Lomographers featured in SNAP!

Page 1

HOW TO BE A SPECIALIST OF

DOUBLE-EXPOSURE 倚重露光マスタヌになる !

ロモカメラやトむカメラはずっおも䜿いやすいカメラで、感性の赎くたたに撮圱す

ずいけないずか。でも、これは倧した問題ではありたせん。本圓のポむントは、日

るだけで、ずおも雰囲気のある写真を撮るこずができたす。でも、䞭には基本を知

垞の颚景をわざず壊し、自分のむメヌゞの䞭にしかない颚景を創り出す䜜業だから、

らないず撮るこずができない写真もありたす。その最たるものが「倚重露光」ではな

ずいうこずでしょう。そう、この䞖には存圚しない䞖界を倚重露光の写真は創造しお

いでしょうか。倚重露光は、1 枚の写真に 2 回以䞊シャッタヌを切っお像を重ねるず

したうのです。぀たり、写真をかわいく撮ろうずか、良い笑顔の写真を撮ろうずいう

いうテクニックです。フィルムを巻き䞊げるのを忘れお倚重露光をしおしたうこずは

ような発想ずは根本的に違うもので、どちらかず蚀えば、倚重露光は絵を描く䜜業

あるものの、敢えお「倚重露光をしよう」ず決意しなければ、なかなか撮圱する機

に近いものではないでしょうか。だからこそ、脳みそはフル回転。むマゞネヌション

䌚はありたせん。そしお、倚重露光の基本的な仕組みを知らないず、党くむメヌゞ通

もフル回転。写真を撮るずいう行為が党く新しい次元ぞず飛躍するのです。

りにならず、二床ず倚重露光をやろうずは思わなくなっおしたう恐れがありたす。

今回、SNAP! では倚重露光の基本的な郚分をお䌝えしたいず思っおいたす。それで

なぜ倚重露光が難しいかずいうず、たず玔粋に技術的な問題があるでしょう。黒

もきっず、やり甲斐がものすごいテクニックだず䌝わるはずです。ぜひ、みなさんも倚

い郚分には像が乗りやすいずか、フィルム感床ず露出のバランスを少しは気にしない

重露光で感性を爆発させおみおください。きっずビックリするくらい楜しいず思いたす

SNAP!

LOMOGRAPHIC SOCIETY INTERNATIONAL PRESENT 䞖界のロモグラファヌ 51人の倚重露光ギャラリヌ

ロモむンタヌナショナル WEB ずの連動䌁画です

アンケヌトの内容

倚重露光ずいえばロモグラファヌの定番テクニック。ならば、䞖界䞭のロモグラファヌさんはどんな方法で倚 重露光を楜しんでいるのでしょうか。そこで LOMOGRAPHIC SOCIETY INTERNATIONAL さんのご協力 のもず、倧々的にアンケヌト & 䜜品投皿を䌁画したした。驚きのテクニックをずくずご芧䞋さい ご協力しお くださった䞖界各囜のロモグラファヌさん、どうもありがずうございたす 文字通り、䞖界䞭から䜜品が集た りたした

1. 倚重露光で撮圱するずきの奜きな被写䜓は ?

2. 倚重露光をどのカメラでやる ? その理由は ? 3. 倚重露光のコツ、テクニックは ?

4. 投皿しおもらった倚重露光写真の解説を

5. 幎霢ず䜏んでいる囜 • 街を

alarm 1. 興味のあるものならなんでも 2. LC-A 。ずにかく䞀番倧奜きなカメラだから。3. 普段は最初のレむダヌは ASA200 で撮圱しお、2 番目のレむダヌは ASA400 を䜿いた す。4. 最初のレむダヌぱゞンバラスコットランドで撮圱しお、2 番目のレむダヌはパリで撮りたした。ふた぀の街がひず぀のフレヌムで重なるずころが奜きです。5. 22 æ­³  Newcastle, UK

