Davorka Jaić:
Gordana Dragović:
Dobri prodajni rezultati u Regiji Dalmacija
Pohvale za implementaciju SAP HR inačice u Podravki
Str. 2
Str. 3 Godina XLVII • Broj 1897 • Petak, 3. listopada 2008.
ISSN - 1330-5204
www.podravka.com
U petak 26. rujna održan je tradicionalni godišnji susret Podravkinih umirovljenika i radnika s duljim radnim stažem
Tradicionalnim okupljanjem svojih umirovljenika Podravka potvrđuje da je kompanija sa srcem Danas ovdje želim dati jednu veliku podršku novoj Upravi Podravke. Vratili smo Podravku Podravcima. O Podravki ne treba voditi političke rasprave, jer Podravka je iznad svih nas, bila je prije nas, a bit će i iza nas - rekao je potpredsjednik Vlade Damir Polančec Piše: Vjekoslav Indir Snimio: Nikola Wolf
R
ijetke su danas firme poput Podravke koje svake godine za svoje bivše zaposlenike i jubilarce sa navršenih 30, 35 i 40 godi na rada u Podravki organizira ju tradicionalno druženje. Ta ko je i prošlog, iako kišovitog i pomalo prohladnog, petka u postavljenom velikom šatoru na parkiralištu tvornica Vege te i Juha i polugotovih jela u Koprivnici bilo osobito vese lo. Od pozvanih umirovljenih Podravkaša rijetki su bili oni koji se pozivu Uprave Podrav ke nisu odazvali i pridružili se ovom tradicionalnom su sretu umirovljenika i Podrav kinih jubilaraca. Veselja, ugo dnih druženja, pjesme i plesa nije nedostajalo sve do večer
njih sati. Tradicionalni susret, kao što to i priliči, otvorio je predsjednik Uprave Podrav ke Zdravko Šestak, koji je po zdravljajući sve nazočne izme đu ostalog naglasio:
Na ugodnom druženju okupilo se više od dvije tisuće umirovljenika
Novi razvojni ciklus
- Zahvaljujem svim Podrav kinim umirovljenicima na go dinama koje ste proveli u kom paniji u vrijeme kada je ona na stajala, rasla i razvijala se. Sa da smo u vremenu kada ćemo morati uložiti puno više snage nego do sada da Podravku gur nemo u novi razvojni ciklus. To će ova Uprava zajedno sa svim sadašnjim zaposlenici ma znati i napraviti, budite u to sigurni. A ovu lijepu tradi ciju za više od dvije tisuće do nedavno Podravkinih radnika, a sada umirovljenika, nastavit ćemo i dalje. Hvala vam još je
Predsjednik Uprave Podravke Zdravko Šestak, potpredsjednik Vlade RH Damir Polančec, gradonačelnik Koprivnice Zvonimir Mršić i članovi Podravkine Uprave na susretu s Podravkinim umirovljenicima
danput na svemu i želim vam sve najbolje. Poslije predsjednika Uprave Podravke s nekoliko prigodnih riječi prisutnima se obratio i koprivnički gradonačelnik Zvonimir Mršić koji je izme đu ostalog istaknuo da nije bi lo Podravke sasvim sigurno ne bi bilo ni Koprivnice, ali da ni je bilo Koprivnice ne bi bilo ni Podravke. Jer, samo u toj siner giji mogla je nastati firma kao što je Podravka i on je uvjeren da će se ta sinergija nastaviti i u budućnosti. Na kraju go vora gradonačelnik je pozvao na potrebitost ulaganja u no ve razvojne cikluse u najvećoj kompaniji u gradu Koprivnici. Ispred Koprivničko - križeva čke županije najbolje želje Po
dravkinim umirovljenicima po želio je zamjenik župana Vladi mir Šadek koji se osvrnuo na bogatu Podravkinu prošlost, a Podravkašima je poželio još puno uspješnih godina.
Jedinstvena tradicija
Već po tradiciji na susretu je bio i potpredsjednik Vlade RH i ministar gospodarstva, ra da i poduzetništva Damir Po lančec koji je u svom obraća nju umirovljenim Podravkaši ma istaknuo: - Drago mi je da sam danas ovdje i da mogu vidjeti lica lju di s kojima sam nekad radio u Podravki. Danas, u ova teška vremena, nije lako biti poduze tnik. Zato danas ovdje želim dati jednu veliku podršku no
voj Upravi Podravke. Dosada šnji rezultati nisu bili sjajni i morali smo napraviti promje ne. Vratili smo Podravku Po dravcima. Malo je danas tvr tki s ovakvom tradicijom, ova kvom kulturom, malo je tvrtki koje vode brigu o onima ko ji su tvrtku stvarali i upravo je zbog toga Podravka kompa nija sa srcem. O Podravki ne treba voditi političke rasprave, jer Podravka je iznad svih nas, bila je prije nas, a bit će i iza nas. I zato vam svima koji ste danas ovdje, kao i svima oni ma koji su ugrađivali dio sebe u ovu prelijepu Podravku, od srca želim sve najbolje.
(Opširniju reportažu o susretu umirovljenika objavljujemo na 4.-5. stranici)
Broj 1897 • Petak, 3. listopada 2008.
Razgovor s Davorkom Jaić, direktoricom Prodaje - Regija Dalmacija
∆ NAŠA POSLA
Krenuo megaprojekt korištenja geotermalne energije Tvrtka Geopodravina ima šest ravnopravnih osnivača, među kojima je i Podravka, a imenovan je i njen direktor, te osigurana sredstva za otkup zemljišta u poslovnoj zoni Kutnjak
Piše: Željko Krušelj
O
vih je dana, nakon go tovo godinu dana usa glašavanja razvojnih planova i interesa, osnovana tvrtka Geopodravina, koja će svoju djelatnost zasnivati na iskorištavanju vruće vode na lokaciji Kutnjak – Lunjkovec. Nova tvrtka ima šest ravno pravnih osnivača, a to su Hr vatska elektroprivreda, INA, Podravka, Hrvatski fond za privatizaciju, Koprivničko-kri ževačka županija i Općina Le grad. Osnivački je kapital 1,2 milijuna kuna, a svaki od osni vača ima jednaki udjel. osebno je važno da je imenovan i direktor no ve tvrtke, tako da nje ne aktivnosti mogu odmah za početi. To je Nikola Bruketa, dosadašnji savjetnik predsjed nika Uprave HEP-a, koji je u projektu angažiran od prvoga dana i vrlo je zaslužan za defi niranje njegovih razvojnih ci ljeva. Druga je dobra vijest da je resorno Ministarstvo gospo darstva, čiji je čelni čovjek Da mir Polančec i pokretač pro jekta, odobrilo i deset milijuna kuna za otkup zemljišta u no voformiranoj poslovnoj zoni Kutnjak, gdje bi trebao niknuti cijeli niz gospodarskih sadrža ja.Važna je karika u tom osni vačkom lancu i Podravka, na čemu je od inicijalne faze ra dio upravo sadašnji predsjed nik poslovodstva Zdravko Še stak. Podravka u roku od ne koliko godina namjerava u po slovnoj zoni Kutnjak graditi najveću sušaru za povrće i vo će u Hrvatskoj, koja bi je po stepeno oslobodila ovisnosti o uvozu komponenti za proi zvodnju Vegete, juha i sličnih proizvoda, ali i voćnog progra ma. Podravka danas nije u mo gućnosti osiguravati potrebne količine tih sušenih sirovina na domaćem tržištu, a problem su i visoki troškovi postoje ćih malih sušara. Baš se u tom kontekstu govori o kapacitetu sušare, barem u prvoj fazi, od oko deset tisuća tona. a bi, pak, kapaciteti su šare bili popunjeni, za proizvodnju luka, mr kve, celera, pasternjaka, perši na, kao i šljive, marelice, jabu ke i ostalih vrsta voća, bilo bi angažirano više od stotinu ve likih koooperanata s područja Legrada i niza susjednih opći na. Nesporno je da bi veći pro izvođači, budu li stimulirani
P
D
ugovorima o dugoročnim is porukama, bili spremni u po slovnoj zoni investirati u po dizanje većeg broja staklenika ili plastenika. Spomenuti pla novi traže iznimni trud, vrije me i kapital, kao i aktivnu ulo gu Ministarstva poljoprivrede u definiranju poticaja za te si rovine. No, sušara u zoni Kut njak, a i već spomenuti stakle nici i plastenici, imali bi jednu ogromnu prednost. Cijena ko rištenja geotermalne energije bila bi, naime, osjetno niža ne go u onima koje koriste klasič ne oblike energije. Ta činjenica otvara i mogućnost gradnje ri bogojilišta velikih kapaciteta. utori opsežne studije o gospodarskoj isplati vosti projekta Kutnjak – Lunjkovec, a Ekonomski fa kultet iz Zagreba za tu je svr hu prošle godine angažirao čak pedesetak stručnjaka raznih profila, naglašavaju da je više nego logična i gradnja topli ca s hotelskim i bolničkim ka pacitetima. Analiza vode po kazuje sličnost onoj u svjetski poznatom njemačkom lječili štu Baden – Baden, pa interes već pokazuju inozemni inve stitori. Na koncu tog lanca po tencijalnog iskorištavanja geo energije je grijanje jednog ve ćeg naselja. Usporedbe radi, Koprivnica je od izvorišta uda ljena samo petnaestak kilome tara.Sve to navedeno postaje i realno ako iduće godine poč ne gradnja termoelektrane na vruću vodu (njena je tempe ratura čak 140 stupnjeva!) po četne instalirane snage od dva megavata. Takav objekt tra ži postavljanje cijelog sustava cjevovoda, a upravo bi odvod nja postupno smanjivala tem peraturu vode i tako služila za zagrijavanje sušare, stakleni ka, ribogojilišta, toplica i osta lih sadržaja. Količine raspolo žive vode na prosječnoj dubini 2300 metara su praktički neis crpne, a ne postoji ni opasnost snižavanja njene temperature. Trenutno je problem jedini to što žurno treba izbušiti jedno ili dva nova izvorišta, kako bi se osigurale potrebne količine. Iz tog je razloga INA, koja je i našla toplu vodu još prije četi ri desetljeća, i suosnivač Geo podravine. oliko bi cijeli taj dugo ročni projekt značio za Koprivničko-križevač ku županiju, najbolje govo ri podatak da bi se u prvoj fa zi, financijski teškoj oko pola milijarde kuna, moglo zaposli ti 400-500 ljudi, i to upravo na području koje je demografski najugroženije, budući da Op ćina Legrad ima najveći po stotak populacije starije od 65 godina. Podjednaki bi se broj radnih mjesta mogao otvori ti i u drugoj fazi, u kojoj bi do minirao projekt toplica sa svim pratećim medicinskim i rekre ativnim sadržajima te prošire nje kapaciteta termoelektra ne, ukupno vrijedan oko mili jardu kuna. n
