52 χρόνια κυρ
19
ΒΙΟΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Φεβρωνία Γ. Κανταρτζή ΙΑΤΡΟΣ ΒΙΟΠΑΘΟΛΟΓΟΣ - ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΣ
ΩΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Σ Δευτέρα - Παρασκευή 07.30 - 13.30 & 18.00 - 19.00
ΙΕΣ ΑΙΜΟΛΗΨΙΤΙ ΣΤΟ ΣΠ ΟΥ ΕΒ ΝΤ ΜΕ ΡΑ
1ο & 3ο Σάββατο (κάθε μήνα - Με ραντεβού) 08.30 - 12.30 KAΒΕΤΣΟΥ 10, ΜΥΤΙΛΗΝΗ ΤΗΛ - FAX: 22510 25070 - ΚΙΝ: 6974 585745 fkantartz@gmail.com
Οκτώβριος 2014
έτος 52ο • φύλλο 2621 τιμή φύλλου 1,5 "Απλά, ερωτεύτηκα το Μόλυβο και το σπίτι μου εκεί…" Συνέντευξη της Κατερίνας Καμάρα
σελ. 10,15
www.politikalesvos.gr
ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ
Κόμματα & κοινωνία
Ιωάννης Γ. Μαλλιαρός ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
Δέχεται 08.00 - 13.30 (πρωί καθημερινά) 17.30 - 20.30 (απόγευμα καθημερινά πλην Τετάρτης)
Ζούμε στην εποχή του παραλόγου. Και όποιος κάνει λογικές σκέψεις δύσκολα τον αντιλαμβάνονται οι πολλοί ίσως γιατί δεν τον καταλαβαίνουν. Παρόλα αυτά όσοι πιστεύουν αλλά και όσοι νομίζουν ότι υπάρχει προτεραιότητα στα θέματα και προβλήματα της χώρας για τη λύση τους και την εξυπηρέτηση των πολιτών στοχεύουν και εισηγούνται - αν μπορούν- μέτρα που θα επιτύχουν για την επιβίωση της κοινωνίας και μετά για την επιβίωση των κομμάτων.
COZY
ενεργειακές λύσεις με 1 κιλό ξύλα την ώρα
hb
ΓΓΥΗ
Χ
ΡΟ
ΣΗ
10
Ε
Αεροπόρου Γιανναρέλλη 17, Μυτιλήνη Τηλ. Ιατρείου: 22510 46002 Τηλ. Οικίας: 22510 42857 Κινητό: 6932 906278
ΝΙΑ
Ξ. ΚΑΡΑΠΑΝΑΓΙΩΤΗ 8 811 00 ΜΥΤΙΛΗΝΗ, ΤΗΛ: 22510 55794 cozy_fire@hotmail.gr
4
02
Κυριακή 19 Οκτωβρίου 2014
ανεμολόγιο
Ο αποκεφαλισμός του Μεχμέτ Εφέντη και το λάδι
Τ
ον Αύγουστο του 1816 αποκεφαλίστηκε ανοιχτά της Μυτιλήνης, κατόπιν εντολής του Σουλτάνου, ο Πασάς της Σμύρνης, Κιατίπογλου, ή Μεχμέτ Εφέντης . Σε βάρος του είχαν φτάσει καταγγελίες στο Ντιβάνι για ύποπτες σχέσεις με τους γενίτσαρους και τους χριστιανούς. Η απόφαση του Σουλτάνου ήταν καταπέλτης: «εις θάνατον». Η εκτέλεση της εντολής ανατέθηκε στον Χοσρέφ Πασά, ή Καπετάν Πασά. Ο Χοσρέφ έφτασε επικεφαλής στόλου στο λιμάνι της Σμύρνης. Υποψιάστηκαν οι τοπικές αρχές πως κάτι δεν πήγαινε καλά. Ο Χοσρέφ Πασάς για να μην προκαλέσει περισσότερες υποψίες έμεινε μερικές μέρες στο πλοίο του χωρίς να αποβιβαστεί στην ξηρά. Έστειλε μάλιστα μηνύματα στον διοικητή της πόλης, με τον οποίον συνδεόταν με φιλία από τα παιδικά χρόνια. Ύστερα από μέρες αποβιβάστηκε, συνοδευόμενος από λίγους υπηρέτες, και μετέβη στο σεράι του Μεχμέτ Εφέντη. Εκεί έγινε δεκτός με τιμές. Η φιλοξενία ήταν θερμή. Ο Μεχμέτ Εφέντης οργάνωσε γιορτές προς τιμήν του καλώντας όλους τους κατοίκους. Στη διάρκεια των γιορτών, ο Χοσρέφ Πασάς λέγεται πως δώρισε στον Μεχμέτ Εφέντη ένα αγγλικό τουφέκι κι ένα αραβικό άλογο, δώρα μεγάλης αξίας. Μιαν άλλη εκδοχή για τα δώρα, καταγράφει η Αγγλίδα Mary Walker, που ήρθε δυο φορές στη Λέσβο και έγραψε στο έργο της «Ζωή και σκηνογραφία της Ανατολής με εκδρομές στη Μ. Ασία, Μυτιλήνη, Κρήτη και Ρουμανία» (Λονδίνο 1886) ότι κάποιος άγνωστος έστειλε δώρα στον Μεχμέτ Εφέντη ένα άλογο, ένα όπλο κι ένα ζωνάρι. Δώρα με σημασία, καθώς ήταν μήνυμα : «φύγε ή σε περιμένει ο θάνατος». Όποια κι αν είναι η αλήθεια, ο διοικητής της Σμύρνης, δεν έβαλε κακό στο νου του κι αφήνοντας στην άκρη τις αρχικές υποψίες, αποφάσισε να ανταποδώσει την επίσκεψη πηγαίνοντας στη ναυαρχίδα του Χοσρέφ Πασά. Εκεί έγινε δεκτός με τιμές. Όμως μόλις οδηγήθηκε στην μεγάλη καμπίνα του καπετάνιου, βρέθηκε περικυκλωμένος από ένοπλους φρουρούς. Δεν του άφησαν περιθώρια αντίδρασης. Τον έδεσαν κι έτσι τον έριξαν σε ένα δικάταρτο ιστιοφόρο, ένα μπρίκι, που έλαβε εντολή να πλεύσει προς τη Μυτιλήνη. Όταν το μπρίκι εισέπλευσε στο λιμάνι της Μυτιλήνης, ο τσαούς, ο δήμιος, που συνόδευε τον Μεχμέτ Εφέντη σήκωσε το γιαταγάνι και τον αποκεφάλισε, όπως είχε λάβει εντολή να κάνει. Το κεφάλι του Μεχμέτ Εφέντη εστάλη στην Κωνσταντινούπολη. Το ακέφαλο σώμα το παρέλαβε έντρομος ο διοικητής της Λέσβου, που φοβόταν μήπως είχε κι αυτός την τύχη του πασά της Σμύρνης. Ο Μεχμέτ Εφέντης ενταφιάστηκε στον λόφο του κάστρου, στη Μυτιλήνη. Μαρτυρίες για τον τάφο του πασά της Σμύρνης έχουμε από τον Άγγλο διπλωμάτη W.Turner στο έργο του «Ημερολόγιο μιας περιηγήσεως στην Ανατολή» (Λονδίνο 1820) και από τους Michaud-Poujoulat στο βιβλίο τους «Αλληλογραφία απ την Ανατολή» (Παρίσι 1834). Τα νέα του φρικτού τέλους του Μεχμέτ Εφέντη κυκλοφόρησαν γρήγορα στο νησί. Και μία από τις συνέπειες ήταν ότι τα ευρωπαϊκά καράβια που προσέγγιζαν τις ακτές της Λέσβου για να φορτώσουν λάδι, δεν έβρισκαν εύκολα πωλητές. Τότε η Πύλη απαγόρευε στους νησιώτες να πουλούν λάδι στα ευρωπαϊκά πλοία. Νόμος, που – όπως οι περισσότεροι τουρκικοί νόμοι – εύκολα καταστρατηγείτο με ένα καλό μπαξίσι προς τις αρμόδιες τελωνειακές αρχές. Όμως μετά τον αποκεφαλισμό του Μεχμέτ Εφέντη με την κατηγορία ότι είχε ύποπτες σχέσεις με γενίτσαρους και χριστιανούς, οι τελωνειακοί υπάλληλοι δεν τολμούσαν να κάνουν τα στραβά μάτια στην πώληση λαδιού. *Όλη τούτη την ιστορία θα ήταν δύσκολο να την καταγράψω αν δεν είχα στα χέρια μου το πολύτιμο έργο του Παν.Σ..Παρασκευαϊδη «Οι περιηγητές για τη Λέσβο» (Αθήνα, Βιβλιοπωλείο των Βιβλιόφιλων, 1983). Με την ευκαιρία, να ευχηθώ να δούμε σύντομα την επανέκδοση αυτού του βιβλίου, που είναι σημείο αναφοράς στη λεσβιακή βιβλιογραφία.
ΟΡΟΙ ΣΥΝΔΡΟΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΕΤΗΣΙΑ ΤΡΑΠΕΖΩΝ - ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ - ΔΗΜΩΝ ΣΥΛΛΟΓΩΝ - ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΝ - ΜΟΝΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
70,00 140,00 140,00 140,00 400,00
Η εμπιστοσύνη του αφελούς είναι το πιο χρήσιμο εργαλείο του ψεύτη, έγραψε ο Αμερικανός συγγραφέας Stephen King, που θεωρείται «μετρ» των ιστοριών τρόμου και μυστηρίου.
Μια σφαγή on camera
Ε
δώ και τέσσερις εβδομάδες έχει μπει στη ζωή των τηλεθεατών ανά τον κόσμο, μια νέα λέξη: Κομπάνι. Είναι μια κουρδική πόλη στα σύνορα Συρίας-Τουρκίας. Η προδιαγεγραμμένη κατάληψη του Κομπάνι από τους τζιχαντιστές του Ισλαμικού Κράτους είναι ο μικρόκοσμος μιας πολιτικής που είναι καταδικασμένη σε αποτυχία. Μια αναπόφευκτη τραγωδία, στον βαθμό που η διεθνής πολιτική υπαγορεύεται από συμφέρονται και όχι από αρχές. Αμερικανοί, Ευρωπαίοι και –κυρίως- Τούρκοι παρακολουθούσαν εδώ και τέσσερις εβδομάδες την απέλπιδα μάχη των Κούρδων υπερασπιστών της πόλης, με αντιπάλους τους υπεράριθμους και καλύτερα εξοπλισμένους τζιχαντιστές. Σαν να παρακολουθούσαν μια ταινία δράσης γεμάτη σασπένς. Κι ενώ πολλές άλλες πόλεις στη Συρία εδώ και ένα χρόνο ισοπεδώνονται από τους αντικαθεστωτικούς, ή τις κυβερνητικές δυνάμεις, αιφνιδίως δημοσιογράφοι, κυβερνήσεις και αναλυτές έστρεψαν τα βλέμματα στο Κομπάνι. Παρακολουθώντας μια τραγωδία σε εξέλιξη και μάλιστα σχεδόν on camera. Μια τραγωδία που εξελίσσεται στα σύνορα Τουρκίας-Συρίας, που χαράχτηκαν χωρίς πολύ σκέψη πριν από έναν αιώνα, στα ερείπια της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας και που σήμερα καθορίζουν τη ζωή ή τον θάνατο χιλιάδων Κούρδων που ζουν από την μια ή την άλλη πλευρά της μεθορίου. Οι ξένοι δημοσιογράφοι περιγράφουν μία «τρομερή σφαγή», οι κάμερες καταγράφουν το ποτάμι των εξαθλιωμένων προσφύγων. Κανένας δεν ξέρει ακριβώς τον αριθμό των αμάχων που έφυγαν με όποιον τρόπο μπορούσαν, κρατώντας στα χέρια ό, τι μπορούσαν. Όπως ακριβώς είχε συμβεί πριν από περίπου 90 χρόνια στους δικούς μας πρόσφυγες. Τότε οι δικοί μας έγιναν δεκτοί ως «πρόσφηγκες» από την μαμά Ελλάδα. Τώρα οι Κούρδοι είναι απλώς διωγμένοι, ανέστιοι, γιατί δεν υπάρχει καμία «μαμά-πατρίδα» να τους περιμένει. Πολλοί από αυτούς θα παίξουν κορώνα – γράμματα τη ζωή τους για να περάσουν από το Αϊβαλί στη Μυτιλήνη. Κάποιοι θα τα καταφέρουν, ελπίζοντας ότι θα έχουν καλύτερη τύχη στην «πολιτισμένη» Δύση. Ας αφήσουμε όμως τα προσεχώς και ας δούμε τα … επίκαιρα. Κατακτώντας το Κομπάνι οι τζιχαντιστές ελέγχουν μια λωρίδα γης μήκους 200 χιλιομέτρων και το λεγόμενο Ισλαμικό Κράτος αποκτά συνοριακή γραμμή με την Τουρκία. Μια χώρα-μέλος του ΝΑΤΟ, που πλέον έχει κάθε λόγο να αναπτύξει χερσαίες δυνάμεις (γι άλλη μια φορά) στη Μέση Ανατολή. Αυτή τη φορά για να προστατεύσει ένα μέλος της συμμαχίας. Γιατί όμως οι Αμερικανοί (και οι Ευρωπαίοι εταίροι
ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΛΕΣΒΟΥ
τους) έσπευσαν να υποστηρίξουν τους Κούρδους του Ιράκ, όταν οι τζιχαντιστές απείλησαν την πρωτεύουσα του Ιρακινού Κουρδιστάν, το Αρμπίλ, ενώ παρακολουθούσαν αμέριμνοι την επέλαση των φανατικών του «Ιερού Πολέμου» στα εδάφη των Κούρδων της Συρίας; Η πρώτη ανάγνωση δείχνει ότι οι Αμερικανοί αντιμετωπίζουν το ίδιο πρόβλημα (το Ισλαμικό Κράτος) με δύο μέτρα και δύο σταθμά. Στο Ιρακινό Κουρδιστάν οι τζιχαντιστές είναι απειλή, στη Συρία…. βλέπουμε! Γιατί απλά στη Συρία, ο διακηρυγμένος στόχος της αμερικανικής πολιτικής είναι η ανατροπή του Μπασάρ αλ Άσαντ. Οι αεροπορικές επιδρομές που (υποτίθεται ότι) γίνονται από τους Αμερικανούς και τους Άραβες εναντίον του Ισλαμικού Κράτους έχουν πολύ φτωχά αποτελέσματα. Το έχει παραδεχτεί και το Πεντάγωνο, όπου οι στρατηγοί μελετούν ήδη σχέδια για την ανάπτυξη χερσαίων δυνάμεων. Έτσι μπορεί τελικά να «βολεύει» τους Αμερικανούς η σφαγή στο Κομπάνι. Γιατί με τους τζιχαντιστές δίπλα στην σύμμαχο Τουρκία, είναι επιβεβλημένη η ανάπτυξη δυνάμεων στο όνομα της συμμαχικής αλληλεγγύης. Άρα, η επέλαση των τζιχαντιστών είναι ακριβώς το άλλοθι που επιζητεί η Δύση για να αναπτύξει χερσαίες δυνάμεις. Επιπλέον, οι Αμερικανοί βρίσκονται αντιμέτωποι με την κατ ΄ επανάληψη λανθασμένη προσέγγιση που έχουν για τα προβλήματα της Μέσης Ανατολής. Οι Κούρδοι του Ιράκ είναι «καλοί», οι Κούρδοι της Τουρκίας θεωρούνται «τρομοκράτες» και οι Κούρδοι της Συρίας με δεδομένο ότι συνεργάζονται με τους πεσμεργκά του ΡΚΚ είναι «εν δυνάμει τρομοκράτες». Τους οποίους, με την ευκαιρία, βομβαρδίζει η τουρκική πολεμική αεροπορία, για να μην ξεχνιόμαστε. Η Τουρκία γνωρίζει καλά ότι οι Κούρδοι της Συρίας και το ΡΚΚ έχουν άριστες σχέσεις, άρα δεν ενοχλείται και πολύ για τη σφαγή στο Κομπάνι. Αν τελικά η αμερικανική πολιτική δεν εξαντληθεί στην ανάπτυξη χερσαίων δυνάμεων (που είναι επίσης καταδικασμένη σε αποτυχία, όπως έχει αποδειχτεί στο Αφγανιστάν και στο Ιράκ) θα πρέπει να αναζητηθούν δίαυλοι επικοινωνίας της Ουάσιγκτον με τους Κούρδους της Συρίας. Είναι επιλογή που θα έχει ευεργετικά αποτελέσματα και στο εσωτερικό της Τουρκίας, αφού ουσιαστικά θα στηριχθεί ο διάλογος που βρίσκεται σε εξέλιξη μεταξύ της κυβέρνησης και του ΡΚΚ, με στόχο την ειρήνευση και τη διασφάλιση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των Κούρδων της Τουρκίας. Όμως αυτό το σενάριο προϋποθέτει ότι η πολιτική ασκείται από τους πολιτικούς και όχι από τους στρατιωτικούς και τα γεράκια.
ΜΕΛΟΣ ΤΗΣ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΣ ΕΝΩΣΕΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΤΥΠΟΥ
ΕΔΡΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗ ΙΔΡΥΤΗΣ - ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Ε. ΓΚΙΓΚΙΛΙΝΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ - ΕΚΔΟΤΗΣ - ΦΙΛΙΤΣΑ Ε. ΓΚΙΓΚΙΛΙΝΗ Δ.ΝΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ - ΒΑΡΒΑΡΑ Ε. ΓΚΙΓΚΙΛΙΝΗ ΣΥΝΤΑΚΤΕΣ - ΒΑΡΒΑΡΑ ΓΚΙΓΚΙΛΙΝΗ - ΙΟΡΔΑΝΟΥ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ - ΓΙΩΡΓΟΣ ΙΟΡΔΑΝΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ - ΣΕΛΙΔΟΠΟΙΗΣΗ - ΤΑΚΗΣ ΒΑΛΑΚΟΣ ΕΚΤΥΠΩΣΗ PROMOLINE A.E. -
●
ΑΓΙΑΣ ΕΙΡΗΝΗΣ 9, Τ.Θ. 22, 811 00 ΜΥΤΙΛΗΝΗ ΤΗΛ: 22510 43580, FAX: 22510 28781
politika@otenet.gr www.politikalesvos.gr
04
Κυριακή 19 Οκτωβρίου 2014
άρθρο
Κόμματα & κοινωνία 1
Εμείς λοιπόν ακούμε το ανάποδο. Το παράλογο. Αυτό που εξυπηρετεί τους πολιτικούς και τους πολιτικάντηδες. Αυτό που συντηρεί, αναπτύσσει και βοηθά τα κόμματα και όχι την κοινωνία. Γιατί από αυτά που εισηγούνται οι ηγέτες των κομμάτων, οι μπροστάρηδες και οι κουμανταδόροι στα διάφορα συνέδρια, στις ομιλίες τους και στον κοινοβουλευτικό ακόμα έλεγχο από πλευράς αντιπολιτεύσεως, διακρίνουμε ότι όλα γίνονται για τα κόμματα και όχι για την κοινωνία. Προγράμματα, προτάσεις, σκέψεις, κριτική και έλεγχος, όλα για τα κόμματα που λένε ότι εξυπηρετούν τους πολίτες αλλά η ουσία είναι κατά τη λαϊκή έκφραση «τα εμά εμά και στα εσά εμά». Όλα για μας και τα δικά σας πάλι για μας. Τι προέχει λοιπόν σε αυτή την κοινωνία που αντιμετωπίζει προβλήματα οικονομίας, πολιτικής κρίσης και επικοινωνίας ακόμη; Είναι λογικό ή παράλογο οι 300 εθνοπατέρες της βουλής που λένε ότι ενδιαφέρονται για τη δημοκρατία και λένε ότι είναι υπηρέτες του λαού, να εξυπηρετούν πρώτα τα κόμματα και στη συνέχεια, αν μπορούν, όσο μπορούν και όσο τους επιτρέπει η κατάσταση που επικρατεί σήμερα σε ολόκληρο τον κόσμο να βοηθήσουν και να εξυπηρετήσουν τον πολίτη; Να βοηθήσουν και να εξυπηρετήσουν την κοινωνία των πολιτών; Είναι δυνατόν ποτέ οι 300 να κουμαντάρουν τα δέκα εκατομμύρια αυτής της κοινωνίας και να υπόσχονται λαγούς με πετραχήλια και να αναπτύσσουν τις πελατειακές σχέσεις και να ενισχύουν τις ομάδες και κλίκες συμφερόντων ζητώντας την ψήφο του λαού όταν έρχονται εκλογές ή φτιάχνοντας νόμους και τροπολογίες που εξυπηρετούν τα μεγάλα συμφέροντα; Αν αυτό λέγεται δημοκρατία των πολιτών και δεν λέγεται δικτατορία της δημοκρατίας τότε ή εγώ έχω χάσει τας φρένας και δεν ξέρω τι λέω ή αυτοί που μας κουμαντάρουν μας έχουν κάνει πλύση εγκεφάλου και δεν καταλαβαίνουμε. Μετά το ψέμα κυριαρχεί και η γνωστή φράση του Γκαίμπελς ενισχύεται. «Λέγε, λέγε, λέγε ψέματα κάτι θα μείνει στο τέλος». Αυτό κάνουν οι πολιτικοί. Μας φλομώνουν στα ψέματα και μετά χρειάζεται να κάνουμε αποτοξίνωση για να φύγει από πάνω μας ότι έμεινε από την ψευδολογία των πολιτικών που γίνονται ηθοποιοί παίζοντας στο θέατρο του παραλόγου με το σκηνικό και με πρωταγωνιστές και κομπάρσους και με το παρασκήνιο με τους συμβουλάτορες και τους τεχνικούς που δεν φαίνονται. Και ο λαός τους ανέχεται, ίσως διότι τον αποπροσανατολίζουν έντεχνα, ίσως διότι τον ντοπάρουν με υποσχέσεις, ίσως γιατί ζητάει διέξοδο με κάποια αλλαγή και μπατάρει από τον έναν στον άλλον, ίσως ακόμη γιατί ακολουθεί το δρόμο του παραλογισμού και όχι της λογικής. Πως είναι δυνατόν ο πολίτης να πιστεύει ότι θα γίνει εκλογή του προέδρου της Δημοκρατίας χωρίς τη σύμπραξη κομμάτων μια και χρειάζονται 180 βουλευτές για την εκλογή; (Λέμε ένα παράδειγμα).
Και πως είναι δυνατόν από τη μια πλευρά (άλλο παράδειγμα) να πιστεύει αυτή η κοινωνία, αυτός ο λαός σε έναν ηγέτη αρχηγό της αξιωματικής αντιπολίτευσης, που δεν φυλάει τον σταυρό κατά την έναρξη των εργασιών της βουλής, δεν παντρεύεται με τους κανόνες της Εκκλησίας, δεν βαφτίζει το παιδί του γιατί είναι άθεος ή ανεξίθρησκος πιο κομψά, αλλά που ο ίδιος την άλλη μέρα επισκέπτεται το Άγιο Όρος και συζητά ή προσεύχεται με τους μοναχούς (άγνωστο) ή έχει επαφή με τον Πάπα στο Βατικανό την ίδια στιγμή που δεν πιστεύει όπως λέει ή όπως κάνει; Πότε λέει την αλήθεια και σε ποιους; Από την άλλη πλευρά γιατί τα κόμματα, όλα τα κόμματα, μηδενός εξαιρουμένου, έχουν προνομιακή μεταχείριση όσον αφορά τα δάνεια που παίρνουν από τις τράπεζες και που δεν τα πληρώνουν ή τα πληρώνουν καθυστερημένα χωρίς τόκους; Ενώ από την άλλη πλευρά και ο τελευταίος πολίτης που χρωστά στις τράπεζες ένα μικρό ποσό, είτε από δάνεια, είτε από πιστωτικές κάρτες, η τράπεζα, η οποιαδήποτε τράπεζα, του κάνει κατάσχεση και του παίρνει το σπίτι, το μαγαζί, το οικόπεδο όταν δεν έχει να πληρώσει ένα μηδαμινό ποσό; Ποιος κουμαντάρει λοιπόν αυτόν τον τόπο; Η κοινωνία ή τα κόμματα; Και αν πάμε και στο ιδεολογικό, στα βαθιά νερά, και κάνουμε μια ανάλυση ή μια βαθιά τομή στο τι εκπροσωπούν αυτά τα κόμματα και που στηρίζονται, τότε θα δούμε το βάθος το απύθμενο, το ψεύδος το ασύστολο και την βλακεία ή χαζομάρα καλύτερα των πολιτών, που ενώ τα βλέπουν, ενώ τα ακούνε, ούτε τους πολιτικούς κατηγορούνε, ούτε τα κόμματα και επιπλέον τους ανέχονται και τους ψηφίζουν. Τι θα πει συντηρητική παράταξη ή δεξιά παράταξη; Έχουμε ή δεν έχουμε συγκυβέρνηση συντηρητικών με σοσιαλιστές; Υπάρχει θέμα ιδεολογίας; Ασφαλώς όχι. Και οι πολίτες τι ψηφίζουν; Σοσιαλισμό, καπιταλισμό ή συγκυβέρνηση;
Και εγώ σας λέω ότι είναι καλές οι συνεργασίες για το καλό του έθνους και της κοινωνίας. Αλλά τότε πως οι πολιτικοί και οι πολιτικάντηδες μιλούν για σοσιαλισμό και καπιταλισμό αφού αγκαλιάζονται μεταξύ τους και συνεργάζονται; Και πως εξακολουθεί να πιστεύει ο πολίτης σε αυτές τις διαλυμένες ιδεολογίες; Και πάμε και στην Αριστερά και στην πρόοδο όπως λέγεται. Από πού και ως που ο ΣΥΡΙΖΑ είναι αριστερό κόμμα; Επειδή έβαλε μια ταμπέλα με ωραία χρώματα και λέγεται Αριστερά; Αφού η βάση, η δύναμη αυτού του κόμματος, ο κύριος κορμός είναι τα ρετάλια του ΠΑΣΟΚΙΚΟΥ Σοσιαλισμού; Και καλά παράλογο και όμως αληθινόόπως λέμε- είναι η σύμπραξη σοσιαλιστών και συντηρητικών της συγκυβέρνησης. Αλλά εξωφρενικό και διαστημικό δεν είναι και το σενάριο της συνεργασίας σοσιαλιστών με την αριστερά; Γιατί ο μεγαλύτερος εχθρός της Αριστεράς υπήρξε και είναι πάντοτε ο σοσιαλισμός. Και αυτό το ξέρουν καλύτερα από όλους μας οι κομμουνιστές, οι οποίοι έπαθαν και είδαν πολλά και προτιμούν να λέγονται κομμουνιστές και να μην μετέχουν σε τέτοιες συμπαιγνίες που εξυπηρετούν όπως λένε οι άλλοι τη δημοκρατία της χώρας. Αν αυτό λέγεται δημοκρατία τότε εγώ έχω χάσει τας φρένας μου ή και πολλοί άλλοι σαν κι εμένα. Και πέρα από όλα αυτά, εννοώ τα κόμματα και την κοινωνία, αυτή την εποχή του παραλογισμού τα νούμερα παίζουν τον πρώτο λόγο, όχι οι άνθρωποι. Ή για να είμαστε πιο σαφείς και οι άνθρωποι έγιναν νούμερα. Νούμερα για τον προϋπολογισμό, νούμερα και ποσοστά για την ανεργία, νούμερα για τις δημοσκοπήσεις, νούμερα για τους φοροφυγάδες, νούμερα για τα χαράτσια, νούμερα για μισθούς, συντάξεις και επιδόματα και όλα αυτά τα καλλιέργησαν με σύστημα, οργάνωση και εξαιρετική μαεστρία τα κόμματα. Γιατί απασχολείται ο πολίτης με το πόσα παίρνει, πόσα δίνει και
πόσα πληρώνει, γιατί απασχολείται ο ψηφοφόρος με το ποιος ανεβαίνει και ποιος κατεβαίνει με τις δημοσκοπήσεις, απασχολείται ο συνταξιούχος και ο μισθωτός με τα χρέη του στις τράπεζες και στην εφορία και οι 300 της βουλής, λιγότεροι ή περισσότεροι, περνούν μια τροπολογία τη νύχτα, που δεν την παίρνουν χαμπάρι οι περισσότεροι βουλευτές και εξυπηρετούνται οι πολυεθνικές, οι ομάδες συμφερόντων, οι ημέτεροι ή οι κερδοσκόποι του συστήματος και ο λαός αποπροσανατολίζεται και δεν καταλαβαίνει τίποτα από όλα αυτά, γιατί γίνονται με τέχνη και μαεστρία από την κυβέρνηση, με πονηρία και συνεργασία από την αντιπολίτευση και με το μικρό ή μεγάλο συμφέρον των άλλων κομμάτων που βρίσκουν την ευκαιρία να λένε πολλά και διάφορα με τις επερωτήσεις και τις ομιλίες στη βουλή και με μοναδικό σκοπό να συσπειρώσουν το κόμμα και όχι να σώσουν την κοινωνία. Όσοι έχουν την τόλμη, τη γοητεία και τον πατριωτισμό ας μελετήσουν αυτά που γράφουμε εμείς και άλλοι διάφοροι στα μέσα επικοινωνίας και ας διακρίνουν αν μπορούν και όσο μπορούν τις λογικές σκέψεις στην παράλογη εποχή μας. Το τι θα κάνουν αργότερα είναι άλλο θέμα. Ε.Ε.Γ.
