!"#$%
14 $'("/'3$"/ 2007
BLOGARTICLE
10
"Un intellectuel est un homme ou une femme qui use de sa célébrité, acquise dans le domaine des sciences, des arts ou de la culture, pour mobiliser l’opinion publique en faveur d’idées qu’il considère justes. Depuis deux siècles, dans les Etats modernes, sa fonction consiste, de surcroît, à donner du sens aux mouvements des sociétés, à éclairer la voie menant à plus de liberté et à moins d’aliénation." Ignacio Ramonet
!"# $%&'% "% (%'&""#)$&"%; ..."!"#$%%&µ'$%( ')$#" #*+,( - #*+- .%* /012"µ%.%"') +1$ 3-µ1 .%* #.45+12' 2+% /60% +1( '."2+-µ1(, +1( +4/$1( +%* .%7"+"2µ%& 8"# $# 5"$1+%.%"-2'" +1$ 5%"$- 8$6µ1 *.40 #.,9':$ .%* ;':0') 2:2+4(. <=6 5#" =&% #"6$'(, 2+# 2&8/0%$# 50>+1, % 0,7%( +%* 2*$)2+#+#" 2+% $# =)$'" $,1µ# 2+# 5%"$:$"5> 5"$-µ#+#, $# 3:+)?'" +%*( =0,µ%*( .%* %=18%&$ 2' .'0"22,+'01 '7'*;'0)# 5#" 7"8,+'01 #77%+0):21" @+2" .0%2=",0"2' +%$ 0,7% +:$ ="#$%%*µ4$:$ % ="'*;*$+-( 2&$+#A1( +1( Monde Diplomatique 2' 4$# >0;0% +%* .0"$ 7)8%*( µ-$'(. B$'A>0+1+# #$ *.>0/%*$ 5#" >77'( ="#2+>2'"( 2/'+"5> µ' +%$ 0,7% +:$ ="#$%%*µ4$:$ 2' µ"# 5%"$:$)#, µ>77%$ ;# .04.'" $# #.%='/;%&µ' ,+" #*+- 1 ="#+&.:21 ')$#" 2:2+- 5" 4+2" ')$#" 7%8"5, $# #$#0:+",µ#2+' µ#?) +%* 8"# +% ...+" #.48"$#$ #*+4( %" "=*$#+4( 3:$4(" +%$ +'7'*+#)% 5#"0, ...(=17#=+# +'7'*+#)# .../0,$"#!) C Ignacio Ramonet, #$#3'0,µ'$%( 2+1$ 5#+>2+#21 2+1$ /60# +%*, .#0#.4µ.'" 5#" 2+1$ #"2;1+- #.%*2)# .0%2:."5%+-+:$ ,.:( -+#$ % Pierre Bourdieu, % Jacques Derrida - % D%0$-7"%( D#2+%0">=1( .%* 3'&8%$+#( .0"$ 7)8# /0,$"# >312#$ 4$# =*2#$#.7-0:+% 5'$,.... E% 3#"$,µ'$% +1( #.%*2)#( +:$ ="#$%%*µ4$:$ /#0#5+10)?'" #23#76( 5#" +1 ="5- µ#( 5%"$:$"5- 5#" .%7"+"5?:-. F"# 5>.%"%*( ')$#" 1 >0$121 5#" 8"# +%*( $'6+'0%*( #., #*+%&( )2:( 1 #=*$#µ)# +%*( $# ="'"2=&2%*$ 2+% 2&2+1µ# "'$1µ40:21(".
