0209-01_COOLING_PUMPS

Page 1

BOMBAS DE REFRIGERACION MOTORES

Ref.: 260001

Ref.: 260002

Ref.: 260004

Ref.: 260005

JOHNSON 10-35098-3

JOHNSON 10-32621-2

JOHNSON 10-32058-1

JOHNSON 10-24232-1

Ref. original: 829895-2

Ref. original: 855578-1

Ref. original: 831178-9

Motores VOLVO: AQ 60, 90, 95, 100, 105,110, 115, 120A, 130 MB 18, 20 MD 3B, 17C, D

Motores VOLVO: AQ 120B, 125A,B,131A,B,C,D, AQ 140A, 145A,B, 151A,B,C

Motores VOLVO: AQ 165A, 170A,B,C MD 21A, MD 21B

Ref. original: 857451-9, 856952-7, 856513-7

Ref.: 260006

Ref.: 260007

Ref.: 260008

Ref.: 260009

JOHNSON 10-35157-3

JOHNSON 10-35157-1

JOHNSON 10-24178-2

JOHNSON 10-24268-4

Ref. original: 833415-3 833883-2

Ref. original: 858065-6

Ref. original: 840557-3

Ref. original: 858150-6

Motores VOLVO: MD 11D

Motores VOLVO: 2001, 2002, 2003

Motores VOLVO: 2003T

Ref.: 260010

Ref.: 260011

Ref.: 260012

Ref.: 260013

JOHNSON 10-24277-3

JOHNSON 10-24017-3

JOHNSON 10-24061-3

JOHNSON 10-24130-3

Ref. original: 858469-0

Ref. original: 837370-6

Ref. original: 842843-5

Ref. original: 838522-1

Motores VOLVO: TMD 31A,B, 41A,B, TAMD 31A,B, 41A,B, AQ 31A/B, AQD 41A, AQAD 31A, 40A/B, 41A

Motores VOLVO: AQD 70B,C,D TAMD 70B,C,D

Motores VOLVO: TMD30A, TAMD30A, MD40A, TMD40, AQD 40A

Motores VOLVO: TAMD 40A/B AQAD 40A/B

Ref.: 260015

Ref.: 260016

Ref.: 260017

Ref.: 260018

JOHNSON 10-22335-3

JOHNSON 10-21915-2

JOHNSON 10-24119-2

JOHNSON 10-24014-1

Ref. original: 842275-0

Ref. original: 822787-8

Motores VOLVO: TAMD 60A,B/C

Motores VOLVO: MD 100A,B, TMD 100A, MD 120,A, TAMD 120,A, TMD 120,A

Motores IVECO-AIFO: 804, 8041, 806 AM/M, CO 3M/SM

Motores VOLVO: 806 SM, 8060, 8061, 821 M, 8220 M, 8361, C03M

Motores VOLVO: MD 11C, 1A,B, MD 2A,B

Motores VOLVO: V6 y V8

79


REPUESTO BOMBAS

BOMBAS COMPACT con retén labial Modelo bomba

Kit servicio neopreno

nitrilo

Impeller (1) neopreno

nitrilo

Leva (2)

Tornillo leva (3)

Reten (4)

Junta (5)

Tapa (6)

Tornillos tapa (7)

Pletina (8)

Eje (9)

Cojinete (10)

250598

250835

251007 250608 250607

250884

250631 250628 250945

F4B-8

250335 250336 250305 250306 250560

250836

251007 250562 250564

250884

250628 250946

F5B-8

250339 250340 250311 250312 250563

250837

250996 250567 250564

250884

250623 250944

F7B-8

250344 250345 250315 250316 250592

250833

250996 250584 250581

250858

250623 250944

F8B-8

250348 250350 250317 250318 250593

250834

251054 250576 250573

250862

250575 250495 250955

F7B-5001

250344 250345 250315 250316 250592

250833

250996 250584 250581

250858

250629 250944

F7B-5001-MC 250344 250345 250315 250316 250592

F35B-8

250332

250303

250833

250996 250584 250581

250858

251127 250944

250348 250350 250317 250318 250593

250834

251054 250576

250573

250862

250575 250496 250955

F8B-5001-MC 250348 250350 250317 250318 250593

250834

251013 251054

250573

250862

250575 251128 250955

F8B-5001

250576

El Kit de servicio incluye: Impeller, junta, reten y tornillos de tapa. La referencia de la leva es la de la total (1/1).

