U Beogradu dodijeljene diplome djelatnicima prodajne operative Srbije i Crne Gore nakon uspješno završenog seminara
Radionica i team building Marketinga i Razvoja na Plitvicama
Str. 3
Str. 4 - 5
Godina XLV • Broj 1818 • Petak, 24. studenoga 2006.
ISSN - 1330-5204
www.podravka.com
U tvornici Kokteli proširen proizvodni program
Tvornica zapažena po rezultatima i zapošljavanu novih radnika
Kokteli su samozatajno, bez velike pompe, u prvih devet mjeseci ove godine postigli rast od šest posto. To je nova moderna tvornica u kojoj je svakog dana sve više novih radnika koji dolaze iz drugih dijelova Podravke koji su u procesu restrukturiranja Piše: Vjekoslav Indir Slike: Berislav Godek
P
roteklog su tjedna pre zentirani rezultati poslo vanja Grupe Podravka u prvih devet mjeseci. Među osta lim pozitivnim primjerima va lja posebno zabilježiti i poveća nje prodaje u grupi proizvoda dječje hrane, slastica i snacka od šest posto. Tragom takvih re zultata posjetili smo Tvornicu koktel peciva u kojoj se proizvo di kompletan snack program, te dio dječje hrane. Kokteli su jedna od takvih proizvodnih cjelina u kojima se samozataj no, bez velike pompe radi i po stižu zapaženi rezultati. Od na šeg zadnjeg posjeta ovoj tvor nici puno toga se promijenilo. Odmah smo već i izvana vidjeli novu plastičnu stolariju, a ulaze ći u pogon zatekla nas je i popri lična radna gužva oko strojeva. Vidi se da to više nisu oni stari Kokteli, već nova moderna tvor nica u kojoj je svakog dana sve više novih radnika koji dolaze iz drugih dijelova Podravke, to čnije iz cjelina koje su u proce su restrukturiranja. - Uz radnike koji rade pre ko Dekre, do danas se kod nas
zaposlilo i oko četrdesetak Po dravkaša iz drugih sredina. Taj će se proces zbog povećanja po slova nastaviti, jer će se ukaza ti potreba za još radnika. Oso bito iz razloga što se u tvorni ci očekuje montaža strojeva za proizvodnju i pakiranje pra škastih proizvoda iz palete ko je je prije radila tvornica Sana u Sloveniji. Ovih dana instalira li smo i nove Mettler vage koji ma poboljšavamo sam proces proizvodnje i kontrolu z proi zvoda prije no što oni izađu na tržište. Praškasti proizvodi koji obuhvaćaju šlag pjene, prašak za pecivo, pudinge i dr. danas se rade u četiri smjene, a snack se radi i dalje u tri smjene - re kla nam je Anka Urbančić dire ktorica Tvornice koktel peciva koja ujedno obavlja i posao te hničkog direktora tvornice.
Proizvodnja u stalnom porastu
Rezultati ove tvornice su za svaku pohvalu. Za prvih deset mjeseci indeks realizacije pla na vrlo je dobar, a uz ovakvu dinamiku proizvodnje taj će in deks do kraja poslovne godine u znatnim postocima premaši ti i planske veličine. - Da, postignute brojke su vr
Uz program snack proizvoda, u Koktelima se proizvodi i Čokolino Crunch te praškasti proizvodi lo indikativne. Ako, na primjer, pogledamo realizaciju Čokoli na Crunch za prvih deset mje seci, ona je na više od 200 po sto od planirane količine na godišnjoj razini. I kod drugih proizvoda indeksi su u poveća nim veličinama u odnosu na za crtane. Pored vlastite proizvo dnje radimo i znatnu količinu uslužne proizvodnje. Upravo nam takve količine i daju za pravo da instaliramo nove pro izvodne kapacitete, da radimo
nove proizvode s kojima ćemo se uskoro pojaviti na tržištu, a time i pokrenuti novo zapošlja vanje u Tvornici koktel peciva naglasila nam je direktorica An ka Urbančić.
Linije rade, majstori montiraju
Obilazeći tvornicu, kroz ko ju nas je proveo Franjo Šan ta, voditelj proizvodnje, i sa mi smo se uvjerili u povećanu proizvodnu aktivnost. S proi zvodnih traka svih strojeva u
pogonu dolaze nove količine Kvikijevih i Linovih proizvo da. Užurbanost i radnu gužvu u samoj proizvodnji povećava ju i majstori Podravkinog odr žavanja koji montiraju stroje ve u uvjetima kada se proizvo dnja odvija u punom jeku te ih prilagođavaju procesima ko je diktira proizvodnja u samoj tvornici kako bi sve optimal no radilo. Na svakom dijelu tvornice - kako oni kažu, u sta rom i novom pogonu - atmo
sfera je radna i užurbana, tre ba završiti poslove, treba za pakirati nove količine koje po tom kreću put mnogobrojnih kupaca koji su u Kviki i Lino proizvodima našli svoju mar ku. Na kraju, možemo reći da u ovoj tvornici uspješno ostva ruju sve bolje poslovne rezulta te i budućnost vide u ulaganju u proizvodnju i novim tona ma proizvoda za tržište koje je prepoznalo njihovu kvali tetu. n
Broj 1818 • Petak, 24. studenoga 2006.
Ć NAŠA POSLA
Koprivnica isprva u plusu, Zagreb u minusu Vladini dužnosnici tvrde kako je Zagreb dosadašnjim poreznim su stavom bio privilegiran, zasigurno i zbog činjenice da je dobit išla tamo gdje je tvrtka registrirana a ne gdje je ona tu dobit ostvariva la, pa se baš zato mogao puno brže razvijati od ostatka Hrvatske u pitanju biti tek simbolična povećanja. rad Zagreb se, s druge strane, može smatrati najvećim gubitnikom nove raspodjele poreznih sred stava. Iako osjetno dobiva na porezu na dohodak, puno vi še gubi zbog predviđenog izo stanka dosadašnjeg poreza na dobit. Vlada cijeli taj porez na mjerava preusmjeriti u drža vnu blagajnu, zbog čega bi hr vatska metropola izgubila, pre ma riječima gradonačelnika Milana Bandića, gotovo 800 milijuna kuna, dok ministar Šuker tvrdi da će se to kretati između 540 i 600 milijuna. Ve liki je gubitnik i jedan manji grad, istarski Rovinj, za kojeg je već izračunat manjak od za njega također ogromnih 27 mi lijuna kuna, kao i neke trenu tno najbogatije općine, poput Svete Nedjelje ili Stupnika. čemu je “kvaka”? Lo še će proći gradovi i općine u kojima su sjedišta najprofitabilnijih hr vatskih tvrtki, dakle onih ko je iskazuju i najvišu dobit. Ti pični je primjer iznimne profi tabilnosti rovinjska Adris gru pa, čiji je član duhanski div TDR. Slični je slučaj s općina ma u kojima su sjedišta trgova čkih lanaca. o, kako je većina naj značajnijih hrvatskih tvrtki grupirana baš u Zagrebu, što je i jedan od ozbiljnijih problema nacio nalnog gospodarstva, to je i procjena o kresanju gotovo 10 posto zagrebačkog prora čuna blizu realnosti. Poslje dica toga će zacijelo biti i za stoj u pojedinim kapitalnim investicijama. Jasno, dodatni naboj daje i činjenica da Za grebom i Banskim dvorima vladaju suprotstavljene poli tičke opcije, pa ta tema po staje vrlo pogodnom za novo političko razračunavanje. Za to Bandić i Račan uspoređu ju Vladin prijedlog s “elemen tarnom nepogodom”. Vladini dužnosnici, pak, tvrde kako je Zagreb dosadašnjim pore znim sustavom bio privilegi ran, zasigurno i zbog činjeni ce da je dobit išla tamo gdje je tvrtka registrirana a ne gdje je ona tu dobit ostvari vala, pa se baš zato mogao puno brže razvijati od osta tka Hrvatske. Potonji se pro blem odnosi i na Inino plin sko polje Molve, koje bi u slučaju drukčijeg definiranja prava na dobit postalo “po dravski Rovinj”. nteresantno je da je me đu nezadovoljnicima zbog promjena spomenutih po reznih zakona i gradska vlast u Koprivnici. Ona će, dodu še, 2007. u tim zbrajanjima i oduzimanjima biti u višemili junskom plusu, kako je već na vedeno, ali može biti dugoro čniji gubitnik ukoliko lokalno gospodarstvo u narednim go dinama počne ostvarivati sve bolje poslovne rezultate. n
G
Piše: Željko Krušelj
D
ecentralizacija je je dan od najspominjani jih pojmova u hrvat skom političkom rječniku. Svi se u decentralizaciju uporno zaklinju, pogotovo u predi zbornom razdoblju, ali je tu mače na različite načine i uz vrlo različita financijska oče kivanja. lada, naime, žurno že li unijeti izmjene u Za kon o financiranju lo kalne samouprave, pozivaju ći se upravo na nužnost dalj nje decentralizacije. Njima bi općine, gradovi i županije do bili veći dio prihoda od pore za na dohodak. Gradovima i općinama bi, primjerice, umje sto 34 pripalo 52 posto tih pri hoda, a županijama 15 umje sto dosadašnih 10 posto. Grad Zagreb, koji ima posebni izra čun, dobio bi 20 posto više sredstava. Lokalna bi samou prava zapravo dobila i ostatak novca od poreza na dohodak, ali preko decentraliziranih fun kcija, dakle za financiranje osnovnog i srednjeg školstva, zdravstva i sličnih javnih dje latnosti. rema prvim izračunima, koji se kod vladajuće stranke i oporbe djelo mično razlikuju, lokalnoj bi sa moupravi pripalo oko 800 mili juna kuna više nego što to ima po starim zakonskim odre dbama. Ministar Ivan Šuker je ovih dana bio još precizni ji, ustvrdivši da će na razini ci jele Hrvatske od ukupno 533 jedinica lokalne samouprave njih 499 biti u plusu, a samo 34 u minusu. ako bi, primjera radi, Koprivničko-križeva čka županija dobila oko deset milijuna kuna više nego što je to bilo u proračunu za 2006., dok bi Grad Koprivni ca navodno bio u plusu 11,5 milijuna, što je naknadno na tiskovnoj konferenciji potvr dio i potpredsjednik Vlade Da mir Polančec. Više bi prihodo vali, čini se, i ostali županijski gradovi, kao i sve općine. Lo gika je tu krajnje jednostavna: u preraspodjeli novca od po reza na dohodak najviše kori sti imaju sredine s više zapo slenih, pod pretpostavkom da se u njima davanja na plaće re dovno uplaćaju. Zato će najbo lje proći veći gradovi, poput Rijeke, Pule, Splita ili Osije ka, dok će kod većine općina
V
P
T
U
N
I
Broj 1818 • Petak, 24. studenoga 2006.
