DOSSIER SPÉCIAL
TOURISME
Campagne dans le métro parisien du 1er au 14 avril 2015.
POITOU-CHARENTES PAR LE TROU DE LA SERRURE
En partenariat avec le Futuroscope, la Région a lancé une campagne de promotion du tourisme dans le métro parisien. Cinq affiches se suivent et représentent 5 destinations emblématiques du Poitou-Charentes en intégrant un élément vivant historique, légendaire, puissant : Lafayette pour la grande traversée de l’Hermione, la fée Mélusine pour le Marais poitevin, une tortue pour l’aquarium de La Rochelle, un ange pour le vignoble de Cognac, et un Lapin Crétin pour le Futuroscope.
Notre Région Notre fierté 10 n°
L E J O U R N A L D ’ I N FO R M AT I O N D E L A R É G I O N P O I TO U - C H A R E N T E S
I
ÉTÉ 2015
I
N°16
ET ENCORE,
VOUS N’AVEZ PAS
TOUT VU !
édito
T
erre d’accueil aux multiples richesses, qu’elles soient g a st ro n o m i q u e s , paysagères, patrimoniales ou culturelles, Poitou-Charentes est une région internationalement reconnue, fortement marquée par son littoral. Pineau, cognac, chabichou, Futuroscope, édifices romans, sites classés à l’Unesco comme l’Abbaye de Saint-Savin… les lieux et produits du terroir qui ont fait la réputation de notre territoire ne manquent pas, contribuant ainsi à l’attractivité du Poitou-Charentes et à son développement économique.
Angles-sur-l’Anglin (86)
Toutefois, Poitou-Charentes regorge de trésors méconnus que nous vous proposons de découvrir dans cette nouvelle édition de votre journal. Partout dans notre région, des projets voient le jour pour offrir aux habitants et aux touristes les meilleures conditions d’un accueil convivial et festif. Ces initiatives locales, qu’elles soient
Besoin d’un renseignement sur les aides de la Région ? Contactez-nous !
urbaines ou rurales, la Région les soutient avec un double objectif : cultiver la douceur de vivre et conforter une économie et des emplois non délocalisables. Le tourisme dans notre région constitue en effet un levier économique très important, avec 24 000 emplois (36 000 au plus fort de la saison), et 1,83 milliard d’euros de chiffre d’affaires annuel. C’est pourquoi la Région poursuit ses actions en faveur de l’emploi et du développement de la compétitivité des Petites et Moyennes Entreprises du secteur. Je vous souhaite à toutes et à tous une belle découverte de notre région, car à n’en pas douter,
vous n’avez pas encore tout vu en Poitou-Charentes !
Nos conseillers à votre écoute au 05 49 38 49 38 ou info-accueil@cr-poitou-charentes.fr
Jean-François Macaire, Président de la Région Poitou-Charentes
02 I
Renforcer le tourisme, filière d’excellence en Poitou-Charentes
Des perspectives d’emplois pour les jeunes Des emplois non délocalisables, des débouchés pour les jeunes, des activités maintenues en milieu rural, une cohésion sociale préservée... La filière tourisme compte pour Poitou-Charentes et demain pour la grande Région.
Le tourisme,
Le Vanneau-Irleau (79) accueille, au Grand Port du Vanneau le dernier samedi de juillet, le Marché sur l’eau où les produits locaux sont vendus à plus de 15 000 visiteurs.
Marie et Simon, deux jeunes en service civique, aux côtés de Benoît Christen, directeur de la Maison du Marais Poitevin.
POIDS LOURD de l’économie régionale
Le tourisme, l’hôtellerie et la restauration emploient 1 500 apprentis en Poitou-Charentes. Exemple de Fanny, apprentie qui prépare son BTS Tourisme au camping des Sous Bois à La Cotinière : « J’ai vécu un an aux USA pour perfectionner mon anglais mais c’est ici, dans l’île d’Oléron, que j’ai envie de travailler ». Pour Sylvie Chastanet, la directrice, les facultés linguistiques de Fanny sont utiles pour l’accueil des clients étrangers. « Lorsqu’on prend un apprenti, on reçoit autant qu’on donne ».
Poitou-Charentes dispose de nombreux atouts pour séduire les touristes : un patrimoine naturel et bâti remarquable, des hébergements de qualité et notamment une hôtellerie de plein-air très performante, des sites de visite particulièrement attractifs rassemblés en club des grands acteurs, des villages de caractère sur l’ensemble du territoire…
L
e renforcement de l’attractivité du territoire et le maintien de la compétitivité des entreprises touristiques passent par :
La création d’un Cluster « Tourisme et Patrimoine » regroupant les forces vives de la filière
tourisme afin de faire émerger des projets innovants en favorisant les transferts de technologies dans les domaines du tourisme, du patrimoine et de la culture.
Le soutien aux grands projets structurants
dans le cadre du Contrat de Plan État-Région : fleuve Charente et Opération Grand Site à l’estuaire, Sèvre Niortaise et ses affluents, vallée de la Gartempe autour des fresques de Saint-Savin. La Région développe par ailleurs les usages touristiques des fleuves autour des transports alternatifs (navigation et vélo) et renforce les projets de valorisation environnementale de ces espaces.
