Polis fp dec 2017 32pages web (1) by Polisfreepress

ART THESSALONIKI 2 ΔΕΘ - HELEXPO Παντελής Τσάτσης Μάνος Στεφανίδης Κώστας Τσόκλης Κωστής Γεωργίου

Ιγνάτιος Καϊτεζίδης Συνέντευξη

Δημοσθένης Ψηφίδης Αισθητικές θεραπείες προσώπου

Χριστουγεννιάτικα Έθιμα

Ολυμπιακό Μουσείο

Εκκλησιαστικό Ίδρυμα Ο Ευαγγελιστής Μάρκος

Μηνιαία Πολιτική, Οικονομική, Πολιτιστική & Κοινωνική Έκδοση • ΝΟΜΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ • Δ

ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

2017

Like us on Facebook Polisfreepress

E ditor ial

Ημέρες γιορτής Έργο εξώφυλλου Τάσος Νικάκης Πολίτες Φαντάσματα (2016) 69 x 44cm, Μικτή τεχνική Συλλογή Κώστα Παρχαρίδη Γεννήθηκε το 1960 στις Σέρρες. Έζησε στο Βερολίνο από το 1991 ως το 1994 όπου μυήθηκε στην τέχνη από τους Γιάννη Μαρκόπουλο και Χρίστο Μπουρονίκο, γνωστούς καλλιτέχνες της Γερμανίας. Ξεκίνησε ως κατασκευαστής χρηστικών αντικειμένων με εικαστικό χαρακτήρα. Το 1999 πραγματοποιήθηκε η πρώτη του ατομική έκθεση με εικαστικές κατασκευές. Υλικά όπως παλιά διαβρωμένα ξύλα, μεταλλικά εξαρτήματα μηχανολογικού εξοπλισμού, γρανάζια και τροχαλίες, σκοινιά, υφάσματα, άμμος, στόκος και χρώμα, συνδυάζονται με σκοπό τη δημιουργία μοναδικών κατασκευών που με την πνοή του αποκτούν νέα ζωή. Ο Τάσος Νικάκης έχει κάνει πολλές ατομικές και έχει πάρει μέρος σε αρκετές ομαδικές εκθέσεις τα τελευταία 10 χρόνια. Έχει επίσης πολλές συμμετοχές σε εκθέσεις καλλιτεχνικών και χρηστικών αντικειμένων μαζί με την διακοσμήτρια Μαριάννα Σπαή. Εικαστικές κατασκευές με την υπογραφή του βρίσκονται σε πολλούς επαγγελματικούς χώρους σ’ όλη την Ελλάδα και σε ιδιωτικές συλλογές. Είναι μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου του Κρατικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης Θεσσαλονίκης.

Η γέ ν ν ηση του Θεα ν θρώπου. Η αλλα γή του χ ρόνου. Σηματοδοτούν την προσωπική μας α να γέ ν ν ηση· τ η δι κ ή μας αλλα γ ή σε λίδας σ το βιβλίο της ζωής. Και γ ι' α υ τό το γ ιορτάζου μ ε . Φοράμε τα καλά μας, σ τολίζουμε το σπίτι και τη διάθεσή μας, σφίγ γουμε ε γκάρδια το χέρι των ανθρώπων και χαμογελάμε πλατιά. . . .Ό λ α θ α π ά ν ε κ α λ ύ τ ε ρ α . Κάθε χ ρόνο, τέ τοιες μέρες, το πισ τεύουμε... Ίσως επειδή δε ν υπάρχει τίποτα καλύτερο από μια καινούρια αρχή. Στ ην σ τ ρ ο φή του χ ρ όνου, ξεφυλλίζου μ ε το Polis Free Press Δ εκεμβρίου. Νοιώθουμε, ασφαλείς, σ την αγκαλιά της τέ χ νης· αισιόδοξοι, όταν μαθαίνουμε για δράσεις με προοπ τι κ ή· εμπνευσμένοι, συναν τών τας ανθρώπους που προσφέρουν αγάπη και αλληλε γ γύη.

Το P o l i s F r e e P r e s s , μηνιαία έντυπη έκδοση ποικίλης ύλης, εκδίδεται με 24 ως 48 έγχρωμες σελίδες, σε σχήμα 24x33εκ, σε περισσότερα από 10.000 αντίτυπα. Είναι εγγεγραμένο στο Μητρώο Ελέγχου Διαφάνειας του Εθνικού Συμβουλίου Ραδιοτηλεόρεσης (Ε.Σ.Ρ.). Ενημερώνει καλύπτοντας ένα ευρύ φάσμα πολιτικών, οικονομικών, πολιτιστικών, εικαστικών, κοινωνικών θεμάτων και αφιερωμάτων. Εκδίδει ειδικά ενημερωτικά έντυπα που αποσκοπούν στην στοχευμένη ενημέρωση ομάδων πληθυσμού π.χ. μαθητές Α’βάθμιας / Β’βάθμιας εκπαίδευσης, συλλόγους, σωματεία, κλπ. Διοργανώνει εκδηλώσεις πολιτιστικού, κοινωνικού και ενημερωτικού χαρακτήρα. Διανέμεται σε περισσότερα από 500 επιλεγμένα σημεία στους δήμους Θεσσαλονίκης, Πυλαίας-Χορτιάτη (Πανόραμα, Πυλαία, Χορτιάτη), Θέρμης, Καλαμαριάς και σε επιχειρήσεις.

Το P o l i s F r e e P r e s s σ α ς ε ύ χ ε τ α ι ο λ ό ψ υ χ α υγεία, ειρήνη και δημιουργία. Μηνιαία έκδοση / Διανέμεται δωρεάν Υπεύθυνος έκδοσης: ΑποΤύπωμα Αλ. Παπαναστασίου 14, Θέρμη, 57 001 Τ: 2310 805893 / F: 2310 805922 E: polisfreepress@gmail.com fb: Polisfreepress Δημόσιες σχέσεις: 6951 81 06 66 Σχεδιασμός: ΑποΤύπωμα Εκτύπωση: ΛΙΘΟΓΡΑΦΙΑ Τα κείμενα εκφράζουν τις απόψεις των συντακτών τους.

Δήμ ο ς Πυλαί α ς - Χο ρτ ι άτ η

Εγκαινιάστηκε η πρώτη Δημοτική Βιβλιοθήκη στην Πυλαία

Ο δήμος στα δικαστήρια για τους πυλώνες υψηλής τάσης της ΔΕΗ

Δήμος και Γ΄ Σώμα Στρατού/NRDC-GR γιόρτασαν μαζί

Σημαντική κυψέλη γνώσης και πολιτισμού

Εκδικάστηκε η αγωγή για την υπογειοποίησή τους

Εθνική υπερηφάνεια για την Ημέρα των Ενόπλων Δυνάμεων και τα Εισόδια της Θεοτόκου

Ο λόγος για τη νέα Δημοτική Βιβλιοθήκη, η οποία παραδόθηκε στους δημότες, μαζί με την προίκα 3.000 βιβλίων και μιας πλούσιας Λαογραφικής Συλλογής, που φιλοξενείται στο ίδιο οίκημα. Λίγες ημέρες αργότερα εγκαινιάστηκε η αντίστοιχη δημοτική βιβλιοθήκη Ασβεστοχωρίου, έτσι ώστε όλες οι «πρωτεύουσες» των πρώην δήμων να έχουν τη βιβλιοθήκη τους. Στο δίκτυο των βιβλιοθηκών του δήμου θα πρέπει να προστεθούν και οι πέντε στάσεις-βιβλιοθήκες που δημιουργήθηκαν και λειτουργούν από το 2016, στο Φίλυρο και το Πανόραμα, προς τέρψη και εξυπηρέτηση των βιβλιόφιλων επιβατών, οι οποίες μάλιστα έχουν βραβευτεί σε πανελλήνιους διαγωνισμούς για την πρωτοπορία τους, ενώ υπάρχουν και οι σημαντικές ανά περιοχή σχολικές βιβλιοθήκες, που εξυπηρετούν και τους πολίτες. Στη βιβλιοθήκη λειτουργούν τμήματα δανεισμού, αναγνωστηρίου και παιδικής βιβλιοθήκης. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να δανείζονται 4-5 βιβλία κάθε 15 μέρες αφού προηγουμένως γίνουν μέλη της δανειστικής βιβλιοθήκης, με μια απλή αίτηση εγγραφής, την προσκόμιση της αστυνομικής τους ταυτότητας και την επίδειξη ενός εγγράφου που να βεβαιώνει τη μόνιμη διεύθυνσή τους. Επιπλέον σε άλλο χώρο, επιφάνειας 170τ.μ., φιλοξενείται η Λαογραφική Έκθεση Πυλαίας, που περιλαμβάνει μεγάλο αριθμό από παραδοσιακές φορεσιές, ορισμένες εκ των οποίων είναι ιδιαιτέρως σπάνιες και πολύτιμες. Οι στολές θα μπορούν να διατίθενται σε συλλόγους, προάγοντας τη γνώση της τοπικής ιστορίας και λαογραφίας. Η βιβλιοθήκη στεγάζεται στο κέντρο της Πυλαίας, επί της οδού Πολυτεχνείου 4. Τηλέφωνο επικοινωνίας: 2310 325 734. ●

Στο πλευρό των κατοίκων, για θέματα προστασίας της υγείας τους, στέκεται για άλλη μια φορά ο δήμος Πυλαίας-Χορτιάτη, με αφορμή την ακτινοβολία που εκπέμπουν οι πυλώνες υψηλής τάσης της ΔΕΗ στην περιοχή της Πυλαίας. Ο δήμος ζητά εδώ και καιρό την υπογειοποίηση των πυλώνων που εκτείνονται σε μήκος περίπου 2,5 χιλιομέτρων και απειλούν με την ακτινοβολία που εκπέμπουν την υγεία τόσο των κατοίκων όσο και των μαθητών σχολικών κτηρίων της περιοχής. Για το σκοπό αυτό κατέθεσε αγωγή κατά του Ανεξάρτητου Διαχειριστή Μεταφοράς Ηλεκτρικής Ενέργειας – ΑΔΜΗΕ - και της ΔΕΗ, που εκδικάστηκε στις αρχές Νοεμβρίου στο Πολυμελές Πρωτοδικείο Θεσσαλονίκης, όπου ο δήμος - ύστερα από εντολή του δημάρχου Ιγνάτιου Καϊτεζίδη - εκπροσωπήθηκε δια του προϊσταμένου της νομικής του υπηρεσίας Κώστα Παπαδόπουλου, ζητώντας την υπογειοποίηση ενός μεγάλου τμήματος των πυλώνων υψηλής τάσης που ξεκινούν από την οδό Νίκης και καταλήγουν στην περιοχή των Ελαιώνων, καθώς τα καλώδια περνούν μέσα και πάνω από την κατοικημένη περιοχή.

Πλημμύρισε από εθνική υπερηφάνεια το αμφιθέατρο «Σταύρος Κουγιουμτζής» στο δημαρχείο Πανοράματος κατά την κοινή γιορτή του Δήμου Πυλαίας-Χορτιάτη και του Γ' Σώματος Στρατού NRDC-GR, που γιόρτασαν μαζί δύο σημαντικές Ημέρες. Την Ημέρα των Ενόπλων Δυνάμεων και τα Εισόδια της Θεοτόκου. Η εκδήλωση με τίτλο «Στην αγκαλιά της Θεοτόκου οι Ένοπλες Δυνάμεις» συνδιοργανώθηκε από το δήμο Πυλαίας-Χορτιάτη και το Γ΄ Σώμα Στρατού/ NRDC-GR. Συνεχίζοντας έτσι την παραγωγική και αγαστή διασύνδεσή τους, που εγκαινίασαν πρόσφατα με το σύμφωνο συνεργασίας των δύο πλευρών, το οποίο υπέγραψαν ο δήμαρχος Ιγνάτιος Καϊτεζίδης και ο διοικητής του Σώματος, Αντιστράτηγος Δημήτριος Μπίκος. Το σύμφωνο συνεργασίας περιλαμβάνει πλήθος ποιοτικών εκπαιδευτικών, πολιτιστικών, αθλητικών και κοινωνικών δράσεων. Η βραδιά ξεκίνησε με το Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Σταυρουπόλεως και Νεαπόλεως κ. Βαρνάβα, που τίμησε με την παρουσία του και ευλόγησε την εκδήλωση. ●

«Με την υγεία των κατοίκων και των παιδιών μας δεν παίζουμε. Μετά την έννομη προστασία που παρέχουμε στους κατοίκους του δήμου μας για τις κεραίες κινητής τηλεφωνίας σε κατοικημένες περιοχές, δίνουμε τον καλό αγώνα για την προστασία του περιβάλλοντος, αλλά και υπέρ της υγείας των δημοτών μας, έτσι ώστε να ολοκληρωθεί η υπογειοποίηση των πυλώνων της ΔΕΗ υψηλής τάσης», τόνισε σε δήλωσή του ο δήμαρχος Πυλαίας-Χορτιάτη, Ιγνάτιος Καϊτεζίδης. ● Ο «Μεγαλέξανδρος» του ελληνικού ποδοσφαίρου ήταν ο μεγάλος πρωταγωνιστής στον αγώνα που έδωσαν πριν από μερικές ημέρες στο Πανόραμα για καλό σκοπό οι ομάδες του Γ' Σώματος Στρατού και του δήμου

Ο «Μεγαλέξανδρος» ξαναφόρεσε στο Πανόραμα τη φανέλα της Εθνικής!

Πυλαίας-Χορτιάτη. Ο Γιώργος Κούδας φόρεσε ύστερα από πολλά χρόνια και πάλι τη φανέλα της Εθνικής Ελλάδος με το εθνόσημο στο στήθος και το 10 το καλό στην πλάτη και πάτησε στο χορτάρι του Ολυμπιακού Αθλητικού Κέντρου Πανοράματος, συμμετέχοντας σε ένα φιλανθρωπικό αγώνα και έχοντας δίπλα του τον δήμαρχο Πυλαίας-Χορτιάτη Ιγνάτιο Καϊτεζίδη και το διοικητή του Γ' Σώματος Στρατού, αντιστράτηγο Δημήτρη Μπίκο. Πριν από τον αγώνα ο «Μεγαλέξανδρος» του ελληνικού ποδοσφαίρου βραβεύτηκε για την ανεκτίμητη προσφορά του στον ελληνικό αθλητισμό. Όσο για τον αγώνα, είχε νικητή την ομάδα του Γ’ Σώματος Στρατού με 4-0!. ●

Floor eco P

Ενδοδαπέδιας Ξηράς ∆όµησης Χαµηλού Προφιλ

Άµεση θέρµανση και οικονοµία µέσα σε 50 χιλιοστά!

Έκθεση Προϊόντων: Ελ. Βενιζέλου 9Β, Θέρµη Τ: 2310 024933, F: 2310 489734

.gr terplast www.in

ΣΤΑ

1000 lt ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ

(ΜΕ ΜΙΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ Ή ΣΥΝΟΛΙΚΑ ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΣΕΖΟΝ)

ΘΕΟΦΑΝΟΥΣ η λύση στην θέρμανση

30% ΕΚΠΤΩΣΗ

ΣΤΙΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΜΑΣ (ΑΛΛΑΓΗ ΛΑΔΙΩΝ / ΑΞΕΣΟΥΑΡ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ)

• ΠΕΙΡΑΙΩΣ πιστωτική πάνω από 300 € 9 Άτοκες Δόσεις • EUROBANK πιστωτική 3% Eπιστροφή • ΕΘΝΙΚΗ go4more Επιστροφή & στις άλλες κάρτες η επιστροφή που τους αναλογεί.

τηλέφωνο παραγγελιών

6 9 4 2 2 6 2 8 2 8 ΟΝ ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΑΥΘΗΜΕΡ

Τ. 2310 46 44 22 • Κ. 6988 22 26 66 • ΑΠ. & ΓΡ. ΤΑΒΑΚΗ 37 - ΘΕΡΜΗ

Εικ α σ τ ικ ά

Πάνω από 10.000 επισκέπτες στη 2η Art Thessaloniki Θεσμός με διεθνή απήχηση η έκθεση που ολοκληρώθηκε

Ξεπέρασαν τους 10.000 οι επισκέπτες, της 2ης Art Thessaloniki, στο Διεθνές Εκθεσιακό Κέντρο Θεσσαλονίκης, θέτοντας στέρεες βάσεις για ανάδειξή της σε θεσμό με διεθνή απήχηση, ο οποίος δεν έχει να ζηλέψει τίποτε από αντίστοιχες καταξιωμένες εκθέσεις του εξωτερικού. Οι επισκέπτες της έκθεσης έφτασαν συγκεκριμένα τους 10.252, έναντι 9.420 πέρσι, ενώ πολλοί από αυτούς προέρχονταν από την Αλβανία, Καναδά, Μακάο, Νότια Αφρική και Τουρκία. Η 2η Art Thessaloniki, την οποία διοργάνωσαν από κοινού η ΔΕΘ-Helexpo και ο καλλιτεχνικός διευθυντής της διοργάνωσης, κ. Παντελής Τσάτσης, προσέλκυσε πολλούς νέους από τη Γερμανία, Αγγλία και Ιταλία, καθώς και γκρουπ φοιτητών από Σχολές Καλών Τεχνών και Αρχιτεκτονικής, οι οποίοι συμμετείχαν στις ξεναγήσεις που πραγματοποιούνταν στην έκθεση δύο φορές την ημέρα από τον ιστορικό τέχνης και αναπληρωτή καθηγητή στο Τμήμα Θεατρικών Σπουδών του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών, κ. Μάνο Στεφανίδη και τον ομότιμο καθηγητή Ιστορίας της Τέχνης κ. Εμμανουήλ Μαυρομμάτη. Η έκθεση ήταν επιτυχημένη και εμπορικά, αφού έγιναν αγοραπωλησίες έργων τέχνης από τις περισσότερες γκαλερί, ενώ επιτεύχθηκε η δικτύωση Ελλήνων καλλιτεχνών με ξένες γκαλερί, δημιουργώντας σημαντικούς διαύλους επικοινωνίας. Εκτός από τους επισκέπτες με ειδικό ενδιαφέρον για τα έργα τέχνης και την εμπορική τους διάσταση, τη 2η Art Thessaloniki επισκέφτηκαν πολλοί φιλότεχνοι από όλη την Ελλάδα, δημιουργώντας συνθήκες γιορτής καθ’ όλη τη διάρκεια της διοργάνωσης.

