Polo y Estilo # 32

Page 1

Polo & Estilo Edici贸n N潞 32

Argentina Snow Cup en Chapelco

Polo en el Sur de Argentina

Polo en Ushuaia

Invictus Snow Polo 2013

Polo Hotel

Apertura de Temporada

Sotogrande Ellerston volvi贸 a festejar

The Lifestyle Magazine




Polo & Estilo Edición Nº 32

The Lifestyle Magazine

Argentina Snow Cup en Chapelco

Polo en el Sur de Argentina

Polo en Ushuaia

Invictus Snow Polo 2013

Polo Hotel

Apertura de Temporada

Sotogrande Ellerston volvió a festejar

Editorial Board Chairman: P1 Polo SRL General Manager: Jimena Levy Director de Fotografía: Oscar Fridman Director Periodístico: Hector Tancredi Dirección y Proyectos: Alejandro Patané Diseño General: Polo Websites Columnista: Eduardo Isaac Fotógrafos: Alex Pacheco, Melito Cerezo, Federico López Claro, Matías Callejo, Carlos Weygang, Mica Percivaldi, Nacho Corbalan, Alice Gipps, Tony Ramírez, Gonzalo Etcheverry y PoloLine International. Advertising y Publicidad: Argentina Av. de los Lagos 5600 Nordelta USA 920 Linda Ct. Royal Palm Beach, Florida 33411 Worldwide Phone: 0054.911.4163.5554 ©Polo y Estilo 2010 Todos los derechos reservados. ISSN 1112-1455


Editorial Polo, Música, Nieve y demás en el sur de Argentina

Con la realización de la Temporada On Snow de Argentina el Polo sigue ganando adeptos de aquellos amantes de la nieve que van al sur a esquiar y a descansar. Postales Unicas: Un verdadero palco vip para la vista. No sólo una cancha de Polo, sino también el paisaje del Cerro Chapelco que realizó una nueva edición del Argentina Snow Cup y que contó con la cobertura de Polo y Estilo.

La llegada de la Triple Corona indica que ha terminado una nueva temporada invernal que estuvo llena de Polo. Así como cada centro de ski de los más importantes del país realizaron sus exhibiciones y torneos de polo, nuestra revista estuvo presente en los tres eventos destacados del año.

Además tenemos una amplia cobertura de la Copa de Oro de Sotogrande donde Facundo Pieres volvió a ganar, esta vez con Ellerston Polo Team.

Ya en la edición anterior tuvimos la cobertura del Snow Polo del Cerro Bayo que contó con la participación de jugadores de gran nivel y una muy buena organización.

También tenemos el debut de la nota escrita por Martín “Facha” Orozco sobre los Perros del Polo, que seguramente no pasará por alto la lectura de los amantes de este deporte y por supuesto de los animales ya que los perros, como los caballos, son grandes compañeros del Polo.

En la actual Polo y Estilo, presentamos las coberturas de nuestros enviados especiales a Chapaleco y al Invictus Snow Polo de Ushuaia donde se realizaron los eventos de cada centro invernal y demostraron estar a la altura de cualquier evento internacional de esta magnífica disciplina que es el Polo sobre nieve.

También en este número se puede encontrar una completa nota sobre el Endurance, que sigue creciendo y la sección “La Cocina del Polo” con los platos de nuestro Chef Javier Troncoso y como siempre, muchas coberturas más de este mundo vinculado al taco y a la bocha que es el Polo.


Sumario

Ellerston fue el gran campe贸n 08

Fiesta deportiva en el Polo Hotel 12

05 Editorial

20

Los Perros del Polo

08

Ellerston se qued贸 con el Oro

22

Mariano Urganga junto a Franciso

12

Sorribes Group gan贸 en el Polo Hotel

26

El Endurance en Argentina

16

Invictus Snow Polo en Ushuaia

28

El Show del Polo en Chapelco


El Endurance en Argentina. 20

World Polo Tour on Snow en Chapelco 26

32 La Cocina del Polo 34

Vidriera Internacional

36

Polo Cool Hunters

34

Foto Final Agradecimientos en este número de Polo y Estilo: A la organización de Ibiza Polo Club. A Polo Venue que se suma a realizar eventos de Polo y que ya saben que cuentan con nuestro medio. A Noveno Chukker TV por estar en los torneos más impotantes del mundo. A In Sports Marketing y a PoloLine TV.


Polo Internacional

Ellerston festejó en Sotogrande Obtuvo la Copa de Oro Ellerston se consagró campeón de la Copa de Oro Hublot de Alta Handicap tras vencer en la final a UAE Polo por 18 a 17 en chukker suplementario.

Copa de Plata, pero a partir de la segunda mitad UAE tuvo una gran reacción y pasó a dominar el encuentro gracias a un excelente trabajo colectivo.

El equipo de los hermanos Gonzalo y Facundo Pieres, John Williams y Ali Paterson se llevó el trofeo más importante de la temporada del 42º Torneo Internacional Land Rover de Polo.