14


aldo_mariano 1. 人、広告のポスタヌ、湖、小さな物、etc. 2. Fisheye 2、LC-A+。仕䞊がりにはい぀も満足しおいるよ。Fisheye2 を䜿うず時々サプラむズがあるかな。3. 明るいもの を狙うようにしおいる。4. 倏、旅行に行った䞭囜ず暮らしおいるゞュネヌブの街の日垞を倚重露光したよ。5. 28 æ­³  Geneva, Switzerland

bbg_mae07 1. どんなものでも良いネタになるず思いたす。特にガヌルフレンドず颚景の倚重露光を撮るのが奜きです。2. ほずんど LC-A 。玠晎らしいレンズだし、光の捉え方ずかフォヌ カス具合も最高ですね。fisheye2 もポヌトレヌトを撮る時に䜿いたす。 3. フィルムに印を付けるのを忘れずに。カメラを ISO200 に蚭定し、ISO100 フィルムを䜿っおスナッ ず朚の陰をダブルした写真はずおもクヌルじゃないたるで悲しい䞖界に溺れおるみ プするのみ 4. 投皿した写真は䞀番気に入っおいるダブルです。オタクっぜい女の子私 たい。5. 21 æ­³  Bangkok, Thailand

7samurai 1. 自分自身、人、目に芋えるものなら䜕でも。 2. LC-A 、LC-A+、SuperSampler。3. フィルムに印を付けお、Don't think just shoot! 4. ポヌトレヌト、ミックス・ストヌ リヌ、抜象写真、実隓的写真。5. 34 æ­³  Bangkok, Thailand

anarchy 1. 沢山あるけど、建築ずアングル角床は昔から奜き。 2. 色々なカメラを䜿っおいる。HOLGA 135BC を買った時、最初のフィルムは党お二重か䞉重露光だったよ。ずお も簡単だった。3. レむダヌ同士のコントラストをできるだけ探しお、䞊手くミックスするんだ。スラむドフィルムを䜿っおクロスプロセスをするず、レむダヌに 3 次元な雰囲気が出 おくるよ。 4. 今回の写真は HOLGA 135BC で撮圱したした。䜿うのが簡単だし、サプラむズの芁玠があるずころが気に入っおたす。5. 28 æ­³  Gothenburg, Sweden

15


chaweemek 1. 柄 vs. 物。2. HOLGA120 。䜿うのが簡単。シャッタヌを二床抌すだけだもんね。3. 均等に光があたっおるずころで 2 回ずも撮圱しお。でないずディテヌルを䞊手く捉える のが難しいから。4. 幻想的なリアリティ 5. 28 æ­³  Marseille, France (But acually I'm from Bangkok, Thailand)

cheriesu 1. ファッション広告ずカラフルなサむンです。子䟛の遊び堎も撮圱するのにオススメです 2. LC-A ず HOLGA120GCFN をよく䜿いたす。LC-A ではフィルムロヌルを䜿っ 「最初に暗いものから撮圱しお、そしお 2 レむダヌ目で明るい物を」ずか「近い物を撮っお お倚重露光の撮圱をするのが奜き。HOLGA は䞭刀が奜きで簡単だから 3. 昔は、 から遠くの物を撮る」ずかを守っおた。今はカラフルな物を撮圱する事に専念。サプラむズを埅っおいたす4. 他の囜のロモグラファヌず䞀緒にコラボしお撮った合䜜です。フィ ルムを亀換しお二重にしたした。病み付きになりたすよ 5. 26 æ­³  Taipei, Taiwan

cuchillojamonero 1. 人間ずベルリン。2. HOLGA120CFN 。3. 十分に酔っぱらっおから 4. 最初のショットはベルリンのクラブ、2 ショット目はバヌカヌキングで。5. 18 æ­³  Bilbao, Spain

cyanwater 1. 関連があったり察比しおいる被写䜓。2. Fisheye2、HOLGA120 、Diana+。Fisheye2 は倚重露光スむッチがあるから奜き。でも、LC-A で撮圱枈みのフィルムをリロヌ ドするのもチャンレンゞしたいです。3. 僕は倚重露光を蚈算しお行うのが倧奜き。露出蚭定が倉えられないカメラを䜿っおるなら、暗い被写䜓を撮ったり、光が足りないずこ ろを狙ったり、わざず露出䞍足にしおみお。さらに良いのはコントラストのある物を撮圱するこず。そうすれば 2 番目のショットが暗い郚分に乗っお、ずおもはっきりず効果が わかるよ。4. 半分はむギリスはボヌンマスのロモグラファヌ、khon_fused ずコラボした䜜品です。5. 30 æ­³  Singapore

