ฉบับที่ 4 ประจำเดือน ธันวำคม 2012
[1]
2 เปโตร 1:4 4 ด้ วยเหตุเหล่านี ้พระองค์จงึ ได้ ทรง ประทานพระสัญญาอันประเสริฐและ ใหญ่ยิ่งแก่เรา เพื่อว่าด้ วยพระสัญญา เหล่านี ้ ท่านทั ้งหลายจะพ้ นจากความ เสื่อมโทรมที่มีอยู่ในโลกนี ้เพราะตัณหา และจะได้ รับส่วนในสภาพของพระองค์ 2 Peter 1:4 4 And because of his glory and excellence, he has given us great and precious promises. These are the promises that enable you to share his divine nature and escape the world’s corruption caused by human desires.
[2] เยเรมีย์ 29:11 11 พระเยโฮวาห์ตรัสว่า เพราะเรารู้ แผนงานที่เรามีไว้ สาหรับเจ้ า เป็ น แผนงานเพื่อสันติภาพ ไม่ใช่เพื่อความ ทุกข์ยาก เพื่อจะให้ อนาคตตามที่ คาดหมายไว้ แก่เจ้ า
Jeremiah 29:11 11 For I know the plans I have for you, says the Lord. They are plans for good and not for disaster, to give you a future and a hope.
[3] มัทธิว 11:28-29 28 บรรดาผู้ทางานเหน็ดเหนื่อยและ แบกภาระหนัก จงมาหาเรา และเราจะให้ ท่านทั ้งหลายหายเหนื่อยเป็ นสุข 29 จง เอาแอกของเราแบกไว้ แล้ วเรี ยนจากเรา เพราะว่าเรามีใจอ่อนสุภาพและถ่อมลง และท่านทั ้งหลายจะพบที่สงบสุขในใจ ของตน
Matthew 11:28-29 28 Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest. 29 Take my yoke upon you and learn from me, for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.
[4] อิสยำห์ 40:29-31 29 พระองค์ทรงประทานกาลังแก่คน อ่อนเปลี ้ย และแก่ผ้ ทู ี่ไม่มีกาลัง พระองค์ ทรงเพิ่มแรง 30 แม้ คนหนุ่มๆจะอ่อน เปลี ้ยและเหน็ดเหนื่อย และชายฉกรรจ์จะ ล้ มลงทีเดียว 31 แต่เขาทั ้งหลายผู้รอคอย พระเยโฮวาห์จะเสริมเรี่ ยวแรงใหม่ เขาจะ บินขึ ้นด้ วยปี กเหมือนนกอินทรี เขาจะวิ่ง และไม่เหน็ดเหนื่อย เขาจะเดินและไม่ อ่อนเปลี ้ย Isaiah 40:29-31 29 He gives power to the weak and strength to the powerless. 30 Even youths will become weak and tired, and young men will fall in exhaustion. 31 But those who trust in the Lord will find new strength.
They will soar high on wings like eagles. They will run and not grow weary. They will walk and not faint.
[5]
ฟี ลิปปี 4:19 19 แต่พระเจ้ าของข้ าพเจ้ าจะจัดเตรี ยม สาหรับความจาเป็ นทุกอย่างของท่าน ทั ้งหลายจากทรัพย์อนั รุ่งเรื องของ พระองค์โดยพระเยซูคริสต์
Philippians 4:19 19 And this same God who takes care of me will supply all your needs from his glorious riches, which have been given to us in Christ Jesus.
[6]
โรม 8:37-39 37 แต่ว่าในเหตุการณ์ทั ้งปวงเหล่านี ้ เรา มีชยั ยิ่งกว่าผู้พิชิตโดยพระองค์ผ้ ไู ด้ ทรงรัก เราทั ้งหลาย 38 เพราะข้ าพเจ้ าเชื่อมัน่ ว่า แม้ ความตาย หรื อชีวิต หรื อทูตสวรรค์ หรื อผู้มีบรรดาศักดิ์ หรื อฤทธิ์เดชทั ้งหลาย หรื อสิง่ ซึง่ มีอยู่ในปั จจุบนั นี ้ หรื อสิง่ ซึง่ จะมี ในภายหน้ า 39 หรื อซึง่ สูง หรื อซึง่ ลึก หรื อสิง่ อื่นใดๆที่ได้ ทรงสร้ างแล้ วนั ้น จะไม่ สามารถกระทาให้ เราทั ้งหลายขาดจาก ความรักของพระเจ้ า ซึง่ มีอยู่ในพระเยซู คริสต์องค์พระผู้เป็ นเจ้ าของเราได้ Romans 8:37-39 37 No, despite all these things, overwhelming victory is ours through Christ, who loved us. 38 And I am convinced that nothing can ever separate us from God’s love. Neither death
nor life, neither angels nor demons, neither our fears for today nor our worries about tomorrow—not even the powers of hell can separate us from God’s love. 39 No power in the sky above or in the earth below—indeed, nothing in all creation will ever be able to separate us from the love of God that is revealed in Christ Jesus our Lord..
[7]
สุภำษิต 1:33 33 แต่บคุ คลผู้ฟังเราจะอยู่อย่าง ปลอดภัย เขาจะอยู่อย่างสุขสงบ ปราศจากความคิดพรั่นพรึง ในความชัว่ ร้ าย Proverbs 1:33 33 But all who listen to me will live in peace, untroubled by fear of harm. [8] ยอห์ น 14:27 27 เรามอบสันติสขุ ไว้ ให้ แก่ท่านแล้ ว สันติสขุ ของเราที่ให้ แก่ท่านนั ้น เราให้ ท่าน ไม่เหมือนโลกให้ อย่าให้ ใจของท่านวิตก และอย่ากลัวเลย
John 14:27 27 I am leaving you with a gift—peace of mind and heart. And the peace I give is a gift the world cannot give. So don’t be troubled or afraid.
[8]
โรม 6:23 23 เพราะว่าค่าจ้ างของความบาป คือ ความตาย แต่ของประทานของพระเจ้ า คือ ชีวิตนิรันดร์ ในพระเยซูคริสต์องค์พระ ผู้เป็ นเจ้ าของเรา [7] โรม 10:9 9 คือว่าถ้ าท่านจะยอมรับด้ วยปากของ ท่านว่า พระเยซูทรงเป็ นองค์พระผู้เป็ นเจ้ า และ เชื่อในจิตใจของท่านว่าพระเจ้ าได้ ทรงชุบพระองค์ ให้ เป็ นขึ ้นมาจากความ ตาย ท่านจะรอด Romans 10:9 9 If you confess with your mouth that Jesus is Lord and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved.
Romans 6:23 23 For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life through Christ Jesus our Lord.
^^”
By : Aemmer theALLSO จัดทำโดย : เอ็มเม่ อ ดิออโซ Editor : Orarick Sriwong บรรณำธิกำร : อ. โอฬำริก ศรีวงศ์ ขอขอบคุณบทควำมจำก : http://www.whatchristianswanttoknow .com/the-promises-of-god-10-powerfulbible-verses-1