L’accompagnement des porteurs de projets touristiques :
• Plan de Développement des PME du Tourisme : modernisation des hébergements touristiques, valorisation touristique du patrimoine, opérations innovantes et professionnalisation des acteurs du tourisme ;
L a mise en œuvre d’un plan de promotion touristique en France et à l’international en partenariat avec les acteurs locaux : campagne de promotion au Royaume-Uni, aux Pays-Bas, en Allemagne, en Belgique et en Espagne ; accueil de journalistes tourisme étrangers. Dès 2016, la grande Région Aquitaine Limousin PoitouCharentes offrira de nouvelles perspectives pour le développement du tourisme. Plages, vignobles, grandes forêts, parcs de loisirs, stations de sports d’hiver… elle disposera de tous les atouts pour attirer les clientèles étrangères lointaines et inviter ses 5,7 millions d’habitants à en découvrir et redécouvrir les richesses.
• Volet Tourisme des Contrats de Territoire : modernisation des lieux de visites, itinérance pédestre, équestre, nautique et cyclable, développement du numérique, création d’équipements sanitaires et études à caractère stratégique. >À
RETENIR
La future grande Région constituera le 1er employeur
> LE
SAVIEZ-VOUS ?
En Poitou-Charentes, près de 600 jeunes se forment chaque année aux métiers du tourisme en lycée professionnel, lycée agricole, en BTS par la voie scolaire ou en alternance : des formations supérieures courtes pour se professionnaliser et s’insérer rapidement dans la vie active…
Plus de 8 jeunes sur 10 décrochent leur diplôme (81.5 % en moyenne entre 2010 et 2014) 56 % des diplômés sont en emploi en moins d’un an ; 75 % au bout de 3 ans 7 diplômés régionaux sur 10 travaillent en région après 3 ans de vie active
Les chiffres du tourisme en Poitou-Charentes >2 4 000 emplois liés au tourisme
> 7ème rang des régions les plus fréquentées en camping
(36 000 au plus fort de la saison), soit 4 % du total des emplois salariés de la région
touristique de France : elle emploiera 68 000 salariés, soit 7,3 % des emplois et 8 % du PIB. Grâce à un paysage diversifié, la nouvelle Région accueillera de nombreux visiteurs puisqu’elle cumule 37 millions de nuitées par an (hôtels et campings, chiffres 2014).
> 1 ,83 milliard d’euros de chiffre d’affaires annuel
DÉCOUVREZ VOTRE NOUVELLE RÉGION ET POSEZ VOS QUESTIONS SUR : MAGRANDEREGION.FR
>9 ème rang des régions les plus visitées par les Français
Nos conseillers à votre écoute au 05 49 38 49 38
Les structures touristiques accueillent également des jeunes en service civique, qui offre des perspectives d’insertion et d’orientation. C’est le cas de Marie et Simon, en service civique à la Maison du Marais Poitevin. « Le service civique me donne accès, après mon BTS, à 6 mois d’expérience pour prétendre à un emploi dans l’animation nature », nous dit Simon. Pour Marie, « c’est l’occasion non seulement d’acquérir de l’expérience mais surtout de vérifier si le métier d’animatrice nature me convient vraiment. »
(6 % des nuitées)
> 2,3 milliards d’euros dépensés en région par la clientèle française > 14 à 15 millions de nuitées
enregistrées chaque année dans les hébergements touristiques (Insee)
POITOU-CHARENTES-VACANCES.COM
S’engager pour un hébergement de qualité sur l’ensemble du territoire
I 03
Pour offrir aux touristes des hébergements de qualité et à la portée de tous, la Région accompagne les entreprises et les communes tout en participant à l’émergence de grands projets structurants.
un mode d’hébergement ATTRACTIF Le camping,
Gisèle Jean, maire de Queaux.
J
ean-Baptiste Dagréou, Président de la Fédération d’Hôtellerie de Plein-Air de Charente-Maritime :
« L’hôtellerie de plein-air s’est fortement professionnalisée ces dernières années, les gérants de campings investissent en moyenne entre 15 et 20 % de leur chiffre d’affaires chaque année dans de nouveaux équipements pour répondre aux attentes des clientèles : sanitaires, aires de jeux, espaces aquatiques... mais aussi tentes équipées, mobilhomes et chalets pour renforcer l’offre locative. La région bénéficie
L’hôtellerie de plein-air de Poitou-Charentes est particulièrement performante et attractive. Des grands établissements de la côte aux campings en milieu rural, en locatifs, en tentes ou caravanes, la formule nécessite des investissements permanents pour répondre aux attentes des clientèles toujours plus exigeantes. Illustration avec la Fédération d’Hôtellerie de Plein-air de Charente-Maritime et le camping municipal de Queaux. d’une situation privilégiée, propice aux courts séjours en avant et après saison grâce à ses importants bassins de clientèles à moins de 3 heures de transport. Pour séduire les clientèles plus lointaines, nous menons des actions de promotion sur les principaux marchés européens en partenariat avec la Région : Allemagne, Royaume-Uni, Pays-Bas... selon les années ».
Gisèle Jean, Maire de Queaux, pour le camping municipal Le Renard : « Nous avons lancé, avec une aide de 40 000 € de la Région,
un vaste chantier d’amélioration des équipements sur plusieurs années pour attirer un nouveau public pour des week-ends en familles, entre amis, ou pour des groupes sportifs : trois tentes lodges haut de gamme, des jeux acrobatiques sur l’espace loisirs qui compte également un mini-golf, des jeux pour enfants et une buvette. L’agrandissement du camping avec l’implantation de petits chalets est prévu l’année prochaine. L’optique est de conforter l’activité économique de la commune de façon à pérenniser ses commerces ».
