Polo y estilo # 38

Page 1

Polo & Estilo Edici贸n N潞 38

Hurlingham Open HSBC La Dolfina Bicampe贸n

Polo Argentino Remate Selecci贸n

After Polo

Fiesta en Asia de Cuba

Tortugas Open La Triple Corona

The Lifestyle Magazine




Polo & Estilo Edición Nº 38

The Lifestyle Magazine

Hurlingham Open HSBC La Dolfina Bicampeón

Polo Argentino Remate Selección

After Polo

Fiesta en Asia de Cuba

Tortugas Open La Triple Corona

Editorial Board Chairman: P1 Polo SRL General Manager: Jimena Levy Dirección de Fotografía: Polo Photos Director Periodístico: Hector Tancredi Dirección y Proyectos: Alejandro Patané Diseño General: Polo Websites Columnistas: Eduardo Isaac, Matías Lebrante, Paula Madina Fotógrafos: Daniel Ferretti, Alex Pacheco, Melito Cerezo, Federico López Claro, Matías Callejo, Carlos Weygang, Nacho Corbalan, Alice Gipps, Tony Ramírez, Gonzalo Etcheverry y PoloLine International. Advertising y Publicidad: Argentina Av. de los Lagos 5600 Nordelta USA 920 Linda Ct. Royal Palm Beach, Florida 33411 Worldwide Phone: 0054.911.4163.5554 ©Polo y Estilo 2010 Todos los derechos reservados. ISSN 1112-1455



Sumario

121掳 Hurlingham Open HSBC 08

La Triple Corona en marcha 14

06 Sumario

22

Montblanc junto al Polo

08

La Dolfina Campe贸n

24

Polo en Bicicleta en Palermo

14

La Dolfina gan贸 en Tortugas

28

Lawyers Cup 2015

18

Sheraton Rio Hotel

30

Polo en Entre Rios


Polo Bike by Chandon 24 34

AACCP - Remate Selección

38

After Polo en Asia de Cuba

48

Thai Polo en Argentina

58

Moda: Vicky Turusha

Remate Selección Polo Argentino 34

Agradecimientos en este número de Polo y Estilo: A Noveno Chukker TV, a IQ Sports Marketing, WorldEleven, In Sports Marketing; a PoloLine TV; María Eugenia Gutiérrez y a Revista Internacional Polo Mode.


Polo Internacional

121° Hurlingham Open HSBC La Dolfina Bicampeón Qué más se puede decir de La Dolfina que no se haya dicho hasta ahora? Quizás la noticia más “relevante” relacionada con el cuarteto de Cañuelas en este último tiempo sea el dolor de cabeza que le causó aquella semifinal ante Alegría por el 121 Abierto de Hurlingham, que se les complicó más de la cuenta. Pasaron dos semanas, lluvia de por medio, estábamos a sólo una del comienzo del Campeonato Argentino Abierto de Polo, y para La Dolfina ese pequeño traspié no fue más que una anécdota. Porque la final del segundo certamen de la Triple Corona Argentina fue un replay de la final del Abierto de Tortugas, en la que La Dolfina dió cuenta una vez más de Ellerstina Piaget, a quienes derrotaron por 18 a 15; un resultado con diferencia de tres goles, que no refleja del todo el dominio apabullante del campeón, que va cumpliendo, paso a paso, con el objetivo: quedar en la historia, conseguir su segunda Triple Corona consecutiva, hazaña que hasta el momento solo le pertenece al legendario Coronel Sua8 polo y estilo

rez, único equipo que ganó dos veces consecutivas el trofeo más codiciado del polo a nivel mundial (1974 y 1975). Lo cierto es que La Dolfina marcó terreno desde el vamos: un arrollador 5 a 0 en el primer chukker, con cuatro pasadas de Adolfo Cambiaso por los mimbres de Ellerstina Piaget, uno de ellos un demoledor tiro de entre 70 y 90 yardas. Sólo recién casi finalizando ese primer parcial, Facundo Pieres logró descontar a través de un penal para el 5 a 1. Cada intento de ataque por parte de Ellerstina Piaget era inmediatamente respondido por el cuarteto de Cañuelas, que hizo y deshizo a su antojo, imponiendo ritmo, astucia, presencia y personalidad, ante un rival que parecía desordenado y desconcentrado, sin terminar de encontrarle el rumbo al partido. Los marcadores de 8 a 3 y 9 a 4 tras finalizar el segundo y tercer chukker, respectivamente, fueron la muestra del poderío ofensivo de La Dolfina, comandado por el letal Adolfo Cambiaso, que anotó 11.

Tremenda fue también la performance de Juan Martin Nero al fondo (y en ataque también, ya que Juanma marcó cuatro goles), y muy efectivo el mediocampo con Pelón Stirling (quien aún se recuperaba de una tendinitis en un codo) y Pablo MacDonough. Ellerstina Piaget mientras tanto, sufría el avance rival, aunque siempre tuvieron la potencia goleadora de Facundo Pieres (autor de nueve goles), sumada a la muy buena labor de su hermano Nico. La Dolfina estaba arriba por un contundente 11 a 6 en el half time, que concretó Pelón Stirling en el último minuto del cuarto chukker, tras un buen dribbling. Tras ese cuarto parcial, muy cortado y con muchos fouls, pero con algunos buenos goles, Nico Pieres abre la segunda mitad para el 11 a 7 a favor de La Dolfina, que responde inmediatamente con dos tantos para aumentar la ventaja a 13 a 7. Nico ataca de vuelta, pero a solo 30 segundos de la finalización del quinto episodio, Pablo MacDonough deja muy en claro las intenciones de La Dolfina: 14 a 8. Hasta acá, todo era para La Dolfina, amo y


“Para La Dolfina fue su tercer título del año, si contamos el Abierto del Jockey Club, seis títulos seguidos desde 2013 hasta la fecha y 20 victorias consecutivas. Un récord que los pone en camino a la hazaña”. señor de la situación; comenzando el sexto chukker, Cambiaso convierte un penal para el 15 a 7. Pero en un intento por torcer una situación bastante desfavorable, Ellerstina Piaget inicia una remontada que terminó con un parcial de 4 a 1; el tablero indicaba entonces que de estar abajo 8-15, Ellerstina Piaget había reducido la diferencia a tan solo 3 goles (12-15), con 14 minutos netos de juego por delante. Un intenso sexto parcial que incluyó un par de muy buenos goles de Nico Pieres y de Mariano Aguerre. Las esperanzas de Ellerstina Piaget de dar vuelta el partido continuaron al minuto de comenzar el séptimo parcial: un cogotazo de Facu adentro, para el 13-15. Pero todo quedó ahí. La presencia del inmenso Juan Martin Nero que aportó dos tremendos golazos que decretaron el 17 a 13 para La Dolfina, entrando a jugar el