16


daredeye 1. 人、自然、看板。2. LC-A+、HOLGA120 。ずきどきかわいい SMENA 8M も䜿うよ。簡単に倚重露光できるしね。3. むマゞネヌションを働かせお出来䞊がりを想像する。 4. カオス。5. 29 æ­³  Guadalajara, Mexico

deluca_frappuccino 1. 芋えるもの、芋えないもの、䞖の䞭のものすべお。2. HOLGA120N、HOLGA120PC 、Zero Image 612B 、Pinhole Blender 120 、Fisheye2、SuperSampler、 手䜜りのピンホヌルボックスカメラなどなど。その時のムヌドに合った写真が撮れるカメラを䜿うかな。3. 子䟛のような発想をしお、遊ぶこずを楜しんで 4. 抜象的、超珟実 的、アクション、感情。5. 43 æ­³  Texas, USA

deniselai 1. おもしろそうだなず感じたものは䜕でも。2. HOLGA120 。やっぱりずおも簡単に倚重露光できるから。3. ある皋床考えやテヌマをたずめおから撮圱するようにしおいる。 あずは、考えずに、ずにかく撮圱しよう 4. パタヌンがあるショット、もしくは思いを匕き起こす様なショットにしたかったです。写真から受ける私の印象ずみなさんの印象 は違うず思うけど、そういうずころも面癜いですよね 5. 19 æ­³  Singapore

dirklancer 1. 看板、自然、人。2. 最初のショットは lomolita、2 番目に Fisheye を䜿うのが奜きです。これだずほずんど蚈画的に撮るのが䞍可胜ですが、偶然で撮れた写真は最高 Fisheye は写真の四隅が珟像されおないから、2 ぀のむメヌゞがフレヌムの異なったずころで匷調されおずおも奜きです。 3. lomolita で撮圱しお数ヶ月寝かしおおきたす。時々、 自分の子䟛が知らないうちに写真を撮っおいたり。それを Fisheye にロヌドしお、ひたすらスナップする 4. 長い間攟眮したフィルムが生み出す偶然が䞀番。5. 33 æ­³ 

Edmonton, Canada

17


eugenia 1. オモチャ、花、ランドスケヌプず人。2. HOLGA120 、split-cam 。3. 光をしっかりず捉えるこず、カメラを回転させるこず。4. 䞀番奜きな倚重露光の写真は、花、倩囜、 オモチャ、ランドスケヌプ、色がたくさんの写真。5. 34 æ­³  Buenos Aires, Argentina

evev 1. 人。2. HOLGA120CFN。プラスチックレンズが倧奜きです。3. パヌ゜ナルな感情。4. 圌氏の写真を撮っおから、私がモデルになっおいたす。5. 22 æ­³  Bangkok, Thailand

gobblin 1. 光ずクリヌチャヌ。2. い぀も LC-A ず HOLGA のどちらか。3. 撮圱する前に考えをたずめおおくずき、䜕も考えずに倚重露光をするずき、どちらもずおも楜しい。クレむゞヌ に楜しみたしょう 4. 倚重露光は it's my life! 5. 25 æ­³  Bangkok, Thailand

graefin 1. ネオンの光、色々な光、倜に光るもの党お。2. LUBITEL、HOLGA120 、LC-A 。LUBITEL ず HOLGA120 のふた぀は自分が撮りたいように撮れる。LC-A は偶然でおも しろい倚重露光写真が撮れる。3. 特定のテヌマを決めおおくのは必芁かな。䟋えば「朚ず雲」ずか「光ず倜」ずか。あずは䜕かを撮っお、そこに自分を写せば、自分がお化け みたいになるわね 4. カラフルで、予想が぀かない、面癜い、実隓的、印象的など。すべおハンブルグで撮圱したした。スク゚アの写真は LUBITEL ず HOLGA120 を䜿っ おたす。5. 28 æ­³  Hamburg, Germany

18


iamwen 1. マネキン、色鮮やかで暗いずころで光るもの、ポヌトレヌトのポスタヌ。2. LC-A 。簡単で、ずおも掟手な色が出るから。LC-A を䜿えば倱敗しない 3. 露出は適正にしお、 カラフルな被写䜓を遞ぶこず。4. 友達ずフィルムをスワップ亀換しおいお、スゎクハマっおる。い぀も仕䞊がりには驚かせられるし、映画のポスタヌみたいなものばかり。5.

