Stuben Zeit
No. 05/18
AKTUELLES AUS STUBEN, DEM JUWEL AM ARLBERG
Ein Wintersportort mit großer Tradition! Stuben am Arlberg steht bereits seit Jahrhunderten für alpines Skivergnügen und herzliche Gastfreundschaft. Von dieser großen Tradition des Wintertourismus profitieren die Gäste von heute in vielfacher Hinsicht.
W
er dieser Tage durch Stuben läuft, steht inmitten einer Freiluftgalerie: Fünfzehn Plakatwände – sogenannte Billboards – erzählen an verschiedenen Stellen Historisches und Kulturelles zum traditionsreichen Wintersportort am Arlberg. Der erste Themenschwerpunkt dieser dreiteiligen Serie lautet: „Des Kaisers größte Stuben“. Mit dieser Bezeichnung wurde der Ort 1330 erstmals erwähnt. Heute gehört Stuben zur Gemeinde Klösterle, welche dieses Jahr das 800-Jahr-Jubiäum begeht.
Mit den historischen Gasthäusern „Post“ und „Mondschein“ fungierte der heutige Wintersportort bereits früh quasi als Basislager für Bergbesteigungen. Skipionier Hannes Schneider (1890-1955) trug schließlich den Ruf seiner Heimatgemeinde und des Arlbergs hinaus in die Welt. Als das Skifahren und der Autoverkehr ab 1928 deutlich zunahmen, profitierte Stuben erneut. Mit dem Bau der ersten Aufstiegshilfen (1956) entwickelten sich aus den einfachen Häusern des Dorfes komfortable Hotels, rustikale Pensionen und exklusive Appartements als moderne Wärmestuben.
Stuben fungierte damals als Poststation und als letzter Rast- und Einkehr-Ort vor der Arlberg-Passhöhe. Der Name rührt vermutlich von der damaligen Funktion als Wärmestube für Reisende, Säumer und Fuhrleute her. Diese Rolle verlor der Arlbergort allerdings, nachdem der Arlbergpass besser ausgebaut und die Arlbergbahn von Langen nach St. Anton 1884 eröffnet wurde. Doch es dauerte nicht lange, bis der Fremdenverkehr einen neuen Aufschwung brachte.
Aus den ehemals einfachen Aufstiegshilfen entwickelten sich 88 hochmoderne Lifte und Bahnen mit 305 zusammenhängenden Skiabfahrtskilometern am Arlberg. Stuben bietet Gästen somit direkten Zugang zum größten Skigebiet Österreichs, dem fünftgrößten weltweit. Die große Tradition der Weitergabe von Techniken des alpinen Skisports pflegen weiterhin drei Skischulen im ursprünglichen Wintersportort. Mehr zu diesen Themen erfahren Sie auf den nachfolgenden Seiten und auf der Internetseite www.stuben-arlberg.at
IM FOKUS
IM UR L AUB
IM GE SPR ÄCH
Stuben gilt als Wiege des Skisports. Unter anderem auch, weil Skipionier Hannes Schneider hier eine Skischule gegründet hat. Sie ist noch immer aktiv. Ein Porträt.
Wintersportgäste genießen die Überschaubarkeit und Ursprünglichkeit des alpinen Skiortes. In Stuben fühlt man sich schnell zu Hause, auch wenn man von auswärts kommt.
Ohne Fremdenverkehr und Wintertourismus würde es Stuben in der derzeitigen Form vermutlich gar nicht mehr geben - der Historiker Christof Thöny erzählt, warum.