último chukker. Si bien Ellerstina Piaget descontó un par de veces en el último chukker, el partido estaba prácticamente definido; así, La Dolfina puso la frutilla del postre con un único tanto de Pablo MacDonough y sentenció la victoria por 18 a 15. Para La Dolfina es su tercer título del año (si contamos el Abierto del Jockey Club); seis títulos seguidos desde 2013 hasta acá, y 20 victorias consecutivas; un récord que los pone en camino seguro hacia la hazaña... Señoras y señores, esta historia continuará con el Abierto Argentino de Polo, porque La Dolfina no se quedará con la obtención de Tortugas y Hurlingham, sino que también va por aquel torneo que durante el año sus jugadores piensan: Palermo.

El equipo que lidera Adolfo Cambiaso sumó su sexto título consecutivo, ya había conseguido Triple Corona del año pasado,Jockey y Tortugas de este año, además de estirar a 20 la serie de triunfos en forma consecutiva. De esta manera, La Dolfina llega a la antesala de un nuevo Campeonato Argentino Abierto de Palermo con la posibilidad de lograr dos veces seguidas la Triple Corona, una proeza que sólo consiguió en la historia Coronel Suárez en las temporadas 1974/75. La Dolfina se volvió a coronar en el Abierto de Hurlingham tras vencer 18-15 en la final a Ellerstina para sumar su segundo título del año y seguir en carrera rumbo a la Triple Corona, que podría ser su segunda consecutiva y es a lo que apuntan los hombres del equipo de Cañuelas.

polo y estilo 9


Pequeñas postales de una final que tuvo por sobre todo un muy buen partido de Polo. Momentos y pasajes de la final del 121° Hurlingham Open HSBC que dejó a La Dolfina Hope Funds como gran campeón tras derrotar a Ellerstina. La Dolfina alcanzó con este encuentro los 20 partidos sin ver la derrota.

10 polo y estilo



Article Polo Internacional with photo

Momentos del Abierto Algunas postales que quedaron del 121° Hurlingham Open HSBC, desde su presentación con Marcela Rémoli (HSBC) y Sebastían Otero (QBE). Luptatum,

amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id!

12 polo y estilo


Luptatum, amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id! Vel ocurreret.

Luptatum, amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id! Vel ocurreret.

Luptatum, amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id! Vel ocurreret. stylus magazine 13


Polo Internacional

La Dolfina Hope Funds ganó Tortugas Comenzó la Triple Corona Pasó la lluvia, y llegó la esperada primera final de la Triple Corona Argentina, el Abierto de Tortugas, que por segundo año consecutivo ganó La Dolfina. El equipo de Cañuelas sigue dando cátedra y en un gran partido, derrotó a Ellerstina Piaget por 14 a 8.

bien y que están por toda la cancha, sin dejar un solo hueco al rival. Y que además están jugando con un segundo lote de caballos, que responde a la perfección. Con todo ello, La Dolfina ha demostrado hasta ahora ser un equipo imbatible que no deja dudas ni en defensa ni en ataque.

Primero el Abierto del Jockey Club, ahora Tortugas... la pregunta del millón es - cómo se frena a La Dolfina? Uno creía que el año pasado, al haber ganado la Triple Corona, ya no se le podía pedir más a Adolfo Cambiaso y compañía. Nada de eso; arrancaron la temporada a fondo, presentándose a jugar con todo y sus 40 goles el Abierto del Jockey Club, que ganaron con comodidad, y ahora hicieron otro tanto en Tortugas, nada menos que ante Ellerstina Piaget, en el retorno de la saga, que tuvo una breve pausa en la final de Palermo 2013.

Luego del Abierto del Jockey Club y de lo visto hoy en el Tortugas Country Club, queda muy en claro que la intención de La Dolfina es ganar todo lo que se les ponga por delante. Tienen equipo, tienen caballos y lo que es fundamental, se les nota que tienen muchas ganas.

Observando a La Dolfina, la conclusión es que se los ve cada vez mejor y más sólidos que nunca como equipo, un cuarteto cuyos hombres se ensamblan a la perfección que se entienden espectacularmente 14 polo y estilo

El comienzo fue contundente: 3 a 0 para cerrar el primer chukker y un 4 a 1 promediando el segundo. La Dolfina avasalló literalmente a Ellerstina Piaget, que no lograba encontrar la oportunidad para definir frente a los mimbres. Como dato, vale decir que entre el tercer y quinto chukker, los hombres de Ellerstina Piaget solo anotaron apenas dos goles, y hasta llamó la atención la poca efectividad de Facundo Pieres a la hora de marcar, ya que solo hizo tres tantos.

Si bien La Dolfina marcó el camino desde el vamos, la diferencia se hizo más notoria a partir del cuarto chukker. Así, La Dolfina arrancó con un 3 a 0 parcial en ese cuarto episodio que era el 8 a 3 en el tablero, aprovechando cada oportunidad para estirar la diferencia y mantener el control de la situación y de un resultado que nunca estuvo en riesgo. Solo se tomaron un respiro en el quinto chukker, el cual perdieron 1-0, pero enseguida retomaron la actividad en los dos chukkers siguientes. El ataque comandado por un Adolfo Cambiaso implacable y goleador, la solidez del medio campo con Pelon Stirling y Pablo MacDonough y el muy buen trabajo de Juan Martin Nero al fondo hizo de La Dolfina un equipo intratable. Si bien Ellerstina Piaget, cuyo mejor hombre fue hoy Mariano Aguerre, intentó acercarse en el último chukker, La Dolfina estaba muy lejos de aflojar la marcha. Cambiaso y Stirling respondieron a cada intento de ataque de sus rivales, para conseguir el 14 a 8 final que les permitió retener el título en Tortugas y seguir pensando en los próximos dos abiertos de la Triple Corona.