A
K
Implementacija SAP HR inačice u Podravki
Pohvale radnika opravdavaju uloženi trud
Dobri prodajni rezultati u Regiji Dalmacija postali su već tradicija Piše i snimio: Boris Fabijanec
O
vogodišnji rezultati pro daje, uspješnost turisti čke sezone u kontekstu prodaje Podravkinih proizvo da u Dalmaciji te očekivanja do kraja ove poslovne godine, bila su samo neka od pitanja za Da vorku Jaić, direktoricu Prodaje - Regija Dalmacija. Komentira jući rezultate za prvih šest mje seci ove godine te ostvarene re zultate u srpnju i kolovozu Da vorka Jaić je rekla: - Rezultati prodaje za prvih 6 mjeseci ove godine na progra mima Prehrane, Podravka pića, Lero, Mlin i pekara, Mesne kon zerve, trgovačka roba, izuzet no su kvalitetni s obzirom da je zbirno plan na ovim programi ma prebačen za 6 posto. Iako smo u ovom razdoblju u odno su na prethodnu godinu ima li jedan dio asortimana manje (Nestle), financijski smo kroz Podravkine proizvode, te asor timan Lero pića i SMS-a na doknadili ukupan rezultat. Po zitivan trend dobrih rezultata nastavljen je i u razdoblju špi ce turističke sezone, odnosno u srpnju i kolovozu, pa prema prvim neslužbenim rezultati ma u kumulativu osam mjese ci 2008. godine, Regija Dalmaci ja ima rast u odnosu na pretho dnu godinu, te prebačaj plana na gore navedenim programi ma zbirno. - Kakva je bila ovogodišnja turistička sezona i kako se ona reflektirala na poslovanje Podravke u Dalmaciji? - Ovogodišnja turistička sezo na može se reći da je nešto ma lo kvalitetnija, ali se ipak nije Kada se kvalitetno obave pripreme za ljetnu turističku sezonu, koja je i za našu prodaju glavna sezona, onda rezultati ne mogu izostati bitno razlikovala od prošlogodi šnje. Prema podacima kojima raspolažem iz Hrvatske turisti čke zajednice, Regija Dalmacija bilježi rast u dolascima i u bro ju noćenja. Naime, u naše četiri županije boravilo je prema tim pokazateljima tijekom srpnja 1,25 milijuna turista. Najveći rast u prosjeku imale su Split sko - dalmatinska i Šibenskokninska županija, dok su Dubro vačko - neretvanska i Zadarska županija imale nešto lošiju po sjećenost. Kao i dosadašnjih godina, po sao koji odradimo u samoj se zoni, rezultat je rada na kvali tetnoj pripremi sezone. Tu pri oritetno mislim na pripreme u smislu izmjene hodograma i dinamike obilazaka naših trgo vačkih predstavnika turističkih središta na obali i otocima, otva ranje sezonskih kupaca, pojača nja na poslovima unapređenja prodaje na prodajnim mjestima sezonskog karaktera, do ugova ranja kod kupaca u gastro kana lu, te kvalitetne pripreme ljudi i
resursa u dijelu logističke podr ške. Dakle, kada se kvalitetno pripremimo na sve ono što isku stveno znamo da nas očekuje, onda rezultat ne može izostati. - Kako ocjenjujete rad pro dajne operative na terenu - or ganizacija posla, obilazak pro dajnih mjesta, logistička po tpora itd? - Rad prodajnog osoblja svaka ko je najintenzivniji u ljetnom dijelu godine, što jasno uvijek pokažu i rezultati. No ono što se često ne vidi to je da u lje tnim uvjetima - pored što se radi po 12 sati na terenu, u gu žvama na prometnicama, tra jektnim pristaništima, do čeka nja poslovođa na prodajnim mjestima, nepronalaženja par kirnih mjesta, nervoze - naše tr govačke predstavnike krasi pro fesionalizam i staloženost. Kod njih su, unatoč problemima i poteškoćama, osmijeh na licu i spremnost na šalu, te želja za rezultatom i motiv da bude mo najbolja prodajna regija, uvi jek ispred svih problema s ko jima se susreću. I to je ono što zapravo krasi naše ljude - vr lo visoka razina stručnosti i pro fesionalnosti. Moram spomenu
ti da kvalitetna organizacija po sla u smislu određivanja priori teta narudžbi i obilaska, servis s informacijama o aktivnosti ma kod kupaca, novim proizvo dima, sortiranosti i desortira nosti, svakako je zasluga njiho vih voditelja, te dobrim funkci oniranjem tima u kojem uvijek ima mjesta za pronalaženje no ve dnevne motivacije, a ljeti je to prodati isključivo što više pa su i same količine prodane robe motor pokretač za novi radni dan. Iz godine u godinu naši su kupci sve zahtjevniji u smislu novih zahtjeva oko distribucije robe. Roba se mora u sezoni do staviti na vrijeme, a primjerice, u neka turistička mjesta kamio nom se može ući samo do 9 sati ujutro, kao što je to slučaj s gra dom Korčulom kamo naši voza či kreću iz Dubrovnika na put u 3 sata ujutro u noći da bi na vri jeme dostavili robu. Kao i pret hodnih godina, naši zaposleni ci u logistici izuzetnim trudom i zalaganjem pomogli su da se posao realizira do kraja. Ove smo godine u srcu sezo ne uveli novi model rada za pi sanje narudžbi, odnosno infor matizaciju putem tzv. dlanovni ka, koji trgovačkim predstavni
Zaposlenici Prodaje - Regija Dalmacija na završetku ljetne sezone okupili su se na zajedničkom druženju u Nacionalnom parku Paklenica
Druženje i sportske aktivnosti u NP Paklenica - Završnicu ljetne sezone obilježili smo zajedničkim druže njem u prekrasnom ambijentu Nacionalnog parka Paklenica. Ovakva druženja kroz sportske aktivnosti već tradicionalno ja čaju motivaciju i timski duh svih zaposlenika koji u različitom okruženju od radnog mjesta moraju, snalaženjem u raznim si tuacijama, te izvan hijerarhije koja vlada unutar kompanije, svladati razne zadatke - rekla je Davorka Jaić.
cima zapravo zamjenjuje njihov dosadašnji alat za rad, zaključni cu i olovku. Dlanovnik je u pr vom redu pomoć kod izbjegava nja pogrešaka kojima je uzrok ljudski faktor. Naime, direk tnim pisanjem potreba naših kupaca na dlanovnik, narudžba se elektronskim putem prenosi do operatera, te se na taj način izbjegnu eventualne pogreške nastale prepisivanjem, isto ta ko smanjuje se nepotrebna du ga komunikacija kod diktiranja narudžbi s mobilnog telefona ili potraga za stranicama koje su prošle ili nisu prošle ili se pak ne vide, a poslane su telefaxom. Česta je posljedica navedenih problema kriva isporuka robe, koja ponovno uzrokuje druge probleme na prodajnim mjesti ma, a uvođenjem dlanovnika većina ovih problema nestaje. Ima još dosta detalja koje je po trebno doraditi u ovom modelu rada, od, primjerice, dostupno sti podataka o sortiranosti i za lihama na skladištu, poslagiva nju asortimana unutar samog uređaja koje će ubrzati ukuca vanje itd. Taj je posao po završe tku sezone upravo ispred nas te Naše trgovačke predsta vnike krasi profesionali zam i staloženost. Kod njih su, unatoč problemima i po teškoćama, osmijeh na licu i spremnost na šalu, te že lja za rezultatom i motiv da budemo najbolja prodajna regija, uvijek ispred svih problema s kojima se susre ću. I to je ono što zapravo krasi naše ljude - vrlo viso ka razina stručnosti i profe sionalnosti se nadam da ćemo po usavrša vanju dlanovnika još puno više dobiti na efikasnosti i brzini u prodaji te samoj brzini procesa obrade narudžbe koja dalje slije di u logistici. - Što je s projektom novog skladišta u Dugopolju i kada će skladište biti u funkciji? - Projekt Dugopolja, novog distributivnog centra Podrav ke, za Regiju Dalmacija upra vo je u završnoj fazi. Trenutno su pripreme za realizaciju testi ranja WMS-a pri kraju, te od narednog tjedna očekujem da će krenuti testiranje koje je po dijeljeno u četiri faze. Regali su u skladišnom prostoru posta vljeni, a ovih dana očekujemo dostavu i montiranje namješta ja. U svakom slučaju, do kraja 2008. godine preselit ćemo pro store skladišta i kancelarije na novu lokaciju. - Vaša očekivanja do kraja turističke sezone. Kako je sezona iza nas, a do sadašnji rezultati prodaje Regi je Dalmacija, kako sam već na vela, su u skladu s očekivanjima i zacrtanim BP-om, do konca godine slijedi nam preseljenje u Dugopolje i uspješna realiza cija BP-a za 2008. godinu - re kla je na kraju razgovora Davor ka Jaić. n
Broj 1897 • Petak, 3. listopada 2008.