Skifahren lernen auf den Pfaden absoluter Pioniere Der Stubener Skipionier Hannes Schneider gab sein Wissen und seine praktischen Erfahrungen schon vor über 100 Jahren an internationale Gäste weiter. Heute bilden die drei Skischulen in Stuben die neuen Wintersportgenießer mit Professionalität, exzellenter Technik und herzlichem Einfühlungsvermögen aus. Seit über 80 Jahren existiert die „Schischule Stuben“. Sie ist eine von dreien im kleinen Wintersportort. Geleitet wird sie von Willi Mathies junior, der damit in die Fußstapfen des großen Skipioniers Hannes Schneider getreten ist. Bereits sein Vater hat sie geleitet, dann sein Cousin, heute betreibt er sie selbst mit etwa 25 Skilehrern. „Die erste Skischule wurde 1920 in St. Anton gegründet. Dann hat Hannes Schneider hier in Stuben damit weiter gemacht. Wir sind stolz, in dieser Tradition zu stehen.“ Der legendäre Skipionier Hannes Schneider (1890-1955) wurde in Stuben geboren. Dem großen Sohn des heutigen Wintersportortes wurde mit einer Bronzeskulptur des Künstlers Udo Rabensteiner vor der Stubner Kirche ein Denkmal gesetzt.
Hannes Schneider wanderte kurz vor dem Zweiten Weltkrieg mit seiner Familie in die Staaten aus, gründete in North Conway in den USA ein eigenes Skigebiet und verstarb in den Staaten. Er hinterließ der Nachwelt ein großes Geschenk: Skilaufen mit Leichtigkeit und Freude an der Bewegung, Geschwindigkeit und Wendigkeit hat der seinerzeit „schnellste Skifahrer Europas“ den Freunden des weißen Sports vermacht. Seitdem halten Generationen seiner Kollegen die „weiße Kunst“ hochWer als Skilehrer am Arlberg tätig ist, darf sich geadelt fühlen, denn der Perfektion des Skifahrens wird hier wie kaum anderswo gehuldigt.
HANNES SCHNEIDER STEHT PATE FÜRS STUBNER SKISCHULWESEN //
Obwohl die „Schischule Stuben“ stark in der Tradition von Hannes Schneider und den damaligen Skipionieren steht, geht Willi Mathies heute auch seinen eigenen Weg. „Früher hat es zum Beispiel ‚Tiefschnee-Camps‘ und ‚Wedelwochen‘ gegeben, heute steht eher ‚Freeriden‘ auf dem Programm. Damals haben unsere Gäste das Heimliche und soziale Kontakte sowie das Familiäre gesucht. Après Ski ist richtiggehend gelebt und zelebriert worden. Der Gast von heute ist eher müde, wenn er vom Skifahren zurückkommt.
Ab 1907 war Hannes Schneider gerade einmal 17-jährig der erste Skilehrer am Arlberg und revolutionierte mit der „Arlberg-Schule“ die Technik des Skifahrens. 1920 gründete er die erste Skischule Österreichs am Arlberg. Den Namen seiner Heimat Stuben trug er als Skilegende wie als Schauspieler in die Welt hinaus. In Skifilmen und Dokumentationen zeigte Hannes Schneider mit hohem Tempo und akrobatischem Einsatz sein Können.
ORIGINALE „SCHISCHULE STUBEN“ HAT SICH WEITER ENTWICKELT //
// Willi Mathies Jr. | Schichulleiter Das Soziale hat dadurch an Bedeutung verloren. Somit ist auch die Rolle des Skilehrers einem Wandel unterworfen.“ Dennoch legen die heutigen Skischulen und -lehrer in Stuben nach wie vor Wert auf den persönlichen Kontakt. Wichtig sind auch die Ortskenntnis sowie die richtige Einschätzung der Wetter- und Schneesituation. Lieblingsrouten gibt es in der Schischule Stuben keine: „Go with the snow!“ ist das Motto von Willi Mathies. Und auf der Website der traditionsreichen Ausbildungsstätte wird das beste Lob beschrieben, welches deren Skilehrer auch heutzutage noch bekommen können: „Als Gast gekommen und als Freund gegangen“. Etwas, das auch über die Jahrzehnte in Stuben offenbar immer gleich geblieben ist.
» Stuben ist ein authentisches Bergdorf mit Charakter « Wir haben die absoluten Experten rund um den Urlaub in Stuben am Arlberg – unsere Stammgäste – gefragt, warum sie immer wieder gerne nach Stuben kommen und was wir ev. noch verbessern können.