“El secreto de La Dolfina es que nada está hecho al azar, sino que está todo pensado y por eso los resultados nos acompañan durante estos últimos partidos”. Adolfo Cambiaso.

“Los cuatro estamos haciendo un esfuerzo enorme para montarnos y tener los mejores caballos, todo enfocado hacia la temporada argentina. Armamos un muy buen lote de caballos para afrontar toda la temporada; la idea, nuestro principal objetivo es la temporada en Argentina, en eso los cuatro pensamos igual. La mayor parte de estos caballos van a ir a Palermo, aunque todos tenemos caballos guardados que supuestamente son mejores que estos. Pero vamos bien, contentos porque este lote funciona muy bien; es muy bueno tanto para la cría de cada uno y para las que compramos, que también responden muy bien. Además, tenemos el gran apoyo de Milo, que es mucho más profesional a la hora de hablar y nos unió mucho más como grupo, como equipo. Milo es una de las claves fundamentales de La Dolfina.

Hasta ahora llegamos hasta lo que pudimos y esperamos seguir adelante y mejorando, esa es la idea si queremos ganar la Triple Corona. El secreto de La Dolfina es que nada está hecho al azar, sino que está todo pensado”, comentó Adolfo Cambiaso tras la entrega de premios.

De caballos tenemos guardados entre siete u ocho cada uno para lo que viene. Creo que La Dolfina se ha concentrado últimamente en salir lo mejor posible con los caballos, aún con los del segundo lote, que es muy bueno, sin olvidarnos que los más importantes quedan para Palermo.”

Por su parte, Pelón Striling dijo: “Estoy muy contento porque se sigue con lo del año pasado. Lo que queríamos era arrancar muy fuerte, por eso estuvo muy bueno lo del Jockey para empezar temprano. La idea de “Mourinho” funcionó... es Milo, obviamente, le puse Mourinho de entrada y le quedó, aunque eso sí, Milo tiene mejor onda que el Mourinho original!!! (risas) Milo quiere que hagamos historia, le apuntamos a eso, pero hay que ir despacio, ahora vamos por el primer partido de Hurlingham que es lo que se viene. Pero el equipo definitivamente funciona.

A la hora de hablar de secretos, Milo Fernández Araujo, comentó: El secreto? “Tener cuatro jugadores desequilibrantes. Creo que el cambio de actitud vino después de que perdieron aquella final en Palermo en el 2012. Todo lo que les está pasando, depende de ellos. Mi mérito? Que me crean!!!! Me creen y ellos están bien, son cuatro fenómenos. Mientras mantengan esas ganas, va a ser difícil que les ganen.” Allí están los protagonistas, firmes dentro del campo de juego y de mente también.

polo y estilo 15



Sociales alrededor de la Triple Corona A partir del 23 de septiembre se disputó el Campeonato Abierto de Polo de alto handicap organizado por el Tortugas Country Club. En dicho torneo, estuvo en juego la copa Emilio de Anchorena, siendo el primer evento de polo que juntamente con el Hurlingham Club y Palermo integra la Triple Corona del Polo Argentino. Participaron los equipos de mayor handicap en el mundo, entre ellos La Dolfina y Ellerstina. La final se jugó entre estos dos equipos siendo el primero el vencedor. El Tortugas Country Club está ubicado en ruta Panamericana Ramal Pilar km. 38.5 Las imágenes del primer abierto de la Triple Corona hablan por sí solas. La Dolfina Hope Funds y Ellerstina Piaget fueron los grandes protagonistas de un torneo que los tuvo a los dos en la final agrandando la rivalidad entre estos equipos.

polo y estilo 17


Article Hoteleswith de Lujo photo

El destino de Brasil. Rio de Janeiro. Luptatum,

amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id!

Sheraton Rio Hotel El renovado Sheraton Rio Hotel & Resort es el único centro vacacional frente a la playa que posee una gran área recreativa, spa y amenidades. Los exuberantes jardines de diseño están ubicados sobre una playa de arenas blancas de cara al Atlántico Sur tropical y flanqueada por altas montañas. Desde la playa que se hizo famosa en todo el mundo por la “Chica de Ipanema” de Tom Jobim a una amplia gama de actividades culturales, la ciudad dinámica de Río nunca se detiene, y el Sheraton Rio Hotel & Resort lo ayuda a disfrutarlo al máximo. Se ubica a corta distancia de la playa de Ipanema y sus diferentes tiendas de moda, restaurantes, corporaciones importantes y atracciones culturales, históricas y naturales. Cuatro restaurantes ofrecen un ambiente desde informal a elegante, sirven cocina brasileña tradicional o platos internacionales.

18 polo y estilo


Luptatum,

“El Hotel se encuentra a pie de playa y muy cerca de algunos de los mejores restaurantes y galerías de arte de la ciudad que cuenta con una zona forestal y un hermoso puerto deportivo”. amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id! Vel ocurreret.

Con una sólida reputación de servicio de banquetes, el Sheraton Rio Hotel & Resort ofrece 12 salas para eventos recién renovadas con más de 4.419 metros cuadrados de espacio para eventos, que incluye 5 salas con vistas a las montañas y al mar y equipos audiovisuales de alta tecnología. Proporcionan un entorno elegante y moderno para reuniones de 10 a 1.000 asistentes a conferencias, convenciones, fiestas, seminarios, bodas, talleres y otros eventos. Para un evento de incentivos inolvidable, sorprenda a sus invitados con una fiesta tropical brasileña en el área de la piscina con bailarines de samba y música en vivo. La estatua del Cristo Redentor está situada en el monte del Corcovado, a unos 710 metros de altura, desde donde se puede tener una vista panorámica de 360º de la

ciudad, englobando así, sus principales puntos turísticos, como el Pan de Azúcar, el lago Rodrigo de Freitas, las playas de Copacabana, Ipanema, Leblon , el Jardín Botánico, la Floresta da Tijuca y el estadio Maracaná. Es considerado, junto con el Pan de Azúcar, el mayor símbolo turístico de Rio de Janeiro. La estatua de Cristo Redentor fue inaugurada en 1931, completando así, 80 años en 2011. Ya sea que se encuentre por negocios o vacaciones, el Sheraton Rio Hotel & Resort lo mantendrá conectado y entretenido en un lugar ideal. Un magnífico destino para una escapada y poder vivir el estilo de una ciudad a orillas del mar que siempre presente nuevas oportunidades para descubrir sus rincones: Rio de Janeiro.