Οι έξι μουσειακές εκθέσεις της Art Thessaloniki συγκέντρωσαν πολλούς επισκέπτες, καθώς και τα έργα των δύο Τιμώμενων Καλλιτεχνών, του Κώστα Τσόκλη και του Γερμανού Wolf Vostell. Περισσότεροι από 300 καλλιτέχνες από 30 γκαλερί 10 χωρών αποτέλεσαν το φετινό πλούσιο περιεχόμενο της έκθεσης. Το παράλληλο πρόγραμμά της περιέλαβε: • Τις μουσειακές εκθέσεις του Theodoros Stamos από τη συλλογή Ζαχαρία Πορταλάκη, με την επιμέλεια του Μάνου Στεφανίδη. • Τις Ασκήσεις ισορροπίας: Σχεδιασμοί και υλοποίηση. Η αναπόφευκτη απροσδιοριστία ή η αναπροσαρμογή της προέλευσης, με την επιμέλεια του ομότιμου καθηγητή του ΑΠΘ, κ. Εμμανουήλ Μαυρομμάτη. • Τη Σύγχρονη Διεθνή Χαρακτική, από τη συλλογή του Γιώργου Κητή, με την επιμέλεια της Σάνιας Παπά. • Την έκθεση-αφιέρωμα στον Σταύρο Ιωάννου, από τη συλλογή Γιώργου Κωστόπουλου, με την επιμέλεια του Μάνου Στεφανίδη. • Στο πλαίσιο του Ελληνο-Κινεζικού project, παρουσιάσθηκε στο χώρο του Open Art Lab, η έκθεση ζωγραφικής του Δημοσθένη Δαββέτα και του Κινέζου Liang Yi, με θέμα το διάλογο Ελληνισμού και Βουδισμού. • Τη συμμετοχή του Εργαστηρίου Βιομηχανικού Σχεδιασμού, Τμήμα Εικαστικών & Εφαρμοσμένων Τεχνών ΑΠΘ, με την επιμέλεια του επ. καθηγητή, Γιώργου Λιαμάδη. • Τους αφιερωματικούς τοίχους των καθηγητών της Σχολής Καλών Τεχνών, Γιάννη Φωκά και Μιχάλη Μανουσάκη. • Το Virtual Reality Project-Εικονική Πραγματικότητα. Οι γκαλερί που συμμετείχαν στη 2η Art Thessaloniki Fair ήταν οι εξής: AGATHI KARTALOS, ARTFORUM GALLERY, ArtshotSophia Gaitani, CHALKOS GALLERY, CHILI ART GALLERY, Donopoulos International Contemporary Fine Arts, EPsilon Art Gallery, Eric Efstathiou Fine Art, GALERI BINYIL, GALERIAKALO, GALLERY F, Gallery Loger, Gallery on the Move, GALLERY TECHNOHOROS, GuruShots, Fuzhou Tentron Artworks, Kaplanon galleries ena contemporary Art Gallery, KAPOPOULOS FINE aRtS, Kivo Art Gallery, LOS ART GALLERY, New Moment Gallery, PAPATZIKOU GALLERY, Pg Art Gallery, Red Round Gallery, SKOUFA GALLERY, Technohoros art gallery, UFOFABRIK, VLASSIS ART GALLERY-ArtNoise και Galeria A (Belgrade) - Watercolor International. Την έκθεση εγκαινίασε η υπουργός Διοικητικής Ανασυγκρότησης κ. Όλγα Γεροβασίλη Η 2η Art Thessaloniki Fair πραγματοποιήθηκε υπό την αιγίδα των υπουργείων Πολιτισμού και Εσωτερικών (Μακεδονίας-Θράκης), της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, του δήμου Θεσσαλονίκης και πολλών φορέων της πόλης. ●

Εικ α σ τ ικ ά Λειτουργεί τόσο σε επίπεδο καλλιτεχνικής έκφρασης όσο και σε επίπεδο εμπορικής, πολιτισμικής και οικονομικής ανάπτυξης. Είναι μια συνεύρεση αιθουσών

Προς την 3η Art Thessaloniki

τέχνης, που επενδύει στη στρατηγική και γεωγραφική θέση της Θεσσαλονίκης και, ο αρχικός μας στόχος, να δημιουργηθεί μία περιφερειακή art fair που να συμπληρώνει το κενό μεταξύ των art fair Αθήνας (art-athina fair) - Κωνσταντινούπολης (CI ) - Ρώμης – Τορίνου, δείχνει ότι πέτυχε. Ειδικά για την 3η Art Thessaloniki International Contemporary Art Fair, δημιουργούμε μία Οργανωτική Επιτροπή από άτομα με διεθνές κύρος, που θα λειτουργούν ως ambassadors στην Organization Committee με στόχο την επιρροή τους σε χορηγούς, επενδυτές και

Παντελής Τσάτσης Art Director

H 3η διοργάνωση της Art Thessaloniki International Contemporary Art Fair - Διεθνής Έκθεση Αιθουσών Σύγχρονης Τέχνης - έχει προγραμματιστεί 22 έως 25 Νοεμβρίου 2018. Μετά την επιτυχημένη 1η & 2η διοργάνωση και την ψήφο εμπιστοσύνης των 10.000 και πλέον επισκεπτών από 20 χώρες, σε κάθε διοργάνωση, συνεχίζουμε την άψογη συνεργασία μας με τον Εθνικό Φορέα Οργάνωσης Εκθέσεων, Συνεδρίων και Πολιτιστικών Εκδηλώσεων "ΔΕΘ HELEXPO ΑΕ" και προετοιμαζόμαστε για ένα από τα σημαντικότερα καλλιτεχνικά γεγονότα που θα λάβουν μέρος στη χώρα. Η Art Thessaloniki, με τιμώμενη χώρα τις ΗΠΑ και ένα εκτενές παράλληλο πρόγραμμα, που περιλαμβάνει projects, talks και μουσειακές εκθέσεις, περιμένει να καλωσορίσει πολλούς επισκέπτες, συλλέκτες, αγοραστές και γκαλερί από την Ελλάδα, την Ευρώπη, την Ιαπωνία, το Ισραήλ, την Τουρκία, τη Ρωσία, τις Βαλκανικές χώρες και τις ΗΠΑ, που θα συμμετάσχουν και θα την επισκεφθούν.

συλλέκτες. Με σύνθημα «Διακίνηση-Επικοινωνία-Ψυχαγωγία», η Art Thessaloniki International Contemporary Art Fair, φιλοδοξεί να πετύχει στον εμπορικό τομέα, εκτός από τον πολιτιστικό και ψυχαγωγικό της χαρακτήρα που τα πήγε περίφημα. Μετά τη σημαντική της επιτυχία στις πωλήσεις, από τις περισσότερες γκαλερί, προτείνει τη δημιουργία διαύλων επικοινωνίας και ανταλλαγής καλλιτεχνών, με στόχο την προώθηση Ελλήνων δημιουργών στο διεθνή χώρο, προβάλλοντας ονόματα Ελλήνων άξιων δημιουργών, που δεν υστερούν έναντι ονομάτων που έχουν καταφέρει να προβάλλουν χώρες του εξωτερικού, όπως η Ισπανία, η Γερμανία, η Μ. Βρετανία, η Ιταλία, η Αμερική κ.ά. Σας προσκαλώ να επισκεφθείτε το website μας www.art-thessaloniki.gr όπου μπορείτε να βρείτε συχνή ενημέρωση και πληροφορίες.●

Τε χ νοκ ριτ ικ ή

Σταύρος Ιωάννου Θεόδωρος Στάμος στην Art Thessaloniki 2 Μάνος Στεφανίδης

Ιστορικός τέχνης Αναπληρωτής καθηγητής στο Τμήμα Θεατρικών Σπουδών του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Αποκλειστικά στο Polis Free Press

Ο κλασικιστής ζωγράφος ζωγραφίζει τον κόσμο, ο εξπρεσιονιστής το χάος του κόσμου

Επιμελούμενος για τη φετινή Art Thessaloniki 2 τις αναδρομικές παρουσιάσεις του Θεόδωρου Στάμου και του Σταύρου Ιωάννου, δυο ζωγράφων τόσο διαφορετικών άλλα με μια εντυπωσιακά κοινή αισθητική στόχευση, δηλαδή το ένδον τοπίο, θέλω να αποτίσω φόρο τιμής στον ελληνικό εξπρεσιονισμό καλύπτοντας ένα κενό στην ιστορία της ελληνικής τέχνης. Μετά τον Μάριο Πράσινο που παρουσίασα πέρσι από την Συλλογή του Γ. Κωστόπουλου, φέτος ήρθε η σειρά δυο αφανών μεν πρωταγωνιστών μιας τέχνης όμως που εκκινώντας από την Ελλάδα μπορεί και αναφέρεται σε όλο τον κόσμο. Θα το πω εν είδει αφορισμού: Ο κλασικιστής ζωγράφος ζωγραφίζει τον κόσμο, ο εξπρεσιονιστής το χάος του κόσμου. Την εσωτερική άβυσσο. Η 2n Art Thessaloniki, τιμώντας τη μνήμη του Σταύρου Ιωάννου, κατ’ ουσίαν αναψηλαφεί μια ζωγραφική πρόταση που σχηματίζεται και κυριαρχεί στην δεκαετία του ’80 προτείνοντας ένα εικαστικό όραμα το οποίο διαφοροποιείται τόσο από τις γραφικότητες της γενιάς του ’30 και από τον υπερφίαλο διεθνισμό της γενιάς του ’60. Βασική της θεματολογία υπήρξε η επώδυνη ιθαγένεια όπως διαμορφώνεται μετά από μια ντροπιαστική δικτατορία αλλά και η κατάδυση στις αντιφάσεις του βαθύτερου εαυτού.

Σταύρος Ιωάννου - η ζωγραφική και ο λαβύρινθος Ο μαθητής του Μόραλη Σταύρος Ιωάννου (1945-2009) δεσπόζει σε αυτόν τον «κύκλο των χαμένων ποιητών» μαζί με τον Μάκη Θεοφυλακτόπουλο. Αλλά επίσης και με το Νίκο Χουλιαρά, τον Γιάννη Παρασκευάδη, τον Γιάννη Μιχαηλίδη, το Μηνά, το Μανώλη Πολυμέρη, τον Χρόνη Μπότσογλου, τον Κώστα Λαχά, τη Βάνα Ξένου, το Νίκο Κασκούρα, τον Κυριάκο Μορταράκο, τον Γιάννη Φωκά, την Πελαγία Κυριαζή, τον Γιάννη Αδαμάκο, τη Μαριλένα Ζαμπούρα, τον Λάκη Πατρασκίδη, τον Γιάννη Κουράκη, τον Γιάννη Αντωνόπουλο, τον Περικλή Γουλάκο, τον Δημήτρη Ράτσικα, τον Θράφια, τον Γιάννη Τζερμιά, τον Γιώργο Μπουρναζάκη, τον Γιώργο Ξένο, τον Θανάση Μακρή, τον Νίκο Κρυωνίδη, τον Τάσο Μαντζαβίνο, τον Γιώργο Λαναρά, τον Εδουάρδο Σακαγιάν, κλπ. Πόση ζωή χωράει ο θάνατος; Πόσο νόμιμη είναι η αντιστροφή του προηγούμενου ερωτήματος; Δηλαδή πόσο θάνατο χωράει η ζωή για να είναι πράγματι αντάξια του ονόματός της; Και πόσο, τέλος, αντέχουμε αυτή την ισορροπία ανάμεσα στη λαχτάρα της ζωής και το φόβο του θανάτου; Η τέχνη, με όλα της τα πρόσωπα είναι μια ελπίδα και ένα σωσίβιο απέναντι στο φόβο αυτό. Είναι ένα πολύτιμο κλειδί για να ξεκλειδώσουμε τον ούτως ή άλλως ερμητικά κλειδωμένο κόσμο. Ο Σταύρος Ιωάννου με ενστικτώδεις χειρονομίες, δραματική φόρτιση της πινελιάς και ταξίδια στο λαβύρινθο του υποσυνείδητου έδωσε εικόνες που αντιστέκονται σε εύκολες ερμηνείες ως αληθινός διάδοχος του Γεωργίου Μπουζιάνη. Είναι ενδεικτικό πως το 1988 ονόμασα «Αναφορά στον Μπουζιάνη» την ομαδική έκθεση που διοργάνωσα στη Δημοτική Πινακοθήκη Αθηναίων και στην οποία συμμετείχαν οι περισσότεροι από τους παραπάνω καλλιτέχνες. Το 1985 συμμετέχει στην σημαντική έκθεση «Νέοι Έλληνες ζωγράφοι – Διαδρομές» στην Πινακοθήκη Πιερίδη και στο πλαίσιο της «Αθήνας, πολιτιστικής πρωτεύουσας». Ήδη πια βρίσκεται στην πρώτη γραμμή μιας εγχώριας πρωτοπορίας. Η ιδιαιτερότητα του Σταύρου Ιωάννου έγκειται στο ότι συνδυάζει την δυναμική εξπρεσιονιστική χειρονομία και τον βαθύ χρωματικό λυρισμό. Πολιτικοποιημένος αλλά όχι προπαγανδιστής μιας πολιτικής ιδέας, μοιράζεται συνεχώς καλλιτεχνικά ανάμεσα στις δυνατότητες του χάους που του προσφέρει η εικόνα αλλά και στην ανάγκη για την ύπαρξη μιας στοιχειώδους δομής αυτής της εικόνας. Έστω και αν ψάχνει φαντάσματα σε ένα λαβύρινθο. Ακριβώς για αυτό, τα ώριμα έργα του μοιάζουν με τους σκελετούς ενός φανταστικού κτίσματος, ενός πύργου από τραπουλόχαρτα. Από τις πρώτες του σπουδαστικές νεκρές φύσεις ως τα τελευταία του εκρηκτικά τοπία της Αίγινας, ο Ιωάννου παραμένει μοναδικός κολορίστας, όχι της επιδερμίδας αλλά της ψυχής. (Η έκθεση βασίστηκε στις συλλογές Γ. Κωστόπουλου, Σίσσυς Βαμβακά).

Θεόδωρος Στάμος - REDS Ήταν μεγάλη η τιμή για την ART Thessaloniki 2 να παρουσιαστούν τα συγκλονιστικά REDS του Θεόδωρου Στάμου (1922-1997). Με ποια χρώματα ζωγραφίζεται το Inferno; Πώς φωτίζεται το υποσυνείδητο; Ποια εικόνα επαρκεί για να προσεγγίσει το αόρατο, ένδον τοπίο; Ο ζωγράφος της Αφαίρεσης μοιάζει με τον τυφλωμένο Οιδίποδα. Αυτό συνιστά και την καταδίκη και τη σωτηρία του. Δε χρειάζεται να βλέπει επειδή ξέρει. Η Αφαίρεση είναι μια θεολογία χωρίς θεό. Ο Θεόδωρος Στάμος, μετά την εκρηκτική πρώτη περίοδο της σταδιοδρομίας του με τα Biomorphics, τα Sun Boxes και τα Infinity Fields, γνωρίζει ένα μεγάλο διάστημα ψυχικών ανατροπών και καλλιτεχνικής αμφιβολίας. Μέλος των Irascibles (1951), δηλαδή της διάσημης όσο και μαχητικής ομάδας του αμερικανικού αφηρημένου εξπρεσιονισμού και επιστήθιος φίλος των πιο διακεκριμένων της σχολής της Νέας Υόρκης, όπως ο Barnett Newman, ο Arshile Gorki, ο Fernand Léger, ο Clifford Still ή ο Mark Rothko, επιτυγχάνει από νωρίς αυτό που κάθε φιλόδοξος δημιουργός επιδιώκει: το αναγνωρίσιμο ύφος, την προσωπική γραφή, τη σημαίνουσα μορφή (significant form) όπως το ήθελε ο Clive Bell. Όμως αυτό δεν έφτανε. Την αναγνώριση ακολούθησε η αμφισβήτηση και τη φήμη η καχυποψία. Επιστρέφοντας ο Στάμος στην Ελλάδα, μακριά από τα συμφέροντα των εμπόρων και τα στρατηγικά παιχνίδια των εμπόρων, δημιουργεί στη Λευκάδα από το 1986 ως το 1994 την πιο συνταρακτική αυτοεξομολογητική ενότητα, τα Reds. Πρόκειται πάλι για Ατέρμονα Πεδία (Infinity Fields), εμπνευσμένα από μια Λευκάδα ιδανική και απρόσιτη, τα οποία όμως καταυγάζονται από κρύφιο φως και διαπερνώνται από μεταφυσικό ρίγος. Δεν υπάρχουν πλέον εγκιβωτισμένοι ήλιοι έτοιμοι να εκραγούν ούτε αχανείς ορίζοντες, αλλά μόνο πυρακτωμένες γραφές, νευρικές, αυθόρμητες και βίαιες σαν γλώσσες πυρός. Ο πάντα στοχαστικός Στάμος γίνεται εδώ υπαινικτικά μεταφυσικός ζωγραφίζοντας τον, θάνατο, τον δικό του ή το δικό μας, αδιάφορο, με τους τρόπους της τέχνης, δηλαδή της ζωής. Κι αν οι περισσότεροι εκπρόσωποι της Σχολής της Νέας Υόρκης συμβιβάστηκαν σε έναν εγκεφαλικό φορμαλισμό, ο Στάμος παρέμεινε ως το τέλος υπαρξιακά εξπρεσιονιστής και ένας κλασικός της αφαίρεσης. Ο ασυμβίβαστος ρομαντισμός του διαφαίνεται στον τελευταίο, ημιτελή του πίνακα που είναι αφιερωμένος στον Van Gogh και αποτελεί το αποκορύφωμα αυτού του αφιερώματος. Η έκθεση βασίστηκε στη συλλογή του Ζαχαρία Πορταλάκη. ●

A r t G aller y

Οι ιδιοκτήτες της Chalkos Gallery, Κώστας Παρχαρίδης και Αμαλία Τσαμπάζη, καθώς και οι συνεργάτες τους, μετά το τέλος της δεύτερης πετυχημένης Art Thessaloniki International Contemporary Art Fair, θέλουν να ευχαριστήσουν τους διοργανωτές ΔΕΘ-Helexpo και τον κύριο Παντελή Τσάτση για την άψογη διοργάνωση που προσέλκυσε πάνω από δέκα χιλιάδες φιλότεχνους επισκέπτες. Επίσης, ένα μεγάλο ευχαριστώ σε όλους όσους κατά τη διάρκεια της Art Thessaloniki πέρασαν από το booth της Chalkos Gallery, θαύμασαν τα έργα και κουβέντιασαν με τους καλλιτέχνες και τους ανθρώπους της γκαλερί. Ο αέρας της επιτυχημένης διοργάνωσης, μας γεμίζει αυτοπεποίθηση και αισιοδοξία στη συνέχιση του προγράμματος εκθέσεων της γκαλερί μας. Προσδοκούμε στην ακόμη καλύτερη παρουσία μας στην επόμενη Art Thessaloniki. Παραθέτουμε το πρόγραμμα των επόμενων δραστηριοτήτων μας • Συνέχεια μέχρι τις 30/12 της ατομικής έκθεσης του Ανδρέα Μπαλαούρα • 12/1/2018 Εγκαίνια ομαδικής εικαστικής έκθεσης με τίτλο Cuprum Διαφορά Δυναμικού www.cugallery.gr • info@cugallery.gr

Εικ α σ τ ικ ά

Για μένα η τέχνη είναι καθαρτήριο Κωστής Γεωργίου Εικαστικός

Η τέχνη είναι «πεδίο μάχης τρανό»