Très tôt vous vous êtes inscrite dans une démarche durable. En effet, pour l’hôtel ouvert en 1999, nous nous sommes intéressés, pour la rénovation des bâtiments, aux modes constructifs durables en utilisant des matériaux locaux, comme le chanvre. A l’époque, c’était assez précurseur. Ce qui nous a permis, avec l’aide de la Région, d’être le
premier établissement hôtelier en France à décrocher l’Écolabel européen en 2006. Ce label a été fondateur, il a conditionné tous les projets suivants. Pour le restaurant, ouvert en 2009, le parti pris a tout de suite été de travailler avec des producteurs locaux, de préférence bio, dans un rayon de 60 km. Les Orangeries disposent aussi de deux jardins potagers bio. Notre démarche a été couronnée en 2014 par le prix « International Sustainable Restaurant of the Year ».
Cet ancrage local répond à de vrais enjeux : de santé, de plaisir, mais aussi économique car à notre niveau, nous soutenons les emplois locaux .
La Région est engagée dans la construction du nouveau Center Parcs depuis le début pour développer l’économie locale. Un projet qui va bientôt voir le jour puisque le Domaine du Bois aux Daims ouvrira ses portes au public cet été. Pour favoriser l’emploi local, la Région a accompagné les entreprises régionales en les encourageant à se regrouper pour répondre aux appels d’offres de Pierre & Vacances. Le groupement Poitou-Charentes* a ainsi été chargé de construire 400 cottages (sur un total de 800). Le projet de Center Parcs a conduit à la création de 600 à 1 000 emplois pendant les travaux, en majorité locaux. Et on estime à 600 le nombre d’emplois nécessaires pour faire vivre le site (nettoyage, maintenance, sécurité, administration, restauration, animation, esthétique). La Région encourage également l’apprentissage et le recours au dispositif Engagements Première Chance (objectifs respectifs de 100 et 50 jeunes) et soutient les actions portant sur la formation et l’excellence environnementale. * Le groupement Poitou-Charentes est constitué de PME poitevines (CILC de Jaunay-Clan, Merlot de Châtellerault, Arcabois de Lencloître et Climat Conseil de Lusignan), des Deux-Sèvres (la Charpente thouarsaise de Thouars, Sybois de Bressuire et Construction Millet Bois de Mauléon) et d’une entreprise charentaise (Action Bois Construction de Saint-Claud).
Les Orangeries, laboratoire du tourisme durable Poitou-Charentes propose une offre hôtelière diversifiée, du haut de gamme aux établissements familiaux. Se diversifier en s’engageant dans le tourisme durable, c’est aussi possible, à l’image de l’hôtel-restaurant Les Orangeries de Lussac-lesChâteaux. Entretien avec la propriétaire, Olivia Gautier.
Center Parcs : des opportunités économiques pour nos entreprises
> LE Olivia Gautier, propriétaire des Orangeries, est engagée dans une démarche écologique et durable depuis plus de 15 ans.
Le projet d’auto-partage d’un véhicule électrique mis à disposition pour vos hôtes s’inscrit dans cette même logique ? Tout à fait. Là encore avec le soutien de la Région, via RégionLib, nous allons disposer d’un véhicule en auto-partage qui permettra à nos clients de partir à la découverte du territoire. Nous avons défini plusieurs parcours pour aller au Futuroscope, à la Vallée des Singes ou à la découverte du patrimoine local. Pour chaque circuit, nous passons des partenariats avec les sites pour recharger les véhicules. Cette voiture électrique est idéale : c’est ludique, il n’y a pas de bruit et pas de pollution.
SAVIEZ-VOUS ?
L’ÉCO-LABEL EUROPÉEN, UN GAGE DE QUALITÉ Avec une quarantaine d’équipements, Poitou-Charentes compte parmi les régions qui offrent le plus d’hébergements éco-labellisés. Certifié par un organisme indépendant et reconnu à l’international, ce label garantit des hébergements respectueux de l’environnement et constitue une véritable opportunité pour les professionnels, démarche que la Région accompagne. D’INFO SUR POITOU-CHARENTES-VACANCES.COM
OSEZ Poitou-Charentes ! Que vous vous laissiez guider par la douce voix de la Fée Mélusine, que vous suiviez le murmure des anges, que vous louvoyiez sur la Charente ou le long du littoral, ou que vous répondiez aux appels du Lapin Crétin, jamais vous ne ferez fausse route en Poitou-Charentes. Il y aura toujours un trésor à découvrir, un secret à portée de main. Alors soyez attentif, osez la découverte !
