Le journal de LA ville DU BARCARèS /
www.lebarcares.fr N°115 / Novembre-Décembre 2015
Sommaire
Partenariat avec l’Université
Signature d’une convention .p 2
Devoir de mémoire
11 novembre et centenaire de 14-18, ................................. p 4
Mutuelle communale
Poursuite des entretiens avec « Ma Commune, ma Santé », .............. p 5
Travaux
Expertise de l’avenue de la Coudalère, .......................... p 6
En Direct de l’Agglo
Réunion publique sur le PLU, .p 16
Evénement
Noël et la Saint Sylvestre au Barcarès Depuis le 28 novembre, Le Village de Noël a ouvert ses portes et compte déjà de nombreux visiteurs : près de 15 000 dès le premier week-end. Cet événement compte désormais parmi les temps forts de nos animations afin de dynamiser cette période de l’année. Afin de rester attractive, compétitive, notre ville doit renforcer son attractivité tout au long de l’année, et
notamment hors saison estivale. Le pari semble une nouvelle fois réussi si l’on s’en tient aux pics de fréquentation déjà constatés. Retrouvez toutes les infos sur le village de Noël et le programme des festivités de fin d’année en pages 7, 8, 9 et 10. Pensez à réserver vos places pour le Réveillon ! ■
Les employés félicités
« Il va sans dire que ce Village de Noël est un véritable chef d’œuvre, et nous tenions à vous féliciter pour la qualité de votre travail » précisait le maire Alain Ferrand en présence des équipes et
des chefs de service. Ce fut ensuite au Directeur des Services Techniques, Thierry Ménard, ainsi qu’au directeur des Services d’abonder dans le même sens. Il est vrai que le savoir-faire de nombreux corps de métier a été nécessaire afin de mener à bien cet énorme chantier qui a nécessité plusieurs semaines de travail continu pour une cinquantaine d’agents. Le résultat de ce travail est désormais admiré par tous les
visiteurs et fait la fierté de notre ville et de ses habitants. ■
P.
2
N°115
L’écoute / Novembre - Décembre 2015
En direct de la mairie
www.lebarcares.fr
Biodiversité marine
Officialisation du partenariat avec l’Université de Perpignan L’Édito du Maire
l’Université de Perpignan Via Domitia (UPVD) et la commune du Barcarès ont signé une nouvelle convention dans le cadre de la mise à disposition des locaux du Centre de Recherches sur les Ecosystèmes Marins (CREM)
Un Noël pas comme les autres…
Dans un contexte national très tendu après les attentats du 13 novembre dernier, alors que la COP 21 vient de signer à Paris le premier accord universel sur le climat, le monde doit également trouver des solutions face à la menace de Daesh et ses conséquences. A l’aube de 2016, nous entrons très certainement dans une nouvelle ère qui nécessitera le rassemblement autour des valeurs de la République pour la mise en œuvre de mesures concrètes afin de sortir de la crise. Mais la peur n’en fera pas partie : elle engendre le repli sur soi, la haine, la fermeture aux solutions d’avenir…et au Barcarès, nous refusons cela. Preuve s’il en était, vous venez de prouver une nouvelle fois cette capacité de ralliement aux nobles causes en pulvérisant le record des dons collectés pour le Téléthon. La participation massive des associations, des commerçants, des bénévoles et des élus, tous réunis, nous a permis de collecter près de 12 000 euros. Quel pied de nez à une baisse nationale des dons. Alors, chers amis, je veux croire en cette fin d’année 2015, en notre capacité à continuer d’aller de l’avant vers l’avenir que nous saurons construire pour la jeune génération. Vous le savez, ma politique est celle de l’action, et en ces circonstances, il me semblait encore plus évident de faire en sorte que cette fin d’année apporte du baume au cœur de tous les barcarésiens : plus que jamais, nous avons besoin de nous rassembler et de partager cette joie de vivre si représentative de notre ville. Alors si ce Noël n’est pas « comme les autres », il n’en sera que plus beau parce que nous saurons en savourer chaque instant de bonheur. J’espère que le Village de Noël, sa rue de la Fête, et ses animations de fin d’année, véritables locomotives pour notre économie locale, vous permettront de passer de bons moments en famille et entre amis, parce que la vie continue, et de plus, cette période de l’année ne laisse personne indifférent. Comment ne pas être attendrir par les plus jeunes, dont les yeux s’émerveillent avec candeur devant la magie des chalets d’automates, de la crèche géante, de la glace de la patinoire et du toboggan de glace, ainsi que devant des illuminations qui habillent notre ville de son manteau de lumière… Alors chères barcarésiennes, chers barcarésiens, je vous souhaite de passer de bonnes fêtes de fin d’année ; nous aurons très certainement l’occasion de nous croiser lors des prochaines parades de Noël, ou des animations à venir, avant de nous retrouver sur le front de mer, pour le réveillon du 31 décembre afin d’égrener ensemble les dernières heures de 2015, afin d’accueillir 2016, sous un ciel d’étoiles filantes, parce que comme le dit Albert Schweitzer « le bonheur est la seule chose qui se double si on le partage ». Alain FERRAND,
Maire Président de l’Office de Tourisme Vice - président du Parc Naturel Marin du Golfe du Lion
Depuis l’immersion des premiers récifs artificiels en 2005, la ville du Barcarès soutient les travaux des chercheurs afin de comprendre et de restaurer la biodiversité marine de notre littoral. Cette collaboration se poursuit depuis la mise à disposition par la municipalité des locaux du CREM pour la recherche sur la biodiversité marine. C’est donc en présence des élus dont Marc Planas, délégué aux Affaires portuaires, du Professeur Philippe Lenfant, responsable du CREM, de Serge Planes, directeur du CRIOBE (Centre de Recherches Insulaires et Observatoire de l’Environnement) et de Xavier Py, vice-président chargé de la recherche à l’université Via Domitia, que Fabrice Llorente, président de l’université Via Domitia, et le maire Alain Ferrand, ont signé cette nouvelle convention pour officialiser l’implantation du CREM au Barcarès. Cette convention pose également la première pierre d’un partenariat plus général pour les 5 années à venir. «L’objectif de ce partenariat est de faire du Barcarès la base avancée de l’université pour toutes les études sur la mer et les énergies » précisait le maire Alain Ferrand. «Notre but est de donner à la
ville une dimension universitaire, tout en offrant à vos chercheurs les moyens de découvrir de nouvelles perspectives. Le Barcarès a le potentiel pour devenir une ville universitaire et souhaite accueillir un pôle de recherche et de développement tourné vers la mer, sur les écosystèmes, et sur les énergies renouvelables. » Pour Fabrice Llorente, ce positionnement est une réelle opportunité, notamment pour des filières scientifiques jusqu’ici délocalisées. Devant le bilan positif des travaux engagés par le CREM, tant au niveau des premiers résultats que des recherches engagées en collaboration avec d’autres unités de recherche (en France mais aussi à l’international), un groupe de travail a donc été créé afin de poursuivre le déploiement de nouvelles structures et de nouveaux projets éligibles à une labellisation, ainsi que pour renforcer la coopération universitaire internationale. ■
Développement d’un pôle de recherches
recherches sur les récifs coralliens et les écosystèmes méditerranéens ; il rappela la nécessité de poursuivre dans la voie de la labellisation nationale et de renforcer la coopération universitaire internationale.
Le CREM est une porte d’entrée sur de nouvelles filières économiques axées sur le développement durable, sur la restauration des milieux naturels, mais aussi sur le tourisme scientifique. Le projet d’extension du port de plaisance comprend d’ailleurs la création d’un pôle de recherche et de développement. Le président de l’UPVD, Fabrice Llorente, a conforté ces projets d’orientation en exprimant la volonté de relocaliser au Barcarès un master Pro qui jusqu’ici ne pouvait être proposé à Perpignan. Ces belles perspectives ont également été partagées par Xavier Py, vice-président chargé de la recherche, lors de la projection en avantpremière d’une vidéo de présentation des différents pôles de compétence de l’université. « Le partenariat avec le Barcarès crée l’opportunité de développer la recherche liée au milieu marin : l’éolien offshore, la désalinisation de l’eau de mer…la création d’une base avancée sur le littoral peut apporter un certain développement, avec notamment la création de startups sur notre territoire. » Cette vision de l’avenir fut également partagée par Serge Planes, directeur du CRIOBE (Centre de Recherches Insulaires et Observatoire de l’Environnement) s’appuyant sur son expérience de partenariat avec la Polynésie autour de
<
Article complet sur
www.lebarcares.fr
Création d’un groupe de travail
Le bilan des travaux du CREM présenté par le professeur Philippe Lenfant, tant au niveau européen que national, ainsi que le nombre d’emplois créés, est venu corroborer tous ces propos. « Le site du Barcarès a été proposé comme site atelier dans le réseau Respire de suivi du recrutement des poissons marins, le long des côtes, et ce projet est soutenu par l’Agence de l’Eau » a annoncé Philippe Lenfant. « Le CREM est appelé à devenir une vitrine en termes d’évolution de la restauration écologique, avec le déploiement de nouvelles structures et l’évaluation du gain écologique apporté par des ports exemplaires ou ayant intégré des solutions d’ouvrages favorisant la biodiversité marine. » Des orientations prometteuses pour apporter de l’eau au moulin du groupe de travail qui s’est constitué, composé de chercheurs et de représentants de la commune, afin de préparer un partenariat général dont l’objectif est de faire du Barcarès la base avancée de l’Université sur la mer.