τρέχα γύρευε
Έκκληση για βοήθεια Έκκληση για βοήθεια προς τους συμπολίτες μας απευθύνει η 37χρονη Μ. Γ., χήρα, μητέρα δύο ανηλίκων παιδιών, η οποία έχει καταδικαστεί σε 5 χρόνια φυλάκισης για φορολογικές παραβάσεις του αποθανόντος συζύγου της. Η υπόθεση της μάλιστα είχε γίνει γνωστή πριν από αρκετό χρονικό διάστημα όταν η ίδια το είχε δημοσιοποιήσει και πάλι στα μέσα ενημέρωσης, προκειμένου να δοθεί λύση ώστε να μην εκτίσει την ποινή φυλάκισης που της είχε επιβληθεί. Τότε είχε εξαγοράσει την ποινή της προς 1.130,38 ευρώ το μήνα, ποσό όμως το οποίο αδυνατεί πλέον να πληρώνει. Η ίδια έχει απευθυνθεί για εργασία και στις δομές του Δήμου Λέσβου όπου αναμένεται να προσληφθεί αλλά ως τότε και αφού έχει λήξει η προθεσμία καταβολής της δόσης στην εφορία κινδυνεύει να πάει στη φυλακή. Όποιος μπορεί να την βοηθήσει με οποιονδήποτε τρόπο ας επικοινωνήσει στο τηλέφωνο 6986808277 (κ. Μαρκέλλα).
05
Κυριακή 19 Οκτωβρίου 2014
Τριτοκοσμικές εικόνες στην Παγανή Απαράδεκτα δίκτυα ύδρευσης- ανύπαρκτες αποχετεύσεις
Νέες καταγγελίες για φόλες
Αυτή τη φορά στη Θερμή
Αυτές οι καρούλες πλαστικών σωλήνων που βλέπουμε να κείτονται μέσα στο δρόμο στη φωτογραφία δεν είναι τίποτα άλλο από το δίκτυο ύδρευσης μεγάλων επιχειρήσεων της βιομηχανικής ζώνης της Παγανής… Καθημερινά τσιγγάνοι, περαστικοί, περίεργοι και μη, έχουν πρόσβαση στα ρολόγια του καθενός επιχειρηματία της περιοχής, τα οποία βρίσκονται πολλές φορές και πεντακόσια μέτρα μακριά από την επιχείρησή τους. Οι λογαριασμοί νερού που λαμβάνουν πολλές φορές φτάνουν τη σφαίρα της φαντασίας. Και να ήταν μόνο αυτό! Η γενικότερη
εικόνα της βιομηχανικής ζώνης θυμίζει έναν αρχιτεκτονικό ακταρμά. Χωρίς κόμβους, χωρίς αισθητική, χωρίς ασφάλεια για εκείνους που κινούνται μέσα στα όρια της ζώνης (τα οποία κανείς δεν τα γνωρίζει τουλάχιστον για την Παγανή). Αφού ξεκίνησε λοιπόν ο δήμαρχος του νησιού να σουλουπώνει τα τριγύρω ας βάλει προτεραιότητα και αυτή την βιομηχανική ζώνη από την οποία δυστυχώς περνάνε όλοι οι τουρίστες για να καταλήξουν στον προορισμό τους. Λίγη τάξη και πολύ διάθεση χρειάζεται.
Πληθαίνουν οι καταγγελίες που δέχεται η εφημερίδα σχετικά με συμπολίτες μας που ρίχνουν φόλες σε διάφορες περιοχές του νησιού με αποτέλεσμα να θανατώνονται πολλά ζώα. Αυτή τη φορά η καταγγελία αφορά την περιοχή της Θερμής όπου, όπως μας κατήγγειλαν κάτοικοι, μια ηλικιωμένη ρίχνει φόλες σε καθημερινή βάση και έχει θανατώσει ως τώρα πάνω από 30 γάτες! Μάλιστα η δράση της καθώς και τα στοιχεία της είναι γνωστά στους κατοίκους αλλά όπως υποστηρίζουν τους απειλεί και φοβούνται να την καταγγείλουν επώνυμα. Πάντως οι επίδοξοι φονιάδες ζώων ας γνωρίζουν ότι η θανάτωση ζώων θεωρείται εγκληματική ενέργεια και ως τέτοια δικάζεται. Και όπως βλέπουμε από τις μέχρι τώρα ποινές που έχουν επιβληθεί σε ανάλογες περιπτώσεις είναι τσουχτερές και δεν έχουν ανασταλτικό χαρακτήρα. Αυτά προς γνώση και συμμόρφωση…
Εκμισθώσεις Ελαιοκτημάτων & Αγροτεμαχίων Δήμου Λέσβου Εντός των προσεχών ημερών, όλες οι γεωγραφικές ενότητες στις έδρες τους, θα προκηρύξουν πλειοδοτικούς διαγωνισμούς με ανοιχτές προσφορές για την εκμίσθωση ελαιοκτημάτων και αγροτεμαχίων, τόσο αυτών που ανήκουν στο Δήμο Λέσβου, όσο και αυτών που ανήκουν στη σχολική περιουσία. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν από τις 20 Οκτωβρίου 2014, να απευθύνονται στις κατά τόπους γεωγραφικές ενότητες και να ενημερώνονται από τους αντίστοιχους γεωγραφικούς ή θεματικούς Αντιδημάρχους.
ΙΧΘΥΟΠΩΛΕΙΟ
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΓΡΑΜΜΟΣ
ΕΡΜΟΥ 113, ΜΥΤΙΛΗΝΗ ΤΗΛ: 22510 26220
06
οικονομία
Κυριακή 19 Οκτωβρίου 2014
Σε πρωτοφανή επίπεδα οι δανειακές ανάγκες της χώρας Γιώργος Βάμβουκας, Καθηγητής του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών (ΑΣΟΕΕ)
Τ
ις τελευταίες μέρες και ιδίως μετά την δημοσιοποίηση των κυβερνητικών προθέσεων, περί σχεδιαζόμενης εξόδου της Ελλάδας στις διεθνείς χρηματαγορές τον Νοέμβριο του 2014, με εκδόσεις 18μηνων εντόκων γραμματίων και 7ετών κρατικών ομολόγων για την άντληση αρκετών δις ευρώ (€), τα spreads (περιθώρια) των 5ετών, των 10ετών και των υπόλοιπων κατηγοριών κρατικών ομολόγων, άρχισαν να διευρύνονται με ανησυχητικούς ρυθμούς. Για παράδειγμα, τα spreads των 10ετών ελληνικών ομολόγων από τις 440 μονάδες που ήταν στις αρχές Σεπτεμβρίου, κυμαίνονται σήμερα γύρω στις 520 μονάδες βάσης, σηματοδοτώντας έτσι την μελλοντική αύξηση του κόστους δανεισμού του ελληνικού δημοσίου στις διεθνείς αγορές χρήματος. Το “περιθώριο” (spread) ορίζεται ως η διασπορά, η διαφορά, των κρατικών ομολόγων μιας χώρας (π.χ. Ελλάδα) από τα αντίστοιχα κρατικά ομόλογα μιας χώρας (π.χ. Γερμανία) που λαμβάνονται ως “σημείο αναφοράς” (benchmark point). Για παράδειγμα, το γερμανικό κρατικό ομόλογο 10ετούς διάρκειας, αποτελεί για αρκετά χρόνια σημείο αναφοράς και σύγκρι-
σης σε ευρωπαϊκό και διεθνές επίπεδο, για χώρες που δανείζονται με την έκδοση δεκαετών ομολόγων. Οι κύριοι Σαμαράς, Βενιζέλος, Στουρνάρας, Χαρδούβελης και σία, διαδίδουν ότι η Ελλάδα τον Δεκέμβριο του 2014, θα εγκαταλείψει τα μνημόνια και τις οποιεσδήποτε μελλοντικές της ανάγκες σε κεφάλαια, θα τις καλύπτει με απευθείας δανεισμό από τις διεθνείς αγορές, με την έκδοση διαδοχικών σειρών κρατικών ομολόγων και εντόκων γραμματίων. Κυβερνητικοί κύκλοι διαρρέουν ότι η Ελλάδα πληροί πλέον τις προϋποθέσεις, για να βγει προς το τέλος Οκτωβρίου με αρχές Νοεμβρίου στις διεθνείς χρηματαγορές, για να δανειστεί όσα κεφάλαια επιθυμεί εκδίδοντας έντοκα γραμμάτια 18 μηνών και ομόλογα πολυετούς διάρκειας. Σύμφωνα με τα στοιχεία του υπουργείου Οικονομικών, που αφορούν την εκτέλεση του Γενικού Κρατικού Προϋπολογισμού (ΓΚΠ) της περιόδου Ιανουαρίου-Αυγούστου 2013/2014, προκύπτει ότι ο δανεισμός (πιστωτικά έσοδα) του ελληνικού δημοσίου από 59,4 εκτοξεύτηκε σε 86,0 δις €. Αυτό σημαίνει ότι το ελληνικό κράτος κατά τη διάρκεια της περιόδου Ιανουαρίου-Αυγούστου 2014, δανειζόταν 10,75 δις € κατά μέσο όρο κάθε μήνα (86,0:8=10,75). Παράλληλα, την περίοδο Ιανουαρίου-Αυγούστου 2013/2014, οι δαπάνες για τόκους και χρεολύσια για την εξυπηρέτηση του δημοσίου χρέους, από 48,2 αυξήθηκαν σε 90,9 δις €, καταδεικνύοντας τις τεράστιες δανειακές ανάγκες της χώρας, για την χρηματοδότηση των τρεχουσών δημοσιονομικών της δαπανών (τόκοι, χρεολύσια, μισθοί, συντάξεις, εξοπλιστικά
προγράμματα, πρόνοια, παιδεία, υγεία, κ.ά.). Και τα ερωτήματα που ο κύριος Σαμαράς και τα λαβράκια του κυβερνητικού οικονομικού επιτελείου, οφείλουν να μας απαντήσουν είναι: 1) Δοθέντος ότι το 2014, το συνολικό εσωτερικό και εξωτερικό χρέος της Ελλάδας εκτιμάται σε 730 δις €, βάσει ποιας τεχνοκρατικής λογικής, η πιο χρεωμένη χώρα του κόσμου, δύναται να δανείζεται κάθε μήνα σχεδόν 11 δις € από τις διεθνείς χρηματαγορές; 2) Την περίοδο Ιουνίου 2012-Δεκεμβρίου 2014, το χρέος της κεντρικής κυβέρνησης από 303,5 δις € ή 157% του ΑΕΠ, εκτιμάται ότι αυξήθηκε σε 328 δις € ή 182% του ΑΕΠ. Τον Ιούνιο του 2012, τα spreads των 10ετών ελληνικών ομολόγων ήταν γύρω στις 3.000 μονάδες. Τι έχει αλλάξει κ. Χαρδούβελη και ισχυρίζεστε ότι η Ελλάδα μπορεί πλέον να δανείζεται ελεύθερα στις διεθνείς χρηματαγορές, όταν το δημόσιο χρέος καλπάζει με γρήγορους ρυθμούς και οι δανειακές ανάγκες της χώρας σήμερα είναι κατά πολύ υψηλότερες απ’ ότι το 2012 ή το 2013; 3) Γιατί την περίοδο 2013-2014, οι δαπάνες τοκοχρεολυσίων σημείωσαν θεαματική άνοδο, πιστοποιώντας την υπερδιόγκωση των δανειακών υποχρεώσεων της χώρας; Τα ανωτέρω ερωτήματα απαιτούν άμεσης και πειστικής απάντησης από το κυβερνητικό οικονομικό επιτελείο. Η κυβέρνηση οφείλει να μας εξηγήσει τους λόγους, που οι ανάγκες της χώρας σε δανειακά κεφάλαια, αυξάνονται με ταχύτατους ρυθμούς κατά τη διάρκεια του 2014.
ΚΕΝΤΡΟ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ ΧΑΤΖΗΓΙΑΝΝΕΛΛΗ TOEIC
Αναγνωρισμένο δίπλωμα για επαγγελματίες δημοσίου και ιδιωτικού τομέα
4 ώρες την εβδομάδα Πληροφορίες στη γραμματεία Υπεύθυνη σπουδών
Κατερίνα Χατζηγιαννέλλη
Αγ. Ειρήνης 16- Μυτιλήνη Τηλ:22510-26756Κινητό: 6944144622
Αρχιπελάγους 23, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 21310 navagio-cafe@otenet.gr
ειδήσεις
Κυριακή 19 Οκτωβρίου 2014
07
Πρωτοβουλία του Δημάρχου Λέσβου Σπύρου Γαληνού
Τον τιμάει που τιμά τους αγωνιστές Τη θέση που τους αρμόζει στην εξέδρα των επισήμων κατά τις επετειακές εκδηλώσεις της 28ης Οκτωβρίου βρήκαν επιτέλους οι αγωνιστές του έπους του ’40 αλλά και οι αγωνιστές της Εθνικής Αντίστασης μετά την απόφαση του Δημάρχου Λέσβου Σπύρου Γαληνού να ζητήσει τόσο από τους εκπροσώπους του Δήμου όσο και από τους υπόλοιπους τοπικούς φορείς να παραχωρήσουν τη θέση τους στους ανθρώπους αυτούς που αγωνίστηκαν για να απολαμβάνουμε σήμερα εμείς την ελευθερία μας. Στόχος του Δημάρχου είναι να δοθεί τέλος στην άσχημη εικόνα των προηγουμένων ετών όπου κατά τη διάρκεια των παρελάσεων οι αγωνιστές αυτοί καθόταν μέσα στον ήλιο σε πλαστικές καρέκλες απέναντι από τους επισήμους. Άλλωστε, ας μην ξεχνάμε, ότι και ο πατέρας του δημάρχου, ο αείμνηστος Μίμης Γαληνός, υπήρξε ήρωας της Εθνικής Αντίστασης με μεγάλη δράση κατά την διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου.
Αποκλεισμός για το νησί της Λέσβου Ερώτηση Βογιατζή για τους ερευνητές αγροτικής ανάπτυξης Επίκαιρη Ερώτηση προς τον Υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, κ. Γεώργιο Καρασμάνη, κατέθεσε ο Βουλευτής, Παύλος Βογιατζής, με θέμα την πρόσφατη προκήρυξη του Υπουργείου για 100 θέσεις ερευνητών αγροτικής ανάπτυξης που δε συμπεριλαμβάνει τη Λέσβο και τα άλλα νησιά του Βορείου Αιγαίου. Πιο συγκεκριμένα, ο Βουλευτής επισημαίνει στην Ερώτησή του προς τον Υπουργό πως δεν είναι δυνατό από την εν λόγω προκήρυξη να έχει αποκλειστεί ο Νομός Λέσβου που συνιστά όχι μόνο τον τρίτο μεγαλύτερο Νομό της χώρας στην κτηνοτροφία, αλλά και έναν από τους μεγαλύτερους νομούς στην παραγωγή ελαιολάδου, ενώ αντίθετα έχουν συμπεριληφθεί άλλες νησιωτικές περιοχές, που είναι είτε πολύ περισσότερο αναπτυγμένες, όπως τα Χανιά και το Ηράκλειο, είτε των οποίων η οικονομία στηρίζεται στον τουρισμό, όπως η Κέρκυρα.
Ο Βουλευτής δεν ξεχνά να επισημάνει επίσης, πως ο Σταθμός Γεωργικής Έρευνας Λέσβου παραμένει χωρίς ερευνητή, ενώ κινδυνεύει με οριστικό κλείσιμο, παρόλες τις σχετικές παρεμβάσεις που έχουν γίνει για την ανάγκη ολοκληρωμένης λειτουργίας του. Για το λόγο αυτό, ζητά από τον Υπουργό αφενός να σεβαστεί τη ρήτρα της νησιωτικότητας δίνοντας προτεραιότητα στα νησιά της παραμεθορίου και συνεπώς συμπληρώνοντας την ήδη υπάρχουσα ή εκδίδοντας νέα προκήρυξη που θα συμπεριλαμβάνει τη Λέσβο, και αφετέρου να φροντίσει ώστε να στελεχωθεί άμεσα και επαρκώς ο Σταθμός Γεωργικής Έρευνας. Τέλος, ο Βουλευτής ζητά το Υπουργείο να κάνει πράξη για τα νησιά του Β. Αιγαίου την οικονομική και κοινωνική συνοχή προβαίνοντας σε ουσιαστικές ενέργειες που θα άρουν οριστικά τον οικονομικό και κοινωνικό τους αποκλεισμό.
Από την 98 ΑΔΤΕ
Εκδήλωση μνήμης για τα 90 χρόνια από το θάνατο του αεροπόρου Γιανναρέλη Εκδήλωση προς τιμήν του Μυτιληνιού πιλότου Δημήτρη Γιανναρέλη ο οποίος χάθηκε σε αεροπορικό δυστύχημα σε ηλικία 21 ετών οργάνωσε η 98 ΑΔΤΕ το Σάββατο 18 Οκτωβρίου στις 11 το πρωί στο Στρατόπεδο Μαυρομιχάλη στην Παγανή. Στη διάρκεια της εκδήλωσης τελέστηκε επιμνημόσυνη δέηση, διαβάστηκε ένα σύντομο ιστορικό για τον πιλότο και ακολούθησε κατάθεση στεφάνων. Παράλληλα στον χώρο της εκδήλωσης υπήρχε και έκθεση φωτογραφίας για τον αείμνηστο αεροπόρο με φωτογραφίες και δημοσιεύματα εφημερίδων της εποχής που αναφερόταν στο τραγικό δυστύχημα που του στέρησε σε τόσο νεαρή ηλικία τη ζωή.
Ποιος ήταν ο αεροπόρος Δημήτρης Γιανναρέλης Ο Δημήτρης Γιανναρέλης γεννήθηκε στη Μυτιλήνη το 1902. Τον Απρίλιο του 1921 κατατάχθηκε στην Αεροπορία ως εθελοντής στρατιώτης κα τον επόμενο χρόνο πήρε πτυχίο οδηγού αεροπόρου. Πήρε μέρος στις επιχειρήσεις της Μικράς Ασίας υπηρετώντας στην Γ΄ Μοίρα αεροπλάνων. Στη συνέχεια υπηρέτησε σε διάφορες μονάδες και τον Οκτώβριο του 1923 μετατέθηκε στην Α΄ Μοίρα Αεροπλάνων. Στις 6 Σεπτεμβρίου του 1924 σκοτώθηκε κατά τη διάρκεια ακροβατικών ελιγμών στο Τατόι όταν τον αεροσκάφος του τύπου MARS, λόγω μηχανικής βλάβης κατέπεσε στο έδαφος και πήρε φωτιά.
Προσκύνημα στον Άγιο Ραφαήλ Το Μοναστήρι του Αγίου Ραφαήλ στο λόφο των Καρυών της Θερμής είναι ο πνευματικός – θρησκευτικός φάρος της Ορθοδοξίας. Κάθε χρόνο ιδιαίτερα τους θερινούς μήνες συρρέουν πιστοί από όλο τον κόσμο που ευλαβικά, σεμνά και ταπεινά θέλουν να δώσουν το παρόν, να προσευχηθούν, να ηρεμήσουν, να νιώσουν τη γαλήνη, να κάνουν μια ψυχική ανάταση αγγίζοντας το
Θεό με τη σκέψη. Οι προσκυνητές δεν είναι μόνο πιστοί, αλλά είναι και τουρίστες, οδοιπόροι, ερευνητές, αναλυτές και άνθρωποι που θέλουν να δουν και να εξετάσουν το φαινόμενο της Μαρτυρίας του Αγίου και τα θαύματα ακόμα για τα οποία έγινε γνωστό το μοναστήρι στα πέρατα της γης. Στον κόσμο αυτό της «υπέρβασης» τα νού-
Τα δρομολόγια
Τα δρομολόγια μέχρι αρχές Ιουλίου είναι τα παρακάτω με τιμή 2 ευρώ. Δρομολόγια καθημερινά 08.00 -09.00- 10.00 -11.00- 12.00- 13.00- 14.30- 15.00- 16.00 - 17.00 - 18.00 Δρομολόγια Σαββάτου 08.15-09.00- 09.45- 10.30- 11.20-12.00-13.00-14.00-15.00- 16.00-17.00-18.00 Δρομολόγια Κυριακής 08.00 - 10.00 - 11.00 - 12.00 - 13.00 - 14.00 - 15.00 - 16.00 - 17.00 - 18.00 - 20.00 (Η αναχώρηση από Άγιο Ραφαήλ γίνεται 40 λεπτά μετά από την αναχώρηση από Μυτιλήνη). Σε περίπτωση αφίξεων πλοίων στο λιμάνι της Μυτιλήνης υπάρχουν και έκτακτα δρομολόγια.
μερα και οι ιδέες δεν παίζουν καθοριστικό ρόλο. Οι λογικές ερμηνείες, στην καταγραφή των φαινομένων -συνήθως- αποτυγχάνουν. Οι επιστημονικές αναλύσεις, είναι ανέφικτες. Ένα άγγιγμα σκέψης ή μια θωπεία πνευματική, γίνεται τότε, όταν ο κοινός θνητός έχει καλή πρόθεση να ερμηνεύσει τα ανερμήνευτα.
Έγινε ξακουστό το νησί στη σύγχρονη εποχή επειδή το μοναστήρι έγινε πασίγνωστο. Το Αστικό ΚΤΕΛ έχει επί καθημερινής βάσεως τακτικά δρομολόγια όλους τους θερινούς μήνες για την επίσκεψη των πιστών και περιηγητών στο μοναστήρι με πολύ φθηνή τιμή.
08
Κυριακή 19 Οκτωβρίου 2014
υγεία
Διατροφικοί μύθοι για… παιδιά
Υ
πάρχουν μύθοι που συνδέονται με τη διατροφή και τη σωματική ανάπτυξη των παιδιών, οι οποίοι είναι τόσο διαδεδομένοι, ώστε η εγκυρότητά τους θεωρείται αυτονόητη από πολλούς γονείς. Δείτε παρακάτω 4 πολύ γνωστούς τέτοιους μύθους και πώς καταρρίπτονται. Το βάρος θα το πάρει σε ύψος Είναι συχνή παρανόηση των γονιών πως ένα παιδί με αυξημένο βάρος δεν αποτελεί κάτι το ανησυχητικό, καθώς λόγω της γοργής σωματικής ανάπτυξης που συμβαίνει κατά την παιδική ηλικία, τα επιπρόσθετα κιλά θα μετατραπούν σε ύψος. Εξαιτίας αυτού του σκεπτικού, συχνά, πολλοί γονείς, παρόλο που μπορεί να αναγνωρίζουν ότι το βάρος του παιδιού τους είναι αυξημένο, το θεωρούν υγιές και το συνδέουν με καλή σωματική ανάπτυξη. Παρόλα αυτά, κάτι τέτοιο δεν ισχύει. Αντίθετα, έχει βρεθεί πως τα υπέρβαρα παιδιά έχουν αυξημένες πιθανότητες να γίνουν υπέρβαροι ενήλικες οπότε και να έχουν, μελλοντικά, υψηλότερο κίνδυνο για την εμφάνιση διαταραχών σχετιζόμενων με το αυξημένο σωματικό βάρος. Αξίζει να σημειωθεί, πως όσο πιο έγκαιρα αναγνωριστεί το υπερβάλλον βάρος ενός παιδιού, τόσο αυξάνονται οι πιθανότητες επιτυχημένης παρέμβασης για την αντιμετώπιση του. Όλα τα υπέρβαρα παιδιά αντιμετωπίζονται με τον ίδιο τρόπο για την επίτευξη ενός υγιούς βάρους Πολλοί γονείς θεωρούν ότι τα παιδιά που είναι υπέρβαρα ή παχύσαρκα πρέπει να αντιμετωπίζονται με τον ίδιο τρόπο, είτε αυτό σημαίνει να χάσουν βάρος είτε να μην χάσουν, διότι δεν ενδείκνυται στο στάδιο της ανάπτυξης, καθώς αυτό μπορεί να επηρεάσει αρνητικά την υγεία τους. Θα πρέπει να επισημανθεί πως η αξιολόγηση και η παρέμβαση για τον έλεγχο του βάρους σε ένα υπέρβαρο/παχύσαρκο παιδί εξαρτάται τόσο από το βαθμό του υπερβάλλοντος βά-
ρους όσο και από την ηλικία του. Σε γενικές γραμμές ισχύει πως όσο περισσότερο είναι το υπερβάλλον βάρος ενός παιδιού τόσο περισσότερο ενδείκνυται η μείωση του βάρους (σε σχέση με τη διατήρησή του) και όσο μεγαλύτερη η ηλικία του τόσο ταχύτερος μπορεί να είναι ο ρυθμός απώλειας. Αντίθετα, σε ένα μικρότερης ηλικίας παιδί με μικρό βαθμό υπερβάλλοντος βάρους συστήνεται η διατήρηση ή η αναχαίτιση της αύξησης του βάρους του, ώστε με την παράλληλη αύξηση του ύψους του να μετακινηθεί το βάρος του σταδιακά στα φυσιολογικά επίπεδα. Σε κάθε περίπτωση, είναι σημαντικό οι γονείς να απευθύνονται σε επαγγελματίες υγείας (γιατρούς, διαιτολόγους), οι οποίοι θα αναλάβουν την αξιολόγηση του βάρους του παιδιού και την παρέμβαση περαιτέρω, εάν αυτή κριθεί απαραίτητη. Τα αδύνατα παιδιά αρρωσταίνουν πιο εύκολα Ο συγκεκριμένος μύθος έχει βαθιές ρίζες στην ελληνική οικογένεια. Είναι συχνή η άποψη των γονιών, και ακόμα περισσότερο των παππούδων, πως ένα παιδί που είναι αδύνατο είναι πιο ευάλωτο σε ασθένειες και πως το επιπρόσθετο βάρος προστατεύει το παιδί και αποτελεί ένδειξη υγείας. Η διάδοση αυτού του διατροφικού μύθου μπορεί εύκολα να εξηγηθεί, καθώς κάποιες δεκαετίες πριν, κυρίως την εποχή των παγκόσμιων πολέμων αλλά και στη μεταπολεμική περίοδο, η εξασφάλιση τροφής ήταν δύσκολη και το χαμηλό σωματικό βάρος σχετιζόταν με καταστάσεις, όπως η φτώχεια και η πείνα. Όσο υψηλότερο βάρος είχε ένα παιδί, τόσο αύξαναν οι πιθανότητες επιβίωσης και ανθεκτικότητας σε ασθένειες. Παρόλα αυτά, σήμερα κάτι τέτοιο δεν ισχύει, καθώς στην Ελλάδα, όπως και σε άλλες Δυτικού τύπου κοινωνίες, η τροφή βρίσκεται σε αφθονία και επιπλέον, σε αντίθεση με
εκείνη την εποχή, το αυξημένο σωματικό βάρος ενός παιδιού, που προκαλείται από την υπερκατανάλωση τροφής, είναι συχνό φαινόμενο. Επιπρόσθετα, αξίζει να αναφερθεί πως το αυξημένο σωματικό βάρος ενός παιδιού είναι τελικά αυτό που σχετίζεται με αυξημένες πιθανότητες εμφάνισης χρόνιων νοσημάτων, τόσο στην παιδική ηλικία όσο και αργότερα στην ενήλικη ζωή. Τα παιδιά πρέπει να «αδειάζουν» το πιάτο τους, γιατί είναι στην ανάπτυξη Οι υψηλοί ρυθμοί σωματικής ανάπτυξης που χαρακτηρίζουν την παιδική και εφηβική ηλικία συνδέονται με αυξημένες απαιτήσεις σε θρεπτικά συστατικά. Πολλοί γονείς, στην προσπάθεια τους να εξασφαλίσουν ότι το παιδί τους θα καταναλώσει επαρκείς ποσότητες τροφής, τείνουν να το «μπουκώνουν» και να απαιτούν από αυτό να «αδειάσει» το πιάτο του. Η τακτική αυτή όμως είναι εσφαλμένη, καθώς μπορεί να οδηγήσει σε αύξηση του βάρους του παιδιού πάνω από τα φυσιολογικά επίπεδα και επιπλέον εμποδίζει τη φυσιολογική ανταπόκριση του παιδιού στα αισθήματα πείνας και κορεσμού. Αξίζει να σημειωθεί πως η επίδραση τέτοιων πρακτικών είναι πιο έντονη σε παιδιά μεγαλύτερης ηλικίας, τα οποία στηρίζονται ολοένα και λιγότερο στο αίσθημα της πείνας και του κορεσμού για το πόσο θα φάνε. Άλλοι παράγοντες αρχίζουν και γίνονται σημαντικοί, όπως το μέγεθος της μερίδας που θα τους προσφερθεί ή και μόνο η εικόνα του φαγητού. Συνεπώς, πρακτικές που ωθούν τα παιδιά να μην σταματάνε όταν έχουν χορτάσει, αλλά να συνεχίζουν μέχρι να τελειώσει η προσφερόμενη ποσότητα, ευνοούν την κατανάλωση τροφής για λόγους άλλους, πέρα από την πείνα και τον χορτασμό. Η ισορροπημένη διατροφή αποτελεί απαραίτητη προϋπόθεση για την καλή σωματική ανάπτυξη των παιδιών.
ΚΟΣΜΗΜΑ ΡΟΛΟϊ
γεωμηλάς Ερμού 24, Μυτιλήνη Τηλ: 22510 26640 Οικ: 22510 42522
● Αεροπορικά - Ακτοπλοϊκά εισιτήρια ● Κρατήσεις δωματίων ● Εκδρομές Εσωτερικού - Εξωτερικού
Παν. Χατζηκυριάκος
Π. Κουντουριώτη 11, Μυτιλήνη 811 00 Τηλ: +30 22510 37533 - 37534 Fax: +30 22510 37535 Κιν: +30 6977 623 708 olivemjt@otenet.gr info@olivegroove.gr www.olivegroove.gr
θέματα
Κυριακή 19 Οκτωβρίου 2014
09
«Αφρούρητο» το φρούριο της πόλης Ύβρη προς τον πολιτισμό του τόπου
Έ
χουμε πολλές φορές αναφερθεί στο παρελθόν από αυτή την εφημερίδα στην «τέχνη του δρόμου», τα λεγόμενα γκράφιτι που κοσμούν πολλές επιφάνειες του νησιού. Μάλιστα λίγο καιρό πριν έγινε στη Μυτιλήνη και σχετική εκδήλωση όπου είχαν έρθει πολλοί εξπέρ του είδους από διάφορα μέρη και ανάμεσα στις διάφορες δραστηριότητες τους πραγματοποίησαν και διάφορες ζωγραφιές και κάποια σημεία της πόλης. Μέχρι εδώ όλα καλά και μάλιστα νομίζω ότι όταν έχουν προεπιλεγεί τα σημεία που μπορούν οι διάφοροι καλλιτέχνες να επιδίδονται στο χόμπι αυτό τότε δεν θα υπάρχουν και αντιδράσεις.