Aquarium de La Rochelle (17)
NUITS ROMANES
PRINCIPAUX SITES CULTURELS*
(sites archéologiques, cathédrales, abbayes, églises, forts, châteaux, grottes et gouffres, citadelles)
VILLES ET VILLAGES REMARQUABLES (Petites Cités de Caractère, Villes et Pays d’art et d’histoire, Plus Beaux Villages de France)
ACTIVITÉS DE LOISIRS
CROISIÈRES INTER-ÎLES ET SUR LA CHARENTE
TRAIN DES PLAGES
(ce train dessert les gares de Saumur, Montreuil-Bellay, Thouars, Bressuire, Cerizay, Pouzauges, Chantonnay, La Roche/Yon, La Mothe-Achard et Les Sables d’Olonnes)
PLAGES LABELLISÉES PAVILLON BLEU
ET DE DIVERTISSEMENT*
(parcs à thème, vélorail, zoos et parcs animaliers, vivariums et aquariums, trains touristiques, activités équestres, parcours dans les arbres)
MUSÉES ET CENTRES D’INTERPRÉTATION*
MAISONS DE COGNAC JARDINS REMARQUABLES ARTISANAT ET MÉTIERS D’ART
SITES DISPOSANT DE
L’ECOLABEL EUROPÉEN
(gîtes, chambres d’hôtes, hôtels, campings, locations saisonnières)
PÔLES-NATURE RÉSERVES NATURELLES ET PARC NATUREL RÉGIONAL
SITES CLASSÉS AU PATRIMOINE MONDIAL DE L’UNESCO
CENTRES DE THERMALISME ET DE THALASSOTHÉRAPIE
* Les sites figurant sur la carte accueillent chaque année plus de 10 000 visiteurs.
AUTOROUTE ROUTE À CHAUSSÉES SÉPARÉES, AXE PRINCIPAL RÉSEAU SECONDAIRES LGV (LIGNE À GRANDE VITESSE) PRINCIPALES VOIES FÉRRÉES 10 KM
Le Parc du Futuroscope primé ! Le Parc du Futuroscope a reçu, en mars dernier à Los Angeles, le prix de la meilleure attraction au monde grâce aux Lapins Crétins et à leur machine à voyager dans le temps ! Félicitations ! Pour rendre visite aux lapins Crétins, pensez au TER qui dessert désormais la gare du Futuroscope…
POITOU-CHARENTES-VACANCES.COM
05
Destinations Poitou-Charentes, laissez-vous CHARMER
Des chais en Charente (16)
Musée de la BD, Angoulême (16)
Zoodyssée, Chizé (79)
D
es arômes du cognac à la lumière du littoral, en passant par le calme reposant du Marais poitevin ou la sérénité du patrimoine roman, Poitou-Charentes vous met, toute l’année, dans la confidence de son histoire. A travers les grandes destinations que sont La Rochelle, Cognac, Marais poitevin, la côte atlantique, Poitiers et le Futuroscope, ce sont des expériences uniques que toute la région vous fera vivre : charme, sensations, émotion, partage et respect de l’environnement.
Excursions à bicyclette, escapades de caractère ou visites en famille, faites le plein de bonheur en Poitou-Charentes ! Au menu de vos découvertes :
>d es produits du terroir tels que le cognac, le Pineau des Charentes, les huîtres Marennes Oléron, les fromages de chèvre...,
> des balades à vélo, notamment sur les îles de Ré, Oléron et Aix, dans le Marais poitevin, le long de la vallée du Thouet (Vélo Francette), de la Charente ou du littoral (Vélodyssée)...,
> des loisirs en famille avec le Parc du Futuroscope, la Vallée des singes à Romagne près de Poitiers, l’Aquarium de La Rochelle, l’aventure de l’Hermione à Rochefort, le Zoo de la Palmyre près de Royan, les sorties en mer pour approcher Fort Boyard.
> des escapades de charme avec les Petites Cités de Caractère® comme Oiron et son château Renaissance et les Villes d’Art et d’Histoire telles Thouars, Poitiers, Angoulême ou Saintes, sans oublier les sites classés à l’UNESCO notamment l’abbaye de Saint-Savin,
La Vallée des singes, Romagne (86)
Allez-y en TER !
La Cité de l’Écrit, Montmorillon (86)
Cet été, votre festival préféré pour 10€ aller-retour Musique, danse, théâtre, arts de la rue, spectacles pyrotechniques... Les nombreux festivals de Poitou-Charentes sont à portée de rail ! Retrouvez la liste des festivals sur :
poitou-charentes.fr/ter10
06 I
Cultiver l’accueil des clientèles touristiques
Poitou-Charentes, « la dulce »
En s’appuyant sur ses richesses naturelles, Poitou-Charentes cultive une douceur de vivre qui a fait la réputation de notre territoire. Pour répondre au mieux aux attentes des clientèles, la Région accompagne les professionnels du secteur pour être encore plus performants.
Offices de Tourisme : aux côtés des PROFESSIONNELS Particularité de Poitou-Charentes, la Région soutient l’organisation en Offices de Tourisme de Pôle (OTP), des offices de tourisme consolidés agissant sur des territoires plus larges pour mieux accompagner les professionnels et renforcer l’information aux visiteurs. Parmi eux, l’office de tourisme Aunis - Marais Poitevin aide les professionnels à améliorer leurs prestations et leur visibilité sur le web.
J
ulien Vrignon, directeur de l’office de tourisme Aunis – Marais Poitevin, relève : « Nous tirons notre force de cette capacité d’hébergement d’un bon rapport qualité/prix à la croisée de nombreux sites attractifs ». Depuis sa création en 2012, cet office de tourisme qui emploie désormais 9 personnes, aide les professionnels de son secteur à valoriser leurs offres et développer leurs potentiels.