Gordana Dragović
Pripremila: Ines Banjanin
N
akon devetomjesečnog testiranja i kreiranja SAP HR inačice, 12. ruj na je svim radnicima Grupe Po dravka Hrvatska isplaćena pla ća za kolovoz 2008. godine SAP HR inačicom. Projektom je obu hvaćena implementacija stan dardne Hrvatske verzije obra čuna plaće i redizajn postoje ćeg načina obračuna, te krei ranje novih elemenata plaće, obustava i bolovanja. Projekt je napravljen u suradnji Informati ke, Obračuna plaće, Kadrovske administracije i SAP konzultan ta. Bio je to povod za razgovor s voditeljicom Odjela za obračun plaće Gordanom Dragović: - Kao preduvjet projektu bila su potrebna i značajna unapre đenja u proteklim godinama: od obračuna plaće jednom mjese čno, preuzimanje obračuna pla će Tvornice Kalnik, Tvornice Studenac i Ital-Ice, plaćanje In ternet bankarstvom u Riznici da totekama koje automatski kreira Odjel za obračun plaće, automat sko kreiranje datoteka za upla tu neta radnicima u njihove ban ke te iznosa obustava, kreiranja mnogobrojnih SAP programa koji omogućavaju automatsko kreiranje slogova, datoteka, pla niranje i procjenjivanje troškova osoblja, ‘ad hoc’ izvještavanje za potrebe menadžmenta i slično. - Koliko je vremena bilo potrebno za implementaciju projekta? - Pripreme za projekt SAP HR inačice započele su sredinom
prošle godine, a dio priprema bila je implementacija nove ver zije SAP-a, koju je odradila In formatika, a Odjel za obračun plaće ih je i tada podržao testira njem. U studenom je bio gotov konceptualni dizajn kojim su bi le definirane osnovne postavke obračuna plaće, obustava i bo lovanja. U siječnju je Obračun plaća započeo s testiranjem na QAX-u odnosno testnom klijen
tu. Testni obračuni plaća napra vljeni su za gotovo 40% radni ka, obuhvaćeni su svi specifični slučajevi, svaka uočena greška značila je testiranje iz početka, pokrenuti su testni obračuni plaće stotine puta i ništa se nije prepuštalo slučaju. Kadrovska administracija je također treba la ažurirati ili provjeriti migrira ne podatke u SAP HR inačicu. Pored redovnog obračuna plaće
Pored navedenog HR inačica omogućava: • transparentniji prikaz elemenata bruto i neto plaće (detalj nije razrađeni elementi bruto plaće, doprinosi za mirovinsko osiguranje I i II stup, porezni razredi, osobna olakšica, olakši ce za uzdržavane članove) • transparentniji prikaz obustava radnika, npr. ukupnog zadu ženja i salda za pojedinu obustavu • jednostavniji obračun obustava • obračun zasebnih i izvanrednih isplata (off cycle) npr. indi vidualne stimulacije radnika na temelju ocjene njegova do prinosa u radu prema Kolektivnom ugovoru • automatski obračun bolovanja • implementaciju specifičnosti koje su sukladne potrebama naše kompanije npr. obračun i razrađeni prikaz na platnom listiću bruta specifičnog (plaće vozača motornih vozila i pra titelja) • korištenje novih funkcionalnosti za kojima se ukazala po treba u praksi našeg i drugih poduzeća, a koje će pridonijeti efikasnijem i efektivnijem procesu obračuna plaća • jednostavnije održavanje programa koji se odnose na za konske izmjene • mogućnost redovitog korištenja najnovijih standardnih pa keta • mogućnost obračuna doprinosa do najviše godišnje osno vice • veću prilagođenost novim zahtjevima krajnjih korisnika i menadžmenta • jednostavnije korištenje krajnjim korisnicima • bolje iskorištenje SAP sustava
testiranje je zahtijevalo od svih radnica u Odjelu za obračun plaće i rad izvan radnog vreme na i puno uloženog truda, konti nuiranu edukaciju, što je rezulti ralo povećanjem razine stručno sti i informatičkih znanja potre bnih za korištenje SAP sustava. - Imate li povratnu informa ciju od zaposlenika? - HR inačica je omogućila pre gledan i transparentniji prikaz obustava na platnom listiću. Osim obustavljene mjesečne ra te koja se do uvođenja HR ina čice jedina prikazivala na pla tnom listiću, sada je vidljivo i ukupno zaduženje i rastući od nosno padajući saldo za poje dinu vrstu obustave. Za imple mentaciju novog obračuna obu stava bila je potrebna pripre ma i izračun podataka za oko 20.000 slogova obustava. Kod popunjavanja dokumentacije za podizanje kredita u SAP sustav se unose svi podaci koji se upisu ju na dokumentaciju. Na taj na čin se prati kreditna zaduženost radnika i izbjegnuta je eventual na zlouporaba popunjavanja do kumentacije za kredit. Pohvale radnika za točan, pregledan i detaljan prikaz obračuna plaće na platnom listiću, opravdavaju naš veliki uloženi trud. Također je i Sindikat PPDIV-a pohvalio unaprijeđeni prikaz podataka blagajne uzajamne pomoći, jer su prvi put od uvođenja SAP su stava na platnom listiću sadrža ni svi potrebni podaci za radni ke; od stanja uloga, dugovanja i iznosa otplatne rate. - Što slijedi, odnosno kakvi su daljnji planovi? - Za obračun plaća, obustava i bolovanja svaki mjesec je po trebno unijeti prosječno 30.000 slogova i cilj nam je da konti nuirano povećavamo udio au tomatsko unesenih slogova u SAP, čemu je HR inačica uvelike pridonijela. Nastavljamo daljnja unapređenja SAP HR inačice au tomatskim prebacivanjem po dataka iz aplikacije za vođenje evidencije radnog vremena od godišnjeg odmora, bolovanja, sati dodataka za posebne uvje te rada (II smjena, noćni rad, ne djelja, blagdan…), sati za doda tke za teže uvjete rada do bloko va za prehranu. HR inačica je bila preduvjet za obračun drugog dohotka u SAP sustavu, a s pripremama za im plementaciju već se započelo. n
Razmjena iskustava udruga iz Domovinskog rata U Podravki je održan susret predstavnika Udruge branite lja, invalida i udovica Domovin skog rata Podravke (UBIUDR) i Udruge obitelji poginulih bra nitelja Domovinskog rata Kuso nje 91.-93. Sastanku su bili na zočni i predstavnici HVIDR-e Grada Koprivnice i Koprivničko - križevačke županije. Bila je to prigoda da naša Udruga razmje ni iskustva s Udrugom iz Bjelo vara, koja prije svega čuva uspo menu na dvadesetoricu mučki poginulih branitelja u Kusonja ma, ali i na one koji su ubijeni
Susret predstavnika dviju udruga (snimio N. Wolf)
1993. kad su u istom mjestu po stavljali vijenac i palili svijeće u znak sjećanja na poginule su borce. Tom prigodom najteže su ranjeni Zorica Posarić i Stan ko Gazivoda. Zorica Posarić, inače predsjednica Udruge, re kla je da im mnogo znači što su se susreli s članovima UBIUDR Podravka te što su oni prepo znali njihov rad i što će zajedni čki organizirati nekoliko akcija. Također je dogovoreno da ove dvije udruge uskoro potpišu i sporazum o suradnji. n
Podravkini stručnjaci sudjelovali na tematskoj sjednici o nacrtu prijedloga Uredbe o objedinjenim uvjetima zaštite okoliša
Pohvale Uredbi, uz poštivanje specifičnosti u njenoj primjeni U organizaciji Hrvatskog poslovnog savjeta za održivi razvoj (HR PSOR) održana je prošlog četvrtka u Zagrebu tematska sje dnica predstavnika gospodarstva o nacrtu prijedloga Uredbe o objedinjenim uvjetima zaštite okoliša u okviru prilagodbe pra vnoj stečevini Europske unije (EU). Ministarstvo zaštite okoliša, prostornog uređenja i graditelj stva u okviru prilagodbe zahtjevima EU obavlja pripreme za pre nošenje obaveza iz Direktive za Integralno sprječavanje i upra vljanje zagađivanjem (IPPC Direktiva - Integrated Pollution Pre vention and Control). Prema IPPC Direktivi sve postojeće okoli šne dozvole bi se ukinule, a umjesto njih se uvodi jedna dozvola koja obuhvaća sve okolišne utjecaje pojedine proizvodnje. Nagla sak ove EU Direktive je na kontroli svih emisija u okoliš i spre čavanje akcidentnih događaja. Predstavnici gospodarstva koji su prepoznali važnost održivog razvoja pozdravljaju Uredbu o obje dinjenim uvjetima zaštite okoliša kojoj je cilj snažnije kontroli rati onečišćenja okoliša nastala u poslovnom sektoru te ukazati na potrebe snažnije zaštite okoliša. Također postoji svijest da su odredbe Uredbe preuzete iz pravne stečevine EU te ih je Hrvat ska kao pristupnica obvezna usvojiti. Unatoč tome, bojazni hrvatskog gospodarstva oko uspostave ovog sustava vezane su na odredbe IPPC Direktive koje imaju za cilj uputiti zemlje članice EU na potrebu koordinacije i obje dinjavanja procesa izdavanja okolišnih dozvola za različite sasta vnice okoliša kako ne bi došlo do prelijevanja onečišćenja iz je dne sastavnice u drugu odnosno kako bi ukupni kumulativni efe kti na okoliš koji nastaju u proizvodnji bili svedeni na najmanju moguću mjeru. No, Direktiva ne upućuje na sam sustav provo đenja ove mjere te je na zemljama članicama da same uspostave proces provođenja ovih zahtjeva Direktive. Predstavnici gospodarstva udruženi u HR PSOR smatraju da je predloženi sustav razmjerno nejasno objasnio sam proces priba vljanja dozvole. Naime, kako sama Direktiva kaže, dozvola se te melji na usporedbi emisija specifičnog poduzeća s najboljim ra spoloživim tehnikama, no pri tome su važni i drugi čimbenici kao što su mikroklimatski uvjeti u kojima poduzeće posluje te mogućnost postizanja najboljih raspoloživih tehnika s obzirom na ekonomske i druge uvjete. Drugim riječima, dozvola bi se tre bala temeljiti na dogovoru gospodarstva i izdavača dozvole ka ko bi se eventualni zahtjevi dozvole usuglasili s razumnim roko vima i cijenama. Pripremili: Daniel Fišter i Matija Hlebar
U Vukovaru održani XII. Ružičkini dani
Sudjelovali i Podravkini stručnjaci
U Vukovaru je 18. i 19. rujna 2008. održan znanstveno - stru čni skup XII. Ružičkini dani koji se održavaju u spomen na pr vog hrvatskog nobelovca Lavoslava Ružičku, rođenog u Vukova ru. ”Znanost i nove tehnologije u razvoju gospodarstva” bila je tema znanstveno-stručnog skupa XII. Ružičkini dani. Skup je imao za cilj predstaviti znanstvenu i stručnu djelatnost s podru čja kemije, kemijskog i biokemijskog inženjerstva, prehrambene tehnologije, biotehnologije, medicinske biokemije, farmacije, za štite okoliša i srodnih disciplina, te biti mjesto okupljanja znan stvenika i stručnjaka iz cijele Hrvatske i inozemstva. Poseban na glasak stavljen je na implementaciju novih tehnologija, te najno vijih znanstvenih i stručnih dostignuća u razvoj hrvatskog gospo darstva, osobito u razvoj gospodarstva na području Vukovara, teško razorenom u Domovinskom ratu. U rodnoj kući prvog hrvatskog nobelovca u Vukovaru okupilo se tim povodom osam plenarnih predavača iz Hrvatske i iz ino zemstva, iz SAD-a, Ukrajine, Austrije, Njemačke i Tajvana, sa svrhom podržavanja i poticanja razvoja gospodarstva te podiza nja standarda u Vukovaru, Vukovarsko - srijemskoj županiji i ci jeloj istočnoj Hrvatskoj. Rad skupa odvijao se sa 56 priopćenja na posterima i sponzori rana predstavljanja gospodarskih subjekata koji djeluju u podru čjima koja pokriva ovaj skup. Na kongresu su sudjelovali Podrav kini stručnjaci iz Kontrole kvalitete. Dipl. inž. Marica Ogrinec i mr. Nataša Kemić- Matijević predstavile su rad u obliku postera na temu: ”Dokazivanje vjerodostojnosti rezultata ispitivanja p-te stovima”. U radu su prikazani rezultati ispitivanja u svrhu doka zivanja vjerodostojnosti rezultata za pšenično brašno, mlijeko u prahu i žitarice za doručak prema ”Proficiency programu” ana litike hrane koji organizira FAPAS (Food Analysis Performance Assesment Service). Mr. sc. Vesna Mihaljević - Herman predsta vila je rad u obliku postera na temu: ”Utjecaj temperature zamr zavanja i skladištenja na preživljavanje inokuliranih bakterija E. coli i S. aureus u pekarskim proizvodima”. U radu su prikazani re zultati utjecaja temperature zamrzavanja i skladištenja na preži vljavanje dodanih bakterija radi boljeg razumijevanja utjecaja mi krobiološke kontaminacije na trajnost i kvalitetu proizvoda. n
Broj 1897 • Petak, 3. listopada 2008.
