MiastO!Żyje nr 8/2013

Page 1


LEGENDA: Teatr, spektakle, wydarzenia teatralne Muzyka, koncerty, recitale Sport, mecze, imprezy sportowo-rekreacyjne Sztuka, wystawy, wernisaże Kino, premiery, spotkania filmowe Literatura, spotkania autorskie, premiery, konferencje Zajęcia, warsztaty, zabawy, spotkania dla dzieci i młodzieży

Wydarzenia pod Honorowym Patronatem Prezydenta Miasta Płocka: Vistula Folk Festival / Nadwiślański Festiwal Folklorystyczny Dzień Wojska Polskiego 93. rocznica Obrony Płocka przed bolszewikami w 1920 r.

Festiwale i przeglądy: Rynek Sztuki Polish Hip - Hop Festival Summer Fall Festival 11. Objazdowy Festiwal Filmowy WATCH DOCS. Prawa Człowieka w Filmie

Imprezy stałe: WAKACJE 2013 w Książnicy Płockiej i jej filiach Akcja Animacja spacery turystyczne Płockiej Lokalnej Organizacji Turystycznej

MiastO!Żyje Płocki Miesięcznik Kulturalny. Opracowanie: Płocki Ośrodek Kultury i Sztuki, ul. Tumska 9a, tel. 24 366 43 38, e-mail: promocja@pokis.pl oraz Wydział Promocji i Informacji Urzędu Miasta Płocka, pl. Stary Rynek 1, pok. 220, 09-400 Płock, tel. 24 367 15 78. Skład: Michał Bąkiewicz Projekt okładki: Robert Parzychowski Zdjęcia: archiwum Urzędu Miasta Płocka, POKiS-u, Teatru Dramatycznego w Płocku, Muzeum Mazowieckiego w Płocku, Płockiej Orkiestry Symfonicznej, Centrum Widowiskowo-Sportowego i innych instytucji kultury. Nakład: 5 tys. egzemplarzy. Publikacja bezpłatna.


Szanowni Państwo! Pierwszym sierpniowym wydarzeniem będzie w naszym mieście trzydniowy festiwal adresowany do fanów hip-hopu. Podczas tej imprezy odbędzie się też akcja „Dzień Dawcy Szpiku”, polegająca na rejestracji potencjalnych dawców tego niezastąpionego leku. Zachęcam Państwa do włączenia się do tej szlachetnej inicjatywy. Będzie też okazja do poznania folkloru różnych narodów podczas drugiej edycji Vistula Folk Festival, a także obejrzenia spektakli teatrów ulicznych, filmów z muzyką na żywo w „kinie pod chmurką” oraz udziału w interesujących koncertach w ramach kolejnej odsłony Rynku Sztuki. Przed nami również uroczystości związane z ważnymi momentami polskiej historii. W tym roku przypada 93 rocznica Cudu nad Wisłą, czyli bitwy warszawskiej 1920 roku oraz bohaterskiej obrony Płocka przed bolszewikami. Te wydarzenia zostaną przypomniane podczas oficjalnych obchodów, a także wieloma inicjatywami o charakterze kulturalnym czy sportowym. Warto podkreślić, że w naszym mieście odbywają się imprezy przygotowywane wspólnie z miastami partnerskimi. W sierpniu będzie w Płocku koncertować Europejska Orkiestra Młodzieżowa Darmstadt, z którym to miastem współpraca trwa już 25 lat, a w Płockiej Galerii Sztuki zostaną pokazane prace plastyczne Eugènie Jan z naszego partnerskiego miasta Auxerre we Francji. Nie zabraknie oczywiście emocji sportowych dla miłośników różnych dyscyplin, m.in. siatkówki, koszykówki, piłki nożnej, kolarstwa. Wśród imprez będą zawody żeglarskie i nocne wyścigi samochodowe. Zachęcam Państwa do zapoznania się z programem wydarzeń i korzystania z przygotowanych propozycji.

Prezydent Miasta Płocka

Andrzej Nowakowski

www.plock.eu

Sierpień 2013

3


1

Czwartek 213 dzień roku 31 tydzień

Narodowy Dzień Pamięci Powstania Warszawskiego, Dzień Karmienia Piersią

Imieniny obchodzą: Akcjusz, Aleksander, Alfons, Antoni, Brodzisław, Justyna, Konrad, Marceli, Nadzieja, Piotr, Rudolf Wsch. sł. 04:56

Zach. sł. 20:28

godz. 10 – 12 - „Zwierzęta małe i duże” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 2 – 10 lat, podczas których zaprosimy dzieci do udziału w zabawach ruchowych i muzycznych, poznania różnych gatunków zwierząt, wykonywania prac plastycznych różną techniką. Miejsce: Filia biblioteczna nr 9 Książnicy Płockiej (ul. Orzechowa 5a, tel. 24 266 87 06). godz. 11 – 12.30 - „Wakacyjna podróż Koziołka Matołka – przystanek Płock”, podczas której dzieci w wieku 6 – 13 lat wezmą udział w spotkaniach filmowych, zabawach słowno-muzycznych, zajęciach plastycznych oraz minikonkursie wiedzy o Płocku. Miejsce: Filia biblioteczna nr 1 Książnicy Płockiej (ul. Zielona 20, tel. 24 268 00 48). godz. 11 - 13 - „Na kolorowym Straganie Zabaw” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 6 – 13 lat na podstawie literatury Grzegorza Kasdepke. Miejsce: Filia biblioteczna nr 4 Książnicy Płockiej (ul. Krzywoustego 3, tel. 24 263 34 28). godz. 11 – 14 - „Nowa Zelandia – wirtualna podróż marzeń” – zajęcia dla dzieci w wieku szkolnym (6-13 lat). Miejsce: Filia biblioteczna nr 8 Książnicy Płockiej (ul. Walecznych 20, tel. 24 263 46 92). godz. 12– 13 - „Wakacyjne wycieczki w świecie żółwia Franklina” – zabawy słowno-muzyczne, zajęcia plastyczne, gry i konkursy dla dzieci w wieku 4 – 10 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 13 Książnicy Płockiej (ul. Dobrzyńska 2a, tel. 24 269 20 25). godz. 10 - 14 – Bitwa – Polish Hip-Hop Festival Płock 2013 - zapisy. Miejsce: podwórko dawnego „Metalowca” (ul. Tumska 13). Wstęp wolny. Płocka Bitwa Freestylowa jest kontynuacją legendarnej bitwy, która odbyła się w Płocku w 2001 roku pomiędzy Obrońcami Tytułu a GibGibon Składem. Preeliminacje ruszą o godz. 15. Półfinały zaplanowano na piątek (2 sierpnia) na scenie głównej Polish Hip-Hop Festival, pomiędzy koncertami artystów, finał i rozdanie nagród w sobotę (3 sierpnia), podobnie jak półfinały na głównej scenie Polish Hip-Hop Festival pomiędzy koncertami artystów. Dla osób, które dostaną się do półfinału, organizatorzy gwarantują zakwaterowanie, a zwycięska trójka otrzyma

Ciekawostki • 69 lat temu o godz. 17 wybiła „Godzina W”, wybuchło powstanie war-

szawskie.

4

Sierpień 2013

www.plock.eu


Narodowy Dzień Pamięci Powstania Warszawskiego, Dzień Karmienia Piersią

1

Imieniny obchodzą: Akcjusz, Aleksander, Alfons, Antoni, Brodzisław, Justyna, Konrad, Marceli, Nadzieja, Piotr, Rudolf Wsch. sł. 04:56

Czwartek 213 dzień roku 31 tydzień

Zach. sł. 20:28

odpowiednio: 1 miejsce - 800 PLN, 2 miejsce - 500 PLN, 3 miejsce - 300 PLN. Regulamin na plhhfestival.pl/płocka-bitwa-freestylowa.html

godz. 15 – Bitwa Polish Hip-Hop Festival Płock 2013 – preeliminacje. Miejsce: podwórko dawnego „Metalowca”, ul. Tumska 13. Wstęp wolny. W tym dniu odbędą się wszystkie walki freestylowe spośród których jury w składzie: Mateusz „Ematei” Natali oraz Bonez wyłonią czwórkę najlepszych zawodników, którzy zmierzą się w piątek na scenie głównej Polish Hip-Hop Festival w walkach półfinałowych PŁOCKIEJ BITWY FREESTYLOWEJ. Całość poprowadzi Wujek Samo Zło, a pierwszy koncert w ramach Polish Hip-Hop Festival zagrają Solar/Białas. Regulamin na plhhfestival.pl/płocka-bitwa-freestylowa.html

Polish Art Now: Presented by Abbey House do 7 sierpnia, Muzeum Mazowieckie w Płocku

POLECAMY

Stanisław Młodożeniec, bez tytułu Na wystawie odnajdziemy obrazy Andrzeja Cisowskiego, Agaty Kleczkowskiej, Stanisława Młodożeńca, Jakuba Słomkowskiego, Anny Szprynger, Szymona Urbańskiego, Macieja Wieczerzaka i Jana Wyżykowskiego – artystów w większości związanych z Domem Aukcyjnym Abbey House. Te w większości malarskie prace uzupełniają wielkoformatowe płótna Marka Niemirskiego. Artysta odtworzył na nich odciski palców kolegów po fachu, między innymi Magdaleny Abakanowicz, Wojciecha Fangora czy Wilhelma Sasnala. Trudno połączyć w jedną całość przeciwstawne koncepcje obrazu prezentowane na tej wystawie. Nie da się połączyć ze sobą ekspresyjnych figuracji Urbańskiego z lirycznymi abstrakcjami Szprynger. Ta prezentacja dowodzi raczej różnorodności i indywidualności podejścia do zagadnienia obrazu dzisiaj. „Polish Art Now: Presented by Abbey House” była pierwszą zbiorową prezentacją prac polskich twórców w tym znaczącym dla światowych karier artystycznych miejscu. Teraz można ją oglądać w Płocku.

www.plock.eu

Sierpień 2013

5


2 Piątek

214 dzień roku 31 tydzień

Dzień Pamięci o Zagładzie Romów i Shinti

Imieniny obchodzą: Alfreda, Euzebiusz, Gustaw, Eliasz, Karina, Maksym, Maria, Stefan Wsch. sł. 04:58

Zach. sł. 20:26

godz. 11 – 14 - „Nowa Zelandia – wirtualna podróż marzeń” – zajęcia dla dzieci w wieku szkolnym (6-13 lat). Miejsce: Filia biblioteczna nr 8 Książnicy Płockiej (ul. Walecznych 20, tel. 24 263 46 92). godz. 16 – Polish Hip-Hop Festival Płock 2013. Wystąpią: (kolejność artystów przypadkowa) SPORTOWIEC SCH, MAŁACH & RUFUZ / DJ GRUBAZ, MAM NA IMIĘ ALEKSANDER, GRUBY MIELZKY, DONGURALESKO, BISZ & B.O.K. LIVEBAND, BONSON/MATEK, PIH, ONAR, PEZET oraz - jedyny koncert w 2013 roku! - Wzgórze YA-PA 3. Dodatkowe atrakcje: pokaz BREAK DANCE CFK & SKILL FANATIKZ i półfinał Płockiej Bitwy Freestylowej. Prowadzenie: WUJEK SAMO ZŁO. Miejsce: Plaża Nad Wisłą. Bilety (dwudniowy karnet): 40 zł w Bileterii POKiS lub on-line: http://pokis.infoserw.pl/ (wymieniane na opaski na terenie festiwalu). Szczegóły na plhhfestival.pl i www.facebook.com/PolishHipHopFestival UWAGA! Polish Hip-Hop Festival Płock 2013 organizuje dwudniowy „Dzień Dawcy Szpiku”, podczas którego każdy będzie mógł zarejestrować się jako potencjalny dawca. Dzień Dawcy Szpiku na Polish Hip-Hop Festival Płock 2013 objął honorowym patronatem Prezydent Płocka Andrzej Nowakowski. W Polsce co godzinę stawiana jest komuś diagnoza: nowotwór krwi, czyli białaczka. Dla wielu chorych jedyną szansą na życie jest przeszczepienie szpiku od dawcy niespokrew-

Kartka z historii Płocka • 150 lat temu w Pawilonie X warszawskiej Cytadeli zmarł Edward Jungers, urodzony 11 października 1824 roku w Płocku, w rodzinie ewangelickiej, polityk i działacz niepodległościowy. Jeszcze w czasie pobyty w płockim gimnazjum utworzył koło młodzieży, którego celem było szerzenie zasad demokratycznych. Od 1847 roku był pod stałym nadzorem policji, ale pierwsze wzmianki o jego publicznej działalności pochodzą z 1856 roku, kiedy zaczął skupiać wokół siebie inteligencje urzędniczą (sam był urzędnikiem – rachmistrzem II kl. W Biurze Kontroli i Rachunków) i przedstawicieli wolnych zawodów. Był zaprzyjaźniony z burżuazją warszawską, m.in. z Leopoldem Kronenbergiem. Był przeciwnikiem powstania, należał do obozu „białych”. Opowiadał się za organizacją legalnych akcji politycznych. Jednak po wybuchu powstania wystąpił z wnioskiem o rozwiązanie organizacji „białej” i podporządkowanie się tajnemu Rządowi Narodowemu. To prawdopodobnie przesądziło o jego aresztowaniu.