L’écoute / Novembre - Décembre 2015
En direct de la mairie
www.lebarcares.fr
Conseil municipal
Un ordre du jour chargé
N°115
P.
3
Délibérations
Le conseil municipal du 25 novembre dernier a débuté par une minute de silence en hommage aux victimes des attentats du 13 novembre 2015 Après ce moment de recueillement, les membres du conseil ont pu se pencher sur les nombreux sujets de l’ordre du jour, sujets importants puisqu’ils concernaient, entre autres, l‘élaboration du Plan Local d’Urbanisme Intercommunal (PLUi) et la proposition de transformation de Perpignan Méditerranée Communauté d’Agglomération en Communauté Urbaine.
Le Plan Local d’Urbanisme Intercommunal : un document stratégique pour notre territoire Il s’agissait de se prononcer sur les propositions de modalités de collaboration avec les communes, modalités validées lors de la conférence intercommunale du 23 octobre dernier. Celle-ci a, dans l’essentiel, élaboré les principes suivants : La conférence intercommunale des Maires se réunit à deux reprises pendant l’élaboration du PLUi. La Commission Planification et Equilibre du Territoire, qui regroupe les Maires ou leurs représentants, se prononce sur l’articulation des politiques portées par l’Agglo en matière d’urbanisme, d’habitat et de déplacement. Elle veille au bon équilibre des territoires et se prononce aux étapes clés de l’élaboration. Le Comité de Pilotage du PLUi prépare les dossiers et assure le pilotage général de la procédure. Le Comité Technique, enfin, conduit le pilotage technique du projet. Un registre et un dossier d’enquête seront mis à la disposition du public dans chaque mairie dans le cadre de l’enquête publique. Après prise en compte des observations du public, le PLUi modifié sera alors soumis pour approbation au vote du Conseil Communautaire. Ce PLUi a pour objectif de faire la synthèse entre le projet de territoire « TERRA NOSTRA » et les documents communaux préexistants. Son élaboration
sera déclinée sur différents secteurs correspondants à chacune des communes. Ainsi, il deviendra le document de synthèse de la stratégie de développement de Perpignan Méditerranée, outil de mise en cohérence, de planification et de prospective ainsi que de mise en valeur de notre territoire. Enfin, il sera le document pivot des politiques communautaires et assurera l’équilibre entre le renouvellement et le développement urbain, l’utilisation économe et la protection des espaces naturels, la diversité des fonctions et la mixité sociale dans l’habitat, la maîtrise de l’énergie et la préservation de l’environnement. Il est à noter que, pendant toute la durée de l’élaboration, toutes les personnes concernées seront informées par les divers moyens à disposition : presse locale, site internet de PMCA, bulletins d’informations communaux ; réunions publiques et registres ouverts aux habitants.
Perpignan Méditerranée devient une Communauté Urbaine Le 21 septembre dernier, Perpignan Méditerranée approuvait, par délibération, sa transformation en Communauté Urbaine. Cette transformation devait être approuvée par le conseil municipal, notamment au niveau des nouveaux statuts de PMCU (Perpignan Méditerranée Communauté Urbaine). Ceux-ci délimitent le territoire de la CU, et dressent la liste des compétences obligatoirement exercées par cette nouvelle communauté. Ainsi, PMCU sera dorénavant compétente, pour l’espace communautaire, en matière de développement et d’aménagement économique, social et culturel (gestion des zones d’activités, développement économique, promotion du tourisme…) , d’équilibre social de l’habitat ( Politique du logement, amélioration de l’habitat…) , de politique de la ville ( développement urbain, insertion
Attentats de Paris
Subvention exceptionnelle pour le Handi-Tennis
économique et sociale, contrat de ville), de gestion des services d’intérêt collectif (assainissement, transition énergétique …), de protection de l’environnement ( collecte des déchets, lutte contre les pollutions, maitrise de l’énergie…). L’assemblée délibérante de la CU sera le Conseil de Communauté, dont le nombre total de sièges est fixé à 88, répartis entre les différentes communes. ■
Recensement de la population 2016 Un recensement de la population aura lieu du 21 janvier au 21 février 2016. Le conseil municipal a fixé le nombre d’agents coordonnateurs d’enquête à 6 personnes, et le nombre d’agents recenseurs à 36. Ces agents disposent d’une carte avec photo, rayée bleu, blanc, rouge qui atteste de leur fonction. Ils proposeront aux habitants de remplir le formulaire de recensement avec eux ou de le faire sur internet, grâce à un code qu’ils leur délivreront. Seules les personnes disposant de la carte d’agent recenseur sont habilitées à effectuer ce recensement. La municipalité demande la plus grande vigilance à ce sujet. En cas de doutes ou pour plus d’informations, contacter l’accueil de la mairie au 04 68 86 11 64.
Hommage aux victimes du terrorisme Le lundi 16 novembre 2015, jour de deuil national, la ville du Barcarès a observé une minute de silence à la mémoire des victimes des attentats terroristes survenus dans la nuit du 13 novembre à Paris. Les élèves du groupe scolaire Jean-Moulin rassemblés dans l’enceinte de l’école, le maire Alain Ferrand et le maire junior Ilyès Bouzada, les élus, le personnel communal et quelques barcarésiens, rassemblés devant l’Hôtel de ville, ont participé à ce moment de communion nationale, s’associant à la douleur des familles et des proches touchés par ces drames. Après le temps du recueillement en silence, le public a spontanément repris la Marseillaise. Le maire a exprimé ses remerciements tout en appelant au calme et au refus de se laisser gagner par la peur ou à la colère. Dans ces moments difficiles, exprimer son soutien aux victimes conforte dans la détermination à ne pas céder à la tentation des extrêmes. ■
Une subvention de 1775 € a été attribuée à l’association Handi-Tennis pour compenser la surcharge financière liée à l’organisation du 3ème Open de Tennis Handisport, qui a regroupé 32 athlètes issus de 15 départements différents et a été marqué par la venue de Ségolène Neuville, Ministre en charge des personnes handicapées et de la lutte contre l’exclusion.
Tarifs du Port Le conseil municipal a approuvé les nouvelles grilles tarifaires du port pour l’année 2016. En pratique, aucune augmentation n’a été prévue pour cette nouvelle année. Ces grilles sont disponibles à la Capitainerie du Port.
Cours de Catalan Afin de continuer à promouvoir et à véhiculer l’identité catalane, la commune a renouvelé son adhésion à l’association Omnium Catalunya Nord, dont un des professeurs dispense des cours de catalan au Barcarès à raison d’1h30 tous les mardis au Village des Pêcheurs à 18h30.
Nouvelles dénominations Afin de lever les ambiguïtés révélées entre les deux places de l’hourtou et le chemin de l’hourtou, le conseil municipal a décidé de donner de nouvelles dénominations : ❱ Le Chemin de l’Hourtou devient Chemin des Jardins ❱ La Place de l’Hourtou donnant sur la Rue de l’Hourtou devient Place du Murier ❱ La Place de l’Hourtou située au bout de la Rue des Tamaris devient Place des Grenadiers
P.