BOMBAS HEAVY DUTY Kit servicio

Leva (2)

Impeller (1)

Modelo bomba neopreno nitrilo neopreno nitrilo

Tornillo leva (3)

Reten m. (4)

250837

251125 250567 250564 250836 250565 250505 250948

Junta (5)

Tapa (6)

Tornillos Pletina (8) tapa (7)

Eje (9)

Cojinete Reten labial (11) (10) 251011 250989 251011 250989 251001 250990 251001 250990

F5B-3000

250338 250337 250311 250312 250563

F7B-3000

250342 250343 250315 250316 250592

250833

251125 250584 250581 250837 250583 250505 250948

F8B-3000

250346 250347 250317 250318 250593

250834

251126 250576 250573 250846 250575 250497 250955

F9B-3000

250352 250353

250320 250321

250602

250834

251126 250576 250573 250846 250575 250497 250955

F95B-3000

250355

250319

250748

250865

F7B-5000

250342 250343 250315 250316 250592

250833

251125 250584 250581 250837 250583 250486 250948

250989

F8B-5000

250346 250347 250317 250318 250593

250834

251126 250576 250573 250863 250575 250498 250955

250990

F9B-5600

250352 250353

250320 250321

250602

250834

251126 250576 250573 250863 250575 250498 250955

F95B-5000

250355

250319

250748

250865

251001 250990 NO 250991

NO

NO

250669 250519 250862 250575 250538

250669 250519 250862 250575 250541

El Kit de servicio incluye: Impeller, junta, reten mecánico y tornillos de tapa. La referencia de la leva es la de la total (1/1).

ø tubo Ref.: 250049 12 mm Ref.: 250050 16 mm Ref.: 250051 19 mm Ref.: 250052 25 mm Ref.: 250053 25 mm

VALVULA DE VACIO “SIPHON BREAKER” La vávula de vacío es un remedio barato contra las entradas de agua en el motor y las caras reparaciones que esto trae consigo. La válvula evita que el agua del circuito de refrigeración entre en el motor por el codo de escape como consecuencia del efecto sifón (“siphon breaker”). Kit de reparación

80

Ref.: 250055

250962 250953

250962 250953

NO


IMPELLERS

El impeller es una parte esencial de las bombas, se recomienda su sustitución al menos una vez al año. Por su calidad, decídase por un impeller JOHNSON.

-Impe llers de n eopreno : se usan para el bombeo de agua en circuitos de refrigeración o el transvase de agua dulce o salada. Proporcionan mayor presión. -Impe llers d e nitrilo: ofrecen resistencia a los hidrocarburos. Se usan para el transvase de diesel o aceites, o el bombeo de líquidos contaminados por estos. Se puede conocer el material de un impeller usado acercándole una llama, el neopreno arderá, el nitrilo no.

N/Ref.