Βέβαια υπάρχουν και αυτοί που είναι αρνητικοί σε τέτοιου είδους καλλιτεχνήματα. Ο λόγος για ιδιοκτήτες κατοικιών οι οποίοι ξυπνούν ένα ωραίο πρωί και βλέπουν τον φρεσκοβαμμένο τους τοίχο να είναι μπογιαντισμένος από κάθε είδους σχέδιο και χρώμα από ακαταλαβίστικα σχέδια μέχρι βρισιές και χυδαιότητες (τις οποίες κάποιοι τις βαφτίζουν «τέχνη»). Σε αυτές τις περιπτώσεις αυτό που γίνεται είναι να βάψει ο ιδιοκτήτης τον τοίχο του ξανά ενώ δεν είναι λίγες οι φορές που οι ίδιοι ή άλλοι “καλλιτέχνες” τον ζωγραφίζουν εκ νέου. Από το να βάφεις όμως τοιχία στην άκρη του δρόμου, τοίχους και αυλόγυρους σπιτιών ή και προαύλια σχολείων και δημόσιων κτιρίων μέχρι να πας να ζωγραφίσεις τα τείχη του κάστρου της πόλης, δηλαδή να καταστρέψεις ιστορικό μνημείο, αυτό έχει τεράστια διαφορά. Ο λόγος για
τους ασυνείδητους και ανιστόρητους που πήγαν στο κάστρο της Μυτιλήνης και εκτόνωσαν την ζωγραφική τους ανησυχία στα τείχη του προκαλώντας τεράστια ζημιά στο ιστορικό μνημείο και σήμα κατατεθέν της πόλης. Μετά το άγαλμα της Σαπφούς στην ομώνυμη πλατεία, μετά το άγαλμα της Ελευθερίας στο λιμάνι σειρά είχε τώρα και το κάστρο της πόλης για να ξεσπάσουν κάποιοι ανεγκέφαλοι τον καταπιεσμένο τους ψυχισμό. Αυτή η πράξη που για κάποιους μπορεί να αποτελεί εκτόνωση είναι ύβρη προς την ιστορία και τον πολιτισμό του τόπου. (Αφορμή για την παραπάνω είδηση ήταν οι φωτογραφίες που μας έστειλε ο ευαισθητοποιημένος φίλος της εφημερίδας Σταύρος Μυρογιάννης- πρόεδρος του Συνδέσμου Εφέδρων Καταδρομέων).
“Επιτέλους προχωράμε στο σχέδιο Διαχείρισης των υδατικών πόρων” Μιχάλης Μπάκας Οικολογικός Άνεμος
έχουμε νερό στις δύσκολες εποχές. Σε κάθε περίπτωση είναι δεδομένη η έλλειψη πόρων, οπότε οφείλουμε να κάνουμε αξιολόγηση της κατάστασης και να προτάξουμε την επίλυση ζητημάτων που επείγουν όπως για παράδειγμα η ποιότητα του νερού στη Χίο αλλά και η έλλειψη νερού στη Λήμνο.
Κ
ατά την παρουσίαση της Α’ φάσης του σχεδίου διαχείρισης υδατικών πόρων του Αιγαίου στη Μυτιλήνη στις 13/10/2014 έγινε παρέμβαση από τον Μιχάλη Μπάκα, εκπροσωπώντας τον Οικολογικό άνεμο στο βόρειο Αιγαίο. Κατά την παρέμβαση του ο Μιχάλης Μπάκας σημείωσε ότι επιτέλους προχωράμε στο σχέδιο Διαχείρισης των υδατικών πόρων, μια υποχρέωση της χώρας μας που απορρέει από την οδηγία πλαίσιο για τα νερά του 2000. Η καινοτομία αυτής της οδηγίας ήταν η ανάγκη της διαχείρισης σε επίπεδο λεκάνης απορροής, που πολλές φορές μπορεί να αφορά περισσότερες από δύο περιφέρειες ή κράτη. Φυσικά στο Αιγαίο η κατάσταση είναι ακόμα πιο κρίσιμη, καθώς είναι γνωστά τα προβλήματα που υπάρχουν και οφείλουμε να είμαστε πολύ προσεκτικοί καθώς τα οικοσυστήματα είναι εξαιρετικά ευαίσθητα.
Ο Μιχάλης Μπάκας έκανε την παρακάτω δήλωση: «Το πρόβλημα της διαχείρισης των υδατικών πόρων είναι καίριο. Φοβάμαι ότι σε αυτή τη φάση τρέχουμε να προλάβουμε να μην δεχθούμε πρόστιμα από την ΕΕ για την υιοθέτηση των δεσμεύσεων μας από την κοινοτική οδηγία, καθώς σύμφωνα με όσα πληροφορηθήκαμε οφείλουμε να έχουμε ολοκληρώσει τη διαδικασία έως τον Μάρτιο του 2015. Ως Οικολογικός άνεμος έχουμε ήδη καταθέσει τις προτάσεις μας στην αρμόδια υπηρεσία και θα το ξανακάνουμε. Δυσάρεστη έκπληξη της ημερίδας αποτέλεσε η τοποθέτηση του νέου προέδρου της ΔΕΥΑ Λέσβου κ. Δ. Ακριώτη ο οποίος ανέφερε ότι «δεν μπορούμε να ζητάμε από τους πολίτες να μειώσουν την κατανάλωση του νερού» ενώ σημείωσε ότι η «λύση στο πρόβλημα της Λέσβου είναι να γίνει το έργο του φράγματος του Τσικνιά, κόστους 80 εκατ €». Πρόκειται για ένα έργο μαμούθ, για το οποία έχουμε εκφράσει πολλές φορές τις αντιρρήσεις μας, που συζητείται στη Λέσβο εδώ και δεκαετίες και που πολλοί πολιτικοί άντρες του νησιού κατά καιρούς έχουν εξαγγείλει. Το πρώτο πράγμα που πρέπει αν κάνουμε είναι να μειώσουμε τις διαρροές στο δίκτυο της ΔΕΥΑΛ που ξεπερνούν το 50%. Ελπίζαμε ότι σε περίοδο μεγάλης οικονομικής κτίσης θα είχαμε βάλει μυαλό και θα είχαμε εγκαταλείψει τέτοιου είδους έργα, αλλά δυστυχώς η καραμέλα αυτή συνεχίζεται πέρα από κάθε επιστημονική λογική και πέρα από κάθε χρηματοοικονομικό προγραμματισμό αφού εάν γίνει ένα τέτοιο έργο στη Λέσβο δεν θα υπάρχουν κονδύλια για τίποτε άλλο σε όλα τα άλλα νησιά».
Αδυναμία της μελέτης στη φάση αυτή αποτελεί η έλλειψη στοιχείων για τα οικολογικά χαρακτηριστικά των ποταμιών του Αιγαίου, ελλείψεις που πρέπει να καλυφθούν το ταχύτερο δυνατό. Για παράδειγμα δεν υπάρχει καμία αναφορά στα ψάρια του γλυκού νερού που παρουσιάζονται στα νησιά μας κάποια από τα οποία μάλιστα είναι και ενδημικά. Προτάθηκε ότι πρέπει να δοθεί μεγάλο βάρος στα ζητήματα εξοικονόμησης της κατανάλωσης του νερού για αστική και αγροτική χρήση. Ιδανική λύση για τα νησιά μας είναι η κατασκευή μικρών ταμιευτήρων - επί της ουσίας αναχωμάτων που θα καθυστερούν τη γρήγορη και χειμαρρώδη ροή του νερού. Με τέτοια έργα ενισχύεται ο εμπλουτισμός του υδροφόρου ορίζοντα και μπορούμε να
ΒΙΟΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Φεβρωνία Γ. Κανταρτζή ΙΑΤΡΟΣ ΒΙΟΠΑΘΟΛΟΓΟΣ - ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΣ Υπ. Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Αθηνών Τέως επιμελήτρια Νοσοκομείου Ευαγγελισμός
KAΒΕΤΣΟΥ 10, ΜΥΤΙΛΗΝΗ (ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΡΑΠΕΖΑ ΠΕΙΡΑΙΩΣ) ΤΗΛ - FAX: 22510 25070 - ΚΙΝ: 6974 585745 fkantartz@gmail.com
10
Κυριακή 19 Οκτωβρίου 2014
ποιοτικά
Κατερίνα Καμάρα
"Απλά, ερωτεύτηκα το Μόλυβο και το σπίτι μου εκεί…" Της ΒΑΓΓΕΛΙΩΣ ΧΡΗΣΤΙΔΟΥ
Ένα πρωινό με τη Γενική Γραμματέα του Μακεδονικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης και λατρεμένη «φίλη» του Μολύβου, Κατερίνα Καμάρα
Α
ρχές Ιουλίου, στην περιοχή των Λαδάδικων της Θεσσαλονίκης, που βρίθουν από ζωή. Βρέθηκα μετά από καιρό στο μικρό στενό της οδού Ναυμαχίας Έλλης ψάχνοντας το σπίτι της Κατερίνας Καμάρα, της Γενικής Γραμματέως του Μακεδονικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης και πολύ γνωστής στη Λέσβο και ειδικά στο Μόλυβο, όπου επίσης διατηρεί σπίτι, για τη συμβολή της στην πολιτιστική ζωή του οικισμού. Σε ένα παλιό βιομηχανικό κτίριο του διατηρητέου αυτού τμήματος της πόλης, σε τρεις ορόφους που αγόρασε το 2001, η ίδια έχει φτιάξει έναν πραγματικό δικό της «παράδεισο», που μοιράζεται κάθε τόσο με γνωστούς και φίλους. Είχα την ευκαιρία να τον δω κι εγώ από μέσα, χάριν του συγκεκριμένου ρεπορτάζ. Το μισό έγινε εκεί, όπου μιλήσαμε για τη σχέση της με τη Λέσβο και το Μόλυβο και την Πινακοθήκη του χωριού, αλλά και για τη ζωή της στη Θεσσαλονίκη, την ιστορική Γκαλερί «ΖΗΤΑ-ΜΙ» της πόλης, συνυπεύθυνη της οποίας ήταν στο παρελθόν, το Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης και τα σπίτια που αναλαμβάνει να επιμεληθεί αρχιτεκτονικά – αυτό είναι και το πάθος της και το «τρίτο της επάγγελμα»-. Το άλλο μισό έγινε στο ίδιο το Μουσείο, αλλά και τηλεφωνικά, όσο ήδη βρισκόταν στο Μόλυβο για το καλοκαίρι. Μου την είχαν συστήσει ως την «Κατερίνα του Μολύβου». Ως έναν άνθρωπο που τους ξέρει όλους στο χωριό,
αλλά και που την ξέρουν όλοι, αφού εδώ και πολλά χρόνια, μοιράζει το χρόνο της μεταξύ Θεσσαλονίκης και Λέσβου. Συγκεκριμένα, τις «συστάσεις» αυτές μου έκανε η Βαρβάρα Γκιγκιλίνη, όταν μου ζήτησε να πάρω μια συνέντευξη από την Κατερίνα Καμάρα. «Περιδιαβαίνει τα λαβυρινθικά σοκάκια του χωριού με την ευκολία της κεκτημένης ταχύτητας», έγραφε η ίδια σε κείμενό της που μου έστειλε. «Άλλωστε τον Μόλυβο τον αισθάνεται σαν τόπο της. Σε μια ατέρμονη κίνηση που καταλήγει στην ταράτσα του σπιτιού της η οποία, δεδομένου και του βράχου, που «εισβάλλει» κυριολεκτικά μέσα, είναι ίσως από τους πιο ταιριαστούς με το οικιστικό και αρχιτεκτονικό περιβάλλον του χωριού, χώρους. Η Κατερίνα του Μολύβου, είναι σχεδόν πάντα εκεί. Δραστήρια και δημιουργική. Παρέα με τους ανθρώπους του χωριού και με τους φιλοξενούμενούς της, που κάνουν τις διακοπές τους στο νησί…». Με αυτές τις πολύ ανθρώπινες «συστάσεις», λοιπόν, αλλά και με όσα γνώριζα για την Κατερίνα Καμάρα, τόσο από παλιότερη συνέντευξη που είχαμε κάνει τηλεφωνικώς, όσο και από τα εγκαίνια της Πινακοθήκης του Μολύβου, μπήκα στο σπίτι της τον περασμένο Ιούλιο. Στο ισόγειο του κτιρίου η ταμπέλα ενός στούντιο Φωτογραφίας, στο δεύτερο όροφο μια μικρή βιοτεχνία υποδημάτων – κλασσικό παράδειγμα μικρών επιχειρήσεων της περιοχής. «Συγγνώμη, μήπως γνωρίζετε σε ποιον όροφο μένει η κ. Καμάρα», ρώτησα τον υπάλληλο της βιοτεχνίας, έχοντας ήδη μπερδευτεί (τα συγκεκριμένα κτίρια είναι παλιά, με πολλά παράθυρα και … πολλούς ορόφους). «Στον έβδομο», που απάντησε κι αποφάσισα να πάρω το ασανσέρ. Η Κατερίνα Καμάρα ήταν εκεί, αλλά το σπίτι της ήταν και στον… έκτο. Ακόμη και στον όγδοο. Εμείς, πάντως, τα «είπαμε» στον έβδομο, το διαμέρισμα που χρησιμοποιεί περισσότερο για τις καθημερινές της ασχολίες. Το «ΖΗΤΑ-ΜΙ», ο Γούτος και ο Μόλυβος Μετά την πρώτη έκπληξη και «μίνι» περιήγηση στο χώρο, καθίσαμε σε ένα τραπέζι και με θέα στο λιμάνι, αλλά και σε μια πολυκατοικία που ξεκίνησε να χτίζεται κι - ευτυχώς - έμεινε στα σκαριά, η κ. Καμάρα μου αφηγήθηκε αρχικά όλη την ιστορία της που τη «δένει» με το Μόλυβο. Η οποία, ουσιαστικά, ξεκινάει από τη Θεσσαλονίκη της δεκαετίας του ’70… «Παντρεύτηκα στη Θεσσαλονίκη στην ηλικία των 20, όσο ήμουν στο Α΄ έτος των σπουδών μου επάνω στις Οικονομικές και Πολιτικές Επιστήμες. Έκανα τα παιδιά μου
και συνέχισα μεταπτυχιακές και άλλες σπουδές, μετά. Τα έκανα λίγο… ανάποδα», μου είπε. «Ουσιαστικά, σπούδαζα στα ίδια έτη με τα παιδιά μου. Ωστόσο, αυτό που πραγματικά ήθελα να σπουδάσω ήταν Αρχιτεκτονική, κάτι που επιχείρησα αφού τελείωσα τις πρώτες μου σπουδές, δυστυχώς χωρίς να τα καταφέρω. Παρόλα αυτά, το όνειρο δεν έμεινε τελείως… “μισό” αφού, μέσα στις σπουδές που ακολούθησαν στη Θεσσαλονίκη και στο Παρίσι, ήταν και η Σκηνογραφία». Το 1968, μπήκε στη ζωή της Κατερίνας Καμάρα ένας χώρος σημαντικός, τόσο για την ίδια, όσο και για την πόλη της Θεσσαλονίκης: το «Ζήτα – Μι», το κατάστημα γραφομηχανών και εισαγόμενων δίσκων κλασικής και τζαζ μουσικής, που είχαν ιδρύσει το 1955 στην οδό Αριστοτέλους 3 ο Παύλος Ζάννας (εγγονός της Πηνελόπης Δέλτα) και ο Αλέξανδρος Μαυροκορδάτος - εξ’ ου και τα αρχικά του. Ήταν η σύζυγος του Παύλου Ζάννα, Μίνα, που άρχισε τρία χρόνια μετά να συγκεντρώνει στο χώρο του «Ζήτα – Μι» αντικείμενα καλλιτεχνικού χαρακτήρα, με στόχο τη διάδοση της γνήσιας λαϊκής τέχνης και ήδη από τότε, ο χώρος είχε γίνει «στέκι» ανθρώπων του πνεύματος, της τέχνης και του πολιτισμού. Ο Κάρολος Κουν, ο Μάνος Χατζηδάκις, ο Γιάννης Τσαρούχης, ο Μανόλης Αναγνωστάκης, ήταν μερικοί μόνο από τους ανθρώπους που περιστοίχιζαν τον Παύλο και τη Μίνα Ζάννα, συμβάλλοντας συλλογικά στη δημιουργία του πολιτιστικού τοπίου της Θεσσαλονίκης. Ακόμη και σήμερα, εξάλλου, για τους νεότερους, ο Παύλος Ζάννας είναι γνωστός ως ο άνθρωπος που, αφού ίδρυσε τη Λέσχη Κινηματογράφου, είχε πρώτος την ιδέα για το ομώνυμο Φεστιβάλ της πόλης, το οποίο έχει καθιερωθεί ως ένας από τους σημαντικότερους και πιο δημοφιλείς πολιτιστικούς θεσμούς της. Κατά τη διάρκεια της Δικτατορίας και συγκεκριμένα το 1968, ο Παύλος Ζάννας καταδικάστηκε στη γνωστή «δίκη των έξι» σε φυλάκιση 10 ετών, λόγω της αντίστασής του στο καθεστώς και ως πολιτικός κρατούμενος, έχασε την εμπορική του ιδιότητα. Τότε η σύζυγός του δημιούργησε στο «ΖΗΤΑ-ΜΙ» την πρώτη ιδιωτική αίθουσα τέχνης στη Θεσσαλονίκη, με την επωνυμία «ΖΗΤΑ-ΜΙ, Μ. Ζάννα & ΣΙΑ». Όταν η Μίνα Ζάννα μετακόμισε στην Αθήνα, το 1970, τη γκαλερί ανέλαβαν η Κατερίνα Καμάρα και η αδελφή της, Μάρω Λάγια. Η γκαλερί λειτούργησε υπό τη φροντίδα τους για 40 χρόνια, μέχρι το 2010 οπότε κι έκλεισε οριστικά, έχοντας συμπληρώσει συνολικά 42 χρόνια ζωής. Όλα αυτά τα χρόνια, που ήταν πολύ σημαντικά για την Κατερίνα Καμάρα,
15
οδηγός
Κυριακή 19 Οκτωβρίου 2014
11
ΕπαγγελματικόςΟδηγός Η Εταιρεία μας To 1972 ξεκινώντας δυναμικά στον κλάδο του καθαρισμού, καταφέραμε να ιδρύσουμε ένα από τα πιο σύγχρονα στεγνοκαθαριστήρια της Αθήνας.
ΛΟΓΙΣΤΙΚΑ - ΦΟΡΟΤΕΧΝΙΚΑ - ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΑ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ
Με την πάροδο του χρόνου δημιουργήθηκαν οι προϋποθέσεις για επέκταση των δραστηριοτήτων μας στον χώρο των ταπητοκαθαριστηρίων. Έτσι το 1976 εγκαινιάσαμε νέες κτηριακές εγκαταστάσεις, με τα πιο σύγχρονα μηχανήματα της εποχής, στην Αθήνα.
Μιχαήλ Δ. Γαλάτης
Με την εμπιστοσύνη και την προτίμηση που μας έδειξαν οι χιλιάδες πελάτες μας καθιερωθήκαμε πρωτοποριακά στον χώρο. Στην προσπάθεια βελτίωσης των υπηρεσιών μας δημιουργήσαμε το 1991 νέα υπερσύγχρονη μονάδα των 8.000 τ.μ. στην Αττική, παρέχοντας νέες εξελιγμένες υπηρεσίες και έχοντας τη δυνατότητα μέγιστης προσφοράς.
Το Κέντρο Κήπου Φυτόπολις Το 2007, στο πλαίσιο της προσπάθειάς μας για επέκταση της εταιρείας και σε άλλες περιοχές, προχωρήσαμε στην ίδρυση νέας μοτου νάδας, γεωπόνου Δημήτρη Γιασσά, στη Σύρο, όπου με σύγχρονα μηχανήματα και εξειδικευ-
πτυχιούχου του Γεωπονικού Πανεπιστημίου Αθηνών μένο προσωπικό παρέχουμε σωστή και γρήγορη εξυπηρέτηση.
μεταφέρθηκε σε νέες τη σύγχρονες εγκαταστάσεις Το 2013 εγκαινιάζουμε νέα μας μονάδα στη Μυτιλήνη. Σεβόμενοι τις δυσκολίες της εποχής προχωράμε με γνώμονα τη σχέμε ακόμα μεγαλύτερη ση «ποιότητας-τιμής», πάντοτε έτοιμοι να ανταποκριθούμε στις ποικιλία προϊόντων και σε πολύ καλές τιμές. απαιτήσεις σας. συνεχίζουμε... Στην ΦΥΤΟΠΟΛΙΣ θα βρείτε μεγάλη και ποικιλία φυτών όλωνότι: των ειδών Συνοψίζοντας τονίζουμε “Σωστή ενημέρωση σημαίνει σωστή επιλογή” εσωτερικού και εξωτερικού χώρου.
Α Φ Ο Ι Ε Υ Γ Ε Ν Ι ΚΟ Υ ΜΕΓΑΛΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΙΑ ΓΝΩΡΙΜΙΑΣ ΧΑΛΙΩΝ Σε πήλινα, τσιμεντένια, ξύλινα είδη κήπου και • Άνοιξης 12 Κορωπί τηλ.: 210 6021011, 210φυτά. 9919298, 210 4928242 στα μεγάλα • Αντ. Ρούσσου 8 Σύρος, τηλ.: 22810 80146 Ανοιχτά καθημερινά 08.30-20.00 • Καλλονή Λέσβου, τηλ.: 22530 22999 E-mail: info@evgenikos.gr Όπισθεν Αεροδρομίου www.evgenikos.gr
Τηλέφωνα: 22510- 61919 & 6944 616215
ΠΗΝΕΛΟΠΗ ΜΠΕΚΙΡΗ
Πτυχιούχος Παντείου Πανεπιστημίου
Kιν: 6947 495 492
ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΙΑ ΧΑΛΙΩΝ
Δημιουργήσαμε το μέλλον στον καθαρισμό των χαλιών
ή αλαβ η ρ α Π άδοσ ν ρ α Π οίκο κατ’
Ελευθερίου Βενιζέλου 21, Μυτιλήνη 811 00 Τηλ: 2251034460 Fax: 2251034461 info@office4you.gr - www.office4you.gr
Οδυσσέως 1Α, Μυτιλήνη Τηλ. / Fax: 22510 55803 Κιν: 6941 499147 freevent@otenet.gr
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗ
Μέλισσα
Γιώργος Ψωμαδέλλης
Καλλονή Λέσβου Τηλ/φαξ: 22530-22999
Χρήσιμα τηλέφωνα
ΕΡΜΟΥ 353, ΜΥΤΙΛΗΝΗ (ΕΠΑΝΩ ΣΚΑΛΑ) ΤΗΛ: 22510 44088, ΚΙΝ: 697 00 88 837
Νοσοκομείο Μυτιλήνης.................................................................22510 57700 ΙΚΑ Μυτιλήνης...............................................................................22510 28498 Κέντρο Υγείας Άντισσας................................................................22530 56440 Κέντρο Υγείας Καλλονής...............................................................22530 22222 Κέντρο Υγείας Πλωμαρίου............................................................22520 32151 Κέντρο Υγείας Πολιχνίτου.............................................................22520 41111 Άμεση Δράση................................................................................................100 Τμήμα Τάξης Άντισσας...................................................................22530 56222 Τμήμα Τάξης Αγιάσου....................................................................22520 22777 Τμήμα Τάξης Καλλονής..................................................................22530 22100 Τμήμα Τάξης Πλωμαρίου...............................................................22520 32222 Τουριστική Αστυνομία...................................................................22510 22776 Λιμεναρχείο Μυτιλήνης...................................................... 108 & 22510 40827 Κρατικός Αερολιμένας Μυτιλήνης................................................22510 61590 Πυροσβεστική Υπηρεσία..............................................................................199 Βλάβες ΟΤΕ...................................................................................................121 ΔΕΗ Μυτιλήνης................................................................... 22510 28860, 1050 ΔΕΥΑΛ............................................................................................22510 23843 ΟΤΕ Πληροφορίες.....................................................................................11888 Μετεωρολογικό Δελτίο................................................................................149 Εφημερεύοντα Φαρμακεία.........................................................................1434 ΚΤΕΛ αστικά..................................................................................22510 46436 ΚΤΕΛ Υπεραστικά..........................................................................22510 28873 ΤΑΞΙ......................................................................22510 23500 & 22510 25900
ΙΑΤΡΟΣ ΠΝΕΥΜΟΝΟΛΟΓΟΣ
Σ. ΔΕΜΕΡΤΖΗΣ ΜΗΧΑΝΟΛΟΓΟΣ - ΜΕΤΑΛΛΙΚΕΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ
δίνει ! ! ! ς ι ε σ λύ
Πτυχιούχος Οικονομολόγος (ΕΚΠΑ) Κάτοχος Master (ΕΣΟΕΛ - ΕΚΠΑ) Σώματος Ορκωτών Ελεγκτών Λογιστών
• Σκάλες • Κάγκελα • Παράθυρα • Δεξαμενές • Ικριώματα • Βιτρίνες • Λοιπές Εργασίες
Ιωάννης Α. Εμμανουήλ
ΗΛΙΑ ΗΛΙΟΥ 5, (ΠΛΑΤΕΙΑ ΥΠΕΡΑΣΤΙΚΩΝ ΚΤΕΛ) 811 00 ΜΥΤΙΛΗΝΗ ΤΗΛ: 22510 24330 - ΚΙΝ: 6974 754564 giannhsemm@hotmail.com
Ευάγγελος Αθ. Κεχαγιάς ΝΕΥΡΟΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Μέλος Ελληνικής Νευροχειρουργικής Εταιρείας Μέλος Ελληνικής Εταιρείας Σπονδυλικής Στήλης Υπ. Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών Για χειρουργικές επεμβάσεις συνεργάζεται με το MEDITERRANEO HOSPITAL στην Αθήνα Βουρνάζων 17 (έναντι ΕΛΤΑ), Μυτιλήνη Τηλ:6977375962 vagelis_kecahgias@yahoo.gr
Ιωάννης Ε. Κατσαβέλλης ΓΑΣΤΡΕΝΤΕΡΟΛΟΓΟΣ - ΗΠΑΤΟΛΟΓΟΣ ΕΝΔΟΣΚΟΠΟΣ ΠΕΠΤΙΚΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ Ειδικευθείς στη Γαστρεντερολογική Κλινική του ΓΠΝ Πειραιά “Τζάνειο” Αγίας Ειρήνης 1, Μυτιλήνη 811 00 (4ος όροφος) Τηλ / Φαξ: 22510 54568 Κιν: 6932 482 412 ikatsavellis@yahoo.gr
ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ ΘΩΜΑΣ ΒΑΝΑΒΑΚΗΣ & ΣΙΑ Ο.Ε.
Το γραφείο μας επιτελεί λειτούργημα με σεβασμό προς τον ανθρώπινο πόνο. Για αυτό δεν έχει καμία σχέση με τα κυκλώματα διακίνησης και εμπορίας νεκρών εντός και εκτός του Νοσοκομείου και άλλων ιδρυμάτων.
