Beauticians era malayalam magazine march 2017

Page 1

VOL 02 | ISSUE 06 | March - April 2017 | `50

_yq«ojy³kv Cd k¼qÀW _yq«o amKkn³

apJ kuµcy¯n\v aªÄ

ssk¡nÄ I¼¡mc\mb

Hcp bm{Xm kpð¯m³

{InÌÂ

t^jyÂ

Blmcw

kuµcys¯ _m[n¡ptam?

t^jy akmPv BhiyamtWm?

March 2017 | Beauticians Era

1



March 2017 | Beauticians Era

3


the complete beauty magazine

_yq«ojy³kv Cd k¼qÀW _yq«o amKkn³

VOL 02 | ISSUE 06 | March-april 2017

Managing Editor Rejitha KR

Editorial Board Subran Triprayar (Ernakulam) Rejitha Syam (Trivandrum) Anila V (Kasargod) Saheeda (Thirssur) Visak (Vadakkenchery)

TALK to us We would love to hear what you think of Beauticians magazine as well as your views on different topics such as your beauty regime and experiences, so we are inviting you to join our online reader panel.

Legal Advisor Adv. KG Ajayakumar

Creative Director Praveen Popins

Design & Layout Popins Media, 9497402302

advertising manager Smithin Surendran Ph: 7025452442

Onओं Cover: ModelS Ann Maria (Cine Artist)

Mail us :beauticiansera007@gmail.com beauticiansera008@gmail.com

Circulation Sowrav, Suhail, Vishnu, Abhiram, Santhosh & Sanif

Corporate office Door No: 65/393, Judges Avenue, Vaidyar Lane, Kaloor, Cochin - 17 Phone: 0484 3106855, 7736231315

Circulation: +91

7736231315

Advertisement: 0484 3106855

Printed and Published by Rejitha KR, Door No: 65/393, Judges Avenue, Vaidyar Lane, Kaloor, Cochin - 17. Printed at DB IGACT Press, Vennala, Kochi-28 All rights reserved. Beauticians Era is fully protected by copyright and nothing may be reproduced fully or in part without permission. All inputs, text, image or illustration, are accepted on the understanding that no liability is incurred. All characters in any fictional story are purely imaginary and no references or allusion is intended to apply to any living person or persons. The views and opinions expressed or implied in this magazine are those of the authors and do not necessarily reflect those of Beauticians Era. All photographs unless otherwise indicated, are used for illustrative purposes only. This magazine is intended for mature audience-reader discretion is advised. Managing Editor: Rejitha KR * Responsible for selection of news under the PRB Act.

4

Beauticians Era | March 2017


March 2017 | Beauticians Era

5


m a g a z i n e b e a u t y c o m p l e t e

Beauticians era

Chief adviser

kkvt\lw, Chief adviser

AUz. tXmaÊv D®nbmS³ (ap³ tIcf No^v hn¸v)

6

Beauticians Era | March 2017

Adv. Sri. Thomas Unniyadan FORMER Kerala gOVT. Chief whip

t h e

Cu ASp¯Ime¯v _yp«ntaJebnse Uyq¹nt¡äv t{]mUIväp IfpsS hnev]\ XSbp¶Xn\mbn tIcfw kÀ¡mÀ Hm¸ tdj³ sl¶ F¶ t]cn Hcp \nbaw ]pds¸Sphn¨ncp¶p. ssN\bn \n¶pw aäpw {_m³UUv I¼\nIfptSsX¶p tXm¶n ¸n¡p¶ Xc¯nepÅ t{]mUIväpIÄ _yp«n amÀ¡än kpe`amWv. _yp«n sXmgn taJebn ]Wn sNbvXp sImïncn¡p¶ _yp«ojy·mÀ {i²nt¡ïXv \n§Ä¡dn bmhp¶Xpw \n§Ä ]Tn¨n«pÅXpamb t{]mUIväpIfpw {_m³ UUv I¼\nIfpsS \nehmcapÅ DXv]¶§fpw t\m¡n hm§pI. _yp«n cwK¯v hn¸\ hym]mcnIfpsS hmKvZm\§ fnepw {]tem`\§fnepw hogmsX \n§Ä sSIv- \ o jy\msW¶pÅ t_m[t¯msS {]hÀ¯n¡pI. IÌtagvkns\ \nehmcanÃm¯ t{]mUIväpIÄ D]tbmKn¨v hnUvVn Ifm¡mXncn¡pI. AXneqsS Hcp hym]mcn¡pw Hcp \ãhpw kw`hn¡m\nÃ. ]Icw Cu sXmgn sNbvXp t]mIp¶ sSIv - \ ojy·mÀ¡mWv \ãw F¶pÅ kXyw \n§Ä a\Ênemt¡ïnbncn¡p¶p.


Hm¸tdj³

sl¶

2016

sâ Ahkm\ ImeL«¯n kuµcy hkvXp¡Ä¡v Hcp \nb {´Ww sImïv hcp¶Xnsâ `mKambn tIcfw kÀ¡mÀ Hcp \nba ]pds¸Sphn¨p. Hm¸tdj³ sl¶ F¶mWv Cu \nba¯n\v t]cv \ÂInbncn¡p¶Xv. AXnsâ `mKambn tIcf¯nse h¼³ kuµcy hÀ²I hnev]\bpsS FdWmIpfw Xncph\´]pcw F¶n§s\ hnhn[ imJIfn sdbv-UpIÄ \S¡pIbpïmbn. AXv \n§Ä ]ecpw Nm\ epIfnepw aäpambn Iïncn¡patÃm? kwØm\¯v hymP kuµcy hkvXp¡fpsS hnem]w \S¯p¶Xmbn {UKvkv I¬t{SmfÀ¡v Adnhv e`n¨Xns\ XpSÀ¶mWv sdbvUv \S ¶Xv. {UKvkv I¬t{SmfÀ {io. ]n. lcn{]kmZv, AknÌâv {UKvkv I¬t{SmfÀ {io chn tat\m³ F¶nhcpsS t\XrXz¯nembncp¶p ]cntim[\. kuµcy hÀ²I hkvXp¡fpsS hnev]\imebn \S¶ ]cntim[\bn \nÀ ½mW XobXnbpw tcJs¸Sp¯m¯ hymP te_epItfmSv IqSnb t{]mUIväpIfpw IsïSp¡s¸«p. IqSmsX {_m³UUv I¼\n IfptSXv F¶v tXm¶n¸n¡p¶ coXnbnepÅ aäp kuµcy hÀ²I hkvXp¡Ä, slÀ_ F¶ t]cn cmk hkvXp¡Ä tNÀ¯ kuµcy hÀ²I hkvXp¡Ä F¶nhbpw IsïSp¯p. ]e _yp«n ]mÀedpIfn t]mb IÌtagv-kn\v AeÀPn DĸsS aäp AkpJ §Ä ]nSns¸Sp¶p. F¶pÅXnsâ ]cmXn e`n¨Xns\ XpSÀ¶mWv kuµcy hÀ[I hkvXp¡fpsS hnev¸\ imebn sdbv-Uv- \ S¯nbXv. Gjyms\äv \yqkv ]pd¯phn« Cu hmÀ¯bn Øm]\¯nsâ t]cv klnXw IïpIgnªXmWv. AXn\p tijw ]e ]n´n cn¸³ ivIXnIfpambn tIcf¯n _yp«n

]e _yp«n ]mÀe dpIfn t]mb IÌtagv-kn\v AeÀPn DĸsS aäp AkpJ§Ä ]nSns¸Sp¶p.

]mÀedpIfn sdbvUv \S¶Xmb Hcp hnUntbm B tjm¸v DSa ]pd¯v hn«ncp¶p. hÀj§fmbn {]hÀ¯n¨p t]mIp¶ Hcp sXmgn taJe¡msc kaql¯n\v ap¶n Ipä¡mcm¡p¶ hn[¯n BWv B hnUntbmbn P\§Ä¡v ImWphm³ IgnªXv. XpSÀ¶v Cu sXmgn taJebn {]hÀ¯n¡p¶hsc ]camh[n Ipäs¸Sp¯n AbmÄ am\yX ssIhcn¡phm³ {ian¡pIbpw sNbvXp. CXphsc CsXÃmw IïpsImïncp¶ ]e _yp«n kwLS\IfpsS {]XnIcW§Ä ]ehn[¯n \S¶Xmbn Iïp. hÀj§fmbn \ne\n¶p t]mcp¶ Hcp sXmgn taJesb NnescÃmw tNÀ¶v \in¸n¡phm³ {ian¡pt¼mÄ CsXÃmw Iïv _yp«n cwK¯v {]hÀ¯n¡p¶hÀ kwLSnt¡ïnbncn¡p¶p. tIcf¯nse Hcp Øm]\ DSa sNbvX {]iv-\ ¯n\v _yp«ojy·mÀ F´n\p kaql¯n Ipä¡mcmIp¶p. _yp«ojy·mÀ Csæn _yp«n Øm]\ DSaIfpaptïm? _yp«n ]mÀeÀ cwK¯v {]hÀ¯n¡p¶hÀ a\knemt¡ï hnjbw CXmWv F¶n«pw F´v sImïv ChÀ _yp«n ]mÀeÀ cwK¯v AS¡nhmgp¶p. _yp«n ]mÀeÀ cwK¯v {]hÀ ¯n¡p¶ \n§Ä Hmtcmcp¯cpw kzX{´cmWv F¶ Imcyw a\Ênemt¡ïXmWv. kzX{´amb sXmgneneqsS \n§Ä kaql a\Ênte¡v IS¶p sNÃpI. tIcf¯nse Hcp _yp«n amKkn³ F¶ \nebn Cu hnjbs¯¡pdn¨v C{Xsb¦nepw {]Xn Icnt¡ïXv AXymhiyamsW¶v a\Ên em¡ns¡mïv. FUnäÀ, cPnX. sI. BÀ March 2017 | Beauticians Era

7


_yq«ojy³kv Cd k¼qÀW _yq«o amKkn³

Contents

the complete beauty magazine

{InÌÂ

t^jy {InÌ t^jy icoc¯nsâ {]jÀ t]mbnâpIfn XWp¸v {]Zm\w sN¿p¶p

th\ð

NqSns\ XSbmw

PAGE

46

8

Beauticians Era | March 2017

PAGE

14

slbÀ I«v sN¿pt¼mÄ {i²nt¡ïsX´v? Hmtcm apJ¯n\pw Hmtcm slbdn\pw tNcp¶ kvssäepIÄ sNbvXmte `wKnbp−mIp.

PAGE

30

_yq«n tXm«vkv

(kuµcy Nn´IÄ) kuµcy imkv{X¯n\p kuµcy t_m[apmbImew apXte {]kànbpv

PAGE

36


slbÀ dnemIvknwKv PAGE

32

10

slbÀ

12

apSnsImgn¨nÂ

17

Krl\mYsâ

18

apJ kuµcy¯n\v

24

slbÀ

dot_mnwKv

26

apSn hfÀ¨bv¡v

40

F´mWv

48

t^jy akmPv

50

_m[n¡ptam?

54

Blmchpw

56

th\¡mew NÀ½w

60

BtcmKyw

BbpÀthZw Um³{U^v?

BhiyamtWm?

Blmcw kuµcys¯

hymbmahpw

kwc£n¡p¶X§s\? tbmKbneqsS

XSbp¶sX§ns\?

PAGE

42

DbÀ¨bv¡ aªÄ

IfdnwKv

ssk¡nÄ I¼¡mc\mb

Hcp bm{Xm kpð¯m³ March 2017 | Beauticians Era

9


Beauty Tips

NpcpapSn \o«p¶XmWv Ct¸mgs¯ s{S³Uv. CXns\ slbÀ kvss{Sä \nwKv, slbÀ dot_mnwKv, kvss{SävsXdm¸n F¶v ]dbp¶p

slbÀ

dot_mnwKv 10

Beauticians Era | March 2017


]

ïpImew apX Xs¶ tIcf¯nse kv{XoIÄ apSnkwc£n¡p¶Xn\v kabw Isï¯nbncp¶p. apSnbpsS ss\kÀKnI kuµcyw \ne\nÀ¯p ¶Xn\v hoSpIfn kpe` ambn In«p¶ XmfnIÄ D]tbmKn¨ncp¶p. sN¼c¯nXmfn, Nohbv¡m s]mSn F¶nhbmWh. CXv D]tbmKn¡p¶Xv hgn Xebv¡pw I®n\pw IpfnÀ½bpw apSn¡v BtcmKyhpw AgIpw DïmIp¶p. PohnX kmlNcy§Ä amdnbtXmsS kv{XoIÄ¡v CXns\m¶pw kabanÃmXmbn. A\p Zn\w amdnsImïncn¡p¶ ^mj³ XcwK§Ä tIcf kv{XoIsfbpw _m[n¨p Ignªp. FhnsSbpw Hcp \à BIÀjWtI{µamIm³ kv{XoIÄ {i²n¡mdpïv. AXn\p thïn apJkuµcy¯n am{Xaà apSnsb GsXÃmw coXnbn amäw hcp¯mw F¶Xv hsc {i²n¡p¶p NpcpïapSn \o«p¶XmWv Ct¸mgs¯ s{S³Uv. CXns\ slbÀ kvss{Sä \nwKv, slbÀ dot_m ïnwKv, kvss{Säv- sXdm¸n F¶v ]dbp¶p. hnhn[ I¼\nIÄ slbÀ kvss{Sä\nwKv {IoapIÄ hn]Wnbn Xpd¡p¶pïv. temdnbÂ, jmkv tIm]v F¶nh CXn {][m\

s¸«XmWv. slbÀ dot_mïnwKv apSnbpsS kzm`mhnI LS\ bn AS§nbncn¡p¶Xv. amino acid cystine BWv. kvss{Sä\nwKv {Ioan AS§nbncn¡p¶ Thioglycolate BWv. apSnbpsS LS\bn hyXymkw DïmIp¶Xv. CXn AS§nbncn¡p¶ ssl{UP³ Bä§fpsSbpw kÄ^À Bä§fpsSbpw ^eambn ]pXnsbmcp LS\ apSnbn cq]w sImÅp¶p. CXns\ Sulfhydryl group F¶v ]dbp¶p. CXv apSnbnepÅ amino acid \v cq]amäw hcp¯n ]pXn sbmcp Cysteine cq]w sImÅp¶p. \yq{Sn ssekdn AS§nbncn ¡p¶ ssl{UP³ s]tdmIvsskU apSnsb skäm¡p¶p. slbÀ dot_mïnwKv F¶Xv Hcp sIan¡Â slbÀ {So«vsaâvdv BWv. CXv slbdns\ kvss{SävB¡pIbpw apSn¡v \à Xnf¡hpw `wKnbpw \ IpIbpw sN¿p¶p. Hmtcmcp¯cpsSbpw apSn¡v Hmtcm {]tXyI XIfpïv. NnecpsS apSn t\mÀaembncn¡pw NneÀ¡v hfsc ss{U BbXpw Um³{Um^v DÅXpamb slbÀ Bbncn¡pw. t\mÀa slbÀ DÅhÀ¡mWv

slbÀ dot_mïnwKv \ ÃXv. slbÀ kvss{Sä\nwKv {IoapIÄ Xetbm«nbn \n¶v 1 cm amänbmWv CSp¶Xv. Scalp \v tZmjw hcmXncn¡m\mWv C§ns\ sN¿p¶Xv. IfÀ, »o¨v Fs¶ sIan¡Â {Soäv saâv sNbvX apSnbn slbÀ kvss{Sä\nwKv sN¿mXncn¡p¶XmWv \ÃXv. slbÀ dot_mïnwKv, slbÀ kvss{Sä\ nwKv, slbÀkvaq¯\ nwKv CXnsâsbÃmw sSIv\n¡embpÅ D] tbmKw H¶v Xs¶bmWv. Htc Xc¯nepÅ cmkhkvXp¡Ä Xs¶bmWv Cu aq¶nepw AS§nbncn¡p¶Xv. slbÀ dot_mïnwKv apSnsb kvss{SävB¡p¶tXmsSm¸w apSn¡v Xnf¡hpw `wKnbpw \ Ip¶p. slbÀ kvaq¯ \nwKv apSnsb kvss{SävB¡pIbpw apSn¡v Hcp kvaq¯nwKv \ÂIpIbpw sN¿p¶p. kvss{Sä\nwKv sNbvXv Ignªm slbÀ kv]m sN¿p¶Xv \ÃXmbncn¡pw. apSn¡v Icp¯v \ÂIpIbpw apSn s]m«nt]mImsX Im¯p kq£n¡p¶Xn\pw slbÀ kv]m Hcp ]cn[nhsc \ÃXmWv. hnhn[ \nehmc¯nepÅ kvss{Sä\nwKv, {IoapIÄ hn]Wnbn Cd§p¶pïv.

slbÀ dot_mnwKv F¶Xv Hcp sIan¡Â slbÀ {Soävsaâvv BWv. CXv slbdns\ kvss{Säv- B¡pIbpw apSn¡v \Ã Xnf¡hpw `wKnbpw \ÂIpIbpw sN¿p¶p.