F"# 5>.%"%*( >77%*( ')$#" % 2*2+1µ#+"5,( #3%.7"2µ,( +%*( µ42# #., +1$ '$2:µ>+:21 - #5,µ# % ".'+0%G%7"2µ,(" +%*( µ' +1$ .'0";:0"%.%)121 - 5#" =*23-µ121 #., "=":+"5> 2*µ340%$+# 5#" "'A%*2)'(". @+2", #*+%) .%* #$#7#µG>$%*$ 4$# 7)8% "'#*+,571+%", 7)8% "#*+%$,1+%" 5#;%=181+"5, - #$#7*+"5, 0,7% .%* ="#3:+)?'" +%*( .%7)+'( 5#" %=18') 2' .", 60"µ'( .0%2'88)2'"( - 5#" .%7"+"54( ="'A,=%*( 5#" 7&2'"(, ')+' #.%*2">?%*$ #., +"( 2+-7'( +:$ '31µ'0)=:$ - +"( '5.%µ.4( +:$ >77:$ HH<, ')+' *.>0/%*$ #77> ')$#" 7)8%", .'0"2+#2"#5%), #.%.0%2#$#+%7"2µ4$%" #., +%$ 5#+#"8"2µ, +:$ .710%3%0"6$ 5#" +:$ .0%G71µ>+:$ 2+# %.%)# +%.%;'+%&$+#", 62+' $# µ1 #.%+'7%&$ +1$ #.#0#)+1+1 "50)2"µ1 µ>?#" .%* ;# =0%&2' :( 5#+#7&+1( 5#" ;# 2*$"2+%&2' #.%+'7'2µ#+"5.#04µG#21. B*+- 1 5#+>2+#21 µ#( 2+'0') ,7%*( #., µ"# .18- .710%3,0121(, ="'"2=*+"5-( #$>7*21(, µ';%="5-( .0%2488"21( 5#" .#0#8:8"5%& ="#7,8%* .%* ')$#" .'0"22,+'0% #., .%+4 #.#0#)+1+1. !"#$+'% .%* #$+"7#µG>$%$+#" ,+" µ"# 2&8/0%$1 5%"$:$)# ='$ µ.%0') $# 'A'7"/;') /:0)( +%$ '$'08, 0,7% '5')$:$ +:$ "#$-2*/:$" µ*#76$ .%* µ.%0%&$ #.%5#7&9%*$ +1$ "25%+'"$-" .7'*0> 5%"$:$"56$, %"5%$%µ"56$ 5#" .%7"+"56$ 'A'7)A':$ - 2*850%&2':$, ;# -;'7#$ $# BIBDBJKLCKI 5#" .>7" +%*( !MBICCKH<ICKN! B*+%&( .%* #23#76( *.>0/%*$, #*+%&( .%* 2":.%&$, 5*0):( #*+%&(
3
www.polites4change.blogspot.com
.%* #., #.4/;'"# 2' %.%"#=-.%+' 2*$#77#8- #.4/%*$, .'0"µ4$%$+#( 5#+>7717'( 2*$;-5'( 8"# $# 2*µµ'+>2/%*$. F"#+) #$ +% ?1+%&µ'$% 2+"( 2&8/0%$'( =1µ%50#+)'( ')$#" 3#"$%µ'$"5> 1 '*0&+'01 =*$#+- µ#?"5- 2*µµ'+%/,7:$ +:$ .%7"+6$, 1 "=1µ%50#+)#" #*+- ='$ ')$#" .0%3#$6( :( ".%2%+"5-" ="#="5#2)# #05'+-. B$+);'+#, µ"# +4+%"# .0%2488"21 µ.%0') $# 5#+#$+-2'" #50#)# %."2;%=0%µ"5-, 2*$+101+"5- 5#" +'7"5> µ%"0#)# 2' G>0%( +:$ 2*µ3'0,$+:$ +:$ )=":$ +:$ .%7"+6$. O !1µ%50#+)# 8"# $# 7'"+%*08-2'", #.#"+') .0"$ '530#2+') :( 7#P5G%&7121 $# 4/'" 'A#$+71;') :( 7#P5,( %*2"#2+"5,( =">7%8%(. D#" 2' 4$# +4+%"% =">7%8% 1 .#0%*2)# "="#$%%*µ4$:$" µ.%0') $# .0%2=62'" 2+%"/')# %*2"#2+"5> #$ ,/" $# +%$ '88*1;')... !"#3%0'+"5> 1 "=1µ%50#+)#" µ.%0') $# #.%3#2)2'" ,+" ...1 -7"%( .'0"2+043'+#" 8&0: #., +1 81.., ,+" 2' 5>.%"%*( >00:2+%*( '8571µ#+)'( "#0µ,?'"" 1 ="#.,µ.'*21 - 1 ;#$#+"5- .%"$-, ,+" "?:+"5>" 2*µ340%$+# µ">( /60#( '."G>77%*$ '"2G%7- 2+1$ >771 >501 +1( F1(, ,+" %µ%';$')(, %µ,;0125%" 57. ')$#" "3&2'"" '57'5+%) 57. & '(')&*&%& +,.$'(""/01(2( ')$#" .74%$ '*;&$1 2*77%8"5-, 62+' $# #$#='"/;%&$ ,.%* .04.'" $# *.>0/'" 5#" 1 ="5- +%*( 3:$-. N+1$ ="%)5121, 2+# HH<, 2+1$ .%7"+"5-... B$#$'6$%*µ' +% 0#$+'G%& 8"# µ"# 2*$>$+121
!"#$%
17 $'("/'3$"/ 2007
BLOGARTICLE
11
K@?6767 EJ-; 4+7 ..."4E;F C<7;F ;C->7"! .9E><=, <;- :?@HK;7 ?EJ6- ";7<6?674F" <7>D6H@ >-@µ;5> 5+7F L>57BJF ?6E7+7BJF +,- ?6E7+7BG- D6HJ,- ?6: B:H7>HK6M- 5+9- ?H6+Cµ959 B>7 +9- 5:-;C<959 +9F µ;I@E9F ?E;76N9DC>F +,- ?6E7+G-. %:K-@ +> B4µµ>+> B@-6:- 4+7 µ?6H6M- I7> -> ...;?7L;L>7G56:- >:+= +9B67-6+:?C>.