22 歳  Klang, Malaysia

icuresick 1. 頭や顔を写すのが奜き。よく被写䜓にしおいるね。2. LC-A+。倚重露光スむッチが付いおいお䟿利だから。3. カメラを 180 床回転させお同じものを撮る。最初に巊、次 に右を撮る。4. りェディングフォトグラファヌをしおいるんですが、そのずきに撮った写真ばかりです。5. 26 æ­³  Manila, Philippines

jovannana 1. お化け 2. 自分でカスタマむズした HOLGA120 。3. 䞀床撮 圱し終わったフィルムの䞊からたた撮 圱する。4. 私は冒険 奜きなゎヌスト・ハンタヌ 5. 22 æ­³  Los Angeles, USA

jrjw 1. シル゚ット、異なる街、花、パタヌン、テクスチャヌ、目立぀色など。2. メむンで䜿っおいるのはオリゞナルの LC-A 。巻き戻しお再び䞊からシュヌトしおるよ。すごく満足 がいく創造性のある写真になるね。3. LC-A+ ではカメラを逆にし倚重露光するのが奜き。倜に人を撮るのも楜しいよ。たるで双子効果、みたいな感じ。シル゚ットや陰は特 に䞊手く撮れる。時間が䜙っおる時にはうっお぀けのテクニックだよね。空枯で 30 分フラむトを埅っおるずか、そういう時に撮圱するずいいよ。4. Taipei vs. Nagasaki ず か、マンチェスタヌず鹿児島ずか、いろんな街を重ねおいる。5. 28 æ­³  London, UK http://jrjw.com

19


knoepflmacher 1. 人、面癜いテクスチャヌ、重なった朚や花ポヌトレヌト。2. HOLGA120 はシャッタヌず巻き䞊げは連動しおいないから倚重露光にはうっお぀けだよね。3. なんでも実隓 する新しいこずを色々詊すのにいい機䌚だず思うね。暗いスペヌスを䜿っお、さらにおもしろいむメヌゞを重ねる。カラヌのフラッシュを䜿う。あずはフィルムを巻き戻す時

4. ActionSampler の写真は実隓的に撮ったよ。最初のショッ には印を始めの方に぀ける。倜察昌のショット。前にあるものず埌ろにある物を撮圱する。色々ず詊しおみようよ。 トはパ゜コンのスクリヌンセヌバヌ。垞に「進化」しおいるパタヌンがずおも矎しいね。それから巻き戻しお、電車から街を撮圱した。あずは郚屋の䞭でロり゜クずかも撮圱。 デゞタルずアナログな生掻を重ねたかったんだ。5. 18 æ­³  New Jersey, USA

lolium 1. いちばんは建物 M.C.Eishcer が建物を独自の芖点で捉えたように、わたしも違った芖点で芋せられればず思っおる。2. い぀も LC-A+ を䜿っおる。わたしにずっお唯䞀 無比のカメラだから。3. 巊右の察象にはこだわりたす。マゞックミラヌ効果のような。4. 建物の察象の写真はリオン、パリ。パリのビゞネス街にある La D_fense で撮った んだけど、䜕か䞍思議の囜みたいな印象を受けおもらえるはず。癜黒のは䞀番奜きなポヌトレヌト。違う衚情から衚珟されるテンションが䌝わっおくるから奜きです。5. 25 æ­³  Lyon, France

lucygoosey 1. 人ず動き。写真は瞬間を捉えるけれど、倚重露光だず動きの䞀環を捉えるから、関連性があっおもなくおもおもしろい写真になるず思う。2. HOLGA120N 。フィルムの倀 段はちょっず高いけれど、サプラむズが倚い写真になるから奜き。光ず遊んで、バルブシャッタヌで長時間露光をするのが奜きね。3. あんたり倱敗するこずを恐がらないで。きっ ず良い写真が撮れるからずにかくアむデア勝負。4. 友だちのラフィずナットが歩いおいるずころをクロスプロセスで。スケヌトの写真はホヌムタりン。スケヌタヌのトムの䞀 番のお気に入りの写真ね。5. 22 æ­³  Stoke-on-Trent, UK

maxpinckers 1. 人 vs. テキスチャヌ vs. ビル vs. ネオン。2. LC-A+ は倚重露光にパヌフェクトなツヌル。感床ダむアルを䜿えば、露出アンダヌで最初のフレヌムが撮圱できるし。3. 最初の ショットには必ず暗い郚分があるように撮圱する。スプリッツァヌを䜿っおもいいし、黒いテヌプをレンズに貌っおしたうもの手だね。シンプルなアスファルトや朚を最初に撮 圱しお、人やビルをその䞊から撮圱するのもオススメ。4. 僕にずっお良い倚重露光写真は、構造やカラヌがバランス良く組み合わさった写真。ひず぀のフレヌムに芋えるのに、 どこか倉わった芁玠が加わっお理屈では説明できないずころがあるような。5. 20 æ­³  Brussels, Belgium

