Polo Mode # 18 - Noviembre 2010

Page 1

Polo Mode Polo & Moda

N째 18

Noviembre 2010




POLOMODE # NOVIEMBRE 2010

POSE SIN POLO/POLO SIN POSE


Asesoramiento Financiero. Desarrollo e Inversiones en Real Estate. Planificación Financiera Personal y Corporativa. Protección Familiar y Empresarial. Agronegocios.

Invirtiendo para su futuro, siempre Contáctenos: Tel. (54 11) 6328-4100 - www.hopefunds.com Sarmiento 643 1er Piso [C1041AAM] Ciudad de Buenos Aires - info@hopefunds.com


117° Hurlingham Open YPF presentado por Citi Ellerstina Etiqueta Negra, unico equipo de 40 goles de handicap demostró su nivel maximo en la final del Abierto más antiguo del mundo donde enfrentó a su clasico rival de los últimos, La Dolfina Polo Team.

Ellerstina Etiqueta Negra Polo Team en el podio de Hurlingham

Ellerstina se impuso 19 a 13 ante La Dolfina y retuvo el título del Abierto de Hurlingham, el cual, tras la obtención del Abierto de Tortugas, los pone al borde Triple Corona por tercera vez. El resultado podría ser anecdótico, fue idéntico al de la definición de zona en Hurlingham, en el 2009 en el primer partido oficial de 80 goles, y hasta lo sería la superioridad categórica de Ellerstina. “Nunca esperamos ganar por esta diferencia, a pesar de que tuvimos un buen comienzo que nos llevó a dominar el part-

ido. El jugador de Ellerstina tambien estuvo asombrado con el juego de esta final y fue que el equipo de General Rodriguez literalmente avasalló a La Dolfina, a tal punto que llegaron al half time con una ventaja de 11 a 4 y en algún momento del sexto chukker, estuvieron arriba con una diferencia de 12 goles. Como para agregar aún más incredulidad a todo lo que sucedió en la calurosa tarde en Hurlingham, es que Adolfo Cambiaso no marcó un solo gol en todo el partido. Un hecho que ningun fanatico recuerda.


Tras los primeros chukkers donde logró marcar una importante ventaja, con el triunfo prácticamente en el bolsillo, Ellerstina encaró los últimos chukkers del partido algo más relajado; en los tres últimos parciales, los chicos de negro anotaron solo tres goles, suficientes para asegurarse el título. Casi al minuto y medio de comenzado el sexto parcial, Facundo le roba la bocha al Castagnola, para anotar el golazo que fue el 17 a 6. En la jugada siguiente, Juan Martín Nero se escapa de un mano a mano con Adolfo Cambiaso, que termina en gol de Nero, para poner las cosas 18 a 6. Tras un penal de lugar convertido por Lucas Monteverde, una bocha habilitada por Monteverde a su compañero David Stirling, termina en gol de backhander por parte del uruguayo, y pone el descuento para La Dolfina y el resultado 18 a 8. Facundo Pieres coronó su brillante actuación, anotando el último gol para Ellerstina, el número 12 de su cosecha personal, en el séptimo chukker. “Jugamos muy bien, creo que hicimos todo bien y nos salieron todas. De todas formas, fue raro ganar por tanta diferencia ante La Dolfina, ya que siempre tenés que estar atento cuando jugás contra ellos. Quizás es que hoy fue nuestro día y no el día de ellos... Pero estoy contento de haber ganado el Abierto de Hurlingham otra vez” contó al final del encuentro.

Goleadores en Hurlingham: Facundo Pieres 29 Bautista Heguy: 27 Javier Novillo A.: 24 Adolfo Cambiaso: 22 Agustín Merlos: 18

Campana final, Ellerstina gana por 19 a 13 y retiene el título en Hurlingham, el segundo de la Triple Corona 2010. Un partido esperado, pero que se esperaba que fuera más parejo dentro del campo de juego. Punto final para un torneo que año a año demuestra que la tradicion de ser el Abierto más antiguo del mundo se cumple con éxito y buen polo.