Nous les accompagnons sur trois volets, le numérique, la qualité des prestations, la connaissance du territoire .
« Sans devenir expert du web, il faut veiller à certains aspects comme la qualité des photos présentées. Nous proposons un atelier sur ce thème ». La réactivité est un autre facteur déterminant. « Si vous ne répondez pas au mail d’un client dans les 24h il est perdu pour vous. De même, votre site ou votre page Facebook doivent être régulièrement nourris ». A travers ses différents ateliers et parcours, l’office de tourisme impulse aux professionnels la dynamique du tourisme en mode 2.0. Il aborde tout autant les aspects qualitatifs pour mieux répondre à la clientèle étrangère et améliorer son offre. Julien et son équipe font enfin connaître aux prestataires les atouts touristiques du territoire, pour que chacun d’entre eux en devienne l’ambassadeur.
Adillons Vacances, la nature accessible à tous
Depuis 2005, la Région a ainsi contribué au départ en vacances de plus de 23 000 personnes*. * Chiffres 2005 - 2013.
Nos conseillers à votre écoute au 05 49 38 49 38
Comment vos compatriotes perçoivent-ils Poitou-Charentes ? C’est surtout Futuroscope/Poitiers et La Rochelle…. Un territoire entre l’Aquitaine et la Loire. Je pense qu’ils commencent tout juste à connaître la région… mais il leur reste encore beaucoup à découvrir.
Votre meilleur souvenir en Poitou-Charentes ? Je me souviendrai toujours de ma première visite à Rochefort, ayant dans ma tête le monde de Jacques Demy et de Pierre Loti. Et surtout celui des îles, avec ces couleurs pastel, ces longues plages et les champs d’huîtres.
Poitou-Charentes en un mot… La dulce, la douceur...
> LE
SAVIEZ-VOUS ?
D’INFO SUR PRO.POITOU-CHARENTES-VACANCES.COM
Chaque année, près d’un tiers de la population française ne part pas en vacances… La Région a ainsi créé « Tous en Vacances », un dispositif qui s’adresse aux familles, aux jeunes (15-25 ans), aux seniors, aux personnes en situation de handicap et leurs aidants, qui ne sont jamais partis en vacances (difficultés financières, isolement social, problème de santé…). « Tous en vacances » est porté par 3 associations volontaires : Vacances Ouvertes, Vacances et Familles et Ekitour (anciennement LVT Loisirs et Tourisme). Ces 3 structures adhèrent à l’Union Nationale des Associations de Tourisme (UNAT), un réseau d’acteurs du tourisme au service des hommes et des territoires.
Le grand choix d’attractions... Il y a un peu de tout et d’une très haute qualité : art roman, chemin de Saint Jacques, châteaux, îles superbes, villes d’histoire comme Poitiers et La Rochelle, Cognac, Angoulême et la BD… et naturellement le Futuroscope, un parc pour toute la famille... La situation de la région, maritime et à mi-chemin entre la frontière espagnole et Paris, est un point essentiel que je mets toujours en valeur, surtout pour ceux qui viennent en voiture.
Soutenue par la Région, la Fédération Régionale des Offices de Tourisme et Syndicats d’Initiative (FROTSI) Poitou-Charentes met en œuvre le plan de formation des offices de tourisme et des professionnels du tourisme en région (hébergeurs, sites de visite, offices de tourisme, événementiels…) et propose 17 modules de formation principalement axés sur l’accueil, la qualification de l’offre, la commercialisation, le numérique et l’écotourisme.
Le numérique est une des clefs de l’économie touristique. Personne ne peut plus se passer d’un site internet.
Des vacances pour tout le monde
Entretien avec Javier Mazorra, journaliste espagnol pour le site ocholeguas.com (El Mundo, Espagne). Quels sont les atouts de Poitou-Charentes que vous mettez en avant pour donner envie aux touristes espagnols de visiter notre région ?
pour satisfaire les visiteurs
Julien Vrignon, directeur de l’office de tourisme Aunis - Marais Poitevin.
POITOU-CHARENTES VU D’AILLEURS
Le camping Adillons Vacances offre une zone de baignade gratuite et surveillée l’été.
Depuis l’été 2013, le site propose 10 chalets accessibles aux personnes à mobilité réduite, un projet soutenu par la Région. Mélanie Point, Chargée du Développement du Tourisme à la Communauté de Communes du Thouarsais, affirme la volonté de la Communauté
de Communes de s’inscrire dans la démarche du label Tourisme et Handicap avec des offres complémentaires qui voient le jour progressivement sur ce site naturel de 11 hectares. Les chalets, labellisés Clévacances, sont adaptés aux personnes à mobilité réduite mais l’offre de la base de loisirs est plus vaste. Trois des chalets sont équipés d’un ponton de pêche accessible, un fauteuil de baignade est mis à disposition, les chemins de randonnée sont adaptés… La Région a soutenu le projet à hauteur de 100 000 € pour la construction des chalets, notamment grâce à un Contrat Régional de Développement Durable (CRDD). « Cette aide nous permet de développer l’offre touristique de notre territoire », confie Mélanie Point.