6

Sierpień 2013

www.plock.eu


Dzień Pamięci o Zagładzie Romów i Shinti

Imieniny obchodzą: Alfreda, Euzebiusz, Gustaw, Eliasz, Karina, Maksym, Maria, Stefan Wsch. sł. 04:58

Zach. sł. 20:26

2

Piątek

214 dzień roku 31 tydzień

nionego. I Ty możesz uratować komuś życie, rejestrując się jako potencjalny dawca szpiku. Zajmuje to tylko chwilę, polega na przeprowadzeniu wstępnego wywiadu medycznego, wypełnieniu formularza z danymi osobowymi oraz pobraniu wymazu ze śliny z wewnętrznej strony policzka. Należy mieć ze sobą dokument tożsamości z numerem PESEL. godz. 20 - The Grandfather – gość XVI Festiwalu Rockowego Ogródki. Miejsce: ogródek Pub Rock’69. Wstęp wolny. Szczegóły na rockoweogrodki.com.pl

II Nadwiślański Festiwal Folklorystyczny

POLECAMY

Park Północny / Amfiteatr 21 - 25 sierpnia 2013

Po raz kolejny Płock staje się centrum kultury folkowej. Za sprawą drugiej edycji Vistula Folk Festival do miasta zawitają barwne widowiska muzyczne i taneczne. Vistula trwać będzie od 21 do 25 sierpnia. Na dwóch scenach zaprezentują się zespoły z całego świata, od Ameryki Południowej po Azję. Europę reprezentować będą grupy ze Słowacji, Białorusi i Rumunii. W Parku Północnym powstanie Festiwalowa wioska, gdzie można będzie podziwiać dawne rzemiosła, a także skosztować tradycyjnej kuchni. Nowością będzie też scena folk (opisy dalej) oraz „Kino na łące”, czyli pokazy filmów, m.in. animacji Kamila Polaka do utworu Adama Mickiewicza, stanowiącej nowoczesne połączenie literatury, malarstwa, muzyki i animacji, pt. „Świteź” oraz kultowej komedii Stanisława Barei z Elżbietą Czyżewską, Wiesławem Gołasem i zespołem „Mazowsze” pt. „Żona dla Australijczyka” (na zdj.).

www.plock.eu

Sierpień 2013

7


3

Sobota 215 dzień roku 31 tydzień

Imieniny obchodzą: Augustyn, Dalmacjusz, Lidia, Mirosław, Nikodem, Nikodema, Piotr, Symeon, Szczepan Wsch. sł. 04:59

Zach. sł. 20:24

godz. 14 – Polish Hip-Hop Festival Płock 2013. Wystąpią: (kolejność artystów przypadkowa) BIG_A, KGB, 2STY, BRADDU, GEDZ, MIUOSH, TE-TRIS, W.E.N.A., FENOMEN, SOKÓŁ & MARYSIA STAROSTA. Dodatkowe atrakcje: pokaz BREAK DANCE CFK & SKILL FANATIKZ oraz finał Płockiej Bitwy Freestylowej (wręczenie nagród). Prowadzenie: WUJEK SAMO ZŁO. Miejsce: Plaża Nad Wisłą. Bilety (dwudniowy karnet): 40 zł w Bileterii POKiS lub on-line: http://pokis. infoserw.pl/ (wymieniane na opaski na terenie festiwalu). Szczegóły na plhhfestival.pl i www.facebook.com/PolishHipHopFestival Wielbicieli hip-hopu i fanów pamiętających dwie edycje Festiwalu Hip-Hop Desant, który w 2005 i 2006 roku gościł na nadwiślańskiej plaży ucieszy fakt, że do Płocka powraca również słynna Bitwa Freestylowa. W 2001 roku miała tu miejsce legendarna hip-hopowa konfrontacja pomiędzy Obrońcami Tytułu a GibGibon Składem. Przeszła ona do historii jako najważniejsze tego typu spotkanie w Polsce. Na PHHF Płock będzie można znów usłyszeć freestyle na najwyższym poziomie.

Trzy dni festiwalu wypełnione będą występami najlepszych polskich muzyków hip-hopowych. Usłyszeć będzie można Sokoła i Marysię Starostę. Choć ich wspólny projekt balansuje na pograniczu wielu stylów, to nadal pozostaje hip-hopem. Na scenie wystąpi również donGURALesko, który w zeszłym roku wydał swoją szóstą płytę „Projekt jeden z życia moment”. W Płocku pojawi się również Pezet, jeden z najbardziej cenionych raperów, współpracujący z czołówką rodzimych artystów, a także warszawska grupa Fenomen oraz jeden z najlepszych freestyle’owców w kraju Te-Tris. W sumie w Płocku zagra ponad 20 uznanych hip-hopowych składów, a festiwal poprowadzi popularny raper i prezenter telewizyjny Wujek Samo Zło.

8

Sierpień 2013

www.plock.eu


Imieniny obchodzą: Augustyn, Dalmacjusz, Lidia, Mirosław, Nikodem, Nikodema, Piotr, Symeon, Szczepan Wsch. sł. 04:59

Zach. sł. 20:24

3

Sobota 215 dzień roku 31 tydzień

godz. 20 - Kto Nie Kocha Pieszczocha i KZR – goście XVI Festiwalu Rockowego Ogródki. Miejsce: ogródek Pub Rock’69. Wstęp wolny. Szczegóły na rockoweogrodki.com.pl godz. 21 – Spacer nocą po Płocku – spacer turystyczny w ramach akcji turystyczno-edukacyjnej „Odkryj z nami Płock” organizowanej przez Płocką Lokalną Organizację Turystyczną. Miejsce: Stary Rynek przed Ratuszem. Wstęp wolny. Szczegóły informacji na www. turystykaplock.eu

Mierzejewski. Pejzaż metafizyczny. do 18 sierpnia, Płocka Galeria Sztuki

POLECAMY

Jerzy Mierzejewski, Pracownia w Haarlemie (1990) - Myślę, że podstawowym celem sztuki „w ogóle” jest poruszanie takich rejonów uczuć, myśli i stanów ludzkich, które natura dała człowiekowi, a których ten nie może określić ani zdefiniować – on im tylko podlega – powiedział w jednym z wywiadów Mierzejewski. Malował portrety, pejzaże, często powracał do motywu pracowni malarskiej. W jego obrazach dominują rozmaite odcienie bieli, chłodne, stłumione, blade błękity, zielenie. Lubił malować pewne tematy w wielu wariantach, uzależnionych od aktualnego stanu emocjonalnego. „Jego sztuka powstaje z tęsknoty za ciszą, ładem i spokojem; jest poszukiwaniem przeciwwagi dla zgiełku życia i nadzieją na Raj Utracony” – uważa artysta Ireneusz Pierzgalski. Artysta zawsze podkreślał, że maluje to, czego mu było brak. „Brak mi było spokoju. Nic dziwnego, skoro żyłem w XX wieku, pełnym wojen i krwi”. Brakowało mu harmonii, uczucia spokoju czy ciszy i syntezy. Wierzył w posłannictwo Sztuki, która swym „głosem milczenia” powinna pobudzać w ludziach wiarę w istotę ludzką i otaczające ją tajemnice. Szczegóły na www.plockagaleria.com

www.plock.eu

Sierpień 2013

9


4

Niedziela

Imieniny obchodzą: Andrzej, Franciszek, Fryderyk, Jan, Justyn, Maria, Prokop, Perpetua

216 dzień roku 31 tydzień

Wsch. sł. 05:01

Zach. sł. 20:22

godz. 10 – Siemens Grand Prix Polski 2013 - Grand Prix Płocka w koszykówce ulicznej. Wstęp wolny. Miejsce: teren przed Halą Widowiskowo-Sportową Orlen Arena. Więcej informacji na stronach www.orlenarena.plock.eu i na www.streetballpolska.pl godz. 12 – Spacer do Muzeum Żydów Mazowieckich i Dzielnicy Żydowskiej – spacer turystyczny w ramach akcji turystyczno-edukacyjnej „Odkryj z nami Płock” organizowanej przez Płocką Lokalną Organizację Turystyczną. Miejsce: Stary Rynek przed Ratuszem. Wstęp wolny. Szczegóły informacji na www.turystykaplock.eu

Rynek Sztuki

POLECAMY

31 sierpnia, Stary Rynek

10

– To moja najbardziej osobista płyta i chyba też najważniejsza. To manifest mojego światopoglądu, ale także rewolucja dla mnie samej. Pierwszy raz w tak dużym stopniu jestem odpowiedzialna za brzmienie, jestem też współkompozytorką piosenek. To duża zmiana i otwarcie nowego rozdziału – mówiła w wywiadzie dla „Cooltury” – prestiżowego polskiego tygodnika w Wielkiej Brytanii. Utwory z płyty „Jezus Maria Peszek” można będzie usłyszeć podczas koncertu artystki w Płocku 31 sierpnia 2013.

Sierpień 2013

www.plock.eu


Międzynarodowy Dzień Piwa i Piwowara

Imieniny obchodzą: Abel, Afra, Kasjan, Kasjana, Maria, Oswald, Wirginia Wsch. sł. 05:02

Zach. sł. 20:21

5

Poniedziałek 217 dzień roku 32 tydzień

godz. 11 – 12.30 - „Wakacyjne podróże po literaturze – Azja” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 4 – 10 lat, podczas których dzieci będą wirtualnie podróżować po wybranych krajach azjatyckich; wspólne czytanie baśni hinduskiej i japońskiej, wykonywanie mandali oraz japońskich lampionów wiszących i wachlarzy, chińskiego amuletu szczęścia, latawców. Miejsce: Filia biblioteczna nr 12 Książnicy Płockiej (ul. Ciechomicka 68, tel. 695 669 774). godz. 11 - 13 - „Wakacje z nutką” – gry i zabawy przy muzyce dla grup zorganizowanych. Miejsce: Dział Zbiorów Audiowizualnych Książnicy Płockiej (Biblioteka Muzyczna, ul. Kościuszki 3, tel. 24 262 00 87).