Razgovor: Dino Bijač, voditelj Ureda člana Uprave za marketing
Radionica i team building Marketinga i Razvoja na Plitvicama
Mladim i sposobnim ljudima sve više prilika za dokazivanje u Podravki
Važno je graditi pobjedničku atmosferu Na radionici su predstavljeni novi projekti
Podravka je kupila brand Evu i sad više nismo samo distributer, već i vlasnik toga branda. Razumljivo je da su i naša očekivanja od biznisa puno veća jer je Eva vrlo potentna i treba je kapitalizirati Razgovarao i snimio: Boris Fabijanec
D
ino Bijač završio je Eko nomski fakultet u Zagre bu, gdje je diplomski rad radio na temu tržišne usmjere nosti Panonske pivovare. Tada nije razmišljao o povezanosti s tom pivovarom, ali 1999. go dine, nakon godine pripravni čkog staža, postaje menadžer za brand Tuborg, a već nakon dvi je godine direktor Marketinga Carlsberga i tu funkciju obavljao do lipnja ove godine. Njegov rad danski su vlasnici zapazili pa je Dino uspio ući među 22 global na top potencijala te multinacio nalne kompanije. Bez obzira na zavidnu karijeru koju je ostva rio u Carlsbergu, Dino 1. srpnja ove godine dolazi u Podravku na mjesto voditelja Ureda člana Uprave za marketing.
Interesantno tržište riba
- Za mene, rođenog Koprivni čanca, Podravka je oduvijek bila pojam nečeg velikog, nečeg što je naš grad prezentiralo na naj bolji mogući način diljem svije ta i samim time Podravka je za mene uvijek predstavljala veliki izazov. Isto tako, želio sam nasta viti stopama gdje je moj otac, ci jelog života Podravkaš, stao. Podravka je definitivno brand kompanija i u toj činjenici vi dio sam prostor da svojim zna njem i iskustvom doprinesem daljnjem razvoju kompanije. Po zitivno gledam na činjenicu da mladi, sposobni ljudi željni rada i dokazivanja unutar kompanije dobivaju sve više prilika i da se kompanija u cijelosti okreće trži štu i potrošaču. • Koji je vaš konkrektni po sao u Podravki? - Podravka je kupila brand Evu i moj osnovni zadatak je da se taj brand integrira u Podrav kin sistem kako bi jednoga dana postao osnovna kategorija kao i ostale uspješne Podravkine ka tegorije. No, Eva je specifična s obzirom na to da Podravka nema nikakvu vlastitu proizvo dnju. Kupili smo brend, nešto neopipljivo, ali prisutno u glava ma potrošača. Želim napome nuti da su do mog dolaska po sao oko projekta Eva iznimno dobro odradili kolege iz svih Po dravkinih subjekata, a ponajpri je iz Poni trgovine i Strateškog razvoja, ali sada nas očekuje ko rak dalje. Naime, više nismo sa mo distributer, već i vlasnik Eve te je razumljivo da su i naša oče kivanja puno veća. U svakom slučaju, iduća godina je presu dna za konsolidaciju biznisa, njegovo postavljanje na noge i daljnje širenje u odnosu na ono što imamo danas. Realno, puno nas posla očekuje s obzirom na postojeću problematiku koju na žalost imamo u odnosu s par tnerom Adria, jer malo imamo robe, malo smo bez nje, pa trži šta i cijeli biznis trpe. No, to je samo mala prepreka koju ćemo premostiti.
Istraživanja i analize koje smo do sada proveli pokazuju da je Eva brand, vrlo potentan, a sigu ran sam da će ga Podravka svo jim znanjem, iskustvima i vješti nama znati kapitalizirati. Trži šte riba vrlo je interesantno, ima dobar potencijal jer u našoj regi ji potrošnja ribe po glavi stnovni ka još uvijek bitno zaostaje za, primjerice, Italijom ili Španjol skom. Riba je zdrava, a postoji i dobra mogućnost zarade. Na hrvatskom tržištu, kao i na trži štima jugoistočne Europe, kon kurencija je razvijena (kako do maća, tako i internacionalna), ali Podravka se ne boji borbe s takvim igračima jer ima brand koji na tim tržištima predstavlja sinonim za ribu i, bez obzira na konkurenciju, mislim da će Po dravka kroz svoje ljude, znanje i iskustvo Evu podignuti na još viši nivo. Riba kao biznis nešto je novo u našoj tvrtki i do sa da nismo imali previše ekspera ta na tom području, ali s obzi rom da postoji volja i to ćemo brzo riješiti. • Ne bih se s tim složio... - Htio sam reći da je do sa da Podravkino znanje za ribu bi lo gotovo isključivo vezano uz distribuciju proizvoda, a u smi slu marketinga, nabave sirovi na, kontrole kvalitete i svih osta lih segmenata u tom biznisu ni smo imali previše iskustava.
Od tehnološkog prema tržišnom
• Uz projekt Eva vi ste zadu ženi još za neke projekte. - Jedan od projekata u ko ji sam uključen zajedno s ko legama iz Strateškog razvoja i Razvoja proizvoda je vezan uz unapređenje rada, odnosno re kao bih više uz okretanje dijela Službe razvoja proizvoda pre ma tržištu. Naime, u našem Ra zvoju postoji jako puno kvalite tnih ljudi s puno znanja, ali ko je nažalost još uvijek nije do voljno kapitalizirano i na taj način predstavlja ogroman, ne iskorišteni kapital. Želimo da se taj potencijal adekvatno isko
U
dio prodaje novih proi zvoda u ukupnoj proda ji Podravke bilježi sve veći rast, povećana je efika snost marketinških ulaganja, pokrenut je niz projekata koji ma se poboljšava način rada pa imamo na što biti ponosni. To je pored ostalog u svom obraća nju zaposlenicima Marketinga i Razvoja, koji su sudjelovali na radionici održanoj 17. studeno ga u hotelu Jezero u NP Plitivi čka jezera, istaknuo član Upra ve Podravke Saša Romac. risti za dobrobit Podravke te je pokrenuta inicijativa da se Ra zvoj više okrene prema tržištu, da prati trendove i inicira ih i da se ljudi na neki način odma knu od tehnološkog prema tr žišnom razmišljanju. Svi mora mo biti u funkciji tržišta i po trošača. Želimo da Razvoj, ka da dođe do nekih saznanja to podijeli s kompanijom, prven stveno s marketingom koji će ta saznanja razmotriti i donije ti odluku kako dalje, da li ne što ima ili nema tržišnog poten cijala te ako ima, adekvatno ga usmjeriti. U svakom slučaju, lju dima želimo dati do znanja da živimo od njih i njihovih ide ja, dati im motivaciju da budu proaktivniji, da daju ideje, da prate tržišna zbivanja i svoja sa znanja transparetno dijele unu tar kompanije. Naravno, ljude treba i nagrađivati prema nji hovim doprinosima. Uz taj pro jekt, uključen sam u još jedan, iako sam došao na njegov sam
Eva u Podravki mora biti kao Pan u Carlsbergu • Imam dojam kako ste se vrlo brzo uklopili u Podrav kina zbivanja. Koliko je u tome pomoglo menadžersko iskustvo iz pivovare? - Sigurno da je pomoglo i to jako puno. Rad u multinacional noj kompaniji poput Carlsberga pomogao mi je jer postoji po veznica između Carlsberga i Podravke. I jedni i drugi su brand orijentirana kompanija, iako ime proizvođača koji stoji iza po jedinog branda igra puno veću ulogu u prehrambenoj industri ji dok u pivarstvu to toliko nije bitno. To se najbolje vidjelo na primjeru Pana za kojeg je veliki broj potrošača mislio da se pro izvodi u Osijeku, iako je na deklaraciji više nego vidljivo otisnu to da se proizvodi u Koprivnici - a prodaja vam kontinuirano ra ste! Moj rad u Carlsbergu bio je vezan za tržište, a sa centralom koja je negdje daleko funkcionirali smo na način da predlaže mo i borimo se za nama prihvatljivu strategiju, ali u okviru de finiranoga iz centrale (s lokalnim brandovima imali smo puno veću slobodu). Ovime želim naglasiti važnost tržišta i unutar naše kompanije, jer bez dobrog tržišta, ako ono ne odradi do bar posao, sutra više nema potrebe za centralom! U mojoj biv šoj kompaniji u tom segmentu odradili smo odličan posao ve zan za brand Pan kojega su prepoznali i u centrali i koji je (vje rujem i danas je) bio primjer u postavljanju brand strategije unutar Carlsberga diljem svijeta. Bio bih sretan kad bi i brand Eva, jednoga dana, bio takav primjer unutar Podravke.
kraj te sam više u njega uklju čen kao, rekao bih, pridruženi član. Riječ je o projektu ROMI (Return On Marketing Inves tment) - povrat na marketinška ulaganja. Projekt se zapravo sa stoji od više faza - transparen tnost, efikasnost i efektivnost. Uvijek se zapravo postavlja pi tanje: što je marketing - trošak ili investicija? Financijaš će re ći trošak, marketingaš investi cija i to zapravo treba na najbo lji mogući način pomiriti, a sve u cilju kvalitetne komunikacije prema potrošaču uz optimalan utrošak sredstava. Bit cijelog projekta je da nama kao orga nizaciji otvorimo oči u smislu gdje se što troši, odnosno da se troškovi postave na mjesta gdje pripadaju. Uz to, projekt nam daje masu alata kojima prati mo naš nastup na tržištu te te meljem toga vodimo naše bran dove i kategorije u najoptimal nijim smjerovima.
Podravka mora ići naprijed
• Dakle, vi ste u svakom slu čaju optimista ne samo veza noza vaš posao, već općeni to za daljnju budućnost Po dravke? - Definitivno. Kompanija mo ra ići naprijed i više je nego ja sno da će Podravka kroz svoje postojeće brandove koje će i da lje uspješno razvijati kao i poten cijalne nove brendove (bilo kroz akvizicije ili razvoj vlastitih no vih brandova) ići u tom smjeru. Ulazit ćemo u nove kategorije koje će tržište zahtijevati, inicira ti trendove, ali jednim okom uvi jek- pratiti konkurenciju i tim procesima ići naprijed te nara vno, uvijek biti korak ispred kon kurencije. Sve ovo bilo bi nemo guće ostvariti bez znanja i vješti na naših ljudi, a vidim da toga imamo dovoljno. Ta činjenica me i osobno ispunjava pa sam tako zadovoljan i poslom koji obavljam i u profesionalnom i ljudskom smislu. n
Otvaranje pilot laboratorija
Pohvalivši timove koji svo jom kreativnošću i energijom omogućavaju da Podravka bu de nosilac trendova u prehra ni, a da istovremeno vodi izu zetnu brigu o kvaliteti svojih proizvoda, navikama i zahtjevi ma pojedinih skupina potroša ča ili tržišta, Saša Romac dao je i podršku pojedinim projekti ma kojima je cilj ubrzavanje Po dravkinog koraka u natjecanju s konkurencijom. Među njima je i otvaranje pi lot laboratorija, odnosno ma njeg pogona sa suvremenom opremom koja će omogućiti po
kusne proizvodnje malih seri ja novih proizvoda, unaprijedi ti mogućnosti istraživanja, ubr zati vrijeme stvaranja i lansira nja novih proizvoda, te donijeti značajne uštede u tom proce su. Projekt je predstavio Davor Janjatović iz Razvoja navode ći da slične laboratorije ili više njih imaju sve značajnije svjet ske prehrambene kompanije. Značajne prednosti donijet će i projekt TEE (Transparen tnost, Efikasnost i Efektivno sti) o kojem je govorio Hrvoje Maljak, direktor Službe komu niciranja s tržištem u Marke tingu. Implementacija ovog su stava omogućit će vrlo jasno i efikasno upravljanje svakom in vestiranom kunom unutar Mar keting budžeta, a time će mar keting investicije generirati što veći povrat za pojedinu marku. Ujedno razvijeni su specifični alati za Podravku koji se foku siraju na upravljanje markom i koji na efektivan i efikasan način upravljaju cijelim marke ting procesom. Na radionici su predstavlje ni i starteški projekti o koji ma je govorio Mario Kraljić iz Starteškog razvoja, te pozitivni
primjeri outsorciranja proizvo dnje koje je prezentirao Goran Kvakarić iz Pony trgovine.