UAE Polo Team llegó a estar arriba en el marcador hasta por tres goles de diferencia. Pero cuando enfrente están los hermanos Pieres nunca se puede dar por definido un partido. Y así fue.

Sotogrande lo tiene todo. Es un lugar donde el clima acompaña al polo ya que las pocas lluvias invitan a los equipos a poder realizar las prácticas y los partidos según el calendario pautado desde el comienzo de la temporada.

Fue un gran partido, una de las mejores finales de los últimos tiempos, con buen polo, dos equipos luchando hasta el último minuto por el triunfo y muchísima emoción.

Facundo Pieres, que lleva una temporada de récord (campeón en Estados Unidos, Inglaterra y ahora Sotogrande) se puso el equipo al hombro y primero logró empatar el partido para ir a chukker suplementario y luego se encargó de darle el gol del triunfo, y el título, a Ellerston.

La vuelta de Ellerston resultó la novedad de la temporada como así también el hecho de que Adolfo Cambiaso, junto a su equipo Dubai, volvieron a participar del certámen que ajustó su nivel de handicap y por eso fue una temporada que marcó records de todo tipo.

De esta manera llegó al final la temporada de Sotogrande que todos los años sigue demostrando que el Santa María Polo Club trabaja durante los meses posteriores para que los torneos tanto de Bronce, Plata como los de Oro tengan éxito deportivo y de organización ya que los jugadores que participan de la temporada finalizan los torneos con ganas de jugar el

En la Copa de Bronce el equipo de Dubai fue quien se quedó con la copa destacada, pero ya en la Copa de Plata y de Oro, la formación de los hermanos Facundo y Gonzalo Pieres dijeron presentes en Sotogrande y se asguraron el lugar en la foto más importante de la temporada, la de Campeones junto a sus compañeros y la copa principal.

El partido fue disfrutado por una gran cantidad de espectadores, que desbordó las gradas de la cancha principal de Los Pinos. Un penal desde las 30 yardas, en el tiempo extra, convertido por Facundo Pieres, le dió a Ellerston la Copa de Oro. El partido comenzó mejor para Ellerston, que esta temporada también ganó la 8 polo y estilo

proximo año, como las formaciones que ya aseguraron su presencia en España para el 2014.


“España es un país que está atravezando una crisis económica, pero que desde el Polo sigue creciendo gracias los clubes de Sotogrande, Barcelona, Madrid e Ibiza”. Este año en uno de los clubes más importantes de España los fanáticos del Polo estuvieron contentos ya que pudieron presentar una temporada con una gran cantidad de hechos que quedarán para la posteridad ya que se marcaron varios Récords, como los que destacamos en este artículo de la revista Polo y Estilo.

Tambien hubo Récord de jugadores ya que más de 120 jugadores, entre ellos cuatro de los cinco TOP FIVE, Facundo y Gonzalo Pieres, Adolfo Cambiaso y Pablo Mac Donough, nos deleitaron con todo su talento durante el Torneo de Verano en la última temporada que se jugó en Sotogrande.

los Emiratos Árabes Unidos la región del mundo con mayor presencia, lo que marcó un antes y después para el turismo en la zona y se espera que en los próximos años se puedan repetir este tipo de eventos con un tinte internacional que ayude a seguir fomentando este magnífico deporte que crece en España.

Récord de equipos. Santa María Polo Club contó con récord de equipos, un total de 32 en los tres niveles de competición, Alto, Mediano y Bajo siendo una cifra histórica en los 42 años de vida del Torneo Internacional.

Tambien hubo Récord de caballos con un total de 1100 caballos, pertenecientes muchos a las mejores organizaciones de polo del mundo, como ser Ellerston, Dubai, UAE, Ayala y HB formarón parte del espectáculo deportivo y social del verano.

Récord de partidos ya que se disputaron un total de 159 encuentros durante cinco semanas repartidos en las tres sedes del certamen, Los Pinos (sede principal) Río y Puente de Hierro por lo que los locales pudieron respirar Polo.

Además, hubo Récord de presencia extranjera ya que Sotogrande recibió una numerosa presencia de equipos extranjeros. Un total de 20 naciones estuvieron representadas en los 32 equipos que formaron parte de este torneo, siendo

No es solamente el club de Santa María el que ayuda a este crecimiento del deporte en el país, ya que los clubes de Barcelona, como los de Madrid y hasta el Ibiza Polo Club que se fundó en el 2011 siguen realizando un gran trabajo para que año a año haya más jugadores que saquen su handicap y se preparen para participar de las Temporadas de Polo de cada institución. España es un país que está atravezando una crisis económica, pero que desde el Polo sigue creciendo.

polo y estilo 9


Pequeñas Postales de una temporada que marcó una gran cantidad de Récords en Sotogrande. El equipo de Ellerston fue el que se quedó con las dos copas más codiciadas de la temporada, la de Plata y la de Oro, que sellaron para Facundo Pieres una temporada totalmente exitosa en el extranjero.