Θα μας βρείτε μόνο στο χώρο του γραφείου μας στην οδό Σαπφούς 3 και στα τηλέφωνα:
22510- 22128 & 21421 Fax: 22510-27163 Κιν. 6996229818 & 6937346040
ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΟΛΟ ΤΟ 24ΩΡΟ
12
οδηγός
Κυριακή 19 Οκτωβρίου 2014
ΟδηγόςΥγείας ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΟΙ RADIOLOGISTS
ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΙ ENDOCRINOLOGISTS
ΑΜΠΑΤΖΗΣ ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ Ακτινολογικό Κέντρο Αξονικός Τοµογράφος Αερ. Γιανναρέλλη 7 Τηλ: 22510-28222
Τσούνας Ι. Παναγιώτης Αγ. Ειρήνης 1 (4Ος όροφος) Δέχεται κατόπιν ραντεβού Εμπορικό Κέντρο ΑλβανούΚαλλονή Τηλ: 22530-24590 Φαξ: 2251500788 Κινητό: 6946008966
ΠΑΝΤΕΛΕΛΛΗ ΜΑΡΙΑΝΘΗ Ιατρός- Ακτινοδιαγνώστρια Μαγνητικός Τοµογράφος Παγανή Μυτιλήνης Τηλ:22510-42101
ΣΤΡΑΤΗΣ Π. ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ Μικροβιολογικό Εργαστήριο Κωνσταντινουπόλεως 5 (Πλατεία Υπεραστ. ΚΤΕΛ) Τηλ:22510-37477 Κιν: 6976980830 ΣΙΔΗΡΗ ΕΥΣΤΡΑΤΙΑ Μικροβιολόγος Καβέτσου 22 Μυτιλήνη Τηλ: 22510- 21275
ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΙ CARDIOLOGISTS
ΕΥΦΡΟΣΥΝΗ ΚΑΜΑΤΣΟΥ Ιατρός Βιοπαθολόγος Μικροβιολόγος Ώρες λειτουργίας ΔΕΥ - ΠΑΡ: 7.30-2.30 πµ. ΤΡΙ και ΠΕΜ 6-8 απόγευµα Η. Ηλιού 5 Μυτιλήνη Τηλ & φαξ: 22510-20014 e-mail: ini.microlab@yahoo.gr
ΜΑΛΛΙΑΡΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ Αερ Γιανναρέλλη 17, Μυτιλήνη Τηλ. Ιατρείου: 22510 46002 Τηλ. Οικίας: 22510 42857 Κινητό: 6932 906278
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΙ GYNECOLOGISTS Αφροδίτη Ζαφειρίου - Σακαράκη Χειρουργός ΜαιευτήρΓυναικολόγος Καβέτσου 44 -1ος όροφος Τηλ: 22510- 24824 Κινητό: 6937448344 www.obgyn-zafiriou.gr
ΓΙΩΡΓΟΣ Π. ΚΟΥΣΚΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ Έγχρωµο triplex καρδιάς Holter ρυθµού και αρτηρ. Πίεσης Τέστ κόπωσης σε κυλιόµενο τάπητα Έλεγχος µονίµων βηµατοδοτών Καβέτσου 44 (ηµιόροφος) Τηλ:22510-47447 Κιν:6932580123
ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΙ DERMATOLOGISTS ΜΠΑΝΤΑΒΑΝΗΣ Γ. Δερµατολόγος Αφροδισιολόγος Δερµατολογικά laser Αισθητική δερµατολογία Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Πανεπιστηµίου Πατρών Ερεσού 2 (1ος όροφος) Μυτιλήνη Τηλ: 22510-37390 Κινητό: 6974956279
ΦΕΒΡΩΝΙΑ ΚΑΝΤΑΡΤΖΗ Μ.D. Ιατρός ΒιοπαθολόγοςΜικροβιολόγος ΒΙΟΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Καβέτσου 10- Μυτιλήνη Τηλ./φαξ: 22510-25070 Κινητό:6974585745 ΑΙΜΟΛΗΨΙΕΣ ΚΑΤ’ ΟΙΚΟΝ ΚΑΤΟΠΙΝ ΡΑΝΤΕΒΟΥ
ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΙ DENTISTS
ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΙ MICROBIOLOGISTS ΚΑΡΑΔΗΜΗΤΡΑΚΗΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΑΙΜΑΤΟΛΟΓΟΣ Πτυχιούχος Παν/μίου Αθηνών Ογκολογική αιματολογία Καλοήθης αιματολογία Ρύθμιση πηκτικότητας Καβέτσου 29 (1ος όροφος) Τηλ: 22510-41311 Κινητό:6944191706
Νικόλαος Κατσαµάτσας ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ Ξενοφώντος 2 Μυτιλήνη Τηλ : 22510 37386 Κιν: 6937 202827
ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΟΙ ORTHODONTISTS
ΠΑΘΟΛΟΓΟΙ PATHOLOGISTS
Ω-Ρ-Λ OTOLARYNGOLOGIST
ΝΙΚΟΣ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Ειδικός Ορθοδοντικός Διδάκτωρ Ορθοδοντικής Αγίας Ειρήνης 11 Μυτιλήνη Τηλ: 22510-42233 Κινητό: 6946681545
ΖΕΡΔΕΛΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Παθολόγος Σµύρνης 7- Μυτιλήνη Τηλ: 22510-43874
ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΚΟΥΤΟΥΚΤΣΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ Καβέτσου 40 (3ος όροφος) Μυτιλήνη Τηλ: 22510-29342 Κινητό: 6942290344
ΚΑΤΑΝΑΚΗΣ Σ. ΜΙΧΑΗΛ Ορθοδοντικός Καβέτσου 24 3ος όροφος Μυτιλήνη Τηλ:22510-40778 Κινητό: 6932460966
ΣΤΡΑΤΗΣ Π. ΓΙΑΝΝΙΚΟΣ Ειδικός Παθολόγος Καβέτσου 29- Μυτιλήνη (έναντι Ολυµπιακής) Τηλ. & φαξ:22510-41125 Κινητό: 6976654509
ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΙ PEDIATRICIANS
ΓΙΩΡΓΟΣ Ι. ΠΑΠΙΟΜΥΤΗΣ Ορθοπαιδικός χειρουργός τραυµατολόγος Καβέτσου 32 (1ος όροφος) Μυτιλήνη Τηλ: 22510-55711 papiomitisg@yahοo.gr
ΜΑΡΙΑ ΤΣΑΝΑΚΤΣΗΜΑΛΛΙΑΡΟΥ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ Τ. Ιατρός Β΄ Πανεπιστηµιακής Παιδιατρικής Κλινικής Νοσοκ. Παίδων «Αγλαΐα Κυριακού» Αερ. Γιανναρέλλη 13 (έναντι Πυροσβεστικής) Τηλ: 22510- 40250/ 42857 Κιν: 6932449588
ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ OPTHTHALMOLOGISTS
ΠΛΑΣΤΙΚΟΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ PLASTIC SURGEONS
ΕΛΕΝΗ ΖΟΥΜΠΟΥΛΗ Οφθαλμίατρος Τ. Επιμελητρια ΕΣΥ Το ιατρείο δύναται να συνταγογραφεί απευθείας γυαλιά (μέσω ΕΟΠΥΥ) φάρμακα και λοιπές παροχές ΓΙΑ ΟΛΑ ΤΑ ΤΑΜΕΙΑ Καβέτσου 11- Μυτιλήνη Τηλ.ιατρείου: 22510-42312 Τηλ. Οικίας: 22510-41487 Πρωί:9 -1 χωρίς ραντεβού Απογεύματα & Σάββατο πρωί: με ραντεβού
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ι. ΖΑΜΠΑΚΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΘΗΝΩΝ Τ.CONSULTANT DERRIFORD HOSPITAL, ΜΕΓ. ΒΡΕΤΑΝΙΑ Καβέτσου 3- Μυτιλήνη
ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΟΙ ORTHOPEDICS
Μαρία Γ. Θεοδοσίου- Πασχαλίδη Ωτορινολαρυγγολόγος Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Παν/µίου Αθηνών Τ.ιατρός Παν/κής ΩΡΛ Κλινικής Ιπποκράτειου Νοσοκ. Αθηνών Μυτιλήνη: Καβέτσου 44 Τηλ: 22510- 22217 Κιν: 6948309834 Καλλονή: Εµπορικό Κέντρο Χατζηµανώλη Τηλ: 22530- 29530 ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΣΧΑΛΙΔΗΣ ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ Διδάκτωρ Ιατρικής Σχολής Πανεπιστηµίου Αθηνών Τ. επιµελητής Νοσοκ. «LISTER” Αγγλίας Τ.ιατρός Παν/κής ΩΡΛ κλινικής Ιπποκράτειου Νοσοκ. Αθηνών Μυτιλήνη: Καβέτσου 44 Τηλ: 22510-22217 Κιν: 6944586587 Καλλονή: Εµπορικό κέντρο Χατζηµανώλη Τηλ: 22530-29530
Τηλ: 22511-02351 info@aestheticsurgery.gr- www. aestheticsurgery.gr
ΟδηγόςΠαραϊατρικώνΥπηρεσιών ΔΙΑΙΤΟΛΟΓΟΙ DIETICIANS ΕΙΡΗΝΗ ΤΕΛΩΝΙΑΤΗ Διαιτολόγος- διατροφολόγος Παθολογικές καταστάσεις Παιδική & εφηβική παχυσαρκία Π. Βοστάνη 6 – Μυτιλήνη Τηλ: 22510- 42011 Κινητό: 6944513511 ΚΟΥΤΡΟΛΟΥ ΧΑΡΑ ΚΛΙΝΙΚΟΣ ΔΙΑΙΤΟΛΟΓΟΣ ΔΙΑΤΡΟΦΟΛΟΓΟΣ Πτυχιούχος Χαροκόπειο
Πανεπιστηµίου Αθηνών Καβέτσου 36 – Μυτιλήνη Τηλ:22510-21374 Κινητό:6955409874 ΒΑΛΙΑ ΚΟΠΑΝΟΥ Πτυχιούχος Διαιτολόγος-διατροφολόγος Αγίας Ειρήνης 7 Τηλ.: 22510-55760 Κιν: 6976644813
ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ CARDIOLOGIST
Γιώργος Κούσκος ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ • • • •
ΙΑΤΡΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ MEDICAL EQUIPMENT
ΛΟΓΟΘΕΡΑΠΕΙΑ SPEECH THERAPY
ΦΥΣΙΟΘΕΡΑΠΕΥΤΕΣ PHYSIOTHERAPISTS
ΦΥΣΙΟΘΕΡΑΠΕΥΤΕΣ PHYSIOTHERAPISTS
ΚΕΝΤΡΑ ΟΜΟΡΦΙΑΣ BEAUTY CENTRES
ΒΑΛΤΑΣ & ΣΙΑ Ε.Ε. Ιατρικός εξοπλισµός Ε. Βοστάνη 67- Μυτιλήνη Κωνσταντινουπόλεως 5 Τηλ:22510- 24041 Τηλ: 22510-25025
ΕΛΕΝΗ ΧΑΤΖΟΓΛΟΥ Λογοθεραπεύτρια Γρ. Παπαµιχαήλ 2 – Μυτιλήνη Τηλ: 22510-48986 Κινητό: 6946 684555
ΙΑΣΙΣ Εργαστήριο Φυσικοθεραπείας Καραβασίλης Χ. Αθανάσιος Αξιολόγηση- Αποκατάσταση σπονδυλικής στήλης & αυχενικής μοίρας - Ειδικό Κέντρο Ισοκινητικής αξιολόγησης & αποκ/σης Π. Βοστάνη 8 Τηλ: 22510-46625 Κινητό: 6998483530
Κέντρο Φυσιοθεραπείας & Αποκατάστασης Μυτιλήνης ΔΗΜΗΤΡΗΣ Π. ΤΑΚΑΣ Φυσιοθεραπευτής Παν/µίου Βρυξελλών Καβέτσου 13 – Μυτιλήνη Τηλ:22510-29802 Κινητό: 6932420297 e-mail:dimtak58@otenet.gr
Γιασεμή Καριτσιανού
ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ
Κλειώ Θ. Ουζουνέλλη
Ιατρός Μικροβιολόγος – Βιοπαθολόγος
ΕΓΧΡΩΜΟ TRIPLEX ΚΑΡΔΙΑΣ HOLTER ΡΥΘΜΟΥ ΚΑΙ ΑΡΤΗΡ. ΠΙΕΣΗΣ ΤΕΣΤ ΚΟΠΩΣΗΣ ΣΕ ΚΥΛΙΟΜ. ΤΑΠΗΤΑ ΕΛΕΓΧΟΣ ΜΟΝΙΜΩΝ ΒΗΜΑΤΟΔΩΝ
Καβέτσου 44, (Ημιόροφος) Μυτιλήνη 811 00 Τηλ: 22510 47447 Κιν: 693 2580123
Αλκαίου 27 – Μυτιλήνη Τηλ - φαξ: 22510-46930 Κιν: 6937218711
ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΟ ΥΠΕΡΗΧΟΤΟΜΟΓΡΑΦΙΚΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ
Πολύδωρος Π. Αμπατζής Ιατρός Ακτινολόγος
ΑΞΟΝΙΚΟΣ ΤΟΜΟΓΡΑΦΟΣ Πολλαπλών τομών (multislice) ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΟ Ψηφιακές ακτινολογικές εξετάσεις ΥΠΕΡΗΧΟΙ ΑΠΛΟΙ ΚΑΙ ΤRIPLEX ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΜΑΣΤΟΓΡΑΦΟΣ ΟΣΤΕΟΠΟΡΩΣΗ ΨΗΦΙΑΚΕΣ ΠΑΝΟΡΑΜΙΚΕΣ ΚΑΙ ΚΕΦΑΛΟΜΕΤΡΙΚΕΣ ΟΔΟΝΤΩΝ ΑΕΡ. ΓΙΑΝΝΑΡΕΛΛΗ 7, (έναντι παλ. Πυροσβεστ.) ΡΑΝΤΕΒΟΥ Τηλ: 22510-28222
Πατέστου 9 (Σουράδα) Μυτιλήνη Τηλ: 22510- 40344 Κινητό: 6972427912
ΙΑΤΡΕΙΟ ΟΣΤΕΟΠΟΡΩΣΗΣ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΠΑΧΥΣΑΡΚΙΑΣ Κωνσταντίνος Ιωάν. Κοσσυβάκης ΕΝΔΟΚΡΙΝΟΛΟΓΟΣ- ΔΙΑΒΗΤΟΛΟΓΟΣ
Πάρνηθος 74 Αχαρναί Για ραντεβού τηλ: 210-2405493 Κινητό: 6932437817
οδηγός
13
Κυριακή 19 Οκτωβρίου 2014
ΕπαγγελματικόςΟδηγός ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΕΣ ARCHITECTS Φραντζέσκος Στρατής Αρχιτέκτονας Αγίας Ειρήνης 3-5 Τηλ: 22510- 44838 Ραφαήλ Μωραίτης Αρχιτέκτονας Σάµου & Αγίου Ευστρατίου 19 Τηλ: 22510-29678
ΔΙΑΚΟΣΜ/ΕΣ ΕΦΑΡΜ. DECORATION Σ. ΔΕΜΕΡΤΖΗΣ Μηχανολόγος Μεταλλικές κατασκευές Παγανή – Μυτιλήνης (έναντι στρατοπέδου) Τηλ: 6948 827895
ΔΙΚΗΓΟΡΟΙ LAWYERS
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΕΥΝΙΚΑ
Αφοί Παλαιολόγου Α.Β.Ε.Ε. Βιοτεχνία ανοξείδωτων κατασκευών Ψυγείων - κλιματισμός εξαερισμός Επαγγελματικός εξοπλισμός Ανοξείδωτα κάγκελα - σκάλεςπέργκολες - Service Εργοστάσιο - έκθεση Διασταύρωση Αγίας ΠαρασκευήςΚαλλονής Τηλ:225130- 23514 Φαξ:22530- 23390 Κινητό: 6978336500- 6977638033 epaleol1@otenet.gr info@evnika.gr
ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ ΜΟΤΟ 2 WHEEL SERVICE ΣΥΜΒΕΒΛΗΜΕΝΟ ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ- ΑΞΕΣΟΥΑΡ YAMAHA
ΗΧΟΣΥΣΤΗΜΑΤΑ SOUND SYSTEMS
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ HOTELS
D. M. SOUND
HOTEL BLUE SEA
Ηχοσυστήµατα αυτοκινήτων Συναγερµοί auto moto Door panel, αξεσουάρ Αποκλειστικός αντιπρόσωπος Ηλεκτρονική Μυτιλήνης Αερ. Γιανναρέλλη 44 Μυτιλήνη ΜΟΥΤΖΟΥΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ Τηλ:22510- 44468 Κινητό: 6944744374
Βαλτάς Μανώλης
Ηχοσυστήµατα Αυτοκινήτου SOUND POWER Μελέτη – Εγκατάσταση Ειδικές κατασκευές Αεροπόρου Γινναρέλλη 39 Μυτιλήνη Τηλ: 22510-37334
ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΙΑ LAUNDRY
Γκιγκιλίνης Βαγγέλης & συνεργάτες Δικηγορικό Γραφείο Κιλκίς 1 Τηλ: 22510- 43222
Ευστράτιος Μακρέλλης
ΛΑΓΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Δικηγόρος Γ. Βοστάνη 3 Τηλ: 22510- 40478
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ PATISSERIES
ΛΥΚΟΥ ΕΦΗ Δικηγόρος Ικτίνου 2 Τηλ: 22510- 27020
Ζαχαροπλαστείο Β. & Π. Χαραλαµπής Ο.Ε. Ακρωτήρι- Μυτιλήνης Τηλ: 22510- 29308
Πλατεία Σαπφούς Τηλ: 22510- 24188
ΧΑΡΗΣ ΠΕΤΣΙΚΟΣ Δικηγόρος 8ης Νοεµβρίου 1- Μυτιλήνη Τηλ:22510-20705 Φαξ:22510-24150 Κινητό:6945857568
ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟΙ ELECTRICIANS
Mare Café & restaurant
ΕΙΔΗ ΥΓΙΕΙΝΗΣ SANITARY ARTICLES
Πάροδος Αερ. Γιανναρέλλη Τηλ:22510- 24082 Κινητό: 6932896133
Βιενέζα
ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΙΚΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
Χριστόδουλος Ιωάννης
ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟΣ ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ Τ.Ε. Τηλ: 6985916517 cristopoulosjohnny@yahoo.gr
ΟΙΚΟΣ
Ευγενικός
Καθαριστήρια χαλιών Παραλαβή παράδοση κατ’ οίκον Καλλονή Λέσβου Τηλ/φαξ: 22530-22999 Email:info@evrenikos.gr www.evgenikos.gr
ΚΑΦΕ CAFETERIAS Caffe- caffe
Αρχιπελάγους 23 Τηλ: 6 947911736
PYRGOS OF MYTILENE
Α΄ Κατηγορίας 12 υπερπολυτελή δωµάτια Ανοιχτό όλο το χρόνο Ελ. Βενιζέλου 49 Τηλ:22510- 27977, 25069 Φαξ:22510- 47319 pyrgoshotel@les.forthnet.gr
SILVER BAY
Ξενοδοχείο 5ο χλµ. Μυτιλήνης- Καλλονής Τηλ: 22510- 42410 Φαξ: 22510- 42860
CLARA HOTEL HOTEL & BUNGALOWS Αυλάκι – Πέτρα Τηλ:22530- 41532/4 Φαξ: 41535
ΠΙΤΣΑΡΙΑ PIZZA Martano pizza
Μαρτάνο 1: Π. Βοστάνη 1 Τηλ:22510- 40840 Μαρτάνο 2: Π. Βοστάνη 20 Τηλ:22510- 24700 Μαρτάνο 3: Κουντουριώτη Προκυµαία Τηλ:22510- 21110
ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ MOVING COMPANIES
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΙ CONVEYANCERS
HPS
ΣΤΑΥΡΙΔΟΥ ΧΑΡΙΣ
Εταιρεία Μεταφορών Αεροπόρου Γιανναρέλλη 50 Μυτιλήνη Τηλ:22510- 45912
Είδη υγιεινής Πλακάκια Έπιπλα µπάνιου Παγανή Μυτιλήνης Μητροπόλεως 7 Τηλ: 22510- 24788
61 δωµάτια Ανοιχτά όλο το χρόνο w-mail:hblysea 1@hotmail.gr Κουντουριώτη 91 Τηλ:22510- 23979, 23995
Συµβολαιογράφος Εµπορικό κέντρο Μαλλιαρού (προκυµαία) Τηλ:22510- 28478
ΤΑΞΙΔΙΑ TRAVEL AGENCIES
ΦΑΓΗΤΟ RESTAURANTS
TSOLOS
ΒΑΓΙΕΣ
ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟ Εισιτήρια Αεροπορικά – ακτοπλοϊκά Εκδροµές σε όλο τον κόσµο Δεξιός Λιµενοβραχίονας (Φανάρι) Μυτιλήνη Τηλ:22510-25346
MYTONIS
Tourism & Activities Γραφείο Γενικού Τουρισµού Παναγιούδα- Λέσβου Τηλ:22510-37500 Κινητό:6942424121
OLIVE GROOVE
Χατζηκυριάκος Παναγιώτης ΓΡΑΦΕΙΟ ΓΕΝΙΚΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ Travel & Tourism, Tickets Hotel reservation Excursions, trips Κεντρικό: Π. Κουντουριώτου 11 Δίπλα στην ΑΛΦΑ ΒΑΝΚ Τηλ:22510-37533 -34 Φαξ: 22510-37535
FUN TOURS
TOURS & TRAVEL Γραφείο Γενικού Τουρισµού Κ. ΑλβανόςΝ. Ψαραδέλλης Ο.Ε. Π. Κουντουριώτη 7 Μυτιλήνη Τηλ:22510-46434/5 Φαξ:22510-46434/5 www.funtours.gr e-mail: funtours@otenet.gr
ΤΕΝΤΕΣ TENTS
Ταβέρνα Ανοιχτά µεσηµέρι – βράδυ Ακρωτήρι Τηλ:22510- 43532
Ο ΔΗΜΟΣ
Ταβέρνα για καλό ψάρι Ναυµαχίας Έλλης 2 ΜΥΤΙΛΗΝΗ Τηλ: 22510- 42630
ΕΥΚΑΛΥΠΤΟΣ
Εστιατόριο Παναγιούδα (έναντι εκκλησίας) Τώρα και ντελίβερι Τηλ:22510- 32727
Ο ΡΕΜΠΕΤΗΣ
Ουζερί Ναυµαχίας Έλλης 3 Τηλ:22510- 40740
Τα Καρντάσια
Καλό φαγητό, προσιτές τιμές και αύρα θάλασσας! Χριστουγέννων 44 (Φανάρι) Τηλ: 22510 41444
RISTRETTO
Espresso- foodbar Οδυσσέα Ελύτη 13-17 (Δηµοτικό πάρκινγκ) Τηλέφωνο για διανοµές: 22510- 27800
Γ. ΙΟΡΔΑΝΟΥ & ΣΙΑ Τεχνική Εταιρεία Μόθωνας Τηλέφωνο: 22510 - 44787
Τέντες Αγιασωτέλλη
Τέντες παντός τύπου Μεγάλη ποικιλία πανιών Τεντόπανα ευρωπαϊκών οίκων Εμπορία – τοποθέτηση Ελευθερίου Βενιζέλου 16 Τηλ: 22510-27192
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙΠΩΛΕΙΤΑΙ Ενοικιάζεται Δυάρι 50 τ. μ. ρετιρέ, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα στην περιοχή Χρυσομαλλούσα πλησίον της εκκλησίας. ΤΗΛ. 6946 462153, 22510 40102, 6948 827895 Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα στην οδό Ιουστινιανού 10 Τηλ: 6936 809799 Ενοικιάζεται κατάστημα 75 τμ. στην οδό Στρατή Μυριβήλη. Τηλ: 6938 651754 Ενοικιάζεται γκαρσονιέρα επιπλωμένη σε μονοκατοικία, με αυτόνομη θέρμανση, χωρίς κοινόχρηστα στην περιοχή Νεάπολης. Τηλ: 6973 009864
Ενοικιάζεται 2άρι, οδός ΦΩΤΑΚΟΥ 5, ΘΕΣ/ΝΙΚΗ (2ος όροφος) πλησίον Πανεπιστημίου (κάθ. Αγίου Δημητρίου 156) κρεβατοκάμαρα, σαλονοτραπεζαρία, κουζίνα, μπάνιο, 2 μπαλκόνια, αέριο, ασανσέρ. τηλ. 2310 208628 κιν. 6979 267821 Ενοικιάζεται δίχωρη γκαρσονιέρα, πλήρως επιπλωμένη, σε μονοκατοικία χωρίς κοινόχρηστα, με αυτόνομη θέρμανση. Τηλ: 6942408558 κιν. 6938651754 Ενοικιάζεται στην Καλλιθέα διαμέρισμα δυάρι 50 τμ. Τηλ: 6945 108372 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα 50 στρεμμάτων με ελαιόδεντρα και βελανιδιές,
προσβάσιμο με αγροτικό δρόμο και με δρόμο εντός κτήματος, με στάνη, κατάλληλο για βοσκότοπο, ξυλεία κ.α. στη περιοχή μεταξύ Φίλιας και Ανεμώτιας. Πληροφορίες: 6986152566 Πωλείται γκαράζ 50 τμ. με υπόγειο 80 τμ. σε μισό στρέμμα οικόπεδο με καλοριφέρ (τιμή υπό συζήτηση) στην περιοχή του Ακλειδιού (Σιφναίου). Πωλείται αυτόνομο, κλειστό γκαράζ επί της οδού, Π. Μανιάτη 6, με πάτωμα μαρμάρινο, και προϋπόθεση παροχής νερού 22,54 τ.μ. Τηλ.6974-022737 Πωλούνται παραδοσιακά πετρόκτιστα οικήματα στο κέντρο της Ερμού. Τηλ: 6977 629339 Τηλ: 6993 313048
Πωλείται αγροτεμάχιο 4,2 στρεμάτων, Πληγώνι, άνωθεν αεροδρομίου Μυτιλήνης, με δυνατότητα οικοδόμησης, διώροφης κατοικίας στην αρχική τιμή των 210.000 ευρώ. Τηλ. 6974-022737 Κυρία παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού - Γυμνασίου (διάβασμα, μαθηματικά κλπ.) ενώ προετοιμάζει και μαθητές της Γ΄ Λυκείου στα μαθήματα- Αρχή οικονομικής θεωρίας και Α.Ο.Δ.Ε. Τηλ:6979349070 Απόφοιτος Φυσικής του Πανεπιστημίου Αθηνών παραδίδει σε μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου μαθηματικά και φυσική σε τιμές πολύ λογικές. Ειδικά ολιγομελή τμήματα. Τηλ: 22510 20582 & 6945 904161
Καθηγήτρια παραδίδει μαθήματα Φυσικής- Χημείας- Μαθηματικών σε μαθητές Δημοτικού – Γυμνασίου και Λυκείου. Τηλ: 6974 304725 Zητείται καθηγητής/καθηγήτρια Ισπανικής και καθηγητής / καθηγήτρια τουρκικής Γλώσσας για να διδάξει σε Κέντρο Ξένων Γλωσσών. Τηλ: 6974 285127 και 22530 22477 Ζητείται καθηγητής/ καθηγήτρια τουρκικής για να διδάξει σε Κ.Ξ.Γλωσσών. Τηλ.6974285127.” Ανθούλα Ρουμελιώτου Καθηγητής πτυχιούχος του τμήματος Φυσικής του ΑΠΘ κάτοχος μεταπτυχιακού διπλώματος και με πλούσια διδακτική εμπειρία παραδίδει μαθήματα σε όλες τις τάξεις
Γυμνασίου- Λυκείου. Τηλ. Επικοινωνίας: 6976060507 Κυρία αλλοδαπή, αναζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένων, καθαριότητα σπιτιών καθώς και στην κουζίνα πρωινές και απογευματινές ώρες. Τηλέφωνο για επικοινωνία: 6999 465655 Ζητείται συνεργάτης για την προώθηση τυποποιημένου ελαιολάδου στην εγχώρια αγορά και στο εξωτερικό. Τηλ: 5977 629339 Ζητείται νέος Πολιτικός Μηχανικός απόφοιτος Πανεπιστημίου ή ΤΕΙ για συνεργασία. Τηλέφωνο για επικοινωνία: 6977629339
14
Κυριακή 19 Οκτωβρίου 2014
ΑΔΑ: ΒΑΡΖΟΡ1Ι-ΟΚ4
Ελληνική Δημοκρατία Αποκεντρωμένη Διοικηση Αιγαιου Γενική Διεύθυνση δασων & αγρ. υποθ. Διεύθυνση Δασών Ν. Λέσβου Τμήμα Προγραμματισμου μελετων και Δασοτεχνικων εργων Tαχ. Δ/νση: Κουντουριώτου 79 Ταχ. Κώδικας: 811 00 Τηλέφωνο: 2251350951 FAX: 2251045297 Πληροφορίες: Π. Ελευθερίου e-mail:pvaddl@apdaigaiou. gov.gr Μυτιλήνη 30-09-2014 Αριθ. Πρωτ.: 71412 ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Η Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου διακηρύττει ότι την 04 του μηνός Νοεμβρίου του έτους 2014 ημέρα Τρίτη και ώρα 10:30 π.μ. (λήξη παράδοσης των προσφορών) στη Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου, θα διεξαχθεί με ανοιχτή Διαδικασία με το σύστημα: προσφοράς με επί μέρους ποσοστών έκπτωσης κατά ομάδες ομοειδών εργασιών και έλεγχο ομαλότητας των προσφερομένων επί μέρους ποσοστών έκπτωσης, πάνω σε συμπληρωμένο έντυπο οικονομικής προσφοράς της υπηρεσίας σύμφωνα με τις διατάξεις του Ν. 1418/84 όπως τροποποιήθηκε, συμπλη-
ρώθηκε και βελτιώθηκε με τους Ν.3669/08, N. 3263/04, Ν. 3212/03, Ν. 2940/01, Ν. 2372/96, Ν. 2338/95, Ν. 2229/94, τις διατάξεις του Π.Δ. 334/00, Π.Δ. 609/85, Π.Δ. 210/97, κ.α. όπως τροποποιήθηκαν και ισχύουν σήμερα για την κατασκευή του έργου με τίτλο: ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΣΥΝΘΗΚΩΝ ΠΡΟΛΗΨΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΜΕΝΩΝ ΠΕΡΙΟΧΩΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΔΑΣΟΥΣ ΠΑΣΠΑΛΑ Ο κωδικός Ο.Π.Σ.Α.Α. του έργου είναι: 182938 και πρόκειται για το υποέργο με τίτλο ΒΕΛΤΙΩΣΗ ΣΥΝΘΗΚΩΝ ΠΡΟΛΗΨΗΣ ΚΑΙ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΜΕΝΩΝ ΠΕΡΙΟΧΩΝ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΔΑΣΟΥΣ ΠΑΣΠΑΛΑ Το έργο αποτελεί δημόσιο δασοτεχνικό έργο της παρ1 του άρθρου 16 του Ν.998/79 και συντίθεται από τις εξής κατηγορίες εργασιών: 1η Εργασίες πρασίνου 90.182,60 2η Εργασίες οδοποιίας 120.565,21 3η Οικοδομικές εργασίες 29.137,16 Ο προϋπολογισμός των δημοπρατούμενων εργασιών του έργου, ανέρχεται στο ποσό των 325.523,91 ΕΥΡΩ (δαπάνη εργασιών 239.884,97, ΓΕ-ΟΕ 18% 43.179,30, απρόβλεπτα 42.459,64) και στο ποσό των 388.000,00 ΕΥΡΩ (με αναθεώρηση και Φ.Π.Α.). Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να παραλάβουν τα συμβατικά τεύχη του διαγωνισμού (Διακήρυξη, Συγγραφή Υποχρεώσεων κ.λ.π) από τη Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου, Κουντουριώτη 79 τκ 81100, Μυτιλήνη, μέχρι τις 31-10-2014 ( κα Ελευθερίου Παντελία τηλ.2251350951) Η διακήρυξη του έργου έχει
διακηρύξεις συνταχθεί κατά το εγκεκριμένο από τον υπουργό ΠΕΧΩΔΕ υπόδειγμα τύπου Β. Στο διαγωνισμό γίνονται δεκτοί: Στο διαγωνισμό δικαιούνται να συμμετάσχουν: 1. Μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις: α. Εγγεγραμμένες1 α1. στο Μητρώο Εργοληπτικών Επιχειρήσεων που τηρείται στη ΓΓΔΕ του ΥΠ.Υ.ΜΕ.ΔΙ εφόσον ανήκουν στην 1η τάξη και άνω, εξειδικευμένες επιχειρήσεις, για έργα κατηγορίας ΠΡΑΣΙΝΟΥ στελεχωμένες από Δασολόγους ή Τεχνολόγους Δασοπόνους εγγεγραμμένους στο Μ.Ε.Κ σύμφωνα με το άρθρο 7 παρ 3 του Π.Δ. 146/88 β. Προερχόμενες από κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (Ε.Ο.Χ.) ή από κράτη που έχουν υπογράψει την συμφωνία για τις Δημόσιες Συμβάσεις (Σ.Δ.Σ.) του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (Π.Ο.Ε.), στα οποία τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργοληπτών, εφόσον είναι εγγεγραμμένες στους καταλόγους αυτούς και σε τάξη και κατηγορία αντίστοιχη με τις καλούμενες του Ελληνικού Μητρώου Μ.Ε.ΕΠ. γ. Προερχόμενες από ως ανωτέρω β΄ κράτη, στα οποία δεν τηρούνται επίσημοι κατάλογοι αναγνωρισμένων εργολη1 Εφόσον συντρέχει περίπτωση λόγω του προϋπολογισμού της σύμβασης, πρέπει να προβλέπεται και η δυνατότητα συμμετοχής επιχειρήσεων γραμμένων στα Μητρώα Περιφερειακών Ενοτήτων(βλέπετε άρθρα 105 και 106 του ν. 3669/08). Στην περίπτωση αυτή να τίθεται η αντίστοιχη πρόβλεψη.