Δυναμικός, αεικίνητος, πάντα σε δράση, ένας δημιουργός, εργάτης της τέχνης. Δουλεύει ασταμάτητα. Δε διαχωρίζει τη γλυπτική από τη ζωγραφική. Πιστεύει ότι όλες οι μορφές τέχνης είναι συγκοινωνούντα δοχεία. Αυτοχαρακτηρίζεται ως ένας “μανιακός της τέχνης”. Μια επίσκεψη στο εργαστήριό του, εκεί όπου οι εμπνεύσεις του περιπλέκονται στις ιλιγγιώδεις χρωματικές συγκρούσεις τους και τα γλυπτά του αναζητούν τη "λύτρωσή" τους, η τέχνη απογειώνεται και δραπετεύει για να συναντήσει το κοινό της. Τα τελευταία χρόνια έχει αναπτύξει ιδιαίτερα έντονη δράση τόσο στην Ελλάδα, όσο και στο εξωτερικό. Στις 26 Οκτωβρίου εγκαινιάσθηκε στην C. John Gallery στο Mayfair του Λονδίνου η ατομική του έκθεση “Εγκώμιον”, σε επιμέλεια Μαρίας Μιγάδη. Η έκθεση έρχεται μετά τις παρουσιάσεις της δουλειάς του σε μεγάλα μουσεία στη Σαγκάη, το Τορόντο, το Σικάγο, τις Βρυξέλλες, τη Βιέννη, την Αθήνα (Μουσείο Μπενάκη). Αυτή την εποχή εκθέτει στη γκαλερί ΜΟΡΦΗ στη Λεμεσό. Παράλληλα, μνημειώδη γλυπτά του έχουν τοποθετηθεί στην Κίνα και στην Ευρώπη, αλλά και στην Ελλάδα και συγκεκριμένα στη Βούλα και στο Παλαιό Φάληρο. Για μένα η τέχνη αποτελεί ένας είδος καθαρτηρίου. Ένα μέσο φυγής από τη σκληρή και απάνθρωπη πραγματικότητα. Ούτως ή άλλως όμως, ο προορισμός της τέχνης είναι να φορτίζει και να αποφορτίζει ταυτοχρόνως. Προς αποφυγή παρεξηγήσεων, όταν αναφέρομαι στον όρο «ΤΕΧΝΗ», εννοώ εκείνη την τέχνη που ακόμα και στην πιο ακραία της μορφή έχει λόγο ύπαρξης, αυτόνομη υπόσταση και ζωή, λόγω φέροντος ήθους και εσωτερικής αναγκαιότητας. Η τέχνη στις μέρες μας, έχει καταντήσει να είναι ένα πυροτέχνημα, ένα καθαρόαιμο σοκ για το σοκ που είναι πιθανόν να απογειώνει τον μπαγαμποντάκο που το ενορχηστρώνει αλλά και που τελικά αποχαυνώνει τον άτυχο ζαλισμένο θεατή-κοινωνό μέσω αυτής της κίβδηλης καλλιτεχνικής πράξης. Το ακραίο για να υπάρξει και για να αποτελέσει ιστορική καλλιτεχνική στιγμή και σοβαρή δημιουργική άποψη, θέλει βαθιά γνώση, σοβαρή φιλοσοφική θέση και υπέρμετρη συνέπεια εκ μέρους του δημιουργού. Αλλιώς, είναι μια σαπουνόφουσκα, ένας εικαστικός ιδρυματικός βερμπαλισμός, εκπορευόμενος από fake περσόνες... Το γλυπτό βρίσκει το φυσικό του περιβάλλον όταν βρίσκεται σε κοινή θέα και σε δημόσιους χώρους. Αποκτά, κατ’ αυτήν την έννοια, τον προορισμό του. Εκπέμπει τα σήματά του και όσο και αν φαίνεται ότι οι διαβάτες το προσπερνούν αδιάφοροι, εκείνο κάνει τη δουλειά του... Εξ’ άλλου τι θα ήταν η ζωή δίχως τέχνη; Μια εξαιρετικά βαρετή και ανούσια καθημερινότητα! Το έργο κρίνεται ουσιαστικά όχι στην παρούσα στιγμή, αλλά στο απώτερο μέλλον. Στο παρόν, υπάρχουν σκοπιμότητες, κύκλοι και παράκυκλοι, γραφεία «ειδικών», μπίζνες, συμφέροντα, αριβίστες και γενι-

κώς ένας διεθνής στρατός πονηρών τεχνοκρατών που κατευθύνει την παγκόσμια αγέλη σε αυτό που θα... «καταναλώσει καλλιτεχνικά»... Ας μη μας διαφεύγει ότι η τέχνη είναι «πεδίο μάχης τρανό» και συνάμα άλλοθι, στο οποίο συνωστίζονται και βρίσκουν εύκολα καταφύγιο όλοι εκείνοι που μυρίζουν «ψωμί» καθώς και όλοι οι άλλοι που μπορεί να απέτυχαν να κάνουν καριέρα σε άλλους τομείς. Στην Τέχνη χωρούν όλοι. Άπαντες είναι «ευπρόσδεκτοι». Σε κοινωνίες που οι έννοιες δημοκρατία και ελευθερία έχουν χάσει το νόημά τους, βασιλεύει η ύπουλη δύναμη της υπερπληροφόρησης. Αυτή αντί για την υποτιθέμενη διάχυση γνώσης, αντιθέτως, επιδιώκει τον αποπροσανατολισμό και τον ίλιγγο μέσω του οποίου θα ελέγξει απόλυτα και πιο αποτελεσματικά το «εκκλησίασμα». ●

Εικ α σ τ ικ ά

Κώστας Τσόκλης Μια εμβληματική προσωπικότητα της ελληνικής ζωγραφικής, ο 87χρονος Κώστας Τσόκλης, ήταν ο τιμώμενος Έλληνας καλλιτέχνης, της "2ης Art Thessaloniki Fair". Μιας συναρπαστικής διοργάνωσης που ξεκίνη-

σε από τη Θεσσαλονίκη πριν δύο χρόνια, με αφετηρία το κοινό όραμα του καλλιτεχνικού της διευθυντή Παντελή Τσάτση και του διοικητικού συμβουλίου της ΔΕΘ-HELEXPO, που αγκάλιασαν με το θερμό ενδιαφέρον τους αυτό το πολύτιμο εγχείρημα για τη νοτιοανατολική Μεσόγειο. Με αφορμή την άφιξη του κορυφαίου δημιουργού στη πόλη και την παρουσίαση μιας εξαιρετικής σειράς έργων του, ο δήμος Θεσσαλονίκης καλωσόρισε το διεθνούς φήμης εικαστικό σε μια συγκινητική εκδήλωση στην αίθουσα του δημοτικού συμβουλίου. Εμφανώς συγκινημένος, ο σπουδαίος Έλληνας ζωγράφος Κώστας Τσόκλης, μίλησε για τα έργα του που εκτίθενται στη Θεσσαλονίκη, κάνοντας μεταξύ άλλων και ένα μικρό απολογισμό σε αυτά που του δίδαξαν οι επτά δεκαετίες ενασχόλησής του με την τέχνη... “τα έργα που με συγκινούν ακόμα βρίσκονται χρονικά στα νεανικά μου χρόνια. Εκείνα τα χρόνια ήμουν πιο “παρθένος”, η ζωγραφική ήταν τότε για εμένα φυσική ανάγκη, αργότερα το έκανα επάγγελμα και τα περισσότερα έργα μου είναι ψεύτικα... σπανίως βγαίνει μια σπίθα αλήθειας...” Αφοπλιστικός, ειλικρινής, με το μεγαλείο ενός σοφού ανθρώπου και τον όγκο ενός τεράστιου ζωγράφου, απλός και εύληπτος δε διστάζει να ομολογήσει ... “όταν είσαι ευτυχισμένος δεν έχεις ανάγκη να κάνεις τέχνη, είναι η ζωή τόσο όμορφη... όταν όμως είσαι δυστυχής βρίσκεις ένα “καταφύγιο” στον καμβά. Το εμπόριο πλέον “διαφθείρει” τον καλλιτέχνη, είμαστε παραγωγοί χρημάτων, όχι έργων τέχνης!” Ο 87χρονος σήμερα εικαστικός, είδε τη δουλειά του να γίνεται περιζήτητη στα μέσα της δεκαετίας του ‘60. Το 1986 στη Μπιενάλε της Βενετίας προκαλεί παγκόσμιο θαυμασμό για το έργο του “Καμακωμένο

Ψάρι”. Η πορεία του πασπαλίζεται από αριστουργηματικές και πολυσυζητημένες δημιουργίες. Ταπεινός, σεμνός και χωρίς καμία υπεροψία - που θα του τη συγχωρούσε ο καθένας - υποστηρίζει ότι “για να έχει ένα έργο τέχνης “ελπίδες διάσωσης” ανάμεσα στα χιλιάδες εικαστικά αριστουργήματα αλλά και τα εκατομμύρια των ασήμαντων καθημερινών εικαστικών “προτάσεων” ή αν προτιμάτε “εικαστικών ολοκαυτωμάτων”, θα πρέπει το έργο να αγγίζει τα όρια ενός νέου αριστουργήματος. Αλλιώς θα καταλήξει στα σκουπίδια ή στις αποθήκες ενός μουσείου... Ένας αριστουργηματικός πίνακας φτιάχνεται με ιδέες, με χρώματα, με σχήματα και με γραμμές και “διάβολο και θεό”... αυτά τα υλικά μπορούν να εξελιχθούν σε αριστούργημα στα χέρια ενός εμπνευσμένου μεγάλου καλλιτέχνη ή θα καταλήξουν ένα συνηθισμένο πληθωριστικό αντικείμενο στα χέρια ενός μη ταλαντούχου δημιουργού”. Εντυπωσιασμένος από την ανταπόκριση του κοινού στη Thessaloniki Art Fair εξομολογείται ότι “οι Έλληνες-φορείς μιας μεγάλης πολιτισμικής κληρονομιάς - οφείλουμε να κατανοήσουμε τι είναι τέχνη, τι προσδοκούμε από αυτή, πόσο ειλικρινείς είμαστε στην ενασχόληση μαζί της και πόσο χρήσιμη μπορεί να γίνει σε μια κοινωνία. Ως δημιουργός, ζητάω συγνώμη γιατί νομίζω ότι είμαστε κατώτεροι των προσδοκιών του κοινού...” ●

Συνέντευξη στην Οξάνα Βινογγράντοβα

Περιδιαβαίνοντας τη 2η Art Thessaloniki του Κωνσταντίνου Ζέρβα Πολιτικός μηχανικός και Δημοτικός Σύμβουλος του Δήμου Θεσσαλονίκης

Σκέψου τι μπορείς να κάνεις εσύ για την πόλη σου και όχι η πόλη σου για σένα

Ο Κωνσταντίνος Ζέρβας, με τον εικαστικό και φίλο Κωστή Γεωργίου στην έκθεση, μπροστά στα έργα του.

H Θεσσαλονίκη έζησε για τρεις μέρες μια γιορτή πολιτισμού και τέχνης. Η 2η Art Thessaloniki ως διεθνής έκθεση σύγχρονης τέχνης έκανε το επόμενο βήμα της με στόχο να γίνει θεσμικό σημείο αναφοράς στη συνείδηση του φιλότεχνου κοινού της πόλης. Με την απόλυτη γλώσσα των αριθμών συγκέντρωσε 300 καλλιτέχνες, 30 γκαλερί, που προέρχονταν από 10 χώρες, 5 μουσειακές εκθέσεις και την επισκέφτηκαν πάνω από 12.000 άτομα. Ο επισκέπτης είχε την ευκαιρία να επισκεφθεί και περίπτερα εικαστικών φορέων της πόλης μας όπως το Μουσείο Φωτογραφίας, το Φεστιβάλ Κινηματογράφου, το Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, το Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης. Δυστυχώς η Δημοτική Πινακοθήκη του Δήμου Θεσσαλονίκης δε στήριξε με τη συμμετοχή της την έκθεση όταν στο παρελθόν συμμετείχε σε ανάλογες εκθέσεις στην Αθήνα. Η συμμετοχή πολιτιστικών φορέων πάντα συνεισφέρει στη διαμόρφωση μίας ολοκληρωμένης εικόνας του εικαστικού τοπίου της εποχής. Τα έργα που παρουσιάστηκαν πρόβαλλαν στο κοινό επιλογές από τη σύγχρονη καλλιτεχνική παραγωγή, αναδεικνύοντας τις νέες καλλιτεχνικές τάσεις που επικρατούν. Η Art Thessaloniki απέδειξε ότι υπάρχει η δυναμική για τη διεύρυνση του ενδιαφέροντος για τη σύγχρονη τέχνη: και των δημιουργών αλλά και των επισκεπτών. Η παρουσία έργων αναγνωρισμένων καλλιτεχνών δίπλα σε πολλούς νεότερους, ενίσχυσε την εικόνα της βάζοντας τις βάσεις, στο 2ο μόλις χρόνο ζωής της, να εξελιχθεί σε έναν σημαντικό εικαστικό θεσμό με διεθνή προβολή. Και αυτό προμηνύει θετικές προοπτικές και για τους εγχώριους καλλιτέχνες και για την τοπική οικονομία. Σημασία όμως έχει να αντέξει στο χρόνο και στον ανταγωνισμό, που στη γειτονιά μας είναι μεγάλος. Και μάλιστα ένας από τους δυνατότερους παίκτες είναι η Κωνσταντινού-

πολη. Το Σεπτέμβριο που μας πέρασε, η 12η Contemporary Istanbul Art Fair μάζεψε 1500 καλλιτέχνες, 73 γκαλερί από 20 χώρες και την επισκέφτηκαν παραπάνω από 80.000 επισκέπτες. Τα πρωτεία όμως κατέχει η Art Basel που συγκέντρωσε 286 γκαλερί από 33 χώρες ενώ την επισκέφτηκαν πάνω από 95.000 άτομα. Η τέχνη ψυχαγωγεί, η τέχνη θεραπεύει, αλλά η τέχνη είναι και παράγοντας ανάταξης και ανάπτυξης. Σε περιόδους μάλιστα που η κοινωνία βασανίζεται από το άγχος του βιοπορισμού χρειάζεται την τέχνη περισσότερο από ποτέ. Μέσα από αυτήν θα εξωτερικευθεί η συσσωρευμένη ανησυχία, και η κοινωνία θα εκφράσει τα αιτήματά της μέσα από έναν τρόπο έκφρασης που είναι πανανθρώπινα κατανοητός. Η μιζέρια και η απαισιοδοξία παραμερίζονται βάζοντας χρώμα και φαντασία στον γκρίζο καμβά της καθημερινότητας. Η τέχνη είναι ένα από τα πιο ισχυρά συνεκτικά υλικά της κοινωνίας. Είναι παιδεία και εκπαίδευση. Είναι γνώση, αλλά και καλλιέργεια της σκέψης, της ευαισθησίας και της ανθρωπιάς. Όλα αυτά που καθημερινά βιώνουμε μπορούν να μετατραπούν σε καλλιτεχνικά ερεθίσματα και να εκφραστούν στο κοινό. Άλλωστε η ιστορία δείχνει ότι η ανάγκη του μέσου πολίτη να αποφορτιστεί, να νοιώσει μέρος του συνόλου, να αποκτήσει μια νότα αισιοδοξίας είναι να δώσει χώρο στην τέχνη που μπορεί να ευδοκιμήσει και να ανθίσει και επιπλέον να επηρεάσει ακόμη και τη στείρα πολιτική σκέψη. Ανατρέχοντας στην ιστορία, εύκολα μπορεί κανείς να παρατηρήσει πως σε περιόδους μεγάλων κρίσεων σημειώνεται πάντα μία πολιτισμική αναγέννηση. Η χώρα μας έχει εξαιρετική παράδοση μεγάλων εικαστικών καλλιτεχνών με διεθνή αναγνώριση. Και στο παρελθόν αλλά και στο παρόν. Αναμένουμε τα ακόμη καλύτερα για το μέλλον της Art Thessaloniki και όποιων ανάλογων προσπαθειών στην πόλη μας. ●

Α π όψ ει ς

Κι όμως, υπό προϋποθέσεις, η εμπορική αγορά μπορεί να ανακάμψει Θεοφάνης Παπάς

Αντιπεριφερειάρχης Αγροτικής Οικονομίας Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας Μέλος Πολιτικής Επιτροπής Ν.Δ.

Προτιμάτε τα μαγαζιά της γειτονιάς, το στεγασμένο εμπόριο, τις παραδοσιακές αγορές

Οι διαρκείς προσπάθειες της αγοράς της Θεσσαλονίκης για να προσελκύσει το ενδιαφέρον των καταναλωτών, με προωθητικές ενέργειες και επαναλαμβανόμενες προσφορές, έδωσαν πιθανώς μια ανάσα στους εμπόρους, καταστηματάρχες και επαγγελματίες, όμως δεν στάθηκαν ικανές για να αναστρέψουν την κακή ψυχολογία και τη μειωμένη κατανάλωση. Δεδομένου μάλιστα ότι το μεγαλύτερο μέρος της - έστω περιορισμένης - κατανάλωσης πηγαίνει σε πολυκαταστήματα και εμπορικά κέντρα, η τοπική επιχειρηματικότητα μένει εκεί μόνη της να παλεύει με νύχια και με δόντια για να κρατηθεί και να προκόψει. Πλέον, έπειτα από τόσα χρόνια κρίσης, οι άνθρωποι της αγοράς που έχουν κατορθώσει να επιβιώσουν, είτε έχουν αποκτήσει μια σχετική σταθερότητα σε επίπεδο πελατείας και τζίρου, προφανώς όχι ικανοποιη-

τική, είτε ανθίστανται μέχρι την οριστική κατάρρευση και το λουκέτο ή – μακάρι - ένα… θαύμα. Κι όμως δε χρειάζονται θαύματα, μαγικές συνταγές και ευχολόγια. Αυτό που απαιτείται για να σωθούν οι εναπομείνασες επιχειρήσεις, για να αρχίσει δειλά αλλά σταθερά να κινείται η αγορά και εκτός Χριστουγέννων, για να σταθεροποιηθεί και να αρχίσει να αυξάνεται στη συνέχεια σταδιακά η κατανάλωση, είναι ένα ολοκληρωμένο, σοβαρό, αποτελεσματικό και μετρήσιμο σχέδιο στήριξης της αγοράς και της κατανάλωσης. Ένα σχέδιο που θα το ενισχύσει η κυβέρνηση, προφανώς όχι η παρούσα που έχει αποδείξει ότι εχθρεύεται την αγορά, με συγκεκριμένα μέτρα και θα έχει συμπαραστάτη και τον τελευταίο πολίτη. Ένα σχέδιο με διπλό στόχο: αφενός τη βελτίωση των όρων λειτουργίας και άσκησης της επιχειρηματικότητας, αφετέρου την ενίσχυση των εισοδημάτων, έστω και με περιορισμό των επιβαρύνσεων, των κύριων καταναλωτών, των εργαζομένων. Καλώς ή καλώς η κοινωνία μας έχει συνοχή, διότι λειτουργεί σαν αλυσίδα. Σε αυτή την αλυσίδα ο κάθε κρίκος που δε λειτουργεί δημιουργεί «αρρυθμίες», προβλήματα. Οι πολίτες - καταναλωτές, όλοι μας δηλαδή, οφείλουμε να στηρίξουμε με κάθε τρόπο, με τα έξοδα που μας επιτρέπονται από τα πενιχρά εισοδήματά μας, τους συμπολίτες μας, που δραστηριοποιούνται στην αγορά. Όπως και οι έμποροι, καταστηματάρχες και επαγγελματίες οφείλουν να στηρίξουν την τσέπη των καταναλωτών, με συγκράτηση των τιμών των αγαθών σε ανεκτά επίπεδα. Μένω στο σύνθημα των πρόσφατων επιμελητηριακών εκλογών: «Προτιμάτε τα μαγαζιά της γειτονιάς, το στεγασμένο εμπόριο, τις παραδοσιακές αγορές». Είμαστε άλλωστε όλοι μαζί σ’ αυτή την αλυσίδα. Μόνη απούσα είναι η Πολιτεία. Η μοναδική παρουσία της είναι στην είσπραξη του «χαρατσιού», του μεριδίου της από τις συναλλαγές μας. Η εκκωφαντική αυτή απουσία έχει δημιουργήσει ένα δυσαναπλήρωτο κενό στην προσπάθεια για οικονομική ανάκαμψη, για ανάπτυξη της χώρας μας και κατ’ επέκταση για βελτίωση των οικονομικών των νοικοκυριών. Η Ελλάδα, σύμφωνα με την επίσημη έκθεση του ΟΟΣΑ, είναι «πρωταθλήτρια» φόρων το 2016. Ο ΦΠΑ είναι αυτός που πλήττει κυρίως τα χαμηλά εισοδήματα. Αν αυτά συνηγορούν στη λεγόμενη «δίκαιη ανάπτυξη», τότε έχουμε πρόβλημα με τις έννοιες της κοινωνικής δικαιοσύνης, της ισονομίας, ισοτιμίας και ισοπολιτείας και της ανάπτυξης με κοινωνικό πρόσωπο. Η ανάπτυξη προϋποθέτει επενδύσεις. Αυτές για τους εγχώριους επιχειρηματίες, τουλάχιστον στη συντριπτική τους πλειοψηφία, είναι άγνωστη λέξη, λόγω παντελούς απουσίας κινήτρων. Για τυχόν επενδυτές από το εξωτερικό, η αδυναμία αντιμετώπισης των πάγιων δυσλειτουργιών του συστήματος, η συνεχιζόμενη εγκληματική γραφειοκρατία, οι ατέρμονες καθυ-