Hcp hnZKvZbmb _yq«n jy\v am{Xta slbÀ kvss{Sä\nwKv icnbmb coXnbn sN¿phm³ km[n¡pIbpÅq. Cu sIan¡Â {Soävsaâv apSn¡v tZmjw sN¿psa¦nepw apSnbpsS icnbmb kwc£¯neqsS apSnsImgn¨n CÃmXmhp¶XpamWv. slbÀ dot_mïnwKv apSn¡v tZmjIcamtWm? CXv Hcp sIan¡Â {Soävsaâv BbXp sImïv slbdnsâ LS\sb CXv _m[n¡p¶pïv. sIan¡Âknsâ [mcfamb D]tbmKw apSnsb ]cp ]cp¯Xm¡pIbpw apSnsImgn¨nen\v ImcWam¡pIbpw sN¿p¶p. slbÀ dot_m ïnwKv sNbvXXn\p tijw slbÀ {Soävsaâv \nÀ_ Ôambpw sNt¿ïXmWv. CXv aqe apSn sImgn¨n CÃmXm¡m³ km[n¡p¶p.

slbÀ dot_mïnwKv sNbvX apSn F§s\ kwc£n¡mw. 1. t{]m«o³ jm¼p D] tbmKn¡pI 2. slbÀ IïojWÀ amk¯n 2 XhW D] tbmKn¡pI 3. apSn SÆ ss{U sNbvXv DW¡nb¯n\p tijw slbÀkndw D] tbmKn¡pI. 4. 15 Znhkw IqSpt¼mÄ slbÀ Hmbn D] tbmKn¨v akmPv sN¿pI. 5. {]IrXnZ¯amb slbÀ amkv¡pIÄ D] tbmKn¡pI. 15 Znhkw IqSpt¼mÄ slbÀ Ìow sImSpt¡ïXmWv hnäman³ [mcmfambn AS§nb `£W] ZmÀ°§Ä D] tbmKn¡pI. 

March 2017 | Beauticians Era

11


Health Tips

apSnsImgn¨n XSbp¶sX§ns\? A Blmc¯n apfIv, D¸v, ]pfn F¶o ck§fpsS AanXamb D]tbmKhpw apSnbpsS Dd¸n\p lm\nIc amIp¶p.

12

\mZnImew apXÂ tIcf¯n epïmbncp¶ k{¼ZmbamWv tIikwc£Ww. F® tXbv¸n¡pI, Xmfn tX¨v Ipfn¡pI, AwKcp XpS§nb kpKÔacp¶pIfpsS

Beauticians Era | March 2017

]pItb¸n¨p hr¯nbmbn NoInshbv¡pI F¶Xv Hcp k{¼ZmbamWv. {KmaPohnX¯n \n¶v \KcPohnXambt¸mÄ {]IrXnZ¯ambn D] tbmKn¨ncp¶ \sî bpw shfns¨®bpw

BhWs¡®bpw aäuj[§Ä tNÀ¯v Im¨nb F®bpw AkuIcy§fpsS adhn D]tbmKn ¡mXmbn. jm¼phnsâ D]tbmKw apSnt¡Â¡p¶ £Xw {i²n¡s¸tXmsS slÀ_ F¶ t]cn jm¼pIfpw F®Ifpw cwK{]thiw sNbvXp.

apSnsImgn¨nen\v ImcWamIp¶Xv \nXyhpw apSnbnte¡p¶ s]mSn bpw amen\y§fpw Xmc³ hcp¶Xn\p ImcWamIp¶p. Blmc¯n apfIv, D¸v, ]pfn F¶o ck§fpsS AanXamb D]tbmKhpw apSnbpsS Dd¸n\p lm\nIcamIp¶p. IqSpX sImgp¸pÅ Blmc§Ä F®bn hdp¯ Blmc§Ä F¶nh IgnhXpw D] tbmKn¡mXncn¡pI. AanXamb Nn´Ifpw AkzØXIfpw aØnjI Xm]¯n\v ImcWamIp¶p. icoc¯nse AØn[mXphnsâ tZmjw sImïpw apSnsImgn¨n Dïmhmdpïv. EXp¡fpsS amäa\p kcn¨v icoc¯n\v hcp¶ hyXnbm\§Ä,


hym[nIÄ aqeapïm Ip¶ t]mjImlmc ¡pdhv F¶nhbpw {] [m\ImcW§fmWv. sIan¡Â {SoävsaâpIÄ slbÀ IfdnwKv, slbÀ kvss{Sä\nwKv, s]anwKv F¶nh slbÀ t]mfn¡nfns\ _m[n¡p¶nÃ. a\ knImkvXyw, tlmÀtamWn DïmIp¶ hyXnbm \§Ä kv{XoIfnse BÀ¯hkab§Ä, hnfÀ¨, AkpJ§Ä, {]khw, UbänwKv, A´co£ aen\oIcWw F¶nh aqeamWv {][m\ ambpw apSnsImgn¨n Dïmhp¶Xv.

apSnsImgn¨n F§s\ XSbmw apSn \¶mbn slÀ_ jm¼p D]tbmKn¨v IgpIn \¶mbn

¢o\m¡pI. `£W ]ZmÀ°¯n ]g hÀK§fpw, ]¨ ¡dnIfpw, Ce¡dnIfpw DÄs¸Sp¯pI. Znhkhpw 10--þ12 ¥mkv shÅIpSn¡pI. \à BtcmKyapÅ apSn¡v Iron hfsc {][m\ s¸«XmWv. CXn\p Noc `£W]ZmÀ°¯n IqSpXembpw D] tbmKn¡pI. Zinc F¶ [mXphnsâ Ipdhv apSnsImgn¨n en\pw AIe\ cbv¡pw ImcWamWv. \à XSnbpÅ BfpIfn Zinc hfsc Ipdhmbncn¡pw. AXpsImïv Zinc [mcmfambn AS§nb FÃm¯c¯nepapÅ ]bdphÀK§fpw D] tbmKn¡pI. Vitamin B bpsS Ipdhv aqeamWv

Xmc³, apSnbpsS Xnf¡w \ãs¸SpI F¶nh DïmIp¶Xv. AXpsImïv Vitamin B hfsc AXy´mt] jnXamb H¶mWv. Vitamin C slbÀ t^mfn¡nte¡v blood supply sN¿p¶p. Vitamin C DïmIp¶Xn\v ]ghÀK§Ä \\mbn Ign¡pI. Vitamin E apSnbpsS hfÀ¨sb \nb{´n¡p¶p. Copper BWv apSnsImgn¨n XSbp¶Xv. Iiphïn, ]o\«vkv, ]m F¶nhbn Coper AS§nbn«pïv.

apSnsImgn¨n XSbp¶Xn\v {]IrXn Z¯amb amÀK§Ä.

C§ns\ Bgv¨bn aq¶p {]mhiyw sN¿p¶Xv Xmc³ AIäm³ km[n¡pw. kpe`ambn In«p¶ hmg¸gw apSnbn tX¨v ]nSn¸n¨v IgpIp¶Xv. \ÃXmbncn¡pw. Hcp ¥mkv XeapSn kar²ambn hfcpw. XeapSnbpsS hfÀ¨bv¡v AXymhiyamb Noc, apcn§bne F¶nh \nXy `£W¯nsâ `mKam¡pI. XeapSn IgpIp¶ shůn cïp XpÅn ]\n\oÀ tNÀ¯m apSn¡v Xnf¡hpw an\pkhpw e`n¡pw. 

_oävdq«v Ac¨v Xebn ]nSn¸n¨v A©v an\n«n\p tijw IgpInIfbpI.

March 2017 | Beauticians Era

13


Health Tips

{InÌÂ

t^jy {InÌ t^jy icoc¯nsâ {]jÀ t]mbnâpIfn XWp¸v {]Zm\w sN¿p¶p

Visakh

Visakh Beauty Spa Vadakkumchery

14

Beauticians Era | March 2017


Iu

amc¡mÀ apX ap¸XpIÄ Ignbpt¼mÄ hscbpw kv{XoIsf _p²n ap«nem¡p¶ apJ kuµcy {]iv\ §Ä \nch[nbmWv. t^jyeneqsSbpw ]oep IÄ D]tbmKn¨pw apJ kuµcyw hosïSp¡msa¦nepw CXnepsams¡ ]pXp abpsS ]co£W §fnemWv ]eÀ¡pw Xmev]cyw ]pXpabpsS ]co£W§fmWv h{Pt^jyÂ, \h cXv\ t^jyÂ, tNm¡vteäv t^jyÂ, {InÌ t^jy F¶nh. NqSpIme¯v hkv{X[mcW¯nepw BlmcImcy¯nepw \½Ä {i²n¡mdpïv. tIm«¬ hkv{X§fmWv IqSpX NqSpIme¯v [cn¡pI. `£W ]ZmÀ°¯n ]g hÀK§fpw ]¨¡dnIfpw IqSpXembn DÄs¸Sp¯p¶p. kokWpIÄ¡v A\p tbmPyamb ]eXcw t^jyepIÄ \½psS _yq«n]mÀedpIfn sNbvXp sImSp¡mdpïv. Ct¸mÄ ]mÀedpIfn Gähpw s{S³Un BbXv {InÌ t^jy BWv.

{InÌ t^jy {InÌ kv]m t^jyen {][m\ambpw AS§nbncn¡p¶Xv {InÌÂ, sPwtÌm¬, kv^SnIIÃv-, hbeäv IfdnepÅ tÌmWmb Amethyst, \oe\nd ¯nepÅ kv^SnIIÃvF¶nhbmWv. {InÌ t^jy icoc¯nsâ s{]jÀ t]mbnâpIfn XWp¸v {]Zm\w

sN¿p¶p.

{InÌ kv]m t^jy s¢³kÀ kvIn¶ns\ Uo]mbn s¢³kv sNbpIbpw kvIn¶nepÅ amen\y §fpw s]mSnIsfbpw \o¡w sN¿pIbpw sN¿p¶p. Cu t^jyeneS§nbncn¡p¶ {InÌepIfpw sPwkv tÌmWpIfpamWv kvIn¶nepÅ amen\y §Ä \o¡w sN¿p¶Xv. kvIn¶ns\ dnemIvkv B¡p¶p. {InÌensâ ]hÀ kvIn¶ns\ sl¯n B¡p¶p. Cu s¢³kÀ s^bvkn D]tbmKn¨v apJhpw Igp¯pw \Ãh®w akmPv sNbvXv tIm«¬ D]tbmKn¨v XpS¨v IfbpI. CXv kvIn¶ns\ ASp¯ {Soäv saân\v hnt[bam¡p¶p. kvIn¶nsâ kvaq¯m¡n dnemIvkv \ÂIp¶p.

{InÌ kv]m t^jy kv{I_v

CXv Subcutaneous layer epÅ amen\y§sf \in¸n¨v N¯tImi §sf CÃmXm¡p¶p. CXneS§nbncn¡p¶ {InÌensâbpw sPw tÌmWnsâbpw iàn aqew kvIn³ ip²oIcn¡p¶p. ASª kpjnc§Ä Xpd¡p¶Xv aqew t]m jI§Ä AXnte¡v IS¡p¶p. CXv kvIn ¶ns\ tkm^vävB¡p¶p. Cu kv{I_v apJ¯v Ass¹ sNbvXv sseämbn akmPv sNbvXv tIm«¬ D]tbmKn¨v XpS¨v IfbpI. aäv t^jyepIsf t]mse Ìow March 2017 | Beauticians Era

15


Health Tips

sImSpt¡ï Bhiyw CXn\nÃ.

{InÌ kv]m t^jy akmPv. kvIn¶nsâ AhØsb _me³kv sNbvXv \ndp ¯phm³ akmPnwKv {Iow klmbn¡p¶p. CXpaqew \à BtcmKyapÅ bphXzapÅ kvIn¶mbn amdp¶p. Cu {InÌen AS§nbncn¡p¶ iàn H]vän¡Â F\ÀPnsb _me³kv sN¿p¶p. AXpsImïv kvIn³ \à Xnf¡t¯msS Ccn¡p¶p. Cu {InÌensâ ]hÀ kvIn¶nsâ FÃm `mK¯v- F¯pIbpw kvIn³ AXns\ thï hn[¯nÂ

{InÌ kv]m t^jyen {][m\ ambpw AS§n bncn¡p¶Xv {InÌÂ, sPwtÌm¬, kv^SnIIÃv,hbeäv Ifdn epÅ tÌmWmb Amethyst, \oe \nd¯nepÅ kv^SnIIÃvF¶nhbmWv

kzoIcn¡pIbpw sN¿p¶p. Cu akmPv {Iow s^bvknepw Igp¯nepw Ass¹ sNbvXv Bânt¢m¡v sshkv Ubd£\n 20 an\näv akmPv sN¿pI.

{InÌ kv]m t^jy ]mIv Cu ]mbv¡n AS§nbncn¡p¶ {InÌ kvIn¶n\v t]mknäohv F\ÀPn sImSp¡pIbpw kvIn¶ns\ ip²oIcn¡pIbpw kvIn¶ns\ Hcp Xpe\mhØbn F¯n¡pIbpw sN¿p¶p. kvIn¶nepÅ s\Käohv F\ÀPnsb Cu ]mIv- kzoIcn¨v t]mknäohv F\ÀPn

sImSp¡p¶p. CXv kvIn¶ns\ tkm^väm¡n Xnf¡w \ÂIp¶p. Cu ]mIv- apJ¯pw Igp¯nepw Ass¹ sNbvXv 20 an\n «n\p tijw hmjv sNbvXv Ifªv tambvNssdknwKv {Iow ]pc«pI.