!"$' '3$%*13'... !"$' .18$'... H'+#A& ,µ:( #*+6$ +:$ =&% ;'µ'7"#5> ="#3%0'+"56$ .%7"+"56$ %"5%8'$'"6$ *.>0/%*$ 3*2"5> ="#50"+4( 7%8"54( 5#" 5#+'*;&$2'"( 5#" µ>77%$ #.7> ,+#$ #*+4( .04.'" $# µ'+%*2":;%&$ 2+1$ .0>A1, %" ;'2µ"54( ="#="5#2)'( - 1 5*G'0$1+"5"'*;&$1" +%*( %=18') 2' 2*2260'*21 "2*µG"G#2µ6$" .%* +%*( '."G>77'" 4$# 2&2+1µ# .%* '."748%*$ 5#" '7>/"2+# '."="65%*$ $# #77>A%*$ 8"#+) 2+# .7#)2"# +%* 4/%*$ #*+%='2µ'*+') - #77%+0":;'). Q<+2" #$ 5#" ')$#" "'&5%7%" 8"# +%$ 5#;4$# µ#( $# *.%2+10)A'" - $# #.%510&A'" ;':01+"5> +"( G#2"54( #0/4( +%* '$,( - +%* >77%* .%7"+"5%& .0%2#$#+%7"2µ%&, 2+% "="# +#&+#", ,+#$ =%5"µ>?%*µ' 5#" +1$ .0#5+"5'3#0µ%8- +%*(, 4/%*µ' 2*$-;:( µ.0%2+> µ#( +% 3#"$,µ'$% +%* µ"2%>='"%* - µ"2%8'µ>+%* .%+10"%&... 5#" 5#$')( ='$ 3#)$'+#" $# ')$#" "="#)+'0# "5#$%.%"1µ4$%(... C" +#A"54( ="#3%04( .%* 5#;%0)?%*$ +1$ +%.%;4+121 µ#( *.40 +1( µ"#( +1( >771( .%7"+"5-( 3"7%2%3)#( -+#$ 5#" ')$#" 2+1 G>21 +%*( #05'+> "2/*04( 8"# $# ="#+10%&$ +1$ #$>851 +1( 2/1µ#+"5-( - 2*$#"2;1µ#+"5-( %0"%;4+121( 8"# +%$ 5#;4$# "µ' .%"%&( ;# .>'" 5#" .%"%&( ;# #3-2'"..." R2+,2%, 1 5%"$:$)# 'A'7)/;15' 5#" 'A'7)22'+#" µ' +4+%"% +0,.% 62+' 5#" >77'( ="#2+>2'"( 5#" .#0>µ'+0%" $# µ.%0%&$ +'7"5> $# '.10'>2%*$ - $# 5#;%0)2%*$ +1$ +'7"5- '."7%8-. S2%" *.%+"µ%&$ #*+4( +"( .#0#µ4+0%*( +% 5>$%*$ - #., ...2*$-;'"# - '5 +%* .%$10%&! !4567 '3$%*13"$ .%* 2+1$ %*2)# ="'5="5%&$ µ"# 5%"$:$)# G#2"2µ4$1 2+1$ "2,+1+#, +1$ ="5#"%2&$1, +1$
#7717'88&1 2*$'/)?%*$ $# '5+"µ%&$ +1$ .#+'0$#7"2+"5- 2*µ.'0"3%0> "#"6$":$" .%7"+"56$ +%*( #$+".0%26.:$ 2+1$ .%7"+"5- - +%$ 2*$="5#7"2µ,; T,2%" 'µ."2+'&%$+#" +% '08#2"#5, - %"5%$%µ"5, +%*( µ477%$ 2+%*( 5#+' ';"2µ, - 5#+' '.>88'7µ# "'.#$#2+>+'("; T,2% '&5%7# µ.