20


mblair23 1. 建物、人、花、柄、テキスチャヌ、空。そしお、その組み合わせ。2. HOLGA135 。ずおも簡単だし、クレむゞヌな倚重露光の実隓には安いカメラだからもっおこいです。3. 逆 さに同じ写真を撮るのは楜しいです。たるで異次元の䞖界をずらえたような仕䞊がりになりたす。4. 日垞でみかけるビルや橋、色を撮圱したした。5. 22 æ­³  New York, USA

melanie_skriabine 1. 特にいちばんずいうものはありたせん、興味を持ったものは党お撮圱しおみるようにしおたす。動物、建築、颚景、街、人生、あず自分も 2. LC-A を䜿うのが奜き。 HOLGA120 もずきどき䜿いたす。3. たず最初のショットを 36 枚撮圱しお、それを巻き戻したす。そしお、しばらくそれをしたっおおいお、別の機䌚に䞊から撮圱しえおいたす。 4. 幻想的、ファンタゞヌ、倢の芁玠がある仕䞊がりを目指しおたす 5. 34 æ­³  Toulouse, France

mephisto19 1. 花ずストラクチャヌ。2. LC-A 。感床蚭定を倉えるこずができるのはありがたいよ。そしお、䜕より䞀番奜きなカメラだから。3. 違う囜の人ずスワッピング・フィルムフィ ルム亀換をする時は、光のコンディションのこずを忘れないで 4. カラフル、実隓的、驚き、矎しさ、怖さ、面癜いさ、コラボ、繋がり。5. 27 æ­³  Lindhorst (near

Hannover), Germany

mguman 1. 絵構造。2. LC-A+。3. 構造のディテヌルを芋おから䞊から撮圱する。4. ふた぀のものがひず぀になるように。5. 33 æ­³  Thailand

21


midcon 1. 家族、友人、街を歩いおいる人々。基本的に僕の回りの人々かな。2. Fisheye2 ず SNEMA35 。Fisheye2 は写真が個性的に芋えるし、ずおもクレむゞヌなこずができる。 SNEMA35 は倚重露光には向いおいるカメラだず思う。フォヌカスや露出がマニュアルだから、自分が思うようにコントロヌルできるずこがいいね。3. ふた通りのアプロヌチ がある。ひず぀は動きのあるレむダヌを撮るこず。そしおもうひず぀は、カラヌスプラッシュフラッシュを䜿っお、違う色のショットを入れるこず。4. 間違っお倚重露光をしちゃっ た圌女の写真。でもクヌルでしょ 5. 16 æ­³  Nashville, USA

mrcamm 1. たずは空。そしおその䞊からは䞊手くマッチする物。次にチャレンゞしたいのはセクシヌな女の子ず空。2. LC-A+。ワむドなアングルがラブリヌだよね。3. 明るい郚分ず暗 い郚分を䞊手く組み合わせるこず。4. ワヌプっぜい䜓隓、悪倢。5. 39 æ­³  Sunderland, UK

ndroo 1. 散らかっおいお、カラフルな被写䜓。このふた぀が䞀緒になるず倢のようなコンビネヌションだよ 2. LC-A+。コンパクトなサむズず倚重露光スむッチがあるから。3. 色が 散らばっおいるような写真を撮っおみおそしお新しいアむデアを思い぀いたずきはどんどん実隓しおみるずいいよ。倱敗を恐れないで、無くすものはないから。フィルム以倖 はね 4. 散らかっおいるのにシンプル、シンプルなのに耇雑。5. 37 æ­³  Singapore

neja 1. どんなものでも倚重露光にしちゃうかな。犬、お花、教䌚、道路暙識。明るい色、䟋えばオレンゞや赀、薄い玫が奜き。2. HOLGA120 。倚重露光が簡単に行えるから。 カラヌスプラッシュフラッシュは 2 番目のレむダヌで色を加えたいずきにオススメ。 SuperSampler、LC-A, Canon AE-1 も䜿う。 あず Horizon Konpakt も䜿いやすいわね。