4
N°115
L’écoute / Novembre - Décembre 2015
En direct de la mairie
www.lebarcares.fr
Commémorations
Cérémonie du 11 novembre
Après s’être formé devant l’Hôtel de ville, le cortège s’est dirigé vers la place de la République, emmené en rythme par l’Ensemble Musical Barcarèsien La cérémonie s’est déroulée selon les usages, en présence du maire Alain Ferrand et des élus, ainsi que des anciens combattants, des anciens marins, du Souvenir Français, des corps constitués et des Portes Drapeaux. Parmi ces derniers, la jeune Victoria (élève de CM2) arborait fièrement le drapeau du Groupe scolaire Jean Moulin. Les nouvelles recrues de la Préparation Militaire Marine basée au Barcarès, étaient
Souvenir
Hommage à Gabriel Mène
C’est avec une grande tristesse que la ville du Barcarès a appris la disparition de Gabriel Mène, président de l’USDIFRA. Bien évidemment nous nous associons au deuil et à la peine de ses proches et de sa famille. Gabriel Mène était un homme d’engagement et de parole. Depuis 2008, alors que Joëlle Ferrand était maire, il avait choisi la ville du Barcarès pour organiser le Salon du Savoir Faire Pied-noir. Sa franchise était aussi grande que ses qualités de cœur, et d’ailleurs, en associant désormais à cet événement « tous leurs amis catalans », Gabriel Mène mettait l’amitié au centre de ces moments de rencontre, d’échange, et de souvenir. Sa personnalité attachante nous manque déjà, tout comme son humour et son accent chantant lorsqu’il nous invitait à partager l’anisette de l’amitié... Beaucoup de barcarésiens portent le deuil aujourd’hui de celui qui aura défendu toute sa vie durant la cause des rapatriés d’Algérie. ■
également fidèles à ce rendez-vous de mémoire et ont participé au dépôt de gerbe. Après la lecture du message du Secrétaire d’Etat, chargé des Anciens Combattants et de la mémoire par Ilyes Bouzada, le maire junior, notre poète, Jean-René Lopez, délivra un poème des plus poignants. A la suite de l’allocution du maire Alain Ferrand rappelant l’engagement de la municipalité dans le Devoir de Mémoire et le respect des
valeurs de la République, la cérémonie se termina en musique grâce à l’EMB, avec la Marseillaise ainsi que divers morceaux de circonstance dont Dragons de Nouailles, Sambre et Meuse, et biensûr, la Madelon ! ■
Retrouvez toutes les photos sur :
www.lebarcares.fr/actualites
Les « Flammes du Souvenir » pour honorer les combattants de la Grande Guerre Le Comité Barcarésien du Souvenir Français ainsi que les Anciens Combattants ont rendu hommage à tous ceux qui ont donné leur vie pour la France Cette cérémonie s’est déroulée dans la soirée du 10 novembre, en présence du maire Alain Ferrand, des élus, des représentants des associations,
d’anciens combattants et de nombreux jeunes barcarésiens. Cette célébration, organisée par le comité du Souvenir Français, prends depuis l’an dernier une signification toute particulière, à l’occasion du centenaire de la Grande Guerre. Après l’intervention de Monsieur Thiver, Président du comité barcarésien du Souvenir Français, et la lecture d’un poème de Jean-René Lopez, de nombreuses bougies ont
été déposées devant le monument aux morts par les enfants ainsi que le public venu en nombre. L’assemblée fut invitée, à la clôture de la cérémonie, à participer à l’inauguration de l’exposition « 1915 », à la Maison des Arts, dans le cadre du cycle d’expositions et de conférences dédiées au centenaire de la Première Guerre mondiale. ■
Guerre d’Algérie et combats d’Afrique du Nord Les élus, les corps constitués, les associations d’anciens combattants, le Souvenir Français, ont rendu hommage aux morts pour la France lors de la guerre d’Algérie et des combats au Maroc et en Tunisie Le 5 décembre dernier, la municipalité a comme à son habitude, marqué ce dernier rendez-vous de l’année avec le Devoir de Mémoire. Lors de cette journée nationale, le maire Alain Ferrand a lu le message du secrétaire d’Etat chargé des Anciens combattants et de la Mémoire. Rappelant les faits tragiques, notamment les massacres de civils, l’exode forcé des rapatriés et des harkis, le discours mit l’accent sur l’importance de savoir tirer les leçons de l’Histoire : « la mémoire doit exercer
son rôle de rassembleur. Au regard des épreuves terribles que notre pays traverse actuellement, la mémoire doit aussi nous inciter à être ambitieux pour dessiner un avenir fait de dialogue, de confiance et d’échanges fraternels entre les peuples. » Au terme de cette cérémonie, le maire a demandé une minute de silence pour rendre un hommage à Gabriel Mène, président de l’USDIFRA récemment disparu, en souvenir de son combat pour soutenir la cause des rapatriés d’Algérie. ■
N°115
L’écoute / Novembre - Décembre 2015
En direct de la mairie
www.lebarcares.fr
Enfance
L’agenda du Père Noël
En costume rouge et longue barbe blanche, il fait battre les cœurs des tout-petits et fascine toujours autant les enfants A quelques jours du 25 décembre, le Père-Noël a répondu aux invitations de la municipalité. Après sa visite dans les classes de maternelle, il était à la crèche parentale du Club des Petits Loups, puis au Mas de l’Ille pour le goûter des enfants des associations barcarésiennes, et dernièrement au centre Cocteau Marais pour l’arbre de Noël des enfants des employés municipaux. Enfin, il sera au Village de Noël ce dimanche 19 décembre à 16h pour ouvrir sa boîte à lettres géante…il est encore temps de poster sa liste de souhaits…vite ! ■
P.
5
ETAT CIVIL 01/10/15 au 12/12/15
NAISSANCES : Maëlys DRUART : 11/10/2015 Emmanuelle PALAT : 15/10/2015 Mathis COTTEREAU : 15/11/2015 Amélie CANCE : 24/11/2015 Lissandro BARRETO : 29/11/2015 Bienvenue à ces tout nouveaux barcarésiens.
MARIAGES : Frédérique DELMARLE Julien CERVERA : 24/10/2015 Anne-Marie CARRION Gérard SAFONT : 24/10/2015 Anne-Sophie LELEU Eric ENOCQ : 12/12/2015 Tous nos vœux de bonheur aux nouveaux mariés !
Décès : Bernard IZARD : 01/10/2015 Françoise CHARLEMAGNE : 09/10/2015 Iride LEMOINE : 09/10/2015
Santé
Josette LAURIAC : 25/10/2015
Faites-vous vacciner
Monique BERCHE : 26/10/2015 Jean Yves SAVREUX : 15/11/2015 Luc LIEBERT : 17/11/2015 Rose CANTALLOUBE : 20/11/2015 Marcel MAS : 26/11/2015
La grippe est dangereuse et imprévisible et contrairement aux idées reçues, le vaccin ne donne pas la grippe, mais il permet à l’organisme de fabriquer des anticorps qui seront actifs 15 jours après l’injection et donc d’être mieux armé contre le virus de la grippe Le département des Pyrénées Orientales serait un des départements où le taux de vaccination contre la grippe saisonnière est le plus bas ! Il est donc encore temps de consulter votre médecin généraliste afin de vous faire prescrire le vaccin contre la grippe. Il est important de rappeler que le vaccin sauve des vies, notamment chez les personnes affaiblies et chez les plus de 65 ans. Si vous avez 65 ans et plus vous recevez un bon de prise en charge de l’Assurance maladie. Pendant les neuf semaines de l’épidémie de l’hiver 2014 un excès de décès a été constaté du fait de l’absence de vaccination. Le taux de vaccination préconisé par l’Organisation Mondiale de la Santé
Odette MADELEINE : 06/12/2015 Nous adressons toutes nos condoléances aux familles.
(OMS) et de 75%, alors qu’en moyenne chez les plus de 65 ans, sur le canton, nous arrivons à peine à 39%. Si vous faites partie des personnes « à risque » et si cela n’est pas déjà fait, il est donc urgent de prendre rendez-vous auprès de votre médecin généraliste pour vous protéger avant l’arrivée de l’épidémie qui peut survenir jusqu’en février. Même si vous attrapez la grippe par la suite (le virus est sujet à mutation), vos défenses immunitaires seront renforcées et vous serez plus fort que la grippe ! ■
Protection de la plage des Miramars : Concertation publique
Mutuelle Communale
Poursuite des entretiens individuels
Le projet de Mutuelle communale que vous avez été nombreux à plébisciter (près de 500 réponses) a connu un vif succès Des entretiens individuels se sont déroulés lors de permanences organisées les 20, 21 et 27 octobre ainsi que les 17 et 18 novembre 2015. En raison des nombreuses demandes, une journée supplémentaire de permanence a été rajoutée le mardi 8 décembre. Environ 300 personnes ont pu ainsi bénéficier de l’expertise avisée des conseillers de « Ma Commune Ma Santé ». Des dossiers sont disponibles au CCAS en mairie et pour vous permettre de
bénéficier de conseils personnalisés (renseignements, adhésion, vie du contrat) ; une hotline est accessible au 05 64 10 00 48 (prix d’un appel local). Par ailleurs, l’accompagnement « Ma Commune Ma Santé » peut se faire pour l’Aide au paiement d’une Complémentaire Santé (ACS) par le biais de ce numéro dédié. En effet, la réforme de juillet 2015 de l’ACS s’adresse à nos concitoyens ne pouvant pas bénéficier de la couverture universelle complémentaire (CMU-C), mais dont les revenus sont inférieurs au seuil de pauvreté. ■
Perpignan Méditerranée vous convie à une réunion de concertation publique le 2 février 2016 à 18h à l’auditorium du CREM. Le public pourra prendre connaissance de ce projet majeur de protection du littoral Barcarésien, exprimer ses observations et les formuler le cas échéant par écrit sur le registre mis à disposition lors de cette réunion. Celui-ci sera par ailleurs accessible en mairie pendant la durée de la concertation ; un avis sera également déposé sur le site Internet de la commune et de Perpignan Méditerranée. ■
P.