Team building na Plitvicama
A da bi se u Marketingu i Ra zvoju još više potakli inovativni procesi, efikasniji rad i bolje ko rištenje svih potencijala, prven stveno onih ljudskih, važno je graditi pobjedničku atmosferu, timsko djelovanje i učvršćiva ti lojalnost kompaniji. Stoga je dio radionice održan izvan kon ferencijske dvorane, bez broj ki i analiza, kompjutera i papi ra. Prekrasan okoliš Nacional nog parka, u kojemu tonovi je seni zbog neuobičajeno toplog vremena u studenom još uvi jek stvaraju nezaboravne prizo
Korištenje interneta i e-maila u Podravki
re, dao je odličan okvir za team building aktivnosti. Podijeljeni u nasumce izabrane grupe u kojima su se našli i stalni sura dnici i neznanci, i iskusni stru čnjaci i pripravnici, muškarci i žene, Podravkaši su nekoliko sa ti proveli u rješavanju precizno utvrđenih zadataka. U borbi sa štopericom trebalo je pokazati spretnost, umješnost u pronala ženju najboljih rješenja, preci znost, zajedništvo… Dobro raspoloženi i opušteni članovi 14 ekipa gađali su me tu lukom i strijelom, zavezanih očiju zaobilazili prepreke, raspe tljavali ”gordijski” čvor, penjali se po konopcima, bodrili jedni druge, nadajući se da će na kra ju upravo njima pripasti veliki pehar i medalje s natpisom Uvi jek sa srcem. A one su, nakon što su se sabrali bodovi iz svih sedam disciplina, na kraju pripa le ekipi pod nazivom Lička avan tura koju su sačinjavali Biljana Ćustić, Zdenka Kuzmić, Ljubi ca Zvonar, Jadranka Lakuš, Igor Lovrek i Marcel Janeković. Me dalje im je na večernjem druže nju uručio Saša Romac, izrazito zadovoljan atmosferom koja je vladala tijekom cijelog dana. Cijelom događanju koji je za sigurno dobro napunio baterije svih sudionika poseban pečat dali su odlični glazbenici iz gru pe ”Spice grills” i stand up ko mičari iz skupine ”Sve po pet” Martina i Peđo koji su do suza nasmijali prisutne. n
Pobjednička ekipa u team buildingu s članom Uprave Sašom Romcem
Udruga za primjer kako se čuvaju tekovine Domovinskog rata
U
župan je sudionik turbulentnih zbivanja 1991. godine. Govore ći o radu Podravkine udruge branitelja Friščić je rekao: - Vaša udruga ima veliki značaj s obzirom na aktivno sti vezane za tekovine Domo vinskog rata, ali u tim aktivno stima ne smije se zaboraviti čovjek. Drago mi je što ste svo
Dnevna kvota od 15 MB odnosi se na surfanje i skidanje dokumenata, dok se vrijeme provedeno na internetu ne mjeri Pripremio: Vjekoslav Indir
M
ožda ste i vi jedan od onih korisnika interneta i bla godati što nam pružaju njegove mogućnosti, ali ko ji ih ovih dana nisu mogli ostvariti. Jednostavno se na vašem računalu pojavila poruka da su stranice zabranjene i da se javite administratoru, ili ste možda čekali određenu po ruku e-pošte, a ona nikako da stigne. Sve se događalo s razlo gom, ali i s velikim učešćem nas samih korisnika usluge e-po šte i interneta.
e-mailu prednost ispred interneta
- Nikako ne želimo biti oni koji će korisnicima ograničavati korištenje e-mail sustava ili interneta, no iz razloga ograničeno sti raspoloživih resursa morali smo pristupiti određenim ogra ničenjima u korištenju. Dozvoljava se dnevna kvota pristupa in ternetu na razini od 15 MB i odnosi se na surfanje i skidanje dokumenata, dok se vrijeme provedeno na internetu ne mjeri. Važno je napomenuti da u Podravki danas ima 1800 korisnika i interneta i e-mail sustava i svi oni koriste Podravkin pristup pre ma internetu od 4 Mbita u sekundi što stvara zagušenja i stoga smo morali pristupiti određenim restrikcijama, koje su inače na snazi već od prije, no danas smo ih samo ažurirali - objasnio nam je Dubravko Kopjar, sistem administrator u Podravki. - Uočili smo ove probleme i u njihovu rješavanju odlučili da ti prednost e-mail sustavu u odnosu na internet. Takvim restri kcijama postigli smo da sustav funkcionira relativno normalno. No pored svega najviše problema nam zadaju poruke e-pošte s dodacima (slike, filmovi u .avi i .mpeg formatu te muzika u .mp3 formatu). To je zapravo korištenje e-maila u neposlovne svrhe, govori Dubravo Kopjar. - Stoga kako bi svi mogli što kvalitetnije i brže, bez zastoja, ko ristiti internet, molili bismo sve korisnike da se internetom ko riste isključivo u službene svrhe, svako korištenje suprotno, u privatne svrhe, samo nam svima skupa otežava funkcioniranje sustava - napomenuo nam je Goran Međurečan, direktor Slu žbe ICT platforme.
Nekoliko razina zaštite od spamova
U povodu 10. godišnjice UBIUDR-a Podravke koprivničko-križevački župan Josip Friščić primio je predstavnike udruge
povodu desetogodišnji ce rada Udruge brani telja, invalida i udovica Domovinskog rata Podravke koprivničko-križevački župan Josip Friščić primio je 22. stu denoga predstavnike te udru ge. Na prijemu su se zapravo stari prijatelji prisjetili početa ka obrane Hrvatske, jer i sam
Zbog ograničenih resursa uvedena neka ograničenja u korištenju interneta
jim aktivnostima na državnoj razini postali prepoznatljivi i priznati. Podravkina udruga dijeli zahvalnice drugima, a ja želim zahvaliti vama na pro mociji, ne samo Podravke, već Koprivnice i županije. Vi ste poticaj i primjer kako se tre ba raditi. Predsjednik UBIUDR-a Po dravke Mladen Pavković ukra tko je upoznao župana s ni zom organiziranih akcija ko je je potencirala udruga. Samo ove godine njih je bilo oko 750 i kao što je Pavković istaknuo - radimo sve s ciljem da se ne zaboravi i uvijek nam je u pr vom planu skrb za hrvatske branitelje. - Sve naše akcije oduvijek su imale veliku podršku i po moć Uprave Podravke jer naša udruga se isključivo financira od naše prehrambene kompa nije - rekao je Pavković. - Za dobre rezultate udruge
važan je i čovjek, a motor udru ge je njezin predsjednik Mla den Pavković koji sa svojom ne iscrpnom energijom najviše ra di, jer bitno je imati nekoga tko prvi povuče i dalje gura napri jed - rekao je na prijemu član udruge Zdravko Mikotić. Članovi Podravkine udruge branitelja upoznali su župana s pripremom i organizacijom četvrtog po redu festivala ”Od srca srcu” te istaknuli kako za pravo svake godine imaju sve više problema jer im se javlja sve više izvođača. Prošle go dine bilo ih je 25, a ove godine nastupit će 33 eminentna ime na hrvatske estrade. Također, Josip Friščić dobio je zahvalni cu UBIUDR-a Podravke, jer je kao što na njoj piše, između ostaloga, u najtežem trenutku bio prvi kada je trebalo. Uz to župan je dobio i prvi dvostruki CD s pjesmama ovogodišnjih izvođača na festivalu. B. F.
- Problemi koji se javljaju na mreži su nam još i takozvane ne željene poruke (spam mail) kojima smo isto tako izloženi. Za sprečavanje takvih poruka Podravka je zaštićena na nekoliko ra zina. U zadnjih mjesec dana primijećeno je povećanje od 40% neželjenih poruka koje kolaju internetom i koje se barem do sada u vrlo zanemarivim količinama probijaju do nas. Naš an ti-spam sustav dnevno pregleda i preko 30.000 različitih e-ma il poruka od kojih ima jako puno neželjenih i koje on u velikom postotku obriše - kaže Dubravko Kopjar - U slučajevima kad takve poruke ipak dođu do vas, molimo vas da ih odmah izbrišete (jer se na taj način vrlo često šire vi rusi). Sve vam ovo pokazuje složenost problematike kojom se bavimo u ovoj službi, posebice kada se sagleda da danas u Po dravki, zajedno s internacionalima, u sustavu ima preko 32.000 računala. Uz sve navedeno radi se i ovih dana na proširenju ka paciteta pristupa internetu što će nam omogućiti bolji protok unutar mreže i manje problema u slanju i primanju e-maila rekao je Goran Međurečan. Dakle, ako stvarno želimo kvalitet no koristiti mogućnosti interneta i e-maila, postavimo se onda i vrlo ozbiljno prema njima na način da ih ne koristimo u neslu žbene svrhe, već da nam oni prvenstveno služe u našim poslo vnim aktivnostima za što su i namijenjeni, a time ćemo sigurno svi biti zadovoljniji korisnici. n
U ponedjeljak u Podravki Info dan o Okvirnom programu za istraživanje i razvoj U Podravki će se u ponedjeljak 27.11. u velikoj dvorani za sastanke održati info dan o 7. Okvirnom programu za istraži vanje i razvoj FP7. Skup organizira Podravka u suradnji s Mi nistarstvom znanosti obrazovanja i športa, a izlagači na sku pu su djelatnici Ministarstva znanosti, obrazovanja i športa - Gordana Prutki-Pečnik, Lana Žutelija, Tanja Ivanović i Su zana Karabaić, a o iskustvima sudjelovanja na projektu go vorit će ravnatelj Oikon instituta za primijenjenu ekologiju Zdravko Špirić. Cilj info dana je upoznati sudionike s ključnim temama i pri oritetima koje EU apostrofira kao vitalna područja za jačanje konkurentske prednosti, vezano na FP7 Okvirni program za istraživanje i razvoj. Info dan namijenjen je djelatnicima u istraživanju i razvo ju, razvoju tehnologija, proizvodnji, ljudskim potencijalima, menadžerima Podravke, ali i predstavnicima javnih poduzeća, poslovnim subjektima i predstavnicima jedinica lokalne uprave s područja Koprivničko-križevačke županije. J. I.
Broj 1818 • Petak, 24. studenoga 2006.