στερήσεις και τα φορολογικά – ασφαλιστικά - εισοδηματικά αντικίνητρα, αποτελούν τροχοπέδη ακόμη και στη σκέψη για επένδυση στη χώρα μας. Όλα αυτά έχουν πολύ συγκεκριμένη κατάληξη: Αδυναμία εισόδου της χώρας σε μια σταθερή πορεία ανάκαμψης και ανάπτυξης, αδυναμία δημιουργίας νέου εισοδήματος, αδυναμία αντιμετώπισης της ανεργίας, αδυναμία δημιουργίας νέων θέσεων αξιοπρεπούς εργασίας. Αν η χώρα κατορθώνει να αποτυπώνει θετικό πρόσημο για τρία συνεχόμενα τρίμηνα, αυτό δε σημαίνει ότι η πραγματική οικονομία, τα οικονομικά των νοικοκυριών βελτιώνονται αντιστοίχως. Δυστυχώς απέχουμε πολύ από κάτι τέτοιο και με την εφαρμοζόμενη πολιτική δεν πρόκειται ποτέ να υπάρξει ουσιαστική ανάκαμψη. Επειδή κεντρική πολιτική αυτής της κυβέρνησης είναι η επίτευξη πλεονασμάτων και η εκπλήρωση στόχων, με τη φτωχοποίηση και την υπερφορολόγηση των πολιτών κι όχι με συμμάζεμα των δαπανών. Υπάρχουν λύσεις. Αρκεί να εγκαταλείψει η κυβέρνηση τις ιδεοληψίες της και την καταστροφική της συμπεριφορά απέναντι στην ελεύθερη ιδιωτική οικονομία. Αρκεί να σταματήσει την επίθεσή της στα νοικοκυριά, μόνο και μόνο για να συντηρήσει τη βολεμένη κομματική της πελατεία και να συνεχίσει να εξυπηρετεί όσους καρπώνονται τις υπέρογκες δαπάνες ενός διαρκώς μεγαλύτερου κράτους. Σήμερα, περισσότερο από ποτέ απαιτείται συγκεκριμένο, συνεκτικό, αποτελεσματικό σχέδιο για τη στήριξη και ενίσχυση του ιδιωτικού τομέα, της επιχειρηματικότητας, της εργασίας. Κι αυτό το σχέδιο πρέπει να έχει αναπτυξιακό πρόσημο. Τα επιδόματα δεν είναι απάντηση. Το επιχειρείν χρειάζεται συγκεκριμένο νομοθετικό πλαίσιο, πολιτικές συγκράτησης του κόστους παραγωγής και λειτουργίας, προφανώς όχι με ισοπέδωση των αμοιβών, αλλά με μειώσεις στα βασικά κόστη μιας επιχείρησης, όπως το ενεργειακό, το λειτουργικό κτλ., φορολογική σταθερότητα σε λογικά επίπεδα επιβάρυνσης, εκλογίκευση των ασφαλιστικών εισφορών, ρευστότητα και εξορθολογισμό των αμοιβών των εργαζομένων. Χρειάζεται μια σταθερή κυβέρνηση, η οποία θα έχει στο επίκεντρο της οικονομικής πολιτικής της, φορολογικής και κοινωνικής, τον ιδιωτικό τομέα. Κι αυτή η κυβέρνηση, χωρίς ιδεοληψίες και ανούσιες «αγκυλώσεις» μικροκομματικού χαρακτήρα, με προσήλωση στην εξυπηρέτηση του συλλογικού, του εθνικού συμφέροντος, είναι η επόμενη κυβέρνηση της Νέας Δημοκρατίας. Η κυβέρνηση, που μπορεί να αλλάξει το κλίμα στην αγορά και την οικονομία, που θα μπορέσει να αλλάξει την ψυχολογία επιχειρείν και κατανάλωσης, που γνωρίζει πώς θα προσελκύσει επενδύσεις με κανόνες, πώς θα φέρει τη χώρα σε τροχιά σταθερής ανάπτυξης, η κυβέρνηση που θα βγάλει πραγματικά τη χώρα από την κρίση. ●

Δήμ ο ς Πυλαί α ς - Χο ρτ ι άτ η

Έργα παντού κόντρα στο γκρίζο της εποχής! Ιγνάτιος Καϊτεζίδης Δήμαρχος Πυλαίας-Χορτιάτη Αντιπρόεδρος της Επιτροπής Θεσμών της ΚΕΔΕ

Αποκλειστική συνέντευξη στο Polis Free Press

Σε μια τόσο γκρίζα και δύσκολη για την εικόνα των ΟΤΑ εποχή, ο δήμος μας δίνει τη δική του μάχη, αποδεικνύοντας αξιοπιστία, αποτελεσματικότητα και όραμα

Kύριε δήμαρχε, σε μια εποχή που οι ΟΤΑ αντιμετωπίζουν τεράστια προβλήματα υποχρηματοδότησης, ο δήμος Πυλαίας-Χορτιάτη προχωρά σε εγκαίνια δημοτικών έργων, όπως η αίθουσα πολλαπλών χρήσεων και η βιβλιοθήκη στο Ασβεστοχώρι, η δημοτική βιβλιοθήκη στην Πυλαία και το δημοτικό γυμναστήριο Φιλύρου. Ποιο είναι το μυστικό; Να ξεκινήσουμε από δύο παρατηρήσεις. Πρώτον ότι, οι μειώσεις των κονδυλίων του κράτους προς τους δήμους συνεχίζουν να είναι μεγάλες. Αρκεί να σας πω ότι τα τελευταία χρόνια στα κονδύλια προς τους ΟΤΑ το μαχαίρι ξεπέρασε το 60%. Και για να μιλάμε με αριθμούς, έτσι ώστε να το κατανοεί και ο κόσμος, θα σας αναφέρω ένα παράδειγμα. Τα ετήσια κονδύλια που αφορούσαν μόνο τις ασφαλτοστρώσεις στον πρώην δήμο Πανοράματος έφταναν στα μέσα της δεκαετίας του 2000 περίπου τα 1.000.000 ευρώ το χρόνο. Σήμερα για όλο τον καλλικρατικό δήμο, δηλαδή το Πανόραμα, την Πυλαία, το Χορτιάτη, το Ασβεστοχώρι, το Φίλυρο και την Εξοχή, το ποσό έχει μειωθεί στις 350.000 ευρώ! Η δεύτερη παρατήρηση αφορά στην αυτοδιοίκηση, που μετά τα πρόσφατα τραγικά περιστατικά στη Μάνδρα της Δυτικής Αττικής, όπου θρηνήσαμε τόσες ανθρώπινες ζωές, μπήκε στο κάδρο των ευθυνών από την πολιτεία. Σε μια τόσο γκρίζα και δύσκολη για την εικόνα των ΟΤΑ εποχή, ο δήμος μας δίνει τη δική του μάχη. Αποδεικνύοντας αξιοπιστία, αποτελεσματικότητα και όραμα. Είμαστε νοικοκύρηδες, αναζητούμε εναλλακτικές χρηματοδοτήσεις και έτσι πορευόμαστε. Και πορευόμαστε με έργα, όπως δείχνουν οι πολλές νέες υποδομές που εγκαινιάσαμε πρόσφατα. Η Δημοτική Βιβλιοθήκη Πυλαίας, η πρώτη δημοτική βιβλιοθήκη στην ιστορία της Πυλαίας, όπου φιλοξενούνται 3.000 βιβλία και μια πλούσια λαογραφική συλλογή, το Δημοτικό Γυμναστήριο Φιλύρου, ένα τεράστιο έργο-κόσμημα για την παιδεία και τον αθλητισμό της περιοχής, συνολικού προϋπολογισμού 1.650.000 ευρώ και το νέο κτίριο στο δημοτικό του Ασβεστοχωρίου, όπου λειτουργεί η Βιβλιοθήκη και η Σκηνή Θεάτρου, ένα έργο που κόστισε συνολικά 1.400.000 ευρώ. Θετικές ειδήσεις λοιπόν παρά τις περικοπές. Με μοναδικό στόχο την ακόμη καλύτερη εξυπηρέτηση των πολιτών, στους οποίους στεκόμαστε δίπλα. Αυτές τις ημέρες ολοκληρώνετε τις συζητήσεις με τους πολίτες σε όλες τις δημοτικές ενότητες του δήμου. Ποιος είναι ο απολογισμός από τα φετινά «συζητώ με τον δήμαρχό μου»; Πολύ θετικός για μια ακόμη χρονιά! Αυτή η άμεση μορφή δημοκρατίας, στην πράξη παραπέμπει στην αρχαία Ελλάδα και αυτές οι συζητήσεις κάνουν καλύτερες τις διοικήσεις, αλλά και τους πολίτες, γιατί μαθαίνουν τις δυσκολίες στην άσκηση της διοίκησης. Και πραγματικά ανανεώνουν την καλή σχέση που υπάρχει μεταξύ διοίκησης και δημοτών. Άλλωστε πώς μπορεί ένας δήμαρχος να λειτουργεί αν είναι απομονωμένος

από τους συμπολίτες του; Όλα αυτά τα χρόνια που οι δημότες με τιμούν με την εμπιστοσύνη τους, ο άμεσος διάλογος μαζί τους δίνει ζωή σε αυτή τη σχέση και κίνητρο σ’ εμένα να προσπαθώ όλο και περισσότερο. Ταυτόχρονα αναδεικνύουν τη μαγεία της αυτοδιοίκησης, που λειτουργεί με αμεσότητα στα τοπικά ζητήματα και ταυτόχρονα μακριά από κομματικές εξαρτήσεις. Οδηγός μας είναι μόνο οι συμπολίτες μας και τα πραγματικά προβλήματα στις κοινωνίες μας που δυστυχώς πολλαπλασιάσθηκαν τα τελευταία χρόνια εξαιτίας της οικονομικής κρίσης. Φέτος έγιναν συζητήσεις σε όλες τις δημοτικές ενότητες του δήμου μας, συζητήσεις που διήρκεσαν πολλές ώρες και όπου απαντήθηκε μέχρι και η τελευταία ερώτηση του κάθε δημότη. Ταυτόχρονα καταγράφηκαν όλες οι ερωτήσεις, οι προβληματισμοί και οι προτάσεις των συμπολιτών μας, έτσι ώστε να δοθούν άμεσες λύσεις όπου είναι δυνατόν, καθώς στις συναντήσεις ήταν παρόντες οι αντιδήμαρχοι με σημειώσεις για τα θέματα της αρμοδιότητάς τους, αλλά και γραμματεία για την καλύτερη οργάνωση της συνάντησης. Και το «15195», η γραμμή εξυπηρέτησης του δημότη; Πως πηγαίνει; Διαβάσαμε ότι έγινε και ηλεκτρονικό. Είμαστε περήφανοι γι’ αυτήν την υπηρεσία. Το «15195» έγινε «πρότυπη υπηρεσία» σε όλη την Ελλάδα καθώς ήδη το Εθνικό Κέντρο Δημόσιας Διοίκησης ζήτησε να το υλοποιήσει ως πιλοτικό πρόγραμμα και σε άλλους δήμους της χώρας! Δε σας κρύβω μάλιστα ότι πολλοί δήμοι μας έχουν ζητήσει την τεχνογνωσία για να το υλοποιήσουν και αυτοί, αλλά τελικά έκαναν πίσω γιατί το εγχείρημα είναι δύσκολο. Ενώ σε όλες τις συζητήσεις που κάναμε φέτος με τους δημότες τα θετικά σχόλια ήταν συνεχή. Στα εφτά χρόνια λειτουργίας του «15195» έχει διαχειριστεί πάνω από 200.000 αιτήματα δημοτών από όλες τις δημοτικές ενότητες και η ανταπόκριση των πολιτών είναι εντυπωσιακή και ταυτόχρονα αυξανόμενη. Το κυριότερο βέβαια «συν» της υπηρεσίας είναι ότι, το μεγαλύτερο μέρος των αιτημάτων που λαμβάνονται λύνεται, γεγονός που επιβεβαιώνει τη χρηστικότητα του συστήματος, όπως επίσης και ότι όλοι οι πολίτες που επικοινωνούν με το «15195» δέχονται τηλεφώνημα από το δήμο για να επιβεβαιώσουν οι ίδιοι την ικανοποίηση του αιτήματός τους. Κάτι μοναδικό και πρωτοπόρο ακόμη και για δήμους ευρωπαϊκών πόλεων! Δύο λόγια για τον ηλεκτρονικό e-kalikratis. Τι περιλαμβάνει; Είναι ένα πρωτοποριακό πρόγραμμα, όπου ο κάθε πολίτης κάνοντας κλικ στο e-15195.pileahortiatis.gr, με δωρεάν εφαρμογή στο κινητό του, μπορεί να δώσει λύσεις στα προβλήματα της καθημερινότητάς του. Το ξεκινήσαμε πέρσι το Νοέμβριο και η συγκεκριμένη εφαρμογή έχει γίνει ήδη ιδιαίτερα αγαπητή στους δημότες, ιδιαίτερα σ’ αυτούς

Δήμ ο ς Πυλαί α ς - Χο ρτ ι άτ η των νεώτερων ηλικιών που είναι εξοικειωμένοι στις ηλεκτρονικές υπηρεσίες. Αρκεί να σας πω ότι έχουμε ήδη καταγεγραμμένα 800 ηλεκτρονικά αιτήματα! Το πρόγραμμα παρέχει τη δυνατότητα στους δημότες να επικοινωνούν διαδικτυακά με τη δημοτική τους αρχή, να αναφέρουν, να παρακολουθούν και να επιλύουν τα καθημερινά τους προβλήματα. Είτε πρόκειται για ένα ογκώδες αντικείμενο που πρέπει να απομακρυνθεί, για ένα χαλασμένο κάδο ή μια καμένη λάμπα ηλεκτροφωτισμού, οι πολίτες μπορούν με πολύ απλές κινήσεις να καταγράψουν το αίτημά τους, να τραβήξουν φωτογραφίες που τους αφορούν, να τις αποστείλουν ηλεκτρονικά στο δήμο και στη συνέχεια να παρακολουθήσουν την εξέλιξη του αιτήματός τους, χρησιμοποιώντας το κινητό τους τηλέφωνο ή τον υπολογιστή τους. Επίσης καινούρια εφαρμογή είναι το «e-services», με την οποία ο πολίτης μπορεί να ζητήσει ηλεκτρονικά πάνω από 80 είδη δημοσίων εγγράφων. Από το πιστοποιητικό γέννησης και τη βεβαίωση μονίμου κατοικίας μέχρι τη ληξιαρχική πράξη, άδεια δόμησης και την άδεια στάθμευσης αναπηρικού οχήματος. Είμαστε πράγματι υπερήφανοι γι’ αυτές τις υπηρεσίες, που βραβεύτηκαν στην Τεχνόπολη του δήμου Αθηναίων στο φετινό διαγωνισμό «Βest City Awards 2017». Βραβεύσεις που αποτελούν τις καλύτερες αποδείξεις ότι ο δήμος παρακολουθεί στενά τις δυνατότητες που δίνει η νέα ψηφιακή εποχή και οι τεχνολογικές εξελίξεις και ανταποκρίνεται στο αίτημα της κοινωνίας για αμεσότερη επικοινωνία και ταχύτητα στη διεκπεραίωση των αιτημάτων των πολιτών, για ευκολότερη επαφή των πολιτών με τη δημόσια διοίκηση και πάνω απ' όλα για ποιοτική εξυπηρέτηση. Σημαντική και η εξέλιξη με το μεγάλο αντιπλημμυρικό έργο στο ρέμα Σταγειρίτη. Εδώ ο δήμος μας αξιοποίησε για άλλη μια φορά ένα "παράθυρο ευκαιρίας" που άνοιξε με την πρόσκληση του επιχειρησιακού προγράμματος του ΕΣΠΑ κεντρικής Μακεδονίας, υποβάλλοντας τεκμηριωμένη πρόταση. Γιατί θεωρούμε ότι σε μια εποχή που οι χρηματοδοτήσεις από την ελληνική πολιτεία συρρικνώνονται δραματικά, εμείς πρέπει να ανιχνεύουμε και να αξιοποιούμε άλλα χρηματοδοτικά μέσα και εργαλεία. Είτε για να πετύχουμε αναπτυξιακούς στόχους, είτε για να δημιουργήσουμε νέες εστίες πολιτισμού, είτε όπως στην περίπτωση του ρέματος Σταγειρίτη να θωρακίσουμε αντιπλημμυρικά μια περιοχή. Με τη διευθέτηση του ρέματος πετυχαίνουμε έναν από τους σημαντικότερους στόχους για την αντιπλημμυρική προστασία της αστικής περιοχής της Πυλαίας και ενισχύουμε την ποιότητα της ζωής των δημοτών μας. Η πρόταση, που εγκρίθηκε από την Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, είναι συνολικού προϋπολογισμού 1.912.000 ευρώ και θα αφορά στοχευμένες αντιπλημμυρικές παρεμβάσεις στο ρέμα Σταγειρίτη από την οδό Γρηγορίου Λαμπράκη μέχρι την περιφερειακή τάφρο. Έτσι θωρακίζεται αντιπλημμυρικά η περιοχή και λύνεται ένα πρόβλημα που λόγω των φετινών έντονων βροχοπτώσεων είχε προκαλέσει ανησυχία στους κατοίκους των πολυκατοικιών που βρίσκονται πίσω από τον ιερό Ναό του Αγίου Χριστόφορου, αλλά και για τον ίδιο τον Ιερό Ναό. Εδώ να υπενθυμίσουμε ότι το ρέμα του Σταγειρίτη δεν είναι κάτι μεμονωμένο, αλλά εντάσσεται σε μια σειρά αντιπλημμυρικών έργων, που υλοποιήσαμε τα τρία τελευταία χρόνια, όπως το τεράστιο αντιπλημμυρικό δίκτυο στην Πυλαία, που κόστισε πάνω από 6.000.000 ευρώ, αλλά και στο Τρίστατο και τα Πυλαιώτικα, που έλυσαν σοβαρότατα πλημμυρικά προβλήματα που ταλαιπωρούσαν για δεκαετίες τον δήμο μας. Θετικά νέα έχουμε και στο βόρειο κομμάτι του δήμου. Με τη δημοπράτηση της αποχέτευσης και με αε-