I ove je godine Podravka organizirala tradicionalni susret umirovljenika i radnika jubularaca
Podravka na burzi Datum
Vrijednosnica
Cijena
Promet
24.9.2008
PODR-R-A
349.50
598,813.75
25.9.2008
PODR-R-A
350.00
95,173.86
26.9.2008
PODR-R-A
338.00
1,329,678.11
29.9.2008
PODR-R-A
346.85
417,154.36
30.9.2008
PODR-R-A
344.00
1,685,278.15
1.10.2008
PODR-R-A
349.86
3,498.60
Podravku veseli što ima takve umirovljenike, a umirovljenici su radosni što imaju takvu Podravku
Piše: Vjekoslav Indir Snimio: Nikola Wolf
PODR-R-A 24.09-01.10.2008.
Cijena Kn
360.00
Promet Kn
2,000,000
Promet Cijena
1,500,000 350.00 1,000,000 340.00 500,000
330.00
0 24.9.08.
25.9.08.
26.9.08.
29.9.08.
30.9.08.
1.10.08.
P
o već ustaljenoj dugogo dišnjoj tradiciji za Po dravkine umirovljenike i jubilarce s navršenih 30, 35 i 40 godina radnog staža orga niziran je godišnji susret i dru ženje. I ovaj put s prvim dani ma jeseni ispred tvornice Ve gete na Danici postavljen je veliki šator za 2252 pozvana umirovljenika i preko tristoti njak jubilaraca i ostalih uzvani ka te je za njih priređen sveča ni ručak i druženje uz glazbu,
Ksenija Perica imenovana za potpredsjednicu GSV-a Zagrebačke županije Potpredsjednicom Gospodarsko-socijalnog vijeća u Zagreba čkoj županiji imenovana je Ksenija Perica, projektni menadžer u Službi za upravljanje međunarodnim ključnim kupcima Po dravke. Dosadašnja članica Gospodarsko - socijalnog vijeća u Zagreba čkoj županiji Ksenija Perica izabrana je za potpredsjednicu na vrijeme od jedne godine. Prijedlog o njezinom imenovanju sti gao je na inicijativu Hrvatske udruge poslodavaca. Gospodarsko - socijalno vijeće tripartitno je tijelo sačinjeno od predstavnika Vlade RH, poslodavaca i sindikata, a djeluje od 1994. godine na nacionalnoj i regionalnoj razini. Djelatnost mu se temelji na ide ji trostrane suradnje na rješavanju gospodarskih i socijalnih pita nja i problema, vođenju usklađene gospodarske i socijalne poli tike, poticanju sklapanja i primjene kolektivnih ugovora te njiho vom usklađivanju s mjerama gospodarske, socijalne i razvojne politike, kao i promicanju mirnog rješavanja kolektivnih i indivi dualnih radnih sporova.
razonodu i ples. Na ovaj jedin stveni susret svi koji su mogli doći s veseljem su se odazva li kao i godinama do sada. U ugodnoj i prijateljskoj atmosfe ri bila je to prigoda za evocira nje uspomena na dane koje su proveli radeći u Podravki. Bili su to opet srdačni susreti sta rih znanaca i prijatelja. Susreti su to koji se s nestrpljenjem če kaju cijele godine. Prisjetiti se najljepših trenutaka iz svog ra dnog vijeka i to podijeliti s lju dima s kojima ste proveli već pola svog života ovim ljudima je nešto poradi čega čekaju s velikim nestrpljenjem poziv za ponovni susret. Lijepo je bilo raditi u Podravki, kompaniji sa srcem. To mišljenje dijele i svi umirovljenici i ponose se što su svoj radni vijek mogli odra diti u firmi kao što je to Po dravka. U nju su ugrađivali ne sebično sebe i danas su pono sni da je vide ovakvu i da je vi de i u svijetloj budućnosti. Tome u prilog govore i riječi Podravkine umirovljenice Ma rije Nježić koja se zahvalila u ime svih umirovljenih Podrav kaša kao i jubilaraca na orga nizaciji ovogodišnjeg druženja
Umirovljenike je pozdravio predsjed nik Uprave Zdravko Šestak, a u ime svih zahvalila se Marija Nježić
Riječ-dvije s Podravkinim umirovljenicima
Dan za sjećanje na minule godine
Ivan Treščec Zajednički svečani ručak za više od dvije tisuće bivših i sadašnjih Podravkaša te je posebno naglasila kako im je drago što ih se Podravka sjeti i pozove na druženje na kojem se prisjećaju dana ka da su zajedno radili i stvarali Podravku. - Od Podravke smo mnogo
dobili i vraćali joj to predanim radom. Veseli nas kada vidimo da Podravka gradi tvornice, za pošljava ljude i proizvodi no ve proizvode te unatoč teškim vremenima dobro gospodari zaključila je Marija.
Ples umirovljenika za dušu i tijelo
Jeftinije ulaznice za Podravkine branitelje na koprivničkim bazenima Od 1. listopada svi članovi Udruge branitelja, invalida i udovica Domovinskog rata Podravke (UBIUDR) mogu se kupati i uživa ti u koprivničkom gradskom bazenu “Cerine”, tijekom cijelog tje dna, u vremenu koje njima najviše odgovara, plaćajući kartu - u pola cijene. Tako će branitelji za jedan sat platiti 6 kuna, za dva sata 8, a za dnevnu kartu svega 12 kuna. Skrećemo pozornost članovima UBIUDR-a Podravka da važe isključivo nove članske iskaznice ove udruge, a oni koji još ni su, mogu ih dobiti kod predsjednika Podružnica, ili pak u ure du UBIUDR.
Obiteljski ručkovi u Pivnici Kraluš ovog vikenda
Obiteljski ručkovi u Podravskoj kleti ovog vikenda
JELOVNIK V
JELOVNIK III
Krem juha Podravka Pureći punjeni odrezak Kroketi Zelena salata Palačinke s lino-namazom Kruh Cijena 55,00 kn
Bistra juha Podravka Bečki odrezak od puretine, Pomfrit Zelena miješana salata Savijača s višnjama Kruh Cijena: 55,00 kn
JELOVNIK VI Bistra juha Svinjski kotlet na žaru Zapečeni grah Zelje salata Savijača s višnjama Kruh Cijena 55,00 kn
JELOVNIK IV Bistra juha Podravka Pileći file u umaku od sira Kroketi cmok Zelena miješana salata Savijača s jabukama Kruh Cijena: 55,00 kn
Potpredsjednik Vlade Damir Polančec:
Podravka je jedan od najboljih primjera socijalno i društveno odgovorne kompanije u Hrvatskoj
V
eć tradicionalni gost su sreta Podravkinih umi rovljenika je i Damir Polančec, potpredsjednik Vla de i ministar gospodarstva, ra da i poduzetništva kojega smo zamolili da nam kratko pro komentira ovakve susrete Po dravkinih umirovljenika i ju bilaraca. - Vjerujte mi da ja mogu iz prve ruke reći, jer u moj ured dolaze mnogi predstav nici uprava i radničkih vijeća, sindikata mnogih hrvatskih tvrtki, kako je malo kompani ja koje na ovakav način vode brigu i skrbe o svojim zaposle nicima. A Podravka i na ovaj način daje do znanja koliko joj
je stalo do ljudi koji su stvarali tvrtku i tako im odaje svojevr sno priznanje. - U današnje vrijeme naj više se govori o društveno odgovornom poslovanju, gdje je tu Podravka? - Podravka je oduvijek bila socijalno i društveno odgovor na kompanija i to je krasi. To je mora krasiti i ubuduće bez obzira što živimo u globalizira nom svijetu u kojem se profit nameće kao osnovni razlog po stojanja neke kompanije. Ipak, razlog postojanja neke tvrtke je puno širi. Dakle, ta društve na odgovornost i model soci jalno odgovornog gospodar stva je nešto što treba Hrvat
skoj, a vjerujte mi, Podravka je jedan od najboljih primjera ta kve kompanije. - U Podravki su učinjene određene promjene, možemo li, po Vašem mišljenju, očekiva ti bolja vremena za Podravku? - Apsolutno, to za Podravku znači svijetliju budućnost. Vi znate da ja pratim rezultate i promjene koje se događaju u Podravki i želim dati punu po dršku novoj Upravi. Na pra vom su putu i ono što me vese li su izuzetno visoke stope or ganskog rasta. Prije svega, Po dravka je nastala na vlastitim brendovima, na vlastitoj inova tivnosti, razvoju i to je nešto na čemu se treba temeljiti i bu
Tradicionalno druženje bi la je i prilika za prisjećanje na preminulu prof. Zlatu Bartl, kojoj je velikim pljeskom svih nazočnih iskazana zahvalnost. Uslijedio je zajednički sveča ni ručak, a nakon ručka - zaba va, veselje, ples, razgovori, pa opet ples. Plesni podij je ubrzo bio premali, jer mnogi su želje li otplesati pokoji ples s done davnim kolegama s posla. Tako će i ovogodišnji susreti ostati u još jednoj lijepoj uspo meni, koju samo kompanija poput Podravke može priredi ti svojim umirovljenicima. Jer, Podravka je i uvijek bila kom panija koja zna što je društve na odgovornost i socijalna osje tljivost, jer Podravka je - kom panija sa srcem. U tjednu koji je prethodio ovom tradicionalnom susretu, umirovljeni Podravkaši su već podigli svoj novčani dar u izno su od 24 kune bruto po godi ni radnog staža u Podravki i po klon pakete najpoznatijih Po dravkinih proizvoda. n
Mlada Golčanka koja je bila pr vo zaposlena u bolnici u Kraljevi ci zagledala se u dečka Novigra ca zaposlenog u novigradskom mlinu i dogodili su se svatovi, a mlin se pripojio Podravki, te je i Katarina počela raditi u tom mli nu. Prvo je krenula s računima i svime što je bilo vezano uz mlin sku administraciju. Slijedio je po rodiljni, pa 10 godina nezaposle nosti, te povratak u mlin i na kon 23 godine invalidska miro vina. O godinama provedenim u Podravkinom okruženju govo ri u superlativima. - Meni je bilo u mlinu lijepo. Super provedene godine. Spaja njem s Podravkom dobivena je velika sigurnost. Bila sam je dina žena u mlinu, ali bilo je ne zaboravno. Nisam dobila otpre mninu, ali ništa Podravki ne mo gu zamjeriti. Bili smo u mlinskoj zgradi na stanu, bavili smo se i poljoprivredom. Volim kuha ti, peći kolače pa sam korisna i sada u mirovini - kaže nam Ka tarina koja osim kuhanja vo li i pjevati. Stalna je članica cr kvenog zbora, a pjeva i u zbo ru novigradskog KUD-a ”Ivan Vi tez Trnski”.