Chapa Uno Hope Funds cumplió con las expectativas en el Abierto de Hurlingham.

Tras los primeros partidos jugados en Hurlingham no hubo demasiadas novedades con respecto a los equipos. Ellerstina y La Dolfina, de acuerdo con su handicap, demostraron que cuando se lo proponen tienen ventaja sobre los demás. En el escalón del medio estuvieron los equipos de Chapa Uno, Pilará, Indios Chapaleufú II y La Aguada. Todos jugaron partidos parejos y peleados, a pesar de la

calidad del el equipo de Bautista Heguy y el de los hermanos Novillo Astrada, llegaron a la definicion de zona donde perdieron con Ellerstina y La Dolfina respectivamente. Y este último, el partido jugado entre el equipo de Cañuelas y el de los hermanos Novillo Astrada, quedará en la historia para los amantes del polo por la heroica remontada de La Dolfina, que terminó ganandor y festejo esa tarde.


El día sábado 6 de noviembre se jugó la final del 117° Hurlingham Open YPF presentado por Citi donde se enfrentaron Ellerstina Etiqueta Negra, lider de la Zona A y La Dolfina Peugeot, el primero de la Zona B. El encuentro comenzó mejor para Ellerstina Etiqueta Negra que supo como encontrar la manera de sacar ventaja ante su rival ya en el segundo chukker que terminó ganando por 7-2. Con Facundo Pieres como goleador y Gonzalo Pieres generando espacios, el equipo de 40 goles de handicap logró ser superior durante todos los chukkers del partido y hasta llegó a ir ganando por 11 a 3 en el cuarto chukker. Ya en los últimos minutos del encuentro, La Dolfina Peugeot salió a descontar y pudo convertir más tantos y sus jugadores

se empezaron a conectar y a generar juego, pero la diferencia a favor de Ellerstina Etiqueta Negra, le permitió al equipo ganador quedarse con el triunfo por 19 a 13. En el podio, el Sr. Antonio Bruffan, Presidente de Repsol YPF le entregó la copa al equipo campeón. Además, el Lic. Ignacio Crotto, Secretario de Turismo de la Provincia de Buenos Aires le dio el premio al goleador a Facundo Pieres. En cuanto a los caballos, el mejor producto jugador inscripto Polo Argentino fue Grappa Galera, de Gonzalo Pieres, que fue premiada por la Asociación Argentina de Criadores de Caballos de Polo, en tanto, Open Pandora, jugada por Facundo Pieres fue premiada por el Hurlingham Club por ser el mejor caballo de la final que una vez más estuvo a la altura del torneo de Polo.

Adolfo Cambiaso volvió a la Triple Corona en Hurlingham.


ParĂ­s y su encanto natural


Sao José Polo Audi El equipo clasificado para Hurlingham y Palermo realizó su presentación oficial en Audi Lounge. Con medios internacionales, se llevó a cabo este exclusivo evento donde además de los jugadores, hubo invitados especiales.

Sao José Polo Audi tuvo su presentación.

En un evento realizado en Audi Lounge, se presentó oficialmente Sao José Polo Audi, el equipo que participó del Abierto de Hurlingham y que se prepara para jugar el 117° Argentino Abierto de Polo. Sao José Polo Audi cuenta con una formación de 30 goles de handicap y en el equipo juegan Pablo Pieres (h) 7, Nicolás Pieres 7, Rodrigo Ribeiro de Andrade 8 y Jaime García Huidobro 8. Además de la presencia de los jugadores, tambien hubo medios internacionales cubriendo el evento y donde se destacó la participación del equipo en el Abierto de Hurlingham. Además, los polistas contaron

sus expectativas para el Abierto de Palermo 2010. En el 117° Argentino Abierto de Polo, Sao José Polo Audi jugará en la Zona A junto a La Dolfina, Pilará Piaget y Chapa Uno Hope Funds. Además de su acuerdo con la automotriz Audi, Sao Jose Polo tendrá camisetas e indumentaria de la marca Brooksfield. En la imagen central de Polo Mode, vemos a los jugadores de Sao José Polo Audi junto a Conrado Wittstatt, Gerente General de Audi Argentina y Gonzalo Cassina, Gerente de Marketing de Audi quienes afirmaron su alianza con el polo.