Luptatum, amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id! Vel ocurreret.

Luptatum, amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id! Vel ocurreret. stylus polo magazine y estilo 19


Hoteles de Lujo

La Ciudad Rio de Janeiro es un destino que invita al turista a disfrutar de sus playas, su vida social y su alegrĂ­a.


Acceso directo a la playa Sheraton Rio Hotel es el único resort ubicado en la línea de playa por lo que los huéspedes pueden disfrutar del mar y de las piscinas.

Sheraton Rio Renovado Con una importante inversión, el hotel fue decorado con muy buen estilo y se modernizaron las áreas comunes.

Destino único Sin duda uno de los destinos ideales para quienes quieren disfrutar de unos días de tranquilidad en medio de una gran ciudad como Rio de Janeiro. Polo y Estilo 21


Polo Business

La excelencia de Montblanc Nueva línea dedicada al Polo En un cócktail realizado en la boutique de la Avenida Alvear de Buenos Aires el invitado especial, conocido en el universo del Polo como Polito Pieres, celebró la unión entre Montblanc y este exclusivo deporte. Franck Juhel, por su parte, ratificó esta unión al presentar unas piezas únicas realizadas especialmente para la ocasión: un par de rodilleras, un taco, un casco y una bocha de polo forradas con el cuero utilizado para la colección Extreme. Diseñada para resistir con éxito las necesidades de los aventureros urbanos actuales, la Colección Extreme de Montblanc es impulsada por las bondades de las nuevas técnicas para alcanzar nuevas alturas en durabilidad y resistencia. Un balance perfecto entre estilo y funcionalidad, estos elegantes artículos de piel con sus distinguidos diseños actuales, han sido fabricados empleando materiales innovadores y de alta resistencia - una nueva generación de artículos de piel elaborados para los triunfadores, que buscan piezas funcionales para llevar de un sitio a otro en su día a día. Construyendo un puente entre una antigua tradición de producción artesanal y la búsqueda constante por la innovación de Montblanc, la Colección Extreme magistralmente une los procesos de la peletería que están en uso desde 1926 cuando Montblanc abrió su primer taller de piel en Alemania, y las nuevas técnicas de la marca de lujo. Con detalles únicos y una técnica de acabados “Hechos en Alemania”, se emplean tecnologías de punta que le proveen a cada pieza una protección adicional contra los elementos. Este nuevo tratamiento de la piel le da una alta durabilidad al agua y al calor.

22 polo y estilo

Contrastando con las cubiertas resistente y repelente exteriores, el interior del porta pasaporte, porta-tarjetas de presentación y cartera están revestidos con una piel italiana extremadamente suave color negro natural que es cuidadosamente seleccionada por el equipo de artesanos de la Peletería de Montblanc. Las piezas más grandes de piel incluyen un Portafolio Expandible, un Porta Documentos, una Bandolera, una Mochila, una Bolsa Sobre, un Bolso, un Bolso Norte-Sur, un Bolso de Mano y una Cartera que cuentan en su interior con la misma piel natural, para remarcar la creación especial de esta colección, mientras que los compartimentos más grandes están recubiertos de neopreno -un material moderno ahora introducido en el mundo de la moda lo que da a los aparatos electrónicos como las laptops, una protección extra y un amortiguamiento con una sensación al tacto de alta suavidad y con un grosor suficiente para la protección. La historia de Montblanc comenzó con la creación de la estilográfica Meisterstuk en 1924. Fabricada a mano, conforme al más puro trabajo artesanal europeo, este emblemático artículo de escritura se ha convertido en un auténtico objeto de culto. Y la historia con los artículos de escritura no termina ahí. En la actualidad, la marca ofrece una magnifica variedad de colecciones, incluyendo la maravillosa colección Boheme engastada con piedras preciosas, y la colección Starwalker, elegante y contemporáneo.


Alrededor del Polo Algunas postales que quedaron del magn铆fico evento que se llev贸 a cabo en la Boutique Montblanc ubicada en la Avenida Alvear.

polo y estilo 23


Polo Argentino

Chandon Bike Polo Exhibición en Palermo Chandon convocó a polistas y varios amigos de la marca como Chino Darin, Humberto Tortonese y Marco Antonio Caponi a jugar un partido de Polo Bike en una mini cancha montada en el Ingoal de la cancha 2 del Campo Argentino de Polo. El referee del encuentro fue Iván de Pineda quien junto a Luli Fernández, Martín Barrantes, Luchi Barrantes y Javier Iturrioz alentaron a los jugadores. Entre los polistas estuvieron Alfredo Capella de Alegría, Ezequiel Kraft, Santiago Tanoira, Martín Tassara y Santiago Garrahan.

24 polo y estilo

Fue un partido muy divertido en el que todos disfrutaron esta nueva experiencia. Ganó el equipo celeste conformado por Tassara, Caponi, Kraft y Santiago Garrahan. El resultado del encuentro fue 4 a 1.En el equipo naranja se destacó el Chino Darin, quien hasta último momento intentó lograr el tanto para empatar el partido. Humberto Tortonese fue el más divertido y también intentó sumar para su equipo, a pesar del cansancio. Luego del partido, los equipos se quedaron disfrutando del atardecer en el After Polo en Chandon Bar.

Como hace 17 temporadas, Chandon acompaña una nueva edición del Abierto de Palermo. El tradicional Bar Chandon es el punto de encuentro obligado en las previas y en los post partidos durante los fines de semana. Este año, además, Chandon convocó a Fernando Trocca, embajador de la marca, a cocinar en la Catedral del Polo y creó la Chandon Night. Las noches del miércoles 19 y 26 de noviembre y del 3 de diciembre el Campo Argentino de Polo abre las puertas para disfrutar de este emblemático lugar con un after office que ofrece un menú elaborado por Trocca combinado con lo mejor de las burbujas.


AVISO DOCTORA NATALIA

polo y estilo 25


Polo Argentino

A toda velocidad El p煤blico disfrut贸 de un divertido partido de polo que termin贸 con una fiesta AfterPolo en Chandon Bar.


Martín Barrantes Siempre presente en Palermo y en los eventos de Chandon, por eso Martín Barrantes no se podía quedar afuera de este divertido evento organizado por la bodega que presentó el Chandon Délice.

Luli Fernández en el evento La reconocida modelo no fue de la partida de Bike Polo pero alentó a los jugadores de los dos equipos desde la tribuna.