POITOU-CHARENTES-VACANCES.COM
Valoriser le patrimoine pour dynamiser les territoires
Petite Cité ® de Caractère au fort TEMPÉRAMENT
I 07
Airvault,
Airvault, Petite Cité de Caractère ®
H
Doté d’un patrimoine culturel exceptionnel, Poitou-Charentes recèle de mille-et-une merveilles, avec notamment 7 sites classés à l’Unesco, 19 Petites Cités de Caractère®, 6 Plus Beaux Villages de France, 6 Villes et 7 Pays d’Art et d’Histoire.
Labellisée Petite Cité de Caractère®* depuis 2011, Airvault a misé sur une politique touristique axée sur sa richesse patrimoniale pour affirmer son identité et développer sa dynamique.
uguette Rousseau, adjointe au patrimoine, explique : « La municipalité est convaincue que le tourisme est une manne. Il s’inscrit en lien avec notre patrimoine exceptionnel et notre vie culturelle dense. On a envie que notre ville vive, qu’elle soit accueillante. »
Sabine Arcicault, chargée du patrimoine, précise : « La commune veille à conserver et valoriser son patrimoine architectural et mobilier en vue de le faire découvrir au public. Dans le même temps, elle apporte son soutien aux associations centrées sur le volet culturel afin de proposer une offre très complète aux visiteurs. Nous renouvelons et adaptons également sans cesse les outils que nous mettons à disposition des touristes. " Les chemins d’Aldéarde ", dernier projet porté par Madame Rousseau et financé pour moitié par la Région, permet une visite libre de la ville. Il combine des panneaux sur les principaux édifices publics et privés, un livret découverte du patrimoine et une signalétique au sol très esthétique : des médaillons en bronze, réalisés par un artisan d’art, et incrustés dans des pavés. Un volet numérique complète le projet. Des QR code donnent accès, via un site dédié, à des compléments d’information actualisés : photos de l’intérieur des édifices privés, dates d’événements… »
Avec 10 000 visiteurs en période estivale, la commune d’Airvault est devenue une réelle destination touristique pour les passionnés de patrimoine !
* Le label national Petite Cité de Caractère® permet de regrouper, au sein d’une association régionale soutenue par la Région, des communes au patrimoine remarquable qui souhaitent le sauvegarder ou le restaurer. Il garantit un accueil de qualité.
Villebois-Lavalette vivifie son patrimoine Pour développer l’attractivité du patrimoine culturel de Poitou-Charentes, les communes s’engagent dans la rénovation, l’aménagement et l’animation de leurs centres-bourgs. Il y a par exemple à Villebois-Lavalette (16), des halles du XVIIe siècle classées au titre des Monuments historiques et toujours lieu d’appétissants marchés, un château d’origine médiévale remanié au fil du temps...
D
ans la Petite Cité de Caractère®, accrochée à flanc de coteau à deux pas de la Dordogne, tout invite à la balade curieuse, libre ou guidée. « Nous avons un patrimoine exceptionnel et notre souhait est de le valoriser », expose Hélène Foissard, conseillère municipale en charge notamment de l’urbanisme, du tourisme et de la culture.
Nous avons des projets de réaménagement du centre-bourg pour faciliter les accès, organiser des liaisons. Il faut que le centre ancien continue de vivre, conserve son attrait, ses commerces .
* La cornuelle, ou cornue, est un gâteau sec, spécialité de la Charente et des Deux-Sèvres.
Chaque été, avec les Nuits Romanes, la Région vous propose des soirées gratuites, festives et conviviales, partout en Poitou-Charentes. Début des festivités le 26 juin à Saint-Savin (86) à partir de 19h, autour de l’abbaye classée au Patrimoine Mondial de l’Unesco pour son très bel ensemble de peintures murales. Du 26 juin au 5 septembre, découvrez ou redécouvrez 100 compagnies artistiques tout au long des 170 soirées programmées.
UN CLIN D’ŒIL AMÉRICAIN Cette année, les Nuits Romanes rendent hommage à L’Hermione partie en avril dernier rejoindre les côtes américaines sur les traces de Lafayette : elles accueillent 4 groupes américains, entre musique cajun, gospel, jazz et soul... dignes représentants d’une culture américaine si riche et emprunte de diversité.
Pierre et verdure Un premier acte sera bientôt posé avec la construction d’un rondpoint, orné d’une emblématique cornuelle*, qui sécurisera et marquera l’entrée principale du village. Un aménagement aidé par la Région Poitou-Charentes via le Fonds Régional d’Intervention Locale (FRIL). Villebois planche sur la mise en valeur prochaine de sa colline qui culmine à 194 m, avec un sentier découverte de la biodiversité locale dans le cadre de la Trame verte et bleue, pour se prolonger par une thématique artistique jusqu’à un théâtre de verdure. La commune projette aussi de transformer une belle bâtisse, acquise par ses soins, en hébergement, pour compléter l’hôtel et les gîtes existants. « Notre fil conducteur, ce sont les actions culturelles et le tourisme », poursuit l’élue.
Les Nuits Romanes illuminent vos soirées d’été
Huguette Rousseau, se réjouit :
Les halles accueillent un marché de producteurs locaux tous les samedis. Un véritable atout, selon l’élue Hélène Foissard : « Nous avons lancé le premier marché aux truffes en décembre dernier et cela a bien marché. »
> LE
Retrouvez le programme complet des Nuits Romanes dans votre mairie dès le mois de juin. D’INFO SUR NUITS ROMANES.POITOU-CHARENTES.FR
SAVIEZ-VOUS ?