{InÌ t^jy sN¿p¶Xv sImïpÅ KpW§Ä CXv icoc¯n\v XWp¸v {]Zm\w sN¿p¶p. CXnsâ akmPnwKv icoc¯nsâ Xm]\ne \nb{´n¨v Dt·jw {]Zm\w sN¿p¶p. NÀ½w ssSäv sNbvXv kpµcam¡m³ Cu t^jy hfsc \ÃXmWv. 

_yq«ojy³kv Cd t^mt«m t^kvv Cu e¡¯nse t^mt«m t^kvv Rejani t^mt«m t^kvv \n§Ä¡pw ]s¦Sp¡mw CtXmsSm¸apÅ Iq¸³ ]qcn¸n¨p _tbmUmäbpw \n§fpsS IfÀ t^mt«mbpw klnXw Door No: 65/393, Judges Avenue, Vaidyar Lane, Kaloor, Cochin - 17 F¶ hnemk¯n Abbv¡pI. Ihdnsâ ]pd¯v t^mt«m t^kvv F¶v FgpXWw. 15-þ25 {]mb ]cn[nbnepÅ s]¬Ip«nIÄ am{Xw At]£n¨m aXn.

_yq«ojy³kv Cd

t^mt«m t^kvv

_yq«ojy³kv CdbpsS t^mt«m t^kvv Fsâ aIÄ.................................................................................. ................................................................................................... t^mt«m hbv¡p¶Xn hntcm[anÃ. aIfpsS t^mt«mbpw _tbmUmäbpw CtXmsSm¸w Abbv¡p¶p.

AÑsâ t]cv A½bpsS t]cv 16

Beauticians Era | March 2017

AÑsâ/A½bpsS H¸v


Fungsi tips

Chitra Hansan

Graduated in MPC. Pahtchai, Water Feng - Shui & Master Consultant course from world of Feng - Shui, Malaysia Swapna Chitra, East Koraty,

Ph: 8589898888

Krl\mYsâ

DbÀ¨bv¡pw klmb a\kvIcmb kplr¯p¡sf e`n¡p¶Xn\pw Po

sI«nS¯nsâ hS¡p ]Snªmdv aqe Hgnªp InS¡msX {i²n¡Ww.

hnX¯nse GXp {]XnkÔn L«¯nepw \s½ klmbn¡m\pw AXns\ AXnPohn¡phm\pw ssZhZqXs\ t]mse Bsc¦nepsams¡ \½Ä¡cnInte¡v F¯nt¨À¶m F{X henb kt´mjhpw a\Êam[m\hpamWv AXv aqeapïmIpI. PohnX¯nsâ DbÀ¨bpsS ]Shp IfnseÃmw C§s\ HcmfpsS ZrVamb lkvXw \n§Ä s¡m¸w DïmIm³ B{Kln¡p¶psh¦n C\n A\phÀ¯n¡pI. klmb a\kvIcmb kplr¯p¡f e`n ¡p¶tXmsSm¸w ho«nsetbm _nkn\Êv Øm]\¯nsetbm {] [m\ c£m[nImcnbpsS

hfÀ¨bv¡pw DbÀ¨bv¡pw Cu Imcy§Ä A\p hÀ¯n¡mw. 1. sI«nS¯nsâ hS¡p ]Snªmdv aqe HgnªpInS¡msX {i²n¡Ww. F¶XmWv BZyta sNt¿ïXv. B `mKw Hgnªp InS¡pIbmsW¦n AXn\p ]cnlmcambn B `mK¯v ta¡qc \nÀ½n¡pIbpw ({SÌv hÀ¡v-) Hgnªp InS ¡p¶ 3 `mK¯p GsX¦nepw H¶v adbv¡p¶ coXnbn _mw_p IÀ«³ joäv- CSpItbm `n¯n sI«pItbm thWw. 2. Hgnªp InS¡p¶ hS¡v ]Snªmdv aqe bn Ch sNbvXXn\p tijw B apdnbpsS

hS¡v ]Snªmdv aqebn embn 6/7 ZÞpIfpÅ (Wind Chime ) hnâv sNw Xq¡Ww. Ch kzÀ®w, shÅn, ]n¨f F¶n§s\bpÅ teml\nd§fnepÅ Xmbncn¡Ww. 3. enhnMv dqansâ hS¡v ]Snªmdv aqebnembn temlw sImïv \nÀ½n¨ hkvXp¡Ä shbv¡pI. saä s]³Upew t¢m¡v 6 ZÞpIfpÅ hn³Uv sNw F¶nh sbÃmw hS¡v ]Snªmdv `mKs¯ teml [mXp hns\ ]cnt]mjn¸n¡pw. 4. Kuan - kung (Iz³ IpMv) F¶ ssN\okv ]S\mbI³ hnPb¯nsâbpw kwc£ W¯nsâbpw {]XoIamWv. 

March 2017 | Beauticians Era

17


Beauty Tips

apJ kuµcy¯n\v Dr. Pambavasan Bsc., BAMS

Jeevathu Ayurvedic Centre, Muriyad, Thrissur Ph: 9400821563

aªÄ

iàntbdnb Hcp AWp\min\n F¶ \nebn aªÄ ]ehn[¯n D]tbmK s]Sp¯n hcp¶pv.

a

ªfnsâ amkvacnI iànsb¡pdn ¨dnbm¯hÀ Npcp§pw. iàntbdnb Hcp AWp\min\n F¶ \nebn aªÄ ]ehn[¯n D]tbmK s¸Sp¯n hcp¶pïv. tZl¯v Ac¨p]pc «m\pw, ho«n\pÅn tImew hcbv¡m\pw a{´X{´mZnIÄ¡pw IdnIfn tNÀ¡p¶ Xnte¡pw aªÄ D] tbmKn¡p¶p. kuµcy hÀ²I {Zhyw F¶ \nebn aªfnsâ {]ikvXn hfscbmWv. hnjs¯

18

Beauticians Era | March 2017

ian¸n¡phm\pÅ Ignhpw CXn\pïv. `£yhkvXp¡fnse lm\nIcamtb¡p¶ hnj§sf \in¸n ¡phm³ IdnIfn tNÀ¡p¶XpsImïv km[n¡p¶p. kn³ Pns_tdUn IpSpw_¯nÂs¸« IÀIpa temwK F¶m imkv{X\mat¯mSp IqSnbXmWv aªÄ. kwkvIrX¯n CXn\p lcnN{µ F¶pw cP\n F¶pw t]cpIfpïv. CXv Hcp kpKÔ Huj[n IqSnbmIp¶p. Xnà ISpckw DÅXpw eLp

cq£ KpW§tfmSv IqSnbXpw DjvWhocyw DÄs¡mÅp¶Xpamb aªÄ hn]mI¯n ISpckamIp¶p. IpjvTtcmKw, sNmdn¨nÂ, AcpNn, XzIv hnImc§Ä, ioX ]n¯w, Nne´n hnjw, F¶nhbn aªfnsâ D]tbmKw AwKoIcn¡s¸«p Ignªn«pïv. Xz¡n\v \à \ndhpw, tim`bpw \ÂIphm\pw aªfn\v Ignbpw.

apJ kuµcyw Idnth¸nebpw, aªfpw, Iq«nbc¨v


kuµcy hÀ²I {Zhyw F¶m \nebn aªfnsâ {]ikvXn hfscbmWv. hnjs¯ ian¸n¡phm\pÅ Ignhpw CXn\pv.

March 2017 | Beauticians Era

19


Beauty Tips

tImgnap«bpsS shÅ tNÀ¯v apJ¯v te]\w sNbvXv AcaWn¡qÀ Ignªp ISes¸mSnbpw D]tbmKn¨v IgpIn IfbpI. apJ¡pcphn\v \à NnInÕbmWv. aªfpw cà Nµ\hpw tNÀ¯c¨v ]pc«p ¶Xpw, sNdp]bÀ sh® t]mec¨v ]men Ipg¨v kzev]w sNdp \mc§bpsS \ocpw aªfpw Hcp \pÅv C´p¸pw aªÄ s]mSnbpw kaw tNÀ¯v apJ¯p]pc«n AcaWn¡qÀ Ignªp sNdpNqSpÅ shÅw sImïv IgpIn Ifbp¶Xpw, CtX ^ew sN¿pw. IkvXqcn aªÄ ]\n\ocnec¨p shbne¯psh¨v NqSm¡n ]Xnhmbn apJ¯v ]pc«p¶Xpw apJ¡pcphphns\ ian¸n¡pw. aªfpw Nµ\hpw Ac¨v tbmPn¸n¨v apJ¯v tX¡p¶Xpw \ÃXp Xs¶ sNdp\mcI Xfncpw aªfpw Iq«nbc¨p apJ¡pcp DÅ`mK¯v ]pc«n Hcp aWn¡qÀ Ignªp Cfw NqSpshÅw sImïv apJw IgpIp¶Xpw CtX tcmKs¯ ian¸n¡pw. ]¨ aªÄ ths¸®bnec¨p ]qip ¶Xpw \à {]Xn hn[nbmWv.

apJ tcma§Ä cm{Xnbn aªÄ t\À ½bmbc¨p I\¯n ]qin InS¡pI. cmhnse NqSpshÅw sImïv IgpIn IfbWw. apJs¯ A\mhiytcma§Ä 20

kn\vPn_ntdmUn IpSpw _¯nÂs¸« IIpa temwK F¶ imkv{X\ma t¯mSp IqSnbXmWv aªÄ. kwkvIrX¯n CXn\p lcnN{µ F¶pw cP\n F¶pw t]cpIfpv. CXv Hcp kpKÔ Huj[n IqSnbmIp¶p. sImgnªpt]mIpw. ]¨ ]¸mbbpw, aªfpw Iq«nbc¨p tX¨mepw CtX^ew In«p¶XmWv. ]mÂ]m Sbpw IkvXqcnaªfpw tNÀ¯v ]pc«p¶Xpw tcmaw \in¸n¡phm³ klmbn¡pw.

XzIv tcmK§Ä, apJIm´n, ]mSpIÄ ]¨ aªfpw, ]À¸ SI¸pÃpw tNÀ¯v shfns¨® Im¨n tX¨m XzIv tcmK§Ä ian¡pw, icoc¯n\v \à \ndw In«pIbpw sN¿pw. Xpfknbnebpw, aªfpw Iq«n tbmPn¸n¨p ]pc«p¶Xv apJs¯ Idp¯]mSp IÄ amdphm³ klmbn¡p¶p. Hcp XpSw tX§m¸men cïp kv]q¬ aªÄ s¸mSn C«nf¡n FSp¡pI. Ipfn¡m³ t\cw CXv XebnÂ

Beauticians Era | March 2017

\¶mbn tX¨p]nSn¸n¨v AcaWn¡qÀ Ignªp Ipfn¨m apSnsImgn¨n amdpw. aªÄs¸mSn tX§m¸men Ipg¨p Xebn Znhtk\ tX¨p Ipfn¨mepw CtX ^ew e`nIp¶XmWv. aªfpw sNdp]bdpw, sX¨n¸qhpw s]mSn¨v ]men IeÀ¯n Ipg¼p t]msebm¡n apJ¯v ]pc«nbm apJIm´n hÀ²n¡pw. th¸nebn«p Xnf¸n¨ shÅw sImïmhn¸nSn¨v th¸nebpw aªfpw IqSn sh® t]msebc¨p apJ¯v te]\w sN¿pI. Idp¸p\ndw amdn apJ¯n\v- \à tim` In«pw. cà Nµ\ hpw IkvXqcnaªfpw IqSnbc¨p ]pc«n DW§nb tijw XWp¯ shÅsImïv IgpInbmepw apJIm´n hÀ²n¡p¶XmWv. aªÄ s¸mSn ]\n

\ocn Nmen¨v apJ¡pcp DÅ `mK¯v ]pc«n AcaWn¡qdn\ptijw IgpInIfbp¶Xpw apJ¡pcphns\ amän Im´n hÀ²n¸n¡phm³ klmbn¡p¶XmWv. sNdp]bÀ s]mSnbpw aªÄ s]mSnbpw kasaSp¯v ]mepw Bcyth¸nebpw tNÀ¯c¨v Ipfn¡p ¶Xn\p AcaWn¡qÀ ap³]v apJ¯v I\¯n ]qin sNdp]bÀ s]mSnbpw NqSpshÅhpw D] tbmKn¨v IgpInIfbpI. apJ¯n\v- Im´n hÀ²n¡pw. Znhkhpw cmhnse ]mensâ ] mSbpw aªfpw tNÀ¯v ]pc«pI. AcaWn¡qÀ Ignªp sNdpNqSpshÅw D] tbmKn¨v IgpIn IfbpI. Icn¡n³ shÅw cà Nµ\s¸mSn aªÄ s¸mSn Ch tNÀ¯c¨v sh® t]msebm¡n apJ¯v ]pc«nbm apJ¨À½w arZpehpw kpµchpambn¯ocpw. Zn\w {]Xn ]¨aªfpw Bcyth¸nebpw tNÀ¯c¨v icocw apgph³ tX¨p Ipfn¨m hkqcn¡eIfpw ]mSp Ifpw \ntÈjw amdpw. sNdp\mc§ \ocpw ]iphn³ ]m aªÄs¸mSn C´p¸v Ch tbmPn¸n¨v XpSsc XpSsc ]pc«n sshIpt¶cw ISe amhp]tbmKn¨v IgpIn Ifbp¶Xpw ]mSpIÄ amdn arZphmbn Xocpw.

]¼m hmk³


kp{_³

_yq«njy³kv Cd slbÀ B³Uv _yq«n A¡mZan

slbÀ I«nwKv kvs]jenÌv

{io kp{_³ Xr{]bmÀ ¢mÊpIÄ FSp¡p¶p

slbÀ I«nwKv cwK¯v

hnZKvZ]cnioe\w (KymcntbmSv IqSnb ]T\w Asæn dnt«¬ Iymjv)

kn¼nÄ sebÀ I«v anUn sebÀ I«v kq¸À sebÀ I«v lm^v aq¬ sebÀ I«v ko{_ sebÀ I«v kvss{Säv sebÀ I«v tdkÀ I«v s^XÀ I«v

s^XÀ hn¯v tIcf sebÀ tdkÀ hn¯v sebÀ I«v tdkÀ hn¯v kvsd]v I«v anIvkUv- amPnIv sebÀ I«v kvsd]v I«v tIfnwKv sebÀ I«v kv{]nwKv sebÀ I«v kvsd¸v \yq tamUÂ

tSmÀtSmbvkv sebÀ I«v ^nPkv sebÀ I«v s»³Uv I«v Ubm\ I«v ajvdqw I«v t_mbv- I«v kvss{Säv I«v & U I«v

Judges Avenue, Kaloor, Cochin-17, Ph: 0484-3106855, Mob: 9400987595 2017 | Beauticians Era 21 Facebook/Subran goodlook, Facebook/Subrans Hair and BeautyMarch Academy


Beauty Tips

Subran Beauticians Era slbÀ & _yp«n A¡mZan bpsS B[p\nIcoXnbn kÖoIcn¨ cmaXv {_m©v IeqÀ dnkÀÆv _m¦n\v FXnÀhiw {]hÀ¯\ amcw`n¨ncn¡p¶p.

hnZymÀ°nIfpsS kuIcymÀ°w hnhn[ _m¨pIÄ Dmbncn¡p¶XmWv.