%0%&$ $# #$+4A%*$ #5,µ# µ)# "A&7"$1" #$#25'*#2µ4$1 "#8:$"2+"5-" %µ"7)# +:$ 21µ#"%3,0:$ 8'0#2µ4$:$ ...5"$1µ>+:$. T,2%" .0%%='*+"5%) .%7)+'( .%* +%.%;'+%&$+#" 2+1$ 2&8/0%$1 "#0"2+'0>" #.%=4/%$+#" "#$#.+*A"#5>" 2/4="# .%* %=18%&$ 2' .'0"G#77%$+"54( "G,µG'(" 5#" µ1 #$#2+049"µ'(, 5#+#2+0%34(. T,2'( 2&8/0%$'( #0"2+'04( 5%.47'( ')$#" ="#+';'"µ4$'( $# #5%7%*;-2%*$ "+#8>0"#" 2#$ '5.0%26.%*( 5"$1µ>+:$ "2,+1+#(; T,2%" $4%" (+" .%2%2+,) "'530>?%$+#"" #., +"( BUMNE<U<N .%7"+"54( ...$'%7#)'(;;;; !4567 .18$"$ .%* G#2"5> '."748%*$ µ"# "3"7'7'&;'01" %"5%$%µ)# G#2"2µ4$1 2' /#7#0%&( $,µ%*( +1( #8%0>(, *"%;'+%&$ 5#" 2*µµ'0)?%$+#" +#*+,/0%$# +%$ 7#P5"2µ,, +1$ 87622# 5#" +% .0%3)7 *.%*086$, 2+'7'/6$ - 5#" >77:$ #"0'+6$ +1( )="#( %"5%84$'"#(" (G74.' #"0'+%&( 2+1 V'22#7%$)51). T,2%" µ"50%) - µ'8>7%" "#2+%)" 2*85"$%&$+#" #., +%*( ="#85:$"2µ%&( µ'2#):$ 5#" µ'8>7:$ 2+'7'/6$ 2+1$ µ%"0#2"> +1( .)+#( +1( 'A%*2)#( 2+1$ ="%)5121. T,2%" '.'$=*+4( - '."/'"01µ#+)'(, .%* #A"%7%8%&$ ;'+"5> +%$ 0,7% +%* 5'3#7#)%* 5#" +%* #$+#8:$"2µ%& 2+1$ #$>.+*A1, ='$ #23*5+"%&$ #., +1$ 80#3'"%50#+)#, +1$ ="#3;%0> 5#" +1$ #$#A"%50#+)# 2+"( *.10'2)'( 5#" +%*( ;'2µ%&( .%* #$+) $#
2
www.polites4change.blogspot.com
'A#23#7)?%*$ +1$ 7'"+%*08)# '$,( 50>+%*( 5#" µ"#( %"5%$%µ)#( 2+# .7#)2"# '$,( '&0*;µ%* 2*2+-µ#+%( 5#$,$:$ (*.40 +1( #8%0>( .>$+#) *.%G>77%*$ +"( "=":+"54( .0:+%G%*7)'( 2+% µ#0+&0"% +1( ...2+#8,$#( 5#" 2' +'7"5, µ#0#2µ,... T,2%" !<WMCM 5#" "4/%$+'(" ='$ 4/%*$ #.%8%1+'*;') #., +1$ 8'$)5'*21 +1( ="#3;%0>(, +%* /01µ#+"2µ%&, +1( "#$%"/+-( 2+0,3"88#(" .0%( 1µ'+40%*(... T,2%" $4%" F">.1='( G0)25%*$ "/#0"+:µ4$'(" +"( 5>µ'0'( 5#" +%$ H'8>7% B='73, 2+1$ '.#88'7µ#+"55#" .0%2:."5- +%*( ?:-; E% !MB EBKEB +1( #0"2+'0>( - +1( ='A">( 3#)$'+#" ,+" 8)$'+#" 2+%$ 2&8/0%$% .%7"+"5, 2+)G%, 5#" '*+*/6( 8"#*+,, +% G#2"5, 50"+-0"% '."7%8-(. C" "#0"2+'0%) +:$ +2"+>+:$" 5#" %" ".