PCiudad OR ESTO! del Carmen Dignidad, Identidad y Soberanía
Transgresión
Ciudad del Carmen, Campeche, lunes 10 de agosto del 2020
Director General: Mario R. Menéndez Rodríguez
Año 9 No. 3059
Se pronuncian contra la empresa Marinsa por el adeudo de salarios a más de mil obreros; desde julio despidió a 200 y 30 más presentaron renuncias / Gobernación municipal da ultimátum a vendedores de “El Chechén” + Ciudad 2
REPORTAN que la empresa a cargo del presidente del Grupo Cemza, José Luis Zavala Solís, POR orden del ayuntamiento, el domingo fue el último día de ventas para los no ha cubierto el pago de cuotas patronales ante el Seguro Social. (Foto: Lisseth Castro) comerciantes del parque San Juan Diego de la colonia Renovación I. (Foto: José Pacheco)
EL testimonio de un preso del penal de San Francisco Kobén denuncia las condiciones en las que CON lesiones graves acabó un joven que derrapó en su motocicleta sobre la carretera federal se halla recluido; implora atención médica por miedo a contagio de COVID-19. (Foto: Lisseth Castro) Escárcega-Chetumal, a la altura del filtro 3 de la Policía Municipal. (Foto: Joaquín Guevara)
ESTIMADO LECTOR: La Organización Mundial de la Salud determinó que tocar periódicos NO representa riesgo por COVID-19
Precio: $10.00
En la Isla Edición de 32 páginas en 5 Secciones
JLAP
POR ESTO!
La República Campeche, lunes 10 de agosto del 2020
Trabajo, el mejor homenaje a las víctimas
Hay responsabilidad ante la pandemia El titular del Ejecutivo Federal lamentó el fallecimiento de más de 50 mil mexicanos a causa del coronavirus Nadie se ha quedado sin atención médica porque se ha actuado con responsabilidad y profesionalismo, dijo el presidente Andrés Manuel López Obrador a través de un video transmitido al mediodía en redes sociales al hacer el homenaje diario a los caídos por el Coronavirus. Acompañado de un oficial del Ejército Mexicano, en el Patio Central, desde Palacio Nacional, guardó un minuto de silencio durante un homenaje a los mexicanos fallecidos por COVID-19. El presidente aseguró que su Gobierno ha actuado con responsabilidad en la atención de la pandemia y lamentó la muerte de las más de 50 mil personas a causa de este virus. “Es triste lo que está sucediendo, son cerca de 50 mil muertos. Hemos actuado con responsabilidad y profesionalismo, no se ha quedado nadie sin atención médica,
10 de agosto del 2020
no se han rebajado las capacidades hospitalarias porque hemos venido trabajando desde que inició la pandemia para que todos sean atendidos. Yo creo que este es el mejor homenaje que podemos rendir a quienes se nos adelantaron por esta pandemia del COVID y también por otras enfermedades”, dijo el titular del Ejecutivo federal. El mandatario señaló que se tiene presupuesto para enfrentar la pandemia, pues se ha ahorrado porque ya no hay derroches desde el gobierno. Además informó que se han gastado alrededor de 35 mil millones de pesos en este año por el COVID-19, y se han contratado cerca de 50 mil trabajadores del sector Salud. “Vamos a seguir mejorando el sistema de Salud Pública de modo que tengamos camas, hospitales, médicos y especialistas para garantizar el derecho del pueblo a la salud”, destacó el Presidente. “Tenemos
Previo al minuto de silencio, el presidente López Obrador se comprometió a mejorar el sistema de Salud con la compra de camas, medicamentos y contratación de personal médico.
presupuesto porque hemos ahorrado, ya no hay derroches en el Gobierno”. Previo al minuto de silencio, informó que en lo que va del año se ha ejercido alrededor de 35 mil millones de pesos en la atención de la pandemia y se comprometió a seguir mejorando el sistema de salud con la compra de camas, medicamentos y contratación de personal médico. López Obrador anunció el lunes pasado que su gobierno realizará un homenaje “permanente” para las personas que han fallecido por causa del COVID-19, así como también para todo el personal de Salud, de quienes dijo, no se rinde. López Obrador explicó que el homenaje consiste en que diariamente, en punto del mediodía, en todas las oficinas de gobierno se guarde un minuto de silencio, seguido de aplausos. Dicho homenaje ya se lleva a cabo en el Ejército Mexicano, pero
pide que se replique en todo el país. México reportó al domingo 52 mil 298 defunciones confirmadas, 480 mil 278 casos acumulados confirmados, 43 mil 547 activos estimados (8 por ciento), 84 mil 506 clasificados como sospechosos, 322 mil 465 personas recuperadas y 526 mil 911 negativos desde el inicio de la pandemia en el país, el 28 de febrero. México es el sexto país del mundo con más casos confirmados de la COVID-19 después de Estados Unidos, Brasil, India, Rusia y Sudáfrica; y el tercero por el número global de fallecimientos, detrás de Estados Unidos y Brasil. El país cumple su décima semana de la llamada “Nueva Normalidad”, que opera con base en un semáforo epidemiológico de cuatro colores que regula las actividades económicas y sociales. (Redacción POR ESTO!)
Gladis Campeche, lunes 10 de agosto del 2020
POR ESTO!
La República 3
Desencadena intensa movilización policiaca
Aparecen autodefensas en Veracruz ACULTZINGO, VER.- Un intenso operativo por parte de elementos de la Secretaría de Seguridad Pública se desencadenó luego de la aparición de un grupo armado que se dicen autodefensas y que patrulla los municipios de Maltrata, Acultzingo y Soledad Atzompa. Desde la mañana de este domingo se registró intensa movilización, incluso aérea, de policías estatales, luego de que aparecieran publicaciones en redes sociales sobre la operación de un grupo de autodefensas que amenazaban a grupos delincuenciales que operan entre los límites de Veracruz y Puebla. Este grupo recorrió los tres municipios a bordo de alrededor de 30 vehículos, con al menos 80
personas armadas y encapuchadas. El recorrido inició en el municipio de Maltrata para seguir en Acultzingo y terminar en Soledad Atzompa. A su paso fueron colocando lonas donde anunciaban su agrupación y para evitar que se sigan presentando casos de secuestro, robo y cobro de piso. Estos delitos han aumentado en los últimos días en los municipios de Nogales, Ciudad Mendoza y Maltrata, en donde los pobladores de estos tres municipios ya no aguantan más a los delincuentes y las autoridades de seguridad nada han hecho por controlar a la delincuencia. La presencia de gente armada y encapuchada provocó temor
El grupo llegó a los tres municipios a bordo de al menos 30 vehículos y unas 80 personas armadas y encapuchadas
En su recorrido por Maltrata, Acultzingo y Soledad Atzompa, colocaron lonas donde anunciaban su agrupación.
entre los pobladores, quienes dieron parte a las autoridades policiacas. Las fuerzas del orden iniciaron recorridos en una caravana integrada con elementos de la Fuerza Civil, del Ejército y Guardia Nacional, así como sobrevuelos de helicópteros de la Secreta-
Condenan a 20 años a “El Carrete” Se le acusa de delincuencia organizada y delitos contra la salud GUADALAJARA, JAL.-Acusado de delitos contra la salud y delincuencia organizada, Santiago Mazari Miranda y/o Santiago Mazari Hernández, “El Carrete”, identificado como líder de “Los Rojos” fue sentenciado a 20 años de prisión por un juez federal de Jalisco. De acuerdo con datos proporcionados por la Fiscalía General de la República (FGR), “El Carrete” permanece preso en el Centro Federal de Readaptación Social 2 “Occidente” en Puente El líder de “Los Rojos”, Santiago Mazari Hernández, se encuentra recluido Grande, Jalisco. Mazari fue detenido en el Cefereso de Puente Grande, Jalisco. en agosto de 2019 por elementos de la Secretaría de Se- operaba en el estado de More- trán Leyva” y su organización ha guridad y Protección Ciudadana los dedicado a distribuir clorhi- mantenido una pugna con los (SSPC) en cumplimiento a una drato de cocaína para consumo “Guerreros Unidos” por el connacional. trol de la zona de Morelos y orden de aprehensión. “El Carrete” ha sido relacioGuerrero. “Los Rojos”, el grupo que (Redacción POR ESTO!) lidera, es una organización que nado con el Cártel de “Los Bel-
ría de Seguridad Pública del Gobierno del Estado, sin embargo, no se reportó ningún enfrentamiento. Durante este año se incrementaron las extorsiones y secuestros y se presume que son responsabilidad de grupos delincuenciales que operan en la zona, pero que no han sido detenidos por los elementos policiacos. En el caso concreto de Acultzingo, la misma población creó sus grupos de autodefensa y aun-
que el alcalde y la misma Secretaría de Seguridad Pública se niegan a reconocer su existencia, este domingo se hicieron presentes como señal de advertencia. En esta zona se ha identificado que opera una célula del Cártel de Los Zetas, el cual tiene como líder a Roberto de los Santos Jesús, alias “Bukanas”. El grupo se dedica al robo de combustible y de mercancías en carretera y cobro de piso. (Redacción POR ESTO!)
Encuentran actas robadas al Registro Civil del Edomex Durante un cateo se recuperó mil 400 hojas de papel seguridad TLALNEPANTLA, EDOMEX.- Mediante una orden de cateo obsequiada por un juez, personal de la Fiscalía General de Justicia del Estado de México recuperó mil 400 hojas de papel seguridad de la Dirección de Registro Civil del Gobierno del Estado de México, que fueron robadas en esta región el pasado mes de abril. La orden de cateo al inmueble de la colonia Pirules fue solicitada por el agente del Ministerio Público, luego de que el pasado 5 de agosto policías de investigación de la Fiscalía mexiquense, detuvieron a dos personas que se encontraban afuera de las oficinas del Registro Civil en Tlalnepantla, al parecer vendiendo de manera ilegal 302 actas de nacimiento, defun-
ciones y matrimonio de dicha institución. Los detenidos aportaron elementos para ubicar la vivienda donde fueron halladas y recuperadas mil 400 actas del Registro Civil, utilizadas para la elaboración de actas de nacimientos, defunciones, matrimonios, entre otros documentos oficiales. En el domicilio ubicado en Los Pirules, fue encontrada la papelería oficial, la cual fue robada el mes de abril de este año, por ello fue solicitada a un Juez una orden de cateo. El inmueble fue asegurado, en tanto las indagatorias continúan a fin de asegurar, si es el caso, a otras personas relacionadas con estos hechos. (Redacción POR ESTO!)
Sheyli
Pág
4 La República
POR ESTO!
Don Alejandro
---<<Color>>---
Campeche, lunes 10 de agosto del 2020
Personal de salud marcha en apoyo de doctor Denuncian que en Chiapas se persigue y criminaliza la práctica médica CIUDAD DE MEXICO.- Trabajadores de la Salud, organizaciones sociales y docentes marcharon este domingo en varios estados del país para exigir la liberación incondicional del médico urgenciólogo, por su detención del presunto delito de abuso de autoridad. Gerardo Vicente Grajales Yuca, trabajador del Hospital de Especialidades del ISSSTECH es procesado por el presunto delito de abuso de autoridad. En Chiapas los médicos marcharon en las ciudades de San Cristóbal de las Casas, Comitán, Villaflores y Tonalá. La concentración más numerosa fue en Tuxtla Gutiérrez, donde más de 2 mil manifestantes, entre médicos, enfermeras, maestros de la Asamblea Estatal Democrática (AED) de la Sección 40 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), e integrantes de otras organizaciones, transitaron del oriente de la ciudad a las afueras del Palacio de Gobierno. La marcha estuvo acompañada de mantas, carteles alusivos a la exigencia de libertad de Grajales Yuca y reclamos por falta de medicamentos en el Sector Salud de la entidad. “Justicia, justicia; esta marcha no es de fiesta, es de lucha y de protesta “, corearon. En Chiapas, denunciaron “se persigue y criminaliza la práctica médica”. Una de sus víctimas inocentes más evidentes por determinaciones políticas ha sido Grajales Yuca, actualmente en resguardo domiciliario El ex jefe de Urgencias y Medicina Crítica del Hospital de Es-
Médicos y enfermeras se manifestaron por las injusticias que se han dado en contra de algunos de los integrantes del personal de salud del país.
pecialidades Vida Mejor, adscrito al Instituto de Seguridad Social de los Trabajadores del Estado (Isstech), agregó “es una de las víctimas políticas” de la corrupción en el sistema estatal de salud chiapaneco, de la cual es responsable el secretario de Salud, José Manuel Cruz Castellanos, y por ello debe renunciar. En Tamaulipas decenas de representantes de las agrupaciones de médicos participaron en la marcha de protesta. Jorge Rosendo Sánchez Medina, representante de la Aso-
Morena va por comisión de la verdad en casos de corrupción CIUDAD DE MÉXICO, agosto 9 (EL UNIVERSAL).- El líder nacional de Morena, Alfonso Ramírez Cuéllar, anunció que en los próximos días su partido impulsará la creación, en el Congreso, de una “gran comisión de la verdad” integrada por legisladores, para dar seguimiento a los casos del exdirector de Pemex, Emilio Lozoya, el exgobernador de Chihuahua, César Duarte y el exsecretario de Seguridad, Genaro García Luna. Ese grupo sería coadyuvante en las tareas de la Fiscalía General de la República (FGR) y “también tendrá que investigarse gobernadores que en este momento están en activo, todas las denuncias todos los señalamientos nos indican que el gobernador de Querétaro (Francisco Domínguez) y de Tamaulipas (Francisco Javier Cabeza de Vaca) tuvieron una participación
en estas actividades que en un momento la justicia declarará si fueron ilegales o no”, advirtió el líder morenista. Ramírez Cuéllar aseguró que su partido buscará la creación de esa comisión para dar acompañamiento de la sociedad a esos procesos, dijo el diputado con licencia en rueda de prensa durante su gira realizada por Sinaloa. El gobierno de Morena y sus legisladores, sostuvo el dirigente, llegará a la verdad incluso si hay expresidentes vinculados en todas esas conductas presuntamente irregulares. “A nosotros no nos va a importar si el expresidente (Enrique) Peña, si el expresidente (Felipe) Calderón estuvieron involucrados en los sobornos, en el desvío de recursos, en la compra de instalaciones energéticas con precios exorbitantes. No nos importa quién esté involucrado sino que la decisión es ir a fondo”.
ciación Médicos de Tamaulipas, dijo que era una marcha de solidaridad. “Hay que recordar que hemos sido objeto de insultos, incluso de homicidios, es un movimiento nacional que se puso la fecha de hoy”, dijo.
Afirmó que es por las injusticias que se han dado contra algunos de los integrantes del personal de salud del país. Entre los manifestantes se observó a quienes llevaban mantas, o portaban guantes, cubrebocas y caretas.
La protesta pacífica inició en el Hospital Regional de Pemex, donde se concentraron decenas de personas que laboran en los diferentes hospitales. En Oaxaca la mañana de este domingo partieron desde la fuente de las Ocho Regiones para manifestar su apoyo y exigir justicia para Gerardo Vicente Grajales Yuca, quien fue arrestado por presunto abuso de autoridad por “no salvarle” la vida a un político que contrajo COVID-19. Antes de iniciar la manifestación rumbo al centro de la ciudad, Alma Miguel Ruiz, representante del Colegio Médico de Oaxaca “Dr. Aurelio Valdivieso”, señaló que durante la pandemia el personal médico ha sido víctima de múltiples agresiones y señalamientos durante su ejercicio profesional. Grajales Yuca fue arrestado por policías estatales el 25 de julio, luego de una denuncia interpuesta por Karen Alejandra Ramírez Molina por supuesto abuso de autoridad después de que su padre, Miguel Arturo Ramírez López, ex diputado local y exdirigente del estatal partido Mover a Chiapas, falleció de Covid-19. La denunciante acusó al médico de solicitarle medicamentos para atender a su padre en el Hospital de Especialidades Vida Mejor. (Redacción POR ESTO!)
LEONEL
POR ESTO!
Ciudad del Carmen Ciudad del Carmen, Camp, lunes 10 de agosto del 2020
No paga Marinsa a sus trabajadores Más de mil obreros no cobraron sus salarios de julio y lo que va de agosto
Además de negarles los sueldos, el personal administrativo le miente a los empleados respecto a la situación financiera y legal de la compañía.
Hace más de un mes y medio que no le pagan a los obreros sus salarios, tanto personal de barcos, plataformas y administrativos, reveló un trabajador anónimo de la empresa Marinsa de México S. A. de C. V., de Grupo Cemza. Empleados del área de plataformas de la compañía de José Luis Zavala Solís, denunciaron a este medio que ya hubo alrededor de 200 despidos y 30 renuncias. “Mucha gente está en una difíEn 7.48% o 130.1 mil barriles de crudo diarios (mbd) cayó la producción petrolera en junio de este año en comparación con el mejor mes que fue marzo, donde hubo una producción de 1,749.8 mbd, de acuerdo con la última actualización de la Comisión Nacional de Hidrocarburos (CNH). En enero, los datos de la CNH revelaron que México extrajo hasta 1,724.2 mbd; de esa cifra, Campeche aportó el 70.15% con 1,208.84 mbd. Al mes siguiente, la extracción aumentó 0.29% y el estado aportó el 69.57% (1,202.9 mbd) El mes de marzo fue el que registró el mayor incremento en la extracción de hidrocarburos, con 1,746.8 mbd; de esa cantidad, en la Sonda de Campeche se extrajo el 68.54%, que fue igual a 1,197.31 mbd. En abril, cuando la pandemia de COVID-19 mandó a números negativos el precio del barril de
cil situación porque ya no cuenta con recursos ni para pagar la renta y se van a sus lugares de origen; hay gente que no tiene ni para comer”, dijo uno de los obreros. Por su parte, otro subrayó que la petrolera de Zavala Solís aún no paga las cuotas o aportaciones de sus empleados al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) desde abril aproximadamente. “Son alrededor de mil personas las afectadas por estos retrasos en
los pagos. Lo que le dicen los directivos a los responsables de Recursos Humanos y encargados de pagar las nóminas es que los clientes de Marinsa, como Petróleos Mexicanos (Pemex), no han pagado sus contratos”, mencionó. Mientras tanto, otro operario del área de perforación agregó que el personal administrativo miente a los trabajadores, al decirles que sus pagos no salen porque hubo ‘cuestiones de Banca’,
fallos o que la empresa pasa por una crisis, no les dicen más. “Al personal de barcos y administrativos les pagan catorcenal y van dos catorcenas que no cobran; a los de plataformas o perforación, cada 28 días, pero este mes que pasó - julio -, no cobraron tampoco”, sostuvo. En el mes de junio, personal de Comunicación Social de Grupo Cemza, filtró que sí existió la cancelación de nueve contratos
de servicios con Pemex, Exploración y Producción (PEP). En ese mismo mes, el barco Go Canopus de Marinsa fue asegurado por la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) por la falta de documentación de diésel marino y trascendió que Zavala Solís aún libra una batalla legal por la exoneración de su nave. (Texto: Agustín Ferrer / Fotos: Lisseth Castro)
Cayó producción petrolera en junio crudo en el mundo, en México la producción fue de 1,726.6 mbd. En los meses de mayo y junio se notó el decremento en la pro-
ducción de 100 mil barriles de crudo que acordó el Gobierno federal con la Organización de Países Exportadores de Petróleo y
aliados (OPEP+). En mayo la producción fue de 1,642.0 mbd, mientras que en junio descendió a 1,616.1 mbd; en ese
último mes, Campeche aportó el 68.32% de la producción nacional. (Texto: Agustín Ferrer / Fotos: Especiales)
El desplome en la actividad se debe en parte importante a la crisis del coronavirus, pero también a otras irregularidades del sector.