II Nadwiślański Festiwal Folklorystyczny

POLECAMY

Park Północny / Amfiteatr 23 sierpnia 2013

Początkowa twórczość zespołu InoRos ograniczała się do grania lokalnych bankietów, uroczystości okolicznościowych oraz koncertów. W 2011 roku zespół spontanicznie bierze udział w programie rozrywkowym Must Be The Music Tylko Muzyka - nadawanym na antenie Polsatu – wykorzystuje swój uśpiony potencjał i odnosi wielki sukces dochodząc aż do finału. W 2012 roku InoRos nawiązuje współprace z Liberem wspólnie tworząc utwór „Czyste szaleństwo” . Piosenka okazuję się strzałem w dziesiątkę i odnosi ogólnopolski sukces, zajmując czołowe miejsca na listach przebojów między innymi takich stacji jak: ESKA, RMF, VIVA, 4funTV. W konkursie na Hit Biało-Czerwonych, organizowanym przez TVP1 oraz radio ZET, piosenka zajmuje 2 miejsce i staję się nieoficjalnym hymnem reprezentacji.

www.plock.eu

Sierpień 2013

11


6

Wtorek 218 dzień roku 32 tydzień

Dzień Musztardy

Imieniny obchodzą: Jakub, January, Just, Maria, Oktawian, Stefan, Wincenty Wsch. sł. 05:04

Zach. sł. 20:19

godz. 10 – 12 - „Zwierzęta małe i duże” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 2 – 10 lat, podczas których zaprosimy dzieci do udziału w zabawach ruchowych i muzycznych, zabaw z chustą animacyjną, poznania różnych gatunków zwierząt – nasłuchiwania śpiewu ptaków i przeszukiwania bibliotecznej łąki, wykonywania prac plastycznych różną techniką. Miejsce: Filia biblioteczna nr 9 Książnicy Płockiej (ul. Orzechowa 5a, tel. 24 266 87 06) godz. 11 – 12.30 - „Wakacyjna podróż Koziołka Matołka – przystanek Płock” dla dzieci w wieku 6 – 13 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 1 Książnicy Płockiej (ul. Zielona 20, tel. 24 268 00 48). godz. 11 - 13 - „Na kolorowym Straganie Zabaw” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 6 – 13 lat w oparciu o literaturę Agnieszki Frączek. Miejsce: Filia biblioteczna nr 4 Książnicy Płockiej (ul. Krzywoustego 3, tel. 24 263 34 28). godz. 11 - 13 - „Tumski kalejdoskop rozmaitości” – zajęcia edukacyjne dla dzieci w wieku 6 – 13 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 5 Książnicy Płockiej (ul. Tumska 11, tel. 24 262 32 55). godz. 11 – 14 - „Nowa Zelandia – wirtualna podróż marzeń” – zajęcia dla dzieci w wieku szkolnym (6-13 lat). Miejsce: Filia biblioteczna nr 8 Książnicy Płockiej (ul. Walecznych 20, tel. 24 263 46 92).

Ciekawostki • 50 lat temu odbyła się premiera „Ostatniego kursu” w reżyserii Jana Batorego ze Stanisławem Mikulskim i Barbarą Rylską w rolach głównych. Pierwowzorem filmu była powieść kryminalna Macieja Słomczyńskiego „Śmierć i Kowalski” z 1962 roku. Słomczyński scenariusz do filmu podpisał jednym ze swoich pseudonimów - Joe Alex. Kryminały Joe Alexa zostały przetłumaczone na 13 języków: białoruski, bułgarski, czeski, litewski, łotewski, niemiecki, rosyjski, rumuński, serbsko-chorwacki, słowacki, słoweński, ukraiński i węgierski. Większość wydań na terenach byłego Związku Radzieckiego (miliony egzemplarzy) ukazała się bez jego zgody lub bez zgody jego spadkobierców. Podobno Słomczyński był synem amerykańskiego reżysera i producenta filmowego Meriana Coopera (ten od „King Konga” z 1933 roku) i Marjorie Crosby, Angielki (później Marjorie Crosby-Słomczyńska). Cooper był też zastępcą dowódcy 7. Eskadry Myśliwskiej im. Tadeusza Kościuszki walczącej z bolszewikami w 1920 roku. Nazwisko Słomczyński nosił po ojczymie, Aleksandrze Słomczyńskim. Biologiczne ojcostwo Coopera jest jednak kwestionowane, m.in. przez rodzinę.

12

Sierpień 2013

www.plock.eu


Imieniny obchodzą: Albert, Donat, Dorota, Edmund, Edmunda, Jagna, Kajetan, Klaudia, Konrad, Sykstus, Wincenty Wsch. sł. 05:06

Zach. sł. 20:17

7 Środa

219 dzień roku 32 tydzień

godz. 10 – 12 - „Zwierzęta małe i duże” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 2 – 10 lat, podczas których zaprosimy dzieci do udziału w zabawach ruchowych i muzycznych, zabaw z chustą animacyjną, poznania różnych gatunków zwierząt – nasłuchiwania śpiewu ptaków i przeszukiwania bibliotecznej łąki, wykonywania prac plastycznych różną techniką. Miejsce: Filia biblioteczna nr 9 Książnicy Płockiej (ul. Orzechowa 5a, tel. 24 266 87 06) godz. 11 – 12.30 - „Wakacyjne podróże po literaturze – Azja” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 4 – 10 lat, podczas których dzieci będą wirtualnie podróżować po wybranych krajach azjatyckich; wspólne czytanie baśni hinduskiej i japońskiej, wykonywanie mandali oraz japońskich lampionów wiszących i wachlarzy, chińskiego amuletu szczęścia, latawców. Miejsce: Filia biblioteczna nr 12 Książnicy Płockiej (ul. Ciechomicka 68, tel. 695 669 774). godz. 11 - 13 - „Wakacje z nutką” – gry i zabawy przy muzyce dla grup zorganizowanych. Miejsce: Dział Zbiorów Audiowizualnych Książnicy Płockiej (Biblioteka Muzyczna, ul. Kościuszki 3, tel. 24 262 00 87). godz. 11 - 13 - „Na kolorowym Straganie Zabaw” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 6 – 13 lat - „Planszolandia” – zajęcia poprowadzi instruktor Bernard Niedzielski z Płockiego Klubu Gier Planszowych. Miejsce: Filia biblioteczna nr 4 Książnicy Płockiej (ul. Krzywoustego 3, tel. 24 263 34 28). godz. 11 - 13 - „Tumski kalejdoskop rozmaitości” – zajęcia edukacyjne dla dzieci w wieku 6 – 13 lat. W programie: konkursy, quizy, rebusy i inne zabawy o tematyce podróżniczej, samodzielne zaprojektowanie książki, zakładki do książki i ekslibrisu, gry planszowe, malowanie ulubionej postaci na tkaninie, zbudowanie przestrzennego modelu pociągu na podstawie „Lokomotywy” Juliana Tuwima, wykonanie masek z papierowych talerzyków oraz malowanie twarzy. Miejsce: Filia biblioteczna nr 5 Książnicy Płockiej (ul. Tumska 11, tel. 24 262 32 55). godz. 11 – 14 - „Nowa Zelandia – wirtualna podróż marzeń” – zajęcia dla dzieci w wieku szkolnym (6-13 lat). Miejsce: Filia biblioteczna nr 8 Książnicy Płockiej (ul. Walecznych 20, tel. 24 263 46 92). www.plock.eu

Sierpień 2013

13


8

Czwartek 220 dzień roku 32 tydzień

Imieniny obchodzą: Cyryl, Dominik, Emilian, Jan, Joanna, Miron, Mirona, Sylwiusz, Szmarag, Wiktor Wsch. sł. 05:07

Zach. sł. 20:19

godz. 10 – 12 - „Zwierzęta małe i duże” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 2 – 10 lat, podczas których zaprosimy dzieci do udziału w zabawach ruchowych i muzycznych, zabaw z chustą animacyjną, poznania różnych gatunków zwierząt – nasłuchiwania śpiewu ptaków i przeszukiwania bibliotecznej łąki, wykonywania prac plastycznych różną techniką. Miejsce: Filia biblioteczna nr 9 Książnicy Płockiej (ul. Orzechowa 5a, tel. 24 266 87 06) godz. 11 – 12.30 - „Wakacyjną podróż Koziołka Matołka – przystanek Płock”, podczas której dzieci w wieku 6 – 13 lat wezmą udział w spotkaniach filmowych, zabawach słowno-muzycznych, zajęciach plastycznych oraz minikonkursie wiedzy o Płocku. Miejsce: Filia biblioteczna nr 1 Książnicy Płockiej (ul. Zielona 20, tel. 24 268 00 48). godz. 11 - 13 - „Na kolorowym Straganie Zabaw” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 6 – 13 lat na podstawie literatury Grzegorza Kasdepke. Miejsce: Filia biblioteczna nr 4 Książnicy Płockiej (ul. Krzywoustego 3, tel. 24 263 34 28). godz. 11 - 13 - „Tumski kalejdoskop rozmaitości” – zajęcia edukacyjne dla dzieci w wieku 6 – 13 lat. W programie: konkursy, quizy, rebusy i inne zabawy o tematyce podróżniczej, samodzielne zaprojektowanie książki, zakładki do książki i ekslibrisu, gry planszowe, malowanie ulubionej postaci na tkaninie, zbudowanie przestrzennego modelu pociągu na podstawie „Lokomotywy” Juliana Tuwima, wykonanie masek z papierowych talerzyków oraz malowanie twarzy. Miejsce: Filia biblioteczna nr 5 Książnicy Płockiej (ul. Tumska 11, tel. 24 262 32 55). godz. 11 – 14 - „Nowa Zelandia – wirtualna podróż marzeń” – zajęcia dla dzieci w wieku szkolnym (6-13 lat). Miejsce: Filia biblioteczna nr 8 Książnicy Płockiej (ul. Walecznych 20, tel. 24 263 46 92). godz. 12– 13 - „Wakacyjne wycieczki w świecie żółwia Franklina” – zabawy słowno-muzyczne, zajęcia plastyczne, gry i konkursy dla dzieci w wieku 4 – 10 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 13 Książnicy Płockiej (ul. Dobrzyńska 2a, tel. 24 269 20 25).

14

Sierpień 2013

www.plock.eu


Międzynarodowy Dzień Ludności Tubylczej na Świecie

Imieniny obchodzą: Domicjan, Domicjana, Edyta, Irena, Jan, Julian, Klarysa, Marcelin, Roland, Romuald, Ryszard, Teresa Wsch. sł. 05:09

Zach. sł. 20:13

9

Piątek

221 dzień roku 32 tydzień

godz. 11 - 13 - „Wakacje z nutką” – gry i zabawy przy muzyce dla grup zorganizowanych. Miejsce: Dział Zbiorów Audiowizualnych Książnicy Płockiej (Biblioteka Muzyczna, ul. Kościuszki 3, tel. 24 262 00 87). godz. 11 – 14 - „Nowa Zelandia – wirtualna podróż marzeń” – zajęcia dla dzieci w wieku szkolnym (6-13 lat). Miejsce: Filia biblioteczna nr 8 Książnicy Płockiej (ul. Walecznych 20, tel. 24 263 46 92). godz. 17.30 i 20 - FIVB World Grand Prix w siatkówce kobiet. Miejsce: Orlen Arena. Bilety na www.ticketpro.pl Więcej informacji na www.orlenarena.plock.eu godz. 20 – Jester z Poznania – koncert XVI Festiwalu Rockowe Ogródki (konkurs). Miejsce: ogródek Pub Rock’69. Wstęp wolny. Szczegóły na rockoweogrodki.com.pl

II Nadwiślański Festiwal Folklorystyczny Park Północny / Amfiteatr 21 - 25 sierpnia 2013

POLECAMY

S1 Bisnis Prasetiya Mulya Group z Indonezji – to najbardziej egzotyczna grupa tegorocznej Vistuli. Ich występy to połączenie tańca, śpiewu i pokazów teatralnych.