Apertura de Temporada

La Fiesta deportiva del Polo Hotel Evento de Alto Nivel El evento se llevó a cabo en el Polo Hotel y participaron dos equipos de hasta 16 goles de handicap que demostraron que más allá del invierno, se puede jugar al polo todo el año. El evento contó con el patrocinio Stella Artois, Gatorade, Fernet Branca, La Sagrada Familia, Sanatorio San Lucas, Inti Zen y Chamana, Umpa Lumpa, Sorribes Group, Cuernavaca, Fatima Candia, Laca, Polo Radio, Argentina Polo Lounge, Falcon Helmets y Miguel Acuña, entre otros sponsors. Fue el evento de apertura de la Temporada de Primavera de Polo que se viene en el Polo Hotel y tras los shows de frisones que emocionaron a los presentes se jugaron los seis chukkers de gran nivel de polo. Ya sobre el final de la tarde, se realizó la entrega de premios y el cocktail de cierre donde los presentes se sacaron fotos con los jugadores e invitados especiales presentes que disfrutaron con buena música las degustaciones de las marcas presentes en el el Polo Hotel, que con este tipo de actividades, sigue demostrando su calidad de organización. 12 polo y estilo

Además, el único hotel con cancha de Polo de Open Door sigue demostrando sus mejoras en cuanto a infraestructura y nivel desde la organización de eventos. En este año ya se realizaron partidos de polo exhibición con entrada gratuita en tres oportunidades y todas fueron un éxito. La primera se llevó a cabo el 1 de Mayo y quedó oficializada la apertura del Hotel. Allí hubo una gran exhibición organizada por P1 Sports Marketing donde los jugadores, invitados y huespedes del hotel pudieron disfrutar de una tarde con una combinación perfecta entre el polo y un evento de excelencia. Con el pasar de las semanas, el grupo de trabajo del Polo Hotel comenzó a planear el calendario de evntos para la temporada 2013 y quedaron las fechas establecidas. Con un evento por mes, el Polo Hotel se ubica como el único emprendimiento de alojamiento con actividades vinculadas al polo y exhibiciones de alto nivel durante todo el año. Más allá de que no haya tanta actividad durante el invierno, en estos

eventos se demostró que se puede jugar al polo durante todo el año cuando las canchas y los caballos se mantienen en un buen estado. El Polo Hotel es una invitación única a nivel mundial. Poder alojarse en un lugar con tanta naturaleza y comodidades de excelencia en donde se realicen exhibiciones de gran nivel para los huespedes e invitados es una oferta practicamente inalcanzable para cualquier otro hotel. El evento contó con la transmisión en vivo de Polo Radio que a través de sus vías de comunicación realizaron un programa desde el lugar comentando cada uno de los detalles de la tarde. Además, Noveno Chukker estuvo presente realizando sus coberturas y días más tarde se pudo ver a través de la pantalla de TyC Sports todo lo mejor del día de Polo en Open Door. El polo sigue creciendo y como siempre los invitados del Polo Hotel lo disfrutan cada día más.


“El Polo sigue creciendo en el mundo y si había algo que faltaba en Argentina era un hotel temático de este magnífico deporte y a eso llegó el Polo Hotel, que está ubicado en Open Door”.

En la localidad de Open Door, pleno corazón del polo argentino entre Pilar y Luján a sólo 45’ de la ciudad de Buenos Aires, con sus más de 12 hectáreas de verde campo, este resort le ofrece la posibilidad de un turismo contra todo estrés, practicar deportes todo el año, vivir en contacto con la naturaleza, con un cielo que nos hace sentir el infinito, atardeceres inolvidables, noches con inmensa luna y con el espíritu de nuestras pampas. La arq. Albertina Garcia entrego por Estudio Hormigon un casco de premio al mejor jugador. Los equipos participantes tambien recibieron regalos de Megamax Plus (alimento balanceado premium), Just Horse, Medias Elemento y también premios de la Vinoteca El Pasillo. El evento conto con la participacion de Umpa Lumpa Kiosco Movil regalando

golosinas a todos los chicos que tambien disfrutaron de paseos en ponie´s en el espacio que Escuela de Equitacion Hipocampo armó en el predio.

Tinker o Gypsy Vanner, unicos en el pais importados de europa por el Dr. Gerardo Minuzzi para la generacion de las razas Frison Argentino y Tinker Argentino.

Para los mas grandes nos acompañaron Stella Artois con sus cervezas, Fernet Branca, Licores Borguetti y Bodegas Pulcu, mientras se podian degustar los quesos de Tregar.

Como siempre, la musicalización del evento estuvo a cargo de Cuernavaca, la disco líder de Pilar que de la mano de Daniel Bleza, siempre acompaña a los eventos del Polo Hotel.

Medias Elemento y LACA repartieron regalos para todos los asistentes.

El polo sigue creciendo en el mundo y si había algo que faltaba en Argentina era un hotel temático de este magnífico deporte y a eso llegó el Polo Hotel.