6
N°115
L’écoute / Novembre - Décembre 2015
En direct de la mairie
Vie des quartiers
Un délégué de l’étang
Depuis quelques mois la ville du Barcarès dispose d’un nouveau délégué, non pas rattaché à un quartier, mais à tout ce qui concerne l’étang
Clément Torne est Barcarésien de cœur depuis l’âge de ses 16 ans. Ce perpignanais aujourd’hui retraité de la Défense Nationale, est resté sous le charme de la « Cité lacustre » qu’il a découverte à son adolescence lors d’une visite pilotée par Aimé Henric, amis de ses parents, et alors maire du Barcarès. Aujourd’hui propriétaire d’une résidence à Nautica, ce passionné d’histoire locale propose de faire le lien entre les riverains de l’étang et la municipalité : « Je propose tout simplement d’être un porte-parole pour que les préoccupations et les questions puissent être transmises, entendues et que des solutions soit trouvées, que des explications soient données. J’ai à cœur de faire avancer les choses dans le bon sens. » Cet ancien grand sportif, toujours adepte de randonnées en montagne, connaît les berges de l’étang comme sa poche. En relation avec les délégués de quartier, il se met donc à la disposition des barcarésiens qui ont des questions concernant l’étang : entretien, ensablement, etc. ■
<
d’infos 06 88 44 62 22 Clément Torne
Animations
Concertation avec les commerçants
www.lebarcares.fr
Travaux
Expertise des dalles de l’avenue de la Coudalère Suite aux problèmes de chaussée constatés en début de l’avenue de la Coudalère, un expert désigné par le Tribunal administratif a supervisé des prélèvements sur site pour déterminer les responsabilités et procéder aux travaux de réfection De nombreuses dégradations anticipées avaient été constatées sur la surface dallée du plateau traversant au début de l’avenue de la Coudalère. Devant les risques d’affaissements de la chaussée, la commune a obtenu du Tribunal administratif la désignation d’un expert judiciaire afin de déterminer les causes et les responsabilités. Un recours a donc été lancé envers les sociétés et la maîtrise d’œuvre du chantier terminé pour l’été 2009. Dans le cadre de cette procédure, différents sondages ont été
effectués afin de mettre en avant la qualité et/ou les défauts de la bande de roulement. Une analyse objective de la mise en œuvre des matériaux lors des travaux pourra ainsi être effectuée.
Le représentant du bureau d’études en charge des tests expliquant la procédure au maire.
Le maire, les élus, les chefs de services aux côtés des professionnels et experts en charge du dossier.
Réalisation des différents carottages pour analyse de la qualité du compactage.
Des tests complémentaires ont été réalisés pour appréhender le degré de glissance du revêtement de surface. Dans les semaines à venir, le bureau d’étude en charge des tests fera suivre son rapport à l’expert mandaté par les tribunaux. Les tests de compactage des prélèvements seront exécutés en
laboratoire. Les résultats devraient être connus d’ici un mois. A la lumière de ces renseignements, l’expert remettra un avis qui permettra de déterminer les carences de professionnalisme et de répartir les réparations nécessaires entre la maitrise d’œuvre, la réalisation de la voirie et la société de fourniture des dalles de finition. Les préconisations techniques émises par l’expert pourront aller, si cela est justifié, jusqu’au remplacement total des matériaux. ■
Restauration du patrimoine maritime
Une nouvelle barque au patrimoine communal Il n’y avait pas de meilleure date que le 15 août, jour de fête dédié au monde de la mer, pour procéder à la cérémonie officielle de bénédiction de la nouvelle barque restaurée « Flor de Sorral » La cérémonie s’est déroulée « Quai des Barques Catalanes » en présence du maire, des élus, d’Henri Salles et de José Mateu, présidents de Barcarems i veles, des professionnels ayant contribué à la rénovation, ainsi que de la marraine de l’embarcation, madame Bernadette Fillou. Cette dernière, très émue et honorée de cette attention, rappela son attachement à Flor de Sorral, barque conçue en 1928 dans les chantiers Calvet appartenant à son grand-père (dit Jacquote) et son père, derniers charpentiers de marine du Barcarès. Ce sont les chantiers Yves Bernadou de Canet qui
Lors d’une réunion organisée en mairie, il a été décidé d’un commun accord de compléter le programme d’animations par des « parades de Noël » supplémentaires le weekend pour augmenter l’attractivité du Village de Noël. Au terme des échanges, la majorité des commerçants a validé le projet ainsi qu’une participation budgétaire proportionnelle à chaque type d’activité. ■ La dernière bénédiction du Père Soulet au Barcarès…
Flor de Sorral toutes voiles déployées.
ont donc redonné à cette embarcation traditionnelle toute sa superbe pour qu’elle vogue à nouveau sur les flots et porte loin les couleurs du Barcarès lors des « Trobades ». Le maire Alain Ferrand remercia tous les acteurs de cette belle entreprise, et rappela l’engagement de la municipalité dans ce programme de restauration, approuvé par le conseil municipal à hauteur de 100 000 euros. Flor de Sorral a désormais rejoint l’Ideal, Trip i Trap et toute la flotte de ces belles catalanes colorées qui lorsqu’elles déploient leurs voiles sur l’azur de l’horizon redonnent à notre Méditerranée le Mme. Bernadette Fillou et son époux Jean-Claude, très émus… charme des années 30. ■
L’écoute / Novembre - Décembre 2015
Village de Noël
www.lebarcares.fr
N°115
P.
7
L’événement le plus féérique du Sud de la France
C’est ici au Barcarès ! « En cette fin d’année particulière, bien évidemment, nous ne pouvons faire ni penser comme si ces journées tragiques du mois de novembre n’avaient pas existé. Même si nos cœurs restent marqués par ces souvenirs, nous avons choisi de maintenir ce qui était prévu pour les festivités de Noël et du Nouvel an tout en restant vigilants. Nous avons choisi de maintenir cet événement parce qu’il faut aller de l’avant. Le Village de Noël réunit enfants, adolescents, jeunes actifs et séniors, parents et grands-parents : tous se retrouvent ici autour de la magie de Noël. Nos agents municipaux ont donc mis deux fois plus de cœur à l’ouvrage pour que cette nouvelle édition soit une réussite et offre aux petits comme aux grands, une parenthèse de bonheur. Nous ne pouvions
décevoir nos jeunes barcarésiens qui attendent chaque année avec impatience l’ouverture de la patinoire, nous ne pouvions décevoir les barcarésiens qui viennent au Village de Noël en famille. Lors du spectacle inaugural, de nombreux maires et représentants des communes voisines avaient fait le déplacement. Tous étaient unanimes sur la réussite de cette initiative et la qualité de sa réalisation. Alors j’espère que le Village de Noël du Barcarès, pensé pour dynamiser la période hivernale, vous permettra de passer d’excellents moments au cœur de l’hiver, désormais la saison la plus animée au Barcarès…après l’été ! »
Alain Ferrand, maire
Lors de l’inauguration du Village de Noël, de nombreux élus et représentants d’une quinzaine de communes voisines avaient fait le déplacement, dont le maire de Sainte-Marie, Pierre Roig, le maire de Saint Laurent de la Salanque, Alain Got, madame Fatima Dahine, adjointe au maire de Perpignan, et d’autres élus, Marc Médina, maire de Torreilles, Alain Dario, maire de Peyrestortes, le maire de Canet, Bernard Dupont et son directeur de Cabinet, mais aussi des élus de Baho, de Villeneuve de la Raho, de Bompas, de Pia…
P.
8
N°115
L’écoute / Novembre - Décembre 2015
Village de Noël
Ce qu’ils en disent
Les bitteroises adorent !
Venues entre amies depuis Béziers, pour la première fois, ces jeunes collégiennes se sont promis de revenir week-ends et vacances comprises !
Depuis le canton du Canigou
www.lebarcares.fr
La patinoire et ses 600 m2 de glace naturelle
La patinoire et son Chemin de glace sont de retour pour le plaisir de tous, alors chaussez vos patins et lancez-vous ! C’est le rendez-vous préféré de nos jeunes et de nos ados à cette période de l’année. Les mercredis, lors des soirées et tous les jours des vacances scolaires, rien de mieux que de patiner entre amis devant l’écran géant, aux sons des derniers tubes pop et électro. Ne manquez pas le rendez-vous du 31 décembre pour terminer l’année en rythme avec DJ Micka et commencer 2016 du bon pied (jusqu’à 4h du matin). ■
Horaires de la patinoire Vacances Scolaires
Du 19 décembre 2015 au 3 janvier 2016
JOURNÉE
SOIR
10h - 20h
Tous les jours
20h30 - 1h30
Hors Vacances Scolaires
Du 28 novembre au 18 décembre 2015 et du 4 janvier au 17 janvier 2016
JOURNÉE
Descendu des hauteurs de la vallée du Tech, cet habitant de Saint Laurent de Cerdans vient chaque année avec son fils… « une super idée de sortie ! »
« Mille mercis ! »
Ce couple de barcarésiens vient chaque année, et leur fille sera là pour les fêtes avec les enfants, même s’ils sont grands : « C’est encore plus beau que l’année dernière, on reviendra en famille ! »
« On habite à côté »
10h - 20h
SOIR
20h30 - 1h30
Mercredi, Samedi et Dimanche
APRÈS MIDI
14h - 20h
SOIR
20h30 - 1h30
Jeudi et Vendredi
Grand spectacle inaugural Le temps fort du 28 novembre fut sans aucun doute le spectacle inaugural de la patinoire avec la participation de l’association de patinage barcarésienne présidée par Jérôme Loubry en présence des nombreux maires et élus des communes voisines. Le show de Lisa Surin, jeune barcarèsienne, et des deux patineurs acrobates de l’équipe de France Junior (pour Jean-Denis Sanchis) et Sénior (pour Oleksender Liubshenko), furent les moments les plus intenses, à en juger par le niveau de l’applaudimètre. Humour et multiples figures très « envolées » (saltos
arrières, sauts périlleux projetés, portés acrobatiques…) ont suscité l’admiration d’un public très familial. ■
Les nouveautés 2015
Si la fête foraine, le Un parcours « accro » labyrinthe et autres spécificités pour les petits et une du Village de Noël participent piste de luge encore toujours à son succès, des plus grande innovations pour améliorer l’offre d’animation ont fait leur apparition.