Divertidos en Palermo. El Chino Darín y Marco Antonio Caponi se disputaron muchas pelotas a los largo del partido. Se divirtieron y marcaron goles en el Campo de Polo. polo y estilo 27


Polo Internacional

Lawyers Polo Camino a Tailandia 2015 En Marzo de 2015 la Lawyers Polo Association organiza su sexto torneo anual de polo en Bangkok, Tailandia. El torneo se jugará en el VR Sports Club, Distrito de Bang Bo, Samut Prakan, Tailandia. El torneo comenzará con un cocktail de etiqueta para 300 invitados especiales en el elegante Península Bangkok, situado a las orillas del río Chao Phraya, el 16 de marzo. Los partidos clasificatorios se jugarán entre el 17 y el 20 de marzo, y las finales ten28 polo y estilo

drán lugar el 21 de marzo. Una ceremonia de entrega de premios y fiesta de cierre con más de 500 prestigiosos asistentes tendrá lugar a continuación de las finales. Seis equipos de abogados jugadores de polo participarán este año del torneo de Lawyers Polo. Aboga- dos y jugadores de Argentina, Austria, Canadá, Colombia, Francia, Alemania, India, Macao, Malasia, India, Portugal, Eslovaquia, Singapur, Suiza, Tailandia, Reino Unido, Estados Unidos y Venezuela ya confirmaron su participación. “Elegimos Tailandia porque es una nación

vibrante y fascinante en la cual el polo ha estado presente por más de 100 años y ha florecido a lo largo de la última década. Hay registros de partidos de polo jugados en Bangkok en 1920. Hoy, gracias al exitoso trabajo de la Asociación Tailandesa de Polo, el polo está prosperando en Tailandia, en donde muchos reconocidos torneos tienen lugar cada año. El torneo de Lawyers Polo en Bangkok reunirá un gran número de jugadores de todas partes del mundo. Esperamos una amplia participación de abogados.


El VR Sports Club es un club con unas instalaciones estupendas, ideal para recibir un evento de primera clase” dijo Eduardo Bérèterbide, fundador de Lawyers Polo.

vez para ir recorriendo el mundo y que todos puedan participar de esta iniciativa que año a año sigue tomando fuerza y creciendo.

La Lawyers Polo Association está compuesta por más de 350 miembros de distintos partes del mundo, quienes comparten la profesión de la abogacía y la pasión por el polo y los caballos. Dos buenos amigos, Eduardo Bérèterbide y Justin Fogarty, fundaron la Lawyers Polo Association en 2008.

Los torneos previos organizados por Lawyers Polo tuvieron lugar en Buenos Aires (2008), Madrid (2009), Toronto (2010), Dubai (2011) y Paris (2012). Todos fueron un éxito rotundo.

Para más información por favor contactar a Carolina Bérèterbide (LPA manager del evento) en carolina@lawyerspolo.com

Lawyers Polo organiza un torneo de polo en una ciudad diferente del mundo cada polo y estilo 29


Polo Argentino

Exhibición en Rosario del Tala Fotos: Neri Magallán. El polo tuvo su debut en una ciudad que nunca había recibido a un evento de estas características. Rosario del Tala es una ciudad entrerriana emplazada a orillas del río Gualeguay, un curso de aguas mansas enmarcado por arenales blancos y sectores de espesa vegetación. Como un paraje casi virgen, significa una atractiva opción dónde vivenciar unos días de campamento, prender en la piel el color del sol, refrescarse en las aguas, navegar en kayak, practicar deportes en la arena y ahora le tocó el turno al Polo sobre arena. 30 polo y estilo

El Parque Balneario Dr. Delio Panizza se ubica a pocos metros de la Ruta Provincial Nº 39 sobre el ensanche del río Gualeguay, casi a la altura del puente, a 4Km. del centro de la ciudad. En este sector especial para veranear convergen atractivos naturales como las aguas mansas del río, los arenales finísimos que ganan la costa y que a su vez conviven con la vegetación de montes verdosos, propiciando los tan buscados espacios de sombra. Todo este entorno es una vívida experiencia de esparcimiento y descanso, y para ello se han dispuesto los servicios

necesarios, atendiendo las exigencias del turista que desea armar su campamento en plena naturaleza: agua potable, churrasquerías con mesadas y asientos, luz eléctrica, proveeduría, servicio de agua caliente, sanitarios, guardavidas, bajada de lanchas, cancha de fútbol y vóley, juegos infantiles, e incluso habitaciones en un complejo interior al balneario. El río se ofrece apto para la práctica de diversos deportes náuticos, así como para el disfrute de agradables paseos en lancha, sin olvidar su esencia de buena excusa para una jornada de pesca.


El evento comenzó con la presentación de los jugadores que enfrentó a dos equipos de dos polistas cada uno ante una gran cantidad de público que se acercó para ver el desenlace del torneo.

Tras el final del partido se hizo la entrega de premios y los jugadores recibieron un diploma de la ciudad por hacer participado del evento y los premios de los sponsors participantes.

Allí, el juego a cuatro chukkers fue muy dinámico y divertido donde los caballos se lucieron en el campo de juego especialmente montado para la ocasión.

Una vez terminada la entrega de premios comenzó el show de modelos con un desfile de modas que fue organizado para la ocasión y que marcó el final de la jornada.

Con música en vivo los presentes alentaron a los equipos en cada ataque y cada jugada de riesgo y por eso se pudo vivir una fiesta de polo en Entre Ríos.

Sin duda, un evento que sigue creciendo y ayudando a difundir este deporte, el Polo.

Para más información de este evento y del club pueden visitar nuestro Facebook www.facebook.com/revistapoloyestilo

polo y estilo 31


Polo Argentino

Exhibición en Entre Rios Algunas imágenes que quedaron del magnífico evento que se llevó a cabo en Rosario del Tala, que recibió por primera vez a un partido Polo.