Ph: 0484-3106855, Mob: 9400987595

Alfiya building, Opp Reserve Bank, Lissie Metro Station, Kaloor 22

Beauticians Era | March 2017


\hoIcn¨ kp{_³ _yp«ojy³kv Cd slbÀ & _yp«n A¡mZanbpsS DZvLmS\w Former Kerala govt. chief whip {io AUz. tXmakv D®nbmS³ \nÀhln¨p. hnjvWp D®nIrjvW³ (I«¸\bnse EXnIv tdmj³ s^bnw ) _n_n³ tPmÀPv (IYmIr¯v, BIväÀ I«¸\bnse EXnIv tdmj³ ) {io. ]n. hn. i¦À ( 500 e[nIw lnäv kn\naIfpsS ta¡¸v am³ ) F¶nhÀ `{Z Zo]w sXfnbn¨p.

CXphsc R§tfmSv klIcn¨ FÃmhÀ¡pw \µn tcJs¸Sp¯p¶p. XpSÀ¶pw klIcWw {]Xo£n¨v sImÅp¶p.

March 2017 | Beauticians Era

23


Beauty Tips

slbÀ IfdnwKv hn kqcy {]Imiw F¡ptmÄ NÀ½w Icphmfn¡pI am{Xta sN¿p¶phpÅpsh¦n AXv Cool skin tone Bbncn¡pw

24

hn[ s{S³UpIÄ ] co£n¡p¶hcmWv C¶v aebmfnIÄ. slbdn hnhn[ ambmPme§Ä Im«p¶Xn\v aebmfnIÄ B{Kln¡p¶p. _yq«n ]mÀedpIfn C¶v slbÀ Ifdnsâ ImeamWv. hÀW\nd §fnepÅ slbÀ IfdpIÄ apSnbn ]co £n¡p¶p. CXv ]s£ NnecpsS kvIn³ tSmWn\v tbmPn¡mdnÃ. _yq«njy³amÀ Adnªncnt¡ï H¶mWv kvIn³ tSmWn\\pkcn¨pÅ slbÀ IfdpIÄ. IÌaÀ B{Kln¨p

Beauticians Era | March 2017

hcp¶ IfdpIÄ kvIn³ tSmWn\v tbmPn¡Ww F¶nà AXv ]dªp a\knem¡phm³ Hmtcm _yq«n sXdm¸nÌpw Adnªncn¡Ww. A¯cw kvIn³ tSmWn\v tbmPn¡p¶ slbÀ IfdpIÄ ]cnNbs¸Smw. Ash Blonde km[mcW tIcfob kv{XoIÄ Cu IfÀ D] tbmKn¡mdnÃ. sshäv IfÀ t]mse ¹män\w IfÀ BWv apSnbn tXm¶n¡pI. bqtdm]y³ kv{XoIfmWv C¯cw IfdpIÄ apSnbn D]tbmKn¡mdpÅXv. ^mj³, tamUenwKv

cwK¯v tPmen sN¿p¶hcpw Cu IfÀ D]tbmKn¡mdpïv. \à shfp¯ kvIn³ tSm¬ DÅhÀ¡mWv C¯cw IfÀ tNcpI. \à UmÀ¡v kvIn³ DÅhÀ slbÀ IfÀ D] tbmKn¡cpXv. Warm blonde sseäv t»mïv IfÀ BWnXv. Olive Skin, Netural kvIn³ tSm¬ DÅhÀ¡mWv C¯cw IfÀ tNcpI. »q Fsbkv- DÅhÀ¡pw CXv tNcpw. am{Xaà warm skin tone aoUnbw kvIn³ tSm¬ Cu IfÀ \fevXmWv. ]t£ C¯cw \½psS \m«nÂ


In«Wsa¶nÃ. AXn\p ] Icw Cu IfdnÂs¸Sp¶ Gold, Caramel, amber, honey F¶o IfdpIÄ D]tbmKn¡mhp¶XmWv. Cool brown Cool brown s] Sp¶ slbÀ IfdpIÄ BWv chestnut, mocha, dark chocolate F¶o IfdpIÄ CsXÃmw GItZiw Htc t]m sebncn¡pw. fair skin tone, yellow skin tone DÅhÀ¡v C¯cw slbÀ IfdpIÄ sN¿mhp¶XmWv. apJ¯n\vIqSpX Xnf¡w tXm¶n¡p¶Xn\p Cu slbÀ IfÀ klmbn¡p¶p. Warm brown Warm brown  s] Sp¶ slbÀ IfdpIÄ

BWv Golden brown, amber, mahogany F¶nh medium skin tone DÅhÀ¡v Cu slbÀ IfÀ D] tbmKn¡mhp¶XmWv. Cool red Cool red  s]Sp¶ slbÀ IfdpIÄ BWv auburn, burgundy, true red F¶nh blueish red apSn¡v \à IfÀ \ÂIp¶p. aoUnbw kvIn³ tSm¬ DÅhÀ¡v Cu slbÀ IfÀ D] tbmKn¡mhp¶XmWv. NÀ½¯n\v IqSpX Xnf¡w tXm¶n¸n¡p¶p. Coolskin tone \v tNcp¶ slbÀ IfÀ BWv. brown slbÀ IfÀ. Warm skin tone light brown with blonde slbÀ IfÀ hfsc \ ÃXmWv. Medium skin

tone, Pink IfdnepÅ kvIn³ tSm¬ DÅhÀ¡v Ash brown sN¿p¶Xv hfsc \ÃXmbncn¡pw. Cool, Warm, Netaral kvIn³ tSmWpIÄ F§s\ Xncn¨dnbphm³ ]äpw. ssIhncepIÄ Npcp«n ¸nSn¨v \n§fpsS Vein tem«v kq£n¨p t\m¡pI AXn t\m¡nbm kvIn³ tSm¬ Xncn¨dnbm³ ]äpw. \n§fpsS Vein blue Asæn purple IfÀ BsW¦n \n §fpsSXv Cool skin tone Bbncn¡pw. Vein green IfdmsW¦n Warm skin tone Bbncn¡pw. Blue, green IfÀ

Asæn Xletaral skin tone Bbncn¡pw. NÀ½w kqcy{] Imiw Fev¡pwt] mÄ Icphmfn¡pIbpw ]mSpIÄ hogpIbpw sN¿Wsa¦n AXv warm Asæn Netaral skin tone Bbncn¡pw B kab¯v NÀ½¯n IqSpXmIv saem\n DXv]mZ\w \S¡p¶Xv sImïmWv A§s\ kw`hn¡p¶Xv. kqcy {]Imiw Fev¡pwt]mÄ NÀ½w Icphmfn¡pI am{Xta sN¿p¶phpÅpsh¦n AXv Cool skin tone Bbncn¡pw. B kab¯v saem\nsâ {]hÀ¯\w Ipdbp¶ XpsImïmWnXv. 

_yp«ojy·mcpsS {i²bv¡v

_yp«n t{]mUIväpIÄ hm§n¡pt¼mÄ {_m³UUv I¼\nIfpsS t{]mUIväpIÄ XncsªSp¡phm³ {ian¡pI. \n§Ä Bhiys¸Sp¶ t{]mUIväpIÄ CÃmsX hcpt¼mÄ \mw CXphsc tI«n«nÃm¯ I¼\nIfpsS DXv]¶§Ä ASnt¨Â¸n¡p¶ coXnbn tjm¸pSaIÄ ]dbpt¼mÄ AXn F´mWv AS§nbncn¡p¶ sX¶v \mw a\Ênemt¡ïnbncn¡p¶p. AXn\mbn t{]mUIvänsâ C³{KnUnb³dvkv hmbn¨p t\mt¡ïXmWv. hm§nbncn¡p¶ t{]mUIvän KpW\nehmcw CÃmsb¶v tXm¶nbm {UKvkv I¬t{Smtfgv-kns\ kao]n ¡mhp¶XmWv. AXn\p C{Xam{Xw aXn t{]mUIväv hm§n¨ tjm¸nsâ _nÃpw t{]mUIväpw sImïv AXmXp PnÃIfnse {UKv I¬t{SmfÀ¡v ]cmXn \ÂIpI. DS\Sn \S]Sn Dïmbncn¡p¶XmWv.

tIcf¯nse 14 PnÃIfnsebpw {UKvkv I¬t{SmfÀamcpsS Hm^okv A{UÊpw t^m¬ \¼dpw BWv Xmsg sImSp¯ncn¡p¶Xv. Hcn¡epw Hcp D] t`màmhpw NXn¡s¸SmXncn¡phm³ {i²nt¡ïXmWv. Trivandrum

Office of the Drugs Controller, Red Cross Road, Vanchiyoor PO, Trivanrum, Ph: 0471 2471896 Office of the Assistant Drugs Controller Athani Junction, Vanchiyoor, Trivandrum, Ph: 0471 2470507

Kollam

Office of the Assistant Drugs Controller Mananiya Shopping Complex IInd Floor, Andamakkom, Chinnakada, Kollam Ph: 0474 2741856

Pathanamthitta

Office of the Drugs Controller Akkarakunnath Building, Near KSRTC Bus stand, Pathanamthitta, Ph: 0468 2270236

Kottayam

Office of the Drugs Inspector Mini Civil Station, Thirunakkara, Kottayam, Ph: 0481 2303380

Ernakulam

Office of the Drugs Inspector Office of the Assistant Drugs Controller Civil Station, Kakkanad, Ernakulam Ph: 0484 2422819

Iddukki

Office of the Drugs Inspector Kattapana, Idukki Ph: 0486 8224562

Alappuzha

Office of the Drugs Inspector Beachward, Bazar PO, Alppuzha, Ph: 0477 2230649

Thrissur

Office of the Assistant Drugs Controller Cheroor Ramanilayam Junction, Shopping Complex, 2nd Floor, Near Jawahar Balabhavan, Chemookkavu, Thrissur, Ph: 0487 2320591

Palakkad

Office of the Drugs Inspector Municipal Building, Opp. District Hospital, Court Road, Palakkad Ph: 0491 2503643

Kozhikkode

Office of the Drugs Inspector Office of the Assistant Drugs Controller Civil Station, Malaparamba, Kozhikode, Ph: 0495 2371184

Malappuram

Office of the Drugs Inspector Civil Station, Malapuram Ph: 04936 202790

Wayanadu

Office of the Drugs Inspector Pallithazham Road Kalpetta, Wayanad Ph: 04936 202790

Kannur

Office of the Assistant Drugs Controller Kakkad Road, Kannur Ph: 0497 2707499

Kasargod

Office of the Drugs Inspector Avikkara, Kahangad, Kasargod Ph: 0467 2286260

March 2017 | Beauticians Era

25


Beauty Tips

icnbmb ipNnXzw BtcmKys¯ \ne \nÀ¯pIbpw AImePcsb XSp¯v \nÀ ¯pIbpw sN¿pw.

apSn

hfÀ¨bv¡v

BbpÀthZw 26

Beauticians Era | March 2017


A B[p\n IImes¯ cmkhkvXp ¡fpsS AanXamb D]t`mKw apSnbpsS _e¯n\v l\nIcmIp¶p.

cs¡t«mfw \of apÅ Idp¯ I«nbpÅ apSn kuµcyw Xs¶bmsW¶v CsXmcp aebmfnbpw k½Xn¡mXncn¡nÃ. apSn \ãs¸«m FÃmw \ãs¸«p F¶v Nn´n¡p¶XmWv \m«p\S¸v. apSnbnse´ncn¡p¶p F¶v Bt£] `mh¯n ]dbp¶ ] ecpw DÅn apSntbmSp Bcm[\ DÅhcmsW¶v BÀ¡mWdnbm¯Xv. {KmaPohnXw hn« \ KcPohnXambt¸mÄ

s]¬Ip«nIÄ tIi kwc£W¯nsâ s]mcpÄ AdnbmXm hpIbpw sNbvXp. {]IrXnZ¯ambn D] tbmKn¨ncp¶ \sà ®bpw shfns¨®bpw BhWs¡®bpw aäuj[§Ä tNÀ¯v Im¨nb F®bpw AkuIcy§fpsS adhn D]tbmKn¡m sXbmbn ]Icw C³Ìâv slbÀ Hmbn c£s¡¯n. CXv KpWs¯¡mtfsd tZmjamWv sN¿p¶Xv. apSnt¡Â¡p¶ £Xw {i²n¡s¸«tXmsS slÀ_ F¶ t]cn jm¼pIfpw F®Ifpw cwK{]thi\w sNbvXp.

XeapSnbpsS hfÀ¨ F® tXbv¡p¶Xn am{Xw \n£n]vXaÃ. \nXyhpw apSnbnse¡p¶ s]mSn bpw amen\y§fpw Xmc³ t]mepÅ ]e tcmK§sfbpw hnfn¨p hcp¯p¶p. AanXamb hnbÀ¸pw tcmaIq]¯n\v XmsgbpÅ sImgp¸nsâ Awi¯n hcp¶ hyXnbm\hpw apSnsImgn¨nen\v ImcWamImdpïv. Blmc¯n apfIv, D¸v, ]pfn Fs¶ ck§fpsS AanXamb D]tbmKhpw apSnbpsS Dd¸n\p lm\n IcamWv. KÀ`Imes¯ Blmc§fn Fcnhpw ]pfnbpw IqSp¶Xn\\p kcn¨v Ipªnsâ tIiw Ipdbp¶Xmbn ImWp¶p. B[p\nIImes¯ cmkhkvXp¡fpsS AanXamb D]t`mKw apSnbpsS _e¯n\v l\nIcamIp¶p. AXpt]mse Ipfn¡m³ D]tbmKn¡p¶ shůnsâ KpWhpw hfsc {]m[m\y apÅXmWv. BZyw

March 2017 | Beauticians Era

27


Beauty Tips

Xe\\bv¡pI. ]n¶oSp icocw IgpIpI F¶ k{¼ZmbamWv Ipfnapdnbnse kv\m\ ¯n\v A`nImayw. ImcWw AKv\n bpsS k©mc KXn taevt¸ms«¡mWv. AXpsImïv icoc¯nse NqSv Ipfn¡pt¼mÄ tatem«pbcphmÀ km[yXbpïv Xe BZyw IgpIp¶XneqsS NqSns\ {]Xntcm[n¡phm³ Ignbpw.