»
Was uns an Stuben so gefällt? Seit 1982 kommen wir jedes Jahr immer wieder gerne nach Stuben zum Skifahren – und zwar weil Stuben sich selbst treu geblieben ist. Das Skigebiet ist fantastisch und hat sich über die Jahre moderat weiterentwickelt – es bietet immer wieder neue Herausforderungen, egal wie gut man schon auf dem Ski steht. Und natürlich sind vor allem die Gastgeber zu echten Freunden geworden, die man immer wieder gerne besucht – unser Hotel ist zu einem zweiten zu Hause geworden. Ein Wunsch für die Zukunft? Eine Erneuerung des Albona I Sesselliftes wäre uns wichtig – ansonsten soll Stuben so bleiben wie es ist. Wim van Ast & Freunde Gäste im Après Post Hotel seit 1982
»
Wir kommen jedes Jahr mindestens zweimal nach Stuben. Im Sommer wandern wir gerne entlang der Skipisten – hier tun sich außergewöhnliche Ausblicke auf. Was man sonst nur vom Winter kennt, zeigt dann eine ganz neue Seite. Im Winter steht natürlich der Skilauf im Vordergrund. Stuben ist idyllisch, authentisch und schneesicher … wir fühlen uns hier heimisch. Das hängt auch mit der familiären Atmosphäre in unserer Pension zusammen. Wir können während unsere Urlaubs in den Restaurants jeden Abend eine andere kulinarische Richtung einschlagen. Für die Zukunft wünschen wir uns eine neue Albona I und abends mehr kleinere Events – ansonsten sind wir mit und in Stuben wunschlos glücklich. Petra & Harald Darmstadt Gäste im Haus Juliana seit 1995
»
Bereits seit 25 Jahren bin ich regelmäßig in Stuben zu Gast – und ich habe nicht vor, damit aufzuhören. Stuben ist ein echtes Bergdorf, das kein Halligalli bietet; und auch nicht bieten muss. Was braucht der passionierte Skifahrer? Ein schönes Hotel, was Gutes zu Essen und zu Trinken und natürlich ein Weltklasse-Skigebiet – genau das finde ich in Stuben. Auch die Einheimischen sind äußerst freundlich und auch authentisch – allen voran unsere Wirtin Sandra. Stuben soll einfach so bleiben wie es ist. Norbert Aumann Gast seit ca. 25 Jahren im Arlberg Stuben
»
Wir haben schon zahlreiche Unterkünfte „ausprobiert“ und sind schlussendlich in der Bergklause hängengeblieben. Stuben hat seine Ursprünglichkeit bewahrt und nur dort modernisiert, wo es auch Sinn macht. Trotz zahlreicher Erneuerungen hat das Dorf seinen Charakter nicht verloren. Mittlerweile ist eine neue Generation am Ruder, die sich aber weiterhin die Gemütlichkeit des Ortes bewahrt hat. Die freundliche Aufnahme und familiäre Atmosphäre unserer Gastgeber tragen auch zum Wohlfühlfaktor bei. Stuben liegt im Herzen des Arlbergs, was den Einstieg ins Skigebiet erleichtert. Apropos Skigebiet: es wäre an der Zeit, die Albona I zu erneuern. Ansonsten haben wir keine Wünsche was die Zukunft von Stuben betrifft. Monika Magold & Rolf Wohlfeil Gäste in Stuben seit 1970
»
Was für Stuben spricht? Die gute Erreichbarkeit, die Schneesicherheit, die Gemütlichkeit und die Skigebietsgröße. Wir kommen hier an und fühlen uns gleich wie zu Hause. Unsere Gastgeber sind herzlich und aufrichtig gastfreundlich. Die Gastronomie ist hervorragend und Stuben hat sich über viele Jahrzehnte seine Gemütlichkeit und seinen Charakter bewahrt – das schätzen wir sehr. Ein Wunsch für die Zukunft? Wenn der Albona I Sessellift zeitnah erneuert werden könnte, das würde uns sehr freuen. Familie Lenders Gäste seit 1997 im Après Post Hotel
IM GESPRÄCH MIT CHRISTOF THÖNY
Von “des Kaisers größter Stuben” zum Wintersportparadies Herr Thöny, Stuben ist zwar Teil der politischen Gemeinde Klösterle, hat aber eine eigene Entwicklung durchgemacht. Ab wann ist dieser Ortsteil historisch relevant? Politische Gemeinden gibt es in Vorarlberg erst seit den Reformen der Bayern 1808. Seither gehört Stuben zu Klösterle. Eine eigene Pfarre besteht in Stuben hingegen schon seit 1666. Die Region wurde 1218 erstmals urkundlich erwähnt, was heuer ja groß gefeiert wird. Von der Johanniterlassung – dem „Clösterlin“ – erhielten zuerst der Ort und dann das Tal ihren Namen. Die erste von drei Ausstellungs-Zyklen widmet sich dem Thema „Des Kaisers größte Stuben“. Geht der Ortsnamen tatsächlich auf den Kaiser zurück? Im Hochmittelalter entstand als letzte Station vor dem Arlbergpass eine Wärmestube. Von dieser erhielt der spätere Ort seinen Namen. In Reiseberichten aus dem 19. Jahrhundert ist dann häufig von „Des Kaisers größter Stuben“ die Reden – eine Bezeichnung, die sich im Volksmund eingebürgert hatte. Natürlich waren unter den Reisenden auch Adelige und berühmte Persönlichkeiten, auch wenn eine Übernachtung des Kaisers selbst nicht dokumentiert ist.