Podravka na burzi
Stabiliziranje cijene u uvjetima skromnog prometa Piše: Mario Gatara, burzovni analitičar Poslovnog dnevnika info-puls@zg.htnet.hr Nakon nešto više od tjedan dana odmaka, čini se ipak kako glavni krivac za klizanje cijene dionica Podravke nije bilo devetomjesečno poslovno izvješće (obilježeno jednokratnim pozitivnim učincima), već - INA. Naime, na tržištu se formiralo uvriježeno mišljenje kako je upravo javna ponuda dionica domaće naftne kompanije u najvećoj mjeri isprovocirala izvlačenje kapitala sa domaćih burzi, a taj proces očito nije mimoišao niti Podravku. Jer samo nekoliko dana kasnije dionice su skočile do 490 kuna i nadomak aktualnog rekorda (495 kuna), vrativši se u već dobro poznati fluktuacijski raspon čiji opstanak u neku ruku garantira indisponiranost investitora, odnosno, iščekivanje spomenutog newcomera u najvišu burzovnu kotaciju.
Štoviše, nesvakidašnja pasivnost ulagača Podravku je posve udaljila od vrha ljestvice najlikvidnijih domaćih dionica, a pored činjenice da je tri dana zaredom dnevni promet bio manji od pola milijuna kuna, brojka od svega 140 tisuća kuna prometa (zabilježena u utorak) predstavlja najslabiji rezultat u posljednja dva mjeseca. Što doista zvuči paradoksalno, budući su u međuvremenu špekulacije o preuzimanju Vitaminke dobile i službenu potvrdu, a najavljena je i vrijedna investicija (gradnja distributivnog skladišta), no značajnija reakcija investitora svejedno je izostala. Barem ako je suditi prema registriranom obujmu trgovine, dok se cijena na tjednoj razini pomakla na pozitivan teritorij, zamjetno kaskajući (ostvarenim rastom od 1,6%, na 477,5 kuna) za izvedbom dvaju domaćih burzovnih indeksa, koji su u promatranom razdoblju porasli za 4,2% (VIN), odnosno, 2,6% (CROBEX).
Datum
Vrijednosnica
Cijena
Promet
15. 11.2006
PODR-R-A
470.00
2,859,304.11
16. 11. 2006
PODR-R-A
480.00
2,021,582.29
17. 11. 2006
PODR-R-A
490.00
2,553,833.15
20.11. 2006
PODR-R-A
487.00
416,697.00
21. 11. 2006
PODR-R-A
485.00
140,171.00
22. 11. 2006
PODR-R-A
477.51
241,053.51
Cijena
U Beogradu su na prigodnoj svečanosti dodijeljene diplome djelatnicima prodajne operative tržišta Srbije i tržišta Crne Gore za uspješno završene seminare za trgovačke predstavnike
Znanje i druženje pod okriljem Podravke Piše i snimila: Ines Banjanin
P
o završetku trećeg stu pnja edukacije prodajne operative protekloga je vi kenda u Beogradu održana sve čana dodjela diploma djelatni cima prodajne operative trži šta Srbije i tržišta Crne Gore. Riječ je o uspješno završenom seminaru za trgovačkog pred stavnika prema programu Una pređenja prodaje 2005./2006. godine.
Igor Ivanović, Crna Gora: Bitno je samopouzdanje u pristupu kupcima
Promet
PODR-R-A 15-22.11.2006.
495
3,500.000 Promet
490
Cijena
3,000.000
485
2,500.000
480
2,000.000
475
1,500.000
470
1,000.000
465
500.000
460
0 15. 11. 06
17. 11. 06
21. 11. 06
Predavanje na temu ”Predstavljanje norme ISO 22000:2005” Društvo kemičara i tehnologa Koprivnica organiziralo je preda vanje, koje je održala mr. Nevenka Vdović (Podravka - Poslovna kvaliteta), na temu: ”Predstavljanje norme ISO 22000:2005 - Su stav upravljanja sigurnošću hrane”. U prisustvu velikog broja čla nova društva mr. Vdović je na interesantan način prezentirala zašto ISO 22000, koji je opseg te norme, prikazala je normni niz, lanac hrane i tko u njemu sudjeluje te je dala usporedbu HA CCP sustava, norme ISO 22000 i norme ISO 9001. Prisutni su, po taknuti predavanjem, otvorili diskusiju o potrebi te norme u na šoj sredini s obzirom na sustav koji je već postojeći u Podrav ki. Sanja Zagoršćak
Predavanja za članove radničkog vijeća i sindikaliste Belupa
Prošlog je tjedna na Sljemenu u organizaciji Radničkog vijeća Belupa održan je dvodnevni seminar za članove Radničkog vije ća i predstavnike sva tri sindikata koji djeluju unutar Belupa d.d. u Koprivnici. Seminar je organiziran u cilju osposobljavanja za daljnji rad i informiranja članova Radničkog vijeće i sindikalnih aktivista Belupa o strategiji razvoja ove farmaceutske firme. - Na seminaru je predsjednik Uprave Belupa d.d. Stanislav Bi ondić održao predavanje o strategiji razvoja Belupa d.d. što je i pobudilo najviše pažnje kao i predavanje dr. Viktora Gotovca, asi stenta na Katedri radnog i socijalnog prava pri Pravnom fakulte tu u Zagrebu, koji je održao predavanje na temu ”Industrijska demokracija: uloga sindikata, radničkih vijeća i predstavnika ra dnika u nadzornom odboru u sustavu radnih odnosa u Republici Hrvatskoj” - informirao nas je Miroslav Habek, predsjednik Radni čkog vijeća Belupa. V. I.
Podravkin trgovački putnik - unapređivač prodaje u Crnoj
Krunoslav Bešvir, direktor Podravke Beograd, izjavio je prigodom dodjele diploma da je ponosan na sve Podravkine zaposlenike koji predstavljaju našu kompaniju u Srbiji, na či jem je tržištu Podravka ostvari la dvocifren rast u prvih devet mjeseci o odnosu na pretho dnu godinu. - Ljudi čine firmu, a cilj nam je imati najbolju ekipu na tere nu - rekao je. Trgovačke predstavnike koji su završili treći stupanj edu
Gori Igor Ivanović na tom je ra dnom mjestu od 2002. godi ne, od samog osnivanja pred stavništva u Podgorici. Jedan je od četvero zaposlenih trgo vačkih putnika, a njegova re gija obuhvaća Podgoricu, Ceti nje i Bar. - Regije se međusobno razli kuju, primjerice kupovna je moć jača u Podgorici nego na sjeveru zemlje, a razlika je i u strukturi stanovništva. Značaj nu ulogu također ima i ljetna sezona u primorju. Lider proi zvod u mojoj regiji je uz Vege tu, kokošja juha od 62 grama te Čokolino i sardina Eva. Prema njegovim riječima, u poslu trgovačkog putnika do lazi do izražaja kreativnost, br zina, sposobnost, a radno vri
kacije pozdravio je i direktor tr žišta Crne Gore Dalibor Keze le u ime Podravkinog poduzeća u Podgorici. Pomoćnik direktora sektora Tržište jugoistočne Europe Ne diljko Baričić naglasio je kako uvijek učimo, bez obzira na to čime se bavili. Stoga je podsje tio na izreku koja kaže da nije znanje znati, već je znanje znati dati, nadodavši kako Podravka i svoje znanje daje sa srcem. Menadžerica za edukaciju i unapređenje prodajnog mjesta
jeme je neograničeno. Inače, Igor je poznat po svojem spe cifičnom pristupu kupcima, ali nije želio otkriti tajnu svojeg uspjeha kod kupaca. - U pitanju su godine isku stva, obrazovanje, a poznava nje same firme koju predsta vljamo i svih artikala koje nudi mo kupcu daje samopouzdanje u pristupu. Ne smije se dogodi ti da ne znamo odgovoriti na postavljeno pitanje. Edukacije koje Podravka organizira uve like su tome doprinijele, jer premda su nam uručene diplo me o završenoj edukaciji, sma tram da je edukacija započela onoga dana kada sam došao u Podravku, upoznavanjem kom panije i pojedinih tvornica. Pri tome nam je Dubravka Horvat
Sudionici na svečanoj podjeli diploma trgovačkim predstavnicima u Beogradu Unatoč snažnoj konkurenciji, prodaJna operativa tržišta Srbije izborila se za svoju poziciju
dala određenu podršku i doda tnu energiju. Podravka je po znata kao kompanija sa srcem i izlazi u susret svojim zaposle nicima, poštuje ljude, njihovo zalaganje i rad, a međuljudski su odnosi bazirani na međuso bnom razumijevanju.
Zoran Glišić, Regija Vojvodina: Uvijek možemo naučiti nešto novo
Zoran Glišić predstavlja regi ju Vojvodina, a u Podravki je zaposlen od 1. travnja 2002. godine. - Zapravo sam pomislio da se radi o prvoaprilskoj šali kada sam pozvan na posao, ali uspo stavilo se da sam dobio posao koji volim u kompaniji koju vo lim, jer uživam u radu s ljudi
Izvučeni dobitnici i dodijeljena glavna nagrada u nagradnoj igri za Podravka juhe na tržištu Srbije
Automobil VW Golf plus za petogodišnjeg Aleksu
P
odravka je na tržištu Srbi je organizirala nagradnu igru za svoje vjerne potro šače Podravka juha. Nagradna igra trajala je od 1. 9. do 1.11. 2006. , a imena sretnih dobitni ka izvučena su 7. 11. 2006. Ovo je druga godina zaredom kako Podravka nagrađuje vjernost svojih potrošača putem nagra dne igre koja je vrlo dobro pri hvaćena na tržištu Srbije i koja je ove godine postigla još bolje rezultate u odnosu na 2006. U poštanski pretinac stiglo je više od 20.000 omotnica Podravki nih potrošača koji su slali 5 pra znih vrećica Podravka juha i na tjecali se za jednu od 101 vrijedne nagrade. Glavna nagrada bio je prima mljiv osobni automobil marke Volkswagen Golf plus čiji je sre
tni dobitnik petogodišnji dje čak Aleksa Krstić iz Niša. Nje mu su 16. studenoga, u prisu tnosti njegovog oca Borka Kr stića, ključeve automobila VW Golf plus predali predstavnici Podravke Beograd Krunoslav Bešvir i Danijel Kocijan. Bio je to najljepši mogući poklon za sutradašnji Aleksin 5. rođen dan. Aleksin djed Zoran koji je također bio prisutan dodjeli na grada istaknuo je da je Aleksa već treća generacija u obitelji koja odrasta na Podravkinim ju hama. Sretni i uzbuđeni Aleksa je dodao kako on ”može pojesti 200 tanjura Podravka juha” Nakon predaje nagrade te za hvale i potvrde da će i u budu ćnosti ostati vjerni potrošači Podravka juha, sretna obitelj Krstić krenula je kući u Niš u
Djelatnici prodajne operative tržišta Srbije kojima su podi jeljene diplome o završenom trećem stupnju edukacije: Oliver Todosovski, Ivan Janković, Nataša Radić, Branko Radivo jević, Zoran Glišić, Miša Antić, Aleksandar Ristić, Branislav Vu kašinović, Jovan Niketić, Milenko Mijatović, Boro Petrović, Ne bojša Simić, Nenad Jovančević
Dubravka Horvat izjavila je kako su svi polaznici koji su za počeli pohađati ovaj seminar uspješno priveli edukaciju kraju. Međutim, osim znanja ste čenog na ovom seminaru, ono što je ostalo iza polaznika u li jepom sjećanju je i zajedničko druženje. - Ozbiljnost i kvalitetu koju pokazujete u svojem radu na terenu pokazali ste i na ovom seminaru - rekla je Dubravka Horvat, najavivši nastavak dalj njih edukacija. n
Diplome su primili i trgovački predstavnici iz Crne Gore: Marko Bojović, Igor Ivanović, Dragana Ristić, Boris Živković
ma i radu na terenu. Što se ti če radnog vremena, ono traje dok se ne obavi posao. Isto ta ko mogu reći da sezona stalno traje, ovisno o proizvodima. Imamo sve Podravkine proi zvode u regiji Novi Sad koji se prodaju i u ostalim regijama, a Čokolino nam je lider proizvod i smatram da nema konkuren cije. Regija Vojvodina odlikuje se malo boljom financijskom disciplinom, jer je nešto lakše naplatiti dugovanja, Hrvatska nam je blizu, a u regiji su za stupljene i nacionalne manji ne, što također smatram pre dnošću. Zoran smatra i da je svaka edukacija korisna bez obzira na to koliko mislimo da zna mo, jer se uvijek može naučiti nešto novo. - Upisao sam višu poslovnu
dnim nagradama - 10 setova Zepter posuđa i 90 kućanskih aparata Gorenje. Anita Grgec-Rod
Nebojša Simić, Novi Beograd: U Podravki kao kod kuće
Nebojša Simić trgovački je predstavnik za rad s ključnim kupcima u regiji Novi Beograd, gdje je Podravka gotovo doma
ća firma u kojoj se on osobno osjeća kao kod kuće. Školova nje koje je Podravka omogući la trgovačkim predstavnicima smatra velikim iskustvom. - Ovim smo edukacijama na dobitku, jer ćemo stečeno zna nje moći primijeniti u prodaji. Nastojim pružiti sve ono što se u poslu od mene traži, a Po dravka to zna vratiti. Podravka je u Beogradu najprepoznatlji vije ime s prostora bivše Jugo slavije. Lideri su Vegeta, juhe i dječja hrana, a problem s ko jim se susrećemo je konkuren cija domaćih proizvođača zbog niže cjenovne pozicioniranosti i vezanosti populacije uz do maći proizvod. Podravkini su proizvodi prisutni u svim super marketima, a u samoj se regiji osjeća trend masovnih zatvara nja privatnih trgovina.