ριοδότηση του φυσικού αερίου σε Φίλυρο, Χορτιάτη και Εξοχή. Έχετε δίκιο, γιατί πρόκειται για δύο σημαντικά βήματα που εκσυγχρονίζουν τις περιοχές και τις βγάζουν από την ορεινή απομόνωση. Η αποχέτευση των οικισμών του Χορτιάτη και του Ασβεστοχωρίου, είναι ένα μεγάλο έργο που βελτιώνει την καθημερινότητα των πολιτών και αποτελούσε για πολλά χρόνια αίτημα του δήμου Πυλαίας-Χορτιάτη. Το έργο, που εντάχθηκε στο ΕΣΠΑ της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας, συγχρηματοδοτείται από την Ελλάδα και την Ευρωπαϊκή Ένωση, έχει προϋπολογισμό 9.000.000 ευρώ, φορέα διαχείρισης την Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης του Επιχειρησιακού Προγράμματος Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας και φορέα υλοποίησης το δήμο μας. Μπήκε ήδη σε ράγες υλοποίησης, ενώ αναμένεται να έχει ολοκληρωθεί το αργότερο σε 2½ χρόνια. Καλά νέα και για το Φίλυρο και το Χορτιάτη όπου αυτές τις ημέρες ξεκίνησε η αεριοδότηση του δικτύου, ώστε να επωφεληθούν τα νοικοκυριά και οι επιχειρήσεις με τα πλεονεκτήματα του φυσικού αερίου, που θεωρείται ως το οικονομικότερο και πιο φιλικό προς το περιβάλλον και καλύτερης ποιότητας αέριο. Στο δήμο μας αναπτύχθηκε δίκτυο μήκους 122 χιλιομέτρων, οι πολίτες αγκάλιασαν με θέρμη το μέτρο όπως δείχνουν και οι 1.400 αιτήσεις που έγιναν, ενώ και ο δήμος αξιοποίησε τη συνεργασία με την ΕΔΑ ΘΕΣΣ συνδέοντας όλα τα δημοτικά κτίρια του Φιλύρου και του Χορτιάτη με το φυσικό αέριο. Να τελειώσουμε με τα Χριστούγεννα, μια εποχή όπου ο δήμος παρά την κρίση φορά τα γιορτινά του. Τι θα περιμένουμε φέτος; Ο δήμος μας έδινε πάντα μεγάλη σημασία στον εορτασμό των Χριστουγέννων. Με τους έφιππους Αγιοβασίληδες, που καθιερώσαμε ήδη από τον πρώην δήμο Πανοράματος, αλλά και με ένα πλούσιο πρόγραμμα, γιορτάζαμε με λάμψη αλλά και ευαισθησία και με εκδηλώσεις, που είχαν στο επίκεντρο τους τα μικρά παιδιά, αλλά και σε απόλυτο σεβασμό με τις δυσκολίες που περνά σήμερα η ελληνική κοινωνία, την έλευση του Θεανθρώπου. Φέτος είχαμε το παραδοσιακό άναμμα του χριστουγεννιάτικου δένδρου και στις έξι δημοτικές μας ενότητες, ενώ στο πρόγραμμα περιλαμβάνονται συναυλίες των πολιτιστικών τμημάτων του δήμου μας, πολλές παραστάσεις στο πνεύμα των ημερών, παραστάσεις κουκλοθέατρου στα σχολεία του δήμου, αλλά και χριστουγεννιάτικο κινηματογράφο. Το 2017 θα ενισχύουμε τους συμπολίτες μας που το έχουν ανάγκη με σειρά πρωτοβουλιών, με την έκδοση δωροεπιταγών για τους άπορους, ενώ θα ενισχύσουμε τα μαγαζιά της τοπικής αγοράς σε όλες τις δημοτικές μας ενότητες, καλώντας τους δημότες να αγοράσουν από τον τόπο τους και συμμετέχοντας με όλα τα πολιτιστικά σχήματα στις πρωτοβουλίας που θα γίνουν στα εμπορικά κέντρα των πόλεων.

Με την ευκαιρία, εύχομαι Χρόνια Πολλά σε όλους τους συμπολίτες μας, αλλά και το περιοδικό σας και κάθε επιτυχία στη μεγάλη προσπάθεια που κάνετε να βοηθήσετε την κοινωνία μας, τους ανθρώπους μας, τους επαγγελματίες και την τοπική μας αγορά

Ψυχ ο λο γί α

Attachment parenting: Mόδα ή αλλαγή νοοτροπίας; Κυριακή Σαούλη Ψυχολόγος - Ψυχοθεραπεύτρια Gestalt Μέλος του ΣΕΨ, Εκπαιδευμένη στην Τραυματοθεραπεία Emdr, πιστοποιημένη γελωτοθεραπεύτρια

Ας δοκιμάσουμε να αφουγκραστούμε τα παιδιά μας

Ολοένα και περισσότερο βλέπουμε γονείς που ψάχνονται στο θέμα της διατροφής, αναγνωρίζουν τα οφέλη του θηλασμού και της συγκοίμησης - cosleeping - και στις διάφορες πλατείες βλέπουμε μανάδες ή πατεράδες να ‘’φοράνε’’ τα μωρά τους. Εάν δεν είναι μόδα, τότε τι συμβαίνει; Το σίγουρο είναι ότι κάτι αλλάζει, κάτι καινούριο έρχεται στον τρόπο ανατροφής των παιδιών μας. Περί τίνος πρόκειται λοιπόν; Πρόκειται για ένα διαφορετικό τρόπο διαπαιδαγώγησης, που αποκαλείται attachment parenting. Το AP ή αλλιώς θεωρία προσκόλλησης - τείνουμε να χρησιμοποιούμε τον αγγλικό όρο, καθώς στα ελληνικά η λέξη προσκόλληση έχει αρνητική χροιά - βασίζεται στις αρχές της θεωρίας προσκόλλησης στην αναπτυξιακή ψυχολογία. Σύμφωνα με τη θεωρία αυτή το βρέφος χτίζει ισχυρότατο δεσμό με τον άνθρωπο που τον φροντίζει στα πρώτα χρόνια της ζωής του με συνέπειες για όλη του τη ζωή. Γονείς διαθέσιμοι και που ανταποκρίνονται άμεσα στις ανάγκες του παιδιού τους το βοηθούνε να αναπτύξει ασφαλή προσκόλληση, ενώ αντίθετα συναισθηματικά απόντες ή αδιάφοροι γονείς δημιουργούν τη λεγόμενη ανασφαλή προσκόλληση, που σχετίζεται με αρκετά ψυχολογικά προβλήματα, όπως ανησυχία, κατάθλιψη και διατροφικές διαταραχές. Τη θεωρία του attachment parenting διατύπωσε αρχικά ο John Bowlby και την εξέλιξε στη συνέχεια ο παιδίατρος Dr William Sears που θεωρείται και ο εμπνευστής της μεθόδου. Σύμφωνα με τον Sears υπάρχουν εφτά κανόνες, τα 7B, που εφαρμόζονται από τη γέννηση του παιδιού μέχρι την ενηλικίωση και είναι οι ακόλουθοι: Birth bonding, σωματική επαφή της μητέρας με το μωρό από την πρώτη στιγμή της γέννησής του. Breastfeeding, τα μακροχρόνια οφέλη του θηλασμού τόσο για το μωρό όσο και για την ίδια τη μητέρα έχουν αναλυθεί σε άπειρα άρθρα και για αυτό δε θα επεκταθώ. Θα αναφερθώ μόνο στην ενδυνάμωση του δεσμού μεταξύ μητέρας βρέφους αλλά και στην προαγωγή της σωματικής και ψυχικής υγείας και των δύο. Babywearing, κουβαλάω το μωρό με μάρσιππο,

σλινγκ, μέι τάι ή απλά αγκαλιά, με σκοπό να είναι όσο το δυνατόν περισσότερο σε επαφή με το κύριο πρόσωπο φροντίδας και να νιώθει ασφαλές. Bedding close to baby, το να κοιμάται όλη η οικογένεια μαζί έχει ευεργετικά αποτελέσματα για όλη την οικογένεια - με απαραίτητα μέτρα προστασίας εννοείται. Belief in the language value of your baby’s cry, αν το παιδί δεν κλάψει, η μάνα δε θα το ταΐσει, λέγανε οι γιαγιάδες μας. Μέσα από το κλάμα το παιδί μας μιλάει για αυτό που χρειάζεται. Δεν μας χειρίζεται, δεν το κακομαθαίνουμε, απλά εκφράζει την ανάγκη του για φαγητό, αγκαλιά, παρηγοριά, γιατί έχει πονάκια ή ό,τι άλλο. Είναι αναγκαίο να αναγνωρίσουμε και να ανταποκριθούμε στα σήματα του παιδιού. Κάθε φορά που ανταποκρινόμαστε άμεσα ενισχύουμε την αυτοεκτίμησή του, δημιουργούμε ασφαλές περιβάλλον για να αναπτυχθεί και του δίνουμε το μήνυμα ότι είναι πολύ σημαντικό για εμάς. Beware of baby trainers, προσοχή σε όσα λένε οι ειδικοί. «Μη το παίρνεις αγκαλιά», «θα κακομάθει», «άστο να κλαίει», «σας χειρίζεται». Οδηγίες που αντιμετωπίζουν το παιδί ως κατοικίδιο και όχι με σεβασμό στις ανάγκες του. Ας εμπιστευτεί κάθε μητέρα το μητρικό της ένστικτο και ας κάνει εκείνο που η ίδια νομίζει ότι είναι καλύτερο για το παιδί της. Balance, χρόνος προσαρμογής μέχρι να βρεθούν οι ισορροπίες στη σχέση του ζευγαριού στις ανάγκες του παιδιού αλλά και του κάθε γονιού ξεχωριστά. Δεν ξέρω αν πρόκειται για τη νέα τάση του Hollywood, διακρίνω όμως μία ανάγκη να επιστρέψουμε πίσω στη φύση, σε αυτά που ακούγαμε από τις γιαγιάδες μας, να έρθουμε πιο κοντά στα ένστικτά μας και να αφήσουμε τη φύση να μας καθοδηγήσει. Θεωρώ σημαντικό κάθε γονιός να εκπαιδεύεται, μέσα από διάβασμα ή μέσα από ομάδες γονέων, ώστε να αναπτύσσει ολοένα και περισσότερη ενσυναίσθηση στις ανάγκες του παιδιού του. Ας δοκιμάσουμε να αφουγκραστούμε τα παιδιά μας. Θα μας εκπλήξουν με αυτά που θα μας πούνε και για όσα έχουν ακόμη να μας μάθουνε. ●

Ιατ ρικ ή

Αισθητικές θεραπείες προσώπου το χειμώνα

∆ρ ∆ημοσθένης Ψηφίδης Χειρουργός Κεφαλής & Τραχήλου Ωτορινολαρυγγολόγος με εξειδίκευση στην Πλαστική́ Χειρουργική́ Προσώπου και μεταπτυχιακή́ εκπαίδευση με σημαντική́ επαγγελματική́ εμπειρία στην Αισθητική́ Ιατρική́ στο Λονδίνο και τη Βαρκελώνη.

Ποιες αισθητικές θεραπείες στο πρόσωπο εφαρμόζονται κατά τη διάρκεια του χειμώνα; Οι έντονες καιρικές συνθήκες του χειμώνα με την υγρασία και τον ψυχρό αέρα αφυδατώνουν και ταλαιπωρούν το δέρμα μας. Είναι λάθος να θεωρούμε πως η επιδερμίδα μας χρειάζεται περισσότερη προσοχή και φροντίδα τους καλοκαιρινούς μήνες. Η ενυδάτωση παίζει εξίσου σημαντικό ρόλο και το χειμώνα. Οι εναλλαγές της θερμοκρασίας από τη ζέστη στο κρύο και αντίστροφα κάνουν επιτακτική την ανάγκη για περιποίηση και φροντίδα της επιδερμίδας. Είναι σημαντικό να μπορούμε να προσαρμόζουμε την περιποίηση του δέρματός μας στις καιρικές συνθήκες. Η περιποίηση του δέρματος θα πρέπει να ξεκινάει με ένα βαθύ καθαρισμό και να ακολουθεί ένα χημικό peeling που ενισχύει τη φυσιολογική απόπτωση και ανανέωση της κεράτινης στιβάδας της επιδερμίδας. Εναλλακτικά, μπορεί να εφαρμοστεί η ελάχιστα επεμβατική ραδιοσυχνότητα με μικροβελόνες, τεχνολογία που απαντάται στο επαναστατικό Secret RF, σε συνδυασμό με μία ενυδατική μάσκα υαλουρονικού. Έτσι, πετυχαίνουμε και σύσφιξη με την παραγωγή κολλαγόνου στο δέρμα, και βαθειά αναζωογόνηση με ενυδάτωση του δέρματός μας που διαρκεί.

Δώστε στο πρόσωπό σας τη λάμψη που του αξίζει! Ανακαλύψτε το μυστικό του Secret RF σε μία μόλις συνεδρία! Ποιες επεμβάσεις στο πρόσωπο είναι ιδανικό να γίνονται τους χειμερινούς μήνες; Η σύγχρονη Πλαστική Χειρουργική προχωρά́ όλο και περισσότερο σε ελάχιστα επεμβατικές θεραπείες για την αντιμετώπιση της γήρανσης, της χαλάρωσης, της απώλειας όγκου και της πτώσης των ανατομικών στοιχείων του προσώπου. Οι περισσότερες από τις θεραπείες αυτές έχουν ένδειξη όλο το χρόνο, εκτός από

αυτές που γίνονται με Laser, τις οποίες προτιμούμε να εφαρμόζουμε στη χώρα μας κυρίως τους χειμερινούς μήνες. Μία από τις πιο τεχνολογικά εξελιγμένες επεμβάσεις στην κατηγορία αυτή είναι το Laser-assisted Facelift. Πρόκειται ουσιαστικά́ για μία νέα επαναστατική́ τεχνική́ facelift με τη χρήση του Laser Smartlipo TriPlex, το οποίο πετυχαίνει συγχρόνως και σημαντική́ αναζωογόνηση του δέρματος του προσώπου και του λαιμού́, λόγω της ενεργοποίησης της γένεσης κολλαγόνου που προκαλεί́ το Laser. Συνδυάζεται ιδανικά́ με τη Laser λιπόλυση για την εξάλειψη του διπλοσάγονου - προγούλι -, που εφαρμόζεται εναλλακτικά́ της λιποαναρρόφησης. Το αποτέλεσμα είναι ότι μειώνεται στο μισό́ ο χρόνος αποθεραπείας για τον ασθενή́ απ’ ότι στις άλλες μεθόδους, δεν αφήνει σοβαρές μελανιές και ουλές, ενώ́ βελτιώνει αισθητά́ και την υφή́ του δέρματος. Την τεχνική́ Smartlipo την εφαρμόζουμε αποκλειστικά́ στη χώρα μας με το νέο τρίτης γενιάς μηχάνημα Smartlipo Triplex και στη μόνιμη θεραπεία της μασχαλιαίας υπεριδρωσίας, εκτός από́ την κλασική́ εφαρμογή́ της μεθόδου ως εναλλακτικής θεραπείας της λιποαναρρόφησης και της μείωσης της κυτταρίτιδας. Τόσο οι αισθητικές επεμβάσεις όσο και οι μη επεμβατικές θεραπείες του προσώπου συνδυάζονται και με ενέσιμες θεραπείες, όπως ενέσεις Botox, filler υαλουρονικού οξέος, PRP αυτόλογη μεσοθεραπεία, κ.λ.π. Το μυστικό́ για να πετύχουμε καλύτερο αποτέλεσμα με μεγαλύτερη διάρκεια είναι να συνδυάζουμε δύο ή περισσότερες διαφορετικές θεραπείες και να αντιμετωπίζουμε την κάθε περίπτωση ξεχωριστά́, διατηρώντας κι ενισχύοντας τη φυσικότητα και συμμετρία του κάθε προσώπου και αποφεύγοντας τις υπερβολές, που μπορεί́ να οδηγήσουν στην αλλοίωση των φυσικών χαρακτηριστικών του προσώπου. Αυτό το εγγυάται η εξειδικευμένη ομάδα της κλινικής μας, που αποτελείται από́ ιατρούς, βιολόγους και έμπειρους αισθητικούς, η οποία θα σας προτείνει λύσεις κλινικά́ δοκιμασμένες και οικονομικά́ προσιτές με τις πιο σύγχρονες θεραπείες της Πλαστικής Χειρουργικής και της Αισθητικής Ιατρικής. ●

Dr Psifidis Laser Clinic, Λεωφόρος Νίκης 25 Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 260 560 Smartlipo Clinic, Λεωφ. Κ. Καραμανλή 69 Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 865 415 e-mail: info@smartlipo.gr web: www.smartlipo.gr.

Πριν

Μετά

Α π όψ ει ς

Γιώργος Κωνσταντινίδης Δικηγόρος, Αρχιμουσικός, Συλλέκτης

Πτυχές της πολιτιστικής ζωής της πόλης κατά την τουρκοκρατούμενη Θεσσαλονίκη

Δημήτρης Κωνσταντίνου Σχολή Οδηγών RED

Οδήγηση τον χειμώνα

Βρισκόμαστε στη Μακεδονική μητρόπολη της Θεσσαλονίκης, κατά την περίοδο της Τουρκοκρατίας και στα τέλη του 19ου και αρχές του 20ου αιώνα. Η πληθυσμιακή σύνθεση της πόλης αποτελείται από τρεις μεγάλες κοινότητες, την εβραϊκή, τη μουσουλμανική και την ελληνική, καθώς και κάποιες άλλες μικρότερες εθνότητες. Τις ενώνουν το κοινό γεωγραφικό σημείο αναφοράς, αλλά τις διαφοροποιούν χαρακτηριστικά που εδράζονται στις ιδιαιτερότητες εκάστης κοινότητας, στο είδος της οικονομικής δραστηριότητας που ασκούν και στις σχέσεις που αναπτύσσουν με την κυρίαρχη εξουσία. Μέσα σε ένα έντονα μεταβαλλόμενο οικονομικό, πολιτικό και κοινωνικό περιβάλλον, όταν οι συνθήκες το επιτρέπουν, οι κάτοικοι της πολυεθνικής αυτής μητρόπολης δε διστάζουν να ονειρευτούν. Η αστική τάξη της πόλης απολαμβάνει πολλές από τις ευρωπαϊκές συνήθειες και αγαθά. Αυτό σημαίνει επαφή με τις ενδυματολογικές συνήθειες που ακολουθούν οι αστοί στα γαλλικά και αγγλικά σπίτια, με το θέατρο, τον κινηματογράφο στην πρώιμη μορφή του και με μουσικές παραστάσεις που δεν έχουν να ζηλέψουν τίποτα από τις ανάλογες στην υπόλοιπη Ευρώπη. Έτσι λοιπόν, εισάγουν ρούχα και υφάσματα, παρακολουθούν ιταλικές και γαλλικές όπερες, ενώ απολαμβάνουν ταινίες και επικαιρότητα από ολόκληρη την Ευρώπη και τον κόσμο γενικότερα. Τα αξεσουάρ, όπως καπέλα, ομπρελίνι, βεντάλιες, προσδίδουν φινέτσα, επιβλητικότητα και βέβαια στιλ, σε εκείνους που τα φορούν. Όσον δε αφορά αμιγώς στα θεατρικά δρώμενα, εμφανίζονται συχνά περιοδεύοντες ιταλικοί και γαλλικοί θίασοι - ευνοεί και το καλό σιδηροδρομικό δίκτυο της περιόδου - που παρουσιάζουν κυρίως οπερέτες και κωμωδίες. Αλλά ο κύριος όγκος των θεατρικών σχημάτων προέρχονται από την Αθήνα. Δε λείπει βέβαια και η τοπική θεατρική παραγωγή. Στο δραματολόγιο, προωθούνται τα κείμενα που αναγνώρισε, καθιέρωσε ή δημιούργησε το ρεύμα του ρομαντισμού, αλλά και αυτά που επέβαλλε η ευρωπαϊκή θεατρική πρακτική του 19ου αιώνα. Η Γαλλική δραματική παραγωγή κερδίζει έδαφος. Εκτός των ξένων έργων γίνεται στροφή και στην πρωτότυπη ελληνική δημιουρ-