El arte presente a traves de las fotografias de Hernan Bussio, Romina Solari; y la exposicion de las rejas artesanales italianas de Arte-Ferro. Mientras el público esperaba el inicio del partido Gala Horses sorprendio con el show de sus padrillos de raza Frison y

Desde Polo y Estilo recomendamos seguir a nuestras redes sociales a través de Twitter y Facebook para enterarse de cada uno de los eventos que se lleven a cabo en el Polo Hotel ya que invitan a disfrutar de una jornada de excelente Polo.

polo y estilo 13



Sociales alrededor del Polo Hotel El evento del Polo Hotel fue una vez más un éxito de organización y convocatoria ya que todos los presentes disfrutaron de una jornada de Polo y sorpresas. La Cocina del Polo estuvo presente junto a su Chef Javier Troncoso quien preparo comidas deliciosas para los espectadores que lo miraron mientras cocinaba frente a ellos. El show de Frisones marcó el comienzo y el final del evento con buena música y excelentes coreografías. Los sponsors acompañaron una vez más a esta iniciativa del Polo Hotel y entregaron varios regalos para los jugadores como para todos los presentes. De esta manera, Stella Artois, Tregar, Pulcu e Inti Zen realizaron degustaciones para aquellos que se acercaron a disfrutar de una jornada a puro polo en Open Door. Los equipos de Sagrada Familia y de Sorribes Group dieron un gran espectáculo deportivo a lo largo de seis chukkers donde los jugadores pusieron a punto sus caballos con vistas a la temporada de primavera 2013. Con la organización de P1 Sports Marketing el Polo Hotel sigue marcando tendencia en este tipo de eventos que invitan a los espectadores a pasar una tarde distinta alrededor de una cancha de Polo, con un partido de alto nivel y un show sun precedentes.


Polo Argentino

Invictus Snow Polo Cup 2013 Exclusivo evento en el Fin del Mundo Fotos: Juan Aguirre // planofocalfotos@gmail.com

Se llevo a cavo el pasado 24 y 25 de Agosto la cuarta edición del torneo “INVICTUS Snow Polo del Fin del Mundo 2013”. Con Tomas Bertotto a la cabeza y un gran equipo de colaboradores y auspiciantes entre los que se destacaron, Brooksfield encargado de vestir a todos los integrantes, Stella Artois como siempre presente en el Polo, Navarro Correas, Ford, Helisuhaia, Hotel Fuegino, Costa Ushuaia, Altos de Ushuaia, Valle de Lobos, Cerro Castor, Inprotur, AAP, Tolkeyen, Lagomarsino, Hertz y Cumbres del Martial. El torneo contó con 8 equipos de 4 jugadores de entre 12 y 16 goles de handicap integrados cada uno por una representante femenina. Ademas de Jugadores de alto handicap como Erensto Trotz, Martin Orozco, Johnny colombres y Toto Collardín, entre otros, que aportaron el glamour al torneo, sin dejar de lado la presencia femenina donde se destacan las participaciones de Agustina Joseph, Carlota Bertotto, Marianela Lagomarsino y Alexandra Kingsley, una integrante Inglesa que mostró sus habilidades en la cancha. Este torneo esta declarado de “Interés Turístico Nacional” por la honorable cámara de diputados de la nación, hoy es el lugar reconocido por la calidad de su nieve. En Ushuaia se jugó en una cancha de 140 metros por 60, con pelotas naranjas y throw-ins aéreos, es decir, con el balón lanzado hacia arriba. Los partidos fueron de dos chukkers de 10 minutos. Se jugaron los partidos de clasificación el primer dia y la ronda terceros puestos semifinales y finales la segunda jornada.

El fundador y director de Invictus Snow Polo, Tomás Bertotto, tiene la intención de explotar la veta por crear. Con mucho más que polo durante el fin de semana, cada participante experimenta actividades únicas y de alta gama a lo largo de 3 días como la posibilidad de realizar heliski, snowpolo, ski, navegación en el canal Beagle, excursiones snowcat nocturnas, experiencias 4x4 y fiestas de gala, entre otras opciones. Se consagro ganador de la Copa Ford automotores Tierra Del Fuego el equipo de Invictus, integrado por Ernesto Trotz, Juan Colombres, Tomas Bertotto y Agustina Joseph. En tanto, por la copa Fueguino Hotel, el equipo de Brooksfield que fue integrado por Toto Collardin, Pedro Bertotto, Peque Del Campo y Maria Clara Bertotto. Los otros equipos que participaron fueron: Cerro Castor, Helisuhaia, Ford, Altos de Ushuahia, Lagomarsino y Fueguino Hotel. Con gran éxito termino una nueva edición del Invictus Snow Polo que demostró que en un lugar increíble como Ushuaia los presentes pueden disfrutar de un plan de polo y otras actividades en un destino único. Invictus sigue trabajando en el organización de eventos deportivos de alto nivel sumando propuestas para los amantes de este deporte en el Fin del Mundo. Desde hace unos años el nombre de Ushuaia comenzó a escucharse en el ambiente del polo gracias al gran aporte de Tomás Bertotto quien está llevando adelante esta magnífica propuesta deportiva y social.