Mijo Pavlek Jedan od poznatih Podravkinih šofera svakako je Mijo Pavlek, šoferska legenda. Počeo je vozi ti u rodnom Đelekovcu, a prela skom Poljoprivrednog gospodar stva ”Budućnost” u Podravku, do šao je i Miška i počeo je voziti ge neralnog direktora Pavla Gažija s kojim je prošao cijelu Jugu i puno ”okolo”. Teško je a ne spomenu ti da je Mijo Pavlek za prijeđenih milijun kilometara s Mercedesom od njemačke firme dobio poseb no priznanje koje visi na zidu u rodnoj đelekovečkoj kući. Godina ma je vozio mnoge šefove, a za svih tih vožnji - kaže - nije imao ni jednu nesreću. Uz to nije bio ni dana na bolovanju, a za nje ga godišnji odmor gotovo da i ni je postojao. - Sretan sam što sam radio u Po dravki, međutim ovo i ono vrije me je neusporedivo. Mi smo ima li više duha, prijateljstva, ljubavi. Novim naraštajima manjka na šeg druženja i prisnosti. Podrav ku pamtim s vesele strane. Bilo je izleta, zabava, sporta... - govori nam čovjek koji i danas ozbiljno prati sport, ali televizijski, jer bo lest ga je ubrzo po odlasku u miro vinu uz njega prikovala.
Marija Palaš - Prekrasno je biti u mirovi ni - kaže mlada umirovljenica, bivša Podravkina ”poštarica”, koja je lani otišla u mirovinu s otpremninom. Do tada vrije me je posvećivala drugima, a sada tu ugodu pruža sebi. To čno od 1970. godine donosila je i odnosila poštu, novac tuze mnih i inozemnih pošiljki i upo znala mnoge ljude u svakodne vnoj komunikaciji otkud sežu i mnoge dogodovštine, a jed na od tih je kako je prije više godina s većom svotom nov ca otišla na pogrešno mjesto pa je za dostavljačicom gotovo pokrenuta potjernica, ali sve je dobro prošlo. Kao najvažnije ipak izdvaja: - U Podravki sam imala sigur nu egzistenciju za sebe i svo ju obitelj. Radila sam na poslu s puno dinamike, a u 37 godi na stekla sam mnoga prijatelj stva i povjerenje. Željela bih da Podravka i dalje ostane sta bilna kao i prije i da bi i drugi u njoj našli istu takvu životnu sigurnost. Sada u Podravku vi še ne dolazim, ali sve ljude je dnako nosim u srcu - kaže nam Marija.
Ivan Kolenko U Podravki je počeo raditi kao ekonomist u Tehničkim usluga ma i tada mu je bilo važno do biti stan, a još draža mu je bila stipendija s kojom je završio eko nomski fakultet. Diplomirao je 1968. godine. Bio je ekonomista na staroj klaonici, a poslije toga uslijedile su njegove rukovode će funkcije: bio je direktor Belu pa, zatim na čelnom mjestu u Pivovari, direktor nove klaonice na Danici, potom direktor Vanj ske trgovine iz koje odlazi u mi rovinu prije deset godina. U šali tvrdi da su mu u Podravki najdra že bile promjene. O tome kako je ”nekad” bilo u Podravki Kolenko kaže: - Krasila nas je u to vrijeme ko lektivnost, odgovornost i infor miranost. Nije bilo takve razlike između menadžera i radnika, a efekti rada bili su bolji. Bilo je i onda menadžera, ali na drugi na čin, bilo je više brige o ljudima, veće sigurnosti pri zapošljavnju, brige oko školovanja, više vese lja, razbibrige. Bilo je i kredita i stanova i - zadovoljnijih radnika - rekao nam je umirovljenik ko ji danas dosta vremena poklanja goricama u Plavšincu.
Pripremio: Slavko Petrić
Milan Frčko, Podravkin umirovljenik
∆ moj hobi
Slikar bez kista i pisac knjiga za vlastiti gušt Piše i snimio: Slavko Petrić
Z
dućnost Podravke. Vjerujem da će to ovaj menadžment Po dravke i osigurati. V. I.
Želja mladog vodoinstalatera ostvarila se 1969. godine ka da je iz Komunalca došao u Po dravkine Tehničke usluge. Prvi dan u Voću, para u rukavu, te prvi i jedini dan bolovanja u 30 godina radnog staža, ostat će trajno u sjećanju čovjeka koji je duže vrijeme bio i organiza tor rada za 17 ljudi koji su održa vali plino i vodoinstalcije, lima riju i ostalo. Dolazi Ivo redovito na Podravkine skupove umiro vljenika gdje smo od njega čuli da je prije među ljudima bilo vi še kontakata, razumijevanja, pri snosti. O druženjima, čega da nas nema, da se i ne govori. Sku pili su novac, otišli na kuglanu... danas je to nezamislivo. - Od Podravke nisam koristio kredite, jer smo bili mladi pa smo se uzdali u svoje ruke, što i danas činim - rekao nam je Ivo koji svojim iskustvom pomaže si novima u istovjetnom obrtu, ali ne zaboravlja na pasioniranu ri bičiju, najviše na Jegenišu otkud sežu i kapitalci amuri i šarani po više od 20 kilograma. U mirovi ni bavi se još voćnjakom, a uz sport vezan je redovitim praće njem događanja na televiziji.
Katarina Ruk
a ranoškolskih dana Mi lan je pjevao u školskom zboru koprivničke Treće osnovne pod ravnanjem pozna tog pedagoga Miklaužića, no dečku iz centra grada glazba i pjesma nisu obilježili daljnji ži votopis, ali Radio Luksemburg, Crveni koralji, koprivnički ben dovi i plesnjaci ostali su za ”uspomenu i dugo sjećanje”. Od drugih zanimacija numi zmatika i filatelija ispunjava le su mu mlade dane, kolekci onarstvo slika bilo je u povoji ma, a Dinamo na čelu sa Zam batom, Jerkovićem, Belinom i Braunom sportska nota navija
čke ”partiture”. Slikanje po ko jemu ga danas mnogi prepozna ju i cijene u život mu je ušlo na domak četrnaeste. Umjetnički duh iskazao se u Milana nano šenjem prstima boja na prozor sko staklo. Prvo je tupkajući obojenim prstima naslikao cvi jet i dobio pohvalu svoje susje de Eleonore. Prvi radovi prsti ma, ali Milan se potom prikla nja kistovima da bi se nakon dva desetljeća vratio prstima i otud sežu i njegova najbolja sklikarska djela. Nesvjesno je počeo prstima, svjesno nasta vio kistovima i na kraju svjesno prstima. Atelje, sada samostal nog umjetnika u obiteljskoj ku ći u Crnogorskoj, istraživački
je studio za otkrivanje novih područja slikarstva. Slikao je ”slikar bez kista” prvo na papi ru, ali ulje na staklu određenje mu je koje traje. Slike su vredni je, a taj posao je pravi ”balet” pr stiju na staklu zbog registracije osjećaja iz uma i srca. Metafizi čka je to sveza koja bi mogla bi ti kao ”molitva” u boji. Nikada nije slikao zbog izložbi već su to drugi zamjećivali i organizi rali. Imao je predstavljanja u Va raždinskim Toplicama, izbor u Hlebinskoj galeriji među deset ”velikana” koji su stvorili svoj pravac, a više radova ukrašava i prostore veleposlanstava u Hr vatskoj i vani. Pisati je počeo kada je osje
tio suvišak slikarske energije i poeziju doživio kao odmor za dušu. Pročitao je prije ”brdo” knjiga. Po tri knjige je znao ”maznuti”, a jedan književnik je otvarao oči drugome. Na kraju Čehov je za njega bio Mozart, a Dostojevski Bach, a od doma ćih književnika Krleža mu je zakon. Počeo je, a i danas piše za vlastiti gušt. A u tom guštu počasno mjesto otvorio je za ri ječi zavičaja svog. U tome da ne bi bio ”usamljeni konjanik” pomažu mu izrazom Đurđev čanin Vlado Miholek, Ivo Ko vač Kaj i Ivan Picer. Svi u slu žbi očuvanja baštine starokaj kavskog narječja podravskog i međimurskog kraja. Objavlje
ni knjiški naslovi ”Snovi” ,”Ispu njenje”, ”Beleštin” i skori ”Du ševni samostan” najviše su na tom tragu. Toj misiji afirmacije kajkav ske riječi pomaže Milan i dje lovanjem u književnom prelo škom krugu, a i slikovno vezan je za udrugu Donjeg Međimu rja. U Podravki je ostavio ”ra dni zapis” dug 32 godine. Sve to u Kvascu gdje se i zaposlio nakon prehrambene srednje u Koprivnici. Najviše dana pro veo je u skladištu baratajući sa svježim pa suhim kvascem. Do šao je za montaže tvornice, a otišao u mirovinu kod preuzi manja u drugo vlasništvo. Ot premnina i mirovina prije šest
godina zamijenila mu je sve ra dosne dane i zadovoljstvo s ko jim je kretao (kao i svi njegovi kolege) na svakodnevni posao s autobusom. Danas najviše pje šači. Voli drveće u Crnoj gori, igra i šah, piše i religijske teme odnosa čovjeka i čovjeka, a go dinama ga je zanimalo ”filozof sko” pitanje gdje je dobri duh (njegovo djelo Beleštin u prije vodu je dobri duh). n
Broj 1897 • Petak, 3. listopada 2008.
Tamburaški sastav ”Kraluš” obilježava 30 godina djelovanja
In memoriam
Miroslav Kokot
(1946. - 2008.) Iznenada, u 63. godini života, nakon kratke i teške bolesti, na pustio nas je naš radnik Miroslav Kokot. Zastali smo zatečeni u nevjerici tom tužnom viješću. Izgubili smo dragog kolegu, sura dnika, prijatelja. Od 1977. godine, Miroslav je bio član velike Podravkine obite lji. Počeo je raditi u Sektoru za razvoj, u Odjelu za razvoj kemije i to na radnom mjestu tehnologa VSS. Svoju poslovnu karijeru nastavio je kao rukovodioc Centralnog laboratorija, zatim kao direktor R.J. Razvoj prehrambenih proizvoda, a nešto kasnije, 2001. godine, radio je u svojstvu višeg referenta izvoza u Sekto ru prodaja za srednju Europu, da bi od 2003. obavljao odgovor nu funkciju direktora Razvoja kontrole kvalitete u inozemstvu - Poljska. Miroslav je radio i na poslovima stručnog suradnika u organizacijskoj cjelini Kontrola kvalitete i razvoj tehnologije. Volio je svoj posao, ljude oko sebe. U sve je ugrađivao sebe, ne sebično je stvarao, a što puno puta nije bio nimalo lak zadatak. Ostajemo zahvalni za sve što je stvarao i ostavio u nasljeđe svi ma nama, svojoj obitelji, svojim suradnicima, svojim poslovnim partnerima. U Podravki je proveo svoje najljepše godine života, kompaniji je davao sebe i uvijek će ostati dijelom nje. Brinuo je cijeli niz godina za nešto najvrednije - kvalitetu proizvoda Po dravke, istovremeno podučavajući i odgajajući svoje nasljednike u struci, a zadnjih desetak godina promovirao je ime Podravka i njezine proizvode u Letoniji, Estoniji, Latviji i Poljskoj. Njegova toplina, njegova humanost, znanje, trajno ostaje u srci ma njegove obitelji, kolega, suradnika, prijatelja.
