Umowa kupna samochodu pl de

Page 1

KAUFVERTRAG für ein gebrauchtes Kraftfahrzeug (Umowa kupna/sprzedaży używanego pojazdu mechanicznego)

Verkäufer (Sprzedający): Name, Vorname (Nazwisko, imię) ......................................................................................................................................................... Wohnort (Miejsce zamieszkania) ......................................................................................................................................................... Käufer (Kupujący): Name, Vorname (Nazwisko, imię) ......................................................................................................................................................... Wohnort (Miejsce zamieszkania) .........................................................................................................................................................

Bezeichnung des Fahrzeuges (Opis pojazdu):

Marke (Marka) ................................................................................................................................

Typ (Typ) ........................................................................................................................................

Kfz.- Ident. Nr. (Nr identyfikacyjny pojazdu) ..................................................................................

Zulassungsbescheinigung Teil 1 Nr. (Nr dowodu rejestracyjnego) ............................................

Zulassungsbescheinigung Teil 2 Nr. (Nr karty pojazdu) ............................................................ Erste Zulassung (Data pierwszej rejestracji) ………………….......................................................


Hubraum ccm (Pojemność skokowa ccm) ……….…….................................................................

Baujahr (Rok produkcji) .................................................................................................................

Preis (Cena zakupu) ...................................................................................................................... in Worten (Słownie) ....................................................................................................................... Ort und Datum (Miejscowość i data) .............................................................................................

.......................................................... Unterschrift des Verkäufers (podpis Sprzedającego)

.......................................................... Unterschrift des Käufers (podpis Kupującego)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.