πτών, εφόσον αποδεικνύουν ότι έχουν εκτελέσει έργα παρόμοια με το δημοπρατούμενο, από ποιοτική και ποσοτική άποψη. δ. Εργολήπτες δημοσίων δασοτεχνικών έργων (ΕΔΔΕ) με πτυχίο Δ΄τάξης 2 Κοινοπραξίες Εργοληπτικών Επιχειρήσεων των παραπάνω περιπτώσεων α, β και γ σε οποιονδήποτε συνδυασμό μεταξύ τους2, υπό τους όρους του άρθρου 16 παρ. 7 του (ΚΔΕ)3 (Κοινοπραξία στην ίδια κατηγορία) και υπό τον όρο ότι κάθε Εργοληπτική Επιχείρηση θα συμμετέχει στο κοινοπρακτικό σχήμα με ποσοστό όχι μικρότερο του 25% της καλούμενης κατηγορίας. 3 Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων για την κάλυψη των διαφόρων κατηγοριών των εργασιών του έργου υπό τους όρους της παρ. 3 του άρθρου 16 του Ν. 3669/08 (ΚΔΕ), με την κάτωθι σύνθεση: “Ητοι: Α2 τάξη και άνω για έργα κατηγορίας ΠΡΑΣΙΝΟΥ στελεχωμένες από Δασολόγους ή Τεχνολόγους Δασοπόνους εγγεγραμμένους στο Μ.Ε.Κ σύμφωνα με το άρθρο 7 παρ3 του Π.Δ. 146/88, Α2 τάξη και άνω για έργα κατηγορίας ΟΔΟΠΟΙΙΑΣ και Α1 τάξη και 2 Αν συμμετέχουν και επιχειρήσεις γραμμένες στα Μητρώο Περιφερειακών Ενοτήτων δεν επιτρέπεται να κοινοπρακτούν με επιχειρήσεις των υπολοίπων τριών περιπτώσεων (βλεπ. Άρθρο 106 παρ. 1 του ΚΔΕ). 3 Επισημαίνεται η νομολογία του ΣτΕ (απόφαση 505/2007 της Επ.Αναστ. ΣτΕ) κατά την οποία κωλύεται η συμμετοχή σε κοινοπρακτικό σχήμα επιχείρησης που δεν μπορεί να συμμετάσχει στο διαγωνισμό λόγω κατωτάτου ορίου.
άνω για έργα κατηγορίας ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΑ 4 Κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων εγγεγραμμένων στην τάξη Α2 του Μ.Ε.Ε.Π. για έργα κατηγορίας ΠΡΑΣΙΝΟΥ (Α2+Α2) στελεχωμένες από Δασολόγους ή Τεχνολόγους Δασοπόνους εγγεγραμμένους στο Μ.Ε.Κ σύμφωνα με το άρθρο 7 παρ3 του Π.Δ. 146/88 με τις προϋποθέσεις της παρ. 10 αρθ. 16 του ΚΔΕ (αναβάθμιση ορίου λόγω κοινοπραξίας) “ ή αναβαθμισμένη Α1 (Α1+Α1) για έργα κατηγορίας ΠΡΑΣΙΝΟΥ στελεχωμένες από Δασολόγους ή Τεχνολόγους Δασοπόνους εγγεγραμμένους στο Μ.Ε.Κ σύμφωνα με το άρθρο 7 παρ3 του Π.Δ. 146/88, Α2 και άνω τάξης για έργα κατηγορίας ΟΔΟΠΟΙΙΑΣ και Α1 και άνω τάξης για έργα κατηγορίας ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΑ 5 Κάθε εργοληπτική επιχείρηση συμμετέχει είτε μεμονωμένα είτε ως μέλος ενός κοινοπρακτικού σχήματος. Γίνονται επίσης δεκτές και μεμονωμένες εργοληπτικές επιχειρήσεις ή κοινοπραξίες εργοληπτικών επιχειρήσεων κατ΄ εφαρμογή της παρ. 9 του άρθρου 16 του (ΚΔΕ) («κύρια κατηγορία»). Κατά τα λοιπά εφαρμόζονται οι ισχύουσες διατάξεις για τη συμμετοχή εργοληπτικών επιχειρήσεων σε διαγωνισμούς για την κατασκευή Δημοσίων Έργων Εγγύηση συμμετοχής στον διαγωνισμό ορίζεται σε 2% επί του προϋπολογισμού του έργου με τα κονδύλια της αναθεώρησης δηλαδή 6.680,00 ΕΥΡΩ και η σχετική εγγυητική επιστολή θα απευθύνεται προς τη Δ/νση Δασών Λέσβου. Η ισχύς της θα είναι τουλάχιστον 210 ημερών (διακοσίων
δέκα), μετά την ημέρα διεξαγωγής του διαγωνισμού. Ο χρόνος ισχύος των προσφορών είναι 180 ημέρες (εκατόν ογδόντα). Οι εργολάβοι Δημοσίων έργων υποχρεούνται να προσκομίσουν όλα τα απαιτούμενα δικαιολογητικά, που προβλέπονται από τις σχετικές διατάξεις για τα δημόσια έργα καθώς και δελτίο φορολογικής ενημερότητας. Η προθεσμία περάτωσης του έργου είναι 180 ημέρες. Το έργο χρηματοδοτείται από το Πρόγραμμα “Αγροτική Ανάπτυξη της Ελλάδας 2007 - 2013” με ποσοστό συγχρηματοδότησης 83% από το Ε.Γ.Τ.Α.Α. και 17% από Εθνική Δαπάνη (Αριθμός ΣΑΕ 082/8) Προβλέπεται η χορήγηση προκαταβολής στον Ανάδοχο ύψους 12 % σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρ. 51 του ΚΔΕ και σύμφωνα με τον Ν3614/2007 όπως τροποποιήθηκε με τους Ν4072/2012, Ν4093/2012, Ν4156/2013, Ν4199/2013 και όπως ισχύει σήμερα Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από την Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου. Περισσότερες πληροφορίες μπορούν να πάρουν οι ενδιαφερόμενοι από τη Δ/νση Δασών Ν. Λέσβου, αρμόδιοι υπάλληλοι: Κουτσαμπάσης Χαράλαμπος και Ελευθερίου Παντελία (τηλ.: 22513-50904 & 22513 50951 Φαξ: 22510 45297), τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Ε.Γ.Γ.Α.Δ.Α. Ο Δ/ΝΤΗΣ ΔΑΣΩΝ Ν. ΛΕΣΒΟΥ ΦΩΤΗΣ ΚΡΑΛΗΣ ΔΑΣΟΛΟΓΟΣ, MSc
Ευχαριστήριο
Ευχαριστήριο
Αγγελία γάμου
Θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε τον εξαίρετο άνθρωπο, ιατρό, επιστήμονα και πλέον φίλο ΕΥΡΙΒΙΑΔΗ ΜΠΑΪΡΑΜΙΔΗ καθώς και το νοσηλευτικό προσωπικό του Βοστάνειου Νοσοκομείου Μυτιλήνης για το επιτυχές αποτέλεσμα της χειρουργικής επέμβασης του ασθενούς ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΒΛΙΩΡΑ.
Ευχαριστώ ολόψυχα την εταιρία σούπερ μάρκετ ΑΒ ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ και συγκεκριμένα το υποκατάστημα ΑΒ ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ Μυτιλήνης που όλα αυτά τα χρόνια της εργασίας μου αλλά και κατά τη διάρκεια της προσωπικής μου περιπέτειας, μου παρείχαν τη μέγιστη συμπαράσταση. Ιδιαίτερες ευχαριστίες εκφράζω στους Περικλή Μέρμιγγα, Θεόδωρο Αναγνώστου, Ελευθέριο Κωστάκη, Ιγνάτη Παπαδόπουλο και Καίτη Κανέλλη, σε όλους τους συναδέλφους μου και ιδιαιτέρως στο τμήμα αλλοιώσιμα. Ευχαριστώ πολύ, καλή συνέχεια.
Ο Κοντέλλης Νικόλαος του Παύλου και της Βασιλείας το γένος Τατάκη που γεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη και η Ταρρού Καλλιόπη του Στυλιανού και της Ειρήνης το γένος Καλιπολίτου που γεννήθηκε και κατοικεί στη Μυτιλήνη πρόκειται να παντρευτούν.
Η Οικογένεια Οι Φίλοι
Βιτσέντσου Κατερίνα
www.politikalesvos.gr
ποιοτικά 10 η
αίθουσα της οδού Αριστοτέλους 3, που το 1993 μεταφέρθηκε στην οδό Προξένου Κορομηλά 1, εξακολούθησε να αποτελεί στέκι εικαστικών, λογοτεχνών και φιλολόγων ενώ, ειδικά μετά τη Δικτατορία οι εκθέσεις πολλαπλασιάστηκαν (φτάνοντας στο σύνολό τους τουλάχιστον τις 320) και οι καλλιτέχνες που εξέθεταν τα έργα τους, ουσιαστικά «συστήνονταν» στο κοινό της Θεσσαλονίκης. Εκτός από χώρος δημιουργικών, πνευματικών και φεμινιστικών ζυμώσεων, η αίθουσα της γκαλερί, έγινε σιγά – σιγά, ο χώρος στον οποίο έγινε η σύλληψη της ιδέας, αλλά και η «γέννηση» του Μακεδονικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης. Η Κατερίνα Καμάρα ήταν ένα από τα ιδρυτικά του μέλη, το 1979 (σ.σ. περισσότερα για το Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, παρακάτω). Για την κ. Καμάρα, το «ΖΗΤΑ-ΜΙ» και το ζεύγος Ζάννα, ήταν και η έναρξη της γνωριμίας της με το Μυτιληνιό Μιχαήλ Γούτο, γαμπρό του Παύλου Ζάννα, ο οποίος και ανέλαβε την οικονομική διαχείριση όλων των επιχειρήσεων του τελευταίου, με τη φυλάκισή του. Η σχέση τους συνεχίστηκε και στο Μόλυβο, όπου και «άνθισε» με ποικίλους τρόπους. «Στο Μόλυβο βρεθήκαμε για πρώτη φορά το 1975 για διακοπές, με τον Πέτρο, τον άντρα μου», εξηγεί για την πρώτη της επαφή με τον οικισμό που μελλοντικά έφτασε να αποτελεί το δεύτερό της σπίτι, η Κατερίνα Καμάρα. «Αγοράσαμε αμέσως το σπίτι κι έτσι ξεκίνησε η σχέση μου με το χωριό. Μπορεί να γεννήθηκα στη Θεσσαλονίκη, αλλά η καταγωγή μου είναι από τη Μικρά Ασία, οπότε, όπως όλοι με προσφυγική καταγωγή, χωριό δεν έχω. Και, όπως λέει και ο Λευτέρης Παπαδόπουλος, “εμείς που δεν έχουμε χωριά και θέλουμε κάπου να ανήκουμε, πρέπει να αποκτήσουμε χωριά”. Έτσι, βρήκα κι εγώ το Μόλυβο». Μαζί με τον παλιό δήμαρχο του Μολύβου, τον κ. Κυριακού, ο Μιχαήλ Γουτος κατάφερε να κηρύξει το Μόλυβο διατηρητέο και να αρχίσει έτσι η ανάπτυξη που γνώρισε το χωριό – την οποία ο ίδιος αποκαλούσε «κοινωνικό τουρισμό» και που στην ουσία αποτελούσε ένα κοινωνικό πείραμα, μετά το μαράζωμα που είχε γνωρίσει ο Μόλυβος με τη μετανάστευση της δεκαετίας του ’50, που κυριολεκτικά τον είχε «αδειάσει». Μέσα στο πλαίσιο αυτό της προσπάθειας να αναπτυχθεί τουριστικά η περιοχή με έναν άλλο τρόπο, βασισμένο κυρίως στον πολιτισμό, κατάφερε κι έκανε εκεί ένα Παράρτημα της Ανωτάτης Σχολής Καλών Τεχνών. Στη συνέχεια, το 1980 ο επόμενος δήμαρχος, Κώστας Δούκας, ενστερνιζόμενος τελείως τις ιδέες του Γούτου κι ενώ ο Μόλυβος είχε ήδη αρχίσει να γίνεται ένα κέντρο καλλιτεχνών οι οποίοι τον είχαν πλέον ως μόνιμη κατοικία, ίδρυσε τη Δημοτική Πινακοθήκη του οικισμού. «Ο Γούτος ήταν άνθρωπος πολύ ανοιχτόμυαλος και πίστευε ότι, αυτό που έλειπε από το Μόλυβο δεν ήταν τα χρήματα, αλλά οι άνθρωποι και οι νέες ιδέες», λέει η Κατερίνα Καμάρα, το σπίτι της οποίας στο Μόλυβο, βρίσκεται πίσω από τη Σχολή Καλών Τεχνών. «Κατέβαζε συνέχεια ιδέες κι έτσι ο Μόλυβος όπως τον γνωρίσαμε, έγινε μια περιοχή που προσέλκυε πολλούς φοιτητές και καλλιτέχνες, ήδη από την εποχή εκείνη Έτσι κι εμάς μας γοήτευσε ο Μιχαήλ Γούτος με τις περιγραφές του για το Μόλυβο κι έτσι και ήρθαμε. Από τα πρώτα πράγματα που κάναμε, ήταν η δημιουργία ενός Πολιτιστικού Συλλόγου εδώ, μέσω του οποίου διοργανώναμε το χειμώνα ομιλίες για τους κατοίκους του χωριού, φέρναμε θεατρικές παραστάσεις, κ.ά. Διατηρούσαμε σχεδόν όλο το χρόνο σχέση με το χωριό, αφού ερχόμασταν και καλοκαίρι και χειμώνα». Η συμβολή της στην πολιτιστική ζωή του τόπου πήρε ένα ακόμη λιθαράκι από το καλοκαίρι του 2012, οπότε κι άρχισε η εμπλοκή της με τη Δημοτική Πινακοθήκη της Μήθυμνας, η οποία ξανάνοιξε μετά από 10 χρόνια που είχε σταματήσει να λειτουργεί. Τα εγκαίνια που έγιναν το 2012 ήρθαν ως αποτέλεσμα, των συνεχών κι έντονων προσπαθειών της εικαστικού Χριστίνας Σγουρομύτη και του Αντιδημάρχου Πολιτισμού Κώστα Αστυρακάκη. Η ενασχόληση της Κατερίνας Καμάρα με την Πινακοθήκη συνεχίζεται μέχρι σήμερα, οπότε και η τελευταία, παρά την υπολειτουργία της λόγω έλλειψης προσωπικού, δεν κλείνει. «Παράλληλα με την παρουσίαση της μόνιμης συλλογής, μέρος της οποίας εκτίθεται εναλλασσόμενα στο χώρο της Πινακοθήκης, οργανώνονται εκθέσεις ομάδων καλλιτεχνών», λέει η κ. Καμάρα. «Αυτό που θέλω να τονίσω, είναι πως ότι γίνεται εκεί γίνεται με τη βοήθεια του Φορέα Τουρισμού του Μολύβου, χαρακτηριστικό παράδειγμα ομάδας πολιτών, που πιστεύουν τόσο πολύ στη δύναμη της συλλογικής δράσης και αγαπούν τόσο πολύ τον τόπο τους ώστε, με τη συμμετοχή τους κάνουν θαύματα».
Το σπίτι της οδού Ναυμαχίας Έλλης και η Θεσσαλονίκη Στο Μόλυβο, λοιπόν, οι κάτοικοι τη γνωρίζουν εδώ και πολλά χρόνια σαν φιγούρα. Ωστόσο, το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου της, η Κατερίνα Καμάρα το περνάει αναγκαστικά στη Θεσσαλονίκη. Πηγαίνοντας, καθημερινά σχεδόν με τα πόδια, στο χώρο όπου εργάζεται εθελοντικά εδώ και πολλά χρόνια, το Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης κι έχοντας παραιτηθεί εδώ και καιρό από τη θέση του Επιστημονικού Διδακτικού Προσωπικού του Α.Π.Θ., όπου εργάστηκε για 20
Κυριακή 19 Οκτωβρίου 2014
15
Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης
ολόκληρα χρόνια. Τις συνήθειες του Μολύβου, τις συνεχίζει κι εδώ, στους ορόφους του σπιτιού της. Ουσιαστικά, θα έλεγε κανείς ότι στους χώρους αυτούς «ζωντανεύει» όλο το παρελθόν της, η σχέση της με το «ΖΗΤΑ-ΜΙ», με την Τέχνη, με τη Λέσβο, με την Ελλάδα, με το εξωτερικό. Αλλά και αναδεικνύονται όλες οι πτυχές της δημιουργικότητάς της, αφού στο σύνολό του το σπίτι αρχιτεκτονικά, αλλά και σε ότι έχει να κάνει με διακόσμηση, έχει γίνει από την ίδια. Εξάλλου, αυτό είναι το «ταλέντο» της η μεγαλύτερή της αγάπη κι ένα κομμάτι από την τωρινή επαγγελματική της δραστηριότητα: η δημιουργία χώρων και κτιρίων και η επιμέλειά τους από κάθε άποψη. Το «βιομηχανικού» τύπου διαμέρισμα του έκτου ορόφου στερείται … παντελώς κάθε είδους πόρτας. Εκτός από την κύρια είσοδο σε αυτό, με το που βγαίνει κανείς από το ασανσέρ, όλος ο υπόλοιπος χώρος είναι σχεδόν ενιαίος και διαμορφώνεται σε «δωμάτια», μόνο με ενδιάμεσους τοίχους ή κουρτίνες. Παλιά και πιο σύγχρονα έπιπλα, κάποια κατασκευασμένα από την ίδια, μπάνιο μεγάλο, κουζίνα μικρή, τραπεζαρία μακρόστενη, καναπέδες, γραφεία κι ένα συνεχόμενο παραλληλόγραμμο παράθυρο στο βάθος, κοσμούν το εσωτερικό του σπιτιού. Μέσα σε όλα αυτά, έργα καλλιτεχνών, τα πιο πολλά από εκθέσεις που έχουν γίνει στο «ΖΗΤΑ-ΜΙ. «Πώς καταφέρνει και συνδυάζει τόσα διαφορετικά στυλ;», ήταν η πρώτη απορία που μου ήρθε στο μυαλό, με το που είδα το σπίτι. Αφίσες της πρώην γκαλερί, γαλλικά πόστερ, κεραμικά της Λέσβου, σουβενίρ από άλλα νησιά, αναγεννησιακό ύφος σε διάφορα σημεία, έπιπλα σιδερένια κι έπιπλα ξύλινα, καθρέφτες, κ.ά. Ένα σπίτι που σε πολλούς θα φαινόταν ίσως «περίεργο» και που εμένα προσωπικά, με έκανε να νιώθω απόλυτα οικεία. Γι’ αυτό και ήθελα να μάθω πολλά γι’ αυτό… «Το σπίτι αυτό (σ.σ. στην οδό Ναυμαχίας Έλλης), το αγόρασα το 2001. Ήταν μια πολυκατοικία ακατοίκητη, εγκαταλελειμμένη, στην οποία υπήρχαν μόνο εργαστήρια παπουτσιών. Αυτό όμως που με εντυπωσίασε, ήταν η θέα που έχει στη θάλασσα, στο ύψος του λιμανιού, από μπροστά. Πιστεύω ότι στη Θεσσαλονίκη αξίζει, όταν μπορεί κανείς, να μένει κανείς στην παραλία. Πριν έμενα στη Νέα Παραλία, αλλά αποφάσισα να έρθω στο κέντρο, γιατί μου αρέσει να μένω στο κέντρο της πόλης και να πηγαίνω παντού με τα πόδια». Το σπίτι, σχεδόν συνέχεια, γεμάτο με κόσμο. «Φιλοξενώ πολύ κόσμο, φίλους δικούς μου και των παιδιών μου», λέει. «Είμαι υπέρ της φιλοξενίας, γι’ αυτό έχω διαμορφώσει και τους ορόφους με ξεχωριστή πόρτα και μπάνιο τον καθένα. Γενικά, ωστόσο, μέσα στα διαμερίσματα δεν έχω πόρτες, παρά μόνο στο τελευταίο από αυτά, γιατί πάντα υπάρχει κάποιος που ενοχλείται. Εξάλλου, φιλοξενούμε τους πάντες, κάποιοι μπορεί να μείνουν κι ένα μήνα». Άρχισα να φαντάζομαι το χώρο γεμάτο κόσμο, φίλους της κ. Καμάρα να το μοιράζονται για φαγητό, ξεκούραση, πρωινό καφέ και ύπνο, υποστηρίζοντας την κοινοβιακή φιλοσοφία και τον θαύμασα ακόμη περισσότερο. Εξάλλου, αυτή είναι και η κατάσταση που επικρατεί στο Μόλυβο, όποτε ανοίγει και το εκεί σπίτι της. Όσο για τη ζωή στη Θεσσαλονίκη: «Δε βγαίνουμε πολύ έξω για φαγητό, αφού το τελευταίο μου γεύμα είναι νωρίς το απόγευμα. Πηγαίνουμε όμως πολύ σινεμά. Βλέπω τις αλλαγές που γίνονται στην πόλη, για άλλες όπως η Νέα Παραλία καμαρώνω, για άλλες όχι, ειδικά όταν αυτές απει-
Το Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, αποτελεί ένα ειδικό δείγμα πρωτοβουλίας πολιτών, μοναδικό στην ιστορία του ελληνικού εικαστικού χώρου. Όπως αναφέρει και το κυρίως σώμα του σημερινού ρεπορτάζ για την Κατερίνα Καμάρα, η ιδέα γι’ αυτό «γεννήθηκε» το 1978, όταν η Μάρω Λάγια έκανε μια πρόταση στον κοσμοπολίτη γκαλερίστα και συλλέκτη έργων τέχνης Αλέξανδρο Ιόλα, στο πλαίσιο συζήτησης που είχαν και όταν ο δεύτερος ενδιαφέρθηκε να μάθει το μέγεθος της καταστροφής των πολιτιστικών δομών της Θεσσαλονίκης. Η ανταπόκρισή του ήταν θετική κι έτσι προέκυψε η βάση για τη δημιουργία ενός κέντρου σύγχρονης τέχνης στην πόλη. Με τη δική του δωρεά και την υποστήριξη, από την αρχή, για τη δημιουργία και του σχετικού σωματείου, από το γνωστό καπνέμπορο της Θεσσαλονίκης και δρ. Οικονομικών Επιστημών, Πέτρο Καμάρα – σύζυγο της Κατερίνας Καμάρα, στις αρχές του 1979 υπογράφηκε το πρώτο καταστατικό, για το Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης. Ιδρυτικά μέλη του επώνυμοι πολίτες της Θεσσαλονίκης, όπως ο Μανόλης Ανδρόνικος, Αντώνης Ανεζίνης, Νίκος Βασιλακάκης, Πέτρος Δημητρακόπουλος, Παύλος Ζάννας, Σοφία Καζάζη, Κατερίνα Καμάρα, Βασίλης Λαδένης, Ελένη Λαζαρίδου, Ιωάννα Μανωλεδάκη, Αλεξάνδρα Μπουτάρη, Ρούλα Πατεράκη, κ.ά. Εκθέσεις ήδη άρχισαν να διοργανώνονται, ωστόσο ο χώρος για τη στέγαση του Μουσείου βρέθηκε μόλις το 1982, ενώ ο πρώτος κύκλος ζωής του ξεκίνησε επίσημα το 1984. Αποκλειστικός χορηγός για τα πρώτα 15 χρόνια λειτουργίας του, αλλά και Ταμίας, ο σημερινός δήμαρχος Θεσσαλονίκης, Γιάννης Μπουτάρης. Ο χώρος όπου στεγάζεται μέχρι και σήμερα το Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης, εντός του οικοπέδου της Διεθνούς Έκθεσης Θεσσαλονίκης, εγκαινιάστηκε το 1992 από την υπουργό Πολιτισμού Μελίνας Μερκούρη, ενώ την ίδια χρονιά ζητείται από το διοικητικό συμβούλιο του Μουσείου και η οικονομική στήριξη του υπουργείου. Μέσα στη δεκαετία του ’90 η Κατερίνα Καμάρα, ως μέλος του Δ.Σ., καταφέρνει να φέρει εις πέρας την καταστατική υποχρέωση για τη νομοθετική διαδικασία της ίδρυσης του Μουσείου, διαδικασία που ολοκληρώνεται το 1994. Ήταν ωστόσο το 2002, με την περάτωση και του κτιρίου του, από την Ευρωπαϊκή Τράπεζα, εντός της ΔΕΘ, που το Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης έφτασε στην τελική του μορφή, αποτελώντας πλέον το πρώτο μουσείο σύγχρονης τέχνης στην Ελλάδα. Τα εγκαίνιά του έγιναν από τον τότε υπουργό Πολιτισμού, Ευάγγελο Βενιζέλο και πλέον περιλαμβάνει νέους εκθεσιακούς χώρους, βιβλιοθήκη, αμφιθέατρο πολλαπλών χρήσεων, νέα εργαστήρια, κ.ά. Η Κατερίνα Καμάρα είναι από τότε η Γενική Γραμματέας του Μουσείου, ενώ το τελευταίο έχει, από το 2006 έχει και τη στήριξη Καλλιτεχνικού Διευθυντή, του ιστορικού τέχνης Ντένη Ζαχαρόπουλου.
λούν τον ιστορικό χαρακτήρα ορισμένων σημείων της, όπως το κομμάτι το βιοτεχνικό κι εμπορικό, που είναι κι αυτό που σώθηκε από τη μεγάλη πυρκαγιά των αρχών του προηγούμενου αιώνα. Το ίδιο – την ανάγκη διατήρηση του ιστορικού χαρακτήρα - σκέφτομαι και για τη Μυτιλήνη. Θα πρέπει, κατά τη γνώμη μου, τόσο στη Θεσσαλονίκη, όσο και στη Μυτιλήνη, να γίνουν περιορισμοί στην αναλογία των χρήσεων (εμπορικών, χώρων διασκέδασης, χώρων που μένουν ως έχουν). Έτσι ώστε, να μην αλλοιώνεται η αρχιτεκτονική στον κυρίως ιστορικό ιστό, είτε ο τελευταίος έχει να κάνει με την κατεξοχήν ιστορία του τόπου, είτε με τις διάφορες μορφές χρήσεις του». Κι όμως, κάτι αλλάζει για την Κατερίνα Καμάρα όσο περνούν τα χρόνια κι αυτό, είναι η «ματιά» με την οποία βλέπει πλέον τη Λέσβο: «Όσο μεγαλώνω, τη θεωρώ μια εξαίρετη χώρα, ένα ξεχωριστό κράτος, μια μικρογραφία του τελευταίου, με την πρωτεύουσα, τα χωριά, τις κωμοπόλεις της», λέει. «Στην οικονομία της Λέσβου υπάρχει μια σχετική αναλογία στην πρωτογενή, δευτερογενή και τριτογενή παραγωγή, στις πηγές εισοδήματος από τη γεωργία, την κτηνοτροφία και τον τουρισμό, κάτι που σπάνια συναντά κανείς σε νησί. Κι αυτό, είναι που την κάνει μοναδική». «Όταν πρωτοήρθα στο Μόλυβο ερωτεύτηκα το σπίτι και τον οικισμό, αλλά η ψυχή μου εξακολουθούσε να είναι δοσμένη στις Κυκλάδες, λόγω του φωτός που έχουν, του αέρα, των χρωμάτων των κτιρίων. Γνωρίζοντας σιγά – σιγά τη Λέσβο, την αγάπησα βαθιά. Είναι για εμένα ένα νησί που ποτέ δε βαριέσαι και παρόλο που ακόμη δεν την έχω εξερευνήσει όλη, την έχω μέσα στην καρδιά μου».