Kartka z historii Płocka • 63 lata temu w Płocku urodził się Mirosław Łakomski – plastyk, autor ponad stu plakatów filmowych i teatralnych, a także wydawca 11 albumów o Płocku, m.in. „W 80 stron dookoła Płocka”, „Album Tumski”:, „Płock na emigracji”, „Szkice Płockie”, „Fachowcy z Płocka rodem”, „To jest Płock!”.

www.plock.eu

Sierpień 2013

15


10 Sobota

222 dzień roku 32 tydzień

Dzień Przewodnika i Ratownika Górskiego

Imieniny obchodzą: Amadeusz, Bernard, Bogdan, Bogdana, Bohdan, Bohdana, Borys, Bożydar, Hugo, Hugon, Hugona, Wawrzyniec Wsch. sł. 05:10

Zach. sł. 20:11

godz. 12 – Spacer do Katedry Kościoła Starokatolickiego Mariawitów – spacer turystyczny w ramach akcji turystyczno-edukacyjnej „Odkryj z nami Płock” organizowanej przez Płocką Lokalną Organizację Turystyczną. Miejsce: Stary Rynek przed Ratuszem. Wstęp wolny. Szczegóły informacji na www.turystykaplock.eu godz. 16 - „Wisła Płock – Arka Gdynia” - mecz o mistrzostwo I ligi. Miejsce: stadion im. Kazimierza Górskiego (ul. Łukasiewicza 34, tel. 24 367 65 20). Więcej na stronie www.wisla.plock.pl

godz. 17.30 i 20 - FIVB World Grand Prix w siatkówce kobiet. Miejsce: Orlen Arena. Bilety na www.ticketpro.pl Więcej informacji na www.orlenarena.plock.eu godz. 19.30 - Nightskating Płock - rolkarski przejazd ulicami Płocka. Start: skatepark przy Orlen Arenie. Więcej informacji na www.nightskating.org.pl i na facebook.com/ czystaformastudio godz. 20 – Straight Jack Cat z Krakowa – koncert XVI Festiwalu Rockowe Ogródki (konkurs). Miejsce: ogródek Pub Rock’69. Wstęp wolny. Szczegóły na stronie www.rockoweogrodki.com.pl

16

Sierpień 2013

www.plock.eu


Dzień Konserwatora Zabytków

Imieniny obchodzą: Aleksander, Filomena, Klara, Ligia, Rufin, Telimena, Włodzimierz, Zuzanna Wsch. sł. 05:12

Zach. sł. 20:09

11 Niedziela

223 dzień roku 32 tydzień

godz. 12 – Spacer Szlakiem Gotyku Ceglanego – spacer turystyczny w ramach akcji turystyczno-edukacyjnej „Odkryj z nami Płock” organizowanej przez Płocką Lokalną Organizację Turystyczną. Miejsce: Stary Rynek przed Ratuszem. Wstęp wolny. Szczegóły informacji na www. turystykaplock.eu od godz. 13 - Akcja Animacja. W programie: animacje plastyczne i teatralne, występy wokalistek POKiS, pokazy i warsztaty taneczne, spektakl dla dzieci „Muppet Show” w wykonaniu Event Team, koncert Canzona Brass Quintet oraz wymiana książek dla dzieci. Miejsce: plac 27 Dębów, okolice kościoła p.w. św. Wojciecha (Podolszyce Południowe ul. Św. Wojciecha 2). Wstęp wolny. godz. 17.30 i 20 - FIVB World Grand Prix w siatkówce kobiet. Miejsce: Orlen Arena. Bilety na www.ticketpro.pl Więcej informacji na www.orlenarena.plock.eu

II Nadwiślański Festiwal Folklorystyczny

POLECAMY

Park Północny / Amfiteatr 21 - 25 sierpnia 2013

Ballet Folklórico de Tamaulipas– to kolejny egzotyczny zespół, który przyjedzie na płocki festiwal aż znad Zatoki Meksykańskiej. W Europie grupa występowała już na festiwalach folklorystycznych w Niemczech, Włoszech, Hiszpanii i Portugalii. Wszędzie ich znakiem rozpoznawczym była porywająca do tańca muzyka, a także niezwykłe stroje, co jest nie tylko zasługą tamtejszych projektantów, ale też dowodem na siłę i witalność lokalnej tradycji.

www.plock.eu

Sierpień 2013

17


12 Poniedziałek 224 dzień roku 33 tydzień

Międzynarodowy Dzień Młodzieży Dzień Pracoholików

Imieniny obchodzą: Euzebiusz, Innocenty, Joanna, Julian, Julianna, Klara, Lech, Weronika, Lukasz, Makary, Wiktoria Wsch. sł. 05:14

Zach. sł. 20:07

godz. 11 - 13 - „Wakacje z nutką” – gry i zabawy przy muzyce dla grup zorganizowanych. Miejsce: Dział Zbiorów Audiowizualnych Książnicy Płockiej (Biblioteka Muzyczna, ul. Kościuszki 3, tel. 24 262 00 87). godz. 11 – 12.30 - „Wakacyjne podróże po literaturze – Azja” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 4 – 10 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 12 Książnicy Płockiej (ul. Ciechomicka 68, tel. 695 669 774). od godz. 12 - EkoSito. Twórczy recykling - warsztaty ekodesign’u i upcycling’u prowadzone przez Stowarzyszenie Uhuru Culture. W programie: 2 bloki warsztatowe (w godz. 12 – 15 i 18- 21) - tworzenie mebli i przedmiotów codziennego użytku z materiałów recyklingowych. Miejsce: Galeria Oto Ja (Pl. Narutowicza 2/26). Szczegóły na stronie: www.facebook.com/uhuruculture

II Nadwiślański Festiwal Folklorystyczny

POLECAMY

Park Północny / Amfiteatr 21 - 25 sierpnia 2013

18

Podczas festiwalu organizowanego przez Płocki Ośrodek Kultury i Sztuki wystąpi ponad 200 artystów. Wśród nich członkowie zespołu Radost z Białorusi. Formacja działa od 1962 roku i prezentuje tradycyjny taniec oraz muzykę. Występy zespołu to połączenie nieprzeciętnego temperamentu z liryką prezentowaną w tańcu. Przez ponad 50 lat działalności Radost tańczyła i śpiewała na scenach całego świata, między innymi we Francji, Indiach i na Tajwanie.

Sierpień 2013

www.plock.eu


Międzynarodowy Dzień Osób Leworęcznych

Imieniny obchodzą: Daria, Helena, Hipolit, Hipolita, Jan, Kasjan, Kasjana, Radomira Wsch. sł. 05:15

Zach. sł. 20:05

13 Wtorek

225 dzień roku 33 tydzień

godz. 10 – 12 - „Zwierzęta małe i duże” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 2 – 10 lat, podczas których zaprosimy dzieci do udziału w zabawach ruchowych i muzycznych, zabaw z chustą animacyjną, poznania różnych gatunków zwierząt – nasłuchiwania śpiewu ptaków i przeszukiwania bibliotecznej łąki, wykonywania prac plastycznych różną techniką. Miejsce: Filia biblioteczna nr 9 Książnicy Płockiej (ul. Orzechowa 5a, tel. 24 266 87 06). godz. 11 – 12.30 - „Wakacyjna podróż Koziołka Matołka – przystanek Płock”. Miejsce: Filia biblioteczna nr 1 Książnicy Płockiej (ul. Zielona 20, tel. 24 268 00 48). godz. 11 - 13 - „Na kolorowym Straganie Zabaw” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 6 – 13 lat w oparciu o literaturę Agnieszki Frączek. Miejsce: Filia biblioteczna nr 4 Książnicy Płockiej (ul. Krzywoustego 3, tel. 24 263 34 28). godz. 11 - 13 - „Tumski kalejdoskop rozmaitości” – zajęcia edukacyjne dla dzieci w wieku 6 – 13 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 5 Książnicy Płockiej (ul. Tumska 11, tel. 24 262 32 55). godz. 11 – 14 - „Nowa Zelandia – wirtualna podróż marzeń” – zajęcia dla dzieci w wieku szkolnym (6-13 lat). Miejsce: Filia biblioteczna nr 8 Książnicy Płockiej (ul. Walecznych 20, tel. 24 263 46 92). od godz. 12 - EkoSito. Twórczy recykling - warsztaty ekodesign’u i upcycling’u prowadzone przez Stowarzyszenie Uhuru Culture. W programie zaplanowano 2 bloki warsztatowe (w godz. 12 – 15 i 18- 21) z budowania pufek, regałów i szafek z tektury. Miejsce: Galeria Oto Ja (Pl. Narutowicza 2/26). Szczegóły na www.facebook.com/ uhuruculture

Kartka z historii Płocka – 14 sierpnia • 131 lat temu to podczas uroczystego spotkania warszawskich wioślarzy z udziałem płockich entuzjastów wioślarstwa w płockiej resursie powstał pomysł powołania Towarzystwa Wioślarskiego w Płocku. Kółko wioślarzy w 1882 roku liczy 20 osób. Grupa o swojsko brzmiącej nazwie „Zulusi” posiada 3 wioślarskie łodzie, na których odbywały się zajęcia wioślarskie na miarę ówczesnych czasów.

www.plock.eu

Sierpień 2013

19


14 Środa

226 dzień roku 33 tydzień

Dzień Energetyka

Imieniny obchodzą: Alan, Alfred, Ela, Euzebiusz, Kaliksty, Max, Marceli Wsch. sł. 05:17

Zach. sł. 20:03

godz. 10 – 12 - „Zwierzęta małe i duże” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 2 – 10 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 9 Książnicy Płockiej (ul. Orzechowa 5a, tel. 24 266 87 06). godz. 11 – 12.30 - „Wakacyjne podróże po literaturze – Azja” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 4 - 10 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 12 Książnicy Płockiej (ul. Ciechomicka 68, tel. 695 669 774). godz. 11 - 13 - „Wakacje z nutką” – gry i zabawy przy mu-zyce dla grup zorganizowanych. Miejsce: Dział Zbiorów Audiowizualnych Książnicy Płockiej (Biblioteka Muzyczna, ul. Kościuszki 3, tel. 24 262 00 87). godz. 11 - 13 - „Na kolorowym Straganie Zabaw” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 6 – 13 lat - „Planszolandia” – zajęcia poprowadzi instruktor Bernard Niedzielski z Płockiego Klubu Gier Planszowych. Miejsce: Filia biblioteczna nr 4 Książnicy Płockiej (ul. Krzywoustego 3, tel. 24 263 34 28). godz. 11 - 13 - „Tumski kalejdoskop rozmaitości” – zajęcia edukacyjne dla dzieci w wieku 6 – 13 lat. W programie: konkursy, quizy, rebusy i inne zabawy o tematyce podróżniczej, samodzielne zaprojektowanie książki, zakładki do książki i ekslibrisu, gry planszowe, malowanie ulubionej postaci na tkaninie, zbudowanie przestrzennego modelu pociągu na podstawie „Lokomotywy” Juliana Tuwima, wykonanie masek z papierowych talerzyków oraz malowanie twarzy. Miejsce: Filia biblioteczna nr 5 Książnicy Płockiej (ul. Tumska 11, tel. 24 262 32 55). godz. 11 – 14 - „Nowa Zelandia – wirtualna podróż marzeń” – zajęcia dla dzieci w wieku szkolnym (6-13 lat). Miejsce: Filia biblioteczna nr 8 Książnicy Płockiej (ul. Walecznych 20, tel. 24 263 46 92). od godz. 12 - EkoSito. Twórczy recykling - warsztaty ekodesign’u i upcycling’u prowadzone przez Stowarzyszenie Uhuru Culture. W programie zaplanowano 2 bloki warsztatowe (w godz. 12 – 15 i 18- 21) z kreowania i budowania regałów, stolików i kwietników z europalet. Miejsce: Galeria Oto Ja (Pl. Narutowicza 2/26). Szczegóły na stronie www.facebook. com/uhuruculture