Les Nuits Romanes en 2014 : 2 50 spectacles pour 171 soirées sur tout le territoire 1 64 200 spectateurs 1 69 communes, dont 32 communes qui ont accueilli une Nuit Romane pour la première fois p rès de 5 700 bénévoles mobilisés 69 compagnies représentées, mobilisant 533 artistes et 81 techniciens 1 0 prestataires mobilisés pour la mise en lumière et la coordination technique des soirées p rès de 790 producteurs locaux
08 I
Développer l’attractivité du Poitou-Charentes au-delà des frontières
Expressions libres Groupe Une énergie d’avance
Le 18 avril dernier, l’Hermione déployait ses voiles pour rejoindre les États-Unis, dans le sillage de Lafayette. Un départ salué par François Hollande, Ségolène Royal et Barak Obama, une aventure de grande envergure avec de nombreux projets durant, pendant, et après la traversée.
L’HERMIONE aux États-Unis !
Poitou-Charentes accueille
Le défi est relevé pour L’Hermione qui avait levé l’ancre le 18 avril pour son grand départ pour l’Amérique. Très attendue de l’autre côté de l’Atlantique, la réplique de la frégate de Lafayette est arrivée à Yorktown pour une escale de trois jours sous les yeux de milliers de curieux, en attendant l’escale à New York en présence de Jean-François Macaire, Président de la Région Poitou-Charentes. Ségolène Royal a remis au Gouverneur de Virginie la déclaration des Droits de l’Homme confiée à l’équipage à son départ de l’Ile d’Aix.
L
e vendredi 5 juin, L’Hermione est enfin arrivée à Yorktown après 49 jours de navigation et 8 524 km parcourus et a été accueillie chaleureusement sous les applaudissements du public. C’est à bord de L’Hermione qu’Yves Debien, 1er VicePrésident de la Région et Patrick Larible, Conseiller régional, ont salué le Commandant Cariou et l’équipage, en présence de la délégation officielle, avant d’accueillir Ségolène Royal, Ministre de l’Écologie, du Développement durable et de l’Énergie aux côtés du Gouverneur de l’État de Virginie, Terry McAuliffe. À 8h22, L’Hermione a, selon la tradition militaire, salué sa ville d’accueil par le tir de 21 coups de canons auquel a répondu Yorktown depuis la côte, avant d’accoster à 8h30.
Un projet pédagogique pour préserver la biodiversité Parmi les nombreux projets qui ont vu le jour avec le départ de l’Hermione, on peut retenir celui de l’Ifremer et du Lycée régional d’enseignement maritime et aquacole de La Rochelle. En effet, 12 lycéens embarqués à bord de la frégate et 4 équipages de 8 élèves et 2 professeurs à bord du voilier vainqueur de la Route du rhum en 1982,
> LE
SAVIEZ-VOUS ?
le K VIII travaillent sur une mission scientifique baptisée « Hermiona ». Objectif : prélever des échantillons de plancton marin qui seront par la suite étudiés en laboratoire.
Une opportunité pour l’attractivité du Poitou-Charentes Durant ce voyage de 4 mois qui compte pas moins de 15 escales, le Poitou-Charentes ne sera pas en reste puisque la Région disposera de deux stands lors des escales à Yorktown, Philadelphie, New York et Boston. Cette présence permettra de promouvoir la région auprès du public américain mais aussi de valoriser les savoir-faire de nos entreprises avec notamment la présence de : l’Association Régionale des Industries Agroalimentaires (ARIA) Poitou-Charentes et d’entreprises de l’agroalimentaire comme Les Petits Amoureux et Froma’cœur, l’entreprise Fontaine Jolival, ou encore des entreprises de la filière numérique telles que POLM Studio et Studio Nyx qui ont développé des jeux interactifs suite à un appel à projets lancé par la Région. Tout cela sans compter les festivités prévues à chaque escale, avec la diffusion de films et de spectacles soutenus par la Région. En attendant le retour prévu à Rochefort le 29 août prochain…
* En jaune, les escales où la Région Poitou-Charentes disposera de stands.
Les escales de l’Hermione* : 1 er au 4 juillet : New York City (NY) 1er au 6 mai : Iles Canaries 6 au 7 juillet : Greenport (Etat de New York) 5 au 7 juin : Yorktown en Virginie 8 et 9 juillet : New Port (Rhode Island) 9 juin : Mount Vernon en Virginie 1 1 et 12 juillet : Boston (Massachussets) 10 au 12 juin : Alexandria (banlieue 1 4 et 15 juillet : Castine (Maine) de Washington) en Virginie 1 8 juillet : Lunenburg (Canada) 16 au 17 juin : Annapolis (Maryland) 2 3 juillet : Saint-Pierre et Miquelon 19 au 21 juin : Baltimore (Maryland) 1 0 au 17 août : retour en France à Brest 25 au 28 juin : Philadelphie 2 9 août : retour à Rochefort (Pennsylvanie) « Poitou-Charentes, notre Région notre fierté » est édité par la Région Poitou-Charentes - 15 rue de l’Ancienne Comédie - CS70575 - 86021 Poitiers Cedex. Tél. 05 49 55 77 00 - poitou-charentes.fr Directeur de la publication : A. Loubes. Rédacteurs en chef : N. Lanzi, C. Cibert. Rédaction : Région Poitou-Charentes, P. Quintard, A. Marroncle, A. de Roost, S. Guitonneau. Création & mise en page : priscillasaule.com - 06 88 06 82 21. Illustrations : Caroline Rodrigues, Futuroscope_ACI/Lapins Crétins TM&©2014 Ubisoft Entertainment. All rights reserved. Crédits photos : ©Région Poitou-Charentes / Pascal Baudry, Stéphane Charbeau, Jean-Michel Nossant, Françoise Roch, Saison d’Or & Co - Mathieu Anglada, Stéphane Marc - Marine Nationale, Camping Bois Soleil, CC Thouarsais, Aquarium La Rochelle SAS, Zoo de La Palmyre - F. Perroux, La Vallée des Singes, Association des Petites Cités de Caractère, P. Quintard, A. Marroncle, A. de Roost, S. Guitonneau. Impression : IPS - Imprimé sur du papier issu de forêts gérées durablement. Dépôt légal : Septembre 2014. Numéro ISSN : 2425 - 8016. Tirage : 945 000 exemplaires. Ne pas jeter sur la voie publique.