JUAN
Ciudad del Carmen, Cam., lunes 10 de agosto del 2020 POR ESTO! La orden vino del alcalde Oscar Rosas, denunciaron afectados
2 Ciudad
Intimidan a vendedores de El Chechén
A partir del próximo domingo no habrá permiso por parte de Gobernación municipal para los vendedores ambulantes que se colocan en el parque San Juan Diego en la colonia Renovación.
Martha Patricia Pérez Reyes.
Personal de Gobernación municipal acudió ayer por la mañana a avisarles a más de 50 comerciantes ambulantes del mercado El Chechén que éste fue su último domingo para vender ahí, para el próximo no podrán instalarse. El personal del municipio arribó al filo de las 05:00 horas y abordó a los vendedores que se ubican los sábados y domingos en el parque frente a la Iglesia de San Juan Diego en la colonia Renovación I sobre la calle Puerto de Veracruz, la mayoría dedicados al comercio de ropa. De acuerdo con el testimonio de comerciantes entrevistados, los funcionarios municipales, custodiados por elementos de la Policía Municipal, le dijeron a cada uno que el próximo domingo no podían instalarse nuevamente en ese sitio por orden del alcalde, Oscar Rosas González, quien en su campaña política por el Partido Revolucionario Institucional (PRI) les pidió que votaran por él. Les dijeron que para el próximo domingo podían instalarse en
Raquel Pérez Reyes. Alrededor de 50 comerciantes llevan más de 15 años en esta zona de la Isla con un costo de diario de 15 pesos.
un área colindante donde hay una cancha de básquetbol en la intersección de las calles Puerto Lázaro Cárdenas, Puerto de Veracruz y Puerto de Salina Cruz, porque en el otro parque hay ‘áreas verdes’ que no deben ser usadas. Afectados “Ya no quieren que nos ubiquemos aquí. No tenemos un año de vender en esta zona, tenemos más de 15 años de estar en este lugar, si es área verde por qué no nos dijeron eso desde el principio”, expresó Martha Patricia Pérez Reyes. Narró que desde un principio ellos les permitieron estar ahí, desde hace años les cobran derecho de piso. Además cuentan con documentos que acreditan que siempre han laborado al amparo de Gobernación municipal. “Tenemos un documento que nos dio el ayuntamiento que dice
que en caso que nos quitaran de aquí nos iban a reubicar en otro lado, no es justo que ahora no nos dejen vender así nada más”, expresó. Comentó que les cobran 15 pesos por día, venden los sábados y domingos pero este próximo fin de semana no tendrán la oportunidad de llevar el sustento. “Los que venían eran los del otro lado –refiriéndose a los vendedores que se ubican sobre la calle Puertos Salina Cruz entre Puerto de Veracruz y Puerto Progreso- a nosotros nos retiraron”, apuntó. Citó que los días 1 y 2 de agosto, el personal de Gobernación trató de retirarlos pero lograron impedirlo; sin embargo, temen que este próximo fin de semana haya conatos de violencia. “Los de Gobernación nos dijeron que debemos ir al Palacio Municipal, que la orden vino del
alcalde, Oscar Rosas González. Antes nos quitaron por la pandemia, ahora que porque son áreas verdes. No nos dieron opción a ningún acuerdo porque ellos nada más reciben órdenes de sus superiores, del edil”, denunció la vendedora. “La gente dice que no se va a dejar, todos vamos a pelear porque antes que nos quiten de aquí, el Gobierno debe ver donde nos van a reubicar”, agregó. Para la comerciante, este tema es una falta a la palabra del munícipe ya que cuando fue candidato a la alcaldía de Carmen, les prometió su respaldo. “Esto es político, porque el alcalde Oscar Rosas González pasó haciendo proselitismo que quería ser presidente y visitó ‘puesto por puesto’ porque quería que lo apoyáramos, que él nos iba a ayudar tan pronto llegara al poder, ahora ¿cuál es el apoyo?.
Indiferencia Por su parte, Rosa Linda Méndez Rodríguez, denunció la indiferencia de las autoridades municipales ante la situación a las que los orillan con la clausura de los permisos de venta en el parque de San Juan Diego. “Al de Gobernación que nos vino a avisar dijo que no le importa a dónde nos vamos a poner, que ese no es su problema, si tengo o no para llevar el sustento a mi hogar”, indicó. Beatriz Casanova Ceja, señaló que lo importante es trabajar de la manera correcta ya que son personas pacíficas y no quieren ser retiradas a la fuerza. Los más de 50 locales que se ubican sobre estas ‘áreas verdes’ manifestaron su respaldo total para impedir el próximo fin de semana que no los dejen ubicarse para vender como lo hacen desde hace más de una década. (Texto: Agustín Ferrer / José Pacheco / Fotos: J. Pacheco)
leonel Ciudad del Carmen, Cam., lunes 10 de agosto del 2020
POR ESTO!
Ciudad 3
Privaciones sanitarias y alimenticias
Denuncian reos indiferencia penitenciaria
El testimonio de un preso reveló que hubo siete decesos por coronavirus en el mes de julio.
“Comemos restos de carne de pollo, nada más una comida de una presa y un poco de agua del caldo, un poco de arroz y cuatro tortillas”, narró el interno. Indicó que la comida la llevaban los familiares pero era entregada a los guardias; a raíz que se reanudaron los días de visitas pudieron recibir los alimentos directamente. “Además de la comida, nos dan dos panes y café en la noche y lo mismo en la mañana, no más”, dijo este convicto, que forma parte de los 989 que conforman la población total del penal de Kobén.
Carencias El interno expuso que en una celda hay de tres a cuatro personas que comparten el baño y, a diferencia del resto de las áreas del Gobierno estatal que si fueron desinfectadas, las autoridades no han hecho una limpieza o sanitización en el interior del penal de Kobén desde que se declaró la existencia de la enfermedad en Campeche. Apuntó que es importante que la gente sepa que desde hace un mes ya hubo decesos en esa prisión y el sistema penitenciario del estado no atiende las necesidades sanitarias. “Nosotros somos los que hemos hecho las limpiezas en nuestras celdas y compramos cloro para mantener lo más limpio posible. Nuestras familias son las nos pasan los cubrebocas, de hecho fallecieron siete personas acá; en la galera ‘PC1’ murió un tal Jesús originario de Escárcega.Tiene como mes y medio que fallecieron, no nos dijeron las causas pero nosotros sabemos que fue por coronavirus”, confesó. Contó que antes que esta persona falleciera lo subieron al área donde estaba y los contagió, ya que al poco tiempo empezaron a tener síntomas. “Nos había dado tos, algunos nos salvamos, este señor fue compañero de otra persona, de uno que le dicen el ‘Chapo’, de hecho bajó la familia desde Escárcega, pero cuando se lo llevaron a Campeche a mitad de camino falleció”, relató. Dijo que aunque el área designada para los que presentan padecimientos de la enfermedad es el de visita conyugal, a veces los guardias los dejan confinados en sus celdas junto al resto de la población, a su suerte.
“A las personas que presentan síntomas los meten al área de visitas conyugales, pero cuando quieren, porque no los obligan, a veces los dejan en sus celdas hasta que les llegue la muerte”, sostuvo. Narró con tristeza que no hay médicos que estén al pendiente de ellos. “Acá no hay nada de eso; nos bajaron a checar hace tres semanas, bajaron unos médicos de Campeche que dijeron que no había coronavirus y listo, tomaron la presión y sacaron muestras de sangre a algunos. No nos han hecho pruebas de COVID19, estamos abandonados”, reiteró el preso. Hacinamiento Aunque la cifra de 49 contagios registrada por la Comisión Nacional de Derechos Humanos (CNDH) es la única oficial, Miguel Ángel Ucán Huchin, abogado postulante en el Sistema de Justicia Penal Acusatorio, aseguró que la cifra en realidad bordea los 150 en el penal de Kobén y es de alrededor de 100 en el de Carmen. El hacinamiento por celda que mencionó el reo es similar al que fue denunciado por Cleotilde Herrera Díaz, coordinadora estatal del Centro Internacional de Justicia Alternativa de los Derechos Humanos, quien afirma que en el Cereso carmelita viven hasta seis presos en una sola celda. De acuerdo al Órgano Administrativo Desconcentrado de Prevención y Readaptación Social del Gobierno Federal, en el penal de Kobén, los 989 presos que existen ocupan el 70. 64% de la capacidad, que no rebasa los 1 mil 400 espacios. En Carmen, la población de presos es de 328 y representa el 85.86% de los 382 espacios disponibles.
Desde que inició la pandemia, los 1 mil 317 convictos de los dos penales del estado no han recibido atenciones médicas, los alimentan con lo mínimo y no cuentan con condiciones para evitar contagiarse del SARS-CoV-2. El testimonio de un reo del Centro de Reinserción Social (Cereso) de San Francisco Kobén, confirmó que alrededor de 100 o 150 presos se encuentran confinados en el área de visita conyugal, porque presentan los síntomas de la COVID-19. “No hay cubrebocas, no hay gel desinfectante y si quieres esas
cosas las tiene que pasar la familia; de hecho la comida la pasa la familia cuando viene”, reveló un interno durante una entrevista, tras la reanudación de las visitas en el penal. Reveló que dentro de la prisión no existen garantías para no enfermarse y que sólo los custodios usan cubrebocas y evitan el contacto con la población reclusa. Para este prisionero que purga una sentencia de varios años, el castigo no sólo es la privación de la libertad, sino todo lo que lo que vive allá adentro como el no tener una alimentación digna conforme lo que manda la Ley.
Durante la pandemia, docentes de los Centros de Asistencia Infantil Comunitarios (CAIC) y el Centro Asistencial de Desarrollo Infantil (CADI), recibirán capacitación en línea en temas educativos desde la perspectiva de la discapacidad, declaró Jorge Orlaineta, pedagogo y formador de inclusión. “Este es un proyecto se divide en la etapa virtual y presencial, pero más adelante, cuando nos autoricen las autoridades de salud, daremos esta capacitación a las maestras del CADI y CAIC, para el ingreso a esta Nueva Normalidad en educación a distancia”, apuntó. Mencionó que se implementarán estrategias pedagógicas, como los modelos que establece la Secretaría de Educación Pública (SEP), para que posteriormente se pueda abordar la Inclusión Educativa, como trabajar con niños en el espectro autista, con discapacidad visual, auditiva o con diagnóstico de TDH. Destacó que tienen como objetivo principal contar con centros
Realizan proyecto de inclusión infantil
(Texto: Agustín Ferrer / Foto: Lisseth Castro)
educativos que sean totalmente inclusivos y estar mejor capacitados para la enseñanza a través de herramientas tecnológicas Señaló que la capacitación comenzará este lunes de manera virtual será desarrollado en 3 semanas los días lunes de 12:00 a 1:00 de la tarde, previo a esto las maestras van a recibir un PDF con el programa. Puntualizó sobre la importancia de la inclusión educativa, crucial para lograr la calidad en la educación para que el alumno con discapacidad obtenga competencias. “Se tiene la intención de que el alumno reciba durante todo el ciclo escolar la calidad de educación, para que posteriormente pueda aplicar todo esto en su vida y en un trabajo; afortunadamente ya se está dando la inclusión educativa, pero nuestro siguiente paso es ofrecer la inclusión de calidad” finalizó. (Texto y foto: Irene Barradas)
Los docentes también se instruyen en los protocolos de salud a seguir en la Nueva Normalidad.
LEONEL
POR ESTO!
4 Ciudad
Ciudad del Carmen, Cam., lunes 10 de agosto del 2020
Piratería se intensificó hace cuatro años
Vigilancia marina frena atracos Los robos a pescadores ribereños y de altura, así como a plataformas marinas que se intensificaron en los últimos cuatro años, disminuyeron con la vigilancia que realiza personal de la Capitanía de Puerto, en coordinación con la Secretaría de Marina (Semar) y Guardia Nacional (GN) en las costas de la isla, así como en el área de plataformas petroleras, mencionaron Santiago Jiménez González, presidente de la Unión de Pescadores Ribereños del Carmen A.C. y Oscar Vázquez Ortiz, trabajador petrolero de la Sección 47 en la plataforma Abkatún-Delta. El líder de los pescadores señaló que de seis meses a la fecha no hay reportes de atracos a hombres de mar, lo cual los favorece para que salgan a realizar sus actividades sin preocupación, porque cuando los robos fueron intensos en el mar, hubo quienes perdieron la vida por defender su equipo y herramienta de trabajo. Retención “Sin embargo, la vigilancia que hacen las autoridades federales incomoda a diversas personas, porque los elementos de la Semar y GN revisan todas las embarcaciones ribereñas que carecen de matrículas, donde solicitan a los tripulantes el Certificado de Seguridad Marítima; acciones que llevan un procedimiento, desde la retención de embarcaciones y pescadores, a quienes más tarde dejan en libertad al comprobar que se dedican a la pesca”, expresó. Indicó que esto incomodó a decenas de pescadores porque Lourdes Rodríguez Vadillo, representante de la agrupación ambientalista Marea Azul, informó que el Caballo de Trabajo, barco propiedad de la empresa Oceanografía, es un problema ambiental latente, porque cuenta con combustible que no ha sido extraído y eso podría causar daños severos en el mar. Apoyo Precisó que las autoridades federales deben apoyar con un seguro a través del cual se le pueda pagar al municipio por todo el
tienen la costumbre de realizar la actividad de forma irregular; así como a algunos directivos de cooperativas que se les hizo fácil dejar las embarcaciones sin el número de registro. Dijo que actualmente los presidentes de las agrupaciones ribereñas pintan la matrícula de las lanchas, para que todos estén de forma ordenada con las instituciones y conocer cuántos pescadores están en el padrón. Jiménez González recordó que hace dos años fue víctima del robo de un motor fuera de borda con un valor de 120 mil pesos, máquina que se recuperó a los cuatro meses del atraco porque interpuso la denuncia a nivel estado y el resultado fue positivo. Por su parte, Ortiz Vázquez, trabajador petrolero, mencionó que desconoce que se haya cometido algún robo a plataformas marinas durante los últimos cinco meses, puesto que en años anteriores los delincuentes llegaban a
las plataformas para desvalijarlas, como sucedió en el 2018 cuando robaron el helipuerto completo de la plataforma Tsimin-B, con un valor de 20 millones de pesos. Manifestó que ante esos robos y desmantelamiento a plataformas satélites, se construyeron cuartos de pánico con láminas gruesas y se les puso una aldaba por dentro para que cuando haya personal de Petróleos Mexicanos (Pemex) y compañías que realicen el mantenimiento, y se sean abordados por piratas, inmediatamente entren al panel y se encierran para evitar que sean lesionados. Apuntó que al parecer la vigilancia en la Sonda de Campeche y operativos conjuntos de autoridades federales tiene resultados positivos, porque durante los meses que lleva la contingencia sanitaria por COVID-19, no se ha escuchado ningún robo en las plataformas petroleras. Cabe señalar que el director
Operativos tienen resultados, porque durante los meses de la contingencia sanitaria no se han registrado robos en plataformas.
de Pemex, Octavio Romero, señaló que en entre 2016 y 2019, se registraron 936 actos vandálicos en las plataformas petroleras ubicadas en la Sonda de Campeche,
y detalló que en el 2016, fueron 114 instalaciones robadas o saqueadas; en 2017, 273; en 2018, 364, y en 2019, 185. (Texto: Fernando Kantún / Fotos: Fernando Kantún / Especial)
Santiago Jiménez González recordó que hace dos años fue víctima del robo de un motor fuera de borda con un valor de 120 mil pesos.
Peligro para humanos y especies marinas
Barcos de Oceanografía dañan al medio ambiente daño que ocasionan esos buques, mismos que fueron abandonados por la empresa antes mencionada, todo ello, ante la quiebra desde hace poco más de cuatro años. Además, hoy representan un peligro para las especies marinas y, sobre todo, daños a las costas
de la isla. Es el caso del navío ubicado a escasos metros de la colonia Tierra y Libertad, el cual, durante el tiempo que está encallado, propició la erosión costera, al grado que la avenida Paseo del Mar se destruyó, y hoy no hay paso por el lado donde se cons-
truye el Boulevard Costero. Consideró que no es una tarea fácil el poder retirar el barco que poco a poco fue desvalijado, pero es una tarea de las dependencias federales de sancionar a la empresa, así como del daño que ocasiona el hierro oxidado que se des-
truye y cae al mar. Pero mientras tanto la embarcación sigue desde hace más de un año y no hay para cuando sea movido del lugar. Como ambientalista, indicó que otro de los problemas para la ciudad, es que en las colonias donde se ubica el barco, podrían sufrir inundaciones a futuro, porque el apoyo de la arena con que se contaba antes, no lo tiene y eso un peligro para las más de mil familias que habitan en ese punto de la isla. (Texto y fotos: José Pacheco)
El Caballo de Trabajo, a escasos metros de la colonia Tierra y Libertad, propició la erosión costera, al grado que la avenida Paseo del Mar quedó destruida.
DElTA
đ&#x;&#x2019;&#x20AC; đ&#x;&#x2018;žđ&#x;&#x2019;&#x20AC;đ&#x;&#x2018;ž
Edi
POR ESTO!