In memoriam
Andrija Medved
(1956. - 2008.) Iznenada, nakon kratke bolesti napustio nas je naš radnik An drija Medved. Svoj radni vijek započeo je 1979. godine u Podrav ki, u Mesnim konzervama u svojstvu NKV-radnika, na određe no vrijeme. Kasnije radi na poslovima KV-radnika na održava nju strojeva. Andrija je bio vrijedan radnik, isto tako i motiviran za daljnje učenje i napredovanje. Tako je 1987. godine završio školu za strojara specijalistu i stekao V stupanj obrazovanja. Nje govo zadnje radno mjesto bilo je strojobravar V stupanj u Odje lu održavanja u Mesnoj industriji Danica. Andrija je bio vrijedan radnik, dobar i human čovjek. Otišao je prerano, a još je puno mogao dati i svojoj obitelji i svojoj tvrtki. Sjećanje na njega će živjeti u srcima njegove obitelji, kolega, pri jatelja, svih onih koji su ga cijenili i voljeli.
∆ SPORT
ko “Podravkaša”. Zahvaljujući sponzori ma, među kojima je i Podravka, cjeloku pni prihod koji se prikupi od prodanih ulaznica namijenjen je za stipendiranje izuzetno talentiranih glazbenika poni klih u Osnovnoj glazbenoj školi “Fortu nat Pintarić” Koprivnica. Ako se želi te dobro zabaviti i uz simboličnu cije nu karte od 20 kuna i pomoći talenti rane koprivničke glazbenike - dođite na koncert. Ulaznice u pretprodaji možete nabaviti u Podravki - Infor matika tel. 1141, te u gradu na više mjesta (Šareni dućan, Caffe bar Ka ktus, Mala čuča).
Objavljena knjiga o radu Podravkine udruge branitelja U srijedu je u Podravki predstavljena knjiga “Bili smo prvi kad je trebalo, ili aktivnosti UBIUDR Podravka”. Knjiga je velikog for mata (42X30 cm), a na 450 stranica donosi na stotine različitih tekstova (faksimila) iz novina i interneta o radu jedne od naji staknutijih hrvatskih udruga proizašlih iz Domovinskoga ra ta. O knjizi je govorio Zdravko Mikotić, koji je među ostalim re kao da ovi tekstovi skupljeni na jednom mjestu daju pravu sli ku o tome koliki je značaj Podravkine Udruge, kako su i na koji način njihove mnogobrojne akcije primljene u javnosti te koli ko su branitelji naše tvrtke svojim radom doprinijeli i propagan di same Podravke, koja ih najvećim dijelom i financira. Knjiga je objavljena da se ne zaborave aktivnosti, cjelokupni doprinos lju di koji su bili prvi kad je trebalo, a najveći naglasak stavljen je ipak na one koji su ovome ratu dali svoje živote za slobodnu, sa mostalnu i neovisnu hrvatsku državu. Knjigu je priredio i ure dio Marijan Gal.
SLAVEN BELUPO - DINAMO 2:0
D
Ivo Kovač - Kaj predstavio svoj treći glazbeni album Prošle subote u Domu mladih u Koprivnici Ivo Ko vač - Kaj predstavio je pu blici novi, treći album po dravskih rok skladbi pod nazivom ”Škropci z Podra vine”. U svom osebujnom i originalnom stilu na po dravskom narječju rodne mu Selnice izveo je i dio skladbi iz svog novog reper toara. Treći CD samo je na stavak njegovog plodnog stvaranja, a na promoci ji su sudjelovali njegovi prija telji Miroslav Evačić i supruga Gordana te Milivoj Štefanec Štef, koji su oduševili posjeti
telje. Također, u programu su sudjelovale Ivka Kovačić i Ma rija Hegedušić iz Literarne se kcije Podravka čiji je i Kovač dugogodišnji član. S. P.
OBAVIJESTI Podjela pilećeg mesa Odjel prigodne prodaje obavještava radnike Podravke koji su naručili pileće meso da će podjela biti 7. 10. od 13,30 do 15,30 sati u dvorištu Galantpleta, Kolodvorska 1.
Podjela deterdženata In memoriam
Vlado Bukvić
(1955. - 2008.) Iznenada, zauvijek je Podravku napustio i Vlado Bukvić i to u 54. godini života. Svoj radni vijek započeo je na radu kod priva tnika, a zatim 1978. godine nastavio je raditi u Podravki, u Me snim konzervama, na poslovima NKV-radnika, a ubrzo je po čeo obavljati poslove svoje struke, ličioca i soboslikara u Mesnoj industriji Danica, u Odjelu održavanja. Navedene poslove oba vljao je sve do trenutka kada nas je napustio. Bio je vrijedan i dobar radnik. Ove godine Vlado je dobio i priznanje za svoj 30godišnji rad u Podravki, a poznato je da je bio i dragovoljni da rovatelj krvi, a što dokazuje njegovu humanost i ljubav prema ljudima. Tuga zbog njegovog preranog odlaska ostaje u srcima Podravkaša, njegove obitelji, rodbine, njegovih kolega, poznani ka, prijatelja i svih onih koji su ga poznavali i voljeli.
KINOPREDSTAVE
Kino Velebit u Koprivnici 2. - 8. 10. “KRIMINALCI NA GODIŠNJEM”, britansko - belgijska krimi komedija/drama - u 16 sati 2. - 8. 10. “OBMANA”, američki misteriozni krimi triler - u 18 sati 2. - 8. 10. “MAMMA MIA”, američko - britansko - njemačka glazbena romantična komedija - u 20 sati, a u nedjelju 5. 10. i u 11 sati (matineja)
JELOVNIK 6. 10. ponedjeljak 7. 10. utorak 9. 10. četvrtak 10. 10. petak
- Fino varivo, hrenovke, voće - Kuhana junetina, umak od hrena, pire krumpir - Svinjetina u grašku, tjestenina, salata - Mađarski gulaš, kolač
Na slici N. Wolfa: S predstavljanja knjige o aktivnostima Podravkinih branitelja
Odjel prigodne prodaje obavještava radnike Podravke koji su naručili deterdžente da će podjela biti 9. 10. od 13,30 do 15,30 sati u dvorištu Galantpleta, Kolodvorska 1.
∆ LIJEČNIK ZA VAS
U čemu je korist neprobavljivih vlakana u hrani
Piše: dr. Ivo Belan
O
dmah na početku va lja kazati da su vlakna ste komponente u hra ni dobre i korisne za naš orga nizam. Umjerene količine tih vlakana pridonose sprečava nju začepljenosti i proljeva, a vjerojatno i obeshrabruju uzi manje prekomjernih količina hrane. Rezultati raznih ispiti vanja ukazuju da osobe koje konzumiraju odgovarajuće ko ličine vlakana imaju manju vje rojatnost da će dobiti srčano oboljenje, rak debelog crijeva i brojne druge crijevne bolesti. Vlakna trebaju biti razumno prisutna u svakom dnevnom obroku. Ona se nalaze u voću i povrću. Kroz probavni sustav prolaze neprobavljena. Posto
je dvije glavne vrste vlakana: topiva i netopiva. Kada topiva vlakna dođu do debelog crije va, onda ih bakterije razgrade u oblik koji može biti resorbi ran. Netopiva vlakna ne mogu biti razgrađena. Sva vlaknasta hrana sadrži nešto netopivih vlakana, ali najviše ih ima u ku kuruzu, pšenici i leći. Uravnotežen omjer topivih i netopivih vlakana daje hrani koja se probavlja mekanu kon zistenciju i voluminoznost i na taj način pomažući da se kroz probavni sustav ustaljeno po miče, ni prebrzo ni presporo. Nekoliko je studija potvrdi lo da dnevno uzimanje proi zvoda od zobi (koja je bogata vlaknima) može smanjiti razi nu kolesterola u krvi čak za 15 posto. Osim toga, ispitivanja su po kazala da umjerene količine pšeničnih mekinja mogu biti od pomoći u prevenciji raka debelog crijeva. Vlakna mogu biti dobra i u smirivanju osjećaja gladi. Hra na bogata vlaknima zadržava vodu i, stvarajući na taj način
veći volumen, ispunjava želu dac i kod čovjeka stvara osje ćaj sitosti. Zbog svih tih koristi, nutrici onisti, a i liječnici, preporuču ju da u našoj prehrani bude do voljno vlakana. A to znači kon zumirati različitu biljnu hra nu. Treba svakodnevno jesti voće, povrće, mahunarke, cje lovite žitarice (kruh, corn-fla kes, smeđa riža). Neka takva vrsta hrane čini tri četvrtine vašeg tanjura. Ako do sada vlakna nisu bi la dovoljno zastupljena u vašoj prehrani, nego se ona sastojala uglavnom od masnoća (meso itd.), uključujte vlaknaste na mirnice. Postupno. Bakterije u debelom crijevu fermentiraju vlakna i tim bakterijama tre ba vrijeme da budu spremne za taj posao. Smatra se da je potrebno 5 do 6 tjedana da se unos vlakana dovede do zdra vih količina. Što se više konzu miraju vlakna, potrebno je pi ti i više tekućine. Međutim, u svemu spomenutom se ne smi je pretjerivati. Ima nekih lju di koji misle, po onoj, što više
Prva hrvatska nogometna liga - 9. kolo
Bojan Vručina noćna mora Dinama
Koncert ”Večer za tamburu” U utorak 7. listopada u 20 sati u staroj Sportskoj dvorani u Koprivnici održat će se koncert Večer uz tamburu kojim će se obilje žiti 30 godina djelovanja tamburaškog sasta va “Kraluš”, najpoznatijih i najdugovječnijih tamburaša u koprivničkom kraju. Uz jubilarca TS “Kraluš” nastupaju brojni eminentni gosti kao što su Najbolji hrvatski tamburaši, Željko Sesvečan, Franjo Barić, Po dravski mužikaši te gotovo svi tamburaški sa stavi iz bliže okolice Koprivnice. Ovaj dobrotvorni koncert je pod pokrovi teljstvom Grada Koprivnice organiziran po vodom 30 godina aktivnog rada TS “Kraluš” u čijem sastavu je uvijek djelovalo i nekoli
Broj 1897 • Petak, 3. listopada 2008.