Alegría es Alegría Air France Polo Team

La formacion de Alegróa Air France Polo Team

Air France, compañía aérea líder mundial en el mercado aerocomercial y miembro del Sky Team, contunúa su participación en el 117° Abierto de Hurlingham YPF presentado por Citi, el torneo más antiguo del mundo, a través de su asociación con Alegría Polo Team. Por segundo año consecutivo la compañía francesa es el main sponsor de Alegria

Air France Polo Team. El equipo está integrado por Frederick Mannix (7 de handicap), Francisco Bensadón (8 de handicap), el actual campeón argentino Mariano Aguerre (10 de handicap) y Francisco de Narváez (h) (9 de handicap), sumando un total de 34 goles. En Palermo, el equipo comparte la zona A con Ellerstina, Pilará y Chapa Uno Hope Funds.



Boca Polo Team festejó en La Ensenada

Boca Juniors Polo Team con la Copa AA2000.

En la 4ta. Copa Aeropuertos Argentina 2000 tuvo su triunfo Boca Juniors Polo Team que jugó contra River Plate Polo Team, el sábado 13 de noviembre en La Ensenada, Luján, en una jornada a total beneficio. Con una presentación de 4 chukkers Boca Juniors logró imponerse ante River Plate con 5 tantos a 4. Este partido se presentó luego de la final de la 4ta Copa Aeropuertos Argentina 2000, en la que se enfrentaron el equipo de AA2000 versus La Ensenada Polo Team, que logró imponerse por 11 a 7. Todo lo recaudado en esta jornada es a total beneficio de la Asociación Sueños y Esperanzas.

En el Superclasico, Boca estuvo conformado por Gabriel Batistuta ídolo xeneize y capitán del equipo, Adolfo Cambiaso (h), actual mejor jugador de polo del mundo, Fernando Pigni y Ernesto Gutiérrez, presidente de AA2000. River fue liderado por el reconocido David Stirling junto a Fabricio García, Francisco Belaustegui y Juan de Dios Cincunegui. Ernesto Gutiérrez, presidente de AA2000, quien jugó con la camiseta número 1 destacó la importancia de este encuentro. "Boca convoca gente, convoca pasión y tiene más valor al ser con un fin solidario". Además, expresó su orgullo con el triunfo del equipo y agregó: "Lejos del resultado lo que verdaderamente importa es la solidaridad".


Jorge Lukowski y Ernesto Gutierrez, entregando lo recaudado a la Asociación Sueños y Esperanzas.

El torneo, ya integrado al calendario del polo argentino, incluyó este año un partido exhibición de polo femenino en el que se enfrentaron Aeropuertos Argentina 2000 vs. Sucrerie, en nombre del perfume de Araceli González. En estos equipos compitieron grandes figuras del polo como Mumy Bellande con 7 goles de handicap. La Copa Aeropuertos Argentina 2000 fue creada por su presidente, Ernesto Gutiérrez en 2008 uniendo tres conceptos que la definen: familia, deporte y solidaridad. Durante varias jornadas personalidades del mundo del polo, del sector corporativo y del espectáculo se reunieron para disfrutar de este deporte y colaborar con entidades benéficas. El cierre del torneo se coronó con un cocktail y una gran fiesta de la que participaron jugadores, periodistas y todos los presentes. Luciana Salazar disfruto una tarde de Polo.