AanXamb hnbÀ¸pw tcmaIq]¯n\v XmsgbpÅ sImgp¸nsâ Awi¯n hcp¶ hyXnbm \hpw apSnsImgn ¨nen\v ImcW amImdpv.

tIikwc£Ww tIi¯n am{Xw {i²n¨pw icoc¯n\v t]mjWw \ Inbpw \S¯mdpïv-. apSnsImgn¨n XSbpI hfcphm³ klmbn¡pI, \c XSbpI, tIi¯nsâ _ew \ne\nÀ¯pI XpS§nb coXnIfmWv NnInÕbnepÅXv. IämÀhmg, Iªp®n, ssaem©n, sN¼c¯n ]qhv F¶nhbpsS F® apSn bpsS aqe¯n ]pc«n sNdnb

km[yXbpïv. Iranieyw aqew icoc ]pãn IpdbpIbpw apSnbpsS _ehpw \ndhpw {]`bpw \ã s¸SpIbpw sN¿p¶p. _mey¯nemWv CXv ImWp¶Xv. intcm[mc, timtcmhkvXn, intcmte]w XpS§nb NnInÕm hn[nIÄ apSnsImgn¨nen sNbvXp hcmdpïv. ip²amb ]¨¡dnIfpw ]g§fpw Pehpw s\¿pw

{]IrXnZ¯ambn D]tbmKn¨ncp¶ \sî bpw shfns¨®bpw BhWs¡®bpw asäuj[§Ä tNÀ¯v Im¨nb F®bpw AkuIcy§fpsS adhn D]tbmKn¡msXbmbn ]I C³Ìâv slbÀ Hmbn c£s¡¯n. CXv KpWs¯¡mtfsd tZmjamWv sN¿p¶Xv.

coXnbn akmPv sNbvXv Ipf¯ntem \à shůntem IgpIpIbpw Ipdpt´m«n Xmfn, th¸n³ Xmfn XpS§nbhm sImïv IgpIpIbpw sNt¿ïXmWv. \oen`rwKmZn, Iªp®n XpS§nb F®IÄ tbmPyamb icoc {] IrXnb\pkcn¨p D] tbmKn¡pI. Asæn PetZmjw, Xp½Â, I®v sNmdn¨nÂ, \ocnf¡w Fs¶ tcmKe£W§Ä Iïp XpS§phm³ 28

Beauticians Era | March 2017

D]tbmKn¡pI F¶nh Gsd {]m[m\y apÅXmWv. \mfntIc shÅw, sX§n³¸q¡pe, Iqhs¸mSn Ch apSnbpsS BtcmKy¯n\v klmbIamWv. icoc ]pãn¡v sImSp¡p¶ tely§fpw s\¿pIfpw tIi¯n\v \ÃXmWv. tIi kwc£Ww Hcp IebmWv, N´amWv, kuµcyamWv AXv BbpÀthZ¯neqsS km[yamIs«. 


March 2017 | Beauticians Era

29


Make up Tips

Hmtcm apJ¯n\pw Hmtcm slbn\pw tNcp¶ kvssäepIÄ sNbvXmte `wKnbpmIp. apJ¯nsâ BIrXn Xs¶ hnhn[ Xc¯n Dv.

slbÀ I«v sN¿pt¼mÄ {i²nt¡ïsX´v? 30

Beauticians Era | March 2017


H

cp \à s{]m^jW slbÀ kvssäenÌn \pam{Xta \à coXnbn slbÀ I«v sN¿phm³ km[n¡p. slbÀ I«nwKv Hcp am{´nI IebmWv-. Hcp ambmPme¡mcsâ hnZKvZtbmsSbmWv CXv sN¿p¶Xv. slbÀ I«n§n {]mhoWyw t\SpI F¶Xv Hcp _yq«njys\ kw_[n¨nSt¯mfw shÃphnfnbmWv F¶m t\SnsbSp¡phm³ Ignbpw F¶ a\ ÊpÅhÀ¡v CXv XoÀ¨bmbpw km[n¡pw.

slbÀ I«v sN¿p¶Xn\v ap¼v Nne Imcy§Ä {i²nt¡ïXpïv. Xosc DÅ Ipdª \ofw Ipdª apSnbn sÌ]v I«v sh«Wsa¶ Bhiyhpambn IÌaÀ h¶m AXv AXv B apSnbn sNbvXm `wKnbpïmhnsöp ] dªp a\Ênem¡phm³ slbÀ kvssäenenÌn\p km[n¡Ww. Hmtcm apJ¯n\pw Hmtcm slbcn\pw tNcp¶ kvssäepIÄ sNbvXmte `wKnbpïmIp. apJ¯nsâ BIrXn Xs¶ hnhn[ Xc¯n Dïv. Oval Round Spuare Rectangular Pear Heart Diamond hnhn[ Xc¯nepÅ Hair- texture Dïv Subran Triprayar Make up Academy, Kaloor

Straight Wavy Curly

slbÀ thmfnbw thin medium Thick CsXÃmw t\m¡n thWw slbÀ I«v sNt¿ïXv. Heart face shape DÅ HcmÄ¡v blund cut Hcn¡epw tNcpIbnÃ. AXv IqSpX `wKn \ ÂIpI Round face shape DÅhÀ¡mWv. AXpt]mse Straight hair DÅ HcmÄ¡v FÃm Layer cut Dw sh«phm³ km[n¡nÃ. Straight hair \v AXntâXmb hair cut Dïv. Curly hair \v layer cuts, step cut F¶nh

Hcn¡epw tbmPn¡nÃ. AhÀ¡v Straight cut U cut F¶nh am{Xta sN¿phm³ km[n¡p. Xosc DÅp Ipdª thin hair \v sh«mhp¶ Layer cut Dïv AhÀ¡v IqSpX Layers apSnbn thWsa¦n AXv `wKnbpïmInÃ. Thick hair \v FÃm slbÀ I«pw \ÃXmWv. AhcpsS s^bvkv tjbv¸v Round, Square, Oval ChbnsesX¦n epamsW¦n IqSpX `wKn e`n¡pw. AhÀ¡v IqSpX tebdpIÄ hcp¶ sebÀ I«pw sÌ]v I«pw sN¿mhp¶XmWv. AXv `wKn \ÂIp¶ coXnbn skäv sNbvXv \St¡ïXmWv. Spilt ends DÅ apSn bmsW¦n slbÀ I«v sN¿p¶Xn\v ap\v]v Spilt end \v apIfn sh¨v I«v sNt¿ïXmWv. Spilt ends DÅ`mKw Layer cut, step cut F¶nh sNbv-Xm AXv slbÀ I«n\v A`wKn \ÂIp¶p.

slbÀ I«nwKv Hcp am{´nI IebmWv.- Hcp ambmPme ¡mcsâ hnZKvZ tbmsSbmWv CXv sN¿p¶Xv

slbÀ I«v sNbvXXn\p tijw Curling iron, automatic curler F¶nhbntesX¦nepw D]tbmKn¨v slbÀ skäv sN¿pI. slbÀ I«n\v IqSpX `wKn \ÂIp¶Xv slbÀ skänwKv BWv. AXv \à coXnbn sN¿phm³ Hcp slbÀ kvssäenÌn\p km[n¡Ww. 

Coarse hnhn[ Xc¯nepÅ slbÀ t^mw Dïv. March 2017 | Beauticians Era

31


Hair Tips

doemIvknMv, dnt_mnMv F¶nh sN¿pt¼mÄ D]tbmKn¡p¶ sIan¡epIÄ H¶v Xs¶bmWv. dnk«n am{XamWv hyXymkw hcp¶Xv.

32

Beauticians Era | March 2017


slbÀ dnemIvknwKv slbÀ doemIvknMv F¶Xv sImpt±in¡p¶Xv Npcp apSnsb sNdnb coXnbn kvss{Säm¡n sImSp¡pI F¶XmWv.

sl

bÀ kvs{Sbvä \nwKv sN¿m¯ kv{XoIÄ C¶v hfsc IpdhmWv. apSn kvss{Säm¡n \S¡p¶Xv ^mjsâ e£Wam bmWv kv{XoIÄ ImWp ¶Xv. ]s£ C¶v ]eÀ¡pw Adnbm¯ ImcyamWv slbÀ kvs{Sbvä\nwKv, slbÀ doemIvknMv slbÀ dot_mïnMv F¶nh X½nepÅ hyXymkw. Cu e¡¯n \ap¡v slbÀ doemIvknMv Fs´¶p t\m¡mw. hfsc IqSpX Npcpï

apSnbpÅhÀ¡mWv slbÀ doemIvknMv sN¿p¶Xv. slbÀ kvss{Säm¡pI Aà sN¿p¶Xv slbdns\ IqSpX NpcpïXn \n¶v H¶v HXp¡n sImSp¡pI AXv am{XamWv sN¿p¶Xv. doemIvknMv, dnt_mïnMv F¶nh sN¿pt¼mÄ D]tbmKn¡p¶ sIan¡epIÄ H¶v Xs¶bmWv. dnk«n am{XamWv hyXymkw hcp¶Xv. slbÀ doemIv knMv F¶Xv sImïpt±in¡p¶Xv

Npcpï apSnsb sNdnb coXnbn kvss{Säm¡n sImSp¡pI F¶XmWv. CXv s]Àa\âv BWv cïp Xc¯nepÅ sIan¡Âkv BWv slbÀ doemIvkn§n Iïp hcp¶Xv. Lye, Non lye Fs¶ cïp Xc¯n Dïv. CXn lye relaxers AS§nbncn¡p¶Xv sodium hydroxide BWv. CXn high pH seh BWv DÅXv. Lye based slbÀ doemIvknMv Ct¸mÄ Cd§p¶Xv.

March 2017 | Beauticians Era

33


skin Tips slbÀ kvs{Sbvä\nwKv, slbÀ dot_mïnMv, {IoapIÄ D]tbmKn¨v slbÀ doemIvknMv sN¿mhp¶XmWv. slbÀ doemIvknMv sN¿p¶Xn\mbn kvs{Sbvä\nwKv {Iow Glatt O Volume D]tbmKn¡mhp ¶XmWv. slbÀ doemIvknMv sN¿p¶ Xn\v ap³]v apSn \ Ãh®w jm¼p sNbvXn cn¡Ww. apSnbn F®abw DïmIcpXv. hmjv sNbvX apSn {UbÀ D]tbmKn¨v \Ãh®w Dïm¡pI. XpSÀ¶v slbÀ kv{Smä \n§n\p {Iow tX¨p ]nSn¸n¡p¶lv-dv-t]mse apSnbn {Iow ]pc«pI. 25 an\n«n\p tijw CemkvXnIX sN¡v sNbvXp hmjv sN¿pI. XpSÀ¶v slbÀ Ab WnMv sajn³ D]tbmKn¨v BbmWv sN¿pI. \à kvss{Säm¡n Ab¬ sN¿Wsa¶nà apSn H¶v HXp¡p¶ coXnbn Ab¬ sN¿pI. Ab¬ sNbX apSnbn Neutralizer ]pc«pI. 30-þ35 an\n«n\p tijw hmjv sN¿pI. apSn {UbÀ D]tbmKn¨v DW¡n skäv sNbvX slbÀ kndw ]pc«pI. cïp Znhk¯n\v tijw slbÀ kv]m sNbvXp apSn hmjv sN¿pI. amk¯n Hcp {]mh iysa¦nepw slbÀ kv]m sNt¿ïXmWv. sIan¡Â {Iow D]tbm Kn¨ apSn AXnsâ kzm`m hnI LS\ hn«v asämcp LS\bnte¡v amdnbn«p ïmIpw. AXv tISp]mSp IqSmsX kwc£n¡W sa¦n slbÀ kv]m AXymhiyamWv.  34

Beauticians Era | March 2017

slbÀ kvs{Sbvä\nwKv, slbÀ dot_mnMv, t{IapIÄ D]tbmKn¨v slbÀ doemIvknMv sN¿mhp¶XmWv.


PAVAN

BEAUTY CENTRE South Bazar, Thrissur - 680 001 Ph: 9746616798, 8089996938

\¼À h¬ tlmÄskbn Uotegvkv teUokv & sPâvkv _yq«n ]mÀeÀ, keq¬ sFäwkv


Beauty Tips

_p²nbpw bpànbpw H¶n¨p tNcp¶ kuµcyamIs« a\pjy\v am{Xw CXc PohPm e§Ä¡mIs« ]cnanXamb Afhn _p²nbpw bpànbpw ]tcm£ambn Ds¶p Duln¡mw.

_yq«n tXm«vkv

(kuµcy Nn´IÄ) 36

Beauticians Era | March 2017


_yp«n^pÄ hpaWn\v kpµcns¸®v AgIpÅ {ipXna[pcamb {]tbmKw. kuµcy imkv{X¯n\p kuµcy t_m[apmbImew apXte {]kànbpv

F.sI. AÐpdlnam

_yp

«n, _yp«n^pÄ, _yp«ojy³, skmµcyw kuµcyapÅ kuµcyZmbI³ BwKe ]mWn bnse ]Z§Ä aebmf¯n AsX BibapÄs¡mÅptam? _yp«n^pÄ hpaWn\v kpµcns¸®v AgIpÅ {ipXna[pcamb {] tbmKw. kuµcy imkv{X¯n\p kuµcy t_m[apïmbImew apXte {]kàn

bpïv a\pjy\v klPamb aq¶p kz`mh§fmWpÅXv. _p²n, BtcmKyw, kuµcyw. _p²nbpw bpànbpw H¶n¨p tNcp¶ kuµcyamIs« a\pjy\v am{Xw CXc PohPme§Ä¡mIs« ]cnanXamb Afhn _p²nbpw bpànbpw ] tcm£ambn Dsï¶p Duln¡mw. _yp«n cï£cw `wKn cï£cw Fs´mcp kzm`mhnI tNÀ¨ kuµcy sa¶ aq¶£cw {]]©amIp¶ aq¶£c¯n\p ]¯camäv hÀ²n¡p¶p.