Oliver Todosovski, Niška regija: Ljubav s Podravkom na daljinu
Niška regija s centrom u Nišu obuhvaća jug Srbije, a njezin predstavnik Oliver Todosovski
na mjestu je trgovačkog pred stavnika gotovo četiri godine. - Podravkini su proizvodi u Niškoj regiji prepoznatljivi po brandu i svojoj kvaliteti, a li deri smo u dječjoj hrani i juha ma, naročito Kokošjoj, Alpskoj i Švicarskoj koje su prepozna tljive potrošačima. Konkurenti su nam lokalni proizvođači za čina, juha i slastica, ali zahva ljujući širini našeg asortimana zauzeli smo svoje tržišne pozi cije. Sama je regija specifična po svojoj veličini jer obuhvaća trećinu Srbije i dva milijuna sta novnika, ali s dosta slabom ra zvijenošću trgovine. Naime, ne ma ozbiljnijih lanaca trgovine, prevladavaju male privatne tr govina i slaba je ekonomska moć. Teško je prodati skuplje proizvode, jer je nizak stan dard najveći problem.
Branko Radivojević, Regija Kragujevac: Ponosan član Podravkinog tima
U Podravku je 2002. godine stigao s petogodišnjim radnim iskustvom iz Coca Cole. - Regija Kragujevac obuhva ća centralnu Srbiju, a ja pokri vam zapadni dio regije u ko joj su od većih gradova Čačak
i Užice. U toj je regiji manja ku povna moć nego primjerice u Beogradu, ali Podravka je pre poznatljiva u većim objektima, jer manje trgovine uglavnom prodaju osnovni program. Premda kaže kako se svaki radni dan svodi na ranojutar nji odlazak na teren i povra tak navečer, zadovoljan je u Podravki. - Zadovoljan sam prije svega odnosima među ljudima, ko ji su bitni za poslovanje, zatim odnosima s pretpostavljenima i načinom na koji Podravka stvara svoje pozicije na tržištu Srbije. U našoj se regiji najviše prodaju Podravka juhe, a apso lutni je lider Vegeta, zatim dje čja hrana, odnosno Čokolino. Uspješno su lansirani novi pro izvodi Čokolino Crunch i Čokoli no Maxi, za koje su kupci poka zali svoj interes. Što se tiče završenih edukaci ja, naglašava svoj ponos što je dio Podravkinog tima. - Nadam se da ću kao dio Po dravkinog tima sudjelovati i u narednim edukacijama. Malo je firmi koje ulažu u svoje za poslenike na takav način. Uči mo nešto novo, a to je važno za uspješnog trgovačkog putni ka i sa profesionalne strane, a s druge su opet strane korisna i druženja, jer se imamo prili ku pobliže upoznati s kolega ma iz drugih regija.
Antun Žardin iz Nabave
Tonijeva sportska i životna svestranost O
svom novom automobilu. Osim njih, Podravka je razve selila i 100 drugih obitelji u Sr biji koje su nagrađene vrije
školu i edukacije koje je Po dravka omogućila pomogle su mi dosta i u tom dijelu školova nja. Preostalo mi je još sedam ispita i vjerujem da ću sljede će godine u ovo vrijeme primi ti još jednu diplomu.
∆ moj hobi
Piše: Slavko Petrić Snimio: Berislav Godek
Ključevi za malog Aleksu - ne za igračku već za pravi automobil Golf
Oliver naglašava pozitivnu stranu dosadašnjih edukacija jer se stječu iskustva koja se mogu primijeniti u svakodne vnoj praksi, a osim toga, stva ra se i prilika razmjene infor macija s kolegama. - Budući da je naš posao bori ti se za sebe i za svoju firmu, između Podravke i nas ovdje postoji ljubav na daljinu -nado dao je Oliver.
d svih lopti za sport sku preokupaciju, koje i danas privlače Antu na Žardina zvanog Toni, prva je bila najmanja - celuloidna. Već u drugom razredu osno vne škole krenuo znatiželjno za zelene stolove Podravkinih stol notenisača gdje je prve ljepote tog sporta spoznavao od legen de u toj vještini Gustava Kaha. S Lončarom i Šifkornom činio je trojku koja je osjetila i općin ska i regionalna, ali i državna prvenstva bivše države, igrao u drugoligaškoj hrvatskoj kon kurenciji.
Usporedo sa ”stolnjakom”, To ni je trenirao i nogomet. U vrijeme trenera Plešea igrao je u kadetima i juniorima Slavena. Najčešće je odijevao majicu s brojem osam i igrao na mjestu veznog igrača, koje su prije zva li spojka. Svestranog sportaša očarale su tada i šahovske figu re. Igrao je i na kadetskim dr žavnim prvenstvima u vrijeme kada je na scenu dolazio Matije vić koji se vinuo u sam vrh. Uvi jek nalazeći vremena za iscr pljujuće treninge znao je da će biti dobar sportaš jedino ako puno vježba, ali je znao i sla bu stranu bavljenja s više spor tova. Trčao je on tako s pinga ča na nogomet, s nogometa na
šah, a kasnije se priklonio još jednoj strasti, ribolovu, jer mu je otac Ivan bio ribič od forma ta, a u kompi sa stricom Antu nom u jednom natjecanju ulovi li 40 amura većih od 10 kila što im je donijelo naslov prvaka Ju goslavije i Zlatnu udicu. U druš tvu ribiča Podravke bili su mu treneri i Baričević i otac. Sportske sposobnosti primje njivao je Toni i na strunjači s hrvačima, išao je i na karate tre ninge, međutim sportovi gdje se ne igra loptom ili lopticom ostali su u drugom planu. Lo pta je i danas ono bez čega To ni ne može. Ovaj puta rekreati vno. Uz mali nogomet koji je već prije u programu Podravki-
ne “interesne” grupe mladića, pojavio se s novim bazenom u Koprivnici i vaterpolo. Hakl na zemlji i u vodi već ih je toliko okupirao da smišljaju kako da osnuju objedinjeno društvo no gometaša i vaterpolista. Zapitate li ga koji sport mu je ipak najbliži srcu, bez okoli šanja će reći - stolni tenis. Ako je pravi sportaš , Toni je i pra vi navijač. Prvo nogometne re prezentacije, a onda već tri de setljeća splitskog Hajduka. Bo drio je “kockaste” na svjetskim prvenstvima u Portugalu i Nje mačkoj , a ”bile” ode pogledati i na more. Gleda i utakmice Sla vena, a kada se sastanu ova dva kluba - to su mu najljepše uta
kmice. Kao Slavenaš tvrdi da ”pobjeđujemo u svakom sluča ju”. Od sportova kojima se ni je bavio sviđa mu se košarka, a prati i tenis. Toni je inženjer prometa koji je sada refernt za papirnu ambalažu u Podravkinoj Naba vi. Prethodno je stekao u vara ždinskom MEC-u zvanje stro jobravara, zaposlio se prvo u Podravkinim Mesnim konzer vama, potom prešao u Logisti ku i sada je na poslu koji nije sportski atraktivan, ali ima svoje draži. Uz to što je zaljublje nik u sport, Toni voli i filmove, a osim što ih gleda na televiziji, ode i u kino. Posebno ističe po litičke trilere, te dramska ostva
renja. Kada pak treba spremi ti jelo, onda ne dvoji što je na prvom mjestu. Ljubitelj je tali janske kuhinje. Jednako dobro sprema i lazanja i špagete, a naj bolja stvar od svega mu je ipak pizza na svakojake načine. Od ljudi je koje sve nešto vuče pre ma moru. Premda od oca Međi murca i majke Slavonke, moru je posebno naklonjen. Ne samo zbog Torcide i Hajduka. I pjeva nje dalmatinskih klapa jednako ga privlači. n
Broj 1818 • Petak, 24. studenoga 2006.