γία. Το πρόσωπο που κυριαρχεί είναι χωρίς αμφιβολία ο Δημήτριος Βερναρδάκης. Χαρακτηριστικό των θιάσων της περιόδου, είναι η εναλλαγή πολλών έργων σχεδόν σε καθημερινή βάση και μάλιστα με ρεπερτόριο διαφορετικού ύφους. Πολλές φορές η υποκριτική συνδυάζεται και με άλλα ήδη τέχνης. Συχνά δίδονται μουσικοθεατρικές εσπερίδες. Συναντάται και η χοροεσπερίδα ως επωδός μετά το τέλος μιας θεατρικής παράστασης. Η πρακτική των ευεργετικών παραστάσεων είναι πολύ συνήθης κατά την εποχή εκείνη, ιδίως από μέρους των ελληνικών σχημάτων και προς κάλυψη γενικότερων αναγκών της Ελληνικής Κοινότητας, αλλά και προς οικονομική ενίσχυση συναδέλφων ηθοποιών. Πέραν από τη μεγάλη καλλιτεχνική κίνηση της πόλης, δε λείπουν φυσικά και οι εκδηλώσεις κοινωνικής συνεύρεσης όπως διαλέξεις, ποιητικές βραδιές, ψυχαγωγικές και αρχαιολογικές εκδρομές αλλά και χοροεσπερίδες. Στη διαμόρφωση του κοσμοπολίτικου χαρακτήρα της πόλης συμβάλλει καθοριστικά η ελληνική κοινότητα, μία κοινότητα ακμαία, γεμάτη σφρίγος και εθνικό φρόνημα που παρά το γεγονός ότι δεν είναι κυρίαρχη πληθυσμιακά, διατηρεί στέρεους θεσμούς αυτοδιοίκησης και αλληλοβοήθειας περιορίζοντας, περισσότερο από οποιαδήποτε άλλη κοινότητα μέσα στην πόλη, την ψαλίδα μεταξύ πλουσίων και φτωχών ανάμεσα στα μέλη της, απελευθερώνει τις δημιουργικές της δυνάμεις για επιχειρηματική πρόοδο και προκοπή δίπλα στις πιο καθιερωμένες στα οικονομικά πράγματα κοινότητες, επιδεικνύει υψηλό μορφωτικό επίπεδο και πρωτοστατεί στα πολιτιστικά δρώμενα τόσο με τη δημιουργία και δραστηριοποίηση σωματείων όπως οι “Σύνδεσμος Ερασιτεχνών”, “Ορφεύς”, “Ομόνοια” και “Όμιλος Φιλομούσων” όσο και με την μετάκληση σπουδαίων καλλιτεχνών από την Αθήνα, που γοητεύουν όλη την πληθυσμιακή σύνθεση της πόλης. ●

Οι Έλληνες οδηγοί δεν είναι και τόσο συνηθισμένοι στη χειμερινή οδήγηση υπό κακές συνθήκες και αυτό διότι ο χειμώνας στην Ελλάδα δεν διαρκεί πολύ, ενώ σπάνια είναι βαρύς (ανάλογα την περιοχή φυσικά). Παρόλα αυτά θα πρέπει πάντα να είμαστε έτοιμοι για κάθε ενδεχόμενο. Βασική προϋπόθεση για να αντιμετωπίσουμε τον χειμώνα με ασφάλεια, είναι να έχουμε ένα σωστά συντηρημένο αυτοκίνητο, ενώ η ύπαρξη χειμερινών ελαστικών προσθέτει αρκετούς «πόντους» επιπλέον ασφάλειας. Σε περίπτωση που χιονίσει, φροντίζουμε να καθαρίσουμε από τα χιόνια όλες τις επιφάνειες του οχήματός μας. Δεν αρκεί να καθαρίσουμε μόνο τα τζάμια, διότι το χιόνι στην οροφή ή στο καπό είναι εξίσου επικίνδυνο. Τα φώτα θα πρέπει να είναι και αυτά καθαρά, αλλά και να λειτουργούν. Είναι πολύ σημαντικό να τα έχουμε ανοιχτά ακόμα και την ημέρα, όταν οι καιρικές συνθήκες δεν είναι καλές. Καλό, λοιπόν, είναι να προμηθευτούμε μια ξύστρα πάγου που θα μας βοηθήσει αρκετά στον καθαρισμό. Θα πρέπει να έχουμε πάντοτε μαζί μας κατάλληλες αλυσίδες χιονιού ή χιονοκουβέρτες, καθώς επίσης γάντια και κίτρινο γιλέκο. Για να τοποθετήσουμε αλυσίδες, θα πρέπει να υπάρχει στον δρόμο χιόνι ύψους 2-3 πόντων. Φυσικά, τις τοποθετούμε στους κινητήριους τροχούς του αυτοκινήτου μας. Επειδή, τη δύσκολη στιγμή που θα χρειαστεί να τοποθετήσουμε τις αλυσίδες, ίσως, μας φανεί «βουνό» το όλο εγχείρημα, θα

ήταν χρήσιμο να κάνουμε μια πρόβα για την τοποθέτηση τους από πριν. Η οδήγηση σε χαμηλές θερμοκρασίες απαιτεί μειωμένη ταχύτητα και συγκέντρωση στο 100%, ώστε να καταφέρουμε να διατηρήσουμε τον έλεγχο σε οποιαδήποτε κατάσταση προκύψει. Προσοχή στο γκάζι και στο φρένο! Οι δρόμοι τον χειμώνα κρύβουν πολλές παγίδες, όταν η θερμοκρασία πέφτει πολύ χαμηλά. Αν συναντήσουμε πάγο και έχουμε μεγάλη ταχύτητα, η κατάσταση γίνεται ακόμα πιο επικίνδυνη. Φρενάρουμε πάντα έγκαιρα και προοδευτικά, ενώ ταυτόχρονα αποφεύγουμε τις απότομες κινήσεις στο τιμόνι. Σε περίπτωση που δεν είμαστε έτοιμοι να οδηγήσουμε σε κακές καιρικές συνθήκες, τότε το αποφεύγουμε με κάθε τρόπο. Είναι κρίμα να ταλαιπωρούμαστε τόσο εμείς, όσο και οι υπόλοιποι χρήστες του οδικού δικτύου. ●

Α π όψ ει ς

Χρήστος Τραϊκούδης Οικονομολόγος Msc in Economics & Politics in Eastern & S.E Europe, Scrap buyer Θεματικός οικονομίας Β’ ΝΟΔΕ

Περισσότερη ανακύκλωση, περισσότερα χαμόγελα

Αξιότιμοι αναγνώστες, Επειδή τα Χριστούγεννα πλησιάζουν και ουκ ολίγα δώρα θα πάρουμε σε εορτάζοντες, εορτάζουσες και αγαπημένα μας πρόσωπα, θα παρακαλούσα οι συσκευασίες των δώρων να συγκεντρώνονται και να καταλήγουν στους μπλε κάδους. Αυτή η πράξη δημιουργεί κέρδος για την κοινωνία και το περιβάλλον. Από το να καταλήγουν οι συσκευασίες στους πράσινους κάδους μαζί με τα υπόλοιπα οργανικά μας απόβλητα και εν συνεχεία στις χωματερές θα ήταν ευκταίο να καταλήγουν στους μπλε κάδους. Ως συσκευασίες δεν είναι μόνο αυτές των δώρων αλλά και τα κουτάκια αλουμινίου, τα χάρτινα κουτάκια, τα πλαστικά μπουκάλια (καλό θα ήταν χωρίς το φιλμ που τα περιβάλλει), τα πλαστικά πιάτα-κουτάλια-μαχαίρια-πιρούνια, καθώς και κάθε είδους πλαστική, μεταλλική και χάρτινη συσκευασία. Η ανακύκλωση στην πηγή σώζει το περιβάλλον, τις θέσεις εργασίας και δημιουργεί πολλαπλά οφέλη για την ελληνική κοινωνία. Επιπρόσθετα τα μεγαλύτερα ποσοστά ανακύκλωσης σημαίνουν και ολοένα μικρότερα περιβαλλοντικά πρόστιμα τα οποία οφείλει η Ελλάδα όσο μένει μακριά από τους στόχους. Βέβαια η ανακύκλωση στην πηγή, δηλαδή στο σπίτι, το γραφείο, τους δημόσιους χώρους, είναι ένας όρος άγνωστος σε πολλούς. Κάτι πρέπει να γίνει επομένως. Θα πρέπει να δοθούν κίνητρα. Μία σύνδεση των ποσοστών ανακύκλωσης κάθε δήμου με τα δημοτικά τέλη, είναι μία πρόταση η οποία θα βοηθούσε ώστε να αυξηθεί η συμμετοχή των πολιτών. Οι χώρες με τα πιο υψηλά ποσοστά ανακύκλωσης (Βέλγιο, Γερμανία, Σκανδιναβικές χώρες) επιτυγχάνουν ανακύκλωση των συσκευασιών σε ποσοστά 80 – 90%, βασιζόμενοι κυρίως στη διαλογή, στην πηγή αλλά και

στην ενημέρωση από μικρή ηλικία. Ποτέ δεν είναι αργά βέβαια και για εμάς εδώ στο ελληνικό κράτος. Η εξασφάλιση φθηνής Α ύλης μέσω εντατικοποίησης της ανακύκλωσης θα βοηθούσε περαιτέρω την ανταγωνιστικότητα των ελληνικών επιχειρήσεων οι οποίες χρησιμοποιούν τα ανακυκλώσιμα υλικά ως Α ύλες. Ο κλάδος της χαλυβουργίας ως παράδειγμα, ο οποίος χρησιμοποιεί ως Α ύλη το σκράπ σιδήρου, προκειμένου να καλύψει τις επιπλέον ανάγκες του, αναγκάζεται να εισάγει αυτήν την Α ύλη από την αλλοδαπή. Όσο περισσότερο σκράπ σιδήρου δημιουργείται στην ημεδαπή από την εντατικοποίηση της ανακύκλωσης τόσο λιγότερο θα είναι και το εισαγόμενο υλικό, το οποίο σημειωτέων επιβαρύνεται με σημαντικά έξοδα εκφόρτωσης στο λιμάνι και προώθησης προς τα χαλυβουργεία. Ένα άλλο κρίσιμο σημείο είναι η εξασφάλιση των υλικών που εναποτίθενται στους κάδους, από κλοπές. Αυτό προς το παρόν, αν δεν υπογειοποιηθούν οι περισσότεροι κάδοι, δε φαίνεται να εξασφαλίζεται πλήρως. Επίσης τα ΚΔΑΥ στα οποία καταλήγουν τα απόβλητα από τους μπλε κάδους, θα πρέπει να ελέγχονται αυστηρότερα ενώ και η αγορά τους θα πρέπει να φιλελευθεροποιηθεί ώστε να βελτιώνεται και η ανταγωνιστικότητά τους. Θα επιμείνω, και με βάση το ιστορικό, ότι όλη η λειτουργία σχετικά με τις συσκευασίες, τα νέα projects περί πράσινων σημείων, πράσινων πάρκων τα οποία αναφέρονται στο νέο νομοσχέδιο και γενικότερα σε ότι αφορά την ανακύκλωση τόσο των μη επικίνδυνων στερεών αποβλήτων όσο και των επικίνδυνων αποβλήτων, θα πρέπει να περιέλθουν στη διαχείριση του ιδιωτικού τομέα αλλά με πολύ αυστηρό έλεγχο των δημοσιών αρχών πάντα προς τέρψη της εύρυθμης λειτουργίας της αγοράς. Καλές γιορτές σε όλους σας με υγεία, αγάπη, χαρά και ευδοκίμηση. ●

Κοινω νί α

Το Εκκλησιαστικό Ίδρυμα "Ο Ευαγγελιστής Μάρκος" και το έργο του

Το ίδρυμα "Ο Ευαγγελιστής Μάρκος" είναι ένα κομμάτι της Εκκλησίας όπως είναι οι Ενορίες και τα Μοναστήρια.Ένα Εκκλησιαστικό Νομικό Πρόσωπο Ιδιωτικού Δικαίου που υπάγεται στη δικαιοδοσία του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Κασσανδρείας κου Νικοδήμου, ο οποίος έχει την έδρα του στον Πολύγυρο. Ένας από τους επιμέρους τομείς του έργου που έχει αναπτύξει το ίδρυμα είναι η προστασία της ζωής και της μητρότητας. Στον τομέα αυτό το ίδρυμα αναπτύσσει ένα πρωτότυπο πρόγραμμα κοινωνικής εργασίας, μέσα στα πλαίσια του οποίου έχει οργανώσει από το 1984, τον μοναδικό στην Ελλάδα εκκλησιαστικό ξενώνα άγαμων μητέρων και κακοποιημένων γυναικών, που ονομάζεται "Το Σπίτι της Μαρίας". Με τη λειτουργία του ξενώνα αυτού, το Εκκλησιαστικό ίδρυμα "Ο Ευαγγελιστής Μάρκος" παίρνει θέση στον αγώνα εναντίον των εκτρώσεων, που είναι η πιο φοβερή και επείγουσα απειλή για τον Ελληνισμό σήμερα. Στον ξενώνα αυτόν καταβάλλεται προσπάθεια συνολικής και ολοκληρωμένης αντιμετώπισης του προβλήματος κάθε γυναίκας. Μπορεί να καταφύγει σ’ αυτόν χωρίς καμιά οικονομική υποχρέωση κάθε γυναίκα που είναι έγκυος – παντρεμένη ή ανύπαντρη – που μένει ξαφνικά μόνη, προδομένη, ανυπεράσπιστη και ανίκανη λόγω της κατάστασής της να εργαστεί. Πολύ συχνά φιλοξενούνται γυναίκες κακοποιημένες και πραγματικά «διωκώμενες», που έχουν ένα παιδί στην κοιλιά και κρατούν από το χέρι άλλο ένα ή δύο ανήλικα. Η παραμονή μιας γυναίκας στον ξενώνα μπορεί να παραταθεί, όχι μόνο ώσπου να γεννήσει το παιδί της, αλλά μέχρις ότου βρεθεί οριστική λύση του προβλήματος της ζωής και του παιδιού της. Από την ώρα που μια κοπέλα προσφεύγει στον ξενώνα του Αγίου Μάρκου, δεν έχει ανάγκη να νοιαστεί για τίποτε. Ότι και αν χρειαστεί, ώσπου να γεννήσει και μετά, ώσπου να λυθεί οριστικά το πρόβλημά της, της το προσφέρει το ίδρυμα. Το ίδρυμα προσφέρει αμέσως δωρεάν και χωρίς κανένα αντάλλαγμα σε κάθε κοπέλα που καταφεύγει στον ξενώνα του, κατοικία, τροφή και φαγητό, ιατροφαρμακευτική και νοσηλευτική περίθαλψη και ότι άλλο της χρειάζεται, χωρίς καμιά απαίτηση υποβολής δικαιολογητικών και χωρίς να μεσολαβεί καμία χρονοβόρα διαδικασία. Κάθε εμπερίστατη κοπέλα δεν έχει παρά να μάθει τη διεύθυνση του Αγίου Μάρκου και να τρέξει. Το Ίδρυμα λειτουργεί με τη συνείδηση ότι αναπληρώνει τη στέρηση του πατρικού σπιτιού και οφείλει να προσφέρει οικογενειακή θαλπωρή σε κάθε φιλοξενούμενη. Οι φιλοξενούμενες συνήθως είναι ανασφάλιστες και πληρώνονται όλα τους τα φάρμακα. Παρήγορο είναι ότι υπάρχουν φίλοι παιδίατροι, γυναικολόγοι και ψυχίατροι, που προσφέρουν τις υπηρεσίες τους δωρεάν στο Ίδρυμα.

Από το 1984 που λειτουργεί ο Ξενώνας του Αγίου Μάρκου για κάθε άγαμη κοπέλα που εγκυμονεί για κάθε αγέννητο παιδί που κινδυνεύει και μέχρι σήμερα, έχουν σωθεί και προστατευθεί κατά μέτριο υπολογισμό, άνω των 2.500 παιδιών. Η ιστορία κάθε μιας κοπέλας που φιλοξενήθηκε, θα μπορούσε να γίνει κι ένα μυθιστόρημα. Όμως η ζωή συνεχίζεται και μέχρι σήμερα φιλοξενούνται δράματα οικογενειακά με έναν στόχο και μόνο: Να δωθεί στήριξη στην εγκαταλελειμμένη κοπέλα και προστασία στο παιδί της. Ο Ευαγγελιστής Μάρκος που επέμεινε, κυρίως, στα θαύματα του Ιησού Γεννήθηκε περί το 20 μ.Χ., πιθανότατα στην Κύπρο, και είχε ιουδαϊκή καταγωγή. Η μητέρα του ονομαζόταν Μαρία και ήταν ανηψιός του αποστόλου Βαρνάβα. Νωρίς εγκαταστάθηκε στα Ιεροσόλυμα. Το ιουδαϊκό του όνομα ήταν Ιωάννης και Μάρκος ήταν το ρωμαϊκό του επώνυμο, το οποίο πήρε κατά τη συνήθεια της εποχής. Βεβαίως επικράτησε το Μάρκος, με το οποίο μας είναι γνωστός στην Εκκλησία. Ήταν ελληνιστής, δηλαδή είχε ελληνική παιδεία. Η μητέρα του υπήρξε ένθερμος μαθήτρια του Κυρίου. Μαζί με τις άλλες μαθήτριες ακολουθούσαν τον Ιησού στις περιοδείες Του και κατά την ταφή Του έφεραν μύρα για να μυρώσουν το άχραντο Σώμα Του. Αναφέρεται ότι μετά την Ανάσταση φιλοξενούσε στο ευρύχωρο και πλούσιο σπίτι της την πρώτη εκκλησία. Εικάζεται ότι το υπερώο του Μυστικού Δείπνου ανήκε στη μητέρα του Μάρκου και πως ο Μάρκος είναι ο νεαρός που εμφανίστηκε τυλιγμένος σε σεντόνι κατά τη σύλληψη του Χριστού στο Όρος των Ελαιών, στον κήπο της Γεσθημανή. Όταν έγινε αντιληπτός από τους στρατιώτες, άφησε το σεντόνι και έφυγε γυμνός (Μαρκ. 14, 51-5). Αμέσως μετά την Πεντηκοστή αφιερώθηκε στην υπηρεσία της Εκκλησίας. Αρχικά ακολούθησε τον θείο του Βαρνάβα και τον απόστολο Παύλο στις διάφορες περιοδείες τους στην Κύπρο και τη Μ. Ασία. Κατόπιν προσκολλήθηκε στον απόστολο Πέτρο και έγινε ακόλουθός του. Αρχαία παράδοση αναφέρει ότι ίδρυσε την εκκλησία της Ακηλυΐας της Ιταλίας και εργάστηκε ως ιεραπόστολος στη Δύση, στη Ρώμη και στα Μεδιόλανα. Αργότερα πήγε στην Αίγυπτο, στη Λιβύη και στη Βαρβαρία, δηλαδή στο σημερινό Μαρόκο και στην Τύνιδα, όπου κήρυξε με ιδιαίτερη θέρμη το Ευαγγέλιο. Η παράδοση τον θέλει ως ιδρυτή της Εκκλησίας της Αλεξάνδρειας και πρώτο Επίσκοπό της, την οποία ποίμανε από το 43 έως το 68 μ.Χ. Εργάστηκε δραστήρια και μετέστρεψε στην πίστη στον Χριστό πλήθος Ιουδαίων και Εθνικών. Η πλούσια ιεραποστολική δράση του ενόχλησε και θορύβησε τους ειδωλολάτρες της Αλεξάνδρειας. Τα εκεί ειδωλολατρικά ιερατεία, ιδιαιτέρως του Σεράπιδος, ασκούσαν τεράστια επιρροή στους κατοίκους της Αλεξάνδρειας. Καλλιεργούσαν απίστευτες πρακτικές σκοταδισμού και δεισιδαιμονίας στις μάζες των ειδωλολατρών. Γι’ αυτό και ξεσήκωναν συχνά τον φανατισμένο όχλο εναντίον του Μάρκου. Ανήμερα του Πάσχα του 68 μ.Χ., την ώρα που ο