Une descente en tyrolienne
Emma et Lucie sont amies dans la vie et trop fières d’habiter au Barcarès à deux pas du Village de Noël : pas besoin d’attendre le weekend pour venir à la patinoire !
Grande attraction du Village de Noël, une t y ro l i e n n e de plus de 100 mètres de long vous fera « survoler » la patinoire en tout sécurité. Tentez l’ascension jusqu’à la plateforme de départ sous la surveillance de moniteurs diplômés, pour votre premier envol. C’est grisant !
C’est pratique quand on vient en famille : les plus jeunes n’attendent pas les grands autour de la patinoire, ils ont trop à faire ! Ils font de la luge ou jouent les apprentis explorateurs le long d’un parcours suspendu étudié pour leur âge…Bref, les parents sont ravis…et les enfants aussi !
Un espace animalier avec les animaux de la ferme
Passage obligé pour les toutpetits, « nâne », veau, vache, canards et habitants de la basse-cour ont un succès fou ! ■
L’écoute / Novembre - Décembre 2015
Village de Noël
www.lebarcares.fr
Des étoiles plein les yeux… Au coeur de 12 000 m² de bonheur, un véritable village alpin s’illumine dès la nuit tombée. Il suffit d’entrer dans ce monde enchanté et de se laisser guider par les senteurs de barbe à papa de la fête foraine, de chocolat chaud et d’épices du marché de Noël, avec 37 commerçants qui vous proposent délices et cadeaux pour les fêtes de fin d’année
N°115
P.
9
Ce qu’ils en disent
Les Palauencs sont fans !
Habillés de lumière, les 19 chalets en bois sont là pour vous pendant les fêtes, afin de trouver le cadeau de dernière minute ou déguster produits de terroir et autres gourmandises
« Le toboggan c’est une bonne idée pour les petits qui ne chaussent pas les patins » déclare cette maman venue de Palau del Vidre. Pour Louanne et son frère Esteban, qui enchaînent les descentes, c’est grisant…
Chaque année la municipalité s’efforce d’améliorer l’offre proposée par le marché de Noël. On retrouve des commerçants du Barcarès et des communes voisines, ainsi que des professionnels venu des régions de France. Parmi les nombreuses idées cadeau : vêtements, gants, bonnets très tendance, écharpes et accessoires de prêt à porter de qualité, peluches, objets de décoration originaux, bijoux haut de gamme ou fantaisie, pierres précieuses, jouets, des produits de soin et de beauté, des décorations de Noël… Les gourmands, quant à eux, se laisseront tenter par l’incroyable variété de produits régionaux ou plus classiques : crêpes, gaufres, churros, authentiques bugnettes catalanes, mais aussi des sushis et produits japonais, de vrais hamburgers, des spécialités savoyardes, ou encore des jambons magrets et autres
terrines…Sans oublier les biscuiteries, confiseries, épices, variétés de thés, macarons, calissons, nougats, pains d’épices, truffes, bonbons divers et variés, à déguster avec, au choix : un vin du terroir, un chocolat chaud, un café, un thé … sans oublier l’incontournable vin chaud ! ■
Les parents retombent en enfance
Les Mugs du Village de Noël Spécialement créés pour cette fin d’année, version « mascotte » ou « design », ils vous permettront d’entamer une sympathique collection pour vous remémorer, à la maison, les bons moments passés au Village de Noël du Barcarès.
La Rue de la Fête pour des soirées réussies
Parmi les lumières du Village de Noël, la rue de la fête illuminera les soirées jusqu’au 17 janvier 2016 Pour les grands enfants, La Rue de la Fête déroule son décor de montagne, de tables en bois, de tonneaux et chaises hautes pour passer du bon temps entre amis.
C’est Inès qui voulait venir à tout prix…mais au final, ce sont ses parents qui se sont pris au jeu, impossible de les arrêter…
Approuvé par nos aînés !
Même si de leur temps, il n’y avait pas grand-chose pour Noël, nos anciens sont unanimes : ils adorent, et la promenade au cœur du Village de Noël est désormais une sortie qui se fait avec les amis du « Club ».
Les narbonnais viennent en famille
Tout a été pensé pour vous permettre d’y partager des moments magiques. Savourez le plaisir de se retrouver autour de cocktails avec ou sans alcool, de tapas, dans une atmosphère branchée où règnent bonne humeur, partage et convivialité. La Rue de la Fête vous attend avec Biquet Beach, l’Exotik, Le Café de la Paix, Le Qg, La boîte à sardines, Le Bambu Bar, Le Petit Pastis, l’Australian Bar, Le Bla Bla, Le CodeBar, L’Entorse et le Chill’out Bed. ■
« On a vu l’annonce sur les réseaux sociaux et on a décidé de venir passer la journée au Barcarès. C’est magnifique, on n’est pas déçus, et nos enfants, grands et petits se font plaisir. On passe de bons moments. C’est génial. »
P.
10
N°115
L’écoute / Novembre - Décembre 2015
Village de Noël
Animations à venir… DIMANCHE 20 DÉCEMBRE
15H : Parvis de l’Eglise - Crèche vivante avec la participation de Barc’anime, Chants de Noël interprétés par Les Baladins 16H : Arrivée du Père Noël avec ses rennes et ses lutins Ouverture de la boîte aux lettres géante, séance photos
LUNDI 21 DÉCEMBRE
De 14H30 à 17H: Espace enfant * Maquillage féerique par la compagnie Cielo 16H30 : Église Notre dame de Bon Secours Pessebre Vivent del Rossello par la Trobada Del Bercol (Entrée gratuite)
MARDI 22 DÉCEMBRE
www.lebarcares.fr
Tout pour passer de bonnes fêtes de fin d’année
Dans une ambiance très tendance, sous un parasol chauffant, dans un fauteuil ou perché sur un tabouret en bois… « Je réveillonne au Barcarès » !
En « impro » totale au gré des propositions festives des commerçants du Village de Noël et de la rue de la fête, ou dans l’ambiance cosy des restaurants barcarésiens qui proposent de mettre les petits plats dans les grands (pensez à réserver)…il ne vous reste plus qu’à trouver la formule qui vous convient !
Les restaurateurs du Barcarès vous attendent !
Pendant les fêtes, pour les Réveillons de Noël, de la Saint Sylvestre et pour le repas du 1er de l’an 2016… plusieurs restaurants vous proposent des menus gourmands. Ils seront ravis de vous donner le détail de leur carte. Réservation obligatoire.
Le Front de Mer
Boulevard du Golfe du Lion / Tél : 04 68 86 13 67
15H à 16H : Espace enfant *- Contes d’Hiver par l’association Parole à part (Inscription Office de Tourisme enfants à partir de 3 ans)
La Langouste qui Chante
Animation spéciale pour la Saint Sylvestre. Pré-réservation obligatoire pour les réveillon du 25 décembre et de la Saint-Sylvestre, ainsi que pour le repas du 1er de l’an. Place de la République / Tél : 04 68 86 11 38
MERCREDI 23 DÉCEMBRE
De 14H30 à 16H30 : Espace enfant * La lettre au Père Noël. Pour les petits retardataires, il n’est jamais trop tard pour rédiger sa lettre au Père Noël (Enfants à partir de 3 ans)
Le Pub
Place de la République / Tél : 04 68 53 90 05
JEUDI 24 DECEMBRE
Le Pyrénéen
SAMEDI 26 DÉCEMBRE
<
De 14H30 à 16H : Espace enfant * La Fabrique de Noël (Inscription Office de Tourisme – enfants de 4 à 10 ans)
Boulevard de la Côte Vermeille / Tél : 04 68 86 27 63
14H : Animation commerciale
d’infos et d’autres restaurants l’Office de Tourisme
Tél. : 04 68 86 16 56
Avec les commerçants de la Rue de la fête
DIMANCHE 27 DÉCEMBRE
Biquet Beach, l’Exotik, Le Café de la Paix, Le Qg, La boîte à sardines, Le Bambu Bar, Le Petit Pastis, l’Australian Bar, Le Bla Bla, Le CodeBar, L’Entorse et le Chill’out Bed.