∆ OBAVIJESTI Obavijest korisnicima telekomunikacijskih usluga Obavještavamo korisnike telekomunikacijskih usluga u Podrav ki da će od 27. 11. 2006.godine doći do promjene u načinu kori štenja usluge VPN - izravni pristup koja omogućuje povoljniju ci jenu telefonskih razgovora unutar tvrtke između korisnika mobil ne VPN 098/099 usluge i korisnika fiksnih internih telefona nume racije 048651xxx, 048652xxx, 048653xxxx, 0486590xx, 0486591xx i obrnuto. Dosadašnji način prikaza broja u skraćenom obliku bit će zamije njen s prikazom punog broja pozivatelja. Prikazom punog oblika broja bit će omogućen upis samo jedno ga broja u telefonski imenik mobilnog uređaja koji će biti korišten i za slanje SMS poruka i za pozive iz inozemstva. Da biste na mobilnim uređajima i dalje imali prikaz podataka iz imenika bit će potrebno promijeniti zapis telefonskog broja iz skra ćenog oblika u puni broj pozivatelja. Uslugu VPN - izravni pristup možete koristiti, na sljedeće načine: • Iz mobilnog VPN-a 098/099 možete pozivati korisnika fiksnog in ternog broja biranjem punog broja oblika 048651xxx, 048652xxx, 048653xxx, 0486590xx ili 0486591xx • Sa fiksnog internog broja navedene numeracije, pozivate korisnika mobilnog VPN-a 098/099 biranjem punog broja oblika 09xxxxxxx •Kod međusobnog pozivanja unutar VPN-a 098/099 , na zaslonu mobilnog uređaja također će biti prikazan broj pozivatelja u puno me obliku. Postojeća funkcionalnost pozivanja biranjem skraćenog broja s predbrojem 66 i dalje će ostati zadržana. Bez obzira na način biranja broja, cijena pozivanja za gore navede ne mogućnosti iznosi 0 kn/min. Cijena razgovora s fiksnih telefona, navedene numeracije, prema ostalim korisnicima T-Mobile mreže kao i prema ostalim nacional nim mobilnim mrežama iznosi 0,98 kn/min. Obračunska jedinica je 15 s, a sve navedene cijene su bez PDV-a.
Prodaja blagdanskih purica Odjel Prigodne prodaje obavještava radnike Podravke da organizira pro daju blagdanskih purica - svježih, proizvođača Vindije d.d., uz mogu ćnost plaćanja na tri rate: Purice su težine oko 3 - 4 kg po cijeni od 32,94 kn/kg Zainteresirani radnici mogu se predbilježiti najkasnije do 30. 11. na tel. 651-781 ili 651-954 ili na e mail: mirjana.cahunek@podravka.hr Prodaja smrznute ribe Odjel Prigodne prodaje obavještava radnike Podravke da organizira pro daju smrznute ribe uz mogućnost plaćanja na tri rate. Na ponudi su slje deće kategorije proizvoda: A) Lignja (nečišćena), pakiranje 3 kg - 29,00 kn/kg - 87,00 kn /pak. B) Oslić bez glave, pakiranje 3 kg - 19,90 kn/kg - 59,70 kn /pakiranje C) File oslića, pakiranje 3 kg - 27,50 kn/kg - 82,50 kn /pakiranje D) Panirani file oslića, štapići, pakiranje 3 kg - 25,50 kn/kg - 76,50 kn/ pakiranje E) Škarpina bez glave, pakiranje 3 kg - 37,00 kn/kg - 111,00 kn/pak. F) Skuša, pakiranje 3 kg - 13,90 kn/kg - 41,70 kn/pakiranje G) Papalina, pakiranje oko 6 kg - 7,40 kn/ kg - 44,40 kn/pakiranje H) Morski pas, odresci, pakiranje 3 kg - 27,50 kn/kg - 82,50 kn/pak. I) Tuna odrezak, pakiranje 3 kg - 38,00 kn/kg - 114,00 kn/pakiranje J) Plodovi mora, pakiranje 3 kg - 42,00 kn/kg - 126,00 kn/pakiranje K) Losos odrezak, pakiranje 3 kg - 42,70 kn/kg -128,10 kn/pakiranje L) Hobotnica, pakiranje oko 3 kg - 45,00 kn/kg - 135,00 kn/pakiranje M) Panirana lignja-kolutići, pakiranje 3 kg - 28,50 kn/kg - 105,00 kn/ pakiranje N) Panirano meso raka, pakiranje 3 kg - 46,50 kn/kg - 139,50 kn /pa kiranje O) Tolstolobik, svježi, 3 kg i više - 14,00 kn/kg P) Šaran, svježi, 3 kg i više - 18,90 kn/kg R) Amur, svježi, 3 kg i više - 17,90 kn /kg S) Pastrva, svježa, pakiranje oko 3 kg - 30,00 kn/kg - 90,00 kn/pak. Zainteresirani radnici mogu se predbilježiti najkasnije do 30. 11. na tel. 651-781 ili 651-954 ili na e mail: mirjana.cahunek@podravka.hr
KINOPREDSTAVE
Kino Velebit u Koprivnici 23. - 29. 11. ”BORAT”, američka komedija, u 16, 18 i 20 sati
JELOVNIK 27. 11. ponedjeljak: 28. 11. utorak: 29. 11. srijeda: 30. 11. četvrtak: 1. 12. petak:
- Varivo na seljački, kobasica, voće - Đuveč, rizi-bizi, salata - Sarma, slani krumpir, kolač - Svinjetina u grašku, tjestenina, salata - Pureći paprikaš, riža s povrćem, salata
Članovi Podravkine likovne sekcije izlažu u Galeriji Stari grad Đurđevac
Otvorena godišnja smotra slika i skulptura Podravkinih likovnjaka
Piše i snimila: Ankica Vranar
P
rošlog petka u Galeriji Sta ri grad Đurđevac otvore na je izložba slika i skul ptura članova Podravkine liko vne sekcije. Na izložbi se pred stavilo 49 autora, koliko danas broji sekcija, i to slikara, kipara i keramičara. ”Svaki od ovih autora prezenti ra nam u svojim radovima vlasti to psihološko i emotivno biće, karakter, iskustvo, znanje, duho vnu igru i zanatsko umijeće: ne ki donose vlastitu intimu skrovi tih mjesta svoga srca; neki reagi raju na poticaje iz užeg i šireg okruženja, na duhovni ustroj i vrijednosti ovog vremena; neki - a tih je najveći broj - na razini su priče o svom podravskom za vičaju gdje su upili zrak, zemlju, vodu, svjetlo... nebo i zvijezde, smisao življenja. Zajedničko im
je ispunjenje kreativnom energi jom, zadovoljstvo i sreća što su imali priliku ostaviti svoj trag, znak i znamen i tako potvrditi vlastitu prisutnost ne samo fi zičku, nego i suštinsku”, dio je teksta u predgovoru kataloga za spomenutu izložbu autorice Enerike Bijač ponovljenih i na otvorenju izložbe, koja je uz to naglasila da Podravkina sekcija kroz gotovo tri desetljeća posto janja i djelovanja pokazuje pro fesionalni rad na likovnoj sceni te je dosegla smisleniji, produho vljeniji i svrsishodniji oblik vla stitog postojanja. Ravnateljica Centra za kultu ru Đurđevac i kustosica Galeri je Edita Janković Hapavel zahva lila se na postavljenoj izložbi, do davši da će do sljedeće izložbe Galerija Stari grad Đurđevac imati više prostora (radovi na proširenju Galerije su u tijeku),
S otvorenja izložbe u Đurđevcu
Pedesetak članova Udruge branitelja, invalida i udovica Domovinskog rata Podravke prošle subote posjetilo je Vuko var, gdje je dostojanstveno obi lježena 15. obljetnica stradanja toga grada i njegovih žitelja. Je dan dio branitelja na taj je put poveo i neke od članova svojih obitelji. Tamo su se priključili nekoliko kilometara dugoj ko loni u kojoj je bilo oko 25.000 ljudi koji su odali počast stra dalim Vukovarcima Osim u Vukovaru, članovi Podravkine udruge istoga su dana boravili i u Škabrnji, gdje je prije petnaest godina srpski agresor razorio selo i ubio sve one koji su ga branili i u nje
mu se skrivali. Bili su to pre težno starci i djeca. Tamo je predsjednik Podravkine Udru ge Mladen Pavković, zajedno s predstavnicima Hrvatskog generalskog zbora, kod križa na mjesnom groblju položio vijenac i zapalio svijeće za sve poginule i nestale. Podravkini branitelji u Škabrnji su sudioni cima kolone sjećanja darovali i tisuću Gospinih krunica, ko je su ove godine proglasili sim bolom Domovinskoga rata. Ta njihova gesta osim od sudioni ka obilježavanja okupacije vr lo je dobro primljena i od pred stavnika Općine Škabrnje i sve ćenika crkve, koji su im na to me i posebno zahvalili.
a samim time moći će se izložiti i više eksponata. Na otvorenju još su govori le predsjednica Likovne sekcije ”Podravka 72” Barbara Percač i predsjednica KUD-a ”Podrav ka” Jadranka Ivanković, a izlo žbu je otvorila Milica Fuček, do gradonačelnica grada Đurđevca Predsjednica Podravkine likov ne sekcije Barbara Percač zahva lila je Galeriji Stari grad što je
izašla u susret i ove godine prire dila Smotru u svom prostoru, te dodala da se nada kako će nago dinu grad Koprivnica naći nači na da se godišnja smotra najpoznatije likovne sekcije održi u Koprivnici. Prigodnim pjesmama otvore nje izložbe obogatili su člano vi Literarne sekcije KUD-a ”Po dravka” Marijanka Miholek, Ivo Kovač Kaj i Rok Pintar. n
Knjiga ”Vukovar - 15 godina poslije” U ponedjeljak je u predvorju Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu održano predstavljanje knjige ”Vukovar - 15 godina po slije” autora Mladena Pavkovića. To je još jedna u nizu knjiga o hrvatskom Domovinskom ratu, odnosno o gradu koji je simbol svih naših stradanja. Osim tekstom, autor nas u ovoj knjizi pod sjeća na Vukovar i nizom fotografija, sve s ciljem - da se ne za boravi. O knjizi je govorio prof. dr. Zvonimir Šeparović, dok su u njezinom predstavljanju još sudjelovali: Kata Šoljić, dramska umjetnica Kostadinka Velkovska, šansonijer Ivan Ivica Percl, i Dječki pjevački zbor ”Mozartine” iz Zagreba.
Tribina i film u Požegi U biskupskom dvoru u Požegi biskup dr. Antun Škvorčević pro šlog je četvrtka primio Mladena Pavkovića, predsjednika Udru ge branitelja, invalida i udovica Domovinskog rata Podravke. Predsjednik naše Udruge izvjestio je biskupa o desetoj obljetni ci uspješnog rada branitelja Podravke te ga upoznao s aktivnosti ma tijekom narednog razdoblja. U večernjim satima u kino - dvorani priređena je i tribina posvećena Vukovaru, na kojoj je prika zan i Pavkovićev dokumentarni film ”Kata Šoljić - junakinja hrvat skog Domovinskog rata”.
∆ LIJEČNIK ZA VAS
Dnevna čašica vina može imati zdravstvene koristi Piše: dr. Ivo Belan
J
edna stara ruska poslovica kaže: ”Popij čašu vina na kon ručka i uštedjet ćeš ru blju na račun liječnika”. To je i mišljenje današnjih stručnja ka za prehranu. Vjerojatno ste čuli da jedna ili dvije čaše dobrog vina dne vno može smanjiti rizik smrti od srčanog oboljenja za 30 do 40 posto. Međutim, zdravstve ne koristi od vina sežu i dalje. Eksperti s jedne američke sve učilišne bolnice izvijestili su prošle godine da oni koji umje
reno piju vino imaju manju vje rojatnost da će dobiti makular nu degeneraciju, očno obolje nje povezano s dobi, koje vodi do djelomične sljepoće. Druge nedavne studije ukazuju da že ne u postmenopauzi, koje kon zumiraju umjerene količine al kohola dnevno - što odgovara jednoj ili dvije čaše vina - ima ju jače kosti nego one koje ne piju. Također, vino može sma njiti rizik od šećerne bolesti i žučnih kamenaca. Na koji način vino pruža te svoje značajne koristi? U slu čaju srčanog oboljenja istraži vanja pokazuju da alkohol ši ri krvne žile arterije i poveća va protok krvi. To je važno bu dući se srčani infarkt obično javlja kada krvni ugrušak one mogući dolazak kisika u srča ni mišić.