// Skirennen mit Friedrich Schneider ca. 1938
»Ohne Tourismus würde es Stuben wohl nicht mehr geben « Stuben gehört zur politischen Gemeinde Klösterle, die in diesem Jahr das 800-Jahr-Jubiläum begeht. Aus diesem Anlass sind mehrere Aktionen und Veranstaltungen geplant, Stuben zeigt unter anderem Historisches und Kulturelles in einer Freiluftgalerie. Die Ausstellung widmet sich dem Thema „Des Kaisers größte Stuben – Menschen und Geschichten“ auf 15 Plakatwänden und spannt damit den Bogen der Entwicklung von der letzten Raststation vor dem Arlberg bis hin zum Wintersportort. Kurator der Ausstellung ist der Historiker Mag. Christof Thöny.
Auf dieser Tradition der „Wärmestuben“ gründet ja auch die noch heute gelebte sprichwörtliche Gastlichkeit der Stubener Bevölkerung. Ich meine, dass es ohne den Tourismus Stuben gar nicht mehr geben würde. Nach dem Ersten Weltkrieg wollte man diesen Ort sogar in eine Alpe umwandeln, wogegen man sich erfolgreich wehrte. Sonst wäre hier kein Mensch mehr, sondern nur noch Landwirtschaft. Heute kann sich Stuben am Arlberg als erster Vorarlberger Wintersportort bezeichnen. Die ersten touristischen Skiläufer, welche die Arlbergregion um 1900 erkundeten, sind hier abgestiegen. Sie haben in den Einheimischen dann bald Nachahmer gefunden. Weshalb befassen Sie sich seit Jahren mit der Geschichte von Stuben und in diesem Jubiläums-Jahr speziell mit einer Freiluftgalerie? Als Historiker ist es mir wichtig, den heutigen Gästen von Stuben die hiesige lange und ausgeprägte Tradition der Gastfreundschaft vor Augen zu führen. Die Freiluftgalerie ist eine sehr gute Möglichkeit, wichtige historische Themen zu präsentieren, etwa eine Darstellung der Verkehrsgeschichte des Arlbergs sowie der historischen Entwicklung des Ortes. Der zweite Schwerpunkt stellt den Themenbereich „Wirtschaft und Tourismus“, der dritte jenen des „Skilaufs“ dar. Wir wollen Bewusstsein schaffen und auch auf die Ziele des Vereins „Foundation Friends of Hannes Schneider“ aufmerksam machen. Mehr zu diesen Themen unter www.museumsverein-klostertal.at sowie unter www.hannesschneiderfoundation.com
NEWS, TERMINE UND EVENTS IN STUBEN
EVENTS UND UNTERHALTUNG Rodelabend Jeden Dienstag von 19.30 bis 21.00 h – mit dem Zipfelbob durch’s Rauztobel. Nur bei geeigneter Schneelage & Witterung. Anmeldung bis 15.00 h im Tourismusbüro Stuben oder bei Ihrem Gastgeber. Preis: ¤ 8,50 inkl. Transfer & Glühmost / Tee (jede weitere Fahrt ¤ 5,50) Stubner Funken am 18. Februar–Brauchtum trifft Moderne. Gemeinsam mit der Trachtenkapelle Lech marschieren wir am Funkensonntag durch das verschneite Stuben zum Funkenplatz am Übungshang, wo dann bei musikalischer Umrahmung der Funken feierlich entzündet wird. Für Bewirtung ist gesorgt! Skiclub Arlberg-Stammtisch: Jeweils am Donnerstag ab 16.30 h im Hotel Garni Arlberg 19. Longboard Classic Stuben The Woodstock of Snowboarding am 7. April