16 polo y estilo


Alrededor del Polo


A lo largo de tres días de evento, Ushuaia demostró estar a la altura de cualquier torneo internacional con su gran calidad de polo. Además Invictus se encargó de estar en todos los detalles desde la organización que propuso una gran cantidad de posibilidades para los jugadores e invitados. Como se ve en las imágenes el campo de juego estuvo en magníficas condiciones para que se pueda jugar un gran torneo de polo en el Fin del Mundo.



Informe Especial

Los Perros del Polo Fundación Zorba

Por Martín “Facha” Orozco

Perros! Pero no, no hablamos de esos perros, apodo con el que cariñosamente (o no tanto) denominamos a aquellos que consideramos malos jugadores! O con el que nos autodefinimos sacudiendo la cabeza con bronca el día en que dentro de la cancha todo nos salió mal. Hablamos del de cuatro patas, de ese compañero fiel e incondicional que generalmente consideramos como parte de nuestra familia. De aquel que cada mañana nos saluda moviendo la cola y que a la pasada le hacemos una caricia en la cabeza mientras salta de contento y nos contagia –o agobia- con su entusiasmo- siempre bien dispuesto a empezar el día! Parto de la base 20 polo y estilo

que los “polistas” somos en nuestra gran mayoría hombres de campo. Enamorados de la vida al aire libre y de los animales. Si hacemos memoria y nos retrotraemos hasta nuestro primer caballo, en esa misma imagen encontraremos un perro. En cada momento relacionado con el polo podremos recordar uno de ellos dando vueltas. Tal vez un “border” viejo en los corrales ayudándonos a encerrar, o un cachorro plantándose inoportunamente en la tranquera cuando finalmente los potros habían decidido “mirar”. Otro pidiendo permiso para saltar a la caja de a la camioneta y acurrucarse entre las maletas y los tacos para ir a la cancha. Esos

dos cachorros peleándose por un viejo correón cortado, robando un par de vendas o mordisqueando la goma de un taco. Los ladridos que nos avisan que el camión esta llegando a la tranquera. Esta aquel que de tanto matear con nosotros, sabe de líneas, entradas de punta y referees ciegos. Comparte nuestra alegría cuando se luce la “pampita” y conoce el silencio cauto de las primeras gotas en la caballeriza. Siempre presente en nuestro “palenque” como el mas seguidor de los hinchas. Tres “cuzquitos pitucos” acompañando a la mujer de un “patrón” o en brazos de la novia del “back”. La mágica admiración que despierta un galgo enmantado


entre los “petiseros”. Aquel perro flaco y costilludo que llego a los boxes con pinta de poca ración, muchas repeticiones y pidiendo campo y que en la temporada siguiente competía por pelo con el mas mimado de nuestro palenque. Esta el perro del jugador, de la novia, del patrón, del petisero, del domador, del encargado, del camionero, del herrero, el veterinario. Les queda alguna duda de que los perros son parte de este mundo? Con ellos hemos vivido mil historias. En esta columna detendremos nuestra mirada en este particular protagonista ya que el primer paso para poder valorar algo, es verlo, y ahí ya nos metemos de lleno en la problemática de

los perros en nuestro país. Pero eso forma parte de otro capitulo que ya tocaremos. Quieren un anticipo? En Buenos Aires y alrededores existen mas de cuatrocientos mil perros abandonados…

Para más información // www.fundacionzorba.org

polo y estilo 21


Vaticano


Nito Uranga junto al Papa Francisco En esta edición de Polo y Estilo el jugador argentino Mariano Uranga nos cuenta en primera persona cómo se dió la posibilidad de conocer al Papa Francisco durante uno de sus viajes a Europa. También nos cuenta qué productos le llevó de regalo y cuál fue su diálogo con el máximo pontífice durante su encuentro en el Vaticano. Otra muestra más de la calidad de persona de este hombre sencillo y humilde que ha llegado a ocupar el lugar más importante de la Iglesia.