∆ SPORT
Četvrtzavršnica Hrvatskog nogometnog kupa - 1. utakmica
Slavenaši pomeli Zagreb
Umjereno pijenje također povećava razine kolesterola visoke gustoće u krvi (”dobar kolesterol”). Taj kolesterol po maže da se tijelo brže i lakše riješi kolesterola niske gusto će (”loš kolesterol”), onog ko ji pridonosi začepljenju ar terija. Velike količine antioksidan sa u nekim oblicima alkohola, posebno u crnom vinu, mogu spriječiti oksidaciju koleste rola niske gustoće. To je do bro, jer ta oksidacija ošteću je unutarnju stijenku arterija i tako stvara polazište za srča no oboljenje. Usprkos ovim povoljnim vi jestima, mnogi eksperti jav nog zdravstva nisu skloni pre poručiti jednu ili dvije čaše vi na dnevno. Koji je razlog to me? Oni kažu da previše od
dobrog može biti opasno. Sla be ličnosti mogu vrlo lako od jedne ili dvije čaše ubrzo zavr šiti na pola litre ili više. Nadalje, velik broj prome tnih nezgoda u vezi je s alko holom. Zbog toga je kod nas i uvedena rigorozna zakonska mjera od 0,0 promila alkoho la za vozače. Alkoholizam mo že biti također smrtonosan. Ti eksperti preporučuju: ”Ako osoba ne pije, neka se ne osje ća da to mora. Postoje mno gi načini da se steknu brojne iste koristi.”Redovna tjelovje žba i bolja prehrana su na vr hu takve liste. Ako već pijete, sjetite se još jedne stare mudrosti: umjere nost u svemu. Ako je više od dva do tri pića dnevno, rizi ci počinju pretezati nad kori stima. n
ladno i kišovito vrije me te termin utakmi ce glavni su razlozi što se na koprivničkom Grad skom stadionu okupilo tek 300-njak gledatelja kojima na kon prve utakmice četvrtfina la Hrvatskog nogometnog ku pa sigurno nije žao što su se promrzli, ali im je bilo i te ka ko toplo oko srca. Jer, nogome taši Slaven Belupa deklasirali su ekipu Zagreba i to s visokih 6:0. Bila je to igra mačke i miša u kojoj je koprivnički strateg Elvis Scoria očitao lekciju zna tno poznatijem zagrebačkom treneru Miroslavu Blaževiću.
Punim gason do šest komada
Utakmica je počela terenskom inicijativom domaćih nogome taša koja se isplatila u 16. mi nuti. S više od dvadeset meta ra odlično tuče Božac i pogađa mrežu nemoćnog Stojkića. I na kon vodstva Slavenaši pritišču, ali napadači nisu precizni. No, u 34. minuti Jambrušić odlično ubacuje u vatru Poljaka koji izbi ja sam pred Stojkića i - 2:0 za Slaven Belupo. U prvom polu vremenu gostujući nogometaši nisu gotovo ništa pokazali, tek nekoliko poluprigoda i grčevitu obranu na svojoj polovici. I u nastavku Slavenaši igraju pod punim gasom. Agilni Po
Veselje Slavenaša nakon vrlo uvjerljive pobjede nad Zagrebom ljak koji je na ovoj utakmici po kazao veliki potencijal bio je začetnik gotovo svih akcija, a istovremeno je uspješno odra đivao zadatke u obrani. U 54. minuti već smo svi vidjeli lo ptu u mreži, ali traljavo puca Dodik. No, minutu kasnije Ma rijo se iskupljuje. Nakon ubača ja Poljaka, Slavenova devetka glavom zakucava loptu u mre žu. U 62. minuti Božac pokazu je što znači igrati požrtvovno te već gotovo izgubljenu loptu krade obrani Zagreba, prona lazi Šomocija koji preciznim udarcem matira Stojkića. Po kušali su Zagrebaši smanjiti
SLAVEN BELUPO - PULA 1:0 (0:0)
rezultat te imaju i dvije stopo stotne prigode, ali oba puta na pravom mjestu bio je domaći vratar Nikolovski. I on se odli čnim intervencijama uklopio u kompletnu nadahnutu igru cijele ekipe.
Među najboljim utakmicama
Kao da su te prijetnje Zagre ba razljutile Slavenaše pa na kon udarca iz kuta i gužve u šesnaestercu gostiju, najprise bniji je Kristić i trese mrežu. No, Koprivničancima ni to ni je dosta pa točku na i postavlja u 83. minuti Šomoci za kona čnih 6:0. Ova predstava Slave
naša vjerojatno je jedna od naj boljih u povijesti kluba. Ne sa mo što su visokim rezultatom pobijedili Zagreb, već su s to liko lakoće nadigrali goste da je to zapravo nevjerojatno. Da kle, već nakon prve utakmice može se reći da su Slavenaši u polufinalu Hrvatskog kupa te da će uzvrat u Zagrebu za tje dan dana biti formalnost. Za Slaven Belupo su igrali: Nikoloski, Kristić, Bodrušić, Božac, Šomoci, Dodik (od 84. Kelemen), Sopić, Poljak, Vruči na (od 46. Bošnjak), Jambrušić (od 89. Pejić) i Radeljić. B. Fabijanec
Prva hrvatska nogometna liga - 16. kolo
Kristić tri minute prije kraja za tri važna boda
S
laven Belupo je pogo tkom Matije Kristića pred sam kraj utakmice osigurao tri boda i to je najva žnije u ovom kolu. Iako su cije lo vrijeme dominirali, Slavena ši su se propisno namučili te du go tražili nekoga tko će realizi rati jednu od brojnih prigoda i na kraju je to bio zadnji čovjek obrane. U domaćoj momčadi umjesto ozlijeđenog Mumleka zaigrao je Poljak, a priliku je na desnom boku dobio Jambrušić. Već na početku vidjela se takti ka gostiju - orijentacija na čuva
nje svojih vratiju i zadržavanje vremena. Pula je jedini udarac prema vratima u prvom polu vremenu imala u 18. minuti kad je Halilović glavom tukao iznad grede. Slaven je najopasnije za prijetio u 30. minuti - Sopić je iz slobodnjaka sa 17 metara pogo dio gredu. Jambrušić je u 37. mi nuti tukao s desne strane, a Ive ša je odbio u korner. U nastavku ista slika - Sla ven je napadao, Pula se brani la. Pokušao je Scoria nešto pro mijeniti uvođenjem Delića, Ele za i Pejića, no pogotka nema
Natjecanja stolnotenisača Podravke
pa nema. U posljednjih dese tak minuta pritisak Slaven Be lupa je postajao sve veći, ali je time Puli ostalo više prostora, što su umalo iskoristili u 80. mi nuti. Prije pobjedničkog pogo tka, Slavenaši su imali tri sjaj ne prilike (Jambrušić, Dodik i Šomoci). Tri minute prije kraja iz kuta je ubacio Šomoci, a Kri stić je glavom pogodio desni kut za konačnih 1:0. U svakom slučaju - zaslužena pobjeda do maćih nogometaša. Nakon uta kmice trener Slaven Belupa El vis Scoria je rekao: - Susret s
Pulom bio nam je od najveće važnosti i mogu reći da je naša igra s Puljanima za mene najbo lja ove jeseni. Stvorili smo niz stopostotnih prigoda, iako smo realizirali samo jednu. Pokazali smo da imamo sastav i za veće prvoligaške domete. Za Slaven Belupo su igrali: Nikoloski, Kristić, Radeljić, Bo drušić, Jambrušić, Šomoci, So pić, Poljak (od 65. Delić), Bo žac (od 65. Elez), Dodik, Vruči na (od 79. Pejić). • U idućem kolu Slaven go stuje kod Hajduka u Splitu.
Završeno prvenstvo u Drugoj šahovskoj ligi centar
Polovičan uspjeh prvotimaca ŠK Podravka u sredini tablice DUGO SELO - PODRAVKA 4:0 MIHOVLJAN - PODRAVKA 3:4 U dva posljednja susreta stolnotenisači Podravke u prvoligaškoj konkurenciji zabilježili su polovičan uspjeh. Očekivano, u Dugom Selu pobijeđeni su s maksimalnih 4:0, ali su na gostovanju u Mi hovljanu s minimalnih 4:3 pobijedili neugodne Međimurce. U tom susretu dvije pobjede je ostvario Milan Marinić, a po jedan poen upisali su Danijel Lončar i Matija Barić.
Mladi vrlo dobri u Bjelovaru
I dok su prvotimci igrali prvenstvene susrete, mladi klupski stol notenisači igrali su na turnirima. Na međunarodnim turnirima u Varaždinu i Zagrebu nisu postigli posebne rezultate, ali su zato na Otvorenom prvenstvu Bjelovara bili izuzetno uspješni. U juni orskoj konkurenciji igrač Podravke Mario Treščec osvojio je prvo mjesto, a u kadetskoj sva tri prva mjesta pripala su Podravkašima. Najbolji je bio Silvio Grobenski, do njega se plasirao Doma goj Strah, a treće mjesto pripalo je Matiji Stojanoviću. S. P.
Seniori Šahovskog kluba Po dravka završili su prvenstvo u Drugoj ligi centar u kojoj se na tjecalo 12 klubova iz sjeveroza padne Hrvatske na šestom mje stu. Prva dva mjesta pripala su Bjelovarčanima i Varaždincima koji su se plasirali u prvoligašku konkurenciju. Plasman u sredinu prvenstve ne ljestvice u klubu ocjenjuju dobrim. Šahisti Podravke poka zali su da imaju potencijal da se uskoro nađu među prvoligaši ma. Gostovanja izvan Koprivni ce bila su manje uspješna. Osvo jili su 52 posto bodova, a naju spješniji Podravkin šahist bio je Hrvoje Matijević. Veoma do bro igrao je i Mladen Vrban ko ji, nažalost, nije igrao u svim su
Prva hrvatska liga kuglačica - 6. kolo
Podravka ‘pomračila’ Sunce Podravka - Sunce 7:1 (17,5:6,5) 3447:3186 Kuglačice Podravke ostvari le su još jednu rutinsku pobje du nad slabim sastavom za grebačkog Sunca. Nije to bi la utakmica koja će se pamti ti, ali sjajno je bila raspoložena Željka Orehovec - u dva seta srušila je 328 čunjeva, ali je on da, kad je pobjeda bila sigur na, trener Koren pružio prigo du još jednoj mladoj kuglačici, talentiranoj Jeleni Dinić, da de bitira u prvoligaškom društvu. Tako su u dva domaća nastupa debitirale tri talentirane djevoj ke, Dijana Puhala, Ana Belec i Jelena Dinić, koje bi jednog da na trebale zamijeniti one koje će kuglanju reći zbogom. Ova kva “politika” kluba sigurno će jednog dana dobiti potvr du u vidu popunjavanja igra čkog kadra za jedno duže ra
SLAVEN BELUPO - ZAGREB 6:0
H
Aktivnosti Udruge branitelja, invalida i udovica Domovinskog rata Podravke
Podravkini branitelji u Vukovaru i Škabrnji
Broj 1818 • Petak, 24. studenoga 2006.