tim bolje, pa onda prenatrpa ju sebe s takvom hranom. Me đutim, previše i od dobrog ni je dobro. Osjećaj neugodnosti nije jedina opasnost. Prevelike količine vlaknastih kompone nata mogu otežati u crijevima resorpciju odgovarajućih ko ličina minerala, a koji su klju čni za rast. To može biti pro blem kod djece, ali i kod sta rijih osoba kojima su minera li posebno važni za očuvanje općeg zdravlja. Previše vlakna ste hrane za malu djecu (one u dobi ispod dvije godine) mo že učiniti da se osjete brzo siti, i to prije nego su primili u se be dovoljno kalorija potrebnih za njihov rast i razvoj. Jer oni trebaju i dovoljno masnoća za zdravi razvoj mozga i ostalog nervnog sustava. Razumljivo, sve navedene preporuke valja priključiti onom vječnom savjetu, još od vremena Hipokrata, oca medi cine, a on glasi: neka prehrana bude raznovrsna i dobro ura vnotežena. To je sva prehrambena mu drost. n
inamo je pretrpio dru gi uzastopni poraz. Na kon Hajduka u Maksimi ru, s 2:0 je protiv prvaka u Kopri vnici slavio i njegov prvi pratitelj u prošloj sezoni, Slaven Belupo, koji je time postao noćna mo ra Zagrepčana, jer, sjetimo se, Slaven je u prosincu prošle go dine nanio najteži poraz Dina mu (5:2). Nakon početnog ispitivanja snaga, 9. kolo Prve hrvatske no gometne lige fenomenalno je u 22. minuti otvorio Bojan Vru čina. Domaći napadač, kojeg je Slaven Bilić uvrstio na popis 50 kandidata za nastup na Svjet skom prvenstvu 2010., na de snoj je strani prošao ”kroz” Mi kića i Chagoa, ”zavaljao” Drpi ća i lijevom nogom, mimo Bi šćanova bloka i dohvata Butine, naciljao po zemlji suprotni kut Dinamovih vratiju. Oko 4000 gledatelja uživalo je u nastavku utakmice u dobroj igri, ali da će Dinamo teško do željenog po gotka (nakon ”sušnih” utakmi ca sa Spartom i Hajdukom), po stalo je očito u 62. minuti kada Mikić u prolazu ”opleo” po no
gama Vručinu. Sudac Ljubičić se konzultirao s pomoćnikom i Mikiću pokazao crveni karton. Utakmica protječe u dobroj i zanimljivoj igri, ali bez izgled nijih prilika. Pobjednik je odlučen u 83. mi nuti. Purić je s centra vanjskim felšom izbacio Vručinu po lije voj strani, Drpić je zakasnio iza ći u ofsajd zamku, igrač utakmi ce se sjurio u kazneni prostor, sa čekao pokret Butine i onda mu smjestio loptu u bliži kut. - Utakmica je bila puna tempa, ne toliko lijepa, ali obje momča di su željele pobjedu. Nama se otvorilo, u pravo vrijeme smo došli do prednosti, uspjeli smo se obraniti i zadati završni uda rac. Kad igramo kao momčad, zatvaramo jedan drugog, mo žemo dobiti svakoga u HNL-u. Bez punog angažmana smo pro sječni, što se vidjelo u Šibeniku. Dinamu smo prepustili inicija tivu i stalno prijetili polukontra ma i kontrama. To nam je doni jelo trijumf - rekao je trener Sla ven Belupa Mile Petković. - Sigurno nam nije lako. Došli smo ovdje odlučni popraviti loš
Ovog vikenda rukometašice Podravke igraju kvalifikacije Vegete za Ligu prvakinja
Zadatak je ”jednostavan” - biti prvi i ući u LP U Španjolskoj, u Estelli Na varro, rukometašice Podravke Vegete odigrat će ovog (produ ženog ) vikenda kvalifikacijske susrete za plasman u Ligu pr vakinja. Domaćin kvalifikacij skog turnira bit će Estella Na varra, grad iz kojeg je i Itxako, jedna od četiri ekipe koje će se boriti za najelitniju europsku ligu. Pored španjolskih prvaki nja i Podravke Vegete igrat će još njemački Leipzig i Patras, prvak Grčke. Prvog dana (pe tak) Podravka će igrati mož da i najneugodniju utakmicu s domaćim Itxakom koji žele uspjeh na svom terenu. Dru gog dana (subota) suparnik će im biti već dobro poznati Leip zig, s kojim imaju i neugodnih iskustava, a u nedjelju igraju s Patrasom, koji po mnogima i ne dolazi s ambicijama da zai gra u Ligi prvakinja. Dosadašnje utakmice poka zuju da su naše rukometašice spremne za Navarru, pogoto vo za turnirski način igranja, što su u pripremama uspješno obavile i pobjeđivale u Szeke
sfehervaru, Virovitici, Ljublja ni i Koprivnici. Kako su na tim turnirima igrale ekipe europ skih vrijednosti, vjeruje se da je Podravka dobro pripremlje na za Španjolsku. Osim to ga, Podravka je dobro krenula i u domaćem prvenstvu gdje joj nema premca. Uspješno je startala i u Regionalnoj ligi, po bijedila Ljubuški, Lokomotivu i Krim Mercator, ali doživjela i neugodni poraz s Budućnosti u Podgorici, što znači - oprez. Podravka ima odličan sastav, s prinovama Đokić, Penezić i veoma važnom vratarkom Un gureanu i dobro je što nema ozbiljnijih ozljeda, pa trener Zovko može računati na naj bolji izbor. U klubu kažu da su pomno pratili igre suparnica te da zna ju da u domaćim prvenstvima uvjerljivo pobjeđuju. Podrav kin zadatak je biti prvi, a za to postoje svi uvjeti. Zovko ističe da nije važno s kim se igra, već je najbitnije sve ih pobijediti i osvojiti prvo mjesto koje vodi u Ligu prvakinja. S. P.
Podravkini šahisti na Europskom prvenstvu mladih Mladi Podravkini šahisti Jurica Srbiš i Matija Ostović sudjelovali su na Europskom prvenstvu za mlade održanom u Herceg Novom. U konkurenciji 913 šahista iz 44 zemlje oni su u kategoriji igrača do 14 godina osvojili 33. (Srbiš) i 39. mjesto (Ostović). Hrvatski re prezentativci imali su mogućnosti da budu i bolje plasirani, ali to im ovaj puta nije uspjelo. S. P.
Slalom Bojana Vručine između Dinamovih igrača i to je - dva gola i sjajna pobjeda (snimio N. Wolf)
dojam iz derbija s Hajdukom, igrači su pokazali želju i na to me im ne mogu zamjeriti. Zna li smo da će utakmica biti tvr da, teška, spremili smo se za to, imali inicijativu, pa i dominaci ju, poluprilike, čak i s igračem manje, no pobjeda domaćina je zaslužena - rekao je Dinamov trener Branko Ivanković.
U 10. kolu Slavenaši gostuju kod zaprešićkog Intera koji je na Poljudu odigrao odlično pro tiv Hajduka i osvojio bod. Protiv Dinama za Slaven Belu po su igrali: Rodić, Purić, Koka lović, Bilen, Čaval, Posavec, Pol drugač, Jajalo (od 71. Šafarić), Nynkeu, Jurić, Vručina (od 89. Bošnjak). B. Fabijanec
Kup UEFE 1. kolo - uzvratna utakmica
Slavenaši su se časno oprostili od Europe u Moskvi CSKA - SLAVEN BELUPO 1:0 Činjenica je da je zaista vrlo malo navijača Slaven Belupa očekiva lo čudo u Moskvi nakon što su Koprivničanci izgubili u prvoj uta kmici od CSKA 2:1. No, pritajene nade su postojale, posebice što je pobijeđen Dinamo pogocima Bojana Vručine. No, nažalost, na ve lebnom moskovskom stadionu Lužnjiki, ruski obrambeni igrači su Slavenovog strijelca ”pospremili u džep”. Ruska ekipa je bez većih napora pobijedila koprivničke goste 1:0 pogotkom Berezuckog u 37. minuti na ubačaj Erkina. Ovaj pogodak gotovo je sličan onom što su ga dali i u Koprivnici, kada su kaznili neopreznost obrane Sla ven Belupa. Uostalom, Rusi su i cijelu utakmicu uspješno kontroli rali, a Slavenaši su imali tek nekoliko poluprigoda. U svakom sluča ju, daleko od onoga žara i htijenja u Koprivnici kada su definitivno bili bolja ekipa na terenu od znatno poznatijih i skupljih ruskih no gometnih zvijezda. No, bez obzira na sve, Koprivničancima kapa dolje, pokazali su da mogu uspješno parirati znatno poznatijim i bogatijim europskim klubovima i bez obzira na razliku u kvaliteti sve su to u konačnici nijanse. Rezimirajući utakmicu, trener Slavena Mile Petković je rekao: - U izjednačenoj igri u prvom poluvremenu primili smo nesretno gol. Aleksej Berezucki je fantastično pogodio, pokazalo se na kra ju za pobjedu. Cijelu smo utakmicu odigrali gotovo ravnopravno, iako treba pošteno priznati da su Moskovljani sasvim zasluženo izborili Ligu Uefe. Sada se u potpunosti okrećemo hrvatskom pr venstvu. Protiv CSKA za Slaven Belupo su igrali: Rodić, Poldrugač, Kokalo vić, Rogulj, Maras (od 66. Purić), Nynkeu (od 46. Šafarić), Posavec, Jajalo, Čaval, Jurić i Vručina (od 66. Kresinger). B. F. Kuglačice Podravke u novouređenoj kuglani primile su pehar i medalje za osvojeno prošlo prvenstvo
Međunarodni hrvački turnir u Szigetvaru
Frankol opet pobjednik Na međunarodnom hrvačkom turniru u mađarskom Szigetva ru sudjelovala su samo tri hrvača iz Koprivnice, jer je viroza dru gima onemogućila nastup. U konkurenciji 200 hrvača iz Slova čke, Slovenije, Italije, Srbije, Mađarske i Hrvatske nastupili su Podravkini hrvači Sandro Frankol, Valentino Peroković i Luka Mihalec. Najuspješniji je bio Sandro Frankol, kadetski reprezen tativac Hrvatske, koji je u kategoriji do 51 kilograma osvojio pr vo mjesto. Ovo je, nakon međunarodnog turnira u Pecsu i juni orskog prvenstva Hrvatske u Zagrebu, treći puta za redom kako se Frankol penje na pobjedničko postolje. Peroković i Mihalec pobijedili su u početnim susretima, ali dalje nisu ostvarili pobje de za plasman. S. P.