Tipo Bomba

Referencia JOHNSON

MATERIAL

Ø EXTERIO R mm

ANCHO mm

Ø AGUJERO EJE mm

T IPO DE EJE

Nº PA LAS

250301

F2

09-1077B-9

Nitrilo

35,2

12,7

8,0

Truncado

6

250322

Nitrilo

45,2

12,8

8,0

Truncado

6

REF. EQUI. JABSCO

F3

09-1052S-9

250304

F3

09-1064P-9

Nitrilo

45,2

12,8

8,0

Truncado

12

250302

F35

09-806B

Neopreno

40,0

19,0

9,5

Para pasador

6

250303

F35

09-808B

Neopreno

40,0

19,0

12,0

Para pasador

6

22405-0001

250305

F4

09-810B

Neopreno

50,8

22,0

12,0

Para pasador

6

653-0001 ó 18653-0001

250306

F4

09-810B-9

Nitrilo

50,8

22,0

8,0

Para pasador

6

250307

F4

09-824P-9

Nitrilo

50,8

22,0

12,7

Truncado

6

6303-0003

250308

F4

09-1026B

Neopreno

50,8

22,0

12,7

Para pasador

6

673-0001 ó 22799-0001

250309

F4

09-1026B-9

Nitrilo

50,8

22,0

12,7

Para pasador

6

673-0003

250310

F5

09-801B

Neopreno

57,1

31,5

15,9

Chaveteado 12

4568-0001

250311

F5

09-1027B

Neopreno

57,1

31,5

15,9

Estriado

12

1210-0001

250312

F5

09-1027B-9

Nitrilo

57,1

31,5

15,9

Estriado

12

1210-0003

4528-0001 ó 22429-0001

250313

F6

09-812B

Neopreno

57,1

48,2

15,9

Estriado

12

13554-0001

250315

F7

09-1028B

Neopreno

65,0

50,2

15,9

Estriado

8

920-0001 ó 17937-0001

250316

F7

09-1028B-9

Nitrilo

65,0

50,2

15,9

Estriado

8

920-0003 ó 17937-0003

250314

F75

09-821B

Neopreno

65,0

80,0

25,4

Estriado

12

250317

F8

09-819B

Neopreno

95,0

63,0

25,4

Estriado

11

836-0001 ó 17935-0001

250318

F8

09-819B-9

Nitrilo

95,0

63,0

25,4

Estriado

11

836-0003 ó 17935-0003

250323

F8

09-1029B

Neopreno

95,0

63,0

25,4

Estriado

9

17935-0001 ó836-0001

250324

F8

09-1029B-9

Nitrilo

95,0

63,0

25,4

Estriado

9

17935-0003 ó836-0003

250320

F9

09-802B

Neopreno

95,0

88,5

25,4

Estriado

9

6760-0001

250321

F9

09-814B

Neopreno

95,0

88,5

25,4

Estriado

12

17936-0001 ó 21676-0001

250319

F95

09-820B

Neopreno

95,0

130,0

25,4

Estriado

12

250325

FIP25

09-836S

Neopreno

50,0

16,0

Doble truncado

8

65,0

TIPOS DE EJE

Ancho

Diámetro eje

PARA PASADOR

CHAVETEADO

TRUNCADO

ESTRIADO

UTIL EXTRACCIÓN IMPELLERS

Diámetro exterior

DOBLE TRUNCADO

Ref.: 250300

81


IMPELLERS

N/Ref. 245517 245518 245520 245519 245521 245525 245512 245524 245523 245526 245527 245529 245531 245530 245509 245506 245533 245532 245510 245528 245511 245534 245535 245503 245537 245538 245539 245540 245504 245541 245543 245544 245546 245547

82

Ref. Jabsco 12104-0001 1414-0001 21414-0001 14609-0001 1414-0003 24405-0001 4528-0001 4528-0003 17255-0003 653-0001 4527-0001 22799-0001 7273-0001 6303-0001 7273-0003 6303-0003 5616-0001 17486-0001 673-0001 673-0003 4598-0001 4598-0003 11979-0001 920-0001 920-0003 17018-0001 31100-0061 31150-0051 836-0001 836-0003 6760-0001 6760-0003 18786-0001 17240-0001

Material neopreno neopreno neopreno neopreno nitrilo neopreno neopreno nitrilo nitrilo neopreno neopreno neopreno neopreno neopreno nitrilo nitrilo neopreno neopreno neopreno nitrilo neopreno nitrilo neopreno neopreno nitrilo neopreno neopreno neopreno neopreno nitrilo neopreno nitrilo neopreno neopreno