Internacional Campeche, lunes 10 de agosto del 2020
Descontrolado EU alcanzĂł los 5 millones de contagios de COVID-19 / En Nueva Zelanda se cumplieron 100 dĂas sin nuevos casos
+ PĂĄgina 2
Desde el primer reporte positivo a SARS-CoV-2, el paĂs norteamericano acumula 162 mil 430 muertes confirmadas. (AP)
Inundaciones en Corea del Sur dejan 28 muertos SeĂşl.- Al menos 28 personas han muerto en Corea del Sur desde el pasado 1 de agosto a ayer domingo a causa de las inundaciones y desplazamientos de tierra provocados por las fuertes lluvias que azotan el paĂs. â&#x20AC;&#x153;El nĂşmero de muertos por fuertes lluvias en Corea del Sur aumentĂł a 28â&#x20AC;?, informĂł el Centro Nacional para la GestiĂłn de Desastres, citado por la agencia oficial de noticias surcoreana Yonhap. Al menos ocho personas resultaron heridas, mientras otras
11 continĂşan desaparecidas por el desastre natural. MĂĄs de 4 mil 400 personas de 11 ciudades y provincias se han quedado sin hogar, mientras otras 3 mil 100 permanecen en refugios temporales. Las lluvias han causado daĂąos a mĂĄs de 9 mil 400 instalaciones pĂşblicas y privadas, segĂşn las estimaciones oficiales, mientras los meteorĂłlogos han alertado que las precipitaciones continuarĂĄn en las regiones centrales del paĂs hasta el dĂa de hoy. Las cifras no incluyen a un fa-
llecido y cinco desaparecidos tras el hundimiento de tres embarcaciones en una presa a 85 kilĂłmetros en SeĂşl, que han sido declarados como accidentes marĂtimos. Un importante rĂo que atraviesa Corea del Sur, el Seomjin, se desbordĂł en varias zonas de los condados de Gokseong y Gurye, ambos en Jeolla del Sur, inundando grandes extensiones de tierras de cultivo y casas, lo que obligĂł a la evacuaciĂłn de algunos residentes. (AFP/ EFE)
JLAP
POR ESTO!
2 Internacional
Campeche, lunes 10 de agosto del 2020
Estados Unidos supera los 5 millones de contagios WASHINGTON.- El coronavirus superó el domingo los 5 millones de casos en la Unión Americana, donde el presidente Donald Trump es acusado de burlar la Constitución por extender de forma unilateral un paquete de ayuda económica para los estadounidenses afectados por la pandemia. La primera potencia mundial, que llegó a 5 millones 603 casos y 162 mil 430 muertes en la mañana del domingo, es por lejos el país más afectado en términos absolutos en el mundo, seguido de Brasil, que el sábado llegó a los 100 mil decesos, México (52 mil), Reino Unido (46 mil 566) e India (43 mil379). Desde que comenzó la pandemia en China en diciembre pasado, se han registrado unos 728 mil decesos y más de 19 millones 700 mil casos de contagio en el mundo. En Washington, el presidente Trump ha sido objeto de fuertes críticas, después de que el sábado anunciara la firma de órdenes ejecutivas para emitir un paquete de ayuda económica destinado a los estadounidenses afectados por el confinamiento durante la pandemia. Trump promulgó esos decretos ante la falta de un acuerdo en el Congreso entre su Partido Republicano y la oposición demócrata. La medida es “absurdamente inconstitucional”, dijo la demócrata y líder del Congreso, Nancy Pelosi, mientras que
A pesar de ser la primera potencia mundial, la Unión Americana es la nación que registra mayor número de casos positivos y decesos de COVID-19 en el mundo. (AP)
Chuck Schumer, que encabeza a la minoría demócrata en el Senado, desestimó el anuncio de Trump considerando que esos decretos son “inviables, débiles y demasiado estrechos”. Los cuatro decretos ejecutivos que Trump firmó el sábado en su club de golf
en Bedminster, Nueva Jersey, proporcionarán algunos beneficios temporales de desempleo y buscarán evitar el desalojo de personas por falta de pago en el arrendamiento de sus viviendas, entre otras cosas. Con el descontento de gran parte de los votantes por el manejo que Trump ha dado
a la pandemia, reflejado en las encuestas, muchos creen que el presidente está deseoso de mostrar su capacidad de decisión antes de las elecciones del 3 de noviembre, en las que podría perder el cargo. Ola de calor en Europa En Europa, una ola de calor ha llevado a que los habitantes se lancen a las playas poniendo a prueba la prevención contra los rebrotes de coronavirus. Las autoridades europeas tratan de hacer cumplir las medidas de distanciamiento y el uso de mascarillas para evitar la propagación del virus, en un verano con temperaturas que superan los 35 grados en la mayor parte del continente. Con más de 213 mil muertos, Europa es el segundo continente más afectado por la pandemia, solo por detrás de América Latina y Caribe, donde los muertos superan los 218 mil 345. La mayoría de los países del Viejo Continente había dejado atrás el confinamiento en mayo, pero los rebrotes volvieron a surgir a partir de julio. Estos nuevos brotes obligaron a adoptar nuevas restricciones en plenas vacaciones veraniegas, ante las reticencias de una parte de sus habitantes, especialmente los más jóvenes, y en detrimento de una maltrecha economía que en buena parte de los países más afectados es muy dependiente del turismo. (AFP)
Nueva Zelanda cumple 100 días sin nuevos casos de coronavirus WELLINGTON.- Nueva Zelanda cumplió ayer 100 días sin ningún nuevo contagio por coronavirus, aunque las autoridades sanitarias advierten que no se puede bajar la guardia. Actualmente hay 23 personas enfermas de COVID-19 en el archipiélago, pero todas han sido detectadas en la frontera, cuando entraban al país, y están en cuarentena. “Lograr 100 días sin contagios en la población es un paso importante, sin embargo, como todos sabemos, no podemos permitirnos la más mínima negligencia”,
C
uentan en que en una localidad de Estados Unidos se convocaron elecciones para designar al sheriff, a las cuales asistió un elector: el sheriff en ejercicio quien resultó ganador por un voto: el suyo que, a la vez representó el ciento por ciento de los sufragios emitidos. De no haber asistido nadie, el poblado hubiera carecido de autoridad policial y se habría interrumpido el ritmo institucional. Con razón o sin ella, Ortega y Gasset lo advirtió: “Un sistema en el cual tres idiotas pueden derrotar a un genio no puede ser el mejor”. De ese modo rechazaba la idea de que la “masa”, o el “populacho” impusiera a los notables su voluntad. Aunque ciertamente, en el culto a la mayoría se manifiesta cierta dosis de populismo, muchos lo
dijo el director de Salud Ashley Bloomfield. “Hemos visto en el extranjero lo rápido que el virus puede resurgir y propagarse en lugares donde antes estaba bajo control, y debemos estar preparados para frenar rápidamente cualquier nuevo caso en el futuro en Nueva Zelanda”, agregó. El país tiene cinco millones de habitantes y ha registrado mil 219 casos confirmados desde febrero; el último diagnosticado se remonta al 1 de mayo. La enfermedad ha causado 22 muertos.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) considera al país ejemplar por haber “eliminado con éxito la transmisión en la población”. Nueva Zelanda cerró las fronteras el 19 de marzo. Las mantiene bajo control: cualquier persona que llegue al país debe realizar una cuarentena de 14 días. Los neozelandeses han vuelto a un modo de vida casi normal, sin distanciamiento social y con público autorizado en eventos deportivos y culturales. En el caso de una segunda ola,
El cierre de fronteras y control de la población ha permitido evitar la propagación del SARS-CoV-2. (AP)
el gobierno ha pedido que todos los hogares tengan kits de emer-
Jorge Gómez Barata
Si Donald Trump fuera sheriff prefieren al elitismo con que operan procederes electorales en los cuales el voto popular es mediado por una o más instancias que lo convierten en indirecto. En Estados Unidos donde senadores, representantes y gobernadores, son electos de modo directo por los habitantes de las circunscripciones y estados, la elección presidencial se realiza de modo indirecto. En 2016, como antes ocurrió con otros 4 candidatos (John Quincy Adams (1824), Rutherford Hayes (1876), Benjamin Harrison (1888) y George W. Bush (2000), Donald Trump ganó las elecciones sin obtener la mayoría del “voto popular”. Ello se debe a que, en las elec-
ciones presidenciales en ese país, el sufragio popular no define al ganador que es electo por un Colegio Electoral que, en las elecciones del 2020, estará formado por 538 compromisario o electores. Obviamente los 55 constituyentes estadounidenses que en el siglo XVIII diseñaron ese sistema, no conocieron los juicios de Ortega y Gasset que nació 90 años después, pero compartían el credo. Se trata de una versión exclusivista de la democracia en la cual, como es usual se impone la mayoría, aunque no la mayoría del pueblo, sino de la élite convocada para decidir. De este modo, a los operadores del sistema
en su conjunto, llamados a veces el “estado profundo”, les resulta indiferente quien resulte electo porque siempre será funcional al status quo vigente. A tales efectos la abstención conviene porque los consensos se alcanzan mejor cuando son entre menos. En 2016 la población total de los Estados Unidos era de 324, 289, 210 habitantes. De ellos podían votar 231, 556, 622, de los cuales 137 053 916 lo hicieron efectivamente. Así la participación en los comicios fue del 55,4 por ciento. Es decir, poco más de la mitad de los votantes registrados. De ese universo, en números redondos, por Hillary Clinton votaron unos 65 millones y 62 lo
gencia, que incluyan mascarillas. (AFP)
hicieron por Donald Trump que fue proclamado ganador por haber obtenido mayoría en el Colegio Electoral. En ambos casos, cada uno de los candidatos obtuvo aproximadamente la mitad de la mitad que concurrió a votar, es decir aproximadamente una cuarta parte para cada uno. Aunque en una escala mayor se reprodujo la paradoja del sheriff. De ahí que la estrategia del Partido Demócrata para derrotar a Trump, aconsejada entre otros por Barack Obama sea la de salir a votar. Al hacerlo, como en la anécdota de marras, cada ciudadano responsable, joven, mujer, latino o negro, como hizo el sheriff, estará votando por sí mismo. No se trata de que Joe Biden sea mejor que Trump, sino de que es otro. Como muchas veces ocurre: En la diferencia radica la oportunidad.
ERNESTO
POR ESTO!
Calkiní Campeche, lunes 10 de agosto del 2020
Osos de Nunkiní, tradición que perdura NUNKINÍ, Calkiní, Campeche.– La Tierra de los Osos así es conocido el poblado de Nunkiní donde esta tradición de disfrazarse en épocas del Carnaval ha transcendido por generaciones y arraigada en la comunidad, cuyos habitantes piden ser considerados como un pueblo mágico del Camino Real. Los osos de Nunkiní son originales disfraces de los pobladores de esta pequeña población, ubicada al poniente de la ciudad de Calkiní, y aunque muchos de los pobladores de este lugar desconocen el origen del disfraz de oso, registros históricos señala que en 1920, un día llega al pueblo el Circo de los “Hermanos Acereto” (el dueño era don Carlos Acereto) y presentaron una pantomima donde actuó un oso el cual portaba un traje confeccionado de terciopelo negro, haciendo maromas y gruñidos. Refieren que el circo llegaba al pueblo en determinado tiempo, coincidiendo al término de la cosecha, estando en plena sequía, por lo que noche a noche las funciones lucían abarrotadas. El oso que actuó en el circo, dejó huella con su disfraz, ya que al
llegar el carnaval del pueblo copiaron la vestimenta, pero mostrando un modelo diferente al del circo. En tiempos de seca llega el circo y en sus presentaciones sacaron la imagen del llamado oso gigante de terciopelo y fue entonces donde coincidió cuando la gente buscaba forma de ahuyentar a los ladrones de sus milpas, siendo que en el norte del pueblo había mucha milpa y era común los robos de elotes. Otra versión señala que todo comenzó con los osos como tradición en el pueblo y fue durante el carnaval, ya que coincidieron los hechos del circo, ya que el pueblo estaba dividido como barrio norte, donde vivía gente de dinero y barrio Sur de los pobres. Entonces se realizaban dos carnavales siendo en el barrio de San Román y el otro en el “Gato Negro”, pero en aquel entonces en cada barrio se sacó un oso, buscaron a la persona más robusta y grande de tamaño y lo disfrazaron. Confección del traje Es por ello que se confeccionó los trajes de los osos, ya que las personas se escondían en las milpas y dejaban los costales, cuando
escuchaban de los que robaban, entonces la gente de las milpas salían entre los costales para espantar a los ladrones con sus gruñidos. Esto siendo relatado por Juan Ek, quien es bisnieto de Faustino Moo mejor conocido como pabus y amigo de Fernando Lara. El traje o disfraz de los osos lo arman con costales o pitas, de sosquil de henequén y hoy con fibra sintética, lo costuran con hilos de mecate, cubriéndose todo el cuerpo, en la espalda se amarran una piel seca de venado el cual le cúbrela cabeza y las espaldas para recibir los golpes de su domador, se tapan la cara con un “sabucán” , en el cinto se amarran una reata, así como uno o varios “cencerros” para el control del domador, el cual su sonido sirve para ubicar donde se ubican, sus pies o zapatos los forran con pitas. Rivalidad olvidada Los disfrazados de osos tenían varios domadores tratando de controlar al animal y se buscaba tener el control, pero se trataba de que los animales de ambos barrios no se encuentren nunca, ya que de hacerlo se provocaría un
Aumenta indemnización al ejido por paso de Tren Maya DZITBALCHÉ, Calkiní, Campeche.– Entre discusiones y altercados por la inconformidad con el monto de 7 millones 300 mil pesos como el pago de la indemnización por el uso de tierras ejidales de las vías férreas del Tren Maya al ejido, al informar el secretario Carlos Enrique Cahuich Chi el monto que se elevó a lo anunciado anteriormente de 6 millones de 700 mil. Reunidos en el local que ocupa la Comisaría ejidal, la comitiva del Comisariado ejidal que encabeza Antonio Chan May, dijo que esta semana que finaliza llegó el cheque de 7 millones 300 mil pesos en la ciudad a nombre del ejido Dzitbalché. Se llevaron una sorpresa algunos ejidatarios al escuchar que el monto del pago incrementó como habían anunciado antes, cuestión que sí se logró. Cahuich Chi mencionó que con el permiso de la Procuraduría Agraria convocarán a una asamblea para los próximos días para que tenga conocimiento y entregue de la misma manera el padrón de los mil 120 ejidatarios actualizado, para evitar problemas. “Sabemos que muchos ya no
están, han fallecido y necesitamos un padrón actual y confiable para evitar malos entendidos”, explicó a los presentes. Al mismo tiempo, expresaron que los pagos deben de ser parejos sin descuentos, es lo que alteró la asamblea y se pusieron a temblar de los campesinos que nunca van a las mensuras y muchos menos acuden a las asambleas, sólo porque se van a entregar recursos ahora se nota la pre-
sencia de algunos. Al mismo tiempo la asamblea se propuso crear un Comité Alterno para la distribución de los recursos para evitar el desvío de recursos del ejido, situación recurrente en gestiones anteriores. La comitiva aseguró que en los próximos días deben de recibir los recursos del ejido por el pago de la indemnización de las tierras ejidales por el Tren Maya.
Se trata de originales disfraces que visten en la comunidad.
pleito debido a los roses existentes y esto provocaría un problema mayor. Sin embargo en una ocasión, ambos osos se encontraron y se terminaron enfrentando dando inicio el pleito entre barrios, pero hubo uno que fue identificado quien era y es entonces se dio a la fuga, siendo todo esto para un carnaval y provocó que el barrio descubierto sacó dos osos para no ser identificados. Bernando Kantún, fue el presidente quien no dio permiso a ambos barrios para hacer sus carnavales, ni venta de cerveza y que se deje de tener la calle principal como el límite, siendo este personaje unificó los barrios. Desde entonces se hace el carnaval en el centro de población pero después fueron realizando rivalidades por comparsas. Desde hace varios años existían dos bandos en el pueblo, los del norte (Barrio San Román) y los del sur (Barrio Gato Negro),
cuando se encuentren se enfrascan a pleitos (cada uno sabían cómo identificarse a cual barrio pertenecían. Actualmente se han olvidado las rivalidades y todos se divierten sanamente. Desde 1942, las Comparsas mostraban a un oso con un domador, la del lado Norte la dirigía Ermilo Pat, quien también copió al oso y la osa. Desde esa fecha nacen, osos hijos, nietos, bisnietos y tataranietos, mismos que se han incrementado año con año. Cabe señalar que los osos empiezan a salir en el pueblo, desde un mes antes de que inicie el carnaval, los cuales anuncian por las calles esta tradición arraigada en el alma de los pobladores de este lugar, la mayoría de los habitantes se dedica a la agricultura y artesanías, donde elaboran el famoso petate, por cierto pueblo llamado del “petate y la sandía” y gente trabajadora. (Texto y foto: Jorge Aké Gutiérrez)
(Texto y foto: Néstor Cuevas)
Censan a estudiantes DZITBALCHÉ, Calkiní, Campeche.– Servidores de la Nación realizaron el censo escolar de las becas Benito Juárez a estudiantes de nivel secundaria, teniendo como meta el conteo de más de 700 alumnos, entre los que cuentan con una beca y los de nuevo ingreso al ciclo escolar 2020-2021, acto que se desarrolló en la cancha de usos múltiples del barrio de San Feliciano. Los servidores explicaron que no están recibiendo documentos para acceder a una beca, sino que es un censo para los estudiantes de secundaria: los que cuentan con el beneficio y los que van ingresar en En próximos días los agremiados recibirán el pago correspondiente.
el ciclo escolar a iniciar este mes. Madres y padres de familias se preocuparon en recabar los documentos como acta de nacimiento, CURP, credencial de elector del padre o tutor, último grado de estudio del alumno y una en cuenta que llenaron los padres de familia que acudieron al censo de becas Benito Juárez. Más se preocuparon las familias de escasos recursos y madres solteras quienes llegaron para ser encuestadas por los servidores de la Nación, beca que está dirigido para todos los alumnos, hijos de maestros, doctores y para todos los estudiantes de nivel básico. (Texto y foto: Néstor Cuevas)
ERNESTO
POR ESTO!
Camino Real Campeche, lunes 10 de agosto del 2020
Gusano devasta el campo Mayor conciencia
Productores de maíz invierte en líquido contra la plaga para tratar de salvar sus cultivos.
TENABO, Campeche.- Ante la infestación del gusano cogollero en la mayoría de los cultivos de maíz, los productores han tenido que invertir en la compra de líquido para combatir la plaga durante la temporada de siembra 2020. Continúan los estragos por la plaga del gusano cogollero en campos de cultivos del municipio, donde centenares de hectáre-
as de maíz se encuentran infestadas de la plaga mencionada, por ello en un intento por controlarla han invertido más recursos para intentar rescatar la siembra. Los productores Fernando Moo, Galdino Hau y Silverio Matú indicaron que en este ciclo de siembra el gusano cogollero está afectando severamente los campos de cultivos.