32 polo y estilo



Polo Argentino

Remate Selección Polo Argentino Excelente organización para la celebración de los 30 años desde su fundación. Estamos hablando de la Asociación Argentina de Criadores de Caballos de Polo que trabaja para difundir a los Polo Argentino en el mundo. Fue creada en 1984 debido a la gran cantidad de ejemplares. El viernes 14 de noviembre en Chapa Uno de General Rodríguez, se llevó a cabo con éxito el Remate Selección 30 años de la AACCP. En el remate. estuvieron en venta hijas de yeguas jugadoras de Abiertos, entre otras, Abrojito Serpiente, Aguada Matine, Alazanas Birra, Anay Sur Comic, 34 polo y estilo

Chapaleufú Plumita, Dolfina La Mentira, Ellerstina Letter, Ellerstina Penelope, Fiesta, Geisha, Open Católica, Polinesia, Power Confu Caracol, Vasca Especial. Intentando de la misma forma ser lo más diverso en cuanto a los criadores que presentan, y teniendo solo la premisa de poner lo mejor que se pueda a la venta, con la consiguiente sanidad del producto que se ofrece, respondiendo a las necesidades de un mercado cada vez más exigente. La AACCP lleva a cabo un estricto control de los registros genéticos de cada ejemplar con visitas periódicas de los inspectores y

colabora con los registros de la Asociación Rural Argentina, responsable de introducir este sistema. En el evento estuvieron presentes destacados criadores y jugadores quienes presenciaron de un show de música clásica en los momentos previos al remate. Además, cada venta tenía un lote de premios para el comprador como dos billetes a Madrid ida y vuelta para el mejor comprador, entre otros destacados obsequios. El Remate Selección 30 años de la AACCP contó con el apoyo de Air Europa, Escorihuela Gascón, Té José, Black Label, DVS,


Escudo Prana, Stella Artois, Tregar, Gales, Loi Suites y Prisa. La AACCP tiene como objetivo) Fomentar el desarrollo de la crianza de equinos de la raza Polo Argentino y su mejoramiento en base a aptitud. Darle una mejor organización del Registro Selectivo y Genealógico de la Raza ante la Sociedad Rural Argentina, en base al dictado de la Reglamentación respectiva. Realizar inspecciones, y aprobar la inscripción de los animales que demuestren aptitud para la práctica del deporte del Polo, en los Registros Genealógicos de la Sociedad Rural. Argentina.

La Sociedad Rural Argentina incorpora, por delegación de la Asociación Argentina de Criadores de Caballos de Polo (AACCP), los ejemplares inscriptos en los Registros mencionados y procederá al control y emisión de los certificados de los productos provenientes de los citados registros.

Para más información de este evento y del club pueden visitar nuestro Facebook www.facebook.com/revistapoloyestilo

Una buena manera de festejar los 30 ° años de esta asociación que tanto hace por el crecimiento del Polo Argentino.

polo y estilo 35


Article with photo #3

Luptatum, amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id!


Sociales en los 30° Años de la AACCP

Luptatum, amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id! Vel ocurreret.

El evento se llevó a cabo en Chapa Uno, ubicado en la calle Gonzalo Tanoira en el corazón del pueblo del polo. Allí, muchos criadores estuvieron presentes para formar parte del Remate Selección del festejo de los 30° años de la Asociación Argentina de Criadores de Caballos de Polo. Sin duda que fue una manera de encontrarse para los criadores, quienes además de compartir un remate con una muy buena genética, participaron de sorteos y disfrutaron con las degustaciones de los sponsors que acompañaron a la AACCP. Los 30 años le sientan muy bien a la asociación y desde Polo & Estilo les deseamos muchos más.

Fotos: Polo Photos.

Luptatum, amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id! Vel ocurreret.

Luptatum, amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id! Vel ocurreret. stylus magazine 37


Article Eventoswith Sociales photo #3

Exclusivo After Polo en Asia de Cuba Luptatum,

amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id!

Asia de Cuba recibió a jugadores de polo, modelos, deportistas, empresarios y periodistas para la presentación oficial de l Ubicado en Puerto Madero, Asia de Cuba es un glamoroso y reconocido restaurante/disco de Buenos Aires. Es el punto de encuentro para aquellos que buscan distenderse después del trabajo, aprovechando el Happy Hour que ofrecen de lunes a viernes de 16 a 20hs. De ambientación oriental impecable, cuenta con hermosos boxes con vista al río. Durante la tarde la carta ofrece exquisitas variedades de sándwiches, tablas, dulces y cafetería. Por la noche nos podemos deleitar con deliciosas combinaciones de sushi, pastas, pescados y postres. Para la entrada se recomienda Your Red Lips, una brochette de langostinos en Tandoori, dip de yogurt, limón y cilantro. Los eventos que se realizan en destinos como Ibiza, St. Tropez y Miami al término de los eventos de polo de esos lugares. Con una gran convocatoria de personalidades, el evento recibió a sus invitados con una temática vinculada al polo.

38 polo y estilo

Desde mimbres y fardos en la puerta del local, hasta videos que repasaban lo mejor del calendario mundial del Polo. Tras la comida y los brindis con Escorihuela Gascón, bodega oficial de After Polo, la música comenzó a subir y como es habitual en Asia de Cuba, los invitados bailaron hasta altas horas de la madrugada. El evento contó además con una gran cobertura de prensa ya que C5N transmitió en vivo desde el lugar con un móvil nocturno. Además, TyC Sports tampoco quiso dejar de entrevistar a las personalidades invitadas para su programa Noveno Chukker. Como es habitual, los After Polo cuentan con cobertura musical en vivo de PoloRadio, que permitió que aquellos que no pudieron estar presentes, lo puedan estar a través de la transmisión online. De miércoles a sábado, pasada la medianoche, se transforma en una disco que ofrece la mejor música para bailar hasta el amanecer. Asia de Cuba es el lugar ideal para pasar una buena noche con amigos.


Fotos del After Polo en Asia de Cuba Luptatum,

amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id! Vel ocurreret.

Polo y Estilo estuvo presente en la presentaci贸n oficial de After Polo en Buenos Aires que cont贸 con el apoyo de Avant Garde Agency, Escorihuela Gasc贸n y Asia de Cuba.

Luptatum, amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id! Vel ocurreret.

Luptatum, amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id! Vel ocurreret. stylus polo magazine y estilo 39


Article Eventoswith Sociales photo #3

After Polo en Asia de Cuba Algunas postales que quedaron del exclusivo evento que se llev贸 a cabo en la presentaci贸n de After Polo y Avant Garde Agency. Luptatum,

amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id!

40 polo y estilo


Luptatum, amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id! Vel ocurreret.

Luptatum, amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id! Vel ocurreret.