LIVE MUSIK UND PARTY Stubenrocker | DJ | Party Jeden Donnerstag ab 22.00 h DJ Night mit DJ Pama in der Mondschein Bar Live Musik mit „gmixt e motions“ am Freitag, 16. Februar in Willi‘s Bar ab ca. 21.00 h Erik Frei Gitarre & Gesang am 20. Februar in der Panorama-Bar-Lounge @ Hotel Hubertushof Richi Corelli Der Alleinunterhalter mit seiner Violingitarre am 23. Februar, 21. & 28. März sowie am 6. April in der Hannes Schneider Bar @ Après Post Hotel Ronny Kubera Austrian & int. Folk am 27. Februar & 19. März in der Panorama-Bar-Lounge @ Hotel Hubertushof
Duo Concord Stilvolle Unterhaltung und Partysound am 2. & 8. März in der Hannes Schneider Bar @ Après Post Hotel Offtang Pop, Rock, Funk & Soul am 5. März in der Hannes Schneider Bar @ Après Post Hotel EsprEsSo doppia Blues, Swing & Bossa Nova am 13. März in der Panorama-Bar-Lounge @ Hotel Hubertushof Nina & Band Pop, Rock & Swing am 15. März in der Hannes Schneider Bar @ Après Post Hotel Strawanzer Urig, knackig, witzig – echte Volksmusik & Klassiker am 27. März in der PanoramaBar-Lounge @ Hotel Hubertushof LBC Party am Freitag, 6. April in der Mondchein Bar
TANZCAFE ARLBERG Das Musikfestival zum Sonnenskilauf jetzt auch in Stuben Sugarpie & The Candymen 4. April, 14.00 h @ Hotel Mondschein Louie Austen & Band 5. April, 16.00 h @ Hotel Hubertushof 5 in Love 14. April, 21.00 h @ Aprés Post Hotel
Was gibt’s wo? Ärzte & Apotheken Dr. Elmar Beiser* Anger 137 | 6764 Lech +43 5583 2032 Dr. Reinhard Muxel* Anger 137 | 6764 Lech +43 5583 3300 Dr. Markus Sprenger Marktstr. 26 | 6580 St. Anton a. A. +43 5446 3200 Dr. Josef Knierzinger Dorfstraße 8 | 6580 St. Anton a. A. +43 5446 2828 Dr. Winfried Burtscher* Nr. 145 | 6752 Dalaas +43 5585 7212 Zahnarzt Dr. Christian Rummler Nr. 59b | 6754 Klösterle +43 5582 211 * Hausapotheke vorhanden
Arlberg Apotheke Im Gries 22 | 6580 St. Anton a. A. +43 5446 2061
Notrufe Alpinnotruf 140 Notruf 144 Euronotruf 112
Taxiunternehmen Taxi Stuben | T +43 650 44 00 752 Taxi Peter | T +43 5582 622 Arlberg Express | T +43 5582 226
Gottesdienst
Essen & Trinken in Stuben
Après Ski & Nightlife
Restaurant »Alte Gaststube« im Hotel Mondschein T +43 5582 511 www.mondschein.com Restaurant im Arlberg Stuben T +43 5582 521 www.arlberg-stuben.at Arlbergo | Italiener & Pizzeria in Arlberg Stuben, T +43 5582 521 www.arlberg-stuben.at Garni Arlberg Stuben Jeden DO, FR & SA Themenabend T +43 5582 30188 www.hotel-garni-arlberg.at
Bar @ Arlberg Stuben T +43 5582 521 www.arlberg-stuben.at