Μάρκος κήρυττε, όρμησαν και τον συνέλαβαν, τον έδεσαν με σχοινιά και τον έσερναν στους δρόμους της Αλεξάνδρειας. Εν μέσω απερίγραπτων εξευτελισμών και βασανισμών υπέμεινε το μαρτύριο με πρωτοφανή ηρωισμό και ανεξικακία, έως ότου εξέπνευσε από τα τραύματα των ανελέητων λιθοβολισμών του ειδωλολατρικού φανατισμένου πλήθους. Προσπάθησαν να κάψουν το λείψανό του, αλλά δεν το κατάφεραν, διότι ξέσπασε απρόβλεπτη καταιγίδα. Το παρέλαβαν οι χριστιανοί της πόλεως και το έθαψαν με τιμές σε γειτονικό χωριό. Ο τάφος του έγινε τόπος προσκυνήματος και πηγή αγιασμού και θαυμάτων. Η μνήμη του εορτάζεται στις 25 Απριλίου. Ο Ευαγγελιστής Μάρκος συνέγραψε το δεύτερο κατά σειρά στην Καινή Διαθήκη ευαγγέλιο. Η συγγραφή έγινε περί το 65 μ.Χ. και είναι το συντομότερο από τα άλλα τρία, περιέχοντας 16 κεφάλαια. Κύρια επιδίωξή του είναι να αποδείξει τη θεία καταγωγή του Χριστού και ότι Αυτός είναι ο αληθινός Μεσσίας και λυτρωτής του κόσμου. Να Τον παρουσιάσει ως τον μοναδικό κραταιό και παντοδύναμο Θεό, επιμένοντας κυρίως στην εξιστόρηση των θαυμάτων Του και των πράξεών Του και λιγότερο στα λόγια και στη διδασκαλία του Χριστού. Χαρακτηρίζεται έτσι ως ευαγγέλιο της δράσεως. ● Συνδρομές προς το Ίδρυμα αποστέλλονται: με ταχυδρομική επιταγή στη διεύθυνση: “Ο ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΗΣ ΜΑΡΚΟΣ” Τ.Θ. 60060 - Τ.Κ. 57001 - Θέρμη Θεσσαλονίκης Τηλ.: 2310 46 11 45, 46 27 44, Fax: 2310 46 34 55 Κιν.: 6973 048 721 ή κατατίθενται: στην Εθνική Τράπεζα αρ. Λογαρ. 863/001512-13 ΙΒΑΝ: GR97 0110 8630 0000 8630 0151 213 SWIFT τράπεζας - BIC: ETHNGRAA στην Τράπεζα Eurobank αρ. Λογαρ. 0026.0336.77.0200822241 ΙΒΑΝ: GR2602603360000770200822241 SWIFT τράπεζας - BIC: ERBKGRAA στην Τράπεζα Πειραιώς αρ. Λογαρ. 5233 - 020163 - 600 IBAN: GR59 0172 2330 0052 3302 0163 600 SWIFT τράπεζας - BIC: PIRBGRAA

901 11 158 158 Σε κάθε σας κλήση σ’ αυτόν τον αριθμό χρεώνεστε από τον ΟΤΕ με 3,68€ / κλήση (συμπεριλαμβανομένου φπα)

ΟΤΕ Γραμμή Bοήθειας: 801 11 16 500

Χ ρι σ τού γε ν να

Χριστουγεννιάτικο Olympic Camp

Ο Άγιος Βασίλης έρχεται... και οι καρδιές των παιδιών γεμίζουν με ανυπομονησία για το Χριστουγεννιάτικο Olympic Camp του Ολυμπιακού Μουσείου! Χριστούγεννα σημαίνουν ζεστασιά, παιχνίδι, παραμύθι, όνειρα και αυτό το γνωρίζει πολύ καλά το Ολυμπιακό Μουσείο!... Για αυτό και ανοίγει ξανά τη μεγάλη του αγκαλιά, για να υποδεχτεί με εορταστική διάθεση, παιδιά δημοτικού, ηλικίας 6 – 12 ετών, που θα περάσουν μαγικές, σπιτικές στιγμές στο αγαπημένο τους Μουσείο, καθόλη τη διάρκεια των Χριστουγεννιάτικων διακοπών. Για πρώτη φορά, ένα μαγικό και άκρως εορταστικό Christmas Olympic Camp οργανώνεται στην πόλη μας… που υπόσχεται να πραγματοποιήσει τα όνειρά μας! Οι σχολικές σάκες μένουν σπίτι... και το Ολυμπιακό Μουσείο πλημμυρίζει από τις φωνές και τα γέλια των μικρών του φίλων, για να περάσουν μαζί τις πιο ονειρεμένες γιορτές Χριστουγέννων και Πρωτοχρονιάς. Στην καρδιά του χειμώνα, το εργαστήριο του Αϊ-Βασίλη μετακομίζει στο Ολυμπιακό Μουσείο και προσφέρει αξέχαστες στιγμές παιχνιδιού, δημιουργίας και εξερευνήσεων! Με ένα πρόγραμμα ειδικά σχεδιασμένο να ανταποκρίνεται στις ανάγκες των παιδιών για δημιουργία, παιχνίδι, κοινωνικοποίηση, άθληση και μάθηση μέσω της ανακάλυψης, το Christmas Olympic Camp προτείνει αξέχαστες στιγμές απόδρασης... σε σπιτικό περιβάλλον! Το Ολυμπιακό Μουσείο, ένα μουσείο «παρών» στις σύγχρονες ανάγκες του κοινού, το οποίο εδώ και δεκατέσσερα χρόνια διαδραματίζει ένα ζωτικό κοινωνικό ρόλο, ως κέντρο πολιτισμού και εκπαίδευσης, προάγοντας τα υψηλά ιδανικά του Ολυμπισμού και του αθλητισμού, πρωτοτυπεί για άλλη μια φορά! Με οδηγό την πολύχρονη εμπειρία του στο σχεδιασμό και στην υλοποίηση εκπαιδευτικών προγραμμάτων αναγνωρισμένων από το Υπουργείο Παιδείας και με σεβασμό στις ανάγκες της παιδικής ηλικίας για κίνηση, παιχνίδι και εξερεύνηση, το Christmas Olympic Camp έχει σχεδιαστεί για να ικανοποιήσει τις ιδιαίτερες επιθυμίες των παιδιών για την εορταστική περίοδο. Δομημένο με δραστηριότητες που αξιοποιούν διαφορετικές ικανότητες των παιδιών, μα πάνω από όλα την αγάπη τους για την κίνηση και τη φαντασία, συνδυάζει τις αθλητικές δραστηριότητες με κινητικά παι-

χνίδια, κατασκευές, μαγειρική, μόδα, χριστουγεννιάτικα έθιμα και όλες τις «ζαβολιές» που έχουν ετοιμάσει τα «ξωτικά» του Ολυμπιακού Μουσείου. Με εκκίνηση το ρητό «Νους Υγιής εν Σώματι Υγιή» αθλήματα, παιχνίδια φυσικής αγωγής, εικαστική έκφραση, θεατρική αγωγή, ψηφιακές εφαρμογές, γρίφοι και κατασκευές συνθέτουν ένα ανεπανάληπτο πρόγραμμα δραστηριοτήτων. Το Ολυμπιακό Μουσείο περιμένει τους μικρούς του φίλους να στολίσουν το Χριστουγεννιάτικο δέντρο, να φτιάξουν τα δικά τους στολίδια, να παίξουν, να μαγειρέψουν και να ονειρευτούν για να αποχαιρετίσουν μαζί τον παλιό χρόνο και να καλωσορίσουν τον καινούριο! Οι τριήμεροι κύκλοι συναντήσεων του Christmas Olympic Camp υλοποιούνται σε σύγχρονες, ειδικά διαμορφωμένες και φιλόξενες για την παιδική ηλικία εγκαταστάσεις από τους ειδικευμένους εκπαιδευτές και μουσειοπαιδαγωγούς του Ολυμπιακού Μουσείου. Ο πρώτος κύκλος του "Olympic Christmas Camp" θα διεξαχθεί στις 27-29 Δεκεμβρίου και ο δεύτερος κύκλος στις 3-5 Ιανουαρίου, από τις 8:00 το πρωί έως τις 16:00 το μεσημέρι. Οι δύο κύκλοι προγραμμάτων είναι αυτόνομοι και απευθύνονται σε παιδιά ηλικίας 6-12 ετών. Οι αιτήσεις συμμετοχής έχουν ήδη ξεκινήσει! Για περισσότερες πληροφορίες και για εγγραφές, μπορείτε να επικοινωνείτε με το Τμήμα Εκπαιδευτικών Προγραμμάτων στο 2310 968531-2 ή στην ηλεκτρονική διεύθυνση: edu@olympicmuseum.org.gr. ●

Χ ρι σ τού γε ν να

Σσσς... έρχονται καλικάντζαροι Τους συναντάμε με πολλά ονόματα: καλιβρούσηδες, καλακάντζουρα, παγανά, σκαρκατζούλια, καρκαντζάλια κωλοβελόνηδες. Από την παραμονή των Χριστουγέννων έως τα Θεοφάνια ανεβαίνουν στη γη, πλάσματα σκοτεινά που «όλο το χρόνο πελεκούν με τα τσεκούρια τους, τους στύλους που στηρίζουν τη γη». Καθένας από αυτούς έχει κι ένα κουσούρι. Άλλος κουτσός, άλλος στραβός, άλλος με ένα μάτι. Μονοπόδαροι, στραβοπόδαροι, ξεπλατισμένοι, βρωμεροί και μαλλιαροί, όλα τα σακατλίκια έχουν πάνω τους. Μεταξύ τους είναι διχόγνωμοι, και δεν μπορούν να κάνουν μέχρι το τέλος καμιά δουλειά κι όλα τα αφήνουν στη μέση, γι' αυτό δεν μπορούν να κάνουν κακό και στους ανθρώπους, αν και έχουν μεγάλη επιθυμία. Παλιά οι γιαγιάδες έκαιγαν στα τζάκια παλιοτσάρουχα. Η άσχημη μυρωδιά τους έκανε τους καλικάντζαρους να φεύγουν. Για να εξευμενίσουν οι άνθρωποι τα πειρακτικά αυτά πλάσματα, άφηναν γλυκά σε σημεία του σπιτιού. 'Αλλοτε πάλι τοποθετούσαν ένα κόσκινο μπροστά από την πόρτα του σπιτιού, ώστε μέχρι να μετρήσει ο καλικάντζαρος από περιέργεια τις τρύπες, να λαλήσει ο πετεινός, οπότε αυτοί έτρεχαν να εξαφανιστούν. Φεύγουνε για τα καλά, ανήμερα των Φώτων, σαν βγει ο παπάς ν' αγιάσει τα νερά: "Φεύγετε να φεύγωμε έρχεται ο τουρλόπαπας με την αγιαστούρα του και με τη βρεχτούρα του. Μας άγιασε, μας έβρεξε και μας, μας εκατέκαψε.'' ●

Ιστορίες με καλικάντζαρους, κάλαντα απ' όλη την Ελλάδα, θρύλοι και παραδόσεις του Δωδεκαημέρου ζωντανεύουν και μας μεταφέρουν στη θαλπωρή του τζακιού και των γλυκών αρωμάτων των ελληνικών Χριστουγέννων από την μουσικοαφηγηματική ομάδα "Μελωμύθι", με την Πέννυ Αβράμπεκη και τον Δημήτρη Τριχάκη. fb Μελωμυθι

Γουρουνοχαρά 2017 Τρίτη 26 Δεκεμβρίου 2017 Ώρα 12.00 το μεσημέρι ΓΟΥΡΟΥΝΟΧΑΡΑ 2017 ΓΡΟΥΝΑΔΚΟΥ στα ΒΑΣΙΛΙΚΑ Τσγαρίδις και ψήματα παρέα με κλαρίνα…

Ο Λαογραφικός Χορευτικός Σύλλογος Βασιλικών για μια ακόμη χρονιά αναβιώνει το έθιμο της "Γουρουνοχαράς". Ένα έθιμο των Χριστουγέννων όπου στα Βασιλικά οι ρίζες του χάνονται στα βάθη των χρόνων. Πέρα από τον ουσιαστικό χαρακτήρα που είχε το έθιμο αυτό, δηλαδή την εξασφάλιση κρέατος για μεγάλο χρονικό διάστημα (μέχρι την Κυριακή της Αποκριάς) είχε και θρησκευτικό αλλά και συμβολικό χαρακτήρα αφού η σφαγή των χοίρων γινότανε την 3η μέρα των Χριστουγέννων, στις 27 Δεκεμβρίου όπου εορτάζεται η γιορτή του αγίου Στεφάνου του πρωτομάρτυρα, συμβολίζοντας έτσι το αίμα του

αγίου που χύθηκε στο όνομα του Ιησού Χριστού. Επικράτησε δε να λέγεται γουρουνοχαρά γιατί ήταν κάτι που όλοι περιμένανε με μεγάλη χαρά αφού εκτός από το κρέας και το λίπος που εξασφάλιζε η οικογένεια για το υπόλοιπο της χρονιάς, εξασφάλιζε το παιχνίδι για τα παιδιά - κάνανε το στομάχι μπάλα - καθώς και τσαρούχια για όλους από το δέρμα του γουρουνιού. Μιλάμε για οικιακή οικονομία σε όλο της το μεγαλείο αφού τίποτα δεν πήγαινε χαμένο. ●

Α π όψ ει ς

Το δράμα της μεσαίας τάξης Διαμαντής Ματζάρης

Πρόεδρος ΔΗΜ.ΤΟ της ΝΔ Δήμου Πυλαίας-Χορτιάτη

Είναι γεγονός ότι, ο ταξικός εχθρός της κυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ ΑΝΕΛ είναι η μεσαία τάξη. Άλλωστε το ομολόγησε από το βήμα του Κοινοβουλίου, με τον πιο κυνικό τρόπο ο υπουργός κ. Χουλιαράκης. Μάλιστα θέλοντας να μας πείσουν ότι αυτή η πολιτική τους θεώρηση έχει αποτέλεσμα, επιστρέφουν με τη μορφή επιδόματος την

υπεραπόδοση του πλεονάσματος, το λεγόμενο κοινωνικό μέρισμα. Μάλιστα το έντυσαν και επικοινωνιακά γνωστό σποτ με τα πούρα -, αλλά δυστυχώς για αυτούς, χάθηκε μέσα στις λάσπες της τραγωδίας της Δυτικής Αττικής. Για να το περιγράψω πιο απλά αυτό που κατάφεραν, είναι να πιέσουν με τη φορολογία και τις υψηλές εισφορές τις επιχειρήσεις, τους μισθωτούς και κάθε πολίτη, για να τα μοιράσουν στους ασθενέστερους οικονομικά συμπολίτες μας. Θα αναρωτηθεί κάποιος… μα είναι λάθος αυτό; Δεν πρέπει να βοηθάμε τους αδύναμους; Οι απαντήσεις θα έρθουν αν αναλογιστούμε τα εξής: Η παράταξη της Νέας Δημοκρατίας πιστεύει και ενσωματώνει στις πολιτικές της, την έννοια της κοινωνικής αλληλεγγύης, ως προϊόν συνεργασίας και συνεννόησης των κοινωνικών τάξεων, για το κοινό καλό. Οι κυβερνώντες πιστεύουν, - στο σημείο αυτό είναι η μεγάλη μας διαφορά -, ότι η κοινωνική αλληλεγγύη προκύπτει μόνο

από τη σύγκρουση των κοινωνικών τάξεων και το διχασμό. Έτσι, συνειδητά επιτίθενται στη μεσαία τάξη έχοντας ως σκοπό να την τσακίσουν. Αυτό συμβαίνει, γιατί εχθρεύονται τους ελεύθερους ανθρώπους, αυτούς που έχουν τη δυνατότητα με τη δουλειά τους, τις γνώσεις και τις ικανότητές τους να προκόβουν και να συμπαρασύρουν όλους προς το καλύτερο. Αυτό ακριβώς είναι που δε θέλουν, γιατί στη δική τους αντίληψη, δεν επικρατεί η προοπτική, η εργασία της προκοπής, η εξέλιξη, η αριστεία, αλλά υπηρετούν την αξία της ήσσονος προσπάθειας, της φτωχοποίησης, ώστε το αριστερό κράτος να μοιράζει επιδόματα και μεγάλη μερίδα των συμπολιτών μας να εξαρτώνται από αυτά. ●

Γε ύσ ει ς

Δέσποινα Μαυρομμάτη Ιδρυτής εστιατορίων ΖΥΘΟΣ

ΓΙΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ: ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ - ΣΥΛΛΕΛΗΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗ, τηλ.: 2310 849390

Κόκορας με χριστουγεννιάτικη γέμιση και πουρέ γλυκοπατάτας Υλικά για ένα ρόλο (6 - 7 μερίδες): 1 κόκορας 2 έως 2,5 κιλά αποστεωμένος 150 γρ κάστανα 100 γρ βερίκοκα αποξηραμένα 100 γρ κουκουνάρι 300 γρ κιμάς μόσχου 200 γρ συκωτάκια πουλιών 2 ξερά κρεμμύδια ψιλοκομμένα 100 γρ λευκά μανιτάρια ψιλοκομμένα αλάτι και πιπέρι κατά βούληση 1 ματσάκι άνηθο ψιλοκομμένο 1 ματσάκι φρέσκο κρεμμυδάκι ψιλοκομμένο 200 ml λευκό κρασί

Τσιρογιάννη 7, Λευκός Πύργος Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 279010 www.zithos.gr

Εκτέλεση: Σε μία κατσαρόλα βάζουμε τον κιμά και τον τσιγαρίζουμε, προσθέτουμε το κρεμμύδι, τα μανιτάρια και συνεχίζουμε το τσιγάρισμα. Μόλις τα καβουρντίσουμε σβήνουμε με το κρασί, προσθέτουμε τα συκωτάκια ψιλοκομμένα, συνεχίζουμε μέχρι να εξατμιστεί το κρασί, προσθέτουμε λίγο νερό, τα κάστανα, τα βερίκοκα και το κουκουνάρι, αφού το έχουμε προηγουμένως σοτάρει λίγο για να βγάλει τα αρώματά του. Έπειτα βράζουμε τη φάρσα για 20 - 30 λεπτά περίπου. Μόλις τραβήξει τα ζουμιά του, αποσύρουμε από τη φωτιά και προσθέτουμε τον άνηθο και το φρέσκο κρεμμυδάκι. Αλατοπιπερώνουμε και το αφήνουμε να κρυώσει. Γεμίζουμε τον αποστεωμένο κόκορα και τον κάνουμε ρολό. Με τη βοήθεια ενός σπάγκου τον δένουμε καλά. Αλατοπιπερώνουμε από έξω και ψήνουμε σε προθερμασμένο φούρνο για μιάμιση ώρα περίπου στους 180°. Σερβίρουμε με πουρέ γλυκοπατάτας.* *Πουρές γλυκοπατάτας Υλικά 1 κιλό γλυκοπατάτες 100 γρ βούτυρο 80 γρ κρέμα γάλακτος αλάτι, πιπέρι, κύμινο

Εκτέλεση: Καθαρίζουμε και κόβουμε τις γλυκοπατάτες σε κύβους, τις βράζουμε και στη συνέχεια τις πολτοποιούμε με λίγο νερό, μαζί με τα υπόλοιπα υλικά. fb / twitter / Instagram / despoinasway

