MESSAGE FROM THE MAYOR

TIM THOMAS

MAYOR Dear residents of Pointe-Claire, At the beginning of May, City Council adopted an Interim Control By-Law having the effect of temporarily freezing and allowing to govern or restrict the development of certain city sectors while reflecting on land use planning. This interim control process, which began last February, is part of the desire to hold public consultations during which everyone will be invited to reflect on and define the future of our city together. The objective is to develop a sustainable land use vision for Pointe-Claire, taking into account both the interests of the community and the obligations in the Montréal Urban Agglomeration Land Use and Development Plan. We want an inspiring and shared vision that considers current and future generations and respects the principles of sustainable development. Your participation in these public consultations, in connection with redesigning our Planning Program and planning by-laws, is essential. On another note, I invite you to participate in our events, concerts, shows, exhibitions, and indoor and outdoor activities for the general public this summer. The Olive-Urquhart Sports Centre, open since May 19, is also ready to welcome you to play your favourite sport or discover a new activity, whether alone, with family or friends. We hope that everyone will benefit from this new sports centre of excellence, which offers improved and adapted facilities and equipment. I will conclude by once again sharing my pride that this new sports centre is named in memory of Ms. Olive Urquhart, the first female mayor of Pointe-Claire. This leader and great visionary significantly contributed to the development of our city, especially our industrial park. She is a source of pride for our entire community.

Tim Thomas Mayor