March 2017 | Beauticians Era

37


Beauty Tips

Nn´ _yp«nbpw Iebpw imkv{Xhpw F.sI. F. dlv-am³ _yp«nsb¶ kuµcyw Iebv¡pw imkv{Xhpambn hfÀ¶ncn¡pIbmWv, a\pjy hfÀ¨bpambn _Ôs¸«psImïv a\p jy³ IemImc\pw imkv{XÚ\pamIp¶Xv t]mse kuµcy¯n\pw Iebpw imkv{Xhpambn _Ôapsï¶v a\ knem¡mw, {]IrXnbmWv cïnsâbpw DdhnSw. {]IrXnbpsS `mKamWv Imesa¦nepw imkv{Xw {]IrXnbpsS clky IehdbmWv. {]IrXn¡v cïp `mh§fpïv. _mlyhpw B´cnIhpamWh. _mly `mKw Ie bmsW¦n B´cnI `mKamIs« imkv{Xhpw. imkv{Xhpw Iebpambn _Ôs¸«Xv kuµcyamWv Cu kuµcyw hfcp¶XmWv AYhm hfÀ¯p¶ [À½amWv _yp«o

38

jysâXv. _yp«ojy s\¡mÄ {]IrXn {]Xn `mk§Ä a\pjy PohnX¯n {]Xn^en ¡p¶ amÀK ZÀiI\mbn hÀ¯n¡p¶p. ^mj\pw t^mt«m {Km^nbpw Nn{XIebv¡v am\ZÞ §fmIp¶Xv t]mse _yp«ojysâbpw D] ImcW§fmsW¶pw a\ Ênem¡mw.

hmb\¡cpsS {i²bv¡v _yp«ojy³kv Cd k¼qÀ® _yp«n amKkn³ kuµcy temI¯nsâ apX¡q«v amt\PnMv FUnäÀ {ioaXn cPnX sI BÀ t\cn \ÂInb _yp«ojy³kv Cd Unkw_À P\phcn e¡hpw HmW¸Xn¸pw kt´mj]qÀÆw hmbn¨p., DÅS¡Ihpw hnjb kwhn[m\ hpw AhXcWhpw

Beauticians Era | March 2017

FUnän§pw FÃmw sshhn[y§fmb ssienbnemWv {]Xn]m Zn¨ncn¡p\¶Xmbn A\p `hs¸«p. aebmf¯n CZw{]Yaambn ImWm³ Ignbm¯ Hcp k¼qÀW _yp«ojy³ amKkn³ Bbn«mWv GsXmcp hmb\¡mc\pw A\p`hs¸Sp¶Xv. kv{XoIfpsS {]i\§Ä kuµcy imkv{X¯n hnhn[ tImWpIfneqsS B[nImcnIambn A\phmNIÀ¡v BkzmZyIcamw h®w {]Xn]mZn¡p¶hmb\ _yp«ojy³kv Cd F¶ k¼qÀ®

_yp«n amKknsâ khntijXF¶v sh«n Xpd¶p ]dbm³ t{] cn¸n¡p¶p XoÀ¨bmbpw ambnI kuµcy temI ¯n\v Hcp apX Iq«v Xs¶.

hnPbmiwkIÄ t\cp¶p. F. sI. F dlv-am³. No^v FUnäÀ tZiotbmZv{KY\w amknI sImSp§ÃqÀ



Hair Tips

F´mWv Um³{U^v ?

kvI - mÄ]ns\ kmcambn _m[n¡p¶ {]iv\ amWv Um³{U^v (Xmc³) 12-80 hbÊn\nSbn epÅ H«pan¡ BfpIfpsS CSbnepw Xmc³ Ip hcp¶p.

40

Beauticians Era | March 2017


kv

-ImÄ]ns\ kmcambn _m[n¡p¶ {]iv\amWv Um³{U^v (Xmc³) 1280 hbÊn\nSbnepÅ H«pan¡ BfpIfpsS CSbnepw Xmc³ Iïp hcp¶p. apSn sImgn¨nenepw Xebnse sNmdn¨nepamWv Xmc³ aqew kw`hn¡p¶Xv. shfp¯s]mSnt]mse Xebn Xmc³ Iïp hcp¶p. hcï kvImÄ]v (ss{U kvImÄ]v) DÅhcnemWv CXv IqSpX ImWp¶Xv. Xe sNmdnbpt¼mÄ CXv s]mSn t]mse ASÀ¶p t]mIp¶p NneÀ¡v CXn _mÎvSocnb Ibdn AWp_m[ BImdpïv. Um³{U^v Xebn hcp¶Xnsâ {][m\ ImcW§Ä

Poor blood circulation Improver diet un cleanliness Use of strong shampoo Insufficient rinsing of hair after shampooing

Um³{U^ns\ saUn¡Â `mjbn Pityriasis F¶mWv ]dbp¶Xv. cïp Xc¯nepÅ Um³{U^v Dïv. Dry Type Gresay or waxy type Dry t ype kvImÄ]n

te¡pÅ Hmbn DXv]m Z\w Ipdbp¶XmWv ss{U ssS¸n\p ImcWw. icnbmb coXnbn càtbm«w CÃmXncn¡pI. t\À kw_Ôamb AkpJ§Ä, am\ knImkzmØy§Ä F¶nhbpw {][m\ ImcW§fmWv. C¯cw

kvImÄ]n aªp ImeamIpt¼mÄ IqSpX Um³{U^v Iïp hcp¶p. _yp«n ]mÀedpIfnepw ho«nepw

NÀ½¯nse »m¡v slUvk,v ]n ¼nÄkv F¶nhsb amän NÀ½s¯ ip²oIcn ¡p¶ Huj[ CeIfpv. sN¿p¶ {Soävsaâv ^en¡p¶nsæn Hcp hnZKv[ kvIn³ kvs] jyenÌns\ ImWWw ImcWw C¯c¯n ImWs¸Sp¶ Um³{U^v apSn h«¯n sImgnbp¶ ¯n\p ImcWamIp¶p. Psoriasis F¶ tcmK¯n\pÅ XpS¡amhpIbpw AXv. AXpsImïp {]tXyIw {i²n¡pI. Um³{U^v Xebn A[nIambm h¨ncn¡cpXv. {Soävsaâv sNt¿ïXmWv. Dry dandruff

{Soäv-saâv Scalp

\pÅ

treatment (Dandruff treatment) Herbal Shampoo

A[nIanÃm¯ jm¼p D]tbmKn¡pI)

Hot oil therapy

(km[mcW GXp F®bmtWm apSnbn tXbv¡p¶Xv AXv sNdpXmbn NqSm¡n kvImĸn ]pc«n akmPv sN¿pI Fʳjy HmbnepIÄ NqSmt¡ïXnÃ.) henna treatment waxy type dandruff

F®ab¯nencn¡p¶ Xmcm\mWnXv. kvIn¶nepÅ Sebaceous glands Dev]mZn¸n¡p¶ ko_w kvImÄ]nepÅ Agp¡pambn ]än¸nSn¨v Xmc³ DïmIp¶p. F®ab¯nepÅ Xmc³ A[nIw ImWphm³ km[n¡nÃ. kvImÄ]n\v Ct¸mgpw Ivfo³ Bbncn¡Ww BgvNbn cïp {]mh iysa¦nepw jm¼p D] tbmKn¡pI. AXpt]m se BgvNbn cïp {]m hiyw Hmbn akmPv sN¿pI. Waxy type dandruff

\pÅ {Soävsaâv Fʳjy Hmbn D]tbmKn¨v akmPv sN¿pI. Fʳjy Hmbn t\cn«v kvImÄ ]n D]tbmKn¡cpXv aäv GsX¦nepw Virgin oilepambn anIvkv sNbvXv D]tbmKn¡pI. Heohv Hmbnen ]¨IÀ¸qcw C«v sNdpXmbn NqSm¡n kvImÄ]n ]pc«n akmPv sN¿pI. Fatty foods, redmeat

F¶nh Hgnhm¡pI. 

kÄt^äpIÄ March 2017 | Beauticians Era

41


Interview

ssk¡nÄ I¼¡mc\mb

Hcp bm{Xm kpð¯m³ 42

Beauticians Era | March 2017


ap

¸Xn ]cw cm{ã§fn ssk¡nfnepw aäp hml\§fnepw k©cn¨v cNn¨ bm{XmhnhcW§Ä DĸsS aebmf¯n 184 ]pkvXI§Ä FgpXn {]kn²nIcn¨ sImSp§Ãqcnse "bm{Xm kp¯m\v' 76- epw ssk¡nfnt\mSmWv I¼w. F. sI. F. dlnam³ F¶ XqenIm \ma¯n Adnbs¸Sp¶ F.sI. AÐpdlnam\v sImSp§Ãqcnse sIm¨p kp¯m³ F¶ t\cs¯ Xs¶ hnfnt¸cpïv. bm{X F¶v kz´w `mh\¯n\v t] cn«v Adnbs¸Spt¼mÄ temI k©mc kmlnXyImc \mb At±ls¯ "bm{Xm kp¯m³' G¶p hnfn¡p¶Xn HuNnXy¡pdhv DïmInÃ. ssk¡nfn temIw Npänb kmlnXyImc·mÀ cmPy¯v CÃ. AtX t]mse C{Xtbsd ]pkvXI§Ä {]kn²n Icn¨ kmlnXyImc ·mcpw Dtïm F¶v ]cntim[nt¡ïn bncn¡p¶p. am{Xaà C´ybnepS\ofw F.sI.F. dlnam³ F¶ kmlnXyImc³ Nnehv Ipdª coXnbn k©cn¨v hnjb§Ä Isï¯n Fgp¯n GÀs¸Sp¶Xv PohnX Ncybm¡nb Bfpw thsd Dïmbncn¡nÃ.

hyXykvXamsW¶v Dd¸mWv. ]gbIme¯v _ncpZ _ncpZm\´c _ncpZhpw tkmjy kb³knepw tPÀWenk¯nepw Unt¹mabpw t\Snbn«pÅ Cu sshÚm\nI \pthWsa¦n kÀ¡mcnsâtbm GsX¦nepsamcp kzImcy Øm]\ ¯nsâtbm DbÀ¶ ta[mhn ]Zw kzoIcn¨v [\nI\mbn Pohn¡mambncp ¶psh¦nepw AXns\m ¶pw Xp\nbmsX A£ctZhXsb D]m kn¨v Ffnbh\mbn IgnbpIbmWv. F. sI. F. dlnamsâ ssk¡nÄ I¼¯n\pw IYbpïv. PohnX bm{X¡nSbn BdphÀj¡mew tPmen sNbvX GI Øm]\ amWv sIm¨n³ tUm¡v te_À t_mÀUv. ChnsS te_À C³kv-s] ÎÀ ]Zhnbnencp¶ At±l¯n\v tPmenbpsS `mKambn I¼\n¡pÅn Xs¶ hfsc s] s«s¶¯Wsa¦n Hcp ssk¡n sf¦nepw A\n hmcyambn h¶Xn\ m ssk¡nÄ Nhn«p t]Sn¨p t]mbn F¶XmWv kXyw. ]n¶oSv temI

k©mc¯n\pw ssk¡nÄ Xs¶ thïn h¶p. C¶v ssk¡nÄ ImWpt¼mÄ ]gbIme kvacWIfpw H¸sa¯n Ibdn k©cn¡m\pÅ tamlhpw DZn¡mdpïv. hml\ _mlpeyhpw ssk¡nÄ bm{X ¡mÀ¡v tdmUn CSw CÃm¯Xn\ mepw am{XamWv ssk¡nÄ amän aäv bm{XmamÀK§fneqsS k©cn¡p¶Xv . sImSp§Ãqcn P\n¨p hfÀ¶ At±lw sImSp§eqcnsâ am{XaÃ, tIcf¯nsâ sam¯w A`nam\ amWv. s{]mÖze

hyànXz¯n\v DSabmb At±lw {KÙImc³, {]km[I³, ]{Xm[n]À, A²ym]I³, kwLS\m `mchmln, {]mkwKn I³, {]`mjI³, kmwkvImcnI {]hÀ ¯I³, temIk©mcn, ]pkvXI hn¸\¡mc³ F¶n§s\ _lpapJ §fmb {]hÀ¯ \§fn Ignhv sXfn bnà hyànIqSnbmWv. Ccn§me¡pS ss{IÌv tImtfPv, tImgnt¡mSv ^tdmJv tImtfPv, XncqÀ Fkv. Fkv. Fw. t] mfnsSIv\nIv, Xh\qÀ dqd C³Ìnäq«v F¶nhnS§fn eIvNddmbpw, kv-IqÄ ]mce tImtfPv

PohnX bm{X¡nSbn Bdp hÀj¡mew tPmen sNbvX GI Øm]\ amWv sIm¨n³ tUm¡v te_À t_mÀUv.

tIcf¯nepS\ofw BgvNbn aq¶pZnhkw C¶pw Npän k©cn¨v Xsâ ]pkvXI§fpsS hn]W\w \nÀhln¡p¶ Cu ]cn{iaimenbmb kmlnXbImcW XnbIm¨p March 2017 | Beauticians Era

43


Interview

A²ym]I\mbpw tkh\w A\pjv-Tn ¨n«pïv. hÀj§fv¡p ap³]v 45 Imc\mb At±lw sI\nbbnse s\bv-tdm_nbnte¡v hnam\w Ibdn AhnsS h¨v temI ssk¡nÄ k©mcn B{Ôm¡mc³ taml³Ipamdns\ ]cn Nbs¸«p. AXv At±l¯nsâ PohnX¯nse hensbmcp hgn¯ncnhmbn AhÀ Ccphcpw IqSn ssk¡nfn sI\n bbpw DKmïbpw Npän. ]n¶oSv X\n¨mb F.sI.F. dlnam³ Häbv¡v ssk¡nfnepw aäp hml\§fnepambn temIw Iïp \S¶p. A§s\ tIcf¯n\v alm\mb Hcp hnizssk¡nÄ k©mcnsb `mKnIamsb¦nepw kz´ambn e`n¨p. 1938- P\n¨ F.sI.F. dlnam³ 1983 BWv BZy temIk©mcw XpS§nbXv. amÀ ]m¸sb ZÀin¨Xpw bm{Xmat²y Xsâ DSpXpWnbpw ssk¡nfpsamgnsI bpÅsXÃmw tamjWw t]mbXpsaÃmw bm{Xbnse \nÀ ®mbIamb A\p `h§fmWv. Xfcm¯ a\Êpw ajn häm¯ t]\bpamWv Cu Úm\a\knsâ aqe [\sa¶Xn\m At±lw A£cw sImïv Pohns¨¶v Al¦cn¡p¶ hyànXz¯n\v DSaIqSnbmWv. tImemle§Ä krãn¡msXbpw Xsâ t\«§sfm¶pw sI«n tLmjn¡msXbpw Hcp amXrIm a\p 44

jy\mbn \niÐambn Pohn¡p¶ F.sI.F dlnam³ CwKvfojnepw 17 IrXnIÄ {]kn²n Icn¨n«pïv. kz´w amknIbpw IrXnIfpw _mKnem¡n P\§Ä¡nSbnte¡v Cd§n sN¶v hn¡p¶ kmlnXyImc·mcpw hncfamWv. ]pkv XI {]km[Isc B{ibn¡m¯sXs´¶ tNmZy¯n\v D¯cw cïmWv. sNdp¸Ime¯v hnhn[ B\pImenI §fn {]kn²nIcn¨ ]WXnsâ BßIY F¶ IrXn {]kn²n Icn¡phm³ XriqcpÅ {]km[Isc G¸n¨Xv Fen Icïp \ã s¸«tXmsS C¯cw DZya¯n\v ]n¶oSv apXnÀ¶n«nÃ. CXmWv {][m\ ImcWw. ]ns¶ kzbw cNn¨ ]pkvXIw hn¡p hm\pÅ IgnhpIpdhpw kz´w IrXnIfpsS t]mcmbvaIÄ shfn¨¯mIpsa¶pw `oXnbpÅhÀ¡v Cu ]WnIÄ ]äp¶ XsöpapÅ ckIcamb Isï¯epIfpamWv At±ls¯ apt¶m«p \bn¡p¶ LSI§Ä. Cu kÀKmßmhns\ lrZbapÅhÀ¡mÀ¡pw AhKWn¡m\mhnepÅ. ZÀi\w, \ncq]Ww, ]T\w, AhtemI\w, ho£Ww, k©mcw, IY, IhnX, t\m hÂ, XqenIm Nn{Xw, PohNcn{Xw, \mS Ihpw XpS§nb kmlnXycq]§fnseÃmw ]XmI ]mdn¨n«pÅXn \m F.sI.F. dlnam³ CXn GXp KW¯n s¸Sp¯

Beauticians Era | March 2017

Wsa¶p Isït¯ïn bncn¡p¶p.