Μεσογειακά Ζυθεστιατόρια

Κατούνη 5, Λαδάδικα τηλ. 2310 540284 zithos@zithos.gr

Προ γράμμ ατα

Καταπολέμηση των διακρίσεων των Ρομά στον τομέα της εκπαίδευσης και της απασχόλησης στην ΕΕ

Ευρωπαϊκό πρόγραμμα JUSTICE - PAL

Η ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ Α.Ε. συμμετέχει ως εταίρος στην υλοποίηση του Ευρωπαϊκού προγράμματος JUSTICE - PAL με τίτλο “Καταπολέμηση των διακρίσεων των Ρομά στον τομέα της εκπαίδευσης και της απασχόλησης στην Ε.Ε.”, μαζί με 23 ακόμη εταίρους από το Βέλγιο, Γαλλία, Τσεχία, Ιταλία, Ισπανία, Ουγγαρία, Ρουμανία, Σλοβενία και Ελλάδα και επικεφαλή εταίρο το Πανεπιστήμιο Limbourg, του Βελγίου. Το έργο στοχεύει να προωθήσει μια σειρά από δράσεις στην εκπαίδευση και την απασχόληση των Ρομά, κυρίως των νέων Ρομά, μέσω της κατάρτισης και πληροφόρησης των ίδιων των Ρομά, των δασκάλων τους και εξειδικευμένων ατόμων σε σχετικά θέματα, για τις δυνατότητες που προκύπτουν από τις πολιτικές και τη νομοθεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, προκειμένου να επιταχυνθεί η ένταξη των Ρομά, σύμφωνα με τις υπάρχουσας Εθνικές Στρατηγικές. Στο πλαίσιο υλοποίησης του έργου η ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ Α.Ε. πραγματοποίησε τις ακόλουθες δράσεις: Συνέντευξη Τύπου με παρουσία 50 ενδιαφερόμενων, οι οποίοι ενημερώθηκαν για τους στόχους, τις δράσεις που έχουν υλοποιηθεί και τα αποτελέσματά τους καθώς επίσης και τις δραστηριότητες που πρόκειται να υλοποιηθούν σε Θεσσαλονίκη και Λάρισα στο πλαίσιο του έργου PAL. Διήμερη Διεθνής Συνάντηση της Συντονιστικής Επιτροπής των Εταίρων του έργου με τη συμμετοχή σαράντα 40 εταίρων από όλες τις συμμετέχουσες χώρες. Τα θέματα της συνάντησης αφορούσαν στο συντονισμό και τη διαχείριση του έργου, στην παρουσίαση υλοποιηθέντων δραστηριοτήτων, στην εξέλιξη, πρόοδο και προγραμματισμό επόμενων δραστηριοτήτων του έργου καθώς και στις ενέργειες διάδοσης, ευαισθητοποίησης και διάχυσης των αποτελεσμάτων. Επιπλέον, οι συμμετέχοντες είχαν την ευκαιρία να επισκεφτούν το Νηπιαγωγείο στον οικισμό Αγίας Σοφίας στα Διαβατά Θεσσαλονίκης, όπου φοιτούν 45 Ρομά μαθητές και να συζητήσουν με τα παιδιά και κατοίκους της περιοχής. Τέλος παρουσιάστηκαν καλές πρακτικές από τον πατέρα Αθηναγόρα και τον κο Παναγιώτη Σαμπάνη στον τομέα της Εκπαίδευσης και της Απασχόλησης αντίστοιχα. Έρευνα: Εκπαίδευση και Απασχόληση, η κατάσταση των Ρομά σε 8 κράτη μέλη της Ε.Ε., 2016. Η ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ Α.Ε. πραγματοποίησε ανάλυση ερωτηματολόγιων δειγματοληπτικής έρευνας με σκοπό να διερευνηθεί η τρέχουσα κατάσταση των Ρομά στην απασχόληση και την εκπαίδευση, καθώς και θέματα ίσης μεταχείρισης σε αυτούς τους τομείς, σε 8 κράτη μέλη της Ε.Ε./εταίρων-χωρών του έργου PAL: Βέλγιο, Τσέχικη Δημοκρατία, Ελλάδα, Ουγγαρία, Ιταλία, Ρουμανία, Σλοβενία και Ισπανία και άλλες 7 χώρες. Η μελέτη αφορούσε στη λεπτομερή ανάλυση 455 ερωτηματολογίων που συμπληρώθηκαν από Ρομά, άνδρες και γυναίκες, οι οποίοι αυτοπροσδιορίζονται ως Ρομά και είναι άνω των 18 ετών. Επιμορφωτικό σεμινάριο στελεχών που παρέχουν υπηρεσίες σε Ρομά και τίτλο, «Εκπαίδευση Εκπαιδευτών»: Πρόληψη των διακρίσεων στην Απασχόληση των Ρομά, πραγματοποιήθηκε στο Πολιτιστικό Κέντρο Δήμου Θέρμης με την παρουσία της Ειδικής Γραμματέως του

Υπουργείου Κοινωνικής Εργασίας, Ασφάλισης και Κοινωνικής Αλληλεγγύης κας Αικατερίνης Γιάντσιου, του προέδρου του ΔΣ της Ανατολική ΑΕ κου Σωκράτη Σαμαρά και της προέδρου του ΔΣ ΝΠΔΔ «Κέντρα Κοινωνικής Πρόνοιας – Φροντίδας & Προσχολικής Αγωγής Δήμου Θέρμης», οι οποίοι και χαιρέτισαν τις εργασίες του εκπαιδευτικού σεμιναρίου τονίζοντας τη σημασία της κατάρτισης στην καταπολέμηση των διακρίσεων σε βάρος των Ρομά & την ανάπτυξη δυνατοτήτων και ευκαιριών απασχόλησής τους στην Τοπική κοινωνία. Στελέχη κοινωνικών υπηρεσιών των δήμων Θέρμης και Παύλου Μελά, εκπαιδευτικοί του δήμου Παύλου Μελά, διαμεσολαβητές Ρομά, μέλη συλλόγων και ενώσεων Ρομά, στελέχη ΜΚΟ, στελέχη κρατικών και ιδιωτικών φορέων που παρέχουν υπηρεσίες σε Ρομά, το Εθνικό Κέντρο Κοινωνικής Αλληλεγγύης – ΕΚΚΑ - και ο Φάρος του Κόσμου εκπαιδεύτηκαν, κατά προτεραιότητα, στους τομείς της πρόληψης και της καταπολέμησης των διακρίσεων στην απασχόληση των Ρομά, προκειμένου να διασφαλιστεί η προστιθέμενη αξία του προγράμματος και το άμεσο θετικό αντίκτυπο στους ίδιους τους Ρομά. Συνολικά, συμμετείχαν 43 εκπαιδευόμενοι από όλους τους ενδιαφερόμενους φορείς. Η Εκπαίδευση Εκπαιδευτών περιελάμβανε: «Βασική εκπαίδευση»: Ο ρόλος των Στελεχών που παρέχουν υπηρεσίες σε Ρομά - Πλαίσιο συνεργασίας με τους Ρομά, Συνεργατικές Δεξιότητες Επαγωγικής Εκπαίδευσης & Πρόληψη Συγκρούσεων- Παρουσίαση Στρατηγικών Εκπαίδευσης Δεξιοτήτων, Πολιτισμός & Λογοτεχνία των Ρομά, Εξέλιξη & Ευημερία Κοινοτήτων Ρομά. «Πρόσθετες ενότητες»: Τεχνικές Προσωπικής Ανάπτυξης: Βοήθεια & Καθοδήγηση των Ρομά, Τεχνικές Επικοινωνίας: Ενεργητική Ακρόαση, Τεχνικές Εκφώνησης Δημόσιου Λόγου, Παρουσίαση Δυνατοτήτων Απασχόλησης των Ρομά. Δράσεις Ενδυνάμωσης των Ρομά Περισσότεροι από 200 συμμετέχοντες, Ρομά μη Ρομά, έλαβαν μέρος στις Δράσεις Ενδυνάμωσης των Ρομά στη Δυτική Θεσσαλονίκη που υλοποιήθηκαν από την ΑΝΑΤΟΛΙΚΉ Α.Ε. σε συνεργασία με τους δήμους Αμπελοκήπων-Μενεμένης και Δέλτα. Στο πλαίσιο αυτό και δουλεύοντας με τους άμεσα ωφελούμενους Ρομά, και ειδικότερα τους νέους, επιδιώχθηκε, να δρουν ενεργά και με επιτυχία και να διασφαλιστεί άμεσα θετικός αντίκτυπος στους ίδιους τους Ρομά. Μέρος των δραστηριοτήτων υλοποιήθηκε με εκπαιδευτικές εισηγήσεις, μέσω συμμετοχής σε διαδραστικά εργαστήρια μικρών ομάδων, μέσω μαθημάτων κατάρτισης για τους νέους Ρομά. Αναλυτικά οι δράσεις που υλοποιήθηκαν: • εκδήλωση με τίτλο «Προσωπική ενεργοποίηση - Συμβουλές αναζήτησης εργασίας» • εκδήλωση με τίτλο «Επιχειρηματικότητα & Απασχόληση - Ενίσχυση της επιχειρηματικότητας», • εκδήλωση με τίτλο «Επιχειρηματικότητα & Απασχόληση - Υποστήριξη της επιχειρηματικότητας». ●

Εκ δη λώ σ ει ς

Ο δήμος Πυλαίας-Χορτιάτη τίμησε το μεγάλο δημιουργό

Το αδιαχώρητο στο Πανόραμα για τον Χρήστο Νικολόπουλο Μάγεψε με τη δεξιοτεχνία του ο μεγάλος συνθέτης και δεξιοτέχνης του μπουζουκιού Χρήστος Νικολόπουλος. Ο γνωστός και ιδιαίτερα αγαπητός στον κόσμο καλλιτέχνης ήταν πριν από μερικές ημέρες φιλοξενούμενος του νέου πολιτιστικού θεσμού «Συνάντηση με τους Δημιουργούς», που εγκαινίασε ο δήμος Πυλαίας-Χορτιάτη και το Πανόραμα τον τίμησε και με το παραπάνω. Γεμίζοντας ασφυκτικά κάθε γωνία του Αμφιθέατρου «Σταύρος Κουγιουμτζής», όπου ο Νικολόπουλος με την μπάντα του και τη γνωστή τραγουδίστρια Γιώτα Νέγκα, έδωσαν μια ζωντανή μουσική παράσταση, παρουσιάζοντας ορχηστρικά και τραγουδιστικά μέρη από την 40χρονη πορεία του δημιουργού στη μουσική, με τραγούδια και μουσικά αποσπάσματα που αποτέλεσαν όχι μόνο σταθμούς στην καριέρα του, αλλά και στη διαδρομή του ελληνικού τραγουδιού. Η βραδιά περιελάμβανε θερμά λόγια από το συνθέτη, που δήλωσε συγκινημένος για την τιμή που του έγινε, ενώ στη συνέχεια προβλήθηκε ένα φιλμ για το μουσικοσυνθέτη, την παρουσίαση του οποίου έκανε ο δημοσιογράφος-συγγραφέας Κώστας Μπλιάτκας. Ήταν τόσο μεγάλη η προσέλευση του κοινού που οι διοργανωτές άνοιξαν και τη διπλανή αίθουσα «Λίτσα Φωκίδη», για να παρακολουθήσουν μέσω «live streaming» τη συναυλία. Στα ιδιαίτερα της βραδιάς, ο διάλογος του Χρήστου Νικολόπουλου με τον Φίλιππο Γράψα, με το στιχουργό να ανακοινώνει την ανανέωση της συνεργασίας των δύο σε έναν από τους επόμενους δίσκους με τραγουδιστή τον Στέλιο Διονυσίου, αλλά και την παρουσία στην εκδήλωση δύο νεαρών μουσικών που παίζουν μπουζούκι και συμμετέχουν στα Ωδεία του δήμου, του Κώστα Σκρέζου και του Κώστα Τζηκούλη, οι οποίοι και υποδέχτηκαν με θέρμη το μεγάλο μουσικοσυνθέτη. Στο τέλος της βραδιάς ο δήμαρχος Πυλαίας-Χορτιάτη πρόσφερε στον Χρήστο Νικολόπουλο μια αναμνηστική πλακέτα και το ιστορικό λεύκωμα του δήμου, τιμώντας έναν άνθρωπο που όπως είπε «υπηρετεί πάνω από όλα τον πολιτισμό». ●

Εκ δη λώ σ ει ς

Επιμέλεια Διογένης Μαριόλας

H φιλανθρωπική “αύρα” της μόδας στο ξενοδοχείο Excelsior Σε μια συναρπαστική βραδιά, στο κατάμεστο roof garden του ξενοδοχείου Excelsior, η μόδα συνάντησε τη φιλανθρωπία, υποστηρίζοντας τους σκοπούς του δραστήριου σωματείου “Θερμαΐδες”. Η “It’s All Greek On Me” αγαπά τις συνεργασίες και για το φετινό χειμώνα παρουσιάζει μια limited edition συλλογή σε συνεργασία με την αρχιτέκτονα Ελένη Σαμαρά. Αυτή η συλλογή αποτελείται από 4 σχέδια ελληνικής κατασκευής από υψηλής ποιότητας βελούδο, με λεπτομέρειες παραδοσιακού κεντήματος. 1. Μαριάνθη Δάσσιου, Μπάμπης Πολιτίδης, Χρύσα Αυταρά 2. Θάλεια Καραφυλλίδου 3. Οξάνα Βινoγκράντοβα, Διογένης Μαριόλας, Ρένα Χαλκιά, Σοφία Ζλατάνη 4. Εύη Οικονόμου, Όλγα Τσιμισκή 5. Μαρία Κουφαλιώτη, Μαριάνθη Δάσσιου, Διογένης Μαριόλας, Ρένα Χαλκιά, Ελένη Σαμαρά, Χρύσα Αυταρά 6. Εύη Αποστολίδου, Φένια Δούκα, Έλενα Σίτη 7. Ρένα Χαλκιά, Ανδρονίκη Καραγιαννάκη 8. Θέντα Καϊδόγλου, Ίνα Τσικοπούλου 9. Ξανθίππη Τρυπάνη, Μαρία Κατάκη 10. Δέσποινα Βλαχοπούλου-Πουρτουλίδου, Τάνια Χατζηγιάγκου

4 5 6

Φωτογραφική κάλυψη Χριστίνα Μπρούσαλη

“Μια ξεχωριστή μέρα” στο θέατρο “Αυλαία” Φωτογραφική κάλυψη Πάνος Κονιός

Η πολυβραβευμένη ταινία “Μια ξεχωριστή μέρα” του Έττορε Σκόλα ανέβηκε στο θέατρο “Αυλαία” σε θεατρική διασκευή του Αλέξανδρου Ρήγα και σκηνοθεσία της Άσπας Καλλιάνη. Τους πρωταγωνιστικούς ρόλους που ενσάρκωσαν στη μεγάλη οθόνη η Σοφία Λόρεν και ο Μαρτσέλο Μαστρογιάννη, υποδύθηκαν στο θεατρικό σανίδι η Δήμητρα Ματσούκα και ο Σταύρος Ζαλμάς. Το διαχρονικό κείμενο με την οξυδερκή ματιά του και το καυστικό του χιούμορ “βουτά” στις ενδόμυχες σκέψεις των ανθρώπων για την ανάγκη στην ελευθερία, στη δημοκρατία και στην προστασία των δικαιωμάτων των γυναικών. 1. Πανοραμικό “κλίκ” από τη συνέντευξη τύπου των συντελεστών της παράστασης. 2. Ο Σταύρος Ζαλμάς με την Ρίτα Σίσσιου και την Ραλιώ Λεπίδου

Εκ δη λώ σ ει ς

Εκδήλωση Προξενικού Σώματος

Το Διοικητικό Συμβούλιο του Προξενικού Σώματος Ελλάδας, που ήρθε από την Αθήνα, υποδέχθηκε τους προξένους της Θεσσαλονίκης, σε ειδική εκδήλωση στο Makedonia Palace. Η βραδιά είχε ως στόχο τη σύσφιξη των σχέσεων των διπλωματών, τη χάραξη μιας νέας στρατηγικής πολιτικής για πολιτισμικές και επιχειρηματικές συνέργειες, καθώς και τη διερεύνηση των δυνατοτήτων που έχουν τα Προξενεία να συμβάλουν ακόμη περισσότερο στην αύξηση του τουρισμού και στην προσέλκυση επενδύσεων στην Ελλάδα.

2 3

1. Τα μέλη του Δ.Σ. του Προξενικού Σώματος Ελλάδος Χρήστος Βαρδίκος, Βίκυ Πανταζοπούλου, Μιγκέλ Καπουάνο, Χάρης Βαφειάς, Νικόλαος Σούτος με τον δήμαρχο Θεσσαλονίκης Γιάννη Μπουτάρη 2. Η Πρόξενος των Ηνωμένων Πολιτειών στη Θεσσαλονίκη Rebecca Fong με τους Χρήστο Βαρδίκο και Μιγκέλ Καπουάνο 3. Αναμνηστικό “κλίκ” μετά το τέλος της εκδήλωσης με προξένους της Θεσσαλονίκης και εκπροσώπους του διοικητικού συμβουλίου του Προξενικού Σώματος Ελλάδας

4. Ο πρόξενος των Φιλιππίνων στη Θεσσαλονίκη Νικόλαος Μαργαρόπουλος με τον πρόξενο της Ρουμανίας στη Θεσσαλονίκη Martin Ladislau Salamon

Έκθεση του Ανδρέα Μπαλαούρα στην Chalkos Gallery Στην αίθουσα τέχνης Chalkos Gallery, στο κέντρο της Θεσσαλονίκης - στην οδό Ιουστινιανού 21 - εγκαινιάστηκε η ατομική εικαστική έκθεση του Ανδρέα Μπαλαούρα. Το φιλότεχνο κοινό είχε τη χαρά να θαυμάσει τις καλλιτεχνικές δημιουργίες του νεαρού και δυναμικού καλλιτέχνη, ο οποίος από την πρώτη στιγμή ξεχώρισε για το ιδιαίτερο εικαστικό του αποτύπωμα. Η παρουσίαση της συλλογής γίνεται με ελεύθερη είσοδο για το κοινό έως τις 30 Δεκεμβρίου. Η δραστήρια γκαλερί προγραμματίζει για τη νέα χρονιά ένα συναρπαστικό εκθεσιακό ορίζοντα, επενδύοντας στο ταλέντο και την εφευρετικότητα νέων εικαστικών και φιλοξενώντας δημιουργίες καταξιωμένων εικαστικών. 1. Ο εικαστικός Ανδρέας Μπαλαούρας με τον ιδιοκτήτη της Chalkos Gallery και τον συνθέτη Χάρη Γκατζόφλια 2. Η πολιτικός μηχανικός Βίκυ Φίλιου με την αρχιτέκτονα και συνιδιοκτήτρια της Chalkos Gallery Αμαλία Τσαμπάζη 3. Ο Ανδρέας Μπαλαούρας με τη διευθύντρια του ΙΚΑ Κατερίνης, Ευαγγελία Πατέρα και το δικηγόρο Μανώλη Παπά. 4. Ο ζωγράφος Κώστας Εφημίδης με τη σύζυγό του Μαρίνα και τον ιδιοκτήτη της Chalkos Gallery, Κώστα Παρχαρίδη 5. Ο εικαστικός Ανδρέας Μπαλαούρας με τους ηθοποιούς Μαρία Σεμερτζίδου, Ναταλία Τζιαρού και Δημήτρη Βασιλειάδη της θεατρικής performance "Οι Κρημνοί "

4 5