ritter
made in Germany
ritter
made in Germany
家电用品
... 在任何家居厨房
5
fontana 产品编号 635.056 (黑) 635.058 (白) 635.059 (红) 可询问其他颜色 第7页的详情
2 2
ritter
made in Germany
四档温度设置 • LED照明 • 有机玻璃制成的隔热外壳
... 在任何家居厨房
3 3
5
volcano 产品编号 630.056 (黑) 630.058 (白) 630.059 (红) 可询问其他颜色
第7页的详情
烘烤 • 解冻 • 预烤 • 预热
4 4
ritter
made in Germany
集成式面包架
无可比拟的纤细
面包屑层 ... 在任何家居厨房
5 5
ritter 刮皮刀
„原装“
产品编号 203.025 第8页的详情
适合右手和左手使用 • 由不锈钢制成的特殊活动刀片
6 6
ritter
made in Germany
产品说明 - 技术数据 Produktbeschreibungen - Technische Daten Stand 1. September 2013 GLN 40 04822 00000 8 GLN 40 04822 00000 8
fontana5 -
具有360°旋转底座的无绳电热水壶 抗热亚克力玻璃外壳 双面水位显示 带有锁定装置的安全壶盖 可拆卸的水垢滤网 加热元件由不锈钢护板覆盖 电源线可收藏于底座，带有两个电线出口 四个橡胶脚垫，确保稳固 LED显示70°C, 80°C, 95°C和100°C 的温度设定 过热保护装置：当达到设定温度时，自动停止加热 干烧保护：当壶内没水时自动断开 水壶离开底座时自动断开 1.25升容量 德国制造产品
220-240伏, 2200-2600瓦 尺寸规格：宽22厘米，高24.5厘米，厚15厘米 重量：1.3公斤 全球贸易商品编号
产品编号
包装/托盘单位
颜色
40 04822 63500 2
635.056
2 / 64
黑
40 04822 63501 9
635.058
2 / 64
白
40 04822 63502 6
635.059
2 / 64
红
volcano -
可询问其他颜色
5
可同时烘烤两片吐司的长槽烤面包机 隔热外壳由玻璃制成 整体型面包烤架 LED指示灯显示烘烤程度 对烘烤物自动定心 解冻功能 加热功能 当吐司片被卡住时，自动断开功能 单独的停止键用以中断烘烤 面包屑托盘 德国制造产品
220-240伏，850-1000瓦 尺寸规格：宽35.5厘米，高20厘米，厚9厘米 重量：3公斤
全球贸易商品编号
产品编号
包装/托盘单位
颜色
40 04822 63000 7
630.056
2 / 72
黑
40 04822 63001 4
630.058
2 / 72
白
40 04822 63002 1
630.059
2 / 72
红
可询问其他颜色 7
技术参数可能有更改
ritter 刮皮刀 适合右手和左手使用 由不锈钢制成的特殊活动刀片 坚固的塑胶手柄带有眼状物挑除器（用于清理土豆） 颜色：白色 德国制造产品
-
尺寸规格：宽6.5厘米，高11厘米 重量：11克
全球贸易商品编号
产品编号
包装单位
400482220325 6
203.025
40
8 技术参数可能有更改
ritter
... 在任何家居厨房
made in Germany
ritterwerk公司是由Franz Ritter于 1905年创建的巴伐利亚州传统企 业，拥有引以为豪的上百年历史。 作为一家中型企业，我们开发并生 产桌上家电用品以及集成式家电 用品，能让日常厨房工作变得轻松 自如。我们在德国是厨房电动家 用切菜机以及集成式小型电器的 市场领军品牌。 为了追求可持续发展的目标，我们 使用大型光伏电站来对环保做出 贡献。 另外我们的厨房多用切菜机还使 用ECO发动机来节省能源。在经 济、生态以及社会层次上所负的 责任感是我们企业文化的一部 分。 我们在Michael Schüller的领导 下，于慕尼黑附近的格勒本采尔 (Gröbenzell) 设计并生产我们的全 部产品。 我们的企业哲学“德国制造”包括 的不仅仅是在德国创造及保证工 作岗位的涵义，也代表着高度的质 量标准、严格的材料选择以及功 能性设计，凭借这些特点，我们跻 身于20年代包豪斯传统之中。
2014:
2013:
2012:
design: j.batscheider@gmx.de
2011:
2014年：丰塔纳5型电热水壶 获得了蓝天使“保护气候—— 节省能源”的认证。 目前它是世界上唯一获得此殊 荣的电热水壶。
2013年：丰塔纳5型电热水壶 获得了2013年度万人瞩目的红 点设计大奖。 该奖是全世界公认的、用于出 色设计的质量标签。
2012年：沃科诺 5型烤面包机 获得了2012年度德国设计大 奖的提名。
2011年：凭借高于平均水准的 优良设计以及出色的产品质 量，沃科诺5型获得了2011年 度的iF产品设计奖。
Product Catalogue 2014
ritter
made in Germany
Contact us:
Germany Point Group Germany
China Point Group Shanghai
Unter den Linden 21 D‐10117 Berlin Germany Tel: +49‐30‐20924123
No.270 Caoxi Road 2nd Floor, Building 2 200235 Shanghai China
Mr. Lars Kellner
Tel: +86‐21‐54975903 Mrs. Joyce Zhou
16 Point Group Germany 2014