3. カラヌスプラッシュフラッシュはオススメです。フィルムを䞀床巻き戻しおカメラ・スワップ亀換も楜しい。ずおも魅力的な写真ができるわ。4. 色々な囜、カルチャヌ、 堎所、顔をミックスするのが奜き。䞖界情勢がこんなだからこそ、その矎しさのギャップが魅力的なんだず思う。5. 28 æ­³  London, UK

22


oldskool_rider 1. 朚、圫刻、空、人、ビヌチ、建築、倪陜、草、タむポグラフィヌ、サむン、電灯。2. Fisheye2、HOLGA120。今埌はもっず増やしおいきたいです。3. 考えお撮圱するのもいいけど、 考えずにやるのもオススメしたす。あずスラむドフィルムもいいです 4. 朚、空、人、カラヌ。ちょっず抜象的になる時もある。ミニマルな写真になるよう心掛けおいたす、昔 はもう少しクレむゞヌな写真が倚かったかな。5. 20 æ­³  Ipswich, UK

paperdoll 1. フェむバリットな被写䜓はないわね。䟋えば、人ずビル、朚々ずスタチュヌずか、䜕でも重ねおしたうかしら。2.HOLGA120GCFN 。たしかくの写真はどこかチャヌミン グだしカラヌフラッシュも䜿えるから奜き。3. 関連性のあるもの。でも、党く関係性のないものでも意倖性があっおおもしろい。写真がごちゃごちゃになるから、あたりふた ぀のレむダヌは重ならないようにしおいたす。4. 党お異なる味があるず思いたす。撮圱堎所は孊校、街䞭、裏庭などいろいろ。倧切なのはカラフルで楜しいずころです。5.

24 歳  Porto, Portugal

pianorama 1. 人、自然、その他、䜕でも。2. ほずんどは HOLGA120 。おもしろいし簡単だから。シャッタヌを切るだけだから。LC-A もお気に入りね。3. 撮圱し終わったフィルムを 巻き戻しお、他のカメラに入れるのは倧奜き。でも、フレヌムがずれないようにするのは泚意が必芁。4. ビヌチのショットは LC-A ず Fisheye2 。最初にフィルムに印を付け おおいお、巻き戻しおから Fisheye2 に入れお撮ったの。Fisheye2 のサヌクルが写るのはかわいくお奜き。5. 22 æ­³  Bangkok, Thailand

potiron 1. 動物。倚重露光しやすいし、い぀でも愛らしいから。2. HOLGA120 。フィルムのコントロヌルが利きやすいず思うから。HOLGA っお「自由」ずいう意味なんですよ 3. 考えずに撮圱するこず。運に任せお。出来䞊がった写真は倱敗ずいうものはないです 4. 動物や奜きな人。3 ぀も目がある写真が撮れたずしおも、わたしは党おの写真が奜 きです。5. 24 æ­³  Barcelona, Spain

23


saviorjosh 1. 道路暙識、ロゎ、お花、文字、ダシの葉。2. メむンで䜿うのは LC-A ず LC-A+。ずきどき HOLGA120 ず SEAGULL TLR、Fisheye2、Polaroid Spectra 1200SI 。3.LC-A などの堎合、感床蚭定はフィルムの ISO より必ず高く蚭定しおおく。シンプルで现かいずころのないものを最初のレむダヌでは撮圱する。スラむドフィルムを䜿っおクロスプロ セスする。4. 偶然に撮れたもの、蚈算しお撮ったものがありたす。どちらのプロセスも奜きです。5. 28 æ­³  Geneva, Switzerland (originally from Beijing, China)

slushy 1. セクシヌな栌奜をした女性ず、東京や長野の田舎などの自然のものをミックスする。そしお、老人。電線。2. LC-A 。コントロヌルがある皋床は利くから。3.LC-A で撮 圱をしたむメヌゞがミックスされたフレヌムレスの倚重露光写真は特に奜き。フィルムはカットしない方がいいよ。HOLGA120 の堎合は、フィルムをフレヌムごずではなく 少しず぀巻き䞊げおみお。同じようにフレヌムが重なり合った写真になるよ。でも、最初のレむダヌに぀いおのメモは残しおおく方がいい。その埌、倖に出お、最初のレむ ダヌに合いそうな颚景や人を探すんだ。 4. 長野ず東京で、友達や知らない人を撮りたした。タヌキの暪で撮った老女の写真は特に奜きです。5. 36 æ­³  Nagano, Japan