20

Sierpień 2013

www.plock.eu


Święto Wojska Polskiego Wniebowzięcie NMP

15 Czwartek

Imieniny obchodzą: Julian, Maria, Napoleon, Stefan Wsch. sł. 05:19

Zach. sł. 20:01

227 dzień roku 33 tydzień

godz. 9.30 - Dzień Wojska Polskiego. W programie: zbiórka pocztów sztandarowych, złożenie kwiatów przy pomniku Józefa Piłsudskiego i Wł. Broniewskiego, przemarsz do katedry, nabożeństwo w intencji poległych w 1920 roku. Miejsce: pl. Obrońców Warszawy – Katedra. godz. 10 – 12 - „Zwierzęta małe i duże” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 2 – 10 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 9 Książnicy Płockiej (ul. Orzechowa 5a, tel. 24 266 87 06) godz. 11 – 12.30 - „Wakacyjna podróż Koziołka Matołka – przystanek Płock” dla dzieci w wieku 6 – 13 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 1 Książnicy Płockiej (ul. Zielona 20, tel. 24 268 00 48). godz. 11 - 13 - „Na kolorowym Straganie Zabaw” – zajęcia dla dzieci w wieku 6 – 13 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 4 Książnicy Płockiej (ul. Krzywoustego 3, tel. 24 263 34 28). godz. 11 – 14 - „Nowa Zelandia – wirtualna podróż marzeń” - zajęcie dla dzieci w wieku 6-13 lat). Miejsce: Filia biblioteczna nr 8 Książnicy Płockiej (ul. Walecznych 20, tel. 24 263 46 92). ok. godz. 11 (po mszy) - Dzień Wojska Polskiego. W programie: złożenie kwiatów na „Bratniej Ziemi” koło Katedry, uroczystości przy Płycie Nieznanego Żołnierza. Miejsce: plac przed Katedrą – Odwach. od godz. 12 - EkoSito. Twórczy recykling - warsztaty ekodesign’u i upcycling’u prowadzone przez Stowarzyszenie Uhuru Culture. 2 bloki warsztatowe (w godz. 12 – 15 i 18- 21) - wykonanie lamp i elementów oświetlenia domowego. Miejsce: Galeria Oto Ja (Pl. Narutowicza 2/26). Więcej: www.facebook.com/uhuruculture godz. 12– 13 - „Wakacyjne wycieczki w świecie żółwia Franklina” – zabawy słowno-muzyczne, zajęcia plastyczne, gry i konkursy dla dzieci w wieku 4 – 10 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 13 Książnicy Płockiej (ul. Dobrzyńska 2a, tel. 24 269 20 25). godz. 15 - Dzień Wojska Polskiego. W programie: spotkanie z Grupą Locomotora: animacje, zabawy, pokazy, warsztaty dla dzieci i dla dorosłych – szczudlarze, kuglarze, bańkarz, klaun. Miejsce: Stary Rynek. godz. 21.30 - Dzień Wojska Polskiego. Ogniowo - pirotechniczne widowisko plenerowe Grupy Locomotora. Miejsce: Stary Rynek. www.plock.eu

Sierpień 2013

21


16 Piątek

228 dzień roku 33 tydzień

Imieniny obchodzą: Ambroży, Anioł, Emil, Piotr, Roch, Saba, Stefan, Tytus, Wawrzyniec Wsch. sł. 05:20

Zach. sł. 19:59

godz. 11 - 13 - „Wakacje z nutką” – gry i zabawy przy muzyce dla grup zorganizowanych. Miejsce: Dział Zbiorów Audiowizualnych Książnicy Płockiej (Biblioteka Muzyczna, ul. Kościuszki 3, tel. 24 262 00 87). godz. 11 – 14 - „Nowa Zelandia – wirtualna podróż marzeń” – zajęcia dla dzieci w wieku szkolnym (6-13 lat). Miejsce: Filia biblioteczna nr 8 Książnicy Płockiej (ul. Walecznych 20, tel. 24 263 46 92). od godz. 12 - EkoSito. Twórczy recykling - warsztaty ekodesign’u i upcycling’u prowadzone przez Stowarzyszenie Uhuru Culture. W programie zaplanowano 2 bloki warsztatowe (w godz. 12 – 15 i 18- 21) - wykonanie drobnych przedmiotów domowego użytku, czas na dokończenie bądź udoskonalenie dotychczas wykonanych mebli. Miejsce: Galeria Oto Ja (Pl. Narutowicza 2/26). Szczegóły na www.facebook.com/uhuruculture godz. 20 – Eskimo Brothers z Elbląga – koncert XVI Festiwalu Rockowe Ogródki (konkurs). Miejsce: ogródek Pub Rock’69. Wstęp wolny. Szczegóły na rockoweogrodki.com.pl

II Nadwiślański Festiwal Folklorystyczny

POLECAMY

Park Północny / Amfiteatr 21 - 25 sierpnia 2013

22

Drewutnia gra utwory inspirowane tradycyjną muzyką Ziem II Rzeczpospolitej, a zwłaszcza muzyką terenów, gdzie stykały się i przenikały różne kultury i tradycje. Stąd w jej repertuarze zarówno utwory łemkowskie, ukraińskie, rusnackie, jak i pieśni z Ziemi Lubelskiej, Śląskiej czy Małopolski. Drewutnia będzie jedną z trzech kapel sceny folk tegorocznej Vistuli.

Sierpień 2013

www.plock.eu


Imieniny obchodzą: Anastazy, Anita, Angelika, Bonifacy, Eliza, Euzebiusz, Hiacynt, Jacek, Jacenty, Joanna, Julianna, Liberat, Magdalena, Maksym, Maria, Miron, Mirona, Zawisza Wsch. sł. 05:22

Zach. sł. 19:57

17 Sobota

229 dzień roku 33 tydzień

godz. 12 – Spacer do Wyższego Seminarium Duchownego i Parafii św. Jana – spacer turystyczny w ramach akcji turystyczno-edukacyjnej „Odkryj z nami Płock” organizowanej przez Płocką Lokalną Organizację Turystyczną. Miejsce: Stary Rynek przed Ratuszem. Wstęp wolny. Szczegóły informacji na www.turystykaplock.eu od godz. 12 - 52 - Międzynarodowy Wyścig Kolarski o Puchar Ministra Obrony Narodowej – pamięci obrońców Płocka w ramach 93. rocznicy obrony Płocka przed bolszewikami w wojnie 1920 roku. W programie: (godz. 12) przejście ulicami Starego Miasta i prezentacja ekip, (godz. 13) start, (godz. 13.15) koncert orkiestry wojskowej, (ok. godz. 17) ceremonia zakończenia wyścigu i wręczenie medali. Miejsce: Stary Rynek. godz. 20 – 93. rocznica obrony Płocka przed bolszewikami w wojnie 1920 roku – Capstrzyk przy Kopcu Harcerzy. Miejsce: ul. Targowa. godz. 20 - Comin` To Town z Pabianic - koncert XVI Festiwalu Rockowe Ogródki (konkurs). Miejsce: ogródek Pub Rock’69. Wstęp wolny. Szczegóły na rockoweogrodki.com.pl

II Nadwiślański Festiwal Folklorystyczny

POLECAMY

Park Północny / Amfiteatr 21 - 25 sierpnia 2013

Dzięki słowackiej grupie Lipovec poznamy tradycje takich regionów, jak Zemplin, Szarysz, Gemer i Malohont. Twórczość zespołu, wykonywane przez artystów pieśni i tańce oparte są na autentycznych przekazach z dawnych czasów. Zespół działa od 2002 roku, przez pierwszych 10 lat funkcjonował pod nazwą Rowina.

www.plock.eu

Sierpień 2013

23


18 Niedziela

230 dzień roku 33 tydzień

Imieniny obchodzą: Bogusław, Bronisław, Eryk, Eryka, Helena, Ilona, Jan, Klara, Laura, Irena, Ludwik, Paula Wsch. sł. 05:23

Zach. sł. 19:55

godz. 10 - 93. rocznica obrony Płocka przed bolszewikami w wojnie 1920 roku. W programie: złożenie kwiatów przez harcerzy w Miejscach Pamięci Narodowej 1920 roku. godz. 12 – Spacer po Starym Rynku i do Ratusza – spacer turystyczny w ramach akcji turystyczno-edukacyjnej „Odkryj z nami Płock” organizowanej przez Płocką Lokalną Organizację Turystyczną. Miejsce: Stary Rynek przed Ratuszem. Wstęp wolny. Szczegóły informacji na www.turystykaplock.eu godz. 16.30 - 93. rocznica obrony Płocka przed bolszewikami w wojnie 1920 roku. W programie: (godz. 16.30) zbiórka pocztów sztandarowych, (od godz. 17) uroczystości na cmentarzu; hymn państwowy, wystąpienie Prezydenta Miasta Płocka, modlitwa za poległych obrońców Płocka w 1920 roku, apel poległych, złożenie kwiatów przez delegacje. Miejsce: Cmentarz Garnizonowy (ul. Norbertańska 25). godz. 18 – Zespół Pieśni i Tańca „ Śląsk” - koncert w 93. rocznicę obrony Płocka przed bolszewikami w wojnie 1920 roku. Miejsce: amfiteatr. Wstęp wolny (na zaproszenia dostępne w POKiS, szczegóły na www.pokis.pl).

Night Power Show

POLECAMY

ulica Wyszogrodzka (obok galerii handlowych) 24 sierpnia 2013

Lexus IS-F towarzyszący imprezie od samego początku. Aktualnie właściciel - Konrad Łuniewski - jeździ w barwach miasta Płock. Startuje w klasie Street+ oraz OPEN.

24

Sierpień 2013

www.plock.eu


Światowy Dzień Pomocy Humanitarnej

Imieniny obchodzą: Alfred, Andrzej, Bolesław, Donat, Emilia, Ezechiel, Jan, Julian, Juliusz, Luiza, Marian, Sykstus, Tekla, Tymoteusz, Wiktor, Wincenty Wsch. sł. 05:25

Zach. sł. 19:53

19

Poniedziałek

231 dzień roku 34 tydzień

godz. 11 - 13 - „Wakacje z nutką” – gry i zabawy przy muzyce dla grup zorganizowanych. Miejsce: Dział Zbiorów Audiowizualnych Książnicy Płockiej (Biblioteka Muzyczna, ul. Kościuszki 3, tel. 24 262 00 87). godz. 11 – 12.30 - „Wakacyjne podróże po literaturze – Azja” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 4 – 10 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 12 Książnicy Płockiej (ul. Ciechomicka 68, tel. 695 669 774).

II Nadwiślański Festiwal Folklorystyczny

POLECAMY

Park Północny / Amfiteatr 21 - 25 sierpnia 2013

Widzów Vistuli z pewnością zachwycą występy Romanasul – uniwersyteckiego zespołu z malowniczego rumuńskiego miasta Cluj-Napoca. Formacja działa nieprzerwanie od 1974 roku i z powodzeniem promuje lokalny folklor na międzynarodowej arenie. Zespół w liczącym ponad 80 osób składzie odwiedził dotąd tak egzotyczne i odmienne kulturowo kraje, jak Republika Południowej Afryki czy Turcja. Artyści wielokrotnie koncertowali we Francji, Hiszpanii i Skandynawii przyciągając na swoje występy publiczność zainteresowaną wciąż nieznaną, a niezwykle barwną kulturą Rumunii.

www.plock.eu

Sierpień 2013

25


20 Wtorek

232 dzień roku 34 tydzień

Imieniny obchodzą: Bernard, Eliasz, Hieronim, Krzysztof, Lucjusz, Maksym, Malgorzata, Maria, Sabin, Samuel, Samuela, Sewer Wsch. sł. 05:27

Zach. sł. 19:51

godz. 10 – 12 - „Zwierzęta małe i duże” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 2 – 10 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 9 Książnicy Płockiej (ul. Orzechowa 5a, tel. 24 266 87 06) godz. 11 – 12.30 - „Wakacyjną podróż Koziołka Matołka – przystanek Płock”, podczas której dzieci w wieku 6 – 13 lat wezmą udział w spotkaniach filmowych, zabawach słowno-muzycznych, zajęciach plastycznych oraz minikonkursie wiedzy o Płocku. Miejsce: Filia biblioteczna nr 1 Książnicy Płockiej (ul. Zielona 20, tel. 24 268 00 48). godz. 11 - 13 - „Na kolorowym Straganie Zabaw” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 6 – 13 lat w oparciu o literaturę Agnieszki Frączek. Miejsce: Filia biblioteczna nr 4 Książnicy Płockiej (ul. Krzywoustego 3, tel. 24 263 34 28). godz. 11 - 13 - „Tumski kalejdoskop rozmaitości” – zajęcia edukacyjne dla dzieci w wieku 6 – 13 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 5 Książnicy Płockiej (ul. Tumska 11, tel. 24 262 32 55). godz. 11 – 14 - „Nowa Zelandia – wirtualna podróż marzeń” – zajęcia dla dzieci w wieku szkolnym (6-13 lat). Miejsce: Filia biblioteczna nr 8 Książnicy Płockiej (ul. Walecznych 20, tel. 24 263 46 92).