Après Sport by friendly Brändle T +43 5582 761-33 www.aprespost.at
Fuxbau Bar T +43 5582 301 88-400 www.restaurant-fuxbau.at
Skibase Stuben T +43 681 84 56 6967 www.skibase.net
Hannes Schneider Bar @ Après Post Hotel T +43 5582 761 www.aprespost.at
Strolz – Rent a Ski T +43 5582 733 www.schi-verleih-stuben.at INTERSPORT Arlberg bei der Flexenbahn /Alpe Rauz T +43 54 46 34 53 380 www.intersport-arlberg.com
Bar @ Hotel Hubertushof T +43 5582 771 www.hubertushof-arlberg.at Mondschein-Bar T +43 5582 511 www.mondschein.com
Berghaus Stuben T +43 664 38 58 266 www.berghaus-stuben.com
Skischulen
s' Murmele | Après Ski bis 21:00 Uhr geöffnet T +43 664 55 21 347
Fuxbau Restaurant & Bar T +43 5582 301 88-400 www.restaurant-fuxbau.at
Skischule Albona by Arlberg Alpin Kinder- und Erwachsenenunterricht, Privatunterricht, Freeride, Heliskiing T +43 664 32 03 506 www.arlbergalpin.at
Willi's T +43 5582 717 www.willis-stuben.at
Restaurant Hubertusstube im Hotel Hubertushof T +43 5582 771 www.hubertushof-arlberg.at Restaurant Postamt im Après Post Hotel T +43 5582 761 www.aprespost.at
Skiverleih und -service
Skihütten & Bergrestaurants
s’ Murmele von 15:00 bis 21:00 Uhr geöffnet T +43 664 55 21 347 Willi’s Bar – Restaurant – Pizzeria T +43 5582 717 www.willis-stuben.at
Albona Mittelstation T +43 5582 500-17
Ski Aktiv | Franz-Josef Mathies täglicher Privatunterricht, Freeride, Heliskiing T +43 664 43 26 563 www.skiaktiv.com
Albona Bergrestaurant T +43 5582 500-17 Ulmer Hütte T +43 5446 30 200 www.ulmerhuette.at
Nahversorgung
Hl. katholische Messe in Stuben jeden Sonntag um 18:00 Uhr
Herbert's Dorfladen T +43 5582 739 MO bis SA: 07:15 – 12:00 Uhr und 15 – 18 Uhr, SO: 16 – 18 Uhr www.dorf-laden.com
www.stuben-arlberg.at
Gut zu wissen ... Die größte im Einsatz befindliche Schneefräße hat
SCHNEE FALLEN IN STUBEN DURCHSCHNITTLICH PRO WINTERSAISON
Schischule Stuben Kinder- und Erwachsenenunterricht, Privatunterricht, Skitouren, Freeride, Heliskiing, Schneeschuhwandern T +43 660 58 30 854 www.schischulestuben.com
350 PS das entspricht einer Leistung von 4000 Tonnen / Stunde
2
MITARBEITER
SIND FÜR DIE SCHNEERÄUMUNG IM ORT CA. 1250 ARBEITSSTUNDEN IM EINSATZ
FÜR DEN INHALT VERANTWORTLICH: STUBEN TOURISMUS, 6762 STUBEN AM ARLBERG, WWW.STUBEN-ARLBERG.AT; KONZEPT UND GESTALTUNG: POPUP COMMUNICATIONS GMBH, WWW.POPUP.AT; REDAKTION UND TEXTE: DR. PETER VOGLER, WWW.IMAGE3.EU; GEBHARD PICHLER, STUBEN TOURISMUS FOTOGRAFIE: FOUNDATION FRIENDS OF HANNES SCHNEIDER; SCHISCHULE STUBEN; STUBEN TOURISMUS; SATZ- UND DRUCKFEHLER VORBEHALTEN.
ca.
100 TONNEN Rollsplitt werden auf unsere Straßen und Wegen pro Wintersaison gestreut
www.stuben-arlberg.at