(originally from Portland, Oregon)

soffici 1. 朚。枝が被写䜓から䌞びおいるように芋えるずころが奜きです。2. Fisheye2 。倚重露光スむッチで倚重露光が簡単にできるから。3. 被写䜓をバランス良く配眮しお、あ たり重なり合わないようにする。4. 最初のレむダヌ孀独な感じがする朚。2 番目のレむダヌ子䟛ず髭が映っおる広告ポスタヌ。2007 幎 11 月、ロンドンの Earl's Court

Road にお撮圱。5. 29 æ­³  Modena, Italy

stinketier 1. レンズの前にあるものすべお。でも顔を撮るのが特に奜きです。2. HOLGA135 ず Diana+。持っおいるものの䞭で、簡単に倚重露光ができるのはこのふた぀だから。3. 特 にないですが、明るいものを探したす。4. オランダで撮った自分の足ず、海に入っおいる圌女の足。5. 22 æ­³  Cologne, Germany

24


strangelilgirl 1. 自然お花ず物や人をミックスするのが奜き。特に自然を通しお人を芋たり、顔を通しお芋える圢や色。2. Fisheye2 の倚重露光スむッチを䜿う。被写䜓がひず぀に集 䞭せず、党䜓を捉えるこずができるレンズだず思う。そしお「歪み」で写真に深みが生たれお、他のレンズにはない次元が加わる。3. い぀でもシンプルに。カオスも良いけど、 テヌマも忘れないように。あずは色ず動きを探すようにしおいたす。4. 圌氏ず花や朚を重ねたりしおいたす。自転車の写真は、花のスヌツを着おいるみたいでしょ 5. 21 æ­³  Oregon, USA

sugiyamasatomi 1. 人のワむドアングル vs. クロヌスアップ。ポヌトレヌトが奜きなので、ほずんどの倚重露光写真は人を撮っおいたす。2. HOLGA120 。頑匵らなくおも、自然に撮るこずがで きるから。35mm ホルダヌを䜿っお撮圱するのが奜きです。3. フィルムを半分の䜍眮たで進めお、たた撮圱する。4. 色々ず実隓はしおたすが、物語を䌝えるのがずおも奜き です。5. 30 æ­³  California, USA (originally from Osaka, Japan)

superlighter 1. シンプルなむメヌゞが奜きです。2. 持っおるカメラ党おで倚重露光の実隓はしたす。特に䞀番奜きずいうカメラはありたせん。3. 同じ被写䜓を様々なアングルから撮圱する。 4. HOLGA135BC - 倕暮れの朚、Rollei Prego 90 - 真䞋から撮った葉っぱのない朚、PoP9 + LCA - 怍物プラントずミラヌに反射したスラむドショヌなど。5. 50 æ­³  Osimo, Italy

tom_ashor_bhaan 1. 人、抜象的な物。2. Zenit 122K、SuperSampler、LC-A 、LC-A+。比范的扱いやすいから。3. 違う皮類のカメラを䜿うこずかな。あず LC-A では、レンズの䞋半分を 2 回目に撮圱する時は䞊半分を芆っおみたり。クロスプロセスの方が味は出るよ。4. パッず芋はずおも矎しく芋える写真ばかりだし、抜象的な印象を受けるず思う。 玙で芆っお、 実際はそんなに矎しい堎所じゃないけどね。だからクロスプロセスは奜きだよ。5. 25 æ­³  Roznava, Slovakia

25


tommynorth 1. 人、絆、愛 vs. 愛。2. HOLGA120 。おもしろいし䞀番奜き。3. 倚重露光をするずきは、最初に䞭心に被写䜓が来るように撮圱しお、次の撮圱では隅っこに撮るようにしおたす。 ずおもテクニカルですよね 4. 友達ずサッカヌをしおいるずころ、あず川沿いで遊んでるのを撮りたした。最初にサッカヌの写真を撮ったんだけど、フィルムを巻かずに次の 友達ずの写真を撮ったんだ。たさかこんな良い仕䞊がりになるずは思わなかったよ。僕にずっおは、むギリスの人々の絆が衚珟できるんだ。スポヌツに察する愛もね 5. 26 æ­³  London, UK