Agregaron que han tenido que invertir más de lo normal al intentar controlar la plaga que devasta cerca del 90 por ciento de los cultivos sembrados. Esta plaga ha sido muy fuerte este año y los daños se están registrando en las miles de plantas de maíz, por lo que el panorama es gris para el campo este año. (Texto y foto: Javier Pool)
Vendedores de dulces atraviesan severa crisis TINÚN, Tenabo, Campeche.Las vendedora de dulces tradicionales de conserva atraviesan la peor crisis de su historia, debido que por la pandemia por el COVID-19 han quedado sin mercado para exportar sus productos, por lo que solicitan un apoyo urgente para subsistir como empresas productoras. La Junta Municipal se caracteriza por la elaboración dulces de conservas en almíbar, como ciruela, nance, ciricote, papaya y demás frutas de temporada. Esmeralda Chan Tun indicó que tiene su establecimiento de venta de dulces de conservas en almíbar y alcohol en la entrada del poblado, con varios años en la tradicional labor. “En estos meses los productos elaborados no salen, no hay ventas, no hay mercado regional para la compra de las conservas, ya que las personas que compran los dulces son foráneas a la localidad como de la ciudad capital, Yucatán y Quintana Roo”, apuntó.
De tal manera los productos se están quedando ante la falta de compradores, por ello hicieron un llamado a los habitantes locales para que en la medida de sus posibilidades consuman el producto, de lo contrario les redun-
dará en mayores pérdidas. La propietaria de “Conservas Doña Esmeralda” pidió a los gobiernos destinar algún tipo de apoyo para el sector productor de conservas en la Junta Municipal que padece esta severa crisis. (Texto y foto: Javier Pool)
Esmeralda Chan clamó por apoyo para sobrevivir con su negocio.
HECELCHAKÁN, Campeche.- Hasta la gente adulta comienza hacer conciencia sobre el uso de cubrebocas y del gel antibacterial y respetar la sana distancia, haciéndose ya un hábito para todo el que sale del hogar para para acudir a trabajar o a realizar las acostumbradas compras, ante los últimos decesos registrados en el municipio por el COVID-19. En recorrido por la ciudad y la villa de Pomuch se constató que la gran mayoría de los habitantes buscan protegerse de la enfermedad cuando salen de sus hogares para ir al trabajo o de compras, al usar el cubrebocas, el gel antibacterial y respetar la sana distancia, medidas de prevención que se aplican en los establecimientos comerciales, que a diario abren sus puertas a los clientes. Los últimos decesos registrados a causa de la enfermedad en la ciudad, sumado a los casos sospechosos que están siendo atendidos en el Hospital Rural IMSS-Bienestar Hecelchakán y en la capital del Estado y otros más en sus hogares, donde se les brinda todos los cuidados necesarios, obliga a muchos a hacer más conciencia sobre la peligrosidad del padecimiento. Alfredo Cahuich May destacó que “las autoridades de salud hacen de su parte que le corresponde para cuidar y hacer conciencia
a toda la ciudadanía para que se protejan, pero nosotros nos debemos de cuidar igual, que si se tiene que salir de casa hay que tener los cuidados higiénicos pertinentes, lo bueno es que mucha gente está entrando en razón, aunque hay algunos que todavía están desafiando a la enfermedad”. (Texto y foto: José Euán)
La mayoría de la población se protege contra el coronavirus.
Reanudarán trámite de licencias HECELCHAKÁN, Campeche.– Este lunes 10 de agosto el módulo de licencias de la Policía Municipal de Hecelchakán, reanudará sus labores con los trámites y renovaciones, siguiendo los estrictos protocolos de prevención contra el COVID-19. El comandante operativo Eyder Abraham Pech Pantí informó que a partir de esta semana comenzarán la atención de interesados en tramitar por vez primera la licencia de conducir o para actualizar dicho documento, así como los permisos de conducir para menores de edad. Aclaró que habrá algunos cambios en la operatividad del departamento, para respetar y proteger las acciones de prevención en materia de salud. Por lo que el jefe al mando mencionó que se atenderán sólo a dos grupos de cinco personas por día, contando cada uno de ellos con cita previa para su evaluación teórica y práctica, las citas se pueden solicitar al teléfono 996-
105-46-44, donde se les asignará un día y hora, tanto para los cursos de teoría vial (que serán dos por día, con capacidad de cinco personas por turno) como para los exámenes teórico y práctico. Durante esta semana diariamente se impartirán dos cursos de teoría vial por día, los días lunes, miércoles y viernes en horarios de 9:00 a las 13:00 horas y de 17:00 a 19:00 con los cursos obligatorios de vialidad, contando con capacidad de cinco personas por cada turno, en espacio debidamente sanitizado, con sillas separadas más de 1.5 metros entre ellas, por lo que es importante que los interesados acudan de igual manera con cubrebocas o mascarilla. El examen práctico sólo lo hará el interesado en un vehículo donde el agente evaluador irá sentado en la parte trasera como medida higiénica donde se recorrerán algunos puntos estratégicos de la ciudad para su evaluación. (Texto y foto: José Euán)
ERNESTO
POR ESTO!
Hopelchén Campeche, lunes 10 de agosto del 2020
Realizan ritual contra coronavirus CHUNYAXNIC, Hopelchén, Campeche.- “Por el exagerado número de contagiados y muertes por el coronavirus hemos aceptado realizar rituales y santiguar en familias a quienes quieren salvarse de los contagios que hasta la fecha nos ha ido bien”, afirmó el xamán Felipe de Jesús Poot Chan. Compartió que viajó a Playa del Carmen para realizar los trabajos en cada hogar, “también en nuestro medio y está dando resultado en donde lo hemos celebrado por los más de cien casos en nuestro municipio”. Manifestó que “los duendes mayas son invocados en este ritual para que ayuden a la tierra del Mayab, su gente, su pueblo que está en peligro, los contagios del cono sur, el caribe, la zona campechana la mencionamos para que el Todopoderoso nos proteja con su manto. “No puede ser que tantos muertos, los hospitales saturados y quienes llegan los convierten en cenizas y hoy decidimos suspender las comidas de monte para dedicarnos a ensalmar a la gente creyente, a quienes piden protección y la realizamos en sus propios hogares como quieran o de manera virtual”, sostuvo. Refirió que “este sábado a dos familias se les santiguó por el terrible mal de la pandemia, existe gente que se enferma sólo por escuchar el número de contagiados, bueno también muchos se salvan
Afectación a ferias
Por medio de ritos mayas, un chamán afirma que sana a personas.
con el nombre del Señor, quien es el único que nos puede ayudar y sanar o no contagiarse, ya que existe psicosis en gran parte de la zona de Cancún, de Playa del Carmen, ahí la familia de la señora Noemí Vázquez aceptaron ingresar a su domicilio y no quieren ni salir por temor a contagiarse. “Don Felipe, conocido como curandero, con sus medicinas tradicionales prepara jarabes contra el COVID-19, pues hasta ahora
nos ha iluminado Nuestro Padre con resultados positivos, pero siguiendo los protocolos de salud que marca la jurisdicción sanitaria del Estado de quedarse en casa, usar a donde sea el cubrebocas, lavarse las manos las veces que sean necesarias y la sana distancia, es algo que no debemos olvidar ni renunciar a ello, en Chunyaxnic se realizan los rituales invocando a los dioses mayas para interceder para evitar un contagio”. (Texto y foto: Jorge Ek)
Queman contenedor de envases agroquímicos VICENTE GUERRERO ITURBIDE, Hopelchén, Campeche.- “Gente sin conciencia quemó en días pasados un contenedor de envases de agroquímicos de toda variedad, ahora no se aprecia ni uno para reciclar los miles que se usan en los campos agrícolas de los menonitas y en la zonas rurales”, acusaron los comuneros de la localidad, lamentando el daño a la salud por el humo provocado. Explicó que “el contenedor es necesario para que los envases sean tratados por los brigadistas del medio ambiente, en su caso Sanidad Vegetal, con la finalidad de dejarse regados en los campos como suele suceder y muchos fueron arrastrados por el agua en las pasadas inundaciones. “Como pasó en la ciudad, donde en un costado del corralón la usaron para almacenar los envases, pero al paso del tiempo los dejaron en bolsas y el agua al subir de altura se rompieron, se dis-
persó y semanas después los volvieron a embolsar”, relató. Sostuvieron que “el contenedor está hecho de madera o coloxché, con techos de huano, pero no se sabe en qué momento le
metieron fuego, hasta la fecha no han hecho nada por volver a construir otro similar para resguardar los envases y no dejarlos a su suerte en los altos montes”. (Texto y foto: Jorge Ek)
Sólo cenizas quedaron del inmueble al estar fabricado con madera.
HOPELCHÉN, Campeche.“Las medidas implementadas por la emergencia sanitaria por la pandemia por el COVID-19 afectaron festejos tradicionales y patronales en este municipio lo que sin duda ha generado incertidumbre y afectaciones económicas a los comités organizadores”. Lo anterior lo señaló Carlos Martin Ríos Caamal, presidente de la asociación civil de palqueros “Manuel Cervera Novelo”, quienes tienen a su cargo los eventos de la Feria Anual del Maíz y de la Miel en la ciudad. Abundó que la Jornada Nacional de la Sana Distancia que se implementó desde el 23 de marzo y la feria anual se celebra la semana siguiente al concluir la Semana Mayor o Semana Santa, y en este 2020 el programa ya estaba bastante adelantado. “Incluso ya se habían dado anticipos a ganaderos, toreros y grupos musicales y ahora hay que compaginar agendas para reprogramar las actividades para el próximo año siempre y cuando los contagios y las defunciones hayan cesado, lo que es lo mismo, que el semáforo sea verde que es la fase que marca las auto-
ridades de salud como de bajo riesgo”, resaltó. Aseguró que oportunamente visitaron ganaderías del centro del país donde la cría de ganado de línea es una actividad preponderante, “hubo acercamientos con los apoderados de toreros de cartel, matadores que actúan en las mejores plazas del país para las corridas de toros y en el caso de los bailes populares ya se tenían apalabrado a grupos musicales y tecladistas de renombre para actuar en la feria y ahora la incertidumbre es total porque no se sabe qué va a pasar dado los momentos complicados que se viven”. Reiteró que “una de las afectaciones mayores se dio en la fiesta brava, que a la par de la suspensión de las corridas de toros, se suspendieron las gestiones para hacer de las tardes de toros patrimonio cultural intangible de los pueblos y las comunidades mayas del Estado. “Esto al ser una tradición muy arraigada porque no solo está presente en las ferias tradicionales sino también en los festejos patronale”, concluyó. (Texto: Jorge Uc)
Nueva Normalidad en iglesia HOPELCHÉN, Campeche.“Las iglesias cristianas acataron las disposiciones de las autoridades en materia sanitaria y por ello nos estamos ajustando a la Nueva Normalidad”, manifestó el pastor Leonardo Brito Estrella, al frente de El Tabernáculo de las Asambleas de Dios. Precisó que “aunque los hermanos de la religión no se reúnen para celebrar los servicios de manera acostumbrada, lo cierto es que en sus hogares estudian las sagradas escrituras, hacen culto de adoración a Dios y con ello fortalecen su fe. “Es por ello por lo que cada familia se reúne en su hogar y realiza todo lo necesario para seguir el camino que marca el Señor como los rezos y las lecturas, además de que también ofrendan para el mantenimiento de la iglesia que, aunque permanecen cerradas, requieren de mantenimiento y limpieza además de pagar servicios como agua potable y energía eléctrica, por citar algunos”, acotó. Consideró que desde el punto de vista de su iglesia, “la pandemia por el COVID-19 son señales divinas y que anuncian la venida
de Jesucristo, hay varios pasajes bíblicos que nos dan cuenta de ello, como es el caso del Evangelio según San Mateo en el capítulo 24 habla que antes abra desolación y muerte, fenómenos naturales como terremotos y enfermedades que afectarán a la población mundial como un aviso de que Dios está cerca y viene por su pueblo, es una invitación a reflexionar sobre nuestros comportamientos, ya que muchos nos hemos alejado del bien y es necesario transitar por el buen camino”. (Texto y foto: Jorge Uc)
Leonardo Brito Estrella.
ERNESTO
POR ESTO!
Champotón Campeche, lunes 10 de agosto del 2020
Encarecen la canasta básica Empeños esperan repunte CHAMPOTÓN, Campeche.Con el regreso a clases en línea, las casas de empeño esperan un repunte debido a que muchas familias buscarán dinero extra para solventar los gastos de compra de computadoras, tabletas y servicios de Internet, además de buscar cubrir la lista de útiles escolares. Los gerentes de las casas de empeño revelaron que durante estos seis meses de contingencia sanitaria han registrado demanda de hasta 60 por ciento en empeños, donde la mayoría de los artículos que llevan son computadoras, tabletas, celulares, televisiones Smart y muy pocas personas acuden a empeñar prendas de oro.
La gran mayoría de los artículos después de un mes al no pagar el referendo o no el préstamo se pierden, por lo que salen a remate, teniendo varios sistemas por los cuales las personas los pueden ir comprando en pagos hasta completar su valor. Señalaron que este mes se preparan para recibir gran demanda de empeño por el regreso a clases en línea, por lo que esperan un repunte de hasta un 80 por ciento, por lo que ofrecen desde pagos a la quincena o de un mes, para refrendar y cubrir el monto del préstamo solicitado. (Texto y foto: José Valencia)
El incremento resultó un duro golpe a la economía de las familias del municipio.
CHAMPOTÓN, Campeche.Duro golpe a la economía de las familias que viven al día resultó los incrementos de los productos de la canasta básica, como el litro de aceite ahora a 30 y 31 pesos; el kilo de azúcar a 21 y 22.70 pesos; el arroz en su presentación de 900 gramos a 22.30 pesos; el frijol a 25 y 27 pesos, mientras que la reja de huevo de 56 pesos a 51 pesos. Amas de casas señalaron que con la crisis estos aumentos pone contra la pared su economía limitándose a adquirir lo básico, al percatarse que comprar frijol resulta más caro que hace siete meses.
Sobre el aumento que sufrieron los productos de la canasta básica, las madres de familia doña Maurilia Gómez Martínez, Martha Pineda Moreno, Guadalupe Sánchez Acosta y Socorro Ancona coincidieron que los productos que incrementaron sus costos fueron aceite, arroz y frijol, mientras que el costo del kilogramo de azúcar su aumento fue de 2.70 pesos máximo, lo que afecta a la gran mayoría de las familias cuyos ingresos son menores a un salario mínimo que equivale a 123.22 pesos. Al respecto, doña Maurilia
Gómez, señaló que “muchas familias van a dejar de consumidor frijoles, uno de los alimentos con mayor demanda al poderse combinar con varias comidas en el desayuno, almuerzo y cena”. Guadalupe Sánchez, consideró que “las autoridades de la Procuraduría Federal del Consumidor deben realizar operativos ante el reetiquetado que están realizan supermercados y tiendas de abarrotes, no sólo en la cabecera municipal sino que también en las juntas municipales”, advirtió. (Texto y foto: José Valencia)
Deja 75 millones venta de miel CHAMPOTÓN, Campeche.“Derrama de 75 millones de pesos dejó a 2 mil productores de miel, la comercialización de 2 mil 150 toneladas que producen las abejas, la gran mayoría en países europeos y una parte en el mercado nacional, por lo que se preparan para el siguiente ciclo de captación con 80 mil colmenas distribuidas en el medio rural y con 11 centros de acopios”, reveló el dirigente de los apicultores, Pedro Ehuán Coyoc Precisó que durante la contingencia que causaron las tormentas “Amanda” y “Cristóbal” fueron repartidos sacos de azúcar y alta fructuosa, de los 2 mil productores con que cuenta la Asociación de Apicultores de Champotón, sólo seis resultaron con afectaciones mínimas, por lo que de inmediato fueron apoyados, por lo que cuentan con 80 mil colmenas para iniciar la captación de miel a principios del mes de noviembre. “Ahorita los apicultores se preparan dándole mantenimiento a sus apiarios, realizando cam-
Pedro Ehuán Coyoc.
bios de caja y sobre todo para producir miel de gran calidad que nos permite exportar a la comunidad europea”, puntualizó. Ehuán Coyoc precisó que “al estar inundados los mercados de Europa con miel de jarabe causó que el precio de la tonelada de miel se desplomara de 2 mil dó-
lares que se vendía a mil 600 dólares, aunado a la crisis mundial que se vive a causa de la contingencia que causa el coronavirus, nos afectó al reducirse el precio de compra, registrando una pérdida de 400 dólares por cada tonelada que se vende en el mercado europeo”. Abundó que “hace tres años, para ser precisó fue en 2017 que la tonelada de miel llegó alcanzar los 3 mil dólares, son comportamientos del mercado que se basan en la oferta y la demanda, lo que afecta en estos momentos la comercialización de miel, es la llamada miel de jarabe o falsa miel que no tiene ningún valor alimenticio. “Esta situación que no es regulada y que nos afecta a quienes producimos una miel de calidad y de origen animal bajo estrictos protocolos se realiza el acopio y comercialización, confiamos que mejore el precio para este próximo ciclo de acopio de miel que realizaran los apicultores de Champotón”, apuntó. (Texto y foto: José Valencia)
Los prestamistas estiman un 80% de aumento de pignorantes.
Quejas por nombramiento CHAMPOTÓN, Campeche.Tras permanecer acéfalo desde hace dos años prácticamente en el municipio, el Partido del Trabajo designó como el nuevo dirigente a Juan Carlos Hernández Caballero, en plena pandemia por el coronavirus, hecho duramente criticado por las redes sociales. Y es que la carrera por los espacios políticos ya inició rumbo al 2021. Los ciudadanos se preguntaron: ¿quién es Juan Carlos Hernández?, prácticamente un des-
conocido que llega de la nada a ocupar un cargo con miras a los procesos electorales de 2021, en donde el Partido del Trabajo le hacía falta con urgencia un ciudadano que los representara. Al denunciar militantes del PT que la asunción de Hernández Caballero fue por “dedazo”, al estar a los servicios de la cúpula política de quienes tienen el control político en Campeche, donde meses atrás se encontraba al servicio del partido de Morena. (Texto: José Valencia)
ERNESTO
POR ESTO!