14H : Animation commerciale 17H : Parade Fraca circus
LUNDI 28 DECEMBRE
De 14H30 à 16H30 : Espace enfant * - Noël à croquer : Création de brochettes de bonbons
MARDI 29 DECEMBRE
15H : Show Sculpture sur glace 16H : Espace enfant * - Atelier des apprentis sculpteurs de glace (Prévoir des gants épais - Inscription Office de Tourisme – enfants à partir de 6 ans)
MERCREDI 30 DECEMBRE 15H : Show Sculpture sur glace
16H : Espace enfant* - Atelier des apprentis sculpteurs de glace (Prévoir des gants épais - Inscription Office de Tourisme - enfants à partir de 6 ans)
JEUDI 31 DÉCEMBRE Nuit de la St Sylvestre
Front de mer (sous le chapiteau): Soirée réveillon avec DJ CHRIS suivie d’un feu d’artifice à 24h00 - Infos et réservation à l’Office de Tourisme Patinoire : DJ MICKA jusqu’à 4h00
VENDREDI 1er JANVIER
10H : Village des Pêcheurs - 1er bain de l’année organisé par la SNSM et Velatina De 15h à 18h : « Ballada de Cap d’Any » suivie d’un bal catalan, avec Sardana Marinera et la Cobla Tres Vents. Sous le chapiteau, place de la République. Entrée 5 euros. Une collation offerte.
SAMEDI 2 JANVIER
14H : Animation commerciale
DIMANCHE 3 JANVIER Fête de l’Epiphanie
14H30 : Parvis de l’Eglise - Chants interprétés par Les Baladins et Arrivée des Rois Mages avec la participation de Barc’anime * L’espace enfant se situe entre les restaurants Le Pub et La Langouste qui chante
Réveillon sous le chapiteau
En front de mer, à deux pas du Village de Noël et de ses commerçants, dans une ambiance familiale et conviviale Le 31 décembre, la municipalité propose son réveillon de la Saint-Sylvestre en front de mer. Un spectacle pyrotechnique viendra coiffer les dernières heures de 2015 d’une multitude d’étoiles filantes : souhaitons qu’elles exaucent tous les vœux de santé, de bonheur…et de paix ! Vous pourrez déguster votre repas tiré du sac (apporté par vos soins) et pourquoi pas le partager avec vos voisins, ou opter pour les spécialités gourmandes proposées par les commerçants du Village de Noël (Chalets) ou de la rue de la Fête. ■
20€ la place assise autour des tables sous le chapiteau Animation musicale avec DJ CHRIS jusqu’à 4h du matin. Réservez vos places auprès de l’Office de Tourisme au 04 68 86 16 56. Patinoire : soirée DJ Micka jusqu’à 4h du matin
L’écoute / Novembre - Décembre 2015
Enfance & Jeunesse
www.lebarcares.fr
Maison des Jeunes
La 26ème édition de « La semaine du Goût » fut de nouveau l’occasion pour les enfants de maternelle de participer à des ateliers pédagogiques riches d’apprentissage
genre "épouvante". Sur fond d’enquête pour retrouver une journaliste disparue dans des conditions des plus effrayantes, deux parcours déroulaient un éventail très réussi de scènes plus « horrifiantes » les unes que les autres. Annabelle, Edouard aux mains d’argent, le fantôme de Scream et une horde de « walking
Du côté du Mas de l’Ille, les plus jeunes ont participé à un concours de costumes qui s’est clôturé lors du traditionnel bal des « bruixes » (sorcières). Horriblement réussi.
11
A chacun sa soupe !
La version 2015 de La Maison Hantée du Barcarès n’a pas failli à sa réputation : un public de plus en plus nombreux a fait le plein de sensations
Jeunesse : Le Bal des Sorcières
P.
Semaine du Goût
L’infernal succès de la Maison Hantée Pour la deuxième année consécutive, la Maison des Jeunes s’est transformée en antre des morts-vivants le temps de fêter Halloween comme il se doit quand on a entre 11 et 17 ans. Le sujet a fédéré de nombreux jeunes autour d’un projet très abouti de décoration et de mise en scène dignes des meilleurs thrillers dans le
N°115
dead »…bref ils étaient tous là pour faire frissonner leurs « fans » horriblement ravis d’être aussi bien accueillis. Les décors et costumes sanguinolents, l’obscurité complète entrecoupée de flashes aveuglants, une musique obsédante, tout était étudié pour conjuguer le verbe « flipper » à toutes les personnes ! Mais bien évidemment, tout ça, c’était pour rire ! On se pressait en rangs serrés devant l’entrée de la demeure de toutes les frayeurs, impatient de se faire peur pour de faux. Ceux qui revenaient de ce voyage étaient plus qu’enthousiastes : « Trop génial, ça fait peur, trop bien les maquillages… ». Bref, le cortège des amateurs de sensations fortes s’est prolongé jusqu’en début de soirée au plus grand plaisir de nos performers en herbe. Pour se remettre de toutes ces émotions, des gâteaux et friandises réconfortantes étaient proposés par la Gym Volontaire. Tous furent félicités, au terme de cette prestation, par le maire en personne et les élus.. Mais que « diable » inventeront donc ces « grands esprits » en 2016 ? ■
Maternelles
Un succès en rouge et blanc Les enfants des classes de maternelle du Groupe Scolaire Jean-Moulin ont donc accueilli le célèbre patriarche avec les honneurs dus à sa clairvoyance pour identifier les enfants sages…à quelques jours de Noël. Que de formules de politesse donc pour lui murmurer à l’oreille des souhaits de dernière minute ! Après un spectacle musical très applaudi, le Père Noël visita chaque classe où il procéda à la remise des cadeaux, autour d’un goûter également offert par la municipalité, en présence du directeur des classes de maternelle, Sébastien Martos, des enseignants, Atsems, du maire et des élus dont Martine Gisolo, adjointe aux Affaires scolaires. Ravis de cet après-midi annonciateur des réjouissances du 25 décembre, les enfants ont promis d’être au rendez-vous, au Village de Noël pour la collecte de toutes les lettres adressées au Père-Noël. ■
En présence de Martine Gisolo, adjointe déléguée aux Affaires Scolaires, avec l’aide précieuse de parents tout aussi ravis de participer à l’élaboration de soupes aux saveurs de saison, les enfants ont suivi les recettes « à la lettre », de la découpe des légumes jusqu’à la mise sur le feu. La dégustation s’est
réalisée le jour suivant : la soupe de potimarron à la noix de coco, ou encore le velouté de courgette à la Vache qui Rit avaient le bon goût du « fait maison ». Miam ! ■
P.
12
N°114
L’écoute / Septembre - Octobre 2015
Art et Culture
Maison des Arts
Clôture de l’exposition Lilith, la première femme
www.lebarcares.fr
Maison des Arts
Lilith, la première femme
La Maison des Arts mêle ce mois-ci arts graphiques, musique et littérature sur des thèmes bibliques issus de la tradition de la bijouterie Catalane. Thierry Masdeu, homme de télévision, auteur de plus de 2000 reportages, a présenté, le 16 décembre, un documentaire sur l’histoire des Rois de Majorque. Enfin, Giséla Bellsolà, éminente chanteuse qui se produit sur de nombreuses scènes européennes, a donné, le 11 décembre, un concert reprenant au piano les thèmes musicaux composés par Jean Villanove. A noter aussi, le 23 décembre, la présentation des romans de Jean Villanove, suivie d’une séance de dédicaces. ■
mercredi 23 décembre 2015 à18h
< Jean Villanove présentera ses trois romans : « la Goutte de Vie », « le secret des douze pierres » et « les mystères de l’Arche ». Dans la même trame que les romans de Steve Berry, Jean Villanove nous transporte dans un univers clos dont l’intrigue sur fond de textes bibliques et une quête ésotérique qui amène son héros de l’Inde au Vatican. Si vous désirez assister à une conférence ou au concert, pensez à vous inscrire à l’accueil de la Maison des Arts, 04 68 80 55 02. La Maison des Arts est ouverte du mardi au dimanche de 10h à 13h30 et de 14h30 à 18h. ■
<
d’infos
Maison des Arts
Tél. : 04 68 80 55 02
Bibliothèque municipale
Exposition de peinture sur le thème de « l’expression du visage »
Pendant tout le mois de décembre, Annie Gentit, a r t i s t e autodidacte, p r é s e n t e ses oeuvres (peintures à l’huile…). Accès libre aux heures d’ouverture de la bibliothèque : les lundi et vendredi de 9h30 à 12h de 14h à 17h. Le mercredi de 9h30 à 12h et de 14h30 à 17h30.