16
Κυριακή 19 Οκτωβρίου 2014
cinema
DRACULA UNTOLD γράφει ο Γιώργος Καστέλλης (Cinefreaks.gr)
Α
ν και την τελευταία επταετία οι βρικόλακες αναδείχθηκαν στην πιο κερδοφόρα χολιγουντιανή εμμονή, παραδόξως τα μεγάλα studio είχαν αφήσει τον πιο δημοφιλή εκπρόσωπο τους, να κοιμάται ήσυχο στην κάσα του για πολύ καιρό. Τελευταία φορά που κάποιος φόρεσε την μπέρτα του αιμοσταγή κόμη, ήταν ο Gerard Butler– στην προ Leonidas εποχή του – σε μια διασκευή που ήθελε τον Δράκουλα να επανέρχεται στην Νέα Ορλεάνη του 2000 και να ταυτίζεται ιστορικά με την φιγούρα του Ιούδα του Ισκαριώτη (Dracula 2000). Η ταινία απέτυχε, ο χρόνος κύλησε, η βιομηχανία του θεάματος μετέτρεψε τα πάλαι ποτέ ανατριχιαστικά βαμπίρ, σε ανώδυνους μετροσέξουαλ που λαμπυρίζουν στο φως του ήλιου, κι αφού μετά από αυτό δεν μπόρεσε να εφεύρει κάτι πιο εξευτελιστικό για το βαμπιρικό μύθο, αποφάσισε να κάνει στροφή στην παράδοση. Και τι πιο παραδοσιακό από τον αγαπημένο μας Δράκουλα. Αυτή τη φορά το σενάριο δεν ακολουθεί την πλοκή του κλασσικού μυθιστορήματος του Bram Stoker. Χρησιμοποιεί μεν κι αυτό, ως αφετηρία του, την ιστορική προσωπικότητα του ρουμάνου στρατηλάτη Βλαντ Τέπες, από εκεί κι έπειτα όμως επιχειρεί να διηγηθεί μια ολότελα καινούρια εκδοχή του μύθου, που περιορίζεται κυρίως στα χρόνια της ηγεμονίας του και
στους πολέμους με την οθωμανική αυτοκρατορία. Η εκδοχή αυτή αν και δεν μένει απόλυτα πιστή στη πραγματική ιστορία, υιοθετεί αρκετά στοιχεία από αυτήν και τ’ αναμιγνύει όπως ήταν αναμενόμενο με την βαμπιρική μυθολογία. Το αποτέλεσμα είναι ένα μπασταρδεμένο
Ο Μικρός Νικόλας πάει διακοπές γράφει η Σοφία Πατλάκα (Cinefreaks.gr)
κράμα φαντασίας, τρόμου, ιστορίας και πολεμικής περιπέτειας που παλεύει φιλότιμα να βρει το στυλ του του κάπου ανάμεσα στο “Game of Thrones” και στα κλασσικά monster films της Universal. Δεν τα καταφέρνει ποτέ αλλά τουλάχιστον πεθαίνει προσπαθώντας.
Όταν ο μικρός μας ήρωας γνωρίσει την Ιζαμπέλ, ένα μικρό κοριτσάκι που τον ακολουθεί παντού με τα γουρλωμένα μάτια της, θα αισθανθεί ότι απειλείται η σχέση του με τον μεγάλο του έρωτα τη Μαρία Λουίζ. Έτσι μαζί με τα φιλαράκια του θα προσπαθήσουν να απομακρύνουν την Ιζαμπέλ και τους γονείς τις από το ξενοδοχείο. Οι ξέφρενες καταστάσεις που ακολουθούν θα κάνουν τις διακοπές του μικρού Νικόλα αξέχαστες. Μία οικογενειακή κωμωδία που αποδίδει άριστα το κλίμα των κόμικ των Sempé και René Goscinny.
Θεέ μου τι σου κάναμε γράφει η Μάρω Κακοσίμου (Cinefreaks.gr)
Ο μικρός Νικόλας επιστρέφει για δεύτερη φορά στις κινηματογραφικές αίθουσες, υπό τις σκηνοθετικές οδηγίες και αυτή τη φορά του Laurent Tirard. Η σχολική χρονιά έφτασε στο τέλος της και ξεκινούν οι καλοκαιρινές διακοπές. Ο μικρός Νικόλας μαζί με τους γονείς και τη γιαγιά του πηγαίνουν σε ένα παραθαλάσσιο θέρετρο. Εκεί ο μικρός Νικόλας θα κάνει πολλούς νέους φίλους.
Το εικαστικό κομμάτι είναι αρκούντως θεαματικό σε μια απόπειρα να κρυφτεί η ισχνή πλοκή πίσω από πανέμορφα γοτθικά κοστούμια και σκηνικά. Ο φωτογράφος βάζει τα δυνατά του, η ομάδα των ειδικών εφέ επιδεικνύει περήφανα τις ικανότητες της, ο σκηνοθέτης καδράρει με έμπνευση κι ανεβάζει τους επικούς τόνους στο τέρμα… Τι καλά που θα ‘ταν να υπήρχε κι ένα δραματουργικό υπόβαθρο να αναδειχτεί μέσα από όλα αυτά… Δυστυχώς όμως το “Dracula Untold” όσο κι αν θέλει κι όσο κι αν θέλουμε κι εμείς, δεν είναι μια βαμπιρένια περιληπτική version του “Game of Thrones”. O Charles Dance/ Tywin Lannister και ο Art Parkinson / Bran Stark δεν αρκούν για να μεταδώσουν το ανάλογο vibe. Λείπει η πολιτική ίντριγκα, η συγγραφική τόλμη, η αθυροστομία και ο νοσηρός ερωτισμός… Ειδικά το τελευταίο είναι κι ασυγχώρητο και πρωτάκουστο για δρακουλοταινία, εφόσον από τότε που πρωτοεμφανίστηκε στη λογοτεχνία ο λάγνος κόμης με τους ανεπτυγμένους κυνόδοντες, έγινε ταυτόσημο της σκοτεινής σεξουαλικότητας. Κι όσο ελκυστικό κι αν είναι το πρωταγωνιστικό ντουέτο του Luke Evans και της Sarah Gadon, η βαρετότατη επιλογή των σεναριογράφων να τους παρουσιάσουν σαν το τέλειο παντρεμένο ζευγάρι που παραμένει ερωτευμένο μετά από ένα παιδί και καμιά δεκαριά χρόνια γάμου, δεν προκαλεί παρά μόνο χασμουρητά. Το μεταξύ τους love story δεν διαθέτει το παραμικρό twist κι απλά υπάρχει για να υπάρχει. Φυσικά όμως ο σκηνοθέτης Gary Shore δεν είναι Coppola και δεν φαίνεται να έχει και την παραμικρή φιλοδοξία να γίνει. Στόχος του δεν είναι να εξερευνήσει το φροϋδικό subtext που κρύβεται κάτω από την μυθολογία των βρικολάκων αλλά να παραδώσει μια διεκπεραιωτική μπλοκμπαστεριά που μετατρέπει τον Δράκουλα από καταραμένο ρομαντικό αντιήρωα σε έναν εθνικιστή, νοικοκυραίο με άψογους κοιλιακούς. Δεν ξέρω για σας, αλλά στα δικά μου μάτια αυτό δεν μοιάζει με βελτίωση.
H Mαρί και ο Κλοντ Βερνέιγ είναι ένα παραδοσιακό ζευγάρι της μεσοαστικής γαλλικής κοινωνίας, και έχουν τέσσερις κόρες. Οι τρεις από αυτές, η Ιζαμπέλ, η Οντίλ και η Σεγκολέν, έχουν παντρευτεί άντρες μη-Γάλλους και μη-καθολικούς, γεγονός το οποίο δε φαίνεται να χαροποιεί τους δυο γονείς. Όταν η τέταρτη, η Λορ, τους ανακοινώνει ότι θα παντρευτεί τον Σαρλ που είναι καθολικός, οι γονείς της είναι τρισευτυχισμένοι! Ένας γαλλικός παραδοσιακός γάμος επιτέλους! Η χαρά τους κόβεται όμως απότομα, όταν διαπιστώνουν ότι ο Σαρλ είναι Αφρικανός.
Δείτε το τρέιλερ και προσπαθήστε να συγκρατήσετε τα νεύρα σας. Αν μπορείτε. Η ταινία θίγει θέματα τα οποία είναι πιο επίκαιρα από ποτέ στη σημερινή Γαλλία. Θέματα όπως η μετανάστευση, ο ρατσισμός, η ξενοφοβία, η ανοχή και ο σεβασμός στο διαφορετικό. Το ερώτημα είναι από ποια σκοπιά; Το πιθανότερο είναι ότι στο τέλος όλα θα πάνε καλά, όλοι τους θα είναι μια μεγάλη ευτυχισμένη οικογένεια και “Ω, τελικά, παρά τις διαφορές μας είμαστε όλοι ίδιοι!”. Για όσους φυσικά αντέχουν να φτάσουν ως στο τέλος της ταινίας, αφού από το τρέιλερ ακόμα τα ρατσιστικά αστεία είναι ανυπόφορα. **Οι ταινίες προβάλλονται από τις 16/10 στον κινηματογράφο Αρίων
συνεργασίες
17
Κυριακή 19 Οκτωβρίου 2014
Παγανιά στη ΜΗχανική Ζώνη Παγανής
Ό
ταν λέμε παγανιά, εννοούμε πολυάνθρωπο σχηματισμό που βγαίνει για κυνήγι μεγάλων ζώων. Αρκουδοπαγανια, λυκοπαγανιά... Εμείς, τρεις ήμασταν όλοι κι όλοι, που αποδυθήκαμε σε ...αγώνα εύρεσης της Ρουρούς, ως ερευνητές και επιΘεωρητές, άμα λάχει και φτου μη μας ματιάσω. Το τι δρόμους χτενίσαμε σιγοτσουλώντας το σαραβαλάκι μου, δε λέγεται. Να ήταν μόνο αυτό; Είχαμε τη Λιόστρα κυρά της Ρουρούς, που φώναζε κάθε λίγο «Ρουρούύύύύιιι» και μας έκανε να μετανιώνουμε που δεν έχουμε πάντα μαζί ένα μαντήλι, έτσι για να το φορέσουμε όπως οι αδελφοί Ντάλτον. «Άντε κουράγιο μου έλεγε ο Λιόστης, τι να κάνουμε; Να την αφήσουμε μόνη να λιέται στους δρόμους; Έχει κι αυτή τον πόνο της που έχασε τη σκυλίτσα της...» Αυτή η εγκαρτέρηση του Λιόστη, μου ερχότανε πιο σκληρή μέσα στην όλη κατάσταση. Ώσπου, δεν άντεξα άλλη αγωνία και ...ψιλοντροπή μέσα στο Λαζαρέτο και το έστριψα κατά την έξοδο της πόλης. «Ξέρω ένα μέρος που πολλοί έχουν βρει το χαμένο σκυλάκι τους» είπα και με τη σιωπή των άλλων δυο πάτησα γκάζι. Η μεν Λιόστρα σταμάτησε να φωνάζει, ο δε Λιόστης χαμογελώντας κάτω από τα μουστάκια του, μου έκλεισε το μάτι. Μέχρι τη διακλάδωση των Αληφαντών καλά ήτανε. Μας χτύπησε και λίγος αέρας και συνήλθαμε από την αφύσικη ζέστη. Αλλά δεν ήθελα να το τραβήξω πολύ. Μια η βενζίνα, μια που δεν έχω καθόλου εμπιστοσύνη στα βίτσια της μηχανής και πριν ξανακουστεί το «Ρουρούύύύύιιι» και μας πάρουνε με τα πατατόφλουδα οι φαντάροι, έστριψα δεξιά στον πρώτο χωματόδρομο. Εδώ Παγανή, σημείον πρώην Δρυ (αιωνία της η μνήμη της βελανιδιάς που έπεσε θύμα της ανάπτυξης, φτου να μη μας ματιάσω με ...τέτοια ανάπτυξη...). Ανηφορίζω ελαφρώς ανάμεσα από συνεργεία, στρίβω αριστερά ...μετά με παρασέρνει ένας τσιμεντοστρωμένος δρόμος και μας βγάζει πάλι στο σημείο που ανεβήκαμε. Α, μα εδώ έχει ...ψωμί... Κοιταζόμαστε με τον Λιόστη. «Λοιπόν», λέω της Λιόστρας, «πάρε εσύ τον Κίτσο και πήγαινε στη γειτονιά σου. Εκεί θα βρεις τη Ρουρού. Έλα σε δύο ώρες να μας πάρεις από εδώ. Εμείς έχουμε μια δουλειά τώρα» και πριν προ-
λάβει να φέρει αντίρρηση, πεταγόμαστε έξω από τον Κίτσο και ξεκινάμε μια επιΘεώρηση που πραγματικά, είχε πολύ ...ψωμί... Αποδυθήκαμε σε ...παγανιά με πολλά θηράματα και ...γιγαντιαία... Τι να πρωτοδείς, τι να πρωτοσχολιάσεις και τι να πρωτοφωτογραφήσεις... Είπαμε, «υψώματα υπηρεσίας» δεν είναι μόνο οι «χωματερές» για μια πόλη· είναι και οι
με τσιμέντο, το ρέμα της περιοχής. Τι; Να ξαναφτύσω; Το τσιμέντο της κοίτης του όμως, θα πρέπει να είναι σκεπασμένο με αρκετό χώμα. Η χλωρίδα του ρέματος ποικίλη και ...οργιώδης. Το χώμα αρκετό, το σκουπίδι δεν πάει πίσω, ε, μια καλή βροχή θα κάνει το θαύμα της να ξαναμετατρέψει την ...Εθνική Οδό μας σε καταράκτη. (όλα τα ...θαύματα έχουν την εξή-
δεν έγινε μέχρι στιγμής. Τα ’χαμε όλα, πλακώσαν και οι ...συλλέκτες μετάλλων, οι οποίοι, όπως ενθάδε φημολογείται, ενίοτε, κατόπιν ...υδρομάστευσης της παροχής, ...τσιμπάνε και καν’να ρολόι του νερού, έτσι για ...το καλό. Ασε με ρε Λιόστη, είπα κανένα όνομα; Και στο κάτω κάτω, εσύ είσαι που μαζεύεις χαλκό και σχάρες, η μάνα μου, ο τάδε, εγώ; Ποιος
σωστή χάραξη είναι προαπαιτούμενο για να αρχίσει η δραστηριοποίηση των επιχειρήσεων. Εδώ, που λες, όπως και σε όλη την Ελλάδα, βγαίνει ένα ...φιρμάνι χωροθέτησης, αγοράζεις ένα οικόπεδο, κάνεις τη δουλειά σου όπως όπως και κανένας κρατικός φορέας δεν μεριμνά, έστω και κατόπιν εορτής, για τις ανάγκες και τα πρέπει του χώρου, σύμφω-
τόποι επισκευής μηχανημάτων, τοπικής παραγωγής αγαθών, διανομής και εμπορίου εισαγώγιμων αγαθών, αποθηκών, ...και να που αντικρύζουμε και μια, κλειστή πλέον, ...απο-
γησή τους) Έχουμε όμως και τέχνη εδώ. Φουτουριστική να την πω; Σουρεαλιστική να την πω; Μάλλον προς το μεταμοντέρνο φέρνει... Αχ να έβλεπες κι εσύ, μοναδικέ μου αναγνώστη,
τροφοδοτεί τα ...κλεπταποδοχικά χυτήρια; Αγάλματα χάνονται, φρεάτια ξεκαπακώνονται, πανελληνίως, ίδιου ...τύπου ...συλλέκτες συλλαμβάνονται και θα κρυβόμαστε πίσω από τις λέξεις; Βιομηχανική Ζώνη να σου πετύχει... Να σου πω πώς γίνονται οι Β. Ζώνες σε οργανωμένες χώρες. (αποδυτηριάκιας μιλάει...) Κατόπιν απόφασης και χωροθέτησης, ανατίθεται σε έναν χάνο, ήτοι συνήθως πρωτευουσιάνικο πολεοδομικό μελετητικό γραφείο, μεγάλης ...εμβέλειας, να προβεί στη χάραξη της περιοχής. Δρόμοι, κοινόχρηστοι χώροι, ύδρευση, αποχέτευση, ρευματοδότηση κλπ. Υλοποιούνται οι υποδομές, ακόμα και πλα-
να με την ιδιομορφία της δραστηριότητας. Μια περιοχή που θα πρέπει να προσεχτεί από την πολιτεία, μιας κι εδώ παράγεται ο ...πλούτος (δευτερογεννής τομέας γαρ), υποβαθμίζεται εν τη γενέσει της και όσο ...αναπτύσσεται, συνεχίζει να υποβαθμίζεται περισσότερο. Γίνεται θνησιγενής. Άρα, σβήσε το ΒΙΟ. Επιπλέον, πρόκειται για ΜΗ χανική, αφού κανένας χάνος δεν έβαλε μυαλό γι αυτήν, και μάλλον για χάννο (το γνωστό ψάρι) θα παρομοιάσουμε τον (σιγά να μην πούμε βιομήχανο) ...μαστοράκο ή βιοτέχνη, όταν ανοίγει το φάκελλο με το λογαριασμό Δημοτικών Τελών, Χαράτσια παντός τύπου κλπ. ...μάστευση, για τις ανύπαρκτες παροχές.
θήκη ψυχών. Η ...πολυύμνητος «Παγανή» με το όνομα... Κέντρο Υποδοχής κάθε εισερχόμενου χωρίς πασαπόρτι και από το ...παραπόρτι στην ευρωπαϊκή επικράτεια. Άλλο ζήτημα, που άλλοι το λένε λαθρομετανάστευση, άλλοι λαθραία είσοδο στη χώρα και άλλοι ζήτημα ανθρωπιστικής κρίσης ή πολιτικό ή εθνικό και πάει λέγοντας. Εμείς δεν σχολιάζουμε· ένα απλό ινσπέξιον κάνουμε, το βλέπουμε και το φωτογραφίζουμε ...ως πύργο φαντασμάτων ...λουσμένο στο φως. Μετακόμισε, ως γνωστόν, προ πολλού το Κέντρο, λόγω ...ανάπτυξης ... και πάλι φτου μας να μη μας ματιάσω. Κάτω από αυτό δίπλα στο δρόμο, ερχόμενο από ψηλότερα και ...ροβολόν αρκετά χαμηλότερα, εκτείνεται εγκιβωτισμένο, δηλαδή φτιαγμένο
τα σχέδια που κάνουν οι σωλήνες υδροδότησης, ας πούμε, που όπως μάθαμε είναι εγκατεστημένες από τους επιχειρηματίες της λεγόμενης Βιομηχανικής Ζώνης, ας την πούμε... Κάθε νέα επιχείρηση, εδώ, μεριμνά για την υδροδότησή της, προσθέτοντας άλλη μία σωλήνα στο ιδιότυπο αυτό ...σαντούρι. Την παρουσία της ΔΕΥΑ την αντιλαμβάνεσαι βλέποντας κάτι υδρομετρητές, εκεί κάτω ...στου χαντάκ’. Για γυμνά ρολογάκια μιλάμε, μη φανταστείς τίποτα ...σοβαρό. Αυτή είναι η παρεχόμενη υπηρεσία της. Τέλος. Από εδώ βγαίνει ο κάθε λογαριασμός... τέλος. Τι θα έπερεπε να γίνει; Μια σωστή εγκατάσταση, για όλη την περιοχή, θα έπρεπε να γίνει, από τη μόνη αρμόδια και ειδική προς τούτο Δημοτική Επιχείρηση. Αλλά
κοστρώνονται τα πεζοδρόμια και ηλεκροφωτίζεται η Ζώνη. Αμ, πώς αλλιώς; Μετά, εγκαθίστανται οι επιχειρήσεις στα ορισμένα οικόπεδα που αγοράζουν. Σε μικρότερες πόλεις, η ανάθεση γίνεται σε τοπικούς πολεοδόμους, μικρότερης ...ακτίνας δράσης. Οι υποδομές, πάντως, και η
Ρεύμα, λοιπόν, θα έχεις, κι αν είσαι από τους πρώτους, θα χρυσοπληρώσεις τις κολόνες. Νερό, τα είπαμε... Αποχέτευση και ναι και όχι, εδώ, ναι, αλλά παροχέτευση των ομβρίων, ο Θεός να βάζει το χέρι του. Καθαριότητα; Μη λες κρυάδες. Όλα μόνος σου τα κάνεις εδώ, μην το ξεχνας... και αν
δεν καθαρίζεις τους δρόμους εσύ (και γιατί, άραγε, να τα κάνεις εσύ αφού πληρώνεις;) θα είναι στο χάλι που τους βλέπουμε. Δρόμους είπα; Χε Χε, θέλεις και δρόμους, ε; Στρώσε τους εσύ, τότε. Βλέπουμε μπροστά μας ένα τσιμεντοστρωμένο τμήμα, που όσο πάει φθείρεται, κρακελάρει από τα όμβρια (είπαμε, του χαντάκ’ ξιχ’λίζ), ε, δεν ήταν και ...προδιαγραφών το οδόστρωμα, έτσι που αφέθηκε στην ιδιωτική πρωτοβουλία (ανάγκη να πούμε καλύτερα). Σημειωτέον ότι οι δρόμοι αυτοί πρέπει να είναι βαρείας κατασκευής, για νταλίκες και από εδώ, πάντα, περνούν ουκ ολίγες, αλλά ο δρόμος... άσε άσε... Πεζοδρόμια; Μη λες κρυάδες, είπαμε... Τόλμα αν θες, να έρθεις πεζός... όχι, τόλμα... Και ένα τμήμα χωματερό, παραπάνω... έτσι για να νοιώθεις πιο εξοχικά... Κάποια στιγμή ο Δήμος, μάλλον, έριξε χαλίκι. Σήμερα, δυο αυτοκίνητα πέρασαν και μας ...έβγαλαν ασπροπρόσωπους... Φαντάσου τι γίνεται με τα κτήρια και τους εργαζόμενους που βρίσκονται χρόνο καιρό στο ...αλεύρωμα. Ωρέ, μπας κι έπρεπε η περιοχή να χωροθετηθεί για τον πρωτογεννή τομέα; Αγροκτηνοτροφική Ζώνη; Γιατί έχουμε κι απ’ αυτό, εδώ. Και στο κάτω κάτω, όλοι οι καλοί χωράνε... Κρυάδες του Λιόστη, πάλι. Κι εσύ, μοναδικέ μου, θα πεις «αφού δεν είναι τουριστική περιοχή, τι ...σφάζεσαι ωρ’ Σίτυ Ινσπέκτορ;» Ε, αν το καταλαβαίνεις έτσι, δεν λες του κουμπάρου σου, που έχει τουριστική επιχείρηση, να μαζέψει κανένα ...αρχαίο χαρτί από τη Φυκιότρυπα π.χ., που είναι το «μαγαζί» του; Άντε μην εκφραστώ και για την «Παγανή» του λιμανιού, εδώ από την ...ορεινή. Ας ήτανε σε άλλο τουριστικό μέρος, Κρήτη π.χ. και τα λέγαμε... Πάνω στο σαραντάλεπτο, να ’σου και η ...Ρουρού με την πανευτυχή Λιόστρα ...μαμά της, να τιμονεύει με χάρη τον Κίτσο μου. «Πού το ήξερες ότι θα τη βρω και μ’ έστειλες; Με περίμενε στην πόρτα». Τώρα, τι να σου πω; Για τα σκυλάκια... αυτά είναι καθαρή ψυχολογία. Με τούτα δω τα θηρία που τσακώσαμε στην ...παγανιά μας, ε, είναι και πολύ ...αψυχολόγητα... Από σήμερα σε ονομάζω Λιόστρα Ρούι. Ας πάμε τώρα και θα επανέλθουμε ομαδικώς, για μια πιο οργανωμένη ...Παγανοπαγανιά. City Inspector
18
Κυριακή 19 Οκτωβρίου 2014
συνεργασίες
Στέφανος A. Κουμανούδης
(Αδριανούπολη 1818 – Αθήνα 1899)
Ο τελευταίος επίγονος του Νεοελληνικού Διαφωτισμού θα του άνοιγε τον ορίζοντα του Βυζαντίου, λέγοντάς του τα εξής καταπληκτικά: «τώρα έδωσα στο Βυζάντιο τη θέση που του αξίζει στην ιστορία του ευρωπαϊκού πνεύματος […] Τον Έλληνα όμως του Βυζαντίου τον φέρνω στην επιφάνεια της πνευματικής ζωής της Ευρώπης. Τον παίρνω από τα όρια Ευρώπης και Ανατολής […] και τον ενώνω με τη Δύση και τον Βορρά»1.
Γράφει ο
Αθανάσιος Ι. Καλαμάτας Δρ. Θεολογίασ ΑΠΘ - Θεολόγοσ Καθηγητήσ στο Πρότυπο Πειραματικό Γενικό Λύκειο Μυτιλήνησ του Πανεπιστημίου Αιγαίου
ΠΡΟΛΟΓΙΣΜΑ Ο Στέφανος Κουμανούδης κλασικός φιλόλογος και αρχαιολόγος στον 19ο αιώνα, καθηγητής της Λατινικής Φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, κουβαλά επάνω του εκείνη την αντιπαράθεση των λογίων, που ως άξονά της είχε τη θέση του Βυζαντίου στην μακραίωνη Ιστορία του Ελληνισμού. Ο ίδιος εξάλλου, ως ένας από τους τελευταίους επιγόνους του Διαφωτισμού στην καθ’ ημάς Ανατολή, όπως σωστά έχει χαρακτηριστεί, πέραν της βασικής του ενασχόλησης με τα λατινικά γράμματα και της σημαντικής προσφοράς του στην Αρχαιολογική Εταιρία, όπως παρακάτω θα δούμε, θεωρείται από τους κυριότερους επικριτές του Βυζαντίου. Στην αντίπερα όχθη της υπερασπιστικής τάσης της βυζαντινής παράδοσης, βρέθηκε ο Σκαρλάτος Βυζάντιος, συγγραφέας του περισπούδαστου βιβλίου Η Κωνσταντινούπολις, τρίτομη έκδοση (1851, 1862, 1969), έργο που στο ιδεολογικό περιβάλλον του 19ου αιώνα συνιστούσε μέγιστο εκδοτικό γεγονός, μιας και αφηγούνταν και πρόβαλλε εκτενώς την πολύπλευρη εικόνα της πρωτεύουσας, όχι μόνο της πάλαι ποτέ Βυζαντινής Αυτοκρατορίας, αλλά και της πρωτεύουσας επί τέσσερεις αιώνες της υπόδουλης Ρωμιοσύνης στους Οθωμανούς. Ο Κουμανούδης, λοιπόν, στο προσκήνιο, ακόμη και σήμερα, όπου οι βυζαντινές σπουδές, στην Ελλάδα, την Ευρώπη και την Αμερική ανθίζουν ιδιαίτερα, έχει νομίζω να μας πει πολλά, φτάνει να δούμε τη σκέψη του, αυτή τουλάχιστον που σχετίζεται με το Βυζάντιο, μακριά από μυωπικές θεωρήσεις, κι εννοώ να την αναλύσουμε με κύριο γνώμονα τα όσα συνέβησαν στο ιδεολογικό περιβάλλον του 19ου αιώνα. Βάσει αυτής της θεώρησης, ας μου επιτραπεί εδώ μια υπόθεση. Αν ο Κουμανούδης, ως επίγονος του Διαφωτισμού, ας μην το ξεχνάμε αυτό, ζούσε στα μέσα του 20ου αιώνα και είχε απέναντί του τόν Παναγιώτη Κανελλόπουλο, τον μέγιστο πολιτικό του μέτρου αλλά και λόγιο, είμαι σίγουρος ότι δεν θα αντιπαθούσε το Βυζάντιο. Κι αυτό γιατί ο Κανελλόπουλος
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΚΑΙ ΕΡΓΟΓΡΑΦΙΚΑ Ο Στέφανος Κουμανούδης2 γεννήθηκε στην Αδριανούπολη στα 1818. Ως ετερόχθων Έλλην λόγιος, ανήκει σ’ εκείνη τη γενιά των νέων που οι πλούσιες οικογένειές τους βρίσκονταν συνεχώς σε διαρκή μετακίνηση. Η οικογένειά του λοιπόν, ύστερα από τους σκληρούς διωγμούς των Τούρκων3 μετοίκησε στο Βελιγράδι. Για λίγο χρονικό διάστημα έμεινε και στη Σιλίστρα της Βουλγαρίας. Στο Βελιγράδι, σχεδόν μόνος εδιδάχθηκε τα πρώτα γράμματα. Η αγάπη του προς την πανεπιστημιακή σταδιοδρομία τον οδήγησε στα 1835, πρώτα στο Μόναχο, έπειτα στο Βερολίνο και αργότερα στο Παρίσι, όπου εσπούδασε Φιλολογία και Αρχαιολογία. Στις δύο γερμανικές πόλεις (Μόναχο 1835–1840, Βερολίνο 1840-1842), απέκτησε γερή παιδεία, κοντά στον φημισμένο κλασικό φιλόλογο Fr. Thiersch, στον επίσης σημαντικό φιλόσοφο F. W. J. Von Schelling και στους K. F. Neumann και J. Corres. Ο τελευταίος υπήρξε ο θεμελιωτής της γερμανικής λαογραφίας. Στο προσωπικό του Ημερολόγιο, το οποίο όπως παραπάνω εσημείωσα επιμελήθηκε η Σοφία Ματθαίου, ο Κουμανούδης φαίνεται να δείχνει αρκετό ενδιαφέρον 1 Ιστορία του Ευρωπαϊκού Πνεύματος, τ. Α΄, Αθήνα 41976, 10 2 Τα βιβλιογραφικά τεκμήρια για τον Κουμανούδη σήμερα είναι αρκετά. Η πρώτη συστηματική ενασχόληση γι’ αυτόν προέρχεται από την ερευνήτρια και ιστορικό Σοφία Ματθαίου, της οποία η διδακτορική διατριβή στο Τμήμα Ιστορίας και Αρχαιολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Κρήτης ως θέμα είχε: Στέφανος Αθανασίου Κουμανούδης (1818 – 1899). Όψεις του βίου και της πολιτείας του, Ρέθυμνο 2004, όπου και η σχετική βιβλιογραφία. Επίσης, η ίδια συνέγραψε ακόμη μια μελέτη γι’ αυτόν τον «εξαιρετικής ποιότητας λόγιο», καθώς έλεγε ο Κ. Θ. Δημαράς: Στέφανος Α. Κουμανούδης (1818 – 1899). Σχεδίασμα βιογραφίας, εκδ. Βιβλιοθήκη της εν Αθήναις Αρχαιολογικής Εταιρείας, Αθήνα 1999. Στην ίδια τροχιά κινείται και το επίσης βασικό βιβλίο με τίτλο: Στεφάνου Α. Κουμανούδη ανέκδοτα κείμενα 1837 – 1845. Ημερολόγιον 1837 – 1845, επιμέλεια Σοφία Ματθαίου, και Πραγματεία κατά του Φαλλμεράυερ ατελής, επιμέλεια Παντελής Καρέλλος, εκδ. ΙΝΕ / ΕΙΕ, Αθήνα 2010. 3Α ξίζει εδώ να σημειώσω ότι μετά τον απαγχονισμό του μαρτυρικού Οικουμενικού Πατριάρχη Γρηγορίου Ε΄ στην Κωνσταντινούπολη το 1821, στις 29 Απριλίου 1821 ακολούθησε και ο απαγχονισμός του λογίου Μητροπολίτη Αδριανουπόλεως Δωρόθεου Πρώιου, καθώς και ο αποκεφαλισμός 23 προυχόντων της πόλης.