Candelaria Campeche, lunes 10 de agosto del 2020
Nuevas generaciones no conservan tradiciones
Peligra lengua materna en El Pañuelo CANDELARIA, Campeche.En el marco de la conmemoración del Día Internacional de los Pueblos Indígenas, la Embajadora de la Lengua Materna en este municipio, Merli Consuelo Arcos Martínez, originaria de la comunidad nativa Miguel de la Madrid, o mejor conocida como El Pañuelo, lamentó que de acuerdo a la Organización de las Naciones Unidas (ONU) se estima que cada dos semanas en todo el mundo muere una lengua indígena, lo que pone en peligro la cultura y el sistema de conocimiento que aporta. La representante destacó que desafortunadamente en la actualidad menos del 50 por ciento de la población originaria en su comunidad habla “el cho’ol”, mientras que solamente el 3 por ciento se comunica en su idioma original y no habla español, lo cual es un índice bajo, consideró. Por lo que señaló que esta situación es uno de los factores que más ponen en riesgo la extinción de este dialecto, además atribuyó que las nuevas generaciones se reúsan a continuar con su cultura, sus tradiciones y sobre todo conservar su lengua materna. Sin embargo, reconoció que la riqueza lingüística del mundo depende de estas poblaciones que aportan un saber irrepetible, por
lo que con la celebración de este día pretende concientizar sobre la necesidad de proteger y preservar los usos y costumbres, y sobre todo el dialecto. Arcos Martínez resaltó que los pueblos autóctonos a nivel mundial son importantes porque se relacionan con su entorno y retienen rasgos sociales, culturales y políticos que son diferentes a la sociedad globalizada. Dijo también que, a lo largo de la historia, sus derechos son siempre violados, y en la actualidad, sin duda se encuentran entre las poblaciones más vulnerables y perjudicadas del mundo, por lo que reconoció que se necesitan medidas especiales. Detalló que el 80 por ciento de indígenas proviene de Chiapas, y son 700 habitantes, entre hombre y mujeres. Indicó que aproximadamente el 17 por ciento es analfabeta, ya que en su mayoría este sector se dedica a la agricultura y ganadería. Dio a conocer que en El Pañuelo, en materia educativa, la comunidad cuenta con escuelas de educación básica, pero desafortunadamente la mayoría de los educandos pierde interés en conservar el habla tradicional. (Texto y foto: Emmanuel Pérez)
Más de 15 horas sin señal CANDELARIA, Campeche.La noche del sábado se registró la falla telefónica número35, y dejó incomunicada a esta ciudad por más de 15 horas; fue hasta el mediodía del domingo que se restableció el servicio. Eran cerca de las 21:00 horas de este sábado cuando la telefonía celular e Internet dejaron de funcionar, y de acuerdo con la gerencia integral de Teléfonos de Méxi-
co (Telmex), el 70 por ciento de esta problemática se debe a actos vandálicos, por lo que se supone que esta ocasión también debió tratarse de un acto de este tipo. Aunque la empresa no dio a conocer la causa del problema, ayer había una cuadrilla sobre el tramo carretero Entronque Candelaria-Benito Juárez, donde comúnmente se registran actos destructivos del cableado.
Merli Arcos Martínez, originaria de la comunidad indígena, advirtió la posible extinción de su dialecto.
Tercer lugar en casos de COVID-19 CANDELARIA, Campeche.Con 26 casos positivos y 108 acumulados, el municipio volvió a ocupar este fin de semana el tercer lugar a nivel estatal, de acuerdo a las estadísticas de la Secretaria de Salud (SSA), esto ante el incremento de contagios. Cabe destacar que de acuerdo a versión de habitantes, existen positivos que pasan desapercibidos y
no entran en el conteo oficial. Debido a que en su gran mayoría la ciudadanía no confía en el centro comunitario, ante la carencia de medicamentos, pero sobre todo al índice de trabajadores muertos del nosocomio. Por lo anterior, personas infectadas prefieren permanecer aislados en casa bajo la supervisión médica de un particular, o
acudir a otras clínicas, en la capital del estado. En las últimas semanas de acuerdo al panorama la situación se pone cada vez más tensa, y mientras más pasan los días más crece el temor, pues no cesan las muertes, ya que ayer otro paciente perdió la vida a causa de la letal enfermedad. (Texto y foto: Emmanuel Pérez)
(Texto y foto: Emmanuel Pérez)
La falla número 35 dejó incumunicados a los ciudadanos.
No cesan los contagios y fallecimientos en la cabecera municipal.
ERNESTO
POR ESTO!
Escárcega Campeche, lunes 10 de agosto del 2020
Árbol del chicle, legado maya ESCÁRCEGA, Campeche.Jorge Luis Cahuich Jesús, cronista de la ciudad, dijo que Escárcega cuenta con un legado histórico que dejaron los mayas, y que antiguamente se asentaron varias etnias o tribus, como los “icaichés” y “cehaches”, que nunca se habían detenido en ningún otro lugar. Se trataba de pueblos que contaban con organización social y política pero sin una capital a la cual pedir apoyo, y por esto no tenían fuerza económica y se veían forzados a emigrar a otros lados de la geografía. Se supone que también estuvieron asentados en la “laguna de mocuh”, hoy el ejido Miguel Colorado, Champotón, pues para llegar a diferentes puntos, estas comunidades debían cruzar Escárcega para llegar al valle de “Cháncala”, lo que es Candelaria en la actualidad, y ahí realizaban intercambios culturales con los mercantes, llamados “pupules” en aquel entonces. Para ejemplificar lo anterior dijo el cronista-, en el ejido Nuevo Progreso 2 o Kilómetro 27, existe una estructura maya a causa de la influencia indígena, y que en el presente hay descendientes de los mayas. Agregó que parte del legado es el “árbol del chicle” o chicozapote, el cual crece naturalmente en los bosques de la Península de Yucatán y que lo habrían traído los clanes viajeros que se extendieron por todo el Sur de México.
Jorge Luis Cahuich Jesús.
Ya en el siglo XIX se comercializaba la savia convertida en chicle, y desde la Primera Guerra Mundial se incrementó esta actividad al grado que al inicio del siglo XX la extracción del producto se convirtió en la principal actividad económica de Campeche, antes que el palo de tinte y otras maderas, como la caoba. (Texto y fotos: Joaquín Guevara)
En la ciudad existe el “Monumento al chiclero”, el cual simboliza a Escárcega debido a la amplia comercialización de la savia del árbol, originario de la Península de Yucatán.
ESCÁRCEGA, Campeche.Gilberto Mas Dzib, campesino de oficio, dijo que desde el año 1961 vive en el ejido Kilómetro 36, ubicado a la orilla de la carretera Escárcega-Villahermosa, y que a pesar del trabajo duro, durante años las autoridades locales y estatales los mantuvieron marginados; sin embargo, ahora reciben apoyo del gobierno federal. Señaló que su parcela se encuentra distante a un kilómetro de su vivienda, y que en el municipio existen varias etnias indígenas a las que nunca se les respetaron sus derechos y tampoco se les proporcionó ningún tipo de apoyo. Declaró que su sueño era contar con una “maya-sombra”, pero no pudo lograrlo y sólo consiguió los materiales debido a la falta de ayuda. Finalmente pidió a las autoridades que trabajen juntos en favor de los indígenas, trabajadores que hacen producir al campo, y que no se repita el alejamiento en que los mantuvieron durante tantas administraciones.
Piden ayuda para comunidades indígenas
(Texto y foto: Joaquín Guevara)
Gilberto Mas informó que en su parcela sembró maíz para consumo propio, y el excedente lo comercializará para hacerse de recursos.
ERNESTO
POR ESTO!
Palizada Campeche, lunes 10 de agosto del 2020
Anuncian dinámica para elegir la “Flor del Mango virtual”
Hackean tradicional certamen
Las participantes Zitlali Guadalupe López Vidal, Canuta Cristel Bolón Chablé y Jazmín Solís Collí lograron enviar sus fotografías antes de la falla.
PALIZADA, Campeche.- La página oficial de Facebook “Flor del Mango” sufrió un intento de hackeo durante la madrugada de ayer, denunciaros los organizadores del evento “Flor del Mango virtual”, y que debido a esto el portal estuvo inhabilitado por algunas horas. Declarantes señalaron que el
certamen correría riesgo a causa de la intromisión de piratas informáticos, ya que al momento se inscribieron 13 aspirantes; sin embargo, los “hackers” lograron impedir que algunas concursantes enviaran fotos con carteles para exhortar a cuidarse del virus, dinámica que se realizaba como preparativo al certamen.
Los responsables del programa expusieron que más tarde lograron reparar de la falla, y que al momento continúan sin mayores problemas y con el objetivo de llevar a cabo este inédito concurso. Explicaron que buscan conservar las tradiciones y que se valieron de las redes sociales para poner en marcha esta esta idea, por
Cerrarían negocios sin la Feria
lo que hicieron un llamado a cooperar en lugar de restar al proyecto con el que tratan de mantener el interés de la ciudadanía en la feria, cancelada a causa de la pandemia. Posterior a estas revelaciones, indicaron que la mecánica del concurso se basa en la respuesta de los cibernautas, la cual al momento ha sido buena, y que las chicas con sus dinámicas se ganen la simpatía y apoyo a través de “likes”, además de que el 99
por ciento de los comentarios son positivos y de aliento para cada concursante. Expresaron que la votación será el 15 de agosto durante todo el día, y quien obtenga más likes, será la triunfadora, que recibirá un premio sorpresa. Agregaron que también buscarán a dos expertos para que participen como jurados y sean ellos los que elijan a las chicas fotogénia y simpatía. (Texto y fotos: Julio Gutiérrez)
Ganaderos esperan mejoría
La cuarentena ponía en desventaja a los paliceños en el mercado.
El sector hotelero se dice el más golpeado debido a la falta de clientes a causa de la pandemia.
PALIZADA, Campeche.- Para el sector turístico y de servicios resultó un severo impacto la suspensión de la Feria, afirmó el presidente del Comité de Pueblo Mágico, Silverio Cámara Balboa. El funcionario mencionó que debido a lo anterior, varios negocios están a punto de cerrar ante
la falta de ingresos, pues a seis meses de emergencia sanitaria afrontan falta de clientela y diversos pagos, pero sin ayuda oficial. Expuso que el sector tenía esperanzas de que pronto pasara la pandemia, pero aumentaron los contagios y se endurecieron las medidas de mitigación, como el
cierre de la cabecera municipal, y esto provocó una mayor crisis. Silverio Cámara finalmente señaló que es importante el apoyo que les otorga el gobierno federal y estatal con créditos, ya que con esto apenas logran subsistir, pero sin duda falta un mayor impulso para el sector. (Texto y foto: Julio Gutiérrez)
PALIZADA, Campeche.Luego de salir de la cuarentena por tuberculosis bovina, vigente durante 24 años, el sector se convertirá en parte importante para el desarrollo del municipio, externó el presidente de la Asociación de Pequeños Ganaderos de Santa Cruz, Rubén Balán Eligio. El pecuario afirmó que la restricción afectaba la venta de ganado, pues los compradores se aprovechaban de la situación, pe-
ro ahora podrán ofertar en otros estados y evitar a los “coyotes”, quienes abarataban los precios. Dijo que poco a poco se reactivará este sector y esperan contar con el respaldo de las diversas instancias de gobierno para hacer crecer el hato, así como mejorar a los animales genéticamente, pues se trata de producir más leche y carne para atender la demanda regional y nacional. (Texto y foto: Julio Gutiérrez)
ERNESTO
POR ESTO!
Sabancuy Campeche, lunes 10 de agosto del 2020
Ribereños se quejan de baja producción y precios “castigados”
Contraproducente, pesca de pulpo VILLA DE SABANCUY, Carmen, Campeche.- Ya pasaron ocho días desde que inició la temporada de pesca del pulpo; sin embargo, los ribereños aún no ven reflejado sus esfuerzos con retribución monetaria, pues el precio está “castigado” y hay poca producción. Al respecto, el pescador Francisco López coincide en declarar que esta temporada no les reditúa ningún beneficio, y en cambio sólo les deja pérdidas. Explicó que por viaje logran capturar de 4 a 5 kilos, lo que resulta insuficiente para recuperarse de los gastos, sobre todo porque les pagan menos de 40 pesos por mil gramos de la especie. El hombre de mar lamentó la crisis en que se encuentra el sector, pues además a causa de la escasez del molusco, los compradores no asisten, hecho por el cual la mayoría de compañeros opta por no hacerse a la mar. (Texto y fotos Jorge Jiménez)
Mujeres se dedican a limpiar las capturas en el muelle; sin embargo, esta escena dejaría de presentarse ante la crisis del sector ribereño.
Incidente en viaducto VILLA DE SABANCUY, Carmen, Campeche.- Nuevamente se utiliza el viaducto para correr luego de estar suspendida esta actividad por la cuarentena; sin embargo, vecinos alertan que esto resulta peligroso, pues hay sospechosos que se dedican a perseguir mujeres solas, como el caso de Isabel Rejón.
La afectada declaró que el sábado, al trotar sobre esta vía de comunicación, se percató que un sujeto la seguía, y así continuó hasta que logró llegar a zona poblada donde el sospechoso se perdió de vista. A causa de este hecho, Isabel exhortó a no dejar de hacer ejercicio, pero mejor acompañados y
más temprano, pues el lugar no tiene alumbrado público y los delincuentes buscan la oportunidad para asaltar. Agregó finalmente que faltan policías para acabar con la delincuencia y que reparen las lámparas fundidas del sitio. (Texto y foto: Pedro Díaz)
El lugar suele estár lleno de maleza, no tiene alumbrado público y no hay rondines de vigilancia.
Urgen a combatir erosión costera VILLA DE SABANCUY, Carmen, Campeche.- Las playas locales son un principal que lamentablemente se pierden por la erosión costera, dijo Francisco García Correa, vecino de la colonia Pénjamo. El ciudadano expuso como urgente que las autoridades hagan algo para evitar este “desastre” que acabaría con la economía de
la comunidad, y que hay que comenzar por el canal, pues por ese lugar entra arena al estero proveniente de la costa. Comentó que este problema llegó hasta el Congreso del Estado; sin embargo, no hay respuesta de las autoridades. (Texto y foto: Pedro Díaz)
Todos los días se pierden toneladas de arena de estas playas.
WILLY
POR ESTO!
Policía
Ciudad del Carmen, Cam., lunes 10 de agosto del 2020
Sin indicios
Presuntas detonaciones en Playa Norte
Elementos policiacos recorrieron las arterias aledañas; sin embargo, les fue imposible encontrar evidencias de que un arma de fuego haya sido disparada en el sitio.
Presuntas detonaciones de arma de fuego causaron alarma en la colonia Playa Norte; agentes recorrieron la zona, pero no se localizó a ningún sospechoso ni evidencias. A las 01:15 horas de ayer, arribaron patrullas de la Policía Municipal a la calle Caballito de Mar entre 38 y 40 del sector, quienes realizaron rondines por los alrededores , ya que se reportaron siete disparos por la zona. Los uniformados buscaron casquillos percutidos en la arteria; sin embargo, y de acuerdo con la declaración de un vigilante, en ningún momento se escucharon las descargas. Posteriormente, los elementos se retiraron del lugar e informaron que no hubo pruebas. (Texto y fotos: Brayan Zavala)
Éste sábado, elementos de la Agencia Estatal de Investigaciones (AEI) y elementos de la Dirección de Seguridad Pública detuvieron a dos presuntos secuestradores en el ejido Nuevo Campeche, ubicado en el entronque del ejido La Libertad , en la carretera federal Escárcega-Chetumal. Anteriormente los indiciados privaron de la libertad a una menor luego de irrumpir en su vivienda y en presencia de su progenitora, se la llevaron con rumbo desconocido; luego del rescate, se busca a dos cómplices que participaron en estos hechos. Durante el sábado, en un operativo se detuvo al primer delincuente S.B., y más tarde a P.M. de los S.; al parecer con otras personas más, quienes el viernes
De acuerdo con el testimonio de un vigilante del sector, en ningún momento se escucharon balazos; los uniformados se retiraron.
Buscan a cómplices de secuestro por la noche irrumpieron en la casa de la señora I.P.G., quien estaba acompañada de L.A.Z.P., de 12 años, a quien secuestraron.
zona sin resultados, hasta este sábado que se aseguraron a los dos malhechores, quienes supuestamente no actuaron solos.
Rescate Los delincuentes exigían la cantidad de 700 mil pesos, pensando que contaban con dinero, ya que el padre de la secuestrada labora en Estados Unidos. Para llevar a cabo este ilícito, amarraron a la menor de manos y pies y la amordazaron; después de desatarse, la madre pidió ayuda a sus vecinos, quienes hicieron el reporte. Uniformados recorrieron la
A proceso Los prófugos son originarios del ejido La Libertad y todo apunta que ya fueron identificados, por lo que se espera sean aprehendidos próximamente; mientras, los presos serán consignados al Centro de Reinserción Social (Cereso) en San Francisco Kobén, en la ciudad de Campeche. (Texto y foto: Joaquín Guevara)
Según las autoridades, los prófugos ya fueron identificados.
WILLY
POR ESTO!
2 Policía
Ciudad del Carmen, Cam., lunes 10 de agosto del 2020
Se escabullen tras el ilícito
Asaltan tienda con arma blanca
Los “rateros” amenazaron al personal a tempranas horas del domingo mientras exigían el dinero existente en la caja; los uniformados sólo acordonaron la entrada.
Dos ladrones amagaron a los empleados con un cuchillo en mano en conocido comercio de la colonia Electricistas, luego de obtener el botín, huyeron para evadir la acción de la justicia.
A las 09:00 horas de ayer, en el comercio ubicado sobre la calle 55 esquina con 36, los dependientes abrieron la puerta principal de la sucursal; en ese momento, dos sujetos ingresaron y ame-
nazaron al cajero con un cuchillo cebollero, lo acercaron a la caja registradora y les entregó 700 pesos para después huir del sitio. Luego del reporte, agentes de la Policía Municipal tomaron la
declaración de los empleados y avisaron a elementos del Ministerio Público, quienes serían los encargados de realizar las investigaciones correspondientes. Finalmente, los afectados fue-
ron exhortados a levantar su denuncia para abrir la carpeta de investigación para tratar de dar con el paradero de los responsables del robo.
Una sucursal de tiendas de conveniencia fue atracada en el fraccionamiento Justo Sierra por un solitario ladrón, quien huyó con el dinero de la caja, al igual que un celular y varios productos de valor comercial. A las 00:30 horas de ayer, el delincuente ingresó al establecimiento situado sobre la avenida Juárez, esquina con Justo Sierra, en donde amagó al empleado con un arma de fuego mientras exigía el dinero de la caja registradora. Asustado, el dependiente entrego su celular y el efectivo disponible que superó los mil 600 pesos, por lo que antes de huir, el malhechor se llevó varios productos de valor comercial de los mostradores.