C¶v ssk¡nÄ ImWpt¼mÄ ]gbIme kvacWIfpw H¸sa¯n Ibdn k©cn¡m\p Å tamlhpw DZn¡mdpv. hml\ _m lpeyhpw ssk¡nÄ bm{X¡mÀ¡v tdmUn CSw CÃm¯Xn\m epw am{XamWv ssk¡nÄ amän aäv bm{Xm amÀK§ fneqsS k©cn¡p¶Xv

bm{X ]»nt¡j³kn Ct¸mÄ Ggp ]pkvXIw A¨SnbnemWv. H³]Xv F®w cN\bnepw, Xmakwhn\m Gähpw IqSpX ]pkvXIsagpXn Häbv¡v hnägn¨ hyàn F¶ \nebn Hcp ] s£ F.sI.F dlnam³ Kn¶kv _p¡n Øm\w]nSn¨m AXn AÛpXs¸Sms\m¶panÃ. hn\bw, Ffnb PohnXw, Nn´, Úm\w, ss[cyw, klnjvWpX, klm\p`qXn CsXÃmw At±l¯nsâ apJap{ZIfmsW¶v ASp¯v ]cnNb s¸Sp¶hÀ¡pw At±l¯nsâ cN\ IÄ hmbn¡p¶hÀ¡pw t_m[yamIpw. 21 hÀj¯nte¡v {]thin¡p¶ tZiotbmZv{KY\w ssZzamknI apS§msX Cd¡m³ sI¸pÅ No^v FUnäÀ IqSn Bb F.sI.F. dlnam³ bm{Xm ]»nt¡j³ kmcYn IqSnbmWv. kakvX tIcfw kmlnXy ]cnj¯v \nÀÆmlI kanXnbwKw, kmlnXy {]hÀ¯I klIcW kwLw {]kn²nIcWamb hniz hnÚm\ tImiw k_v FUnäÀ, tIcf bqWnthgv-knän dnkÀ¨v AknÌâv, XriqÀ BØm\ambpÅ ImhyaÞew \nÀ hmlI kanXnbwKw XpS§nb \nch[n taJeIfnepw {] hÀ¯n¨n«pïv. CXnt\m SIw GXm\pw AhmÀUpIfpw dlnam³ kmln_ns\ tXSn


h¶n«pïv. Ahbn NneXv tZiotbmZv{KY\w ke^n AhmÀUv, tIcf lrZb aÞew AhmÀUv, hnNmc tIcfw AhmÀUv, A£c kvt\ln AhmÀUv, tIcf \thmXv-Ym\ thZn AhmÀUv XpS§nbhbmWv. C{Xsbms¡ alnaIfpÅ _lpapJ {]Xn`bmsW¦nepw At±l¯n\v AÀln¡p¶ AwKoImcw \ÂIn BZcn¡phm³ kÀ¡mÀ GP³knItfm kÀ¡mÀ Xs¶tbm CXphsc Xp\nªn «nÃ. kmwkvImcnI tIcf¯nsâ apJ

Iae¯nt·Â Cäphogp¶ kmlnXy cN\IÄ \nch[n bpsï¦nepw Ah sbm¶pw thï h®w Xncn¨dnbm³ Bcpw sa\s¡SmdnsöXmWv hmkvXhw. AgnaXn s¡Xnsc, sISpImcy ØXsbs¡Xnsc, hÀKobXbv-s¡Xnsc, Xo{hhmZ¯ns\Xnsc, aX kw_Ônbmb sXämb ]mc ¼cy§Äs¡Xnsc Hs¡ {]XnIcn¡p¶Xn ]ecpsSbpw apJw Idp¸n¨n«pïv. Ct±l¯nsâ kw`mh\ Isf thï{X BZcn¡p¶Xn\v CXpw

XSÊambn«psï¶p IcpXmw.

amÀ ]m¸sb ZÀin¨Xpw Xsâ DSpXpWnbpw ssk¡nfpsamgnsI bpÅsXÃmw tamjWw t]m bXpsaÃmw bm{Xbnse \nÀ ®mbIamb A\p`h§ fmWv.

_yq«ojy³kv Cd Beautician Era

Sn.sI. cmP³

X]men e`n¡phm³ ₹1750/year

Door No: 65/393, Judges Avenue, Vaidyar Lane, Kaloor, Cochin - 17

Ph: 0484 3106855, 07736231315, 09400987595

Name

`mcy Bibpw cïp a¡fpw AhcpsS `mcyamcpapÅ k´pã IpSpw_amWv At±l¯ntâXv. aq¯aI³ KÄ^n F©n\nbÀ, Cfb aI³ APoÀ \m«n _nkn\ Ên GÀs¸«ncn¡p¶p.

:

Address :

District

;

Pin Code : Ph

:

Mobile

:

Date

: DD/Cheque : Signature:

March 2017 | Beauticians Era

45


Beauty Tips

th\ð NqSns\ t\À¯ hkv{X§Ä hmbp k©mcw kpKaam¡p¶p. th\eImev [cn¡phm³ Gähp a\ptbmPyamb hkv{XamWv tlm«v ]mâvk.v

46

Beauticians Era | March 2017

XSbmw


th\ NqSns\ XSbmw hkv{X [mcW¯neqsS XWp¸v \ne\nÀ¯phm \pÅ C´y³ tIm«¬ sâ tijn temI {] ikvXamWv. AXpt]m se Djv-WtaJe {]tZ iamb C´ybn th\ eIme¯v Xm]\ne hfsc A[nI Dbcm dpïv. JmZn kv{Xo IÄ¡mbpÅ th\ hkv{Xw \nÀ½n¡phm³ hfsc anI¨XmWv. kmcn, kÂhmÀ, I½okv, ]mhmS XpS§n Abª hkv{X§fmWv th\ev¡me¯n\p A\ptbmPyw. th\ ¡me¯v kuIcy {]Zamb hkv{X§Ä XncsªSp¡pt¼mÄ ^mj\v {]m[m\yw \ÂIpI. th\eIme¯v [cn

¡phm³ Gähpa\p tbmPyamb hkv{XamWv tlm«v ]mâvkv. Ch km[mcW henbp¶Xpw t\À¯Xpambncn¡pw. jÀ«v, SnjÀ«v F¶nhbvs¡m¸w tlm«v ]mâvkv [cn¡mhp¶XmWv. AXpt]mse tIm«¬ kmcnIÄ th\ÂIme¯v AWnbmhp¶hbmWv. NqSpÅ ImemhØbn \of³ ]mhmSIÄ kuI-

shbnte ¡pt¼mÄ hnb À¡p¶p CXv icoc¯nse Agp¡pIÄ ]pd´Åp¶p. \à NÀ½¯n\v CXv klm bn¡pw. cy{]ZamWv. ImcWw Ch ImepIÄ aqSpIbpw \à hmbn k©mcw km[y amIpIbpw sN¿p¶p. tIm«¬ ]mhmSIfmWv \ÃXv. t\À¯ hkv{X§Ä hmbp k©mcw kpKaam¡p¶p. ssI ]qÀ®ambn InS¡p¶ hkv{X§Ä

XncsªSp¡p¶Xn\v kqcy{]Imitaäv NÀ½¯nsâ \ndw a§p¶Xv XSbphm³ km[n¡pw.

kqcys\ {]Wbn¡mw.. C´ybnse th\ Ime hkv{X§fn Gsd {] NmcapÅhbmWv eIv-\u Nn¡p³ kÂhmÀ I½o kpIÄ. lmtcmw ]mâp IÄ¡pw tZm¯n ]mâp IÄ¡pw C¶v {]Nmcw GsdbmWv. tIm«¬ BWv IqSpX \ÃXv. DZbw apX AkvXabw hsc NqSnt\bpw shbn ens\bpw hI shbv ¡msX ITn\m²zm\w sNbvXncp¶hcmWv ] gb Xeapd¡mÀ. Imew amdnbtXmsS PohnXw Fkn apdn¡pÅnembn AtXmsS BtcmKy{] i\§fpw hÀ²n¨p. Nne kµÀ`§fn shbn sImtÃïXv AXymhiy amWv. tkmdnbmknkv t]mepÅ AkpJ§Ä amdp¶Xn\v AXymhiyw shbn sImÅp¶Xv \ÃXmWv. DbÀ¶ cà k½À±w Ipdbv¡p¶Xn\v kqcy {]Imiw \ÃXmWv. CXv lrZbmtcmKyw sa¨s¸Sp¯p¶p. s{_Ìv t{]mtÌäv Iym³kdpIÄ XSbp ¶Xn\v kqcy{]Imiw Gsd \ÃXmWv. icoc ¯nsâ {]Xntcm[ tijn

hÀ²n¸n¡p¶Xn\p kqcy{]Imiw klmbn ¡p¶p. CXv cà¯nse Kmam t¥m_pen³, càmWp F¶nh hÀ²n¸n¡pw. kqcy{]Imiw saem« \n³ F¶ LSIw hÀ²n¸n¡pw. CXv DuÀÖ¯n\v klm bn¡pw. shbnte¡pt¼mÄ hnbÀ¡p¶p CXv icoc¯nse Agp¡pIÄ ]pd´Åp¶p. \à NÀ½¯n\v CXv klmbn¡pw. icoc tImi§sf arZphm¡p¶Xn\v kqcy{]Imiw \à XmWv. CXv cà {] hmlw hÀ²n¸n¡p¶p. aÄ«n¸nÄ kntdmknkv AS¡apÅ ]e tcmK§sf XSbp¶p. NÀ½¯neqsS DïmIp¶ ^wKkv _m[IÄ XSbphm³ kqcy{]Imiw Fev¡p ¶Xv \ÃXmWv. sImfkv-t{SmÄ Ipdbp¶Xn\v shbn te¡p¶Xv \ÃXmWv. icoc¯n A[nIapÅ sImfkv-t{SmÄ hens¨Sp¯v hnäman³ Un klmbn¡pw. CXv Ìn tdmbv-Uv, skIvkv tlmÀtam¬ F¶nh bm¡n amäp¶p. 

For Booking

Subran Ladies Hair Cutting Studio Lissie Junction, Near Vyloppilly Park, Vaidyar Lane (Xpress Tower Near)

A/C

PH: 9400987595

Facebook/Subran goodlook March 2017 | Beauticians Era 47 Facebook/Subrans Hair and Beauty Academy


Beauty Tips

t^jyð akmPv BhiyamtWm? NÀ½w, enw^mänIv knÌw, s\Àhkv knÌw aknÂkv F¶nhbv¡v akmPnMv KpWw \ÂIp¶p.

48

Beauticians Era | March 2017


a

\kn\pw icoc¯n \pw Dt·jw \ÂIp ¶Xn\v akmPnMv \à XmWv. IqSmsX NÀ½w, enw^mänIv knÌw, s\Àhkv knÌw aknÂkv F¶nhbv¡v KpWw \ÂIp¶p. icoc¯nse A\m hiy Agp¡pIsf ]pd ´Åp¶Xn\pw skÃpIfpsS ]p\x{Iao IcW¯n\pw akmPnMv klmbn¡p¶p. hfsc kvaq¯mb akmPv aknepIfpsS thZ\ Ipdbv¡p¶p. Nervous ystem

s\Àhkv knÌw icoc¯n {][m\ ]¦v hln¡p¶ H¶mWv. Xet¨mdv apX \½psS icoc¯n FÃm`mK¯pw s\À hkv Dïv. icoc¯nsâ {]hÀ¯\§fn apJy`mKamWv s\Àhkv. s\Àhn\pïmIp¶ GXv {]iv\hpw Xet¨mdns\ _m[n¡p¶p. \memÄ akmPnMv s\Àhkv kn̯nsâ {]hÀ¯\ s¯ Dt¯Pn¸n¡p¶p. Skin

NÀ½¯nse càtbm«w hÀ²n¸n¡p¶Xn\v akmPnMv klmbn¡p¶p.

NÀ½¯nse arXtImi §sf \o¡w sN¿p¶p. sImtfmP³ {]hÀ¯\ s¯ XzcnXs¸Sp¯p¶p. NÀ½¯nsâ CemkvXn IX hÀ²n]n¨v Npfn hpIsf CÃmXm¡p¶p. sk_mjykv ¥m³Uvkv, hnbÀ¸v {KÙnIÄ F¶nhbpsS {]hÀ ¯\s¯ akmPnMv klmbn¡p¶p. Muscles

aknepIfnse càtbm«w hÀ[n¸n¨v »UnepÅ \yq{Snbâvkv FÃmbnSt¯bv¡pw F¯n¡p¶p. kvt]mÀSvkn ]s¦Sp ¡p¶ ]pcpj·mÀ¡pw kv{XoIÄ¡pw akmPnMv \ÃXmWv. ImcWw aknepIfpsS {]hÀ¯\s¯ XzcnXs¸Sp¯pIbpw icoc¯nse A\m hiy Agp¡pIÄ ]pd ´ÅpIbpw akmPnMv sN¿p¶p. Circulation & hymphatic system

akmPv »Uv kÀ¡ptej³ hÀ²n¸n¡p¶p. icnbmb coXnbnepÅ »Uv kÀ¡ptej³ \S¡pIbpw càw icoc¯nsâ FÃm

icoc¯nse A\mhiy Agp¡pIsf ]pd´Åp¶Xn\pw skÃpIfpsS ]p\x{IaoIcW¯n\pw akmPnMv klmbn¡p¶p. `mK¯pw F¯pIbpw sN¿p¶p. InUv-\n, IcÄ F¶nhbpsS {]hÀ¯\w \S¡p¶p. icoc¯nse amen\y§sf ]pdw XÅp¶Xn\v akmPnMv klmbn¡p¶p. Immune System ¯n\p _ew \ÂIp¶p. Digestion Digestion system

icnbmb coXnbn {]hÀ¯\w \S¡p¶p kvs{Skv, DXvIWvT, sS³j³ F¶nh digestive knÌs¯ _m[n¡p¶hbmWv. akmPnMv Ch CÃmXm¡n digestion \à coXnbn \S¡p¶Xn\p klmbn¡p¶p.

{]mbambhÀ¡v t^jy akmPv sN¿pt¼mÄ {]tXyIw {i²nt¡ïXmWv. t¢m¡v sshkv akmPv am{Xw sN¿pI. Bânt¢m¡v sshkv sN¿p¶Xv NÀ½w Xq§p¶Xn\v ImcWamIp¶p. t_mUn akmPv sN¿pt¼mÄ IqSpX thZ\ DÅ `mK§fn A[nIw akmPv sImSp¡mXncn¡pI. kv{XoIfn t_mUn akmPv sN¿pt¼mÄ {]tXyIw akmPv sImSpt¡ï `mK§Ä Neck and Shoulder Upper Leggs buttocks Thighs 

For Booking

SUBRAN LADIES HAIR CUTTING STUDIO Lissie Junction, Near Vyloppilly Park, Vaidyar Lane (Xpress Tower Near)

A/C

PH: 9400987595

Facebook/Subran goodlook Facebook/Subrans Hair and Beauty Academy

March 2017 | Beauticians Era

49


Health Tips

50

Beauticians Era | March 2017


Blmcw

kuµcys¯ _m[n¡ptam? Blmcw {IaoIcn¡p¶XneqsS kuµcy kwc£Whpw km[yamIp¶p.