#+0"6+'( ='A"%)" ;# #$#?1+%&$ ,7% 5#" .'0"22,+'0% 5%"$, .%* $# +%*( #.%=4/'+#" 5#" "=%*7'">" .%* $# ="5#"%7%8') +1$ &.#0A1 +%*(. B( +%*( G%1;-2%*µ' $# #0/)2%*$ +1$ #$#?-+121 µ"# 60# #0/&+'0#!!! O 5%"$:$)# µ#( µ.%0') $# #.#77#8') #., µ&;%*(, #85*762'"(, "=-;'$", '$%0/12+0:µ4$'( ="#µ>/'(, ="#.7%5-... µ42# #., µ"# 2'"0> 0"?%2.#2+"56$ - 5#" #*+%$,1+:$ TUCEBN<RI BIBEUCTON. E,+', /:0)( ="77-µ#+#, .#0:/1µ4$'( '$2+>2'"(, .#8)='(, 2' 4$# .0#8µ#+"5> µ%$+40$% 5,2µ% +% #0/"5, '06+1µ# ;# 8)$'" ."% 2#34(, ;# #.%5+-2'" 5#" .>7" "$,1µ#" 5#" 9 5:-;7<9+= +6: >?@-+959 A> B>+>5+;C >5D>E=F B>7 GH7µ9 ;?7E6I=...
!"#$%
20 $'("/'3$"/ 2007
BLOGARTICLE
12
*6 !"!#$µ% &µ'()*%+ ,-.%-/µ0#/1 &.'(µ'2+ 3-(4&-,*(5 #(5 617)%.%, <7>5D>ECR;7 5MµD,-> µ; +7F 1:H,?>SBJF B:L;H-=5;7F, ?;H7B6?= +,- ;B?6µ?G- >;HC,- A;Hµ6B9?C6: >?4 +6:F B>E:?+4µ;-6:F ;-;HI;7>B6MF B>7 L76µ9K>-7B6MF BE@<6:F µ; ";E@K75+6 B45+6F" I7> +9- 67B6-6µC>, L69AG-+>F J+57 +9- 11 B>7 +> BH@+9 µJE9 +9F -> >-+>?6BH7A6M- 5+7F :?6KH;G5;7F ?6: JK6:- >->E@L;7 I7> +7F ;B?6µ?JF 5+6 ?E>C576 +6: !H,+6B4EE6: +6: P74+6.* ':+= +9- @?6N9 <;- +9- 5:µµ;HCR6-+>7 4µ,F 4E67...
"18/!("" %/%*&0' '(*'##'O&% .$P'$20'*2( O$' *" !13$Q'##"( 1$('$ "02% '3P1*"; S2%" ')/#$ .", "60"µ'(" (5#" ="5#"%7%81µ4$'( ,.:( ,7% 5#" .'0"2,+'0% #.%='"5$&'+#") %"5%7%8"54( '*#"2;12)'(, ')/#$ #A"%7%8-2'" +% T0:+,5%77% +%* D",+% :( 5#7, #77> >-;?>HBJF G-µ# 8"# +1$ .0%2+#2)# +%* T<UMXBJJCIECN.
%.%"%*=-.%+' 5,2+%*( - '*;&$1( 2+%*( ...5#+#$#7:+4(... R2+,2%, +% $# <TMJ<W<MN µ"# +%7µ10- "#"P#&3201(& !13$Q'##"(*$P& %*3'*&O$P& .%* ;# #$#+049'" +# 5#56( '$$%%&µ'$# "='=%µ4$#" *.40 #*+6$ .%* ')$#" '.#056( BKECICOEB, µ.%0') $# #.%=62'" 5#0.%&( .%* ;# :3'7-2%*$ ,/" µ,$% µ'77%$+"54( 8'$"4( #77> 5#" >µ'2#.