polo y estilo 23


El 13 de marzo pasado la fumata blanca salió de la chimenea en el Vaticano, donde los cardenales, reunidos en cónclave, elegían al sucesor de Benedicto XVI, quien había renunciado en febrero. Fue el momento tan esperado, el anuncio de un nuevo Papa. A partir de entonces, las cosas para la Iglesia Católica ya no fueron las mismas. La elección de quien fuera Arzobispo de Buenos Aires, el Cardenal Jorge Mario Bergoglio, provocó sorpresa, y a la vez admiración en el mundo entero, desde el mismo momento en que salió al balcón a dar su primera bendición Urbi et Orbi; conquistó a todos con su sencillez, su “buenas noches, hermanos y hermanas”, y su ya habitual “recen por mi”, al pedir en primer lugar una oración a los fieles congregados en la Plaza de San Pedro, por el Obispo de Roma, como le gusta ser llamado. Es que Francisco no es un Papa cualquiera: es un hombre sencillo y humilde, que no oculta su simpatía futbolera y su pasión por el club de sus amores, San Lorenzo de Almagro. Tiene gestos y actitudes que no han sido comunes en otros Papas, como interactuar con los fieles durante el Angelus, los domingos, y suele bajarse él mismo del Papamovil durante las audiencias públicas de los miércoles para besar y bendecir niños y enfermos, y acercarse a la gente. Mariano Uranga fue uno de los fieles que ha tenido la inmensa fortuna de estar cerca de Francisco, a quien además le hizo entrega de un casco de polo y una camiseta de Gonzalito Pieres. Dejemos que sea el propio Mariano quien cuente esta fantástica experiencia... Desde que nací, supe que mis padres conocían a todo el mundo... Cuando yo pensaba: “todo el mundo”, obviamente alguna de las personas del mundo quedaban afuera... Unas de esas personas era por ejemplo el Papa... Pero la vida me sorprendió, y por esas cosas de la vida mis padres y él, hoy Papa, se conocen!.

Hace tiempo atrás, liderados por el Padre Santiago Rostom, un grupo de polistas buscaron darle forma y institucionalizar el movimiento de polistas... Es por ello que fueron a visitar en ese momento al Obispo de Buenos Aires Jorgue Bergoglio... De esa reunión sacaron la idea de lo que hoy es el movimiento de familias cristianas del polo. En esa misma reunión dispusieron que el movimiento iba a incluir a TODA la familia... También de ese momento me quedo una frase de mi padre “ hacia poquitos días que habían tenido esa reunión y tomando desayuno con papa, me cuenta de su experiencia con Bergoglio y me dice: “ sabes lo primero que nos dijo? “recen por mi”... Así que desde hace unos dias que vengo rezando por él”. Este obispo se convirtió en Papa, sorprendente! Cuando el Bergoglio fue electo como Papa... Yo estaba en Dubai... A alguna de la primeras personas que llame fue al padre Alejandro Pezet... Este padre esta unido a mi familia desde siempre... Se crió en las sierras de Córdoba, donde nos criamos todos los miembros de mi familia... Yo sabía que Alejandro era hijo espiritual de Bergoglio, así que lo llame para felicitarlo. En ese llamado que dijo que Bergolio, ya llamado Francisco, lo había llamado antes que yo... Y una de las cosas que le dijo fue “no vengas a mi asunción a Roma, así no gastas en pasajes”. En ese llamado, yo le dije, si llegas a estar por Roma en junio, por ahí te voy a visitar al Vaticano.

El domingo pasado recibí un mail de Alejandro Pezet que decía: “Estas en Europa? Yo estoy en Roma, si podes vení el miércoles que hay audiencia y lo vemos al Papa!!!!”. En respuesta a ese mail le pido su teléfono en Roma.. En ese primer llamado me dijo: “Venite a Roma, que vamos a la plaza, por las dudas te anoto en una lista de espera de las personas que están cerca del papa”. Siempre por alguna razón alguien falla... Así que ese día miércoles me presenté en el Vaticano y alguien falló. Por si lo vei a Il Santo Padre Francesco, había llevado un par de cosas que lo unían a el con mi familia: nuestra relación con el Movimiento Cristiano del Polo. Así que lleve la remera Gonzalito Pieres. Su esposa, Maria Rapetti, es una gran trabajadora del Movimiento Familias Cristianas del Polo. También le lleve un casco que pertenecía a Patrick Guerrand-Hermes y cuando le entregue el casco le dije: “Que los bendiga para que nos proteja la testa”. Sin darme cuenta colgado del casco venia un guante que justo tenía los colores blanco y amarillo, los del Vaticano. Por último le entregue una boina, en representación de toda la gente que trabaja con los jugadores de polo, petiseros, domadores, veterinarios, herreros, que son la parte más importante de nuestro de deporte. Esos trabajadores silenciosos, que hacen de una caballeriza el mejor lugar del mundo.


11-54242284


Informe Especial

Endurance Una prueba de Endurance es una competencia contra reloj, para evaluar no sólo la resistencia del caballo frente a las grandes distancias a recorrer, sino también el planteo estratégico de la carrera por parte del jinete. El desempeño del caballo sobre diversos tipos de terreno y obstáculos naturales es significante para determinar el conocimiento hípico del jinete y el entrenamiento y estado del caballo. Ambos, caballo y jinete, deben reunir una condición física excelente, pues no hay nada peor para un caballo cansado que un jinete cansado. 26 polo y estilo

La competencia de Endurance se encuentra organizada en un número de fases. Al final de cada fase (en principio cada 40 km.) hay una inspección veterinaria organizada como una puerta veterinaria con un tiempo de retención (la retención comienza cuando el pulso del caballo se encuentra en los 64 o menos, hasta este momento el tiempo de la carrera continúa). Las fases pueden estar repartidas en uno o dos días, según la distancia de la prueba y el recorrido no debería contener más de un 10% de caminos de superficie dura. La parte más demandante no debería es-

tar cerca de la meta sino en la mitad del camino. Para competencias de más de un día, la distancia promedio mínima en un concurso internacional normal es de 80 km. y en un concurso oficial es de 100 km. Para un Campeonato de un día de competencia, la distancia es generalmente de 120 ó 160 km. y el tiempo de carrera ganador es de aproximadamente 10 a 12 horas de carrera. Hay, por supuesto, otras distancias como 30, 40, 70 y 80 km.