Luptatum, amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id! Vel ocurreret. stylus magazine polo y estilo 41


Rugby Argentino

QBE Seguros La Buenos Aires junto al Rugby QBE Seguros La Buenos Aires estuvo presente en la definición del torneo de la URBA. Como es habitual la aseguradora siempre está junto al rugby, como había anunciado en su momento con la firma de un convenio con la Unión Argentina de Rugby a través del cual se convierte en la Aseguradora Oficial de la UAR a nivel mundial y de todos los Seleccionados Nacionales de Rugby, incluyendo a Los Pumas, Jaguares, Pampas XV, Los Pumas 7s y Los Pumitas. En el marco de este acuerdo QBE adquirió distintos derechos de auspicio por un lapso de 4 años, vinculados a todos los seleccionados argentinos de rugby. El acuerdo abarca la presencia de marca tanto en gráficas dentro de los estadios como en el panel de prensa o durante los entrenamientos. Además, la compañía aseguradora tiene participación en la web oficial de la UAR y en el programa oficial de cada partido, entre otros. A su vez, QBE Seguros La Buenos Aires puede utilizar el logo de la UAR para sus comunicaciones para artículos de merchandising con fines promociona42 polo y estilo

les. Durante los Test Matches o partidos locales del Rugby Championship, QBE dispone de un espacio exclusivo para realizar acciones promocionales en el área destinada a los sponsors oficiales UAR. Además del vínculo que une a QBE Seguros La Buenos Aires con la UAR, también es presenting sponsor del Torneo de la URBA. QBE Seguros La Buenos Aires realizó acciones a lo largo de todo el torneo que terminó con Hindú como campeón. Sebastián Otero, Director de Operaciones y Marketing de QBE Seguros La Buenos Aires, comentó: “Desde QBE Seguros La Buenos Aires continuamos con nuestro apoyo a este deporte tan apasionante, que transmite valores como la entrega incondicional, el trabajo y esfuerzo en equipo. Además de nuestro acuerdo con la UAR y Los Pumas también acompañamos a la URBA y nos ubica aún más como una marca referente en el rugby”. Sin duda, que QBE Seguros La Buenos Aires es la aseguradora del rugby y acompaña al crecimiento del deporte.


Fotos de las Finales del Top 14 - URBA Polo y Estilo estuvo presente en la definición del torneo de la URBA donde los mismos finalistas del 2013 se enfrentaron para jugar el partido más importante del año. La final del Top 14 donde CUBA e Hindú jugaron un partido inolvidable que dejó a los de Don Torcuato una vez más en lo alto del Rugby Argentino.

polo y estilo 43


Article Eventoswith Sociales Collage

Una nueva edición de Audi Point Luptatum,

amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id!

En Buenos Aires se presentó el Audi Point by Autovisiones. Un evento que demostró que la ciudad siempre tiene nuevas alternativas para la vida social. En este caso, en el local concesionario de Audi más importante del país, ubicado en Av. del Libertador y Pampa, se organizó un evento para clientes e invitados VIP que contó con musicalización en vivo. A partir de las 20 hs. los invitados ingresaron por la red carpet y los modelos de Audi A1 los recibieron en esta fiesta temática del auto más pequeño de la gama de la marca alemana. Con la compañía de la bodega Escorihuela Gascón y la cerveza Imperial, el público comenzó a disfrutar de un evento de networking donde encontraron amigos y otra gente logró conectar con otros clientes de Autovisiones. Autovisiones demostró que no es necesario ir a un lugar de moda para pasar un buen momento sino que con buena onda, se puede lograr. Y así fue en este segundo After Office de Audi Point by Autovisiones. Autovisiones tiene su showroom ubicado en Av. del Libertador 5699 y dispone de personal 44 polo y estilo

altamente calificado tanto en los equipamientos a nivel motorización y confort, como opcionales, paquetes para que reciba el mejor asesoramiento integral para la compra de su nuevo Audi. Desde A1 hasta el modelo de camionetas Q7. Audi Point nació como punto de encuentro para generar un contenido exclusivo para los clientes especiales de Autovisiones. De esta manera, junto a otro grupo de marcas como Escorihuela Gascón, Imperial y PoloMode se organizó este evento que tuvo una gran repercusión entre los clientes habituales de la concesionaria líder del país en ventas y en trayectoria ya que cumplió 17 años desde la apertura de su primer local. Buenos Aires es una ciudad muy cosmopolita y que siempre es sede de este tipo de eventos donde no falta la buena música, el buen champagne y la buena onda de los invitados quienes disfrutaron de un momento de excelencia junto a amigos y clientes en esta nueva propuesta llamada Audi Point by Autovisiones. Una buena alternativa en Buenos Aires para disfrutar la temporada.


Fotos del II Audi Point by Autovisiones Luptatum,

amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id! Vel ocurreret.

Polo y Estilo estuvo presente la inauguraci贸n del espacio llamado Audi Point donde exclusivas marcas como Escorihuela Gac贸n, Imperial y PoloMode se sumaron a esta propuesta para fidelizar a los mejores clientes y amigos de la marca.

Luptatum, amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id! Vel ocurreret.

Luptatum, amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id! Vel ocurreret. stylus magazine polo y estilo 45


Eventos Sociales

Audi Point Algunas postales que quedaron del magnífico evento que se llevó a cabo en Autivisiones donde los invitados disfrutaron de buena música.

46 polo y estilo



Polo Argentino

Fotos: Prensa AACCP.

Thai Polo Club en Argentina En General Rodríguez tuvo lugar la gran final del Thai Polo Club 2014, en su primera edición en Argentina y del que participaron equipos de hasta 12 goles de handicap, con total producción de Licere International PR y Minuto7.

en segundo lugar al equipo Sony Hill (5). Luego, un show a cargo de Club Ferrari asombró a los invitados cuando se disputó una competencia entre en una Ferrari conducida por el talentoso Cochito López y un increíble

La misma se llevó a cabo en el predio de Thai Polo donde jugadores, familiares y amigos llegaron al lugar desde las 15 horas para pasar una increíble jornada. A las 15.00 se disputó la final de la copa La Martina, sponsor oficial del torneo. Quedando como en el primer puesto de esta copa el equipo a Amadeus Macau (9) y

Finalmente a las 17 horas se jugó la gran final entre los equipos Power Infraestructure (6) y Thai Polo (5), obteniendo la gran copa el equipo de Power Infraestructure..