<
d’infos
Bibliothèque municipale
Tél. : 04 68 73 76 17
d’infos
Maison des Arts
Tél. : 04 68 80 55 02 www.lebarcares.fr/activites-loisirs/maison-des-arts
Jean Villanove, artiste, auteur, homme de radio et de télévision, est l’invité d’honneur de ce mois de décembre consacré à Lilith, que la tradition consacre comme la première femme. Considérée comme la première compagne d’Adam et refusant son autorité, elle quittera le Paradis afin de vivre libre. Elle symbolisera, bien plus tard et selon les sensibilités, la femme indépendante ou la femme immorale. Se basant sur la Bible et sur un manuscrit écrit trois siècles avant l’ère chrétienne, Jean Villanove nous fait découvrir une série de pastels reprenant certains de ces textes, ainsi qu’une galerie de portraits de femmes. Le grand artiste, catalan de cœur, n’est cependant pas venu seul : quatre invités de marque rythmeront cette exposition, du 4 au 23 décembre. François Brillard, artisan verrier de Saint-André, présente une réalisation toute spécifique à l’exposition, « la goutte de vie ». Jean Paulignan, Maître Artisan Joaillier de Thuir, nous fait découvrir ses bijoux
Centenaire de 14/18
« 1915 »
Dans le cadre du cycle commémoratif sur la Grande Guerre, la municipalité a organisé via sa Maison des Arts, en collaboration avec le Souvenir Français et les associations d’anciens combattants, une exposition et une série de conférences autour de 1915 Les conférences furent très suivies par un public nombreux et captivé par les conférenciers. Le Colonel Fernand Sendra, le 10 novembre, a levé le voile sur la participation des troupes coloniales dans le conflit de 14-18. Un thème méconnu du grand public traité avec passion par le colonel Sendra lors d’une conférence de grande qualité. Fabien
Mérignac, le 12 novembre, a traité de la place de la caricature dans le conflit, en présentant notamment des croquis exécutés par les combattants de la
grande guerre. Enfin, d’une manière plus générale, Jean-René Lopez a brossé un tableau de la période 1914-1915 devant un public nombreux qui n’a pas caché son enthousiasme devant la qualité de l’exposé. La municipalité a d’ores et déjà exprimé son désir de renouveler ce moment de partage de la connaissance l’an prochain pour un zoom sur l’année 1916. ■
L’écoute / Novembre - Décembre 2015
Associations
www.lebarcares.fr
Téléthon
N°115
P.
13
Elus et associations récoltent plus de 12 000 € !
Fidèles à ce rendez-vous solidaire, une trentaine d’associations Barcarésiennes ainsi que les élus se sont engagées à réunir le plus de dons possibles en faveur l’AFM…pari tenu ! Ils n’ont compté ni leur temps ni leur générosité afin d’honorer ce rendez-vous national pour la collecte de fonds pour la recherche. Au terme de nombreuses initiatives, dont une soirée-concert-tombola organisée au Mas de l’Ille (plus de 4000 euros), une soirée organisée par les élus (740 euros), un loto La somme finale collectée fait honneur à la solidarité barcarésienne. Un grand bravo. ■
Retrouvez toutes les photos sur :
www.lebarcares.fr/actualite
Un grand merci à : American Dance, Amitié arc en Ciel, Barc’Anime, De fils et d’Aiguilles, Edouard Angli, Els Salanc’aires, Gazzoline Riders, L’amicale des Sapeurs Pompiers, L’Art du Bien-être, L’orchestre Les Yeux Noirs, La Barque à Sel, La Boule Barcarésienne, La gymnastique Volontaire, La SNSM, La ZAC du Lido, Le Bridge Club, Le CNB Danse, Le Fan club d’Asti Even, Le Jiu Jitsu Brésilien, Le Tarot Club, Le Vélothon du Cyclo Club, Les Baladins, Les Inventeurs ALRICS, Les professeurs des écoles, Livre mon Ami, Marches et Découvertes, Mélissa Marraro, Sardana Marinera del Barcares, Thierry Schmitt, Velatina et le Thon Club, ainsi que tous les bénévoles, les adhérents de nombreuses association, ainsi que nos sympathiques commerçants !
Balcons et Jardins Fleuris
Voyage bucolique entre Jardins et Canal du Midi
Tous les barcarésiens retenus par le jury des Balcons et Jardins fleuris ont été récompensés par une journée à la découverte de notre patrimoine naturel La quarantaine de participants a débuté ce beau voyage par une balade en péniche à partir de Béziers, sur l’Orb, avec passage d’écluses et déjeuner sur l’eau. Le groupe a ensuite été invité à la visite d’un caveau avec dégustation de vin, avant de rejoindre le Jardin lauréat de l’émission « Le jardin préféré des français 2013 » : le Jardin de St Adrien. Il figure parmi ces lieux d’exception en France, et fait partie des sites les plus spectaculaires de notre région. Construit et aménagé sur d’anciennes carrière, il est le fruit de près de 30 années du travail d’un couple de passionnés et de leurs enfants qui font vivre cet écrin de verdure lors de visites guidées ou de spectacles. Bien que levés à l’aube, tous nos jardiniers barcarésiens ont été ravis de cette belle journée dédiée à leur passe-temps favori : les espaces paysagers et la nature. ■
P.
14
N°115
L’écoute / Novembre - Décembre 2015
Associations
Tennis
Handitennis : Frédéric Laplace, finaliste du Championnat de France
Le trésorier de l’association, classé 15/7 en troisième série, s’est qualifié pour les phases finales du championnat de France individuel. Du 10 au 13 décembre à Saint-Malo, il a défendu les couleurs du Barcarès en affrontant les 8 meilleurs joueurs classés sur 27 tournois. Au terme des matches, Frédéric Laplace a terminé 7ème. A la veille de son départ il nous avait confié s’être entraîné avec régularité pour être fin prêt : « J’ai doublé les entraînements pour avoir une très bonne condition physique et un mental au top. Le but c’est de participer, le reste viendra naturellement… ». C’est avec fierté et courage (multiples blessures) que le trésorier a donc représenté son club. Rappelons que le club Handi Tennis du Barcarès est le seul club dédié à la pratique du tennis fauteuil dans le département.
www.lebarcares.fr
Barcarems i veles
Jamais deux sans trois…
Pour la deuxième année consécutive le club de Barcarems est sacré Champion du Pays Catalan d’Aviron Traditionnel sur les mythiques Llaguts de rems
« Cette compétition se déroule sur quatre manches, tout d’abord Collioure au mois de juin, puis Le Barcarès lors du trophée André Mérignac, Villeneuve de la Raho en septembre et enfin Banyuls sur mer lors de la Fête des Vendanges » explique José Mateu, président du club. « Les équipages sont principalement Catalans, mais Port la
Nouvelle, Gruissan, Sète et Badalone en Catalogne sud y participent également. Cette victoire prouve un fois de plus le dynamisme et l’implication des équipages barcarésiens ». Pour les personnes souhaitant s’initier à cette pratique sportive, les entrainements ont lieu le jeudi à 16h30 et le samedi matin à 9h30 ( horaires d’hiver ) afin
d’essayer ce sport de plein air qui sollicite pratiquement tous les groupes musculaires. Nous comptons donc sur le dynamisme des rameurs du club pour conserver leur titre en 2016 et donc confirmer le célèbre adage : « jamais deux sans trois ». ■
Gym Volontaire
Une belle énergie !
L’association qui compte 80 adhérents n’en finit pas de faire des adeptes de tous âges
Article complet sur : www.barcares.fr
<
d’infos Jean-Claude Brzeskwiniewicz Le président
Tél. : 04 68 28 40 03
Tournoi de Noël Le traditionnel tournoi de Noël du Tennis Club, a débuté le 28 novembre dernier et se prolongera jusqu’au 29 décembre, au club de tennis de la Coudalère. 400 joueurs, de tous niveaux, venus de toute la région, se disputeront âprement les premières places, ce qui donnera très certainement aux visiteurs l’occasion d’assister à de beaux échanges. Quatre catégories seront au programme : simple messieurs et dames, ainsi que simples messieurs et dames de plus de 35 ans. ■
<
d’infos
Tennis Club Barcarésien
Tél. : 04 68 86 10 30 www.tennis.club-barcares.fr
Pas de doute, la gym, c’est bon pour la santé et les cours dispensés par l’association seront, pourquoi pas, bientôt remboursés par la Sécurité Sociale. Mais bien-sûr ce n’est pas encore le cas ! Trois professeurs diplômés d’Etat dispensent les cours hebdomadaires de l’association et varient les exercices pour proposer des séances très complètes : échauffement, cardio, renforcement musculaire, gym au sol pour renforcer abdos et fessiers… « Le club a été fondé en 1976 et nous entretenons une très bonne ambiance. Il est possible de s’abonner au trimestre seulement » précise Betty Desoteux, la présidente depuis plus de 4 ans déjà. « Nous avons au total 8h de cours par semaine dont 4h en soirée, ce qui est très pratique pour les personnes qui ont un travail ; une heure complète d’activité physique c’est parfait pour se maintenir en excellente forme, et c’est possible trois fois par semaine ! ». ■
Horaires des cours en soirée : ❱ Le lundi de 19h à 20h, le mardi de 18h à 19h30 et le jeudi de 18h30 à 20h. ❱ En matinée, le lundi de 10h à 11h, les mercredi et vendredi de 10h à 11h. ❱ Un cours spécial Séniors est proposé le lundi de 9h à 10h. Tous les cours ont lieu à la salle de Gym et de danse, à côté du Club House (entrée par le Stade de la Mer). ❱ Pour plus de renseignements, joindre la présidente au 06 81 23 42 72.