Es una disciplina hípica que reúne, no sólo la resistencia del caballo frente a las grandes distancias a recorrer, sino también un planteo estratégico de la carrera por parte del jinete. Ambos, caballo y jinete, deben reunir una condición física excelente, pues no hay nada peor para un caballo cansado que un jinete cansado.

En los Emiratos Arabes Unidos, la Argentina tuvo un papel preponderante al alcanzar la cuarta posición entre 37 naciones participantes, con un total de 180 competidores, de los cuales sólo arribaron 80 a la meta final. Esto nos permite apreciar la dureza de la exigente prueba, a la cual se debe ir muy preparado.

Es una competencia que se desarrolla a lo largo de distancias que oscilan entre los 100 a los 160 kms en un día, tal como son los campeonatos mundiales como el que se llevó a cabo en Dubai y donde un equipo Argentino fue a participar.

La consigna de este deporte es priorizar la salud y el bienestar del equino, el cual ante cualquier problema sanitario, se lo retira de la carrera preventivamente. El Endurance sigue creciendo a nivel mundial gracias a la dedicación de sus deportistas.

Para más información de esta discplina y caballos árabes recomendamos visitar: http://www.aacca.com.ar


Polo de Invierno

Chapelco y su Show de Snow Polo Chapelco se vistió con su mejor foto para recibir a los competidores que disputaron el V Argentina Polo Cup, en un encuentro que exhibió polo del mejor nivel, y que constituye una fecha del World Polo Tour, la única de la categoría Snow Polo que se disputa en América. Fue un torneo de alto hándicap, con un partido oficial de 4 jugadores contra 4, en equipos de 20 puntos, los que estuvieron integrados de la siguiente manera: Equipo Galicia Eminent: Javier Herrera (3), Daniel Dartiguelongue (5), Tomas Dartiguelongue (5) Diego Araya (7). Equipo Hyundai: Santiago Garrahan (3), Martin Gándara (5), Javier Cabrera (6), Santiago Solari (6). Javier Herrera, presidente del World Polo Tour afirmó “Fue un muy buen partido, rápido y divertido. La cancha bien estuvo bien compacta, con mucha nieve y bien preparada. Se pudo correr a fondo, su pudo pegar bien. Gracias a que Chapelco preparó esta cancha en la nieve, jugamos el Torneo Argentina Snow Cup por 5to año consecutivo, esta edición con un tor28 polo y estilo

neo de alto hándicap, 4 contra 4, ya que es la única cancha de Snow Polo con medidas reglamentarias”. El primer chukker ganó Galicia 2 a 0 con goles de Santiago Solari. En el segundo chukker, el equipo Hyundai empató 2 a 2 y sobre el final pasó adelante con gol de Santiago Grarrahan, poniéndose 3 a 2. En el último chukker hubo jugadas muy ajustadas, y con 2 goles de Daniel y Tomas Dartiguelongue el equipo de Galicia Eminent dio vuelta el partido, ganando 5 a 4.. Santiago Garrahan fue el mejor jugador del partido y se quedó con el premio Rio Uruguay Seguros por su actuación a lo largo de los chukkers. La fecha del Argentina Polo Cup que se disputó en Chapelco es el evento más importante de polo sobre la nieve, que a diferencia de otras exhibiciones, es el único que se disputa fuera de Europa y que integra oficialmente el calendario del World Polo Tour. El torneo se ubica en la categoría Snow Polo Tour junto al St. Moritz Polo World Cup, Snow Cortina D´ Ampezzo Gold Cup y el Club Snow Arena Polo World Cup Courchevel.


Instantáneas en Chapelco 2013 Polo y Estilo estuvo presente una vez más en el tradicional Snow Polo de Chapelco que año a año sigue demostrando la excelencia en cuanto a organización del evento deportivo. Argentina Snow Cup sigue contando con algunos de los mejores jugadores que eligen este destino para esquiar y jugar al Polo.

Postales del Polo Santiago Garrahan fue el MVP de la final y se quedó con el premio de Rio Uruguay Seguros. Hubo presentación y fiesta de cierre muy bien organizadas y con una gran cantidad de gente que no se quiso perder el Show del Polo en lo alto de la montaña.

polo y estilo 29


Argentina Snow Cup Polo en el Cerro Chapelco Un año más Chapelco recibió al tradicional evento que forma parte del calendario mundial del World Polo Tour y que ya es un clásico del invierno. En el primer año del evento, Adolfo Cambiaso fue el jugador estella. Luego también dijeron presente los hermanos Facundo y Gonzalo Pieres, Guillermo Caset, Juan Martín Nero y otros jugadores como Santiago Garrahan y Javier Herrera.