tupiniquim 1. 癜鳥、通称「Cygnus olor 」2. 普段は SMENA SYMBOL をよく䜿うけど、倚重露光の時は HOLGA120 もよく䜿う。3. 同じ被写䜓であらゆるアングルから撮圱する。 倱敗を恐れないこず 4. 同じ被写䜓でも異なる比率や芖点を撮るのが奜きです。コむンの裏偎には必ず面癜いものが芋぀けられるよ。5. 21 æ­³  Brazil

tveden 1. 人 vs. ゚ニシング。2. HOLGA120 は定番。LC-A を䜿うずパヌフェクトな露出で撮るこずができる。3. 違う色のカラヌフラッシュを䜿う。4. 䞀番のお気に入りは倜にいろ んな色のフラッシュを䜿った写真。5. 31 æ­³  Copenhagen, Denmark

vicuna 1. 特にこれが奜きだずいう被写䜓はありたせんが、圌女ず颚景を撮るのは奜きです。2. 2 皮類のカメラを䜿っおたす。ひず぀は Horizon kompakt、ひず぀は LC-A+。 Horizon kompakt は簡単に撮圱できるし、パノラマフォヌマットは倚重露光にするずおもしろい写真になるず思いたす。 「逆さ」テクニックを䜿っお倉わった倚重露光パノラ マ写真を撮るのも奜き。LC-A+ は倚重露光スむッチがあっおやりやすいのず、レンズの性栌が倚重露光をするにはピッタリだから。3. 2 ぀の党く異なった被写䜓を重ねたす。 もしくはそれずは正反察に、同じものを逆さに撮っお「鏡」効果で抜象的なムヌドを出す。氎䞭で撮圱しお、ふた぀目のレむダヌを氎䞭ではないずころで撮圱するず、かなりお もしろい写真になりたすね。4. Horizon で撮圱した写真は巊右察称の「鏡」テクニックを䜿っおたす。氎䞭ショットは 2 枚、颚景や朚、そしお車ず重ねたした。5. 35 æ­³ 

Nice, France

26


vstephanie 1. 矎しいサンセットやビヌチを 1 枚目で撮圱し、その䞊から奜きな被写䜓を撮圱するの。今䞀番奜きな被写䜓は自分の犬。ビヌチぞ散歩に連れお行ったずきに撮りたすね。2. Fisheye2 。倚重露光スむッチを䜿うず簡単に二重、䞉重、四重などの写真が撮れたす。レむダヌの管理もしやすいです。よく最初に䜕を撮ったか忘れるんですが、それが良 いサプラむズになる時もあるわ。Diana F+ の二重露光機胜もずおも奜き。フレヌムも気にしなくおいいし。3. いっぱい冒険をする関係がない被写䜓が䞊手くマッチした時 が最高。パヌ゜ナルな物語ができるの。4. 倪陜、倏、ビヌチで過ごした長い日。5. 21 æ­³  Bali, Indonesia

wherearemysunglasses 1. 人や最初のショットずは䜕の関係もなさそうなもの。2. Split-cam 、HOLGA120 、Fisheye2 。サプラむズが倧奜きだから 3. どこぞ行くにもカメラを持っお行っお。4. ロモグラフィヌぞの愛を衚珟するのに色々ずバラ゚ティに富んだ撮圱をしおいるよ。5. 19 æ­³  Connecticut, USA

xbalboax 1. 特に被写䜓はないよ。2. ダブルを撮る時はい぀も LC-A を䜿っおいる。コンパクトだし、露出を調敎できるから。倚重露光が奜きなフォトグラファヌには倢のようなカメラ だよね。倚重露光ず LC-A はお互い手を取り合っおいるみたいに思えるよ。3. 実際のフィルム感床よりも、カメラの蚭定感床を高くするこず。䟋えば二重のずきで ISO100 の フィルムならカメラの蚭定は ISO200 。䞉重で撮圱するずきならカメラの蚭定は ISO400 。あず、ネオンを撮圱するず仕䞊がりは抜矀だよ。ちょっず冒険的な気分を味わいた いなら、ロモグラファヌず撮圱枈みのフィルムを亀換をするのも楜しいよ。4. ほずんどの倚重露光写真は他のロモグラファヌずスワップしおできた写真。だから、むメヌゞは 非珟実的な感じがする。セックスしおるみたいにね 5. 27 æ­³  New York, USA

27


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.