Polo Mode

Especial Moda

POSE SIN POLO/POLO SIN POSE

Estlismo+Prod.Gral:Alfonsina Prieto para KEAL Local (alfonprieto@live.com.ar) Make-up: Deborah Ruber para Deborah Ruber dermoestetica & make-up - Tel. 3966.5269 Cel.154.171.1385 - (info@deborahruber.com.ar) Pelo: Monica Team Peluqueria Ropa + Accesorios: Tallulah Kika (TALLULAH contacto: Showroom de lunes a viernes en Santa Bรกrbara (Tigre) de 10 a 14 hs o Sรกbados en Palermo. Arreglar cita previamente al 1565334233 o por mail: Kika_tarelli@hotmail.com. Facebook: Tallulah ) + KEAK Local (VINTAGE STYLE BOUTIQUE COSTA RICA 5758 Cap. Fed. 47722189) Modelo+Prod. Gral: Sol Tognola Fotografo: Lautaro Bartolucci (papiwiti@hotmail.com) Retoque: Gustavo Cagliolo (g_cagliolo@hotmail.com) Locacion: Chapa Uno (Club de polo, Pilar) Agradecimientos: Bautista Heguy (toda la gente que trabaja alli), Agostina Mascardi, Francisco Delucca Shoe Designers (buscalos en Facebook!)


TALLULAH: pollera Amalia de muselina estampada KEAK: zapatos + cinto + torerita + body de flecos + aros + pa単uelo (pelo)



TALLULAH: vestido Jeanne de gasa estampada KEAK: body (enterizo) de gasa + aros + pulseras + zapatos


TALLULAH: solerito Camille de gasa de seda con volado frontal KEAK: body (enterizo) + aros + pulseras + anillo + zapatos


TALLULAH: pollera Francine de lentejuelas KEAK: traje de ba単o + cinto + aros + pulseras + zapatos


TALLULAH: pollera Marie de fibrana estampada. KEAK: pa単uelo (cruzado) + aros + pulseras FRANCISCO DELUCCA SHOE DESIGNERS: zapatos


TALLULAH: pollera Francine de lentejuelas KEAK: traje de ba単o + cinto + aros + pulseras + zapatos


TALLULAH: pollera Marie de fibrana estampada. KEAK: pa単uelo (cruzado) + aros + pulseras FRANCISCO DELUCCA SHOE DESIGNERS: zapatos


TALLULAH: pollera Amalia de muselina estampada KEAK: zapatos + cinto + torerita + body de flecos + aros + pa単uelo (pelo)


TALLULAH: pollera Amalia de muselina estampada KEAK: body + pulseras + aros + guantes + zapatos


TALLULAH: solerito Camille de gasa de seda con volado frontal KEAK: body (enterizo) + aros + pulseras + anillo + zapatos


TALLULAH: solerito Camille de gasa de seda con volado frontal KEAK: body (enterizo) + aros + pulseras + anillo + zapatos


Nombre de produccion: POSE SIN POLO/POLO SIN POSE Estlismo+Prod.Gral:Alfonsina Prieto para KEAL Local (alfonprieto@live.com.ar) Make-up: Deborah Ruber para Deborah Ruber dermoestetica & make-up (info@deborahruber.com.ar) Tel.3966.5269 y 154.171.1385 Pelo: Monica Team Peluqueria Ropa + Accesorios: Tallulah Kika (TALLULAH contacto: Showroom de lunes a viernes en Santa Bรกrbara (Tigre) de 10 a 14 hs o Sรกbados en Palermo. Arreglar cita previamente al 1565334233 o por mail: Kika_tarelli@hotmail.com. Facebook: Tallulah ) + KEAK Local (VINTAGE STYLE BOUTIQUE COSTA RICA 5758 Cap. Fed. 47722189) Modelo+Prod. Gral: Sol Tognola Fotografo: Lautaro Bartolucci (papiwiti@hotmail.com) Retoque: Gustavo Cagliolo (g_cagliolo@hotmail.com) Locacion: Chapa Uno (Club de polo, Pilar) Agradecimientos: Bautista Heguy (toda la gente que trabaja alli), Agostina Mascardi, Francisco Delucca Shoe Designers (buscalos en Facebook!)