La Cocina del Polo

Recomendados de Javier Troncoso

Comer es parte de un momento donde muchos sentidos se juegan por dar el mejor resultado de lo que perciven. Disfruten de estos manjares que además nutren de proteinas y deja el alma llena! J. Troncoso es el Chef de la Casona de Cardales.

En esa edición de Polo y Estilo. Pizzas. Pizza de cordero braseado muzza y jugo de coccion! Haceer una maza de pizza Brasear gigot de cordero por 3 hs en horno tapado y con liquido! Desmenusar, condimentar y armar la pizza! Muzza y arriba el cordero !! Voala!!! Una pizza es sinonimo de juntada de amistad de compartir, y si ademas esta tan buena como esta !! Mucho mejor!

32 polo y estilo

Desde La Cocina del Polo es un orgullo poder presentarles nuestro primer proyecto en video. Si nos visitan en nuestro sitio oficial, en nuestra página de Facebook o en el Twitter podrán enterarse todas las novedades de los diferentes lugares vinculados al polo donde estuvimos. Los invitamos a mirar nuestros videos y a seguir deleitándose como lo hacen en cada número de esta magnífica revista.


polo y estilo 33



Sociales alrededor del Polo Eventos por todas partes del mundo y en esta edición de Polo Cool Hunters presentamos las imágenes del evento que se llevó a cabo en el Polo Hotel de Open Door donde el equipo de Sorribes Group se quedó con la Copa Procapital. Muchos invitados dijeron presentes como Marianela Lagomarsino juntos sus compañeras de trabajo que junto a Polo Venue siguen organizando una gran cantidad de eventos de alto nivel. Umpa Lumpa, los kioskos moviles por excelencia dijeron presentes en el evento y los más chiquitos se acercaron para degustar sus golosinas. Otro que no quiso perderse el show fue “El Zorro” quien dijo estuvo en la apertura del evento demostrando sus destrezas. Hector Tancredi y Daniel Ferretti de Noveno Chukker TV tambien estuvieron en Open Door realizando una completa cobertura del evento. Fernet Branca y Borghetti tambien realizarons sus típicas degustaciones para que los presentes puedan disfrutar de sus sabores al igual que Stella Artois y Tregar, que con sus quesos y lácteos se llevaron parte de la atención de la concurrencia. Los helicopteros de Hangar Uno tambien se llevaron varias miradas de los que fueron al Polo Hotel ya que a lo largo del campo de juego hubo siete modelos distintos de estas máquinas voladoras.

polo y estilo 35


Nos vemos en la próxima edición La bocha en lo alto y la concentración del jugador a pleno para poder seguir la jugada. Así son los momentos que viven los deportistas de alto handicap a días de comenzar una nueva edición de la Triple Corona. A lo largo de tres torneos que se jugarán en Tortugas, Hurlingham y Palermo, los mejores equipos del mundo deleitarán a los fanáticos del deporte de reyes con una nueva Temporada de Alto Handicap de Argentina.



Caballos Famosos

Anselmo Por Martín Piluso para Polo y Estilo.

Ellerstina Anselmo, un padrillo al que le llegó la hora de jubilarse y abandonar el campo de juego antes de cumplir 13 años. Ha sido un compañero incondicional de Sebastián Merlos, pero retirándose con Pablo Mac Donough en el Abierto de Tortugas 2013. Sin embargo, el último adiós, seguramente le quedará reservado a Sebastián, tal vez en una práctica en “La Mariana”.

Es un trotamundos como su dueño, ha viajado en dos oportunidades a USA donde se consagró con el premio al Caballo del Año en el 2012, además de obtener otras cuatro mantas de BPP (Best Playing Pony). Este padrillo fue comprado con el objetivo ser padre. Domado a los dos años en “El Gurí” se convirtió muy rápidamente en un caballo de polo.

Es hijo de E. Picaro y Aniceta, yegua que ha jugado todos los abiertos con Daniel González, Horacito Heguy y Gonzalo Pieres. Su debut fue a los 4 años en la Cancha Dos de Palermo, en la que se enfrentaba La Mariana vs Miramar.

Su primer hija es Guri Canosa, su mejor yegua en Europa, la cual ha participado este año en la final de Sotogrande y semifinales en Inglaterra. Otras hijas importantes para destacar: Guri Patagonia, Vagabunda, Pony Tabita, quienes habitan en EEUU.

En la temporada siguiente participó intermitentemente en La Triple Corona hasta la actualidad.

G. Farándula, G. Capicúa, G. Rufián, G. Jack Bauer, también hijas de Anselmo, están listas para comenzar a jugar La cámara de Diputados 2013.




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.