Solitario ladrón “visita” comercio
(Texto y foto: Brayan Zavala)
Reporte Tras el aviso a los números de emergencia, uniformados de la Policía Municipal recorrieron la zona sin resultados; posteriormente, personal del Ministerio Público revisó las cámaras de seguridad y exhortó al trabajador que levantara su denuncia. (Texto y foto: Brayan Zavala)
El delincuente sometió con un arma de fuego al empleado, a quien le arrebató sus pertenencias, además del efectivo disponible.
WILLY Ciudad del Carmen, Cam., lunes 10 de agosto del 2020
POR ESTO!
Policía 3
Percance carretero
Lesionado de gravedad al derrapar
El motociclista fue llevado al Hospital General “Janell Romero Aguilar”; al parecer, sería trasladado a la capital, debido a que sufrió heridas de consideración.
Un joven motociclista derrapó sobre la carretera federal Escárcega-Chetumal, por lo que resultó con lesiones de consideración; personal de la Cruz Roja trasladó al herido al nosocomio principal. A las 09:00 horas de ayer, en el tramo, a un kilómetro de la ciudad circulaba a exceso de velocidad una Italika tipo F150 color gris, con placas de circulación
WHS3W de Campeche, conducida por Girón Hernández, con domicilio en la Junta Municipal de Centenario. La unidad patinó y cayó encima de la humanidad del hombre, quien sufrió heridas graves en la pierna y brazo izquierdo, además del golpe en la cabeza, por lo que perdió el conocimiento. Testigos dieron parte a los ele-
mentos de la Dirección de Seguridad Pública, quienes pidieron el apoyo de la Benemérita Institución, cuyo personal dio la atención al caído El afectado fue turnado al Hospital General “Janell Romero Aguilar” para una valoración médica adecuada, ya que al parecer será trasladado a la capital. (Texto y fotos: Joaquín Guevara)
La motocicleta cayó aparatosamente sobre la humanidad de su conductor, quien se desplazaba a exceso de velocidad; resultó lastimado en la pierna y brazo izquierdos.
WILLY
POR ESTO!
4 Policía
Ciudad del Carmen, Cam., lunes 10 de agosto del 2020
Unidad le cierra el paso
Mandan a motorizado al pavimento Una camioneta le cerró el paso a un motociclista, quien terminó con lesiones en la pierna, en la colonia Centro; ambos involucrados fueron atendidos por los paramédicos pero ninguno fue trasladado a una clínica A las 11:36 horas de ayer, el conductor del “caballo de acero” marca Kurazai color negro, con placas A63YB del estado, se desplazó sobre la calle 22, con dirección a la colonia Pallás, hasta que una Dodge Nitro color blanco, con placas YZD-74-93 de Yucatán, salió de la calle 35 sin realizar su alto. Afectaciones El motociclista no frenó a tiempo y colisionó contra el automotor; debido al hecho de tránsito, ambas unidades quedaron a media arteria, mientras tanto, el motorista resultó con la pierna lastimada, por otro lado, la conductora responsable presentó un cuadro de crisis nerviosa a causa de la impresión. Resolución Camilleros de la Cruz Roja dieron el apoyo a los afectados, más tarde, los uniformados realizaron el peritaje reglamentario y despejaron la circulación; los implicados acordaron el pago de los daños en efectivo y se retiraron del lugar. (Texto y fotos: Brayan Zavala)
Socorristas atendieron a los involucrados después del percance; posteriormente, firmaron el desistimiento y se retiraron del lugar.
Se corta el pie en choque por alcance
Un accidente de tránsito se registró en el estacionamiento de una tienda cuando ambos vehículos dieron reversa sin precaución al salir a la avenida; los propietarios llegaron a un acuerdo. A las 17:30 horas de ayer, la camioneta Honda HR-V color rojo, con placas DJP-66-23 de Campeche, salió de reversa del estacionamiento del comercio ubicado sobre la avenida Aviación esquina con la calle Plutarco Elías Calles. Sin embargo se frenó al paso de una motocicleta en preferencia sobre la arteria principal; en
Un hombre en aparente estado de ebriedad colisionó su motocicleta contra un vehículo, por lo que presentó sangrado abundante en el pie por una lesión; socorristas le brindaron la ayuda. A las 19:25 horas de ayer, Joaquín García colisionó su “caballo de acero” en la parte trasera de un vehículo Nissan Tsuru color rojo, que se detuvo en el semáforo de la avenida 10 de Julio esquina con la calle Satélite de mencionado sector. Auxilio A causa del accidente, el motorista sufrió un corte de aproximadamente cinco centímetros en el pie izquierdo, por el que manaba líquido hemático, por lo que recibió la ayuda de los vecinos que presenciaron el siniestro, quienes hicieron el reporte.
“Reversazo” en estacionamiento ese momento, la unidad Chevrolet Sonic, salió de reversa sin precaución y no frenó a tiempo. El golpe fue inevitable, por lo que ambas unidades obstruyeron la avenida y el estacionamiento de la sucursal, hasta el arribo de los elementos de la Policía Municipal, quienes realizaron el peritaje. Los involucrados llegaron a un acuerdo a través de la aseguradora, y el dueño del Chevrolet aceptó su responsabilidad, por lo que le entregaron el pase al taller mecánico al afectado. (Texto y foto: Brayan Zavala)
El sangrado fue tan profuso que quedaron manchas en el sitio.
Evita traslado Paramédicos de la Benemérita Institución, tras examinarlo, determinaron que requería ser trasladado a una clínica para que lo atendieran adecuadamente; sin embargo, el herido se negó y firmó el desistimiento; finalmente, los involucrados llegaron a un acuerdo, por lo que retiraron las unidades para evitar que el hecho fuera turnado a las autoridades. (Texto y fotos: Brayan Zavala)
El conductor del Chevrolet aceptó su responsabilidad.
DElTA
đ&#x;&#x2019;&#x20AC; đ&#x;&#x2018;žđ&#x;&#x2019;&#x20AC;đ&#x;&#x2018;ž
Edi
POR ESTO!
Campeche, lunes 10 de agosto del 2020
Internacional 3
Tiroteo en EU deja un muerto y 20 heridos WASHINGTON.- Un adolescente de 17 aĂąos falleciĂł este domingo y otras 20 personas resultaron heridas en un tiroteo durante una barbacoa multitudinaria, a la que asistieron cientos de personas, informĂł la PolicĂa. Las autoridades indicaron que al menos atacantes dispararon desde distintos puntos de la fiesta, que tuvo lugar en el barrio de Greenway. AhĂ la policĂa ha hallado unos 170 casquillos de bala. El jefe de la policĂa del Distrito de Columbia, Peter Newsham, dijo a la prensa que el adolescente fallecido fue identificado y que entre los heridos, entre los que hay 11 mujeres. AdemĂĄs, hay una agente que se encuentra delicado, que estaba fuera de servicio y que aparentemente asistiĂł a la parrillada. El Departamento de Bomberos del Distrito de Columbia apuntĂł que al menos nueve de
las vĂctimas transportadas a hospitales tenĂan heridas graves. Actualmente, la policĂa estĂĄ a la bĂşsqueda de los sospechosos, aunque Newsham, que calificĂł el suceso de â&#x20AC;&#x153;incidente aisladoâ&#x20AC;?, no descartĂł que puedan ser mĂĄs. El jefe policial agregĂł que las autoridades no habĂan autorizado esa fiesta de cientos de personas. Actualmente las concentraciones de mĂĄs de 50 personas estaban prohibidas en el Distrito de Columbia debido a la pandemia de coronavirus. En ese sentido, Newsham dijo que habĂa agentes en las proximidades de la fiesta, pero que fueron incapaces de controlar la concentraciĂłn de personas o evitarla. Por otra parte, la alcaldesa de D.C., Muriel Bowser, subrayĂł a los periodistas â&#x20AC;&#x153;es muy importante que, como comunidad, tengamos tolerancia cero con esta actividadâ&#x20AC;?.
Terremoto de 5.1 sacude a Carolina del Norte WASHINGTON.- Un terremoto de magnitud 5.1 sacudiĂł este domingo los estados de Carolina del Norte, Carolina del Sur, Virginia, Tennessee y Georgia, informĂł el Servicio GeolĂłgico de Estados Unidos (USGS, en inglĂŠs). La fuente precisĂł que el punto mĂĄs al norte donde se sintiĂł el sismo fue Staunton, en Virginia, mientras que la zona mĂĄs al sur fue Augusta, en Georgia. Y advirtiĂł a los ciudadanos extremar precauciones ante â&#x20AC;&#x153;la posibilidad de rĂŠplicas especialmente cuando se encuentren en o alrededor de estructuras vulnerables, como edificios de mamposterĂa no reforzadaâ&#x20AC;?. El epicentro se ubicĂł en las proximidades de la localidad de Sparta, en Carolina del Norte y cerca de la frontera con Virginia. El sismo es el mayor que ha experimentado Carolina del Norte en casi un siglo, en concreto, desde el registrado en 1916 cerca de Asheville en el condado de Bun-
combe. Se informĂł que las viviendas temblaron este domingo durante cuatro o cinco segundos. La cadena de televisiĂłn local de Carolina del Norte WSOCTV mostrĂł fotografĂas en su cuenta de Twitter de grietas en carreteras, ladrillos de fachadas despegados y productos caĂdos al suelo desde los estantes de supermercados. El terremoto podrĂa haberse originado en la zona sĂsmica del este de Tennessee, donde hay una franja activa que cruza desde la meseta de esa zona hasta los Apalaches y se adentra en las Carolinas. Desde el aĂąo 1600, se han producido al menos cinco terremotos de magnitudes 5 o mĂĄs en esa ĂĄrea, que incluye los alrededores de Sparta. La alcaldesa de Sparta, Carolina del Norte, Wes Brinegar, indicĂł en la televisiĂłn local que no habĂa sido informada de ningĂşn herido o daĂąos importantes. (AFP/EFE)
El temblor fue perceptible tambiĂŠn en, Carolina del Sur, Virginia, Tennessee y Georgia
A pesar de la pandemia, los homicidios han aumentado 17 por ciento respecto al aĂąo pasado. (AP)
Este suceso se produce tres semanas despuĂŠs de que una persona perdiera la vida y ocho sufrieran heridas por disparos frente a un restaurante en la calle 14, de la capital estadounidense, a la
altura de Columbia Heights. De acuerdo a los datos del periĂłdico, mĂĄs de 115 personas han sido asesinadas en lo que va de aĂąo en el estado, un aumento del 17 por ciento respecto a 2019.
Las autoridades han atribuido algunos de los asesinatos a disputas entre bandas vecinales y entre gente que se conocen entre ellos. (EFE)
Choques en Minsk tras elecciones presidenciales en Bielorrusia MINSK.- Varias personas resultaron heridas durante los violentos enfrentamientos ocurridos tras el cierre de los colegios electorales en la capital de Bielorrusia entre la policĂa antidisturbios y manifestantes opositores indignados con la victoria del presidente, Alexandr Lukashenko, en los comicios presidenciales del domingo. Los servicios sanitarios informaron del ingreso de varios heridos en hospitales de la capital, aunque la policĂa local no lo ha confirmado. En un video publicado por la prensa local se pudo observar cĂłmo un camiĂłn de la policĂa atropella a un grupo de manifestantes en el centro de la capital, accidente en el que habrĂan resultado heridas varias personas. La policĂa recurriĂł a balas de goma, mangueras y granadas ensordecedoras para dispersar a los miles de manifestantes, que en una de las avenidas de la ciudad levantaron una barricada con bidones y otros objetos del mobiliario pĂşblico. TambiĂŠn se informĂł sobre la llegada de numerosas ambulancias a las zonas de la ciudad donde se han producido los choques mĂĄs violentos, que tambiĂŠn se han registrado en otras ciudades de este paĂs, presidido por Lukashenko desde 1994. La prensa habla de protestas en Brest, Gomel, Grodno y Vitebsk, entre otras, aunque la lĂder opositora, Svetlana TijanĂłvskaya, habĂa instado a los bielorrusos, â&#x20AC;&#x153;civiles y de uniformeâ&#x20AC;?, a no recurrir a la violencia tras las presidenciales.
Autoridades no informaron sobre el nĂşmero de heridos, aunque sĂ se reportaron ingresos a hospitales. (Reuters)
Una vez estallaron los enfrentamientos, TijanĂłvskaya se dirigiĂł de nuevo a manifestantes y fuerzas de seguridad para frenar la violencia. â&#x20AC;&#x153;Quiero pedir a la policĂa y a las tropas (de Interior) que recuerden que son parte del pueblo. Y a mis votantes que abandonen las provocaciones y no den motivos para el uso de la violencia en su contra. Por favor, cesen la violenciaâ&#x20AC;?, dijo. Lukashenko, cuyo poder se sustenta en el ComitĂŠ de Seguridad del Estado (KGB), habĂa advertido al votar en la maĂąana del domingo que no permitirĂa una revoluciĂłn a la ucraniana y descartĂł que el paĂs se pudiera ver abocado a una â&#x20AC;&#x153;guerra civilâ&#x20AC;?. Mientras el sondeo oficial encargado por el gobierno otorgĂł a Lukashenko una victoria con el 79.7 por ciento de los votos y a
TijanĂłvskaya apenas un 6.8 por ciento, el recuento paralelo de la oposiciĂłn dio un resultado muy diferente: un 80 por ciento a favor de la candidata de la oposiciĂłn unificada. El exiliado candidato opositor Valeri Tsepkalo, que apoyĂł a TijanĂłvskaya en los comicios, advirtiĂł que la opositora podrĂa no reconocer los resultados y recurrir a los tribunales. El alto representante para la PolĂtica Exterior de la UniĂłn Europea, Josep Borrell, habĂa pedido a las autoridades que garantizaran unas elecciones â&#x20AC;&#x153;pacĂficas, libres y justasâ&#x20AC;?. Las elecciones tuvieron lugar en medio de las tensiones con Rusia y la normalizaciĂłn de las relaciones con Estados Unidos, que acordĂł con Minsk el envĂo de un embajador tras 12 aĂąos de ausencia. (EFE)
Gladis
POR ESTO!
4 Internacional
Campeche, lunes 10 de agosto del 2020
Renuncian dos ministros de Líbano Beirut.- Dos ministros renunciaron este domingo en Líbano, donde se registraron choques por segundo día consecutivo entre las fuerzas del orden y manifestantes enfurecidos contra una clase política a la que acusan de negligencia por la explosión en el puerto de Beirut. La primera renuncia desde la explosión del martes, que dejó al menos 158 muertos, más de 6 mil heridos y a 300 mil personas sin hogar, fue la de ministra de Información, Manal Abdel Samad. “Después de la enorme catástrofe de Beirut, presento mi dimisión del gobierno. Pido disculpas a los libaneses, no hemos sabido responder a sus expectativas”, declaró la ministra. Horas más tarde, dimitió también el ministro libanés de Medio Ambiente y Desarrollo Administrativo, Damianos Kattar, “Frente a la enorme catástrofe (...) y (...) a un régimen estéril que ha fallado en diversas oportunidades, (..), decidí renunciar del gobierno”, anunció en un comunicado. La prensa libanesa también especulaba con otras posibles dimisiones en el ejecutivo. El primer ministro, Hasan Diab, se reunió con varios ministros para valorar la situación y Taipéi.- Estados Unidos apretó hoy un poco más el tenso pulso que mantiene con China con la llegada a Taiwán del secretario estadounidense de Salud, Alex Azar, para una visita que despierta la ira en Pekín. El secretario de Salud estadounidense, Alex Azar, debe reunirse en los tres próximos días con el presidente taiwanés, Tsai Ing-wen, quien es considerado un adversario para las autoridades chinas que lo acusan de buscar la independencia de la isla, con 23 millones de habitantes. Azar es el dirigente estadounidense más importante que se desplaza a Taiwán desde 1979, cuando Washington rompió sus relaciones diplomáticas con Taipéi para reconocer la soberanía de las autoridades comunistas de Pekín sobre China. Estados Unidos continuó, sin embargo, siendo un importante aliado para Taiwán y su principal proveedor de armas. Éxito ante el coronavirus Esta visita se produce en plenas
contemplar su posible renuncia. El domingo, en la emblemática plaza de los Mártires, centenares de manifestantes se congregaron, esgrimiendo banderas libanesas, en medio de cantos patrióticos. Se instalaron carpas para distribuir pan, agua y comida caliente. Más tarde, en una avenida que lleva al Parlamento, manifestantes lanzaron piedras y fuegos pirotécnicos hacia la policía, que replicó con disparos de gas lacrimógeno para dispersarlos. Los manifestantes respondieron a los disparos de gas lacrimógeno gritando “¡Revolución, revolución!” Algunos trataron de escalar las imponentes barricadas interpuestas por la policía para proteger la calle que lleva al Parlamento. El sábado, miles de manifestantes habían tomado brevemente por asalto los ministerios de Relaciones exteriores, Economía y Energía, y la Asociación bancaria. Llega apoyo del exterior Las ayudas internacionales seguían llegando a Líbano. Francia ha establecido un puente aéreo y marítimo para llevar más de 18
La dimisión se da en medio de las protestas por la explosión que dejó al menos 158 muertos y más de 6 mil heridos. (Reuters)
toneladas de ayuda médica y cerca de 700 toneladas de alimentos. “Debemos actuar rápido y con eficacia para que la ayuda vaya directamente a la población libanesa”, aseguró el domingo el presidente francés, Emmanuel Macron, en el inicio de una videoconferencia internacional de donantes para recabar ayuda para el país árabe.
“Durante estos días, mis pensamientos vuelven con frecuencia al Líbano”, señaló el papa Francisco tras su tradicional oración del Ángelus dominical. La ayuda de urgencia colectada el domingo por medio de una videoconferencia coorganizada por Francia y la ONU para el Líbano se eleva a un poco
más de 250 millones de euros, anunció el Elíseo. El monto total de la ayuda de urgencia comprometida o movilizable a corto plazo es de 252 millones 700 mil euros, de los cuales 30 millones fueron donados por Francia, precisó la presidencia de aquel país. Por su parte, la directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Kristalina Georgieva, condicionó la entrega de miles de millones de dólares al Líbano a que las autoridades se comprometan a llevar a cabo una serie de reformas, como la restauración de la solvencia en las cuentas públicas. “El compromiso con estas reformas liberará miles de millones de dólares en beneficio del pueblo libanés. Este es el momento para que los políticos actúen de forma decisiva. Estamos listos para ayudar”, dijo Georgieva en su intervención en la conferencia internacional. Recordó que en los últimos meses el FMI ha llevado a cabo negociaciones con las autoridades del país sobre un paquete de reformas que “desafortunadamente” todavía no han arrojado resultados. (Agencias)
Indigna a Pekín visita de ministro estadounidense a Taiwán
La relación entre EU y China se tensa aún más con la llegada del funcionario. (AP)
tensiones entre Pekín y Washington, que recientemente anunció restricciones para las aplicaciones chinas TikTok y WeChat y sanciones económicas sobre once dirigentes de Hong Kong tras la adopción de una restrictiva ley de seguridad.