Treći kvalifikacijski turnir Prve hrvačke lige
Zadržano četvrto mjesto Na trećem kvalifikacijskom turniru Prve hrvačke lige, održa nom prošlog vikenda u Zagrebu, hrvači Podravke nastupili su ne kompletni, ali su održali četvrto mjesto koje su planirali prije po četka lige tako da u zadnje kolo ulaze s mogućnošću da ostanu na toj poziciji i da se na kraju u doigravanju bore za treće mjesto u Hrvatskoj. U Zagrebu Podravka nije, zbog bolesti nekih prvo timaca, imala sedam, već pet predstavnika, koji su sa 13,5 bodo va uspjeli izboriti četvrto mjesto na turniru i zadržati to mjesto u ukupnom plasmanu. Santa Ferenc osvojio je treće mjesto u ka tegoriji do 55 kilograma, Santa Tamas je do 60 kilograma bio pe ti, Božo Starčević je u repesažu osvojio treće mjesto. Ugodno je iznenadio trećim mjestom do 84 kilograma Marko Čačić, kao i Hrvoje Dujmović koji je bio sa 87 kilograma u kategoriji hrvača do 96 kilograma. Na ovom turniru podbacili su neki Podravkini konkurenti za četvrto mjesto tako da je sada koprivnički prvoli gaš 18,5 bodova bolji od petoplasiranog. S. P.
Druga liga stolnotenisača - istok
Porazi na domaćim stolovima PODRAVKA - KUTINA 0:4 PODRAVKA - OBRTNIČKA ŠKOLA 3:4 Nakon odličnog početka s Mihovljanom, za stolnotenisače Po dravke slijedilo je prizemljenje već u drugom kolu prvenstva. Na koprivničkim stolovima jada su im zadali Kutinjani i Obrtnička škola iz Slavonskog Broda. Kutina ih je porazila glatko sa 4:0, dok je drugi susret bio neizvjestan ali je ipak pobjeda pripala go stima i sa oba susreta bodovi su otišli u Slavoniju. S. P.
Otvorena rekonstruirana kuglana u Koprivnici
Zablistala je obnovljena koprivnička ljepotica Nakon godinu dana neizvjesnosti oko rekonstrukcije kuglane i mukotrpnih putovanja na treninge i utakmice u Bjelovar, kugla čice i kuglači Podravke - vratili su se kući. I toj trakavici došao je kraj - odahnuli su kuglačice i kuglači iz svih klubova naše žu panije - iz Koprivnice, Đurđevca i Križevaca. Svečano otvorenje obnovljene kuglane i novih staza upriličeno je prije prve prven stvene utkmice između Podravke i Splita. Predsjednik Kuglačkog saveza županije Josip Rožmarić pozvao je gradonačelnika Zvoni mira Mršića da svečano otvori obnovljenu kuglanu. Uz prigodan govor Mršić je naglasio najveću zaslugu sponzora Podravke za novouređenu kuglanu, bez čije bi pomoći to bilo teško ostvariti. Prve kugle na novim stazama bacili su gradonačelnik Mršić i ka petanica Podravke Ljiljana Picer. Nakon simboličnog otvorenja staza, tajnik Hrvatskog kuglačkog saveza Boris Mezak predao je kuglačicama Podravke pehar, medalje i cvijeće za naslov drža vnih prvakinja za 2007./2008.
Prva hrvatska liga - 4. kolo kuglačica
Teško do minimalne pobjede Podravka - Split 5:3 (12:12) 3290:3216 Splićanke su bile vrlo tvrd orah. Podravka je u nervoznoj uta kmici došla do minimalne pobjede. Neprepoznatljivo su odigra le one najiskusnije, dosad ponajbolje igračice. U prvoj seriji tan dem Belec - Vuka doveo je Podravku u vodstvo od 2:0 sa 28 ču njeva prednosti, ali Lukač - Dinić porazom vraćaju gošće u ži vot. Lukač je dobro odigrala prvi set, ali je onda slijedeća tri, bez otpora, prepustila protivnici. Od mlade Dinić se ni ne očekuje da rješava utakmice. Prije same završnice rezultat je bio 2:2 i pre dnost od pet čunjeva za Split. Željka kao prva igračica utakmice na novim stazama jedina ”preskače” 600 čunjeva, a Zorec u sla boj igri pridonosi tijesnom porazu gošći. Podravkašicama će bi ti potrebno dosta vremena i treninga da ”pročitaju” nove staze, da im one budu stvarno domaće i prednost pred gošćama u na stavku prvenstva. U utorak je Podravka kao prvak države otputovala u austrijski Ritzing, gdje se od 1. do 4. listopada održava Svjetski kup. Cilj je plasman u polufinale, ali ovakva igra i forma našeg prvaka u vr lo jakoj konkurenciji prvaka država ne ulijeva previše optimizma za visok plasman naših. Željko Šemper
Broj 1897 • Petak, 3. listopada 2008.
Obilježena 17. obljetnica preuzimanja koprivničke vojarne
Svečano otvoren novouređeni i obnovljeni muzejski postav o Domovinskom ratu Jedan zapaženi dio muzejskog postava posvećen je i Podravki u Domovinskom ratu koja je u to teško vrijeme dala veliki materijalni doprinos i velik broj branitelja
U
izložbenom prostoru Muzeja Grada Kopri vnice u srijedu je - u povodu obilježavanja 17. oblje tnice preuzimanja koprivni čke vojarne - svečano otvo ren novouređeni i obnovljeni muzejski postav zbirke hrvat skog Domovinskog rata. Dok drugi gradovi još razmišljaju o jednoj takvoj postavi, u Ko privnici je, po riječima kusto sa Dražena Ernečića ovo već - treća. Posjetitelji imaju pri gode razgledati oružje, odo re, ambleme, fotografije, pla kate, knjige, novine i niz dru gih stvari vezanih uz djelova nje 117. brigade, MUP-a, 145. borbene grupe, PZO-a i osta lih postrojbi koje su djelova le u Koprivničko - križevačkoj
županiji i čiji su pripadnici, po glavito oni koji su dali svoje ži vote, zaslužni za stvaranje slo bodne, samostalne i neovisne hrvatske države. Jedan zapa ženi dio izložbe posvećen je i Podravki u Domovinskom ra tu. Tako su izložene i makete nekih od naših proizvoda, ko ji su se mogli naći gotovo na svim bojištima diljem Hrvat ske. Prikazana je i bogata dje latnost IPD službe 117. briga de, koja je prva u hrvatskoj vojsci počela s objavljivanjem redovnih novina (“Gardist”), a posjetitelji se mogu upoznati i s radom Udruge branitelja, in valida i udovica Domovinskog rata Podravke (UBIUDR), ko ja je na ovom području najvi še učinila na sačuvanju sjeća
nja na događaje i osobe koje su obilježile ratno i ne samo ratno razdoblje. Organizator ove postave, Muzej grada Koprivnice, po zvao je sve branitelje i sve gra đane da ukoliko imaju bilo ka kvu uspomenu (izložak) na ra tno razdoblje da je daruju ovoj ustanovi kako bi se ubuduće još bolje moglo prezentirati vrijeme u kojem se i ginulo za slobodu. Postavu je otvorio gradonačelnik Grada Koprivni ce Zvonimir Mršić. Istoga dana održana je i sve čana sjednica Gradskog vijeća Koprivnice, pod predsjedava njem predsjednika Ivana Pala, a kojoj su bili nazočni branite lji, članovi ratnog Kriznog šta ba, MUP-a, predstavnici udru
ga proizašlih iz Domovinskog rata i drugi. Na 30. rujna 1991., kad su koprivničke po strojbe - na miran način, bez ispaljenog metka - preuzele, sa svim naoružanjem, tadašnju kasarnu, u svom govoru pod sjetio je Nikola Gregur. On je među ostalim rekao da je u to vrijeme bilo najvažnije sačuva ti ljudske živote, ali i gospodar ske objekte. - Da je trebalo, još bismo dva tjedna pregovarali. Bolje prego varati, nego izgubiti neki ljud ski život - kazao je Gregur. I na ovoj svečanosti također je pohvaljen primjer Podrav ke. Naime, iz naše tvrtke sudje lovao je u Domovinskom ratu veliki broj branitelja, a istovre meno je Podravka pomagala i
na druge načine, od proizvoda do financijskih sredstava. - Što god je u tim teškim vre menima trebalo od Podravke, mi smo to i dobili - čuli smo ti jekom ovog prisjećanja. Prije svečane sjednice, dele gacije su položile vijence i za
palile svijeće kod Križa života u prostoru bivše Vojarne “Ban Krsto Frankopan” i kod sredi šnjeg križa na Gradskom gro blju “Pri Svetom duhu” u znak sjećanja na sve poginule, nesta le i umrle hrvatske branitelje. Mladen Pavković
S otvorenja nove postave u Gradskom muzeju i sa sjednice obilježavanja 17. obljetnice preuzimanja vojarne (snimio: N. Wolf)
∆ RECEPT tjedna
∆ KARIKATURA
Muffini s okusom Mediterana Sastojci za 4 do 6 osoba: 20 g svježeg kvasca pola žličice šećera 200 ml mlijeka, 3 jaja 100 ml maslinova ulja 1 žličica Vegete Mediteran 1 žlica nasjeckanog peršina prstohvat soli 80 g zelenih maslina bez ko štica, 300 g pšeničnog glatkog brašna Podravka, tip 550 40 g kapara Priprema: Svježi kvasac pospite šećerom, prelijte s 3-4 žlice toplog mlije ka i ostavite stajati oko 5 mi nuta. Jaja pjenasto izmiješajte električnom mješalicom, do dajte maslinovo ulje, Vegetu
Mediteran, peršin, sol i nare zane masline. Umiješajte pri premljeni kvasac, te naizmjen ce umiješavajte brašno i preo stalo toplo mlijeko. Sve dobro izmiješajte i ovom mješavi nom napunite papirnate koša rice koje ste prethodno stavi li u kalupe za muffine. Papirna te košarice napunite malo više od polovice. Po površini tijesta rasporedite kapare i pecite ih
u pećnici zagrijanoj na 180°C oko 25 minuta. Posluživanje: Pečene muffine poslužite tople. Savjet: Kod priprema muffina može te dio zelenih maslina zamije niti crnim. Vrijeme pripreme: 1 sat
NOVINE DIONIČKOG DRUŠTVA PODRAVKA PODRAVKA, prehrambena industrija, d.d. Koprivnica Za izdavača: Dijana Jendrašinkin • Urednik: Branko Peroš • Redakcija lista: Ines Banjanin, Boris Fabijanec, Berislav Godek, Vjekoslav Indir, Dijana Jendrašinkin, Mladen Pavković, Branko Peroš, Slavko Petrić, Nikola Wolf Grafička priprema i dizajn: Robert Studeni • Naklada: 8.000 primjeraka Adresa: Ulica Ante Starčevića 32, 48000 Koprivnica • Telefoni: 048/651-505 (urednik) 048/651-503 (novinari) Faks: 048/621-061 • e-mail:novine@podravka.hr • Tisak: Koprivnička tiskarnica, Koprivnica
Crta: Ivan Haramija - Hans
Neodoljivi slani zalogaji u obli ku muffina idealan su izbor za druženja jer ne iziskuju dugu pripremu, a zasigurno će odu ševiti sve ljubitelje delicija s okusom Mediterana.