Ø exterior mm. 32 32 32 32 32 40 40 40 40 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 65 65 65 65 65 65 80 92 95 95 95 95 118 118

ancho mm. 12 12 12 12 12 19 19 19 19 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 51 51 36,5 51 51 76,2 54 43 63 63 88,9 88,9 88,9 88,9

Ø eje mm. 8 8 8 8 8 12 9,5 9,5 n. d. 12 8 12,7 8 8 8 8 12,7 12,7 12,7 12,7 16 16 16 16 16 16 19 25 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4 25,4

Tipo eje N.º Palas N/Ref. Eq. Johnson Para pasador 6 Truncado 6 Truncado 6 Truncado 6 Truncado 6 Eje con ranura 6 250303 Para pasador 6 250302 Para pasador 6 n. d. 6 Eje con ranura 6 Para pasador 6 Chaveteado 6 Truncado 6 Truncado 6 Truncado 6 Truncado 6 250307 Eje c/chavetero 6 Eje c/chavetero 6 Para pasador 6 250308 Para pasador 6 250309 Chaveteado 8 Chaveteado 8 Estriado 8 Estriado 8 Estriado 8 Estriado 8 Estriado 9 Estriado 9 250323/2503 Estriado 9 17 Estriado 9 250324/2503 Estriado 9 18 Estriado 9 250320 Doble truncado 9 Estriado 9


IMPELLERS

TIPOS DE EJE EJE CON RANURA

Ancho

PARA PASADOR Diámetro eje

CHAVETEADO

Diámetro exterior

TRUNCADO DOBLE TRUNCADO EJE CON CHAVETERO ESTRIADO

N/Ref. 245549 245551 245488 245552 245554 245556 245557 245558 245514 245559 245499 245498 245497 245500 245501 245495 245494 245502 245493 245507 245536 245542 245545 245492 245491 245515 245508 245516 245505 245490 245489

Ref. Jabsco 9200-0021 9200-0023 18653-0001 18673-0001 3085-0001 18327-0001 17954-0001 17956-0001 17937-0001 17937-0003 31130-0061 31220-0061 31400-0061 4568-0001 4568-0003 5929-0001 5929-0003 1210-0001 1210-0003 13554-0001 22120-0001 18838-0001 18948-0001 30919-0001 18958-0001 17370-0001 17935-0001 17936-0001 21676-0001 31500-0061 2999-0001

Material neopreno nitrilo neopreno neopreno neopreno neopreno neopreno neopreno neopreno nitrilo neopreno neopreno neopreno neopreno nitrilo neopreno nitrilo neopreno nitrilo neopreno neopreno neopreno neopreno neopreno neopreno neopreno neopreno neopreno neopreno neopreno neopreno

Ø exterior mm. 40 40 51 51 57 65 65 65 65 65 66 95 104 57 57 57 57 57 57 57 57 62 65 77 95 95 95 95 95 102 127

ancho mm. 19 19 22 22 31,5 51 51 51 51 51 68 58 100 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 48,4 51 31,5 41,4 76,2 74 88,9 63 88,9 88,9 102 101,6

Ø eje mm. 8 8 12 12,7 12,7 16 19 16 16 16 8 25 25 16 16 12,7 12,7 16 16 16 16 16 16 20 21 25,4 25,4 25,4 25,4 35 38

Tipo eje N.º Palas N/Ref. Eq. Johnson Truncado 10 Truncado 10 Eje con ranura 10 250305 Para pasador 10 Estriado 10 Chaveteado 10 Truncado 10 Eje c/chavetero 10 Estriado 10 250315 Estriado 10 250316 Estriado 10 Estriado 10 Estriado 10 Chaveteado 12 250310 Chaveteado 12 Eje c/chavetero 12 Eje c/chavetero 12 Estriado 12 250311 Estriado 12 250312 Estriado 12 250313 Estriado 12 Chaveteado 12 Chaveteado 12 Doble truncado 12 Chaveteado 12 Doble truncado 12 Estriado 12 250317 250321 Estriado 12 250321 Estriado 12 Estriado 12 Estriado 13

83


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.