Una muy buena iniciativa de un club que por primera vez decidió hacer su torneo en Argentina y lo hizo con mucho nivel.

Un gran público presente entre el que se encontraron presentes reconocidos jugadores de polo como Agustín Nero y Naco

Desde Polo y Estilo felicitamos al Polo Manager Manuel Cereceda quien trabaja constantemente por el bien del polo.

48 polo y estilo

Taberna, la modelo Vitto Saravia y Nico Freijo, Cochito Lopez junto a Coni Dietrich, Mica Tinelli y Tutti Diez, entre otros. Luego, se pasó a la entrega de los premios y Harald Link agradeció a todos los participantes del torneo, dando lugar a la suelta de globos.


Viajes y Turismo

Edimburgo

Por: Andres Ugarte Larraín

El corazón de Escocia Llegar a la estación Waverley, en Edimburgo, durante un jueves, y por la mañana, significa adentrarse desde un primer momento en el ritmo y trajín que tiene esta majestuosa ciudad. Ya cuando el tren ingresa en territorio escocés, uno se va dando cuenta que está llegando a un lugar especial, distinto. Poblada por imponentes castillos, paisajes medievales, túneles llenos de historia, puentes que conectan distintos rincones de la ciudad y, al mismo tiempo, construcciones modernas, la capital de Escocia es un destino obligado para aquellos que

deciden visitar Europa y, más aún, las islas británicas. Por motivos como éstos, y una riquísima tradición e historia, fue elegida por la UNESCO en 1995 como Patrimonio de la Humanidad. Es sabido popularmente que el clima en Gran Bretaña puede no ser muy amigable para quienes la visitan. Y Edimburgo no es la excepción. De todas maneras, una de sus particularidades es que durante el mismo día, y con poca diferencia de tiempo, es muy probable vivir todas las sensaciones relacionadas al clima: frío, calor, mojarse con su incesante lluvia y, luego,

de forma imperceptible, no avistar una sola nube a lo largo del firmamento. El futuro de Edimburgo parece estar marcado en el calendario. El 18 de septiembre se llevará a cabo un Referéndum a nivel nacional para decidir si Escocia pasará a ser un Estado soberano o se mantendrá como una nación parte del Reino Unido, situación que ocupa desde 1707. Más allá de ésto, y lo que pudiera ocurrir en unos meses, el encanto de esta ciudad excederá siempre el ámbito político, tal como dictaminó la UNESCO en 1995. Una ciudad realmente encantadora. polo y estilo 49


Gastronomía Premium

Fotos: Oui PR

Sipan: Sabores de excelencia El principal restaurante peruano de la Argentina, Sipan, incorpora 21 platos inspirados en la cocina del Perú. Esta propuesta gastronómica rescata la deliciosa cocina arequipeña la cual convive con las cocinas criolla, la de cevicherías, el chifa (fusión peruano-chino cantonesa) y la nikkei (fusión peruano). Sipan invita a deleitarse con sus nuevas opciones de Piqueo como la Causa Limeña, Pure de papa andina, pasta de aji amarillo y jugo de limón, Chicharrón de Pollo, trozos de pollo rebosados en quínoa 50 polo y estilo

acompañado de alineo japonés y salsa de ají al maracuyá, y Quinua y la Jalea de Mariscos, mix de mariscos y pesca del día, apanados y fritos, acompañados con salsa tártara, ideales para comer en la playa.

Una de las especialidades que más se destacan en Sipan son sus Ceviches y entre las novedades se encuentra la Charapita, salmón fresco, pepino, pomelo, mango y crema de coco.

Entre los nuevos Rolls se destacan el Roll Mancora, relleno de queso philadelphia, tomates y langostinos, cubierto por finas láminas de panceta ahuma-da, acompañado con salsa Ajonjolí, Roll Umami, relleno de langostinos y verdeo al wok, con ajo, jengibre, togarashi y queso philadelphia, cubierto de ciboulette y lima rallada acompañado de salsa acevichada.

Sin duda que es el destino gastronómico para los amantes de la buena cocina peruana. Sipan se sigue renovando para sorprender con sus magníficos sabores. http://www.sipanrestaurants.com/



ESPECIAL MODA Las tendencias llegan a Polo & Estilo para seguir sumando contenidos que ayuden a difundir las expresiones y el buen gusto. En este caso, una producci贸n exclusiva para disfrutar de las nuevas tendencias.

52 polo y estilo


polo y estilo 53


Black & White 54 polo y estilo



Especial Moda

56 polo y estilo


Agradecimientos. Estudio: Ojotestigo Ph: Angel Silva Makeup & Hair: Nata Barale Modelo: Vicky Turusha

polo y estilo 57


Golf & Estilo

Luptatum, amet zzril consetetur ea mea? Similique sadipscing comprehensam cum ea, pisci sententiae vix id!

Argentina Golf Tour 2015 Un torneo de golf es una inversión excelente para la fidelización y captación de nuevos clientes. El Golf es el deporte nº1 a nivel mundial en el ámbito de los negocios y ofrece una oportunidad excelente para conocer mejor a sus clientes en un ambiente relajado y distendido. Por eso nació Argentina Golf Tour con la intención de poder recorrer algunos de los mejores clubes del país y llegar a un amplio grupo de consumidores. La calidad, exclusividad y la total personalización de las acciones se pueden llevar a cabo en el Argentina Golf Tour.

58 polo y estilo

El Argentina Golf Tour es la única posibilidad de recorrer algunos de los mejores clubes de Golf de este deporte teniendo acceso exclusivo a conocer y recorrer jugando sus canchas. Las Etapas del ARG Golf Tour son las siguientes: Enero: Costa Esmeralda - Febrero: Cariló - Marzo: La Reserva Cardales - Abril: Estancias de Pilar - Mayo: Praderas de Luján - Junio: Los Cardales - Julio: Newman - Agosto: La Reserva Cardales - Septiembre: La Colina - Octubre: El Nacional - Noviembre: Náutico Escobar - Diciembre: La Reserva Cardales


May 2011.

Indesign Template 300 dpi CMYK Print ready.

16 Master Pages

Express your ideas with multiples layout designs.

Article Pages

Communicate your ideas easily.

A4 format Standard format for printing.

HURLINGHAM - ARGENTINA

WWW.FAGLIANO.COM



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.