Night Power Show ulica Wyszogrodzka (obok galerii handlowych) 24 sierpnia 2013

POLECAMY

NIGHT POWER to nie tylko wyścigi, ale także wiele innych automobilowych atrakcji. Na imprezach można zobaczyć między innymi pokazy oklejania aut.

26

Sierpień 2013

www.plock.eu


Imieniny obchodzą: Anastazy, Andrzej, Apolinaria, Apolinary, Bernard, Daniel, Fidelis, Fidelisa, Franciszek, Joanna, Maksymilian, Paulina, Pius, Wiktoria Wsch. sł. 05:28

Zach. sł. 19:49

21 Środa

233 dzień roku 34 tydzień

godz. 10 – 12 - „Zwierzęta małe i duże” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 2 – 10 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 9 Książnicy Płockiej (ul. Orzechowa 5a, tel. 24 266 87 06) od godz. 10 – Wioska festiwalowa II Vistula Folk Festival / Nadwiślańskiego Festiwalu Folklorystycznego. Atrakcje: wesołe miasteczko oraz stoiska z rękodziełem i dawnymi rzemiosłami, m.in. pokaz wyrobu wełny metodami tradycyjnymi, garncarstwo pradziejowe, rzeźba, wiklina, kuchnia kurpioawska oraz stoiska zespołów z Meksyku, Słowacji, Indonezji i Białorusi. Miejsce: Park Północny (Podolszyce Północne). Wstęp wolny. godz. 11 – 12.30 - „Wakacyjne podróże po literaturze – Azja” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 4 – 10 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 12 Książnicy Płockiej (ul. Ciechomicka 68, tel. 695 669 774). godz. 11 - 13 - „Wakacje z nutką” – gry i zabawy przy muzyce dla grup zorganizowanych. Miejsce: Dział Zbiorów Audiowizualnych Książnicy Płockiej (Biblioteka Muzyczna, ul. Kościuszki 3, tel. 24 262 00 87). godz. 11 - 13 - „Na kolorowym Straganie Zabaw” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 6 – 13 lat -„Planszolandia” – zajęcia poprowadzi instruktor Bernard Niedzielski z Płockiego Klubu Gier Planszowych. Miejsce: Filia biblioteczna nr 4 Książnicy Płockiej (ul. Krzywoustego 3, tel. 24 263 34 28). godz. 11 - 13 - „Tumski kalejdoskop rozmaitości” – zajęcia edukacyjne dla dzieci w wieku 6 – 13 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 5 Książnicy Płockiej (ul. Tumska 11, tel. 24 262 32 55). godz. 11 – 14 - „Nowa Zelandia – wirtualna podróż marzeń” – zajęcia dla dzieci w wieku szkolnym (6-13 lat). Miejsce: Filia biblioteczna nr 8 Książnicy Płockiej (ul. Walecznych 20, tel. 24 263 46 92). godz. 19 - 22 – Koncert otwarcia II Vistula Folk Festival / Nadwiślańskiego Festiwalu Folklorystycznego. Wystąpią: Zespół folklorystyczny LIPOVEC (Słowacja), S1 Bisnis Prasetiya Mulya Group (Indonezja), Ballet Folklórico de Tamaulipas (Meksyk), ROMANASUL (Rumunia), RADOST (Białoruś), ZPIT WISŁA, HZPiT Dzieci Płocka. Miejsce: Park Północny (Podolszyce Północne). Wstęp wolny. www.plock.eu

Sierpień 2013

27


22 Czwartek

234 dzień roku 34 tydzień

Dzień Pracownika Ochrony

Imieniny obchodzą: Albin, Bernard, Bolesław, Cezary, Filip, Hipolit, Hipolita, Jan, Joachim, Lambert, Lamberta, Magdalena, Maria, Oswald, Oswalda, Pankracy, Tymoteusz, Wawrzyniec, Zygfryd, Zygfryda Wsch. sł. 05:30

Zach. sł. 19:47

godz. 10 – 12 - „Zwierzęta małe i duże” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 2 – 10 lat, podczas których zaprosimy dzieci do udziału w zabawach ruchowych i muzycznych, zabaw z chustą animacyjną, poznania różnych gatunków zwierząt – nasłuchiwania śpiewu ptaków i przeszukiwania bibliotecznej łąki, wykonywania prac plastycznych różną techniką. Miejsce: Filia biblioteczna nr 9 Książnicy Płockiej (ul. Orzechowa 5a, tel. 24 266 87 06) od godz. 10 – Wioska festiwalowa II Vistula Folk Festival / Nadwiślańskiego Festiwalu Folklorystycznego. Miejsce: Park Północny (Podolszyce Północne). Wstęp wolny. godz. 11 - 13 - „Na kolorowym Straganie Zabaw” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 6 – 13 lat na podstawie literatury Grzegorza Kasdepke. Miejsce: Filia biblioteczna nr 4 Książnicy Płockiej (ul. Krzywoustego 3, tel. 24 263 34 28). godz. 11 – 12.30 - „Wakacyjna podróż Koziołka Matołka – przystanek Płock”, podczas której dzieci w wieku 6 – 13 lat wezmą udział w spotkaniach filmowych, zabawach słowno-muzycznych, zajęciach plastycznych oraz minikonkursie wiedzy o Płocku. Miejsce: Filia biblioteczna nr 1 Książnicy Płockiej (ul. Zielona 20, tel. 24 268 00 48). godz. 11 - 13 - „Tumski kalejdoskop rozmaitości” – zajęcia edukacyjne dla dzieci w wieku 6 – 13 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 5 Książnicy Płockiej (ul. Tumska 11, tel. 24 262 32 55). godz. 11 – 14 - „Nowa Zelandia – wirtualna podróż marzeń” – zajęcia dla dzieci w wieku szkolnym (6-13 lat). Miejsce: Filia biblioteczna nr 8 Książnicy Płockiej (ul. Walecznych 20, tel. 24 263 46 92). godz. 12– 13 - „Wakacyjne wycieczki w świecie żółwia Franklina” – zabawy słowno-muzyczne, zajęcia plastyczne, gry i konkursy dla dzieci w wieku 4 – 10 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 13 Książnicy Płockiej (ul. Dobrzyńska 2a, tel. 24 269 20 25). godz. 20.30 – 23.30 – „Kino na łące” – plenerowe pokazy filmów na II Vistula Folk Festival / Nadwiślańskim Festiwalu Folklorystycznym. Miejsce: Park Północny (Podolszyce Północne). Wstęp wolny.

28

Sierpień 2013

www.plock.eu


Dzień Ofiar Stalinizmu i Nazizmu, Międzynarodowy Dzień Pamięci o Handlu Niewolnikami i Jego Zniesieniu

Imieniny obchodzą: Apolinary, Brygida, Feliksa, Filipa, Florian, Ireneusz, Jakub, Klaudiusz, Lubomira, Maksym, Piotr, Roza, Wiktor Wsch. sł. 05:32

Zach. sł. 20:45

23 Piątek

235 dzień roku 34 tydzień

godz. 11 - 13 - „Wakacje z nutką” – gry i zabawy przy muzyce dla grup zorganizowanych. Miejsce: Dział Zbiorów Audiowizualnych Książnicy Płockiej (Biblioteka Muzyczna, ul. Kościuszki 3, tel. 24 262 00 87). godz. 11 – 14 - „Nowa Zelandia – wirtualna podróż marzeń” – zajęcia dla dzieci w wieku szkolnym (6-13 lat). Miejsce: Filia biblioteczna nr 8 Książnicy Płockiej (ul. Walecznych 20, tel. 24 263 46 92). godz. 17 – Koncert folkowy II Vistula Folk Festival / Nadwiślańskiego Festiwalu Folklorystycznego. Wystąpią: Dikanda, Drewutnia, InoRos oraz kapele zespołów uczestniczących w II VFF i zespoły regionalne z okolic Płocka. Miejsce: Park Północny (Podolszyce Północne). Wstęp wolny. godz. 20 - Ad Rem z Gdyni - koncert XVI Festiwalu Rockowe Ogródki (konkurs). Miejsce: ogródek Pub Rock’69. Wstęp wolny. Szczegóły na rockoweogrodki.com.pl

Rynek Sztuki 31 sierpnia, Stary Rynek

POLECAMY

Brakuje Ci szczęścia? Nie wiesz gdzie go szukać? Przyjdź na Stary Rynek 31 września. Wtedy uwolnijmy w Nas Szczęście, uwolnijmy z Nas Szczęście..., uwolnijmy Słonia. Uwolnijmy 7 ton szczęścia!!!

Ciekawostki – 22 sierpnia • 9 lat temu z Munch-museet w Oslo skradziono obrazy Edwarda Muncha:

„Krzyk” i „Madonna”. Pierwszy z nich, namalowany przez norweskiego artystę w 1893 roku, uznawany jest za największe dzieło Muncha i arcydzieło ekspresjonizmu. Obraz wyniesiono w biały dzień na oczach strażników. Podczas procesu osób podejrzanych o napad pojawiły się podejrzenia, że obraz zniszczono, jako niezbywalny na czarnym rynku. Wartości ok. 54 milionów euro obraz został odnaleziony po dwóch latach. Informację na temat miejsca przechowywania obrazu podał jeden z przestępców sądzonych w procesie o napad na bank.

www.plock.eu

Sierpień 2013

29


24 Sobota

236 dzień roku 34 tydzień

Imieniny obchodzą: Albert, Anita, Bartłomiej, Bartosz, Emilia, Jerzy, Joanna, Halina, Malwina, Michalina, Natanael, Patrycjusz, Patryk Wsch. sł. 05:33

Zach. sł. 19:42

godz. 12 – 16 – Weekend ze Sztuką „Wspomnienie wakacji”. Warsztaty plastyczne z wykorzystaniem różnych technik twórczych i zajęcia animacyjne. Miejsce: przestrzeń przed Galerią Sztuki Dzieci i Młodzieży POKiS (C.H. Atrium Mosty, ul. Tysiąclecia 2A, tel. 24 369 16 08). Wstęp wolny. godz. 17 – Korowód ulicami Płocka w ramach II Vistula Folk Festival / Nadwiślańskiego Festiwalu Folklorystycznego. Miejsce: Nowy Rynek - amfiteatr godz. 18 - Wisła Płock – Dolcan Ząbki - mecz o mistrzostwo I ligi. Miejsce: stadion im. Kazimierza Górskiego (ul. Łukasiewicza 34, tel. 24 367 65 20). Szczegóły na stronie www.wisla.plock.pl godz. 19 - 22 – Koncert zamknięcia II Vistula Folk Festival / Nadwiślańskiego Festiwalu Folklorystycznego. Wystąpią: Zespól folklorystyczny LIPOVEC (Słowacja), S1 Bisnis Prasetiya Mulya Group (Indonezja), Ballet Folklórico de Tamaulipas (Meksyk), ROMANASUL (Rumunia), RADOST (Białoruś), ZPIT WISŁA, HZPiT Dzieci Płocka. Miejsce: amfiteatr. Wstęp wolny (na podstawie zaproszeń dostępnych w POKiS). godz. 20 – Dziady z Połczyna Zdróju/Świdwina - koncert XVI Festiwalu Rockowe Ogródki (konkurs). Miejsce: ogródek Pub Rock’69. Wstęp wolny. Szczegóły na rockoweogrodki.com.pl godz. 16 – 0 - Night Power - finał GRAND PRIX. Miejsce: ulica Wyszogrodzka (na wysokości galerii handlowych). Więcej na www.nightpower.pl Night Power to formuła wyścigów, która robi furorę w Polsce. Dyscyplina ta przywędrowała do nas z USA. Dzięki startom w serii Night Power miłośnicy motoryzacji mają możliwość legalnego i bezpiecznego ścigania się na dystansie 1/4 lub 1/8 mili. W Płocku odbyły się zawody na tym drugim dystansie. Impreza gościła w naszym mieście po raz pierwszy w ubiegłym roku, gdzie ścigano się po ul. A. Mickiewicza. Celem cyklu NIGHT POWER 2013 GP jest stworzenie alternatywy dla nielegalnych wyścigów, które mają miejsce pod osłoną nocy w wielu miastach w Polsce. To jedyna tego typu impreza, dlatego też każda z rund cieszy się ogromnym zainteresowaniem. Impreza, połączona z wieloma atrakcjami automobilowymi, jest prawdziwym świętem wysokich osiągów. Załogi z całej Polski walczą o nagrody wartości kilkudziesięciu tysięcy złotych.

