”Allsång i Tammerfors” – pohjoismainen lauluilta Finlaysonin Tallipihalla

Teksti: Leena Lusa ja Maaret Vuolab Kuvat: Tom Hoglund

Lämpimänä elokuun iltana vietettiin Tampereella jo perinteiseksi muodostunutta pohjoismaista lauluiltaa ”Allsång i Tammerfors”. Lauluillan uutena tapahtumapaikkana oli kaupungin ydinkeskustassa sijaitsevan Finlaysonin historiallisen alueen Tallipiha, joka toimii nykyisin vapaa-ajan keskuksena monine putiikkeineen ja kahviloineen.

Lauluillan järjestäjänä oli Tampereen Pohjola-Norden ry, mukana illassa oli myös lähikuntien Pohjola-Norden -yhdistysten edustajia. Laulattajina toimi Mikko Alatalo kitaran kanssa ja Jammi Humalamäki hanureineen.

Illan aluksi Tampereen Pohjola-Nordenin puheenjohtaja Leena Lusa kertoi Pohjola-Nordenin toiminnasta ja pohjoismaisesta yhteistyöstä, Tampereen ystävyyskaupungeista Pohjoismaissa sekä Tampereen Pohjola-Nordenin järjestämistä, tulossa olevista tapahtumista, retkistä ja osallistumismahdollisuuksista.

Tärkeänä osana pohjoismaista kulttuuria ja pohjoismaista yhteistyötä ovat myös saamen kielet, joista pohjoissaamea voidaan todella kutsua pohjoismaiseksi kieleksi – puhutaanhan sitä Suomen ohella myös Norjassa ja Ruotsissa. Sisä-Suomen Saamelaisyhdistys Bárbmu ry:n sihteeri Maarit Vuolab kertoi Pirkanmaalla ja Keski-Suomessa toimivasta yhdistyksestä, saamen kielistä ja YK:n alkuperäiskansojen teemavuodesta. Suomen 10000 saamelaisesta noin kuutisensataa asuu Sisä-Suomessa.

Teemavuoden kunniaksi pohjoismaisessa lauluillassa haluttiin tuoda esille myös saamelaiskieliä, yhdeksästä saamelaiskielestä kolmea puhutaan Suomessa. Tampereella asuva saamelaisyhdistyksen jäsen Antero Vuolab toi iltaan innostusta ja hyvää mieltä esittämiensä pohjoissaameksi käännettyjen laulujen kautta. Yleisölle jaettujen tekstien avulla oli paikallaolijoilla mahdollisuus laulaa mukana ja opetella samalla saamen kielen sanoja.

Lauluttajina toimivat ja musiikista vastasivat Jammi Humalamäki hanurin kanssa, Mikko Alatalo kitaroineen ja Antero Vuollet, joka toi iltaan mukaan hienolla tavalla tuulahduksen saamelaisuudesta, osana yhteistä pohjoismaista kulttuuriamme.

Lauluillan tunnelma oli innostava – iloinen osanottajajoukko lauloi läpi Tampereen Pohjola-Norden -yhdistyksen kokoaman monikymmensivuisen lauluvihon, suomeksi ja ruotsiksi, ja tapaili monisteista myös saamenkielisiä sanoja, Mikko Alatalon esittäessä kuulijoille lauluja vielä muillakin pohjoismaisilla kielillä. Illan aikana väki Tallipihalla lisääntyi yllättäen koko ajan. Pohjoismaiden ystäviä saapui illan edetessä yhä enemmän Tallipihalle. Myös Tallipihan vieritse kulkevat tamperelaiset poikkesivat pihalle ja yhtyivät lauluun.

Tärkeänä osana pohjoismaista kulttuuria ja pohjoismaista yhteistyötä ovat myös saamen kielet.

Ilokseni tapasin pihalla norjalaisen miehen sekä pariskunnan Pohjois-Norjasta, jotka olivat tulleet Tallipihalle kuullessaan pohjoismaisesta lauluillasta, kysellen samalla myös mahdollisuudesta liittyä Pohjola-Nordeniin. Samoin kuulin jälkeenpäin myös pihalla vierailleen muitakin Ruotsista Tampereella olevia lomailijoita. Oli hyvä tilaisuus kertoa heille Pohjola-Nordenin toiminnasta ja jakaa myös jäseneksi liittymistiedot. Vielä ei ole tullut tietoa jäsenhakemuksista, mutta odotellaan toivottavasti uusia jäseniä myös pohjoisesta naapurimaasta!

Lauluillan lopuksi kiitettiin kukkien kera laulattajia ja esiintyjiä: Jammi Humalamäki, Mikko Alatalo, ja Antero Vuolab, kuvissa mukana myös Hans Lönngvist (Pirkkalan Pohjola-Norden), Leena Lusa ja Nina Harmes (Tampereen Pohjola-Norden) ja Anja Orassalo (Näätämö / Kirkkoniemi, Norja).

Finlaysonin alueen Tallipihalta kaikui elokuiseen aurinkoiseen iltaan iloinen laulu ja musiikki – suomeksi, ruotsiksi ja saamen kielellä – norjan ja tanskankielisiä esityksiä unohtamatta. Pohjoismainen tunnelma oli voimakkaasti läsnä pohjoismaisten lippunauhojen alla, ja oli hienoa tuntea kuuluvansa pohjoismaiseen joukkoon Pohjola-Nordenin kautta ja avulla.

Kesällä 2020 jatketaan jälleen pohjoismaisen lauluillan ”Allsång i Tammerfors” merkeissä – tavataan Tampereen Finlaysonin Tallipihalla tiistaina 18. päivänä elokuuta klo 18.00! •