για τα ελληνικά πράγματα του νεοπαγούς ελλαδικού κρατιδίου: μελέτη της δημώδους γλώσσας και στόχευση της νεοελληνικής παιδείας προς τα ευρωπαϊκά πρότυπα. Ωστόσο, ο ίδιος δεν έμεινε αμέτοχος και στη φοιτητική ζωή των δύο γερμανικών πόλεων. Τα πολλαπλά σχόλιά του για πολλούς Έλληνες συμφοιτητές του, οι οποίοι αργότερα διακρίθηκαν στην πνευματική ζωή του Νεότερου Ελληνισμού, έχουν ιδιαίτερη σημασία. Και αυτό διότι στη Γερμανία κατά τον 19ο αιώνα μελετήθηκε γόνιμα η κλασική ελληνική ιστορία. Φτάνει να σκεφθεί κανείς ότι τότε δημιουργήθηκαν οι δύο επιμέρους κλάδοι της Κλασικής Φιλολογίας, η Αρχαία Ιστορία και η Αρχαιολογία4. Τα ονόματα των συμφοιτητών του είναι ενδεικτικά της προσφοράς τους στα ελληνικά γράμματα: Ευθύμιος Καστόρχης, Νικόλαος Κοτζιάς, Λ. Καυτατζόγλου, κ. ά.). Αλλά και στο Παρίσι ο Κουμανούδης, επί μια τριετία (1842-1845) φαίνεται να ενδιαφέρεται για ζητήματα που απασχολούσαν τον τότε Ελληνισμό. Στην πόλη του φωτός, σε ηλικία 25 ετών, στα 1843 συνέγραψε το δοκίμιό του: Πού σπεύδει η τέχνη των Ελλήνων την σήμερον, έργο που εκδόθηκε στο Βελιγράδι στα 1845, το οποίο θα παρουσιάσω την επόμενη Κυριακή. Στα 1845 τον βρίσκουμε στο πανεπιστήμιο της Αθήνας να αναλαμβάνει την έδρα της Λατινικής Φιλολογίας, στην αρχή ως έκτακτος και αργότερα ο τακτικός 4 Για το θέμα βλ. HANS – JOACHIM GEHRKE, «Αναζητώντας τη χώρα των Ελλήνων. Επιστημονικά ταξίδια και η σημασία τους για την έρευνα και την αντιμετώπιση της αρχαιοελληνικής ιστορίας στον 19ο αιώνα», στον τόμο: Ένας κόσμος γεννιέται. Η εικόνα του ελληνικού πολιτισμού στη γερμανική επιστήμη κατά τον 19ο αιώνα, επιμέλεια Ευάγγελος Χρυσός, Αθήνα 1996, 68-92.
καθηγητής, την οποία κράτησε μέχρι το 1887. Στην ίδια σχολή εκλέχθηκε τέσσερεις φορές και κοσμήτορας. Η διδασκαλία του περιστρέφονταν γύρω από την ιστορία των ρωμαϊκών χρόνων και την ερμηνεία Λατίνων ποιητών και συγγραφέων. Ωστόσο, η μακρόχρονη πανεπιστημιακή του καριέρα συνδυάστηκε και με τη θητεία του ως Γενικού Γραμματέως της Αρχαιολογικής Εταιρείας, διαδεχόμενος τον Αλέξανδρο Ραγκαβή5. Από τη θέση αυτή, διηύθυνε πολλές ανασκαφές, εργάστηκε για τον εμπλουτισμό του μουσείου της, ασχολήθηκε με την μελέτη πολλών επιτύμβιων επιγραφών και σημαντική υπήρξε η συνεισφορά του στην αναγνώριση της Στοάς του Αττάλου. Αξιόλογοι για τα εν λόγω θέματα ήταν και η αρθρογραφία του στα περιοδικά Αρχαιολογική Εφημερίδα, Φιλίστωρ και Αθήναιον. Το συγγραφικό έργο του Κουμανούδη υπήρξε ιδιαίτερα πρωτοποριακό. Στα 1854 εξέδωσε λατινιστί τα Διορθωτικά στον Λογγίνο και ταυτόχρονα επεξεργάστηκε και συμπλήρωσε το Λατινοελληνικόν Λεξικόν του Χάινριχ Ούλριχ, το οποίο σε δύο τόμους μέσα στον 19ο αιώνα εγνώρισε πέντε εκδόσεις. Το σημαντικότερο όμως έργο του ήταν η Συναγωγή λέξεων αθησαυρίστων εν τοις ελληνικοίς λεξικοίς, που εκδόθηκε στην Αθήνα στα 1883 από το τυπογραφείο του Ανδρέα Κορομηλά. Στις λεξικογραφικές συγγραφές του ανήκει και η Συναγωγή νέων λέξεων υπό των λογίων πλασθεισών από της Αλώσεως μέχρι των καθ’ ημάς χρόνων, που άρχισε να την γράφει από το 1945. Όμως εκδόθηκε ένα χρόνο μετά το θάνατό του, στα 19006. Σ’ αυτό το έργο ο Κουμανούδης εκφράζει τις γλωσσικές του απόψεις, οι οποίες δημιουργούν ένα ιδιάζοντα δημοτικισμό με πολλαπλούς νεοελογισμούς και έρχονται σε αντίθεση με τις απόψεις που εξέφραζαν ο Σπυρίδωνας Ζαμπέλιος και ο Κωνσταντίνος Παπαρρηγόπουλος. Η ενασχόληση του Αδριανοπολίτη7 λογίου με τη λογοτεχνία θα ‘λεγα υπήρξε κι αυτή πρωτοποριακή. Το έργο του Στράτης Καλοπίχειρος, είναι επηρεασμένο από εκπροσώπους του Διαφωτισμού, τον Βολταίρο, τον Σαίξπηρ και τον Μπάιρον8. Στο ίδιο σχεδόν θεματικό πεδίο ανήκουν μερικές μεταφράσεις του στην ελληνική γλώσσα ευρωπαϊκών έργων και η Σειρά σονέττων εις Βενετίαν, ρομαντικά ποιήματα με αξιοσημείωτη γλωσσική λιτότητα. Πέθανε στην Αθήνα στα 1899, εκδηλώνοντας στους γιούς του τήν επιθυμία να ταφεί χωρίς δημόσια δαπάνη. Η Εφημερίς στο υπ’ αρ. φύλλο της 137 (20 Μαΐου 1899) αφιερώνει δύο σελίδες στον πολυτάλαντο Αδριανοπολίτη λόγιο. Γράφει χαρακτηριστικά: «κατά την παρελθούσαν νύκτα απεβίωσεν ο σεβαστός καθηγητής Στέφανος Κουμανούδης. Δια του θανάτου αυτού η Ελλάς χάνει αληθή σοφόν, με σοφίαν πολυμερή και βαθείαν, η δε επιστήμη ακάματον εργάτην, όστις όσον ολίγιστοι συνεισέφερεν εις την αναστύλωσιν της επιστήμης και των γραμμάτων εις την νέαν Ελλάδα, αφιερώσας εις αυτήν όλην του την ζωήν».
5 ΣΟΦΙΑ ΜΑΤΘΑΙΟΥ, «Στ. Α. Κουμανούδης – ΑΛ. Ρ. Ραγκαβής. Μια συγκριτική προσέγγιση», Μνήμων, 28(2006-2007)169-208. 6 Το έργο αυτό επανεκδόθηκε από τον Κ. Θ. Δημαρά. Σημαντικά είναι τα προλεγόμενα του αξέχαστου νεοελληνιστή: «Λεξικογραφία και ιδεολογία», εκδ. Ερμής, Αθήνα 1980, ix-lxiv, με πολλά βιογραφικά στοιχεία για τον Κουμανούδη. 7 Έτσι υπογράφει την έκδοση του Λατινοελληνικού Λεξικού. 8 ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΠΕΛΕΖΙΝΗΣ, «”Κρίσεις και ακρισίαι εξενεχθείσαι περί της β΄ εκδόσεως του Στράτη Καλοπίχειρου”. (Ανέκδοτες σημειώσεις του Στέφανου Αθανασίου Κουμανούδη», Πλανόδιον, τχ. 6(Άνοιξη 1988)276-281.
συνέντευξη
Κυριακή 19 Οκτωβρίου 2014
19
Ελευθέριος Παπαϊωάννου - Γενικός Γραμματέας του Δήμου Λέσβου
«Για να αλλάξει μια νοοτροπία ετών χρειάζεται ένα σοκ δυναμικής έναρξης…» Το πλούσιο βιογραφικό του κ. Ελευθ. Παπαϊωάννου αποδεικνύει ότι πρόκειται για έναν άνθρωπο υπεύθυνο και συγκροτημένο που έχει την ικανότητα να διαχειρίζεται αποτελεσματικά πληθώρα αρμοδιοτήτων και να δίνει λύσεις, δουλεύοντας με πρόγραμμα και συνέπεια.
Ο
Ελευθέριος Α. Παπαϊωάννου, είναι υποστράτηγος ε. α. απόφοιτος της Στρατιωτικής Σχολής Ευελπίδων. Τελείωσε με επιτυχία όλα τα μεταπτυχιακά σχολεία του στρατού ξηράς (Ανώτατη Διακλαδική Σχολή Πολέμου και Σχολή Εθνικής Άμυνας) και τιμήθηκε με τις ανάλογες διακρίσεις. Κατά τη διάρκεια της σταδιοδρομίας του, πέραν των Διοικητικών και Επιτελικών καθηκόντων σε μεγάλο αριθμό μάχιμων Μονάδων (στον Έβρο και όλα τα νησιά του Β. Αιγαίου) διετέλεσε επί σειρά ετών και επιτελής που ασχολήθηκε με θέματα Οργάνωσης Πολιτικής Προστασίας (ΠΠ) σε επίπεδο Τοπικής Αυτοδιοίκησης καθώς και με την Πολιτική Σχεδίαση Εκτάκτου Ανάγκης (ΠΑΜΑ/ΠΣΕΑ). Διετέλεσε τακτικός καθηγητής στην Ανωτάτη Διακλαδική Σχολή Πολέμου (ΑΔΙΣΠΟ) καθηγητής και Διευθυντής Σπουδών στη Σχολή Διοίκησης και Επιτελών (ΣΔΙΕΠ) καθώς και στην πτέρυγα Ψυχολογικών Επιχειρήσεων της ΣΔΙΕΠ. Εξακολουθεί και σήμερα να διδάσκει στην Ανωτάτη Διακλαδική Σχολή Πολέμου (ως εξωτερικός διαλέκτης) τα αντικείμενα: Διοίκηση και Ηγεσία, Διαχείριση Κρίσεων και Κινδύνων, Επικοινωνία και Διαμόρφωση Κοινής Γνώμης και Στρατηγικό Σχεδιασμό και Οργάνωση. Κατάγεται από τον Ν. Έβρου (Αλεξανδρούπολη) και κατοικεί στη Μυτιλήνη. Για τον παραπέρα εμπλουτισμό γνώσεων παρακολούθησε πέραν των κλασικών και ειδικών στρατιωτικών σπουδών, και ακαδημαϊκές, στο Πανεπιστήμιο «ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ», με εξειδίκευση στην «Επικοινωνία, Δημόσιες Σχέσεις, Ανθρώπινες Σχέσεις σε Επιχειρήσεις και Οργανισμούς» και στο Εθνικό και «ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑΚΟ» Πανεπιστήμιο Αθηνών «Σύμβουλος Διαχείρισης Κρίσεων». Παρακολούθησε μια πιστοποιημένη σειρά μαθημάτων «Project Manager Professional» και Συμβούλου Επαγγελματικού Προσανατολισμού» με ανάλογη δυνατότητα αξιοποίησης των γνώσεων. Είναι εγγεγραμμένος στα Μητρώα Εκπαιδευτών του Εθνικού Κέντρου Δημόσιας Διοίκησης και Αυτοδιοίκησης (ΕΚΔΔΑ) και πιστοποιημένος εκπαιδευτής του δημοσίου από το Εθνικό Κέντρο Πιστοποίησης (ΕΚΕΠΙΣ). Διετέλεσε Διοικητής στο Γενικό Νοσοκομείο Χίου «ΣΚΥΛΙΤΣΕΙΟ», σύμβουλος Ανάπτυξης Ιδιωτικής Πολυκλινικής, Σύμβουλος Επένδυσης σε Ευρωπαϊκή Επιχείρηση ειδικευμένη σε θέματα ανάπτυξης Τουρισμού και Μαρίνων. Κατόπιν προσκλήσεως παρουσιάζει στον ευρύτερο Δημόσιο Τομέα, στους ΟΤΑ και σε Σχολικές Μονάδες, τα αντικείμενα Διοίκηση – Οργάνωση και Στρατηγικό Σχεδιασμό, Πρόληψη και Διαχείριση Κρίσεων, Σχεδιασμό Καταστάσεων Πολιτικής Προστασίας (ΠΠ), Πολιτική Σχεδίαση Εκτάκτου Ανάγκης (ΠΑΜΑ/ΠΣΕΑ) και Οργάνωση Κέντρου Επιχειρήσεων και Υλοποίηση Σχεδίων. Πέραν αυτών, αρθρογραφεί κατά τακτά χρονικά διαστήματα στον ημερήσιο τύπο και στο διαδίκτυο σε θέματα Διαχείρισης Κρίσεων, Ανάπτυξης Επενδύσεων, Διαμόρφωσης Κοινής Γνώμης και Επαγγελματικού Προσανατολισμού. Κύριε Παπαϊωάννου, ο κ. Γαληνός σας εμπιστεύτηκε μια καίρια θέση προκειμένου να συντονίσετε τον Καλλικρατικό Δήμο Λέσβου. Πόσο δύσκολο είναι αυτό για εσάς και τι προτεραιότητες βάζετε στο νέο διαχειριστικό σας πρόγραμμα;
Η εφημερίδα ΠΟΛΙΤΙΚΑ συνομίλησε μαζί του τόσο για τις αρμοδιότητες που ανέλαβε στο Δήμο Λέσβου όσο και για τις αλλαγές που προτίθεται να εφαρμόσει προκειμένου η Δημοτική Αρχή και οι μηχανισμοί της να εξυπηρετήσουν καλύτερα τον τόπο και τους πολίτες.
Ε. Π. Πριν απαντήσω στις ερωτήσεις σας θέλω να καταθέσω ότι με τιμά ιδιαίτερα η επιλογή του κου Γαληνού να με ορίσει Γενικό Γραμματέα του Δήμου Λέσβου και προς τούτο είμαι ευγνώμων. Τώρα στις δυσκολίες, ο συντονισμός ενός Καλλικρατικού Δήμου έκτασης 1.636 τ. χ., 92.000 κατοίκων και 73 Κοινοτήτων δεν είναι εύκολη υπόθεση. Θα πρέπει να επισημάνω τούτο, μια νοοτροπία ετών για να αλλάξει απαιτεί σχεδόν ίσο χρόνο από αυτόν που αποκτήθηκε, πλην μιας περίπτωσης, αυτής του «σοκ» και αυτό το σοκ δεν είναι τίποτα άλλο από μια δυναμική έναρξη μιας νέας περιόδου. Έχοντας κατά νου ότι ζούμε σε ένα υπέροχο νησί με υπέροχους ανθρώπους στους οποίους αξίζει μια καλύτερη τύχη, οι προτεραιότητες που έθεσα είναι: όλοι οι εργαζόμενοι στο δήμο, αρχίζοντας από εμένα θα πρέπει να αλλάξουμε τρόπο σκέψης, να αξιοποιήσουμε το ανθρώπινο δυναμικό και τις υφιστάμενες υποδομές, να οργανώσουμε τα του οίκου μας, να γίνουμε ομάδα χωρίς χρώματα και διακρίσεις και ο Δήμος Λέσβου να κάνει τη διαφορά. Πώς σκοπεύετε να κάνετε αυτήν τη «μηχανή» που λέγεται δημοτικός μηχανισμός πιο αποδοτική; Ε. Π. Κατ’ αρχάς θα αναφερθώ στον Άγγλο οικονομολόγο και φιλόσοφο του 18ου αιώνα Adam Smith, ο οποίος έλεγε: «Δεν μπορείς να διαχειριστείς κάτι, αν πρώτα δεν το μετρήσεις». Αυτό σημαίνει ότι για να κάνουμε πιο αποδοτική αυτή τη «μηχανή» που ονομάσατε «δημοτικό μηχανισμό» θα πρέπει πρώτα να καταμετρήσουμε το ανθρώπινο δυναμικό (τους εργαζομένους δηλαδή) και τα περιουσιακά μας στοιχεία. Έτσι λοιπόν ξεκινήσαμε από την πρώτη μέρα την καταμέτρηση και ανακατανομή του προσωπικού μας ώστε να υλοποιηθεί η εξαγγελθείσα αποκέντρωση. Παράλληλα με την κινητικότητα του προσωπικού αρχίσαμε την καταμέτρηση όλων των οχημάτων και μηχανημάτων με σκοπό, αφενός να τα καταστήσουμε λειτουργικά και αφετέρου να πετύχουμε το συντονισμό των κινήσεων, ο οποίος ήδη μας αποδίδει τα πρώτα αποτελέσματα με αύξηση του παραγόμενου έργου, μείωση δαπανών συντήρησης και έλεγχο της κατανάλωσης των καυσίμων. Παράλληλα και πάλι με την καταμέτρηση του μηχανολογικού μας εξοπλισμού, αρχίσαμε και την καταμέτρηση της ακίνητης περιουσίας στο σύνολό της, με σκοπό να την εντοπίσουμε και να την καταγράψουμε, να την εκμεταλλευτούμε με επιχειρηματικά και κοινωνικά κριτήρια, να την εντάξουμε σε αναπτυξιακά προγράμματα, να δημιουργήσουμε μόνιμες θέσεις εργασίας, να δώσουμε δουλειά σε νέους που θέλουν να τολμήσουν, να αυξήσουμε τη ρευστότητα της αγοράς, να ανταποδώσουμε το 60% από τα έσοδα στις ίδιες τις κοινότητες και να αναδείξουμε τη Λέσβο ως πρότυπο αυτοδύναμης
ανάπτυξης. Στο δήμο γνωρίζουμε καλά ότι, η χώρα μας βρίσκεται σε μια δύσκολη καμπή της ιστορίας της, το κεντρικό κράτος με την υφιστάμενη κατάσταση αδυνατεί να βγει από την κρίση, μόνη λύση να αναπτυχθούν ο δήμος, οι κοινότητες το δυνατόν με δικές τους δυνάμεις. Τι θα αλλάξετε από το ήδη υπάρχον σύστημα του Δήμου το οποίο θεωρείτε ότι υπολειτουργεί ή δυσλειτουργεί; Ε.Π. Μετά τέσσερα χρόνια «Καλλικράτη» διαπιστώσαμε ότι, για να αναπτυχθεί ένας δήμος πρέπει πρώτα να «ξαναζωντανέψουν» οι κοινότητες, η καρδιά της περιφέρειας. Πάνω σε αυτό, δώσαμε οντότητα σε όλους τους πρώην δήμους και κοινότητες. Ο Δήμαρχος με μια σειρά αποφάσεων παραχώρησε αυξημένες διοικητικές και οικονομικές αρμοδιότητες στους γεωγραφικούς και εντεταλμένους αντιδημάρχους καθώς και στους προέδρους των τοπικών κοινοτήτων ούτως ώστε η περιφέρεια να αποκτήσει τη δική της αυτοτέλεια. Πέραν αυτών, έπρεπε να αλλάξουμε την ψυχολογία των κατοίκων, να αισθανθούμε ότι είμαστε όλοι δήμος και ότι θα συμβάλλουμε στην ανάδειξη της πόλης, του χωριού μας. Εκτιμώ ότι πάμε καλά, παρατηρώ έναν ενθουσιασμό και έναν υγιή ανταγωνισμό μεταξύ των κοινοτήτων. Από την πλευρά του ο κεντρικός δήμος λειτουργώντας «ως μητροπολιτικός» εφαρμόζει ένα ελεγχόμενο και όχι ελεύθερο πρόγραμμα για να κερδίσει την καθημερινότητα ήτοι Αντιδήμαρχοι και Κοινοτάρχες συντονισμένα ρίχτηκαν στη «μάχη» με αποτέλεσμα να «φύγουν» τα σκουπίδια από τις πόλεις και τα χωριά, να αντικατασταθούν οι καμένες λάμπες και να βελτιωθεί ο δημοτικός φωτισμός, να βγουν μηχανήματα και να αρχίσει η βελτίωση των αγροτικών δρόμων και ο καθαρισμός των ρεμάτων, να αρχίσει ο εξωραϊσμός των πλατειών και των κοινοχρήστων χώρων να αναπτυχθούν πρωτοβουλίες για την ποιότητα ζωής και το περιβάλλον. Είμαστε ακόμα στην αρχή, πιστεύω όμως ότι με την πάροδο του χρόνου θα βελτιώνουμε και τις αποδόσεις μας. Πώς θα χαρακτηρίζατε τη μέχρι στιγμής συνεργασία σας με τους δημοτικούς υπαλλήλους και τι προσδοκάτε από αυτούς; Ε. Π. Όπως όλο το νησί έτσι και οι δημοτικοί υπάλληλοι στο σύνολό τους σχεδόν είναι φιλότιμοι, εργατικοί, και καθ’ όλα αξιέπαινοι. Παρότι έχουν απομείνει οι μισοί, εν τούτοις εργάζονται αγόγγυστα και καλύπτουν τις ανάγκες του Δήμου. Ο ρόλος μου στο δήμο είναι ο συντονισμός και η οργάνωση των διοικητικών υπηρεσιών. Η μέχρι στιγμής συνεργασία μου με το σύνολο των εργαζομένων, των αντιδημάρχων και των προέδρων των κοινοτήτων θα έλεγα ανεπιφύλακτα ότι είναι άψογη. Εδραιώνουμε την αμοιβαία εμπιστοσύνη, υπάρχει σεβασμός, προσπαθούμε και ήδη γινόμαστε ομάδα, προσδοκώ, με επιμονή και οργάνωση κάτω από συνεχείς οδηγίες και την επιτήρηση του δημάρχου να υλοποιήσουμε όλες τις προεκλογικές του εξαγγελίες. Ήδη σήμερα που μιλάμε, έχουμε παρατηρήσει αλλαγές που συμβαίνουν στην απτή καθημερινότητα της πόλης μας, όπως για παράδειγμα στο θέμα της καθαριότητας. Θα θέλαμε να μας πείτε πoιo είναι το χρονοδιάγραμμα μέσα στο οποίο θα λέγατε ότι ο κόσμος θα δει πραγματικά τον τόπο του να αλλάζει και θα νιώσει την ουσιαστική παρουσία της δημοτικής αρχής; Ε. Π. Σαν νέα δημοτική αρχή ξεκινήσαμε σχεδόν από μηδενική βάση στον τρόπο σκέψης και οργάνωσης. Εκτιμούμε ότι, ο Δήμος πρέπει να δώσει τη μάχη σε δύο πεδία, το ένα είναι η καθημερινότητα και όπως προείπα φαίνονται ήδη τα πρώτα αποτελέσματα, το δεύτερο είναι η ανάπτυξη μέσα από την επιχειρηματικότητα. Η βαρύτητα δίνεται στο να αξιοποιήσουμε όλο τον πλούτο και τις δυνατότητες του νησιού μας μέσα από προγράμματα τόσο ευρωπαϊκά όσο και υπηρεσιών του Δήμου. Τα αποτελέσματα αυτών των προγραμμάτων σύμφωνα με το τεθέν χρονοδιάγραμμα θα φανούν στο εγγύς χρονικό διάστημα. Στόχος όλων των προγραμμάτων είναι η εκτέλεση έργων υποδομών και ανάπτυξης, η δημιουργία νέων θέσεων εργασίας, η μείωση της ανεργίας, η αύξηση της ρευστότητας, η αναβάθμιση της ποιότητας ζωής, η τουριστική προβολή και η ανάδειξη της Λέσβου σε πρότυπο ανάπτυξης. Ο χρόνος είναι αμείλικτος, πρέπει να οργανωθούμε και να τρέξουμε. Τα καλά είναι μπροστά μας.
20
Κυριακή 19 Οκτωβρίου 2014
θέματα Ποια είναι η Σοφία Βούλτεψη Η Σοφία Βούλτεψη, κόρη του δημοσιογράφου Γιάννη Βούλτεψη, γεννήθηκε στον Πειραιά και μεγάλωσε στην Αθήνα. Μέχρι την εκλογή της ήταν Αρχισυντάκτης στον ημερήσιο τύπο, σε ραδιοφωνικές και τηλεοπτικές εκπομπές με ειδικότητα στην Διεθνή Πολιτική. Σπούδασε στη Νομική Σχολή Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών (Τμήμα Δημοσίου Δικαίου και Πολιτικών Επιστημών) και υπήρξε υπότροφος του Κρατικού Ιδρύματος Υποτροφιών. Μιλά Αγγλικά, Ιταλικά, Γαλλικά, ενώ είναι απόφοιτος ( και υπότροφος) της Ιταλικής Σχολής Αθηνών. Παράλληλα κατέχει και Δίπλωμα Ειδικότητος στην Ιταλική Γλώσσα και Λογοτεχνία. Κοινοβουλευτικές Δραστηριότητες Εξελέγη Βουλευτής της Β’ Αθηνών με τη Ν.Δ. στις εκλογές της 7ης Μαρτίου 2004. Υποψήφια βουλευτής σε τιμητική θέση του Ψηφοδελτίου Επικρατείας της Νέας Δημοκρατίας στις εκλογές του 2000. Aναπληρωτής Γραμματέας Κ.Ο. της Νέας Δημοκρατίας, Γραμματέας της Διαρκούς Επιτροπής Εθνικής Άμυνας, Εξωτερικών Υποθέσεων, Μακεδονίας - Θράκης και Αιγαίου. Μέλος της Kοινοβουλευτικής Συνέλευσης του ΟΑΣΕ. Μέλος των ΟΔΕ Οικονομίας και Κοινωνικών Υποθέσεων. Αναπληρωτής Τομεάρχης Εξωτερικών. Πολιτικές / Κοινωνικές Δραστηριότητες Σύμβουλος στο Γραφείο Τύπου του Πρωθυπουργού από το 1990 ώς το 1993. Μέλος του Εθνικού Συμβουλίου Ραδιοτηλεόρασης από το 2000 ως το 2002, διορισμένη μετά από πρόταση του Προέδρου της Νέας Δημοκρατίας Κ. Καραμανλή. Επαγγελματική σταδιοδρομία: Εικοσιπενταετής θητεία στις ημερήσιες εφημερίδες «Απογευματινή», «Εθνος», «Ελεύθερος Τύπος» και στα περιοδικά «Επίκαιρα», «Ιστορία», «Εικόνες», «Εγώ», «Είναι». Μεταφράσεις βιβλίων, αρχισυνταξία σε ραδιοφωνικές και τηλεοπτικές εκπομπές. Αρχισυντάκτρια στην εφημερίδα “Ελεύθερος Τύπος” μέχρι την εκλογή της στη Βουλή των Ελλήνων (7 Μαρτίου 2004) Δημοσιογραφικές αποστολές σε όλες τις χώρες της Ευρώπης (δυτικής και πρώην ανατολικής), ΗΠΑ, Ρωσία, Ασία, Αφρική. Αποστολές στις εμπόλεμες περιοχές Μέσης Ανατολής, Κουβέιτ, Βοσνίας, Σαχάρας, στη Ρουμανία για την πτώση του Τσαουσέσκου, στο Βερολίνο για την κατάρρευση του Τείχους. Με εντολή του Δ. Σ. της ΕΣΗΕΑ ερεύνησε τις συνθήκες δημοσιογραφικής κάλυψης της δίκης του Οτσαλάν στα Μουδανιά. Συνδικαλιστική δραστηριότητα: Εχει διατελέσει μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου της Ένωσης Συντακτών Ημερησίων Εφημερίδων Αθηνών, μέλος του Μορφωτικού Ιδρύματος, του Μικτού Συμβουλίου και Πρόεδρος της Εφορευτικής Επιτροπής της ΕΣΗΕΑ.
Η ροή της πληροφόρησης Απόσπασμα από την ομιλία της Κ. Εκπροσώπου Σοφίας Βούλτεψη στη Βουλή
Σ
ε πρόσφατη ομιλία της, κατά την διάρκεια της τριήμερης συζήτησης που έγινε στη Βουλή για την παροχή ψήφου εμπιστοσύνης στην Κυβέρνηση, η Κυβερνητική Εκπρόσωπος κ. Σοφία Βούλτεψη έκανε ορισμένες εύστοχες επισημάνσεις σχετικά με την πληροφόρηση, τον τρόπο ροής της πληροφορίας, την ποιότητα των πληροφοριών που κατακλύζουν με ταχύς ρυθμούς τα ΜΜΕ αλλά κι εκείνων που δεν βλέπουν ποτέ το φως της δημοσιότητας. Επίσης άφησε σαφείς αιχμές για κέντρα και πρόσωπα (της πολιτικής και της δημοσιογραφίας) που ελέγχουν τη ροή της πληροφορίας και διαδίδουν ψευδή γεγονότα και κατασκευασμένες ειδήσεις με στόχο τον αποπροσανατολισμό της κοινής γνώμης και την εξυπηρέτηση συγκεκριμένων συμφερόντων. Μεταξύ άλλων η κ. Βούλτεψη είπε τα εξής: «Βρισκόμαστε στο τέλος της τριήμερης συζήτησής μας και μέσα στην αίθουσα αυτή ακούστηκαν πολλές και διαφορετικές απόψεις. Τι άκουσαν, όμως, εκεί έξω, ο λαός, αυτές τις μέρες; Ποια ήταν η επικοινωνιακή ατζέντα που επιβλήθηκε; Την ώρα, που η χώρα διέρχεται μια από τις πιο κρίσιμες στιγμές της, την ώρα που η κυβέρνηση διεξάγει κρίσιμες διαπραγματεύσεις από τις οποίες εξαρτώνται πολλά, αυτό που για άλλη μια φορά κυριάρχησε ήταν η παραπολιτική, η παραφιλολογία, η σκανδαλολογία, η προπαγάνδα. Το θέμα τέθηκε από την πρώτη ημέρα της συζήτησης. Ζητήθηκαν τότε από τον υπουργό Επικρατείας ονόματα και στοιχεία και δεν δόθηκε τίποτε. Σήμερα, πληροφορηθήκαμε από επίσημα χείλη ότι δεν πρόκειται να δοθούν στοιχεία. Είμαι υποχρεωμένη να υπενθυμίσω και πάλι ένα από τα σημαντικότερα αξιώματα του Γιόζεφ Γκέμπελς, υπουργού Προπαγάνδας και Δημόσιας Διαφώτισης του Γ΄ Ράιχ. Ο οποίος έλεγε πως «δεν λέμε κάτι για να το πούμε, αλλά για να επιτύχουμε ένα συγκεκριμένο αποτέλεσμα».