Sin embargo, la administración estadounidense presentó el viaje como una oportunidad para felicitar a las autoridades de Taiwán por su buena gestión del nuevo coronavirus, en un momento de debilidad del presidente Donald Trump por los estragos producidos por la
pandemia en su país, con más de 160 mil muertos y cinco millones de contagios. “Este viaje representa el reconocimiento del éxito de Taiwán en la lucha contra el COVID-19”, aseguró a la prensa Alex Azar. A pesar de su proximidad geográfica y sus vínculos comerciales con la China continental, donde empezó el coronavirus, Taiwán registra menos de 500 casos y sólo siete muertos. La República Popular de China considera la isla como una provincia, a pesar de que esté gobernada por un régimen rival que se refugió en ella tras la toma del poder de los comunistas en Pekín en 1949 después de imponerse en la guerra civil. Taiwán no es reconocido como un estado independiente por la ONU y Pekín amenaza con recurrir a la fuerza en el caso de una declaración de independencia de Taipéi o de una intervención extranjera, especialmente por parte de Washington.
Línea roja El gobierno chino consideró hace unos días la visita de Azar como “una amenaza para la paz y la estabilidad”. El secretario de Salud estadounidense también se reunirá con su homólogo taiwanés, Chen Shih-chung, y con el ministro de Relaciones Exteriores de la isla, Joseph Wu. Según Douglas Paal, que dirigió el Instituto estadounidense de Taiwán durante la presidencia de George W. Bush, la administración Trump es consciente del peligro de acentuar las tensiones con China a través de Taiwán, una línea roja para las autoridades chinas. Por eso, se abstuvo de enviar a la isla a dirigentes implicados en temas de seguridad. Altos cargos estadounidenses encargados del Comercio exterior ya habían viajado a Taipéi durante los noventa, pero, según Paal, entonces la diferencia era que las relaciones entre Pekín y Washington no resultaban tan tensas. (AFP / EFE)
Seis turistas franceses y dos nigerinos asesinados a tiros en Níger Niamey.- Ocho personas, dos nigerinos y seis franceses, fueron asesinados el domingo en la zona de Kouré, en Níger, que alberga grupos de jirafas del oeste africano, informó el gobernador de Tillabéri, Tidjani Ibrahim Katiella. Los atacantes, que se desplazaban en motos, abrieron fuego contra los franceses, lo que causó también la muerte de su guía turístico y su chófer, ambos nigerinos. Es el primer ataque de este ti-
po contra turistas occidentales en esta zona, que se convirtió en una atracción turística hace una veintena de años, cuando una pequeña manada de jirafas peralta, una especie que ha desaparecido el resto del planeta, huyendo de cazadores furtivos y depredadores, encontró allí un remanso de paz. Las víctimas francesas eran empleados de ACTED, una organización de ayuda francesa, que había estado de vacaciones en la región.
Aunque hasta el momento ningún grupo ha asumido la autoría de la acción, el ataque presenta muchas similitudes con los perpetrados por organizaciones yihadistas que operan en la región del Sahel y tienen como objetivo, principalmente, atacar fuerzas gubernamentales de los países de la región y ciudadanos occidentales. Actualmente, los países del Sahel más afectados por la amenaza yihadista son Malí; Burkina
Faso y Níger, donde operan grupos afiliados tanto a la red terrorista Al Qaeda como al Estado Islámico. La región de Tillabéri es una vasta zona inestable. El 8 de enero de 2011, dos jóvenes franceses secuestrados el día anterior en pleno centro de Niamey, fueron asesinados en territorio maliense durante una intervención militar franco-nigeriana destinada a rescatarlos. (Agencias)
Este es el primer ataque contra visitantes occidentales perpetrado en la zona.
LEONEL
Ciudad del Carmen, Cam., lunes 10 de agosto del 2020
POR ESTO!
Ciudad 5
Ambos padres perdieron su trabajo
Angustia en familia por niña con leucemia Luego que Elizabeth Hernández Flores perdió su trabajo y su esposo también, la necesidad los orilló a pedirle a la comunidad apoyo económico para comprar medicamentos a su hija con leucemia. Esta semana, la pareja decidió solicitar lo que la gente quisiera cooperar, sobre la calle 31 a la altura del Hospital General de Petróleos Mexicanos (Pemex). “La gente ya nos conoce, tiene tiempo que no nos poníamos porque un señor nos apoyaba, pero nos retiró la ayuda y no tenemos trabajo”, dijo. La mujer confesó que necesitan la cantidad de 3 mil 300 pesos para comprarle dos cajas de tratamiento a su hija de un medicamento que se llama ‘Flor essence’. “La niña tiene nueve años; le diagnosticaron este problema desde que tenía siete y desde entonces batallamos con este problema”, mencionó. La falta de empleo y la necesidad los orillaron a pedir el apoyo de la gente desde muy temprano hasta que se mete el sol, ya que no cuenta ella y su esposo con otra entrada de dinero. “Trabajábamos, pero por la contingencia a mi esposo le retiraron su trabajo y a mí también; yo hacía limpieza a una casa, pero por la pandemia la gente que tiene más recursos no quiere gente extraña en sus hogares y me despidieron”, narró. Indicó que a pesar de las adversidades, la gente ha respondido bien y reiteró su agradecimiento. Entre mayo y junio de este año, el 96.7% de la pérdida de puestos laborales asegurados ante el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), ocurrieron en el municipio de Carmen, reportó este organismo en su última actualización. En Carmen, en abril el IMSS tenía afiliados 61 mil 717 trabajadores y al mes siguiente en mayo, perdió 1 mil 812 empleos y la cifra descendió más para junio. (Texto y fotos: Agustín Ferrer)
La falta de empleo y la necesidad los orillaron a pedir el apoyo de la gente desde temprano; no cuentan con otra entrada de dinero.
Aumenta maltrato animal durante confinamiento A pesar de que en el 2018 el Congreso del Estado aprobó por unanimidad la Ley para la Protección y Bienestar de los Animales, hasta el momento no se ha aplicado una sanción a las personas que cometen estos delitos; cabe destacar que, durante estos meses de la emergencia sanitaria, las asociaciones animalistas acusan que han incrementado los reportes de maltrato y abandono, declaró Patricia Vargas, fundadora de la asociación “Amor Animal”. “Ahorita durante la pandemia hubo gente que por desconocimiento y miedo comenzó a abandonar a las mascotas, aunque realmente es un pretexto, ya que el abandono ha estado constante desde que la situación económica
en Carmen bajó”, explicó. Mencionó que este ha sido un problema social que se ha tenido desde hace mucho tiempo a nivel nacional; además, México es uno de los países con más animales en situación de abandono. Recesión económica Muchas familias se han desentendido de estas criaturas porque se han quedado sin empleo durante el periodo de la emergencia sanitaria desde finales del mes de marzo. A pesar de que en el 2018 se aprobó el dictamen antes mencionado, hasta el momento aún no se cuenta con un área específica para realizar este tipo de denuncia. “Muchas personas se fueron de la ciudad y, según varios re-
portes que recibimos, incluso dejaron a los perritos amarrados dentro de un domicilio y no hay dependencia para poder realizar la denuncia correspondiente”, aseguró. Apatía Además, no hay ningún tipo de actividad para señalar a la gente que los animales domésticos no trasmiten el COVID-19 y que no representan riesgos significativos a la salud. “No veo por parte de las autoridades ningún tipo de información, las dependencias están detenidas y las personas nos comentan que la Vicefiscalía no labora”, finalizó. (Texto y foto: Irene Barradas)
Denuncian que ningun poder gubernamental aplica sanciones.
LEONEL
POR ESTO!
6 Ciudad
Ciudad del Carmen, Cam., lunes 10 de agosto del 2020
Altos costos disminuyen demanda
Reducen precios de productos sanitizantes Hace algunos meses, la ciudadanía carmelita acudía a las farmacias en busca de productos como gel antibacterial y cubrebocas, los cuales se han convertido en artículos de primera necesidad ante esta continencia por el coronavirus; en entrevistas con los encargados de dichas cadenas, informaron que en estos últimos meses las personas ya no acuden a realizar sus compras. Omar Gaudencio Reyes, encargado de la farmacia “Unión”, indicó que en estos últimos meses ha bajado un 75 por ciento las visitas de los clientes; ya no es como hace cuatro meses, que la gente se llevaba entre cuatro y ocho botes de alcohol y gel antibacterial; ahora, a pesar de que en el municipio se han registrado personas fallecidas por coronavirus, la gente ha hecho conciencia y se ha reducido la compra de estos productos. Tras un sondeo en las diferentes farmacias en Ciudad del Carmen, se observa que en Farmacias Yza el Gel antibacterial de 275ml está a 49 pesos; el de 180ml a 37; toallas de protección a 35 pesos; cubrebocas Kn95 a 90 pesos; cubrebocas desechable de 10 piezas a 50 pesos; alcohol 800ml 100 pesos. En farmacia Unión, el litro de gel antibacterial se encuentra a 100 pesos, el medio litro a 66 pesos, 400 ml 64 pesos; los cubrebocas no están disponibles debido al desabasto de meses atrás. (Texto y fotos: José Pacheco)
Otro factor por el que los ciudadanos ya no acuden a comprar como antes, es que las medidas de prevención se han respetado.
Este año, la cadena de tiendas de autoservicio OXXO cumple 2 años sin estar afiliados a la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco); sin embargo, la presidenta del organismo señaló que en próximos días tendrá acercamientos con estos establecimientos para establecer dialogo y renovar la afiliación. “Buscaremos la manera de reanudar pláticas porque quizá hubo algún descontento, pero estamos
Busca Canaco afiliación de tiendas de conveniencia en toda la disposición de ayudarlos; es por ello que nos acercaremos para ver de qué manera nos podemos apoyar” señaló Josefina Ojeda, presidenta de Canaco. Indicó que ya tiene 2 años que estas tiendas de conveniencia no han pagado afiliación debido a los problemas y divisionismo que se presentaron en la Cámara de
Comercio; por esta razón, presentarán nuevas propuestas para afiliar a más comercios y tengan la misma oportunidad, ya que se trata de unión y trabajo de todos los agremiados. A pesar de que microcomercios mencionan que estas tiendas de conveniencia causan gran afectación o el cierre definitivo a
los “tendejones”, es decir, los establecimientos informales. La dirigente apunta que esta cadena maneja otro rubro, al ofrecer el servicio de pago a servicios o depósitos y las pequeñas tiendas ofrecen más abarrotes, verduras, entre otros productos, por lo que considera que no hay competencia desleal.
“Cada tienda maneja su rubro; somos comerciantes y cada quien tiene una idea de atraer a la clientela, pero son conceptos distintos. Actualmente, ya no hay queja de los pequeños comercios, porque ellos ofrecen otros productos” afirmó. (Texto y fotos: Irene Barradas)
La dirigente asegura que no existe competencia desleal entre estos establecimientos y los negocios de abarrotes, pues ambos ofrecen servicios distintos.
LEONEL Ciudad del Carmen, Cam., lunes 10 de agosto del 2020
POR ESTO!
Ciudad 7
Ciudadanos acuden al Malecón
Ignoran cierre de espacios de esparcimiento
Se observa que no hay autoridades municipales que retiren a las personas de las áreas.
El cierre de espacios públicos por la pandemia de COVID-19 no es respetado por la ciudadanía, pues este domingo se captó a visitantes en las inmediaciones del malecón de la Ciudad, sin que alguna autoridad se presentara a retirarlos de las áreas cerradas. La medida que adoptó el poder municipal para mitigar el impacto del coronavirus en la Isla desde el mes de abril, se mantiene vigente con el cierre de espa-
cios de esparcimiento como el malecón. Sin embargo, la cultura ciudadana de hacer caso omiso también se hace presente cuatro meses después del cierre indefinido de dichos lugares. Este domingo, se captó a gente de paseo en el área, pues aunque las vallas impiden el paso vehicular, no lo hacen con las personas que ingresan a pie para tomarse la foto en la “Stella Maris”, o en el parador turístico
Autoridades mantienen el trabajo de seguridad en los panteones de la Isla; para ello, se restringe el número de personas por cada cripta, así como el lavado de manos y el uso obligatorio de mascarillas, declaró José Flores Alejandro, encargado de los cementerios “Colonia” y “Último Paseo”.
Mantienen labor de seguridad en cementerios El responsable de esas dos áreas municipales explicó que desde el inicio de la pandemia por el Covid-19, el presidente municipal pidió seriedad y responsabilidad en quienes llegan a los cementerios; además, en oca-
de Carmen, que también tienen barreras. Aún con el exhorto de las autoridades, los habitantes se expusieron con todo y sus hijos, al permitirles jugar en la zona de juegos infantiles. Cabe destacar que, durante el recorrido en el área, no se notó la presencia de autoridad alguna que retirara a las personas del espacio. (Texto y fotos: Emmanuel Sansores)
siones los familiares de los difuntos se enojan porque quieren estar todos juntos en la tumba, pero se les informa que deben tener cuidado en su salud. “Nos conducimos con respeto hacia las personas, pero entende-
La zona de juegos infantiles es la más concurrida.
mos su molestia; lo importante es que lo comprenden y todo se maneja de manera clara”, remarcó. De las visitas de los carmelitas a los panteones, el encargado dijo que las recomendaciones de las autoridades municipales es que
toda persona debe portar su cubrebocas, lavarse las manos y dirigirse a la tumba de sus parientes uno por uno. (Texto y fotos: José Pacheco)
Administradores de los campos santos exhortan a los ciudadanos a ser responsables al momento de ingresar a las tumbas y hacerlo una persona a la vez.
ERNESTO
POR ESTO!
8 Ciudad
Ciudad del Carmen, Cam., lunes 10 de agosto del 2020
Frenadas, actividades de inclusión
Varios eventos quedaron suspendidos, incluso es incierto que se lleve a cabo el planeado para octubre.
Sergio Javier Cacho Torres, presidente de la Asociación Caminando Juntos a Pequeños Pasos A.C., comentó aspectos del impacto de la pandemia en activida-
des de la asociación y la inclusión de las personas de talla pequeña. “Impactó las actividades de todos, es algo general, y en el tema de la inclusión si nos ha
frenado la suspensión de actividades, aunque el apoyo para nosotros se mantienen igual”, detalló Cacho Torres. La emergencia sanitaria impi-
“Movido” domingo en AFA El mercado público Alonso Felipe de Andrade (AFA) registró considerable actividad dominical con todo y contingencia sanitaria; una locataria señalo que los visitantes se toman en serio la situación que se vive y cumplen con las medidas de prevención. Al respecto, Deysi Briceño
Rosado, presidenta de los locatarios y comerciantes unidos de Ciudad del Carmen, indicó: “Lo que me gustó fue que vinieron con los cuidados pertinentes, la mayoría con cubrebocas y casi no hubo niños, y tampoco asistencia de gente mayor”. Dijo que lo anterior “es algo
bueno para que aminore el impacto, porque hay gente cercana fallecida por COVID-19, y le digo a los ciudadanos que no se relajen en medidas y cuidados, pues hay que ser conscientes, aunque quienes vengan pueden tener la confianza que las precauciones que ellos toman también las tomare-
Sergio Javier Cacho Torres, presidente de asociación civil.
dió la realización de diversas actividades de la Asociación Caminando Juntos a Pequeños Pasos A.C. como charlas sobre discapacidad e inclusión de las personas de talla pequeña, así como fechas de realce para el organismo, como el Día del Padre y el Día de la Madre, en las que realizaban actividades conmemorativas. “Estos meses se tenían varios eventos y todo quedó parado, ahorita lo más importante que aún no sabemos si se llevará a cabo es el congreso del consejo de gente
pequeña, el cual se tenía previsto para el 25 de octubre”, destacó el activista quien promovió leyes de discriminación y capacidad en el Congreso del Estado como parte de la lucha por la inclusión de personas de talla pequeña. Exhortó a la ciudadanía a seguir las indicaciones oficiales, pues la situación que se vive no es un juego y el desobedecer las medidas implicará que se extienda la emergencia sanitaria. (Texto: Emmanuel Sansores / Fotos: Especial)
El Tiempo Cielo parcialmente nublado
El repunte de ayer dio un respiro a la dañada economía de los comerciantes de la central de abasto.
Para esta noche y madrugada, la circulación de la Tormenta Tropical “Elida”, localizada al Sur de las costas de Michoacán y Colima, origina abundante ingreso de humedad hacia el interior del país, interacciona con un canal de baja presión extendido sobre el Noroeste, Occidente y Centro del territorio nacional y con inestabilidad en niveles altos de la atmósfera, provocando lluvias puntuales intensas en Sinaloa, Nayarit y Jalisco, lluvias puntuales muy fuertes en Colima, Michoacán, Guerrero, Ciudad de México y Estado de México, así como lluvias fuertes en Durango, Zacatecas, Guanajuato, Querétaro, Tlaxcala y Morelos,
acompañadas de descargas eléctricas, rachas de viento y posibles granizadas, además se pronostican rachas de 60 a 70 km/h y oleaje elevado de 2 a 3 metros en las costas de Jalisco y Colima. Península de Yucatán Cielo parcialmente nublado por la mañana, incremento de nublados en la tarde y lluvias puntuales fuertes en Campeche y Quintana Roo, así como intervalos de chubascos en Yucatán, ambas con descargas eléctricas. Ambiente cálido a caluroso. Viento del este de 15 a 30 km/h en la región, y de rachas de 50 a 60 km/h.
DElTA
đ&#x;&#x2019;&#x20AC; đ&#x;&#x2018;žđ&#x;&#x2019;&#x20AC;đ&#x;&#x2018;ž
Campeche, lunes 10 de agosto del 2020
Edi
POR ESTO!