30

Sierpień 2013

www.plock.eu


Imieniny obchodzą: Elwira, Euzebiusz, Józef, Julian, Kalasanty, Luiza, Michał, Patrycja, Tomasz, Wincenty Wsch. sł. 05:35

Zach. sł. 19:40

25 Niedziela

237 dzień roku 34 tydzień

godz. 10 – ekumeniczna msza święta z udziałem zespołów folklorystycznych w ramach II Vistula Folk Festival / Nadwiślańskiego Festiwalu Folklorystycznego. Miejsce: katedra. godz. 12 – 16 – Weekend ze Sztuką „Wspomnienie wakacji”. Warsztaty plastyczne z wykorzystaniem różnych technik twórczych i zajęcia animacyjne. Miejsce: przestrzeń przed Galerią Sztuki Dzieci i Młodzieży POKiS (C.H. Atrium Mosty, ul. Tysiąclecia 2A, tel. 24 369 16 08). Wstęp wolny. godz. 12 – Spacer do Muzeum Mazowieckiego - Ekspozycja secesji i Art. Deco – spacer turystyczny w ramach akcji turystyczno-edukacyjnej „Odkryj z nami Płock” organizowanej przez Płocką Lokalną Organizację Turystyczną. Miejsce: Stary Rynek przed Ratuszem. Wstęp wolny. Szczegóły informacji na www.turystykaplock.eu godz. 19 – III Płocki Wieczór Kabaretowy. W programie: Marcin Daniec, Kabaret Moralnego Niepokoju, Kabaret Młodych Panów, Tadeusz Drozda, Krzysztof Respondek. Bilety: 40 i 60 zł do kupienia w salonach Media Markt, EMPiK, Bileteria POKiS oraz na www.biletynakabarety.pl, www.kupbilecki.pl, www.eventim.pl (informacje i zamówienia biletów pod nr. tel. 517 930 325 oraz 500 461 318)

Rynek Sztuki 1 września, Stary Rynek

POLECAMY

Po niedosycie styczniowego koncertu LAO CHE w Płocku (z powodu dużej liczby chętnych i ograniczonej ilości biletów) Lao Che powraca do rodzinnego miasta na koncert plenerowy. Zapraszamy 1 września na Stary Rynek.

www.plock.eu

Sierpień 2013

31


26 Poniedziałek 238 dzień roku 35 tydzień

Imieniny obchodzą: Adrianna, Aleksander, Ireneusz, Joanna, Maksymilian, Maria, Natalia, Sandra, Teresa, Wiktorian, Wiktoriana Wsch. sł. 05:37

Zach. sł. 19:38

godz. 11 - 13 - „Wakacje z nutką” – gry i zabawy przy muzyce dla grup zorganizowanych. Miejsce: Dział Zbiorów Audiowizualnych Książnicy Płockiej (Biblioteka Muzyczna, ul. Kościuszki 3, tel. 24 262 00 87).

POLECAMY

godz. 11 – 12.30 - „Wakacyjne podróże po literaturze – Azja” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 4 – 10 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 12 Książnicy Płockiej (ul. Ciechomicka 68, tel. 695 669 774).

Wernisaż wystawy „Schizophrenia de Eugènie Jan” w Płockiej Galerii Sztuki 28 sierpnia

Ciekawostki – 27 sierpnia • 40 lat temu w Towarzystwie Naukowym Płockim dr Igor Bełza z Moskwy,

podczas VII Międzynarodowego Kongresie Slawistów, opowiadał o związkach E.T.A. Hoffmana z Polską i Płockiem. Przypomniał, że wśród przodków Hoffmana byli Polacy, że urodził się w Królewcu, że jego żoną była Polką. W ożywionej dyskusji brali wówczas udział Kazimierz Askanas, Franciszek Dorobek i Stanisław Kostanecki, którzy przypomnieli działalność pisarza w Płocku.

32

Sierpień 2013

www.plock.eu


Dzień Tira

Imieniny obchodzą: Amadea, Amadeusz, Cezariusz, Cezary, Dominik, Honorat, Honorata, Jan, Józef, Małgorzata, Monika, Rufus Wsch. sł. 05:38

Zach. sł. 19:36

27 Wtorek

239 dzień roku 35 tydzień

godz. 10 – 12 - „Zwierzęta małe i duże” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 2 – 10 lat, podczas których zaprosimy dzieci do udziału w zabawach ruchowych i muzycznych, zabaw z chustą animacyjną, poznania różnych gatunków zwierząt – nasłuchiwania śpiewu ptaków i przeszukiwania bibliotecznej łąki, wykonywania prac plastycznych różną techniką. Miejsce: Filia biblioteczna nr 9 Książnicy Płockiej (ul. Orzechowa 5a, tel. 24 266 87 06) godz. 11 – 12.30 - „Wakacyjna podróż Koziołka Matołka – przystanek Płock”. Miejsce: Filia biblioteczna nr 1 Książnicy Płockiej (ul. Zielona 20, tel. 24 268 00 48). godz. 11 - 13 - „Na kolorowym Straganie Zabaw” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 6 – 13 lat w oparciu o literaturę Agnieszki Frączek. Miejsce: Filia biblioteczna nr 4 Książnicy Płockiej (ul. Krzywoustego 3, tel. 24 263 34 28). godz. 11 - 13 - „Tumski kalejdoskop rozmaitości” – zajęcia edukacyjne dla dzieci w wieku 6 – 13 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 5 Książnicy Płockiej (ul. Tumska 11, tel. 24 262 32 55). godz. 11 – 14 - „Nowa Zelandia – wirtualna podróż marzeń” – zajęcia dla dzieci w wieku szkolnym (6-13 lat). Miejsce: Filia biblioteczna nr 8 Książnicy Płockiej (ul. Walecznych 20, tel. 24 263 46 92). godz. 19 - Europejska Orkiestra Młodzieżowa Darmstadt – koncert w ramach obchodów 25 lat współpracy partnerskiej Płock - Darmstadt. Miejsce: sala koncertowa PSM (ul. Kolegialna 23). Wstęp wolny (bezpłatne zaproszenia do odbioru w siedzibie Płockiej Orkiestry Symfonicznej, ul. Bielska 9/11, tel. 24 364 10 80). W programie kompozycje: Marca-Antoine’a Charpentiera, Krzysztofa Pendereckiego, Antonio Vivaldiego, Jana Sebastiana Bacha, Józefa Elsnera, Jacquesa Offenbacha, Andrew Lloyda Webbera oraz Fryderyka Chopina (w opracowaniu na orkiestrę: Ulrich Pietsch i Norbert Müller). www.plock.eu

Sierpień 2013

33


28 Poniedziałek 240 dzień roku 35 tydzień

Święto Lotnictwa Polskiego

Imieniny obchodzą: Aleksander, Aleksy, Augustyn, Bonifacy, Feliks, January, Joachima, Julian, Mojżesz, Patrycja, Pelagiusz, Sobiesław, Wyszomir Wsch. sł. 05:40

Zach. sł. 19:34

godz. 10 – 12 - „Zwierzęta małe i duże” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 2 – 10 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 9 Książnicy Płockiej (ul. Orzechowa 5a, tel. 24 266 87 06) godz. 11 – 12.30 - „Wakacyjne podróże po literaturze – Azja” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 4 – 10 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 12 Książnicy Płockiej (ul. Ciechomicka 68, tel. 695 669 774). godz. 11 - 13 - „Wakacje z nutką” – gry i zabawy przy muzyce dla grup zorganizowanych. Miejsce: Dział Zbiorów Audiowizualnych Książnicy Płockiej (Biblioteka Muzyczna, ul. Kościuszki 3, tel. 24 262 00 87). godz. 11 - 13 - „Na kolorowym Straganie Zabaw” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 6 – 13 lat - „Planszolandia” – zajęcia poprowadzi instruktor Bernard Niedzielski z Płockiego Klubu Gier Planszowych. Miejsce: Filia biblioteczna nr 4 Książnicy Płockiej (ul. Krzywoustego 3, tel. 24 263 34 28). godz. 11 - 13 - „Tumski kalejdoskop rozmaitości” – zajęcia edukacyjne dla dzieci w wieku 6 – 13 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 5 Książnicy Płockiej (ul. Tumska 11, tel. 24 262 32 55). godz. 11 – 14 - „Nowa Zelandia – wirtualna podróż marzeń” – zajęcia dla dzieci w wieku szkolnym (6-13 lat). Miejsce: Filia biblioteczna nr 8 Książnicy Płockiej (ul. Walecznych 20, tel. 24 263 46 92). godz. 18 – Wernisaż wystawy „Schizophrenia de Eugènie Jan”. Miejsce: Płocka Galeria Sztuki. Płocka Galeria Sztuki zaprasza na wernisaż wystawy pochodzącej z Auxerre (Francja) Eugènie Jan. Wystawa to zwieńczenie projektu tworzonego przez artystkę w Polsce i we Francji. Ekspozycja będzie przygotowana w taki sposób, aby widz „podróżował” po dokonaniach Jan, a jednocześnie sam odkrywał i odczytywał ukryte w pracach przesłania. Dla artystki jest ważne, aby każde jej dzieło prowokowało do przemyśleń. Na wystawę złożą się obrazy, rysunki oraz rzeźby i instalacje. Natomiast na dziedzińcu Galerii będzie można zobaczyć owoce warsztatów, które Eugenie Jan przeprowadzi podczas swojego sierpniowego pobytu w Płocku. Informacje na temat działań zamieszczone będą na stronie www.plockagaleria.pl

34

Sierpień 2013

www.plock.eu


Międzynarodowy Dzień Sprzeciwu Wobec Prób Jądrowych, Dzień Strażnika Miejskiego

Imieniny obchodzą: Andrzej, Beatrycze, Jan, Jan Chrzciciel, Krescenty, Michał, Racibor, Sabina, Świętosław Wsch. sł. 05:42

Zach. sł. 19:31

29 Poniedziałek 241 dzień roku 35 tydzień

godz. 10 – 12 - „Zwierzęta małe i duże” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 2 – 10 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 9 Książnicy Płockiej (ul. Orzechowa 5a, tel. 24 266 87 06) godz. 11 – 12.30 - „Wakacyjna podróż Koziołka Matołka – przystanek Płock” dla dzieci w wieku 6 – 13 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 1 Książnicy Płockiej (ul. Zielona 20, tel. 24 268 00 48). godz. 11 - 13 - „Na kolorowym Straganie Zabaw” – zajęcia literacko-plastyczne dla dzieci w wieku 6 – 13 lat na podstawie literatury Grzegorza Kasdepke. Miejsce: Filia biblioteczna nr 4 Książnicy Płockiej (ul. Krzywoustego 3, tel. 24 263 34 28). godz. 11 - 13 - „Tumski kalejdoskop rozmaitości” – zajęcia edukacyjne dla dzieci w wieku 6 – 13 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 5 Książnicy Płockiej (ul. Tumska 11, tel. 24 262 32 55). godz. 12– 13 - „Wakacyjne wycieczki w świecie żółwia Franklina” – zabawy słowno-muzyczne, zajęcia plastyczne, gry i konkursy dla dzieci w wieku 4 – 10 lat. Miejsce: Filia biblioteczna nr 13 Książnicy Płockiej (ul. Dobrzyńska 2a, tel. 24 269 20 25). godz. 16.30 - „Nowozelandzki piknik rodzinny” – uroczyste zakończenie wirtualnej podróży po Nowej Zelandii z udziałem przedstawicieli Ambasady. Miejsce: Filia biblioteczna nr 8 Książnicy Płockiej (ul. Walecznych 20, tel. 24 263 46 92).