Αυτό το αξίωμα βρήκε πάλι την δικαίωσή του στην πατρίδα μας. Τι είναι αυτό που έπρεπε να πληροφορηθεί η κοινή γνώμη αυτές τις μέρες; Προφανώς να ακούσει την κυβέρνηση να αναλύει τα αποτελέσματα των προσπαθειών της σε όλους τους τομείς - πού βρισκόμασταν, πού βρισκόμαστε, πού πάμε - και την αντιπολίτευση να εξηγεί τι σκοπεύει να πράξει επί όλων των θεμάτων που έχουν τεθεί. Αντ’ αυτού, ξεκίνησε πάλι το γνωστό γαϊτανάκι της σκανδαλολογίας και η συζήτηση πήγε αλλού». Και συνεχίζει… «Αποτέλεσμα: Σηκώνεται ο κόσμος στο ποδάρι με διάφορες ψευδοειδήσεις και διάφορα ψευδογεγονότα, αλλά οι πραγματικές ειδήσεις παραμένουν εξαφανισμένες. Οποιαδήποτε ψευδής και αδιασταύρωτη πληροφορία κάνει αμέσως τον γύρο του Διαδικτύου και αναπαράγεται με ιλιγγιώδεις ρυθμούς, με αποτέλεσμα στο τέλος να θεωρείται αληθινή. Τα πιο τερατώδη ψέματα, οι μεγαλύτερες κατασκευές, όλες οι προβοκάτσιες μεταμορφώνονται σε λίγα λεπτά σε «ειδήσεις». Θα δώσω ένα ανώδυνο παράδειγμα: Πριν από λίγο καιρό, ένα μπλογκ δημοσίευσε την «είδηση» ότι στην Αμφίπολη βρέθηκε μια επιγραφή. Η είδηση ήταν ψευδής και κατασκευασμένη, αλλά σε πέντε λεπτά είχε αναπαραχθεί και είχε κυριαρχήσει. Βρέθηκε η επιγραφή; Όχι. Αλλά είναι βέβαιο πως αυτή τη στιγμή υπάρχουν άνθρωποι που πιστεύουν ότι η επιγραφή είναι υπαρκτή. Οι πληροφορίες, πολύτιμες όσο και το οξυγόνο, έχουν περάσει σε δεύτερο πλάνο. Σε πρώτο πλάνο βρίσκονται οι κατασκευές, οι αποσπασματικές αναφορές, οι συκοφαντίες, η δαιμονοποίηση της άποψης. Ακόμη θλιβερότερο, το γεγονός πως ακόμη και πολιτικά πρόσωπα αναπαράγουν τις ψευδείς και αποσπασματικές αναπαραγωγές και από αυτό το βήμα. Ακόμη και κανονικοί δημοσιογράφοι, παίρνουν ως δεδομένα όσα γράφονται στο διαδίκτυο και αβασάνιστα, χωρίς να διασταυρώσουν, ασκούν κριτική επί της σκόπιμης συκοφαντίας. Όλα αυτά, έχουν έναν σκοπό. Τη στοχοποίηση και την εξόντωση του πολιτικού αντιπάλου, τη διαστρέβλωση των λεγομένων του, τη φίμωσή του (ακόμη και με απροκάλυπτες δηλώσεις
περί μη συμμετοχής στον δημόσιο διάλογο με το «θύμα» τους), τη λάσπη και τις προγραφές. Οι προγραφές, όμως, τελείωσαν στη Ρώμη. Σήμερα έχουν πλέον όνομα: Φασισμός. Ποιο είναι το επόμενο βήμα; Τα στρατόπεδα για διαφωνούντες; Τα λαϊκά δικαστήρια, που ήδη έχουν στηθεί στο διαδίκτυο; Αυτά τα ομοιόμορφα κατευθυνόμενα κείμενα που πλημμυρίζουν το διαδίκτυο, δεν έχουν άλλον προπαγανδιστικό σκοπό από την μετατροπή του ψεύδους και της συκοφαντίας σε γεγονός. Ο έλεγχος της ενημέρωσης καθίσταται δυνατός με τον έλεγχο της ροής των πληροφοριών, τον έλεγχο της ποσότητας και της ποιότητάς τους, την επιλεκτική ενημέρωση - όπου γίνεται προσεκτική επιλογή των πληροφοριών που θα φθάσουν στην κοινή γνώμη - και την εναλλακτική ενημέρωση - όπου ουσιώδεις και χρήσιμες πληροφορίες αντικαθίστανται με άλλες ανούσιες, άχρηστες ή συκοφαντικές, που όμως παρουσιάζονται με τη μορφή ειδήσεων. Παραπληροφόρηση και αποπληροφόρηση επιτυγχάνονται με μια σειρά τεχνικές: Της μυστικότητας και της καλυμμένης πηγής, των κατευθυνόμενων διαρροών και των κρυφών κυκλωμάτων, την εξαπάτηση, τη γενίκευση, την καθυστέρηση, την τακτική του σταγονόμετρου και την τακτική της πλημμυρίδας, της ασάφειας, της επίθεσης, της μισής αλήθειας και των μαγικών λέξεων, του χονδροειδούς ψέματος και της επανάληψης. Έτσι, λοιπόν, οι πραγματικές πληροφορίες παρέχονται με το σταγονόμετρο και οι ψευδείς με την μορφή της πλημμυρίδας. Και με τα χονδροειδή ψέματα και την επανάληψη, επιβάλλονται. Κυρίες και Κύριοι συνάδελφοι, ο Τζορτζ Όργουελ φοβόταν αυτούς που θα μας απαγόρευαν την πληροφόρηση. Ο Άλντους Χάξλεϊ φοβόταν πως θα ερχόταν η μέρα που θα μας πληροφορούσαν τόσο πολύ, ώστε να καταντήσουμε άτομα παθητικά και εγωιστικά. Προφανώς έχουν συμβεί και τα δύο. Και το χειρότερο: Όλα αυτά συμβαίνουν την ώρα που η πατρίδα μας προσπαθεί να βγάλει το κεφάλι από το νερό, να σταθεί στα πόδια της, να συνεχίσει με τις δικές της δυνάμεις».
Γεώργιος Ι. Παπιομύτης
ΟρθοπΑΙδικός Χειρουργός - Τραυματολόγος
Καβέτσου 32 - 1ος Όροφος 811 00 Μυτιλήνη
Τηλ: 22510 55711 Κιν: 6942 405 440 e-mail: papiomitisg@yahoo.gr
καρφιά
Κυριακή 19 Οκτωβρίου 2014
21
Επανερχόμαστε
Π
ρέπει να βλέπουμε τηλεόραση; Ή πρέπει να επιλέγουμε τα προγράμματα που βλέπουμε στην τηλεόραση; Όλοι θα συμφωνήσουν με το δεύτερο. Αλλά αρκετοί παρασύρονται από τα χρώματα, τα τραγούδια, τις φωνές και τα τσιρίγματα και ακούνε πράγματα που δεν τους εξυπηρετούν από τη μια πλευρά, δεν τους ψυχαγωγούν από την άλλη και στη συνέχεια σπαταλούν και το χρόνο και ίσως χαλούν και τη διάθεσή τους στο τέλος. Αυτά τα γράψαμε και άλλη φορά αλλά επανερχόμαστε, γιατί για μας το θέμα της πληροφόρησης από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης είναι πολύ σημαντικό, όχι μόνο για την ενημέρωση και τη μόρφωση αλλά και για την ψυχαγωγία ακόμα της οικογένειας, που μέσα στην οικογένεια υπάρχουν και οι ηλικιωμένοι και οι νέοι και τα παιδιά. Όταν πατάς το κουμπί και βλέπεις ένα κανάλι, από κει και πέρα αρχίζει η διαδικασία της επιλογής, το ποια προγράμματα μπορεί να δει το παιδί, ο οικογενειάρχης που θέλει να ενημερωθεί ή ο ηλικιωμένος που θέλει να ψυχαγωγηθεί ή να απασχοληθεί με το μέσο αυτό της ενημέρωσης που είναι ο καθ’ αυτού αντάρτης γιατί κάνει εισβολή σε κάθε σπίτι με ένα κουμπί. Πατάς το κουμπί και βλέπεις αυτό που θέλεις ή το αλλάζεις. Είναι τέλειο διαφορετικό μέσο ενημέρωσης από το ραδιόφωνο που το ακούς μόνο, χωρίς να βλέπεις πρόσωπα, χρώματα, εικόνες γενικά και από την εφημερίδα η οποία για να την καταλάβεις τι λέει πρέπει να την ξεφυλλίσεις και να μελετάς αυτό που θέλεις γιατί με πρόχειρη ανάγνωση ή ξεφύλλισμα δεν ενημερώνεσαι και είναι άχρηστη η επικοινωνία. Γράψαμε λοιπόν σε προηγούμενο φύλλο και για αυτό επανερχόμαστε ξανά σήμερα για το θέμα των διαφημίσεων. Για την επέμβαση ή παρέμβαση που πρέπει να γίνεται από το Ραδιοτηλεοπτικό Συμβούλιο. Για τα ψυχαγωγικά και ενημερωτικά προγράμματα, για τα σήριαλ, για τα ξενόγλωσσα έργα που συχνά πυκνά ακούγονται στην τηλεόραση και άλλοι τα καταλαβαίνουν και άλλοι όχι και για όλα αυτά που παρατηρούμε εμείς με προσοχή και τα
ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ www.lesvos-carrentals.com
ice o h c t h g The riar rental In c Stratis Logios
9-11, JAMES ARISTARCHI str. GR 811 00 MYTILENE - GREECE Tel: +30 22510 27825 - Fax: +30 22510 44280 Mob: +30 6932 896712 info@lesvos-carrentals.com
μεταφέρουμε σε εσάς με αντικειμενικότητα και ευθύνη και με κάποια ωριμότητα γιατί ασχολούμαστε χρόνια με τα μέσα ενημέρωσης και ξέρουμε λίγο ή πολύ περισσότερα από άλλους για τα προβλήματα που έχει ο κάθε αναγνώστης, ο κάθε ακροατής και ιδιαίτερα ο τηλεθεατής Όταν λοιπόν βλέπεις ένα ελληνικό έργο στη δημόσια ή στην ιδιωτική τηλεόραση της χώρας αυτής που σχεδόν ένα τέτοιο έργο διαρκεί περίπου 60 ή 80 λεπτά (λέμε περίπου για να είμαστε μέσα στο στατιστικό λάθος διότι άλλο είναι μεγαλύτερο και άλλο μικρότερο), όταν βλέπουμε ότι αυτό το έργο αντί να διαρκέσει αυτά τα λεπτά διαρκεί 130-140 λεπτά, βγάζουμε το συμπέρασμα απλά και πρακτικά ότι άλλη μια ώρα (δηλαδή 60 λεπτά) χρησιμοποιούνται για διαφημίσεις. Μετρήσαμε λοιπόν τις διαφημίσεις σε ένα ιδιωτικό κανάλι που γίνονται τέσσερις περίπου φορές κατά τη διάρκεια του έργου και κάθε φορά οι διαφημίσεις διαρκούν πάνω από 15 λεπτά (περίπου 60 λεπτά της ώρας συνολικά). Κάθε φορά λοιπόν υπάρχουν 50 ή και 55 διαφημίσεις στο τέταρτο της ώρας. Δηλαδή κάθε διαφήμιση δεν έχει μεγάλη διάρκεια χρονομέτρησης και είναι περίπου από 10 έως 20 δευτερόλεπτα η κάθε μία και όλες αυτές λοιπόν μαζί διαρκούν μια ώρα μέσα στο έργο. Σπατάλη χρόνου και για τον τηλεθεατή κουραστική, για τον τηλεοπτικό σταθμό εξυπηρετική γιατί κερδίζει χρόνο και χρήμα και από την ενημέρωση πάμε στην παραπληροφόρηση, από την παραπληροφόρηση πάμε στην πλύση εγκεφάλου. Και βέβαια, για να πούμε και την άλλη πλευρά, αυτό είναι εξυπηρετικό για τον σταθμό γιατί κερδίζει από τις διαφημίσεις αλλά και στο δια ταύτα ότι το πολύ το Κύριε ελέησον το βαριέται και ο παπάς. Γιατί η διαφήμιση γίνεται αντιδιαφήμιση. Πολλοί ακούγοντας την ίδια διαφήμιση από αντίδραση δεν αγοράζουν αυτό το προϊόν ή δεν πάνε εκεί που τους λέει η διαφήμιση. Εν προκειμένου ο σκοπός δεν αγιάζει τα μέσα πάντα. Γίνεται και μπούμερανγκ. Μετά βλέπουμε τούρκικα σήριαλ και ξενόγλωσσα ντοκιμαντέρ. Άλλος μπορεί και άλλος δεν μπορεί να διαβάσει τους υπότιτλους. Οι πρεσβείες κάνουν καλά που χρησι-
μοποιούν αυτό το μέσον ως προπαγάνδα. Ο σταθμός κάνει καλά τη δουλειά του διότι κερδίζει χρόνο χωρίς να πληρώνει υπαλλήλους αφού τα παίρνει τσάμπα από τις πρεσβείες και τα πρακτορεία αυτά όλα τα έργα και τα ντοκιμαντέρ. Ο τηλεθεατής χάνει ή κερδίζει; Δεν νομίζω ότι θα βρεθεί κάποιος να πει ότι κερδίζει από αυτή τη διαπλοκή της παγκοσμιοποιημένης, διεφθαρμένης σημερινής κατάστασης. Το Ραδιοτηλεοπτικό Συμβούλιο προβληματίζεται, επεμβαίνει ή εφησυχάζει; Υπάρχει διαφορετικός δρόμος , η άλλη πλευρά, η σωστή κίνηση για τη δημιουργία ισορροπίας με τη λογική ο ένας να μην βλάπτει το συμφέρον του άλλου ή και η σωστή αντίδραση ακόμα; Γιατί και αυτός είναι ένας τρόπος ισορροπίας δυνάμεων στην καταναλωτική κοινωνία για την εξυπηρέτηση του πολίτη. Όταν ένα μαγαζί αυξάνει τις τιμές, ένα άλλο μαγαζί ή κατάστημα ρίχνει τις τιμές με εκπτώσεις και προσφορές που είναι νόμιμο και ανταγωνιστικό στην ελεύθερη οικονομία της εποχής μας και ο πολίτης επιλέγει, διαλέγει και καταλήγει εκεί που τον συμφέρει. Και ένας τρόπος αντίδρασης, θεμιτής, λογικής και όχι σπασμωδικής, είναι ο τηλεθεατής όταν ακούει πολλές φορές την ίδια διαφήμιση να αγοράζει το ίδιο ή άλλο προϊόν από άλλο κατάστημα, ώστε να καταλάβει ο διαφημιζόμενος και ο προμηθευτής ότι το πολύ το Κύριε ελέησον το βαριέται και ο παπάς και ο προηγούμενος και ο ηγούμενος και ο κάθε καταναλωτής. Σημειωτέων για να είμαστε αντικειμενικοί και δίκαιοι αυτό το ρεσιτάλ που κάνουν τα κανάλια με τις διαφημίσεις τις χρονοβόρες, η νέα ελληνική τηλεόραση δεν το κάνει επί του παρόντος τουλάχιστον. Θα δούμε και στο μέλλον αν θα εφαρμόσει αυτή τη λογική σωστή τακτική που εξυπηρετεί τον τηλεθεατή κατ’ αρχήν, την ενημέρωση σε δεύτερη φάση και το κύρος του σταθμού στη συνέχεια, χωρίς την παρέμβαση ή την επέμβαση του Ραδιοτηλεοπτικού Συμβουλίου που ψάχνουν να το βρουν πολλοί αλλά δεν το βρίσκουν, ίσως γιατί δεν έχουν τον κωδικό του διαύλου επικοινωνίας μαζί του.
22
συνεργασίες
Κυριακή 12 Οκτωβρίου 2014
ΝΟΝ PAPER
Κυριακή 19 Οκτωβρίου 2014
23
«Τα παιδία παίζει» έλεγαν οι πρόγονοι μας Τα σημερινά παιδιά παίζουν ή παραμορφώνονται;
Τ
ο παιχνίδι είναι απαραίτητο για τα παιδιά όπως λένε όλοι αυτοί που ασχολούνται με την μόρφωση, την αγωγή, την παιδεία γενικότερα. Αλλά η θεωρία από την πράξη απέχει πολύ. Γιατί εμείς που περάσαμε τα τότε χρόνια της Κατοχής σαν παιδιά και μετά τον πόλεμο σαν νέοι και τώρα σαν γέροντες, ξέρουμε τι κάναμε, ξέρουμε πως παίζαμε και βλέπουμε τι κάνουν τα παιδιά μας και τα εγγόνια μας, γιατί άλλαξαν οι εποχές, άλλαξαν οι συνθήκες εργασίας και ψυχαγωγίας, άλλαξε ο τρόπος και λογικά και φυσικά άλλαξε και η νοοτροπία των γονέων και των παιδιών. Τώρα τι φταίει είναι μια ολόκληρη φιλοσοφία που εμείς δεν μπορούμε σήμερα να την αναλύσουμε σε μια σελίδα, αλλά συνοπτικά και ρεαλιστικά μπορούμε με τον κονδυλοφόρο να δώσουμε δείγματα γραφής και να βγάλουν ένα συμπέρασμα όσοι μελετούν τας γραφάς και αναζητούν κάτι καλύτερο σε αυτή την κοινωνία ή στη νέα τάξη πραγμάτων και ανθρώπων που δημιουργήθηκε κυρίως μετά τον πόλεμο και λίγο ή πολύ φταίει ο κοσμοπολιτισμός, ο διεθνισμός, ο καταναλωτισμός, ο ευδαιμονισμός και πιο λαϊκά ακόμη ο ζαμανφουτισμός των γονέων και κηδεμόνων και κυρίως των προυχόντων και των μπροστάρηδων που παίζουν σημαντικό ρόλο στις αλλαγές και τις μεταρρυθμίσεις της κοινωνίας. Εμείς λοιπόν, η κατοχική γενιά, την εποχή εκείνη, με τα σύννεφα του πολέμου, με τη συσκότιση στα παράθυρα και στις πόρτες των σπιτιών, με τις σειρήνες και τα καταφύγια, είχαμε και χρόνο και διάθεση για παιχνίδι. Εκεί στις γειτονιές, στους μαχαλάδες όπως τους λέγαμε, μαζευόντουσαν όλοι οι μικροί λίγες ώρες μετά τα σχολεία, για να μην απομακρυνθούμε και από τα σπίτια μας, και παίζαμε διάφορα παιχνίδια της ηλικίας μας. Αλλά και μετά την κατοχή, λίγο μεγαλύτεροι, δεν πάψαμε να έχουμε χρόνο και διάθεση για παιχνίδι και φασαρία και οι γειτονιές βούιζαν από τις φωνές των παιδιών που έπαιζαν με μια μπάλα από κουρέλια ή πετσί, γιατί τότε ήταν σπάνιο πράγμα να βρει κάποιος μπάλα και να την αγοράσει. Οι περισσότεροι ξυπόλητοι,
ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ ΚΑΛΛΟΝΗΣ Α.Ε.
ΕΘΝΙΚΕΣ ΟΔΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΕΜΠΟΡ/ΤΩΝ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ Καλλονής: Τηλ: 22530-29797-31080 FAX: 22530-23698 (Κεντρικό) 4ο χλμ. Εθν. Οδός ΚΑΛΛΟΝΗΣ – ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ
ΑΘΗΝΑ - ΑΓΙΑΣ ΑΝΝΗΣ 42 –ΑΙΓΑΛΕΩ Τηλ:210-4935330/120-4932555 - Φαξ: 210-3452553 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΛΑΧΑΝΑΓΟΡΑ ΠΡΟΣ ΚΑΛΟΧΩΡΙ Τηλ: 2310-754053 Τηλ/φαξ: 2310-752529
κλέβαμε τσάγαλα και μούρα. Έξω από τα σπίτια ξεκινούσαμε από την αμπάριζα μέχρι το χαλασμένο τηλέφωνο και τη μακριά γαϊδούρα, τα κοϊνάκια, τα σιδερέλια και τις γκαζές στις λακκούβες και αν δεν πήγαιναν καλά τα πράγματα κάναμε και τον πετροπόλεμο που αργότερα έγινε λεμονοπόλεμος και όλοι γύριζαν με σπασμένα κεφάλια ή σπασμένα γόνατα. Αλλά το παιχνίδι, παιχνίδι. Ήταν μέσα στη ζωή μας. Τα ίδια περίπου γινόταν και στα σχολεία κατά τα διαλείμματα ή στις εκδρομές. Είχαμε και χρόνο και διάθεση και αρκετή ελευθερία. Τώρα παίζουν τα παιδιά ή καλύτερα με τι παίζουν; Όταν το παιδί στο δημοτικό ή και στο γυμνάσιο ακόμα τελειώσει το σχολείο, πρέπει να διαβάσει. Όταν μετά το διάβασμα και με την εποπτεία της μητέρας ή του πατέρα ή και του φροντιστηρίου ακόμα, για μεγαλύτερα παιδιά, έχει κάποιο χρόνο ελεύθερο ακόμα, τότε αυτόν τον διαθέτει για αγγλικά, γαλλικά ή οποιαδήποτε άλλη γλώσσα της αρεσκείας των γονέων κυρίως, γιατί εκείνο δεν μπορεί να επιλέξει τι θέλει ή θα πάει μπαλέτο αν είναι κορίτσι ή θα πάει κολυμβητήριο, τένις ή ποδόσφαιρο που και αυτό είναι μέσα στο παιχνίδι αλλά δεν γίνεται με πρωτοβουλία του παιδιού αλλά με τη σύσταση των γονέων και δασκάλων που εξυπηρετεί σε ένα βαθμό τη φιλοσοφία των προγόνων μας «νους υγιής εν σώματι υγιή» αλλά πολλές φορές κουράζει και δεν ψυχαγωγεί. Γιατί τα παιδιά θέλουν να έχουν την πρωτοβουλία, την άνεση και το χρόνο για να πουν τα δικά τους, για να παίξουν τα παιχνίδια τους ή να περιοριστούν στο κομπιούτερ και στο τάμπλετ που τις περισσότερες φορές είναι πλύση εγκεφάλου για το παιδί παρά επιμόρφωση ή ψυχαγωγία. Γιατί, να μην το ξεχνάμε και αυτό, υπάρχουν παιδιά, αγόρια και κορίτσια, που με την ανοχή ή την αδιαφορία των γονέων κάθονται ώρες ατελείωτες στον υπολογιστή και καταστρέφουν και τα μάτια τους και παραμορφώνουν και το μυαλό τους και νομίζουν ότι αυτό είναι ψυχαγωγία ενώ στη βάση είναι παραμόρφωση. Για όλα αυτά φταίνε - επαναλαμβάνουμε- οι νέες συνθήκες ζωής και νοοτροπίας των πολιτών. Γιατί οι γονείς
έχουν την τάση να μιμούνται το τι κάνουν οι άλλοι. Πάει ο Γιάννης στα Αγγλικά; Γιατί να μην πάει και ο Κώστας; Πάει η Ελένη στο μπαλέτο; Γιατί να μην πάει και η Ευδοξία; Πάει ο Νίκος ζωγραφική; Γιατί να μην πάει και η Λουλουμαριέτα; Και όλα αυτά γιατί; Γιατί δεν υπάρχει επαγγελματικός προσανατολισμός ο οποίος ξεκινά από το σχολείο. Όταν ένα παιδί έχει μια τάση για κατασκευές ή για γράψιμο, θα πρέπει να το προωθήσουν σε αυτό το δρόμο και όχι να κάνει τζούντο ή ζωγραφική γιατί είναι της μόδας. Έχουν μεγάλη ευθύνη οι δάσκαλοι και οι καθηγητές να προσανατολίζουν και να κατευθύνουν τον μαθητή και όχι μόνο να τον διδάσκουν γενικά και αόριστα τα γράμματα, που είναι του Θεού τα πράγματα, αλλά έτσι ανεύθυνα και τυπικά. Χρειάζονται λοιπόν να παραμορφώνονται τα παιδιά και να συσσωρεύουν άχρηστες γνώσεις στον εγκέφαλο τους ή χρειάζεται κάποιοι να τους κατευθύνουν εκεί που θέλουν, εκεί που τους αρέσει, εκεί που ψυχαγωγούνται, εκεί που η μόρφωση είναι παιχνίδι για αυτούς και όχι αγγαρεία. Γιατί τελικά ένα παιδί μπορεί να ξέρει πολλά, πάρα πολλά συγκριτικά με την κατοχική δική μας γενιά, αλλά το θέμα και πρόβλημα είναι ποια από αυτά είναι χρήσιμα και απαραίτητα για να κάνει μια ζωή καλύτερη από μας τους παλιούς, πιο ευχάριστη, πιο αποδοτική και που θα έχει το χρόνο ο ίδιος να διδάξει στα παιδιά του την ελευθερία κινήσεων και την πρωτοβουλία, γιατί και ο επαγγελματισμός και η παντός είδους εργασία όταν είναι μέσα στα πλαίσια της ψυχαγωγίας και της νοοτροπίας του παιδιού αποδίδει ενώ αντίθετα δημιουργεί προβλήματα και αδιέξοδα ιδιαίτερα όταν δεν είναι στη φύση και στη νοοτροπία του παιδιού που γίνεται επαγγελματίας ή επιστήμονας. Αυτά που μας κατέστρεψαν και αυτά που συνεχίζουν να προβληματίζουν τους σκεπτόμενους οικογενειάρχες και τους νέους ανθρώπους της νέας τάξης πραγμάτων που εισέβαλε στην εποχή μας είναι ο διεθνισμός, ο καταναλωτισμός, ο ευδαιμονισμός και γενικά ο μιμητισμός ή ο πιθηκισμός των ανθρώπων.
24
Κυριακή 12 Οκτωβρίου 2014
Ξενώνας “Πυργόσπιτο” στο Σίγρι
Κάντε διακοπές με άρωμα μιας άλλης εποχής!
Θ
έλετε να ξεφύγετε για λίγο από την καθημερινότητα; Θέλετε να περάσετε μερικές μέρες ηρεμίας αγναντεύοντας το απέραντο γαλάζιο εκεί που η θάλασσα κι ο ουρανός γίνονται ένα; Τότε δεν έχετε παρά να κάνετε μια εκδρομή και να φτάσετε ως το μαγευτικό Σίγρι. Σ’ ένα λοφίσκο δίπλα στη θάλασσα, μέσα σε χώρο 8 στρεμμάτων θα ανακαλύψετε ένα υπέροχο παραδοσιακό συγκρότημα που σίγουρα θα σας μαγέψει. Ο λόγος για τον ξενώνα «Πυργόσπιτο» της οικογένειας Κομνηνού. Απομεινάρια περασμένου αιώνα τα υλικά της κατασκευής του, το ξύλο, η πέτρα και το σίδερο, σκορπίζουν αποχρώσεις αιολικές με ήθος, φως και χρώμα παραδοσιακό. Μέσα στο γαλάζιο φόντο του ουρανού και της θάλασσας είναι χτισμένοι οι άνετοι λειτουργικοί χώροι του ξενώνα με αιγαιοπελαγίτικη έκφραση και παράθυρα ανοιχτά στο πέλαγος, χωρίς «παρωπίδες». Όλοι οι χώροι προσεγμένοι και καλαίσθητοι ξεκουράζουν τον επισκέπτη δίνοντάς του την αίσθηση ότι ζει σε μιαν
άλλη εποχή. Ο περίπατος στα πλακόστρωτα δρομάκια, το κιόσκι που αγναντεύει το Αιγαίο, οι χώροι της παιδικής χαράς και η πισίνα με τους τρεχούμενους καταρράκτες θα αποτελέσουν ένα απίστευτα όμορφο σκηνικό για να γαληνέψτε την ψυχή σας και να χαλαρώσετε. Συμπλήρωμα βέβαια της απόλαυσης είναι ο καφές ή το ποτό (ελεύθερα) που μπορείτε να πάρετε στο παραδοσιακό καφενεδάκι της πισίνας. Το «Πυργόσπιτο» διαθέτει 6 διαμερίσματα (μεζονέτες) 45-60-75τ.μ. και χώρους υποδοχής 70τ.μ. που μπορούν να φιλοξενήσουν με άνεση και στυλ όχι μόνο οικογένειες αλλά και παρέες που θέλουν να περάσουν μαζί όμορφες μέρες ξεγνοιασιάς. Τα διαμερίσματα διαθέτουν κεντρική θέρμανση, κλιματισμό, ζεστό νερό, τηλεφωνικό κέντρο, TV NOVA, INTERNET, WC και πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα με πλυντήριο και ψυγείο για ιδιωτική χρήση. Οι τιμές διαμορφώνονται αναλόγως με την εποχή και το διαμέρισμα. Τηλέφωνο επικοινωνίας: 22530 22788 και 22530 22909.
Τα πολιτικά στο διαδίκτυο
www.politikalesvos.gr