H"# .0#8µ#+"5,+1+# .%* µ.%0') $# 8)$'" 5#" '3"#7+"5- 2*$+%µ,+'0# #., ,2% $%µ)?#µ', 5#+#='"5$&'" ,+" #5,µ# 5#" #*+, +% #$'.#054( .7#)2"% #.4/'" #., +% $# +10')+#"... @+2", "G'7+":+"5%)" µ1/#$"2µ%) ,.:( +% N&2+1µ# <µ.%0)#( !"5#":µ>+:$ <5.%µ.6$ CO2, G'7+"6$%*$ <IECN +%* 2*2+-µ#+%( #.76(, 4$# BI<TBUD<N .7#)2"% 5#" µ"# '7'".- .%7"+"5- G%&7121.
O <77>=#, ='$ 31µ)?'+#" 8"# +"( %"5%7%8"54( 5#" .'0"G#77%$+"54( .%7"+"54(. Sµ:(: F"# µ"# +%*0"2+"5- /60#, #*+, ')$#" )2:( 5#" 1 /'"0,+'01 =*23-µ"21!
T0%+'0#",+1+'( %"5%$%µ"54( 5#" 2*µ340%$+# "=":+"5> .%* '$=&%$+#" ';$"5,, 5%"$:$"5,, .%7"+"5,, ;'2µ"5, ...µ#$=&#, #.%57')%*$ +1$ *7%.%)121 #5,µ# 5#" +:$ 7"8,+'0:$ 3"7,=%A:$ 2+,/:$.
F"# µ"# "3&2'"" #80%+"5- /60#, #*+, ')$#" 7,8%( #.%57'"2µ%& +1( #., .7%&2"'( 5#" 5#74( #8%04(! F"# µ"# /60# .%* ;47'" $# ')$#" #$+#8:$"2+"5> 2&8/0%$1 2+%$ +%µ4# +1( 8$621(, #*+, ='$ +1 G%1;>'" $# #$#.+&A'" $4# .'=)# 40'*$#( 5#" '"="56$ '3#0µ%86$ 62+' $# ')$#" 2+1$ #"/µ- +1( 5#"$%+%µ)#(!
O '&5%71 .#0#=%/- ,+" ,2# 4/%*$ 2/421 µ' .%7"+"54( 8"# +% .'0"G>77%$ 4/%*$ #$*.40G71+% %"5%$%µ"5, 5,2+%( - 5#;*2+'0%&$ +1$ #$>.+*A1 ')$#" KT<UTJCKNE<KNO +,2% >="51 ,2% 5#" 1 #.%=%/- ,+" % 5#7&+'0%( +0,.%( 8"# 2:2+- %"5%$%µ"5="#/')0"21 +:$ .'0"G#77%$+"56$ 2*$'.'"6$ +1( *.>0/%*2#( #$>.+*A1( ')$#" 1 ...µ'+#5&7121 +%*
!"#$+'% .%* #A"%7%8%&$ 2#$ =".7> /0-2"µ% 5#" #$#85#)% 4$# ="#3%0'+"5, CMDCJCFMDC .0%3)7, ="'5="5%&$ µ"# +4+%"# CJCDJOURH<IO T<UMXBJJCIEMDO NEUBEOFMDO (CTN) 8"# +1$ <77>=#.
1
www.polites4change.blogspot.com
K.%2+10)?%*$ µ"# CTN .%* ;# +%.%;'+-2'" +1$ /60# 2+1$ .0:+%.%0)# +:$ ".0>2"$:$", 3"7"56$ .0%( +% .'0"G>77%$ /:06$ 5#" ;# +1( .0%2=62'" ,/" µ,$% 5#73-µ1 #77> 5#" +"( 2*$4.'"'( +1(, µ#?) µ' H<EUONMHB %"5%$%µ"5> 5#" >77# %3471. O .#0%*2)#21 µ">( 2'"0>( !3"*'%12( '('*3"!&% 8"# +% T'0"G>77%$ ')$#" .0%+'0#",+1+# +%* TCJMN. M!<<N .%* ')$#" +,2% H7R65?>5+7BJF G5+; -> µ?6H6M-> ;D>Hµ65A6M- 5#" +,2% >->IB>C;F G5+; -> µ9 µ?6H6M-> ?;H7µJ-6:- ')$#" '*.0,2='5+'(!