Sn

¶n AS¨v hcp¶ `£y hn`h§Ä¡pw hdp¯tXm s]mcn ¨tXm Bb Blmc ] ZmÀ°§Ä Ign ¡p¶Xpw kuµcys¯ hfscb[nIw _m[n ¡p¶p. \à coXnbn eÃm¯ Blmcw NÀ½¯n\v tZmjamWv sN¿p¶Xv. Ign¡p¶

Blmc¯n AS§nbn«pÅ t]mj I§fpw hnäman\p Ifpw hyàambna\ knem¡pIbpw sNt¿ïXmWv. Blmcw {IaoIcn ¡p¶XneqsS kuµcy kwc£Whpw km[yam Ip¶p. Nne ]g§fnepw ]¨¡dnIfnepw

AS§nbncn¡p¶ _oäm Itcm«n³ F¶ LSIw \½psS icoc¯n km³ kv-{Io\n\mbn {] hÀ¯n¡p¶p. ]gp¯ am§, Imcäv, s\Ãn¡, a¯§ XpS§nbhbn hfsc IqSnb Afhn _oäm Itcm«n³ AS§nbn«pïv. kqcy{]Imiw GäpÅ

March 2017 | Beauticians Era

51


Health Tips

Icphmfn¸pw aäpw Hgnhm¡p¶Xn\v _oäm Itcm«n³ AS§nb Blmc ]ZmÀ°§Ä ZnhkhpapÅ Blmc{Ia¯n DÄs¸Sp¯pI. kaoIrXmlmcw kuµcy kwc£W¯n\v AXymhiyamWv.

1. [m\y§Ä [m\y§fn NneXv BtcmKy¯n\v \à XÃ. ssaZ IqSnb Af hn Ign¡p¶Xv NÀ½s¯ {]XnIqe ambn _m[n¡pw, tKmX¼v, tNmfw F¶nh Ign¡p¶Xv \ÃXmWv. AXpt]mse Hm«vkv hfsc \sÃmcp BlmcamWv.

4. ]g§fpw ]¨¡dnIfpw. ]g§fpw ]¨¡dnIfpw \ndw \ÂIp¶ LSIamWv ss^täm \yq{Snbâvkv CXv NÀ½s¯ {]mbw _m[n¡p¶Xn \n¶pw tNÀ¡p¶p. 30 hbÊv IgnªhÀ ap´ncnIÄ Ign¡p¶Xv \ÃXmWv. CXv NÀ½¯nepïmIp¶ NpfnhpIÄ XSbp¶p. X¡mfn hfsc \ sÃmcp ]¨¡dnbmWv. aq{X¯n IÃv, InUv-\n tÌm¬ F¶nh DÅhÀ am{Xw CXv Hgnhm¡nbm aXn. 

2. ]bÀ, ]cn¸v hÀ¤§Ä ]bdphÀ¤§fmb sNdp]bÀ, ISe, ]«mWn F¶nhbn DbÀ¶ tXmXn t{]m «o³kv AS§nbn«pïv. NÀ½¯nsâ CemkvXnIX \ne\nÀ ¯p¶Xn\v t{]m«o\n AS§nbn«pÅ sImfmP³ F¶ LSIw klmbn¡p¶p. apf¸n¨ ]bdphÀK§Ä ioeam¡pI.

3. ]m ]mepev]¶§Ä CXn DbÀ¶ tXmXn t{]m«o³ AS§nbn«pïv. t{]m«o³ hfÀ¨sb hfscb[nIw kzm[o\n ¡p¶ H¶mbXn\m hfcp¶ {]mb¯n CXv Ignt¡ïXmWv.

52

Beauticians Era | March 2017

Nne ]g§fnepw ]¨¡dnIfnepw AS§nbncn¡p¶ _oäm Itcm«n³ F¶ LSIw k kv{- Io\n\mbn {]hÀ¯n¡p¶p.


Wholesale Dealers in

Kottayam

March 2017 | Beauticians Era

53


Health Tips

AanXh®w \nb{´n¡p¶Xn \mbn hymbmaw AXymhiyamWv.

54

Beauticians Era | March 2017


Blmchpw

hymbmahpw Ign¡p¶ Blmc¯n\v AXn \p Xpeyamb coXn bn hymbmaw sNbvXm am{Xta BtcmKyw \ne\n¡pIbpÅq.

H

cmfpsS BtcmKyw IW¡nseSp¯m AXn Blmchpw hymbmahpamWv apJy]¦v hln¡p¶Xv Ign¡p¶ Blmc¯n\v AXn\p Xpeyamb coXnbn hymbmaw sNbvXm am{Xta BtcmKyw \ne\n ¡pIbpÅq. Blmc ¯n \n¶pw e`n ¡p¶ Itemdn D]

tbmKn¡s¸SmsX h¶m AXv sImgp¸mbn ASnªp IqSn icoc¯n\v `mcw IqSp¶p. AanXh®w \nb{´n¡p¶Xn\mbn hymbmaw AXymhiyamWv. kuµcy kwc£W¯n `£W¯n\v henb ]¦mWpÅXv. t]mjI

k¼pãamb Blmc{Iaw ioeam¡pI. ]g §Ä, ]¨¡dnIÄ apf¸n¨ [m\y§Ä F¶nh `£W¯n DÄs¸Sp¯pI. \mev] Xv hbÊn\p tijw amwkmlmcw ]camh[n Dt]£n¡p¶XmWv \ ÃXv. 

March 2017 | Beauticians Era

55


Health Tips

th\¡mew

NÀ½w

kwc£n¡p¶X§s\? icoc¯n hnbÀ¸neqsS IqSpX tkmUnbw \ã s¸Sp¶Xv sImv [mcmfw shÅw IpSnbv¡pI.

56

Beauticians Era | March 2017


th\ ¡mes¯ NÀ½ kwc£W¯n\v Imcäv hfsc \ÃXmWv.

th

\¡mew NÀ½w IqSpX kwc£nt¡ï ImeamWv. IqSpX NÀ½¯n\v aen\o IcWw \S¡p¶Xv Cu kab¯mWv. AXpsImïv NÀaw kwc£Ww hfsc {i²tbmSp IqSn sNt¿ïXmWv. icoc¯n hnbÀ¸neqsS IqSpX tkmUnbw \ãs¸Sp¶Xv sImïv [mcmfw shÅw IpSnbv¡pI. NqSpÅ ImemhØbn t\À¯ tambvNssdkÀ D]tbmKn¡pI. th\¡me¯v NÀ½¯n D] tbmKn¡mhp¶ s^bv-kv ]mbv¡pIÄ

Mint face pack

]pXn\bne Ipd¨v FSp¯v s]mSn s¨Sp¡pI. AXn Hcp \pÅv Turmeric s]uUÀ C«p tdmkv hm«À Hgn¨v t]Ìv cq]¯nem¡pI. apJ¯n«v 20 an\n«n\p tijw hmjv sN¿pI. BgvNbn 2 {]mhiyw sh¨v sN¿mhp¶XmWv. shbn sImÅpt¼mÄ apJw Icphmfn¡mXn cn¡p¶Xn\v ISeamhv, ]m¸mS, \mc§m\ocv, ¥nkdn³ Ch Ipg¼v cq]¯nem¡n kqcy{] Imiw X«p¶ `mK§fn ]pc«n 20 an\n«n\p tijw hmjv sN¿mhp¶XmWv. th\¡mes¯ NÀ½ kwc£W¯n\v Imcäv hfsc \ÃXmWv. Imcäv Adnªp shůnen«v NqSm¡n XWp¸n¨v DSs¨Sp¯v apJ¯v ]pc«mhp¶XmWv. March 2017 | Beauticians Era

57


Health Tips

Ipfn¡p¶Xn\v AcaWn¡qÀ ap³]v icoc¯n F® ]pc«nbXn\v tijw Ipfn¡pI

58

Beauticians Era | March 2017


apJ¯pïmIp¶ Icphmfn¸v amdp¶Xn\p klmbn¡p¶p. [mcmfw shÅw IpSn¡pI. s]m«mky¯nsâ BhiyIX \ne\nÀ ¯p¶Xn\v hmg¸gw Ign¡pI. th\eIme¯v NÀ½¯nepïmIp¶ {]iv-\amWv NqSpIpcp.

NqSpIpcp NÀ½¯n \n¶v t]mIp¶Xn\mbn th\ense ag sImÅp ¶Xv \ÃXmsW¶p ]ga¡mÀ ]dbmdpïv. NqSpIpcp amdp¶Xn\mbn ho«n sN¿mhp¶ Nne s]mSnss¡IÄ. th¸ne, IrjvW Xpfknbne, \¸macw Ce F¶nh ]Xn hmbn cïp t\cw ]pc«n AcaWn¡qdn\p tijw Ipfn¡pI. Ipfn¡pt¼mÄ tkm¸n\p ]Icw C©tbm ISes¸mSntbm D]tbmKn¡pI. Ipfn¡p¶Xn\v AcaWn¡qÀ ap³]v icoc¯n F® ]pc«n bXn\v tijw Ipfn¡pI. B¡tlmÄ AS§nb tkm¸pIÄ ]camh[n Hgnhm¡pI. [mcmfw shÅw IpSn¡pI.

kqcy{]Imiw IqSpX Fev¡p¶Xv NÀ½¯n\v tZmjIcamWv F¶Xv GhÀ¡pw Adnbmhp¶XmWv. Adnªncn t¡ïXmWv. NÀ½¯n\v {]mbw _m[n¡p¶Xpw NpfnhpIÄ DïmIp¶Xpw AanXambn shbn Fev¡p¶Xv sImïmWv. CXv Xz¡n\v- Im³kÀ hcp¯p¶p. AXn\ m shbnet¯

¡nd§pt¼mÄ k¬ kv-{Io³ temj³ ]pc «p¶Xv \ÃXmWv. \ne hmcapÅ k¬ kv-{Io³ temj\msW¦n AXv shbn sImÅÂ, {]mbm[nIyw, Xz¡v AÀ_pZw F¶nhbn \n¶pw NÀ½s¯ kwc£n¡p¶p. F¶m Gähpw \nehmcapÅ k¬ kv{Io\pIÄ t]m epw ]qÀW kwc£Ww \ÂIp¶nÃ. Ct¸mgs¯ AXn ITn\amWv. AXv NÀ½¯n\pÅnte¡v \mw AdnbmsX Xs¶ {]thin¡p¶p. AXn \m k¬ kv-{Io³ D]tbmKn¨n«pÅ kab§fn t]mepw kqcyXm]w Fev¡p¶Xv ]camh[n Hgnhm¡pI. k¬ kv-{Io³ temj³ SPF (Sun protection factor ) \¼À t\m¡n hm§pI. SPF \¼À 30, 60 hscbpÅXv Ct¸mÄ Cd§p¶pïv. hmKvZm\§fn h©n¡s¸SmsX \nehmcapÅ t{]mUIväpIÄ GsX¶p a\knem¡n D]tbmKn¡pI. 

March 2017 | Beauticians Era

59


Yoga Tips

Dr. Jyothi Jayan

Sindhu Pharmacy, Thirumuppam, Varappuzha, Ernakulam

Ph: 8281646499

BtcmKyw

tbmKbneqsS Ie¸bpsS BIrXnbn icocs¯ F¯n¨v \nÀ¯p¶Xv sImmWv emk\w F¶v ]dbp¶Xv.

60

Beauticians Era | March 2017


For booking

Subran

Ladies Hair Cutting Studio

 Special Work  Hair Special Spa Treatment  Ayurvedic guarantee Dandruff Treatment  Special Silky Smoothing  Special Hair Colouring  Double power Spa Treatment  Dry Hair guarantee Treatment

SUBRAN LADIES HAIR CUTTING STUDIO Lissie Junction, Near Vyloppilly Park, Vaidyar Lane (Xpress Tower Near)

PH: 9400987595, 7736231315

Facebook/Subran goodlook,Facebook/Subrans Hair and Beauty Academy

SEPTEMBER 2016 | BeauticiansEra Era61 61 March 2017 | Beauticians


lemk\w Ie¸bpsS BIrXnbn icocs¯ F¯n¨v \nÀ¯p¶Xv sImïmWv lemk\w F¶v ]dbp¶Xv.

lemk\w sN¿p¶ hn[w \oïp \nhÀ¶p InS¡pI. izmkw DÅnte¡v FSp¯v ImepIÄ BZyw DbÀ¯pI. izmkw hn«v sImïv XebpsS ]ndIn Xdbnte¡v ImepIsf ap«n¡phm³ {ian¡pI. ImepIÄ Xdbn ap«n¨v Ignªm AhnsS \n¶pw aq¶p \mev {]mhiyw izmkw FSp¡mhp¶XmWv. AXn\p tijw hoïpw izmkw FSp¯v sImïv ImepIÄ DbÀ¯pI. izmkw Ifªv sImïv

62

Xdbnte¡v hoïpw ihmk\¯nte¡v F¯pI.

KpW§Ä \s«Ãn\v hfsc Abhv e`n¡pw AhnsSbpÅ aknÂkn\p _ew e`n¡pw. Zl\¯n\v klmbn¡pw. k¹n³, A{Uo\Â, ¥m³Uv F¶nhbv¡pw hfsc \à {]hÀ¯\w \ÂIpw.

aÕymk\w ]ßmk\¯n Ccp¶ tijw kmh[m\w ssIap«pIÄ ]pdIn Xdbnte¡v Ip¯n ]pd Inte¡v InS¡pI. kmh[m\w izmkw DÅntes¡Sp¯psImïv

Beauticians Era | March 2017

Xe Xmsg Dd¸n¨v apIfnte¡v hfbv¡pI. Xebpw ImÂap«v hscbpÅ `mK§fpw am{Xta Xdbn hcp¶pÅp. ssIIÄ sImïv Imensâ XÅhnc ]nSn¡pI. Ct¸mÄ aÕymk\¯n F¯n. AXn\p tijw ssIap«v Ip¯n Fgpt¶Â¡mw.

KpW§Ä ssXtdmbvUv {KÙn, ssXakv {KÙn apXembhsb Dt¯Pn¸n¨v Ah \ap¡v thï{X ssXtdmIvkn³ {]Zm\w sN¿phm\pw BkvXa, t{_mss¦änkv

apXembh izmktImi kw_Ôamb AkpJ§Ä¡pw ]pdw thZ\ Igp¯nsâ Iticp¡fnepïmIp¶ ho¡w F¶nhbv¡pw KpW{]ZamWv Cu Bk\w. ImÕyw Ipdhv sImïv \J§Ä hfªv ]pfbpI F¶nhbpw Ch amän¯cp¶pïv. B´cnI {kh§Ä icoc¯nte¡v thï hn[¯n F¯n¡phm\pw Cu Bk\w klmbn¡p¶p. kÀhmwK k\¯n\v tijw Cu Bk\w sN¿p¶XmWv \ÃXv. 

AkpJ§Ä¡pw ]pdw thZ\ Igp¯nsâ Iticp¡fnepmIp¶ ho¡w F¶nhbv¡pw KpW{]ZamWv aÕymk\w


March 2017 | Beauticians Era

63


RNINO:KERMAL/2015/65269

Beauticians Era | March - April 2017 | `50


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.