L’État et la Région Poitou-Charentes, ont signé le contrat de plan en présence de Manuel Vals et de Ségolène Royal ainsi que les premiers contrats de territoires à énergie positive pour la croissance verte. En poussant à son maximum la logique de contractualisation, le partenariat État-Région a permis à notre région d’être la première de France pour le niveau d’engagement de l’État rapporté au nombre d’habitants, soit 299 € ; ce qui permet de bénéficier d’une enveloppe totale de 1,2 milliard d’euros jusqu’en 2020 pour engager une dynamique favorable à l’emploi et à la cohésion du territoire autour de projets structurants fédérant ainsi l’ensemble des collectivités de notre Région. Avec les Fonds européens ce sera en définitive plus de 2 milliards d’euros de fonds publics pour mener à bien les grands chantiers de modernisation qui assureront à Poitou-Charentes un développement équilibré autour des leviers suivants : la mobilité multimodale, l’enseignement supérieur (dont la vie étudiante), la recherche et l’innovation, la transition écologique et énergétique, la couverture du territoire par le très haut débit et le développement des usages du numérique, les filières d’avenir et l’usine du futur, l’emploi, le développement des territoires. Les élus du groupe Une énergie d’avance, mobilisés autour de Ségolène Royal et de Jean-François Macaire pour élaborer et négocier ce contrat sont fiers de l’avoir fait aboutir en s’appuyant sur une collaboration fructueuse entre l’État, la Région et l’ensemble des collectivités (départements, agglomérations, pays etc.). Grâce à cette signature, l’ensemble des opérations peut commencer et dores et déjà les premiers chantiers routiers sont déjà lancés offrant du travail aux entreprises régionales et des emplois aux picto-charentais.
Groupe Les Centristes humanistes En prévoyant près de 1,2 MM€ d’investissements d’ici à 2020, le nouveau Contrat de Plan État-Région (CPER) est très favorable à nos territoires. Grâce au déblocage de ces moyens conséquents, notre région va être profondément modernisée, avec des projets routiers et ferroviaires importants, le développement du numérique et des infrastructures de très haut débit, et le soutien à l’enseignement supérieur et à la recherche. Ces investissements vont également permettre d’offrir aux entreprises du BTP des perspectives de chantiers pour soutenir l’emploi local dans un secteur fragilisé. Une feuille de route ambitieuse pour bâtir une nouvelle étape du développement économique de PoitouCharentes.
Groupe Europe écologie - Les Verts Les projets de LGV au sein de la future région AquitaineLimousin-Poitou-Charentes conduisent à une impasse : coût élevé, faible desserte des territoires, absence de réflexion sur la qualité du service. Les citoyenNEs regarderont passer ces trains qu’ils ont contribué à financer avec leurs impôts mais qui ne s’arrêteront pas ou peu dans les gares. Il est prioritaire d’investir dans la modernisation des lignes ferroviaires existantes : TER et grandes lignes, ainsi que dans l’aménagement de pôles d’échanges multimodaux dans chaque gare et halte TER. Pour l’avenir de notre future Région, refusons les LGV et défendons un aménagement ferroviaire équilibré et durable pour les voyageurs mais aussi pour les marchandises car l’abandon de l’autoroute ferroviaire Nord-Sud est un mauvais signal à l’approche de la Conférence internationale sur le climat.
Intergroupe Pour Une Nouvelle Dynamique Régionale Le tourisme est, pour notre Région, un élément fort de notre identité, de notre économie, de notre vivre ensemble. Le potentiel de ce secteur est, malheureusement, à ce jour insuffisamment utilisé. Lorsqu’en 2013, la majorité, à titre de sanction suite à l’échec de la dissolution du Comité Régional de Tourisme (CRT), en a supprimé les moyens, nous avons perdu un outil fédérateur qui œuvrait à la mise en place d’une stratégie cohérente de développement touristique. Une politique ne peut se faire efficacement sans les acteurs de la filière concernée. La stratégie d’internalisation du CRT au sein des services a abouti à une communication parcellaire, détachée des acteurs et sans lisibilité. Nous déplorons ces choix et souhaitons, qu’avec la future grande Région, le tourisme soit l’un des axes importants du développement économique.