Ciekawostki • 41 lat temu polscy widzowie, po raz pierwszy usłyszeli ten, dla wielu

kultowy, dialog: - Powiedział, że jak będzie miał czas, to przyjedzie do mnie i razem gdzieś wyskoczymy. Rozumiesz? - Uhm. No ale jak, zadowolona jesteś? - Ja? No pewno. A ty? To rozmowa pomiędzy „dziewczyną pracującą na poczcie” (Ewa Szykulska), a „Pućką” (Ewa Pielach), czyli tytułowych „Dziewczynami do wzięcia.” Film wyreżyserował Janusz Kondratiuk. Obraz zachwyca naturalną grą aktorów, zwłaszcza Szykulskiej i Buczkowskiego, oraz muzyką Czesława Niemena.

www.plock.eu

Sierpień 2013

35


30 Poniedziałek

Międzynarodowy Dzień Pamięci Osób Zaginionych

Imieniny obchodzą: Feliks, Gaudencja, Jan, Małgorzata, Miron, Piotr, Rebeka, Tekla

242 dzień roku 35 tydzień

Wsch. sł. 05:43

Zach. sł. 19:29

godz. 11 - 13 - „Wakacje z nutką” – gry i zabawy przy muzyce dla grup zorganizowanych. Miejsce: Dział Zbiorów Audiowizualnych Książnicy Płockiej (Biblioteka Muzyczna, ul. Kościuszki 3, tel. 24 262 00 87). godz. 11 – 14 - „Nowa Zelandia – wirtualna podróż marzeń” – zajęcia dla dzieci w wieku szkolnym (6-13 lat). Miejsce: Filia biblioteczna nr 8 Książnicy Płockiej (ul. Walecznych 20, tel. 24 263 46 92). godz. 20 – Norvid - gość XVI Festiwalu Rockowe Ogródki. Miejsce: ogródek Pub Rock’69. Wstęp wolny. Szczegóły na rockoweogrodki.com.pl

Rynek Sztuki

POLECAMY

31 sierpnia, Stary Rynek

36

Do Płocka przyjeżdżają wybitni leśnicy, opiekunowie i badacze dźwiękowej puszczy, którzy przy pomocy prawdziwych drewnianych instrumentów wnikliwie wypatrują pełnych energii, pożądliwości oraz skrajnego podniecenia pędów... robiąc to z powagą, prawdziwą pasją i miłością. Bo Horny Trees to trójka przyjaciół, artystów muzyków, których połączyła niegdyś głęboka dendrologiczna pasja i trzyma do dziś. Wszelkie przenośnie, tłumaczenia i opisy ich twórczości oznaczają po prostu, że Szamburski/Trifonidis/Zemler grają piękną i prawdziwą muzykę dla siebie i dla Was Tu i Teraz. Zapraszamy na wykonywane na żywo unikalne, pełne magii słuchowisko muzyczne do fascynującego do dziś obrazu Walthera Ruttmanna z 1927 roku pt. „Berlin: Symfonia Wielkiego Miasta”. Leśnicy prace zaczynają późnym wieczorem.

Sierpień 2013

www.plock.eu


Dzień Blogów Dzień Solidarności i Wolności Święto Kawalerii Polskiej

Imieniny obchodzą: Albertyna, Bohdan, Izabela, Jan, Jozef, Nikodem, Rajmund, Rajmunda Wsch. sł. 05:45

Zach. sł. 19:27

31 Poniedziałek 243 dzień roku 35 tydzień

43. Regaty o Puchar Wrzosu Prezydenta Miasta Płocka - PTTK Morka. Szczegóły na www.morka-plock.pl godz. 12 – Spacer do Muzeum Diecezjalnego im. Bł. Abpa. Juliana Nowowiejskiego – spacer turystyczny w ramach akcji turystyczno-edukacyjnej „Odkryj z nami Płock” organizowanej przez Płocką Lokalną Organizację Turystyczną. Miejsce: Stary Rynek przed Ratuszem. Wstęp wolny. Szczegóły informacji na www.turystykaplock.eu godz. 18 – 0 – Festiwal Rynek Sztuki. W programie: spektakl uliczny dla dzieci i dorosłych pt. „Kilku Ekscentryków i Słoooń” w wykonaniu Teatru Klinika Lalek, koncert Jezus Maria Peszek, spektakl uliczny „aBLAZE” Teatru Divaldo Kvelb (Czechy) i pokaz filmu niemego z muzyką na żywo - HORNY TREES + „Berlin: Symfonia wielkiego miasta” (1927) w reż. Walter’a Ruttmanna. Miejsce: Stary Rynek. Szczegóły na pokis.pl

Rynek Sztuki

POLECAMY

1 września, Stary Rynek To niezwykłe wydarzenie. Naukowcy z Czech wybierają się w podróż badawczą do Płocka. Będą badać czy nasze miasto jest miejscem możliwym do zamieszkania. Ostrzegamy, że już sam wehikuł, którym zespół naukowców „Divaldo Kvelb” przemierzać będzie ulice Płocka może wzbudzić niezdrową sensacje. „Nautrilus ZUM” to gigantyczny trójkołowy rower wyposażony w prysznic, łazienkę, kuchnię, a także w pełni zelektryfikowany. Zespół dotrze na Stary Rynek około godz. 18 w niedzielę 1 września. Uprasza się nie trzymać emocji na wodzy i bez oporów poddawać się poleceniom naukowców.

www.plock.eu

Sierpień 2013

37


1

Dzień Kombatanta Dzień Weterana

września Imieniny obchodzą: Bronisław, Idzi oraz Amon, Anna,

Niedziela 244 dzień roku 35 tydzień

August, Beatrycze, Bronisława, Donat, Dzierżysław, Feliks, Gedeon, Melecjusz, Michał,Miłodziad, Ruta, Sator, Satora, Sykstus, Werena, Witalis Wsch. sł. 05:46

Zach. sł. 19:24

godz. 18 – 0 – Festiwal Rynek Sztuki. W programie: spektakl uliczny dla dzieci i dorosłych „Nautrilus ZŮM” Teatr Divaldo Kvelb (Czechy), koncert LAO CHE i pokaz filmu niemego z muzyką na żywo - CZERWIE + „Nosferatu: Symfonia grozy” - niemiecki film grozy z roku 1922 w reżyserii Friedricha Wilhelma Murnaua. Miejsce: Stary Rynek. Szczegóły na pokis.pl

WATCH DOCS w Płocku

POLECAMY

od 16 września, Płocki Ośodek Kultury i Sztuki

Płocki Ośrodek Kultury i Sztuki jest organizatorem Objazdowego Festiwalu Filmowego WATCH DOCS. Prawa Człowieka w Filmie w Płocku. Realizowanym we współpracy z Helsińską Fundacją Praw Człowieka (HFPC), Społecznym Instytutem Filmowym (SIF). Festiwal w Płocku to przegląd filmów opartych na repertuarze festiwalu warszawskiego z 2012 roku. W ramach Objazdowego Festiwalu Filmowego wstęp na wszystkie projekcje i ewentualne imprezy towarzyszące jest bezpłatny. Festiwal rozpocznie się w Płocku 16 września i potrwa do 25 września 2013 roku. Szczegóły w nr 9/2013 MiastO!Żyje.

Redakcja nie odpowiada za zmiany w programie instytucji.

38

Sierpień 2013

www.plock.eu


Informacje teleadresowe • Galeria Oficyna ul. Tumska 16, tel. 508 074 756, www.galeriaoficyna.pl • Galeria OTO JA Pl. Narutowicza 2, www.otoja.org.pl • Galeria Sztuki Dzieci i Młodzieży (I piętro CH Atrium Mosty) ul. Tysiąclecia 2A, tel. 24 369 16 08 • Hala Sportowa ul. Korczaka 10, tel. 24 264 85 18, www.msoz.ump.pl • Hala widowiskowo – sportowa Orlen Arena Pl. Celebry 1, tel. 24 367 26 86, www.orlenarena.plock.eu • Kino Helios Płock Galeria Handlowa Wisła, ul. Wyszogrodzka 144, tel. 24 263 34 45, www.helios.pl • Kino 5 D Extreme ul. Wyszogrodzka 127, tel. 24 367 86 86, www.kino5dextreme.pl/plock • NoveKino Przedwiośnie ul. Tumska 5a, tel. 24 367 65 00, www.novekino.pl/kina/przedwiosnie • Klub Osiedla Dworcowa ul. Chopina 64 a, tel. 24 262 72 08 • Klub Osiedla Kochanowskiego ul. Obr. Westerplatte 6 a, tel. 24 262 76 96 wew. 104 • Klub Osiedla Łukasiewicza ul. Łukasiewicza 28, tel. 24 263 94 12 • Klub Prawnika ul. Staromiejska 2, tel. 24 264 84 67, www.klubprawnika.pl • Książnica Płocka ul. Kościuszki 6, tel. 24 268 00 16, www.bibl.plock.pl • Młodzieżowy Dom Kultury ul. Tumska 9, tel. 24 364 77 15, www.mdk-plock.pl • Miejski Ogród Zoologiczny ul. Norbertańska 2, tel. 24 366 05 11, www.zoo.plock.pl • Miejski Zespół Obiektów Sportowych Pl. Dąbrowskiego 2a, tel. 24 267 84 30, www.mzos.ump.pl • Muzeum Diecezjalne ul. Tumska 3a, tel. 24 262 26 23, 262 43 98, www.mdplock.pl • Muzeum Mazowieckie ul. Tumska 8, tel. 24 364 70 71, www.muzeumplock.art.pl

• Muzeum Mazowieckie – Spichlerz ul. Kazimierza Wielkiego 11 b, tel. 24 262 25 95, www.muzeumplock.art.pl • Muzeum św. Faustyny Pl. Stary Rynek 14/16, tel. 24 262 58 83 • Muzeum LO im. Marsz. St. Małachowskiego tel. 24 366 66 00, www.malachowianka.pl • Muzeum Żydów Mazowieckich ul. Kwiatka 7, www.muzeumplock.art.pl • Ogród Jordanowski MDK ul. Wyszogrodzka 1, tel. 24 364 31 84 • Pływalnia Miejska Al. Kobylińskiego 28, tel. 24 262 51 86, www.mzos.ump.pl • Pływalnia Miejska Jagiellonka ul. 3 Maja 4, tel. 24 262 58 69, www.mzos.ump.pl • Pływalnia Miejska Podolanka ul. Czwartaków 6, tel. 24 267 83 20, www.mzos.ump.pl • Płocka Galeria Sztuki ul. Sienkiewicza 36, tel. 24 364 60 40, www.plockagaleria.pl • Płocka Lokalna Organizacja Turystyczna Stary Rynek 8, tel. 24 364 99 90, www.turystykaplock.eu • Płocka Orkiestra Symfoniczna sala koncertowa przy ul. Kolegialnej 23, tel. 24 364 10 80, www.orkiestraplock.pl • Płocki Ośrodek Kultury i Sztuki ul. Tumska 9a, tel. 24 367 19 20, www.pokis.pl • Płocki Wolontariat UMP ul. Tumska 9, tel. 24 364 76 20 • Sala sportowa i ogródek Plac Dąbrowskiego 2a, tel. 24 267 84 33, www.mzos.ump.pl • Spółdzielczy Dom Kultury ul. Krzywoustego 3, tel. 24 263 35 60 • Stadion Miejski ul. Sportowa 3, tel. 24 267 50 40, ww.mzos.ump.pl • Stadion Stoczniowca ul. Kolejowa 5 • Stadion Wisły Płock ul. Łukasiewicza 34, tel. 24 367 65 20, www.wisla.plock.pl • Teatr Dramatyczny Nowy Rynek 11, tel. 24 266 38 00, www.teatrplock.pl • Towarzystwo Naukowe Płockie Pl. Narutowicza 8, tel. 24/366 99 50, www.tnp.org.pl


SIERPIEŃ




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.