sretima. Jednako tako dobar bio je i Željko Stubičar, koji također nije igrao u svim susretima. Ve dran Bači u velikom je usponu i sa 50 posto osvojenih bodova u prvenstvu više je nego zado voljio. Takozvanu “kaznenu ek spediciju” na zadnjim pločama predstavljali su iskusni majstori Pavao Keglević sa 75 posto osvo jenih bodova i Zvonimir Petro vić sa 85 posto, koji nije igrao na gostovanjima. Ovo natjeca nje poslužilo je i da se ponovno potvrdi talent višestrukog kadet skog prvaka Hrvatske Jurice Sr biša. Taj jedanaestogodišnjak odigrao je u prvenstvu šest par tja, zabilježio je 2,5 boda i bio pravo osvježenje za momčad. S. Petrić
zdoblje i bezbolnu smjenu ge neracija. Gošće ipak nisu bile nezadovoljne, osvojile su poča sni bod, a imale su u svojim re dovima odličnu Iveković, koja je sa 612 čunjeva bila igračica utakmice. Nakon pet odigranih kola u vodstvu je Istra iz Poreča, ko ja pojačana sjajnom Marijom Zver ima maksimalan broj bo dova, Podravka je druga sa osam bodova itd. Ove subote Podravka gostuje kod neugo dne ekipe Osijek ’97. Rezultati: Vučić - Kordić 1:0 (2,5:1,5) 562:547, Vuka - I. Šuti na 1:0 (3:1) 500:460, Lukač - Ju ras 1:0 (4:0) 604:539, Picer - A. Šutina 1:0 (4:0) 595:472, Ore hovec + Dinić - Iveković 0:1 (2:2) 328+260:612, Zorec - To mljanović 1:0 (2:2) 598:556.
Prva hrvatska liga kuglača - 8. kolo
Još jedan poraz na gostovanju Imotski - Podravka 6:2 (14,5:9,5) 3346:3200 Gosti su u ovom kolu prošli kao “bosi po trnju”- u obje li ge od 11 dvoboja 10 je završi lo pobjedom domaćina. Doma će staze su prevelika prednost za svaku momčad, tek izuze tna kvaliteta i koncentracija reprezentativnih imena u klu bu može rezultirati bodovima na gostovanju. Nakon vodstva domaćina od 2:0, Podravkaši su u drugoj seriji preko tande ma Pigac - Betlehem uspjeli poravnati na 2:2, ali to je bilo sve što su mogli učiniti. U za vršnici Miklošić postiže najbo lji rezultat gostiju, ali se namje rio na najboljeg igrača utakmi ce Pavića. Nakon 8. kola Podravka je na 8. mjestu sa šest bodova. U vodstvu je sjajni Zadar koji je
u osam kola osvojio maksimal nih 16 bodova i ove subote (12 sati) gostuje u Koprivnici. Mo gu li Podravkaši prvaku države i vodećem sastavu lige nanije ti prvi poraz? U dvije protekle godine Zadar se dvaput provu kao kroz “ušicu igle” i odnio bodove za titulu prvaka. Kako bilo da bilo, na svoje će doći ljubitelji kuglanja - ako dođu na kuglanu, sigurno će uživati u vrhunskom kuglanju. Rezultati: Vuković - Ružman 1:0 (2:2) 564:519, Lasić - Vučić 1:0 (2,5:1,5) 572:534, Čosić Pigac 0:1 (2:2) 526:528, Perić Betlehem 0:1 (1:3) 523:551, To lić - Bionda+Šegerec 1:0 (3:1) 558:252+254, Pavić - Miklošić 1:0 (4:0) 603:562. Željko Šemper
Iz Hrvačkog kluba Podravka
Uspjesi na domaćim i inozemnim strunjačama Sandro Frankol (lijevo u crvenom dresu) - kadet ski prvak Hrvatske u slo bodnom načinu hrvanja Mladi hrvači Podrav ke jednako su uspješni i na domaćim i na inoze mnim strunjačama. Naj veći uspjeh u posljednjim natjecanjima zabilježio je Sandro Fran kol, koji je na prvenstvu Hrvatske za kadete u slobodnom nači nu hrvanja u kategoriji do 42 kilograma osvojio prvo mjesto. Na istom prvenstvu Ivan Lončarić je u skupini hrvača do 50 kilogra ma osvojio srebrnu medalju, a Alen Belušić brončanu među ka detima do 54 kilograma. Nenad Brnica osvojio je sedmo mjesto do 69 kilograma. Osam hrvača Podravke sudjelovalo je na prven stvu Hrvatske za mlađe i starije dječake u slobodnom načinu hr vanja i vrlo dobro se plasirali. Druga mjesta osvojili su Petar Kre šimir Jurenec (33 kg) i Sandro Frankol (42), dok su treća mjesta pripala trojici Podravkinih hrvača, Luki Mihalcu, Christianu Mi lenkovskom i Vedranu Grobenskom, a Dragan Bartolec osvojio je sedmo mjesto. U listopadu su hrvači Podravke sudjelovali i na jakom međunarodnom turniru u Frankfurtu na Odri na kojem je sudjelovalo 500 hrvača iz 15 europskih zemalja. Od Podravkinih šestpredstavnika najbolji plasman ostvario je Filip Frankol zauzev ši drugo mjesto u skupini hrvača do 26 kilograma. Brončane me dalje osvojili su Filip Vusić (29) i Sandro Frankol (42), a četvrta mjesta Luka Mihalec (31) i Petar Krešimir Jurenec (33). U prosin cu hrvači Podravke sudjelovat će na jakom međunarodnom turni ru u mađarskom Pecsu. S. Petrić
Broj 1818 • Petak, 24. studenoga 2006.
Reklamni pano na fronti zgrade Gradske vijećnice u Koprivnici
Banana Čokolino
Novi proizvod iz kategorije Dječja hrana Podravka već 35 godina istražuje i razvija dječju hra nu, brinući se o njezinoj viso koj kvaliteti, sigurnosti i po uzdanosti. Na temelju jake tradicije i primjenom najno vijih trendova u dječjoj hra ni razvijen je novi proizvod pod markom Lino - Banana Čokolino. Kombinirajući ba nanu i čokoladu, dodana je svježina neodoljivom okusu kojeg Čokolino izaziva kod svojih potrošača. Proizvod karakterizira specifičan, ali prepoznatljiv okus koji će za dovoljiti ukuse svih vjernih potrošača Čokolina. Riječ je o prirodnom, hranjivom i lako probavljivom proizvo
du bez konzervansa, umje tnih dodataka poput boja ili okusa. Posebno izabrani sa stojci i blagi tehnološki po stupak te strogo kontroliran proces proizvodnje osigura vaju očuvanje nutritivnih i energetskih vrijednosti pro izvoda. Čokolada sadrži an tioksidanse i bogata je mine ralnim solima, a banana obi luje mineralima i vitamini ma, pogotovo magnezijem i kalijem te time zadovolja va i najzahtjevnije potroša če. Ovim je proizvodom pro širena ponuda Lino dječje hrane, a proizvod se može pronaći u prigodnom ”zim skom” dizajnu.
Podravka juhe na središnjem gradskom trgu
N
a središnjem koprivni čkom trgu, točnije na fronti zgrade Gradske vijećnice u Koprivnici, od sre dine studenoga nalazi se pano
Podravka juha. Prilika je to da se građane pobliže upozna s novim dizajnom Podravka ju ha, ali i da ih se podsjeti na obilježavanje 50 godina posto
janja tog Podravkinog branda. Stoga će se mnogi koji dolaze u posjet Koprivnici, poznatoj i kao gradu Vegete, podsjetiti na jubilej koji Podravka juhe
obilježavaju sljedeće godine. Dizajn i ovoga projekta potpi suju dugogodišnji Podravkini suradnici iz Agencije Bruketa I. B. & Žinić.
Novi Podravkin proizvod
Mješavina za kruh sa sjemenkama
M
linski asortiman mj ešavina proširen je novim proizvodom. Uz već dobro poznatu mješavi nu za kukuruzni kruh, sada na polici možete izabrati novi pro izvod: mješavinu za kruh sa sje menkama. Ova mješavina (1kg) sastoji se od pšeničnog polubijelog brašna i raženog brašna u ko
je se savršeno uklapaju zobene pahuljice te sjemenke sunco kreta, lana i sezama. Raženo brašno odlikuje se vi sokim sadržajem kalcija i že ljeza. Daje puni okus kruhu te znatno produžuje njegovu svježinu. Zobene pahuljice i sjemenke daju bogatstvo mi nerala, vitamina i dijetnih vla kana.
Ovaj proizvod jedinstven je na našem tržištu. Prilagođen je za pečenje u pećnicama i aparatima za pečenje kruha koji su sve više prisutni u na šim domaćinstvima. Jedna mješavina za kruh sa sjemenkama dovoljna je za dva kruha težine 700 grama. Maja Dinić
∆ RECEPT tjedna
∆ KARIKATURA
Prženi šaran Pripremite šarana na mađar ski način! Uvaljani u brašno s crvenom paprikom te prženi u dubokom ulju odresci od ša rana upit će dosta ulja, pa ih nakon prženja ocijedite na pa pirnatom ubrusu. A za još la kšu probavljivost nakapajte ih limunovim sokom.
odreske debljine 1,5 cm. Osušite ih, posolite, pospite Vegetom i uvaljajte u mješa vinu brašna i ljute crvene pa prike. Tako pripremljene odreske ša rana pržite u dubokom ulju. Gljive očistite, popecite na za grijanom ulju i posolite.
Priprema: Šarana očistite i narežite na
Posluživanje: Ribu i gljive poslužite uz zele
nu salatu. Savjet: Osim soli možete po želji upo trijebiti i druge začine. Vrijeme pripreme: 30 minuta
NOVINE DIONIČKOG DRUŠTVA PODRAVKA
PODRAVKA, prehrambena industrija, d.d. Koprivnica Za izdavača: Alen Kišić • Glavni i odgovorni urednik: Branko Peroš • Redakcija lista: Ines Banjanin, Boris Fabijanec, Berislav Godek, Vjekoslav Indir, Alen Kišić, Mladen Pavković, Branko Peroš, Slavko Petrić, Nikola Wolf Grafička priprema i dizajn: Grafička radionica Lider pressa • Naklada: 8.000 primjeraka Adresa: Ulica Ante Starčevića 32, 48000 Koprivnica • Telefoni:048/651-505 (urednik), 048/651-503 (novinari) Faks: 048/621-061 • e-mail:novine@podravka.hr • Tisak: Koprivnička tiskarnica, Koprivnica
Crta: Ivan Haramija - Hans
Sastojci za 4 do 6 osoba: 1 šaran (oko 1,5 kg) 2 žličice soli 100 g pšeničnog glatkog bra šna tip 550 Podravka pola žličice mljevene ljute crve ne paprike ulje za prženje 500 g gljiva (bukovača i šam pinjona) Vegeta sol 2 žlice ulja