La RepĂşblica 5
YucatĂĄn aĂşn no llega a los 50 mil contagios
El paĂs supera 52 mil fallecidos por COVID -19 SĂłlo seis entidades del paĂs muestran un descenso en el nĂşmero de casos CIUDAD DE MEXICO.- Al corte de este domingo el nĂşmero de fallecidos por el Coronavirus ascendiĂł a 52 mil 298 muertes y 480 mil 278 casos de contagios confirmados, informĂł la SecretarĂa de Salud Federal en su reporte diario. En el dĂa 71 de la â&#x20AC;&#x153;Nueva Normalidadâ&#x20AC;?, la dependencia reportĂł que 1 millĂłn 91 mil 695 personas han sido estudiadas, de los cuales, 526 mil 911 han dado negativo al COVID-19. AdemĂĄs, de los mĂĄs de 480 mil casos confirmados, 43 mil 547 estĂĄn activos. La dependencia detallĂł que en el inicio de la semana epidemiolĂłgica 31 se mantiene la caĂda del Ăndice de positividad. Los casos activos estimados suman 43 mil 547, el 8 por ciento del total de las personas estudiadas. Mientras las defunciones estimadas ascienden a 54 mil 266, el 58 por ciento menor que los datos anteriores. Las personas recuperadas se ubican en 322 mil 465. Si el nĂşmero de muertes por COVID-19 sigue como en las Ăşltimas dos semanas, MĂŠxico alcanzarĂĄ, entre los prĂłximos 10 a 12 dĂas, un escenario â&#x20AC;&#x153;muy catastrĂłficoâ&#x20AC;?, puesto que se rebasarĂan las 60 mil defunciones. El subsecretario de PrevenciĂłn y PromociĂłn de la Salud,
mundo con mĂĄs casos confirmados de la COVID-19 despuĂŠs de Estados Unidos, Brasil, India, Rusia y SudĂĄfrica, y el tercero por el nĂşmero global de fallecimientos, detrĂĄs de Estados Unidos y Brasil. El paĂs cumple su dĂŠcima semana de la llamada â&#x20AC;&#x153;nueva normalidadâ&#x20AC;?, que opera con base en un semĂĄforo epidemiolĂłgico de cuatro colores que regula las actividades econĂłmicas y sociales. Esta semana, 16 de los 32 estados mexicanos permanecen en SemĂĄforo Rojo, el nivel de riesgo epidĂŠmico mĂĄximo, mientras que los otros 16 estĂĄn en naranja, considerado de riesgo alto. Hasta ahora ningĂşn estado en MĂŠxico ha sido declarado en SemĂĄforo Amarillo ni en color verde. (RedacciĂłn POR ESTO!)
El titular de PromociĂłn de la Salud, Ricardo CortĂŠs AlcalĂĄ, durante el informe diario, informĂł que la ocupaciĂłn hospitalaria de camas generales se ubica en el 40 por ciento a nivel nacional.
Hugo LĂłpez-Gatell, dijo el 4 de junio que la estimaciĂłn de fallecimientos por COVID-19 realizada por el gobierno federal era de 30 a 35 mil personas; sin embargo, en un escenario â&#x20AC;&#x153;muy catastrĂłficoâ&#x20AC;? se preveĂa llegar hasta las 60 mil.
UsarĂĄn robot con luz UV para desinfectar hospitales GUADALAJARA, JAL.- Los hospitales civiles bajo la administraciĂłn de la Universidad de Guadalajara serĂĄn los primeros en el paĂs en utilizar un robot para desinfecta espacios a travĂŠs de luz ultravioleta. Gabriel IsaĂas Urbina SĂĄnchez, director de MTS Tech MĂŠxico, empresa que maneja el robot y donarĂĄ este servicio a los nosocomios universitarios, seĂąalĂł que con ello se reforzarĂĄ la desinfecciĂłn de las ĂĄreas COVID. ExplicĂł que esta tecnologĂa fue diseĂąada en conjunto con el Hospital ClĂnico de Barcelona, que buscaba automatizar algunos de sus procesos a travĂŠs de un robot que fuera capaz de desplazarse por todo el edificio para distribuir medicamento y alimentos. â&#x20AC;&#x153;El proyecto empezĂł hace aproximadamente un aĂąo, pero se atravesĂł el tema COVID en diciembre y se hizo un cambio para destinarlo a la desinfecciĂłn de espacios con luz ultravioleta, que es una tecnologĂa ya probada con una capacidad de 99.96% de efectividadâ&#x20AC;?, dijo. IndicĂł que se ha terminado el proceso de mapeo en las ĂĄreas COVID y otras que interesan a los Hospitales Civiles para ya poder poner en marcha los procesos de desinfecciĂłn a partir de
la prĂłxima semana. Urbina SĂĄnchez asegurĂł que al usar esta tecnologĂa se evitan los errores humanos, se hacen mĂĄs eficientes los tiempos de desinfecciĂłn de los espacios y se pueden ahorrar hasta 50% en el costo de estos procesos. â&#x20AC;&#x153;Cuando se detecta un caso COVID en alguna empresa se tiene que desinfectar todo el recorrido que tuvo el trabajador, desde que entrĂł y todos los alrededores, en ese proceso puede haber errores en la aplicaciĂłn de los quĂmicos, pero con este robot aĂslas momentĂĄneamente las ĂĄreas y despuĂŠs de que el robot pase y desinfecte la gente puede volver a trabajar, sin tener que esperar a que el ozono baje despuĂŠs de un proceso de nebulizaciĂłnâ&#x20AC;?, refiriĂł. Por ahora sĂłlo hay un robot MTS-UVE en MĂŠxico, pero la empresa tiene planeado tener un par mĂĄs en septiembre prĂłximo a fin de brindar este servicio en la Ciudad de MĂŠxico y otras regiones del paĂs. â&#x20AC;&#x153;Es una tecnologĂa que no se conoce mucho en el paĂs pero ya se usa en ciudades como ShanghĂĄi, Nueva York o Londres, donde se impulsa el uso de la tecnologĂa para el combate contra el COVIDâ&#x20AC;?, dijo. (RedacciĂłn POR ESTO!)
Por su parte, el titular de PromociĂłn de la Salud de MĂŠxico, Ricardo CortĂŠs AlcalĂĄ, informĂł que Baja California, Chiapas, Estado de MĂŠxico, Oaxaca, Sinaloa y Sonora son los estados con un descenso en el nĂşmero de casos de COVID-19. La ocupaciĂłn hospitalaria de camas generales se ubica en el 40 por ciento, a nivel nacional. De las 30 mil 998 camas disponibles, 12 mil 547 estĂĄn ocupadas. Nayarit presenta la mayor ocupaciĂłn con el 72 por ciento; le sigue Nuevo LeĂłn, con el 69; Coahuila, con el 62; Colima, 61; y Tabasco, con el 55 por ciento. La Ciudad de MĂŠxico tiene el dĂŠcimo lugar con el 46 por ciento. Y el Estado de MĂŠxico es el dĂŠcimo tercero, con el 41 por
ciento. La ocupaciĂłn hospitalaria de camas con ventilador se ubica en el 36 por ciento a nivel nacional. De las 10 mil 355 camas disponibles, 3 mil 708 estĂĄn ocupadas. Colima tiene una ocupaciĂłn del 66 por ciento; le sigue Nuevo LeĂłn, con el 55; Baja California y Tabasco, con el 48; Ciudad de MĂŠxico y Aguascalientes, con 45; y Zacatecas, YucatĂĄn y Tlaxcala, con el 43 por ciento. Actualmente, la Ciudad de MĂŠxico, Estado de MĂŠxico y los estados de Tabasco, Guanajuato y Veracruz, concentran alrededor del 45 por ciento del total de casos confirmados en el paĂs, de acuerdo con el reporte tĂŠcnico diario de la SecretarĂa de Salud. MĂŠxico es el sexto paĂs del
Piden aplicar mayor gasto para salud y educaciĂłn Acusa el CEESP que el gobierno incrementĂł el presupuesto para proyectos de infraestructura CIUDAD DE MĂ&#x2030;XICO.-El Centro de Estudios EconĂłmicos del Sector Privado (CEESP) sugiriĂł que el gobierno federal deberĂa destinar mĂĄs recursos a Salud y a EducaciĂłn en lugar de mantener programas sin reglas de operaciĂłn ni padrones transparentes. La sugerencia se presenta en una coyuntura de crisis sanitaria y con mĂĄs de 52 mil muertos por la pandemia de COVID-19. El CEESP seĂąalĂł que el gobierno registrĂł un mayor gasto pĂşblico de manera significativa hacia proyectos de infraestructura y programas sociales insignia en el primer semestre del aĂąo.
ExplicĂł que ante las profundas crisis de empleo, de ingresos y sanitaria, se deben destinar mĂĄs recursos a Salud y a EducaciĂłn, toda vez que â&#x20AC;&#x153;ĂŠstos deben ser los principales objetivos pĂşblicosâ&#x20AC;?. Sin embargo, el gasto programable en Salud bajĂł 52.1% en el primer semestre de 2020 respecto a igual periodo de 2019. Este apretĂłn presupuestario, detallĂł, genera escasez de medicamentos, restringido espacio para atenciĂłn de enfermos, muertes innecesarias, bajo nivel de pruebas, aumento de casos y alta letalidad de COVID-19. (RedacciĂłn POR ESTO!)
Este domingo dejĂł de existir la edil y periodista Victoria Rasgado.
Fallece la alcaldesa de MoloacĂĄn VERACRUZ, VER.- La alcaldesa de MoloacĂĄn, Victoria Rasgado PĂŠrez, falleciĂł en el Centro de Especialidades MĂŠdicas del puerto de Veracruz, a consecuencia de complicaciones respiratorias generadas por COVID-19. A las 10:55 horas de este domingo dejĂł de existir la alcaldesa, quien desde hace mĂĄs de una semana presentaba un cuadro grave con severas complicaciones pulmonares. Victoria Rasgado PĂŠrez laborĂł como periodista durante mĂĄs de una dĂŠcada. Familiares y funcionarios de ese municipio aĂşn no han definido si realizarĂĄn una ceremonia. AdemĂĄs de Victoria Rascado, hasta el momento en el estado han muerto Gerardo Tirso Acahue Apale, alcalde de Coetzala e Irma Delia BĂĄrcena, alcaldesa de MiahuatlĂĄn. (Sayda ChiĂąas CĂłrdova)
JLAP
6 La RepĂşblica
POR ESTO!
Campeche, lunes 10 de agosto del 2020
Gladis Campeche, lunes 10 de agosto del 2020
POR ESTO!
La República 7
Pobreza laboral alcanza 48% en México Muchos no cuentan con acceso a servicio médico como prestación CIUDAD DE MÉXICO.- De acuerdo con las estimaciones más recientes llevadas a cabo por el Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval), el porcentaje de personas en pobreza laboral, con un ingreso insuficiente para adquirir la canasta alimentaria, fue de 48.1% durante junio. Lo anterior representa una disminución de 6.8 puntos porcentuales respecto al mes pasado (54.9%), pero todavía muy por arriba del 35.7% registrado en el primer trimestre del año El Coneval advirtió que la situación que enfrenta el país requiere información oportuna para conocer el contexto laboral de los mexicanos. VERACRUZ.- Las afectaciones generadas por tormentas con actividad eléctrica, ráfagas de viento y caída de granizo en el estado de Veracruz ya cobraron la vida de tres personas y dejó un saldo aún no cuantificado de daños materiales. Las intensas lluvias obligaron al Ejército mexicano a aplicar el Plan DN-III-E de ayuda a la población en regiones de ese estado. En la comunidad de “El Crucero”, del municipio de Filomeno Mata, las precipitaciones provocaron tres derrumbes con un saldo de tres muertos, entre ellos un niño de 7 años de edad, reportó la Secretaría de Protección Civil del Gobierno de Veracruz. Informó que en la entidad existen inundaciones, deslaves y alrededor de un millar de viviendas con daños en los municipios de Coyutla, Tierra Blanca, Tres Valles, Papantla, Los Reyes, Atlahuilco, Cosautlan, Nogales, Ixtaczoquitlán y Atoyac. Asimismo, al menos cinco arroyos se desbordaron generando inundaciones de hasta 80 centímetros de altura dentro de las viviendas. Además que en dos carreteras estatales de zonas montañosas también se registraron derrumbes. Por su parte, la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) activó el Plan DN-III-E para la
Además, la población ocupada no cuenta con acceso a servicio médico como prestación laboral y en caso de no recibir atención en una institución pública tendrían que hacer uso de su ingreso o ahorro para cubrir los gastos derivados de alguna enfermedad. La institución retoma la información generada por la Encuesta Telefónica de Ocupación y Empleo (ETOE), con las consideraciones técnicas advertidas por Inegi, para generar un diagnóstico de la pobreza laboral, así como de la situación de grupos en condiciones de vulnerabilidad ante las transformaciones en el contexto laboral durante la pandemia por Covid-19. Durante el mes junio se obser-
vó una recuperación en el mercado laboral respecto a abril y mayo de 2020. Entre mayo y junio se muestra una disminución de la pobreza laboral, así como un aumento del ingreso laboral per cápita y la masa salarial. Este resultado concuerda con las dinámicas mensuales observadas en la desaceleración en la tasa de pérdida de empleos registrados en el IMSS; el aumento en la Población Económicamente Activa (PEA) ocupada; el incremento en el ingreso laboral real per cápita, y en la disminución del costo de las líneas de pobreza extrema por ingresos. Entre mayo y junio de 2020, se observa un aumento del ingre-
so laboral real per cápita de 10.4%, al pasar de mil 422.24 pesos, en mayo a mil 570.74 pesos en junio (a pesos constantes de 2010). Este aumento mensual sitúa al ingreso laboral de junio en 53.81 pesos, en promedio, por encima del valor de abril. Ligado a lo anterior y para complementar el análisis, el Coneval estima la masa salarial como la suma total de los ingresos laborales de todas las personas ocupadas, que durante junio reportó un aumento de 10.1% respecto a mayo de 2020. En junio, la masa salarial con la ETOE se ubicó en 179 mil 755.56 millones, mientras que en mayo se situaba en 163
mil 219.68 millones. Por lo que se refiere al comportamiento del mercado laboral, el análisis del Coneval destaca que entre mayo y junio de 2020, la población ocupada pasó de 43.6 a 48.3 millones, lo que representa un incremento de 10.9% en este periodo. El crecimiento de 4.7 millones de los ocupados entre mayo y junio se da principalmente en trabajos informales. Con datos de la ETOE, en este periodo, se observa un aumento en el empleo formal de 8.2%, de 21.0 a 22.7 millones, y en el empleo informal de 13.4%, de 22.6 a 25.6 millones. (Redacción POR ESTO!)
Lluvia deja inundaciones y derrumbes Tres fallecidos y daños materiales aún sin cuantificar en Veracruz atención de las zonas afectadas, por lo que personal militar realiza tareas de limpieza y ayuda a los damnificados. Asimismo, la Secretaría de Protección Civil alertó del riesgo deslaves, deslizamientos de laderas y derrumbes, sobre todo en regiones montañosas de Veracruz. “Debido a la saturación de humedad del suelo por los acumulados de lluvias de los días anteriores, el riesgo de deslizamientos es latente y aumenta por la crecida de ríos y arroyos”, se informó. El subcoordinador de fenómenos atmosféricos de la dependencia, José Llanos Arias, explicó que se mantendrán las condiciones para tormentas con actividad eléctrica, ráfagas de viento y probabilidad de caída de granizo. Así como lluvias de intensidad moderada a fuerte debido a la persistencia de una línea del temporal con eje sobre el oeste y suroeste del Golfo de México, apoyada por fuerte divergencia del campo de vientos en la atmósfera alta. (Redacción POR ESTO!)
La Secretaría de Protección Civil alerta del riesgo de deslizamientos de laderas y derrumbes, sobre todo en regiones montañosas.
Las prcipitaciones han dejado daños materiales en toda la geografía veracruzana.
Vinculan a proceso a “El Marro” Se le acusa de los delitos de secuestro y tentativa de homicidio GUANAJUATO.- El Juez de Control determinó vincular a proceso, junto con sus cómplices, a José Antonio Yépez Ortiz, alias “El Marro”, acusado de secuestro en contra de una mujer originaria del municipio de Apaseo el Alto, Guanajuato. La Fiscalía General del Estado de Guanajuato informó que la noche de este domingo “El Marro” permanecerá en prisión. Identificado como el líder del Cártel de Santa Rosa de Lima, está vinculado a delitos del fuero federal como robo de hidrocarburo, por el cual se encuentra detenido en el Centro Federal de Reinserción Social El Altiplano. Durante la audiencia virtual la defensa presentó las pruebas correspondientes y la Fiscalía las acusaciones en contra del detenido. El acto dio inicio por la mañana del domingo y terminó a altas horas de la noche.
Durante la tarde tuvo un receso, lo que prolongó la resolución del juez respecto a la situación jurídica. Tras tres semanas de investigación de una denuncia de secuestro, la Fiscalía General del Estado dio con el paradero del presunto delincuente en la comunidad Franco Tavera, del municipio de Juventino Rosas. Ya con las evidencias suficientes se concedió la orden de cateo en un domicilio ubicado al pie de la carretera Juventino Rosas - Celaya. Su detención fu calificada de legal por el juez del Fuero Común, quien fijó como fecha para resolver la situación jurídica de José Antonio Yépez Ortiz este domingo 9 de agosto, sin embargo, antes de la fecha fue trasladado al Altiplano debido a que un juez federal concediera la orden de aprehensión solicitada por el Ministerio Público Federal. (Redacción POR ESTO!)
PCiudad OR ESTO! del Carmen Dignidad, Identidad y Soberanía
Duelen
Ciudad del Carmen, Campeche, lunes 10 de agosto del 2020
Director General: Mario R. Menéndez Rodríguez
Año 9 No. 3059
México llegó a los 480 mil casos confirmados de COVID-19, las muertes suman 52 mil 298 / En Estados Unidos se superaron los 5 millones de contagios + La República 2
EL Presidente de la República guardó un minuto de silencio como un homenaje a los mexicanos fallecidos por el coronavirus en el país, desde el patio del Palacio Nacional. López Obrador manifestó dolor por los miles de decesos, pero sostuvo que su gobierno ha actuado con responsabilidad en la pandemia.- (Cuartoscuro)
El 48.1% de la población del país, en pobreza laboral durante junio DAN 20 años de cárcel por narcotráfico a "El Carrete". Santiago Mazari Miranda y/o Mazari Hernández fue líder de "Los Rojos", grupo con operación en Morelos y Guerrero.
+ La República 7
LAS Chivas de Guadalajara oficializaron el cese de Luis Fernando Tena y su cuerpo técnico tras perder ante Puebla; Marcelo Leaño cubriría el puesto de manera interina.