Estética & Make Up

En la exclusiva zona de Belgrano, recientemente inauguró su cálido y moderno Centro de Estética Déborah Ruber Dermoestética & Make Up, dónde podrás encontrar la atención personalizada que el cuidado de tu imagen, bienestar y salud merecen. Contamos con aparatología de última generación, para realizar tratamientos faciales y corporales. Utilizamos en nuestros servicios productos de las primeras lineas nacionales y europeas. Ofrecemos paquetes especiales para 15 años, novias y madrinas. Realizamos tratamientos faciales específicos para hombres.

Centro de Estética Déborah Ruber Dermoestética & Make Up Te esperamos en Zabala 1739. Tel: 3966.5269 // 154.171.1385 www.deborahruber.com.ar


Masaje de Piedras Calientes.


FEEL YOGA en Polo Mode

Feel Yoga

Queridos lectores. Los invito a reflexionar a cerca del comportamiento humano, con unas simples y cotidianas experiencias por las cuales transita la Humanidad entera.

Como funciona la psquis? Donde se encuentran los miedos? Donde se centra la angustia? Que es la alegría? Como pasamos de un estado de humor a otro repentinamente? Que es lo que nos saca del centro? Porque nos enojamos? Porque sentimos ira? Porque de la nada sentimos melancolía, tristeza...Porque nos aferramos al dolor, porque tenemos apego al sufrimiento. Porque nos sumergimos en el circulo vicioso del dolor! Porque vamos mas al pasado que al presente??? Tenemos tantos cambios repentinos y lo único que empiricamente se que me calma es el yoga, respirar con pausas y con atención. Moverme con pausas y con calma entrando de una postura en otra.... Las posturas de yoga me mejoran inmediata

mente el humor..... Me devuelven la serenidad, despejan los pensamientos de inseguridad, duda, temor, vuelvo a la tranquilidad....La humanidad entera busca la paz interior, espacios de silencio , el Yoga nos brinda esta posibilidad de cambio. El Guru B. K.S Iyengar a sus 92 años y gozando de plena salud nos enseña día a día a poder autocurarnos de la psquis enferma. Del cuerpo enfermo. Solo con la practica de yoga empieza un cambio de integración y sanacion. se requiere de voluntad y disciplina. Todo en la vida es esfuerzo , pero la recompensa es enorme. Los invito a sumergirse en la experiencia del Yoga!!!!!!!!! Any Welcomme



Ego Shaker acompaña al Polo El sistema de placas vibratorias Ego Shaker decidió apostar por el Polo y generó un vínculo con el San Jorge Polo Team que partició en el Jockey Club de Rosario.

San Jorge Polo Team Ego Shaker en el Podio.

EGOShaker Acceleration Training fue sponsor del Team San Jorge EGOShaker en la 8va Edición del Torneo de Polo Femenino Jockey Club de Rosario, el equipo integrado por Silvina Peyrano, Maria Emilia Malvicino, Jesica Quaranta y Guadalupe Strada, fue ganador de la Copa Estimulo del Torneo. Asi como algunas de las chicas del equipo probaron y entrenan sobre las Plataformas Vibratorias de EGOShaker, Claudia Albertario, Josefina Pouso y Fabiana Chiaradia entre otros, también ya adoptaron

este nuevo y revolucionario concepto en Fitness a la hora de verse y sentirse bien. En su exclusivo local de Palermo Soho, EGOShaker sigue sumando adeptos que se animan a probar y sentir los beneficios de esta propuesta de Entrenamiento Acelerado y Personalizado.

Malabia 1325 -- Cap. Fed. 156-190-2509 http://www.egoshaker.com.ar/ facebook.com/egoshaker


VINTAGE STILE BOUTIQUE - COSTA RICA 5758 - Cap. Fed.




Polo Films - Worldwide Polo Productions e.mail: films@polomode.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.