L’écoute / Novembre - Décembre 2015
Associations
www.lebarcares.fr
Judo
Les clubs Roussillonnais rassemblés au Barcarès
N°115
P.
15
ZAC DU LIDO
Chauds les marrons !
Un spectacle impressionnant avec plus de 500 judokas réunis sur les tatamis barcarésiens
Antoine qualifié pour les demifinales du Championnat de France
Les jeunes judokas du département, âgés de 6 à 9 ans, se sont retrouvés au Barcarès pour une animation organisée par le comité départemental de judo des Pyrénées Orientales, le 8 novembre dernier, dans une ambiance centrée sur la bonne humeur et la convivialité. Les services de la municipalité, ainsi que de nombreux parents et adhérents avaient été mis à contribution pour l’organisation de cette rencontre qui est une grande fierté pour le président du judo club barcarésien, Jean-Marc Lolmède. Accompagnés de leurs familles, les compétiteurs ont pu, après l’incontournable échauffement mené par les entraineurs Laurent Joly et Antoine Locqueneux, mener de beaux combats, toujours dans la plus grande sportivité et le respect de l’autre. Ces rencontres ont été d’un haut niveau, qui confirme l’excellence des judokas roussillonnais et chacun a pu terminer la journée avec une médaille attestant de sa participation. Un challenge réussi, sous le signe des valeurs du judo que sont, entre autres, le courage, la modestie, le respect et l’amitié. ■
Alors qu’il termine sa deuxième année en catégorie Junior (il y a 3 années), Antoine s’est hissé sur la troisième marche du podium du grand prix de St Laurent de la Salanque samedi 28 novembre. Le voici donc qualifié pour les demi-finales du championnat de France. Notre champion local qui pratique également le sambo, a ravi la première place de sa première compétition dans cette discipline. « Le sambo est un art martial et un sport de combat créé en URSS dans les années 1930, mélangeant principalement le judo avec l’aïkido, le karaté, la boxe et la lutte (samoz). Suivant le type de sambo pratiqué, l’usage des percussions pieds-poings peut être autorisé (combat sambo) en plus de son aspect lutte (sambo sportif), faisant du sambo une catégorie proche du combat libre. » nous précise Laurent Joly, entraîneur attitré d’Antoine. Le professeur et l’élève ont d’ailleurs tous deux obtenu leur brevet fédéral pour enseigner le sambo et ainsi compléter leurs diplômes et connaissances pour un développement complet des arts martiaux au sein du club. Les cours de sambo sont dispensés en même temps que le MJA (Mixed Jujitsu Arts) le mardi au Barcarès et le vendredi sur St Laurent, de 20h30 à 22h. Rappels des horaires de cours au Dojo du Barcarès : Baby judo mercredi de 15h à 16h30 et Mini poussins de 16h30 à18h, Poussins mardi et jeudi de 18h à 19h, Benjamins et +, de 19h à 20h30. Informations auprès de Laurent Joly au 06 11 82 48 28. ■
3 Clubs des aînés
Le Chat Libre
Sur tous les fronts pour Le Chat Libre la protection des félins du Barcarès
Merci de respecter ce mobilier Depuis le 6 août 2007, l’association du Chat libre du Barcarès en collaboration avec de nombreux bénévoles, contribue au suivi et au contrôle des chats sauvages Depuis des années, à force de stérilisations, la population des chats errants, ou sans domicile fixe s’est considerablement stabilisée. Les nombreuses actions sur le terrain ont été relayées par l’aide de barcarésiens dans les différents quartiers. Le président actuel, Claude Jadoul a porté à notre connaissance l’aide précieuse de monsieur et madame Poulet, propriétaires Rue Cap de Front, pour permettre à l’association de stériliser et de tatouer 12 chats adultes et 7 chatons en une semaine. L’association et la municipalité tiennent à remercier chaleureusement ce couple de bénévoles. « Grâce à leur aimable contribution, ainsi que l’aide du vétérinaire de Leucate, nous avons pu éviter la prolifération des chats errants dans ce secteur. Statistiquement, ces 19 chats auraient pu, en un an, faire augmenter la population féline de 80 chats ! » précise Claude Jadoul. « Une fois que les chats sont stérilisés, ils ont tendance à se sédentariser, et certains particuliers les adoptent. Pour les autres, l’association veille à ce qu’ils puissent se nourrir dans de bonnes conditions ». Pour des raisons sanitaires, afin Un couple bienfaiteur pour les chats libres.
En ce tout début de saison hivernale, les adhérents de l’association de la ZAC du Lido, et leurs amis, ont rallumé le feu…dans la cheminée du club house. Pour satisfaire à la tradition, toutes et tous se sont réunis afin de partager marrons chauds grillés au feu de bois et un verre de vin nouveau autour de quelques spécialités catalanes. La bonne ambiance a emmené les convives jusque tard dans l’après-midi et chacun s’est quitté en se donnant rendez-vous…l’année prochaine ! ■
d’éviter de laisser de la nourriture à l’air libre, l’association vient d’acheter par ses propres moyens un meuble –mangeoire. Les chats peuvent se glisser à l’intérieur pour manger à l’abri de la pluie et du vent. Etant donné le prix relativement élevé de ce mobilier spécialisé, auto financé, la municipalité a réalisé une plaque pour identifier cette installation discrète près du port. Nous invitons les promeneurs à le respecter et ne pas le dégrader. ■
Les après-midi des clubs Pour rappel, le Club Amitié Arc en Ciel se réunit tous les lundis ; Le Club Les Lamparos tous les jeudis, et le club Détente et Loisirs tous les vendredis, et c’est l’après-midi au Foyer rural bien-sûr ! ■
La Parada
Le loto de la rentrée
Afin de préparer son nouveau spectacle - que nous attendons avec impatience - La Parada organise le premier Loto de l’année, le dimanche 8 janvier 2016 à 15h au Foyer Rural. Au programme, de nombreux lots de qualité : des jambons entiers, divers appareils ménagers, des paniers gourmands, du vin, des bons d’achat et bien d’autres surprises. ■
<
André Galaup a remis au président Claude Jadoul une plaque pour identifier ce meuble particulièrement ingénieux.
LOT O
d’infos
Marylène Martinez
Tél. : 06 86 81 63 48
P.
16
N°115
L’écoute / Novembre - Décembre 2015
En direct de l’Agglo
Plan Local d’Urbanisme
Nouvelle réunion publique suite à la reprise de la procédure Près de 200 personnes étaient présentes au sein de l’auditorium du CREM le 9 novembre 2015, afin de prendre connaissance des modifications apportées au projet de PLU Le Projet d’Aménagement et de Développement Durable est inchangé et les orientations d’aménagement et de programmation sont reconduites.
Après l’arrêt du projet de Plan Local d’Urbanisme par le conseil municipal le 9 mars 2015, comme le veut la procédure, le projet avait donc été transmis pour avis aux Personnes Publiques Associées, notamment : les représentants de l’Etat (la préfecture, la Direction Départementale des Territoires et de la Mer, DDTM), la Région (Direction Régionale Environnement, Aménagement, Logement, DREAL), le département, le Parc Naturel Marin du Golfe du Lion, PMCA et les communes avec le Schéma de Cohérence Territoriale (SCOT), la Chambre de Commerce et d’Industrie (CCI), l’Institut National de l’Origine et de la qualité (INAO), le syndicat RIVAGE… Malgré un seul retour d’avis défavorable émanant de la DDTM, la municipalité a choisi, en collaboration avec les services de PMCA, de le prendre en compte et de proposer des aménagements à son projet de PLU en ré-ouvrant la procédure d’élaboration. La réunion publique a donc permis de présenter aux barcarésiens les quelques modifications apportées au projet ; elles portent essentiellement sur des ajustements de zonage*, notamment des sectorisations tenant compte des aléas inondation et submersion, une re-délimitation de la zone 2AUP* du projet d’aménagement du Port au bénéfice de secteurs équipés, classés en zones urbaines, et le changement de zonage de deux zones 1 AUC en 2 AU (C et P) du fait de l’importance de l’aléa inondation. Les modifications portent également sur la création de nouveaux emplacements réservés, essentiellement liés au projet d’aménagement du Port ; des corrections et des ajustements du règlement ont également permis d’améliorer la compréhension et l’utilisation du document.
Au terme de l’introduction du maire Alain Ferrand et de la présentation de ces ajustements par le Bureau d’Etude Habitat et Société, toutes les questions ont pu être posées, notamment à Christian Argelès, Directeur de la Prospective, la Planification et l’Aménagement (DPPA) au sein de l’Agglo Perpignan Méditerranée. Depuis l’arrêté préfectoral du 10 septembre 2015 approuvant les nouveaux statuts, elle est devenue Communauté Urbaine (effectif au 1er janvier 2016), l’Agglo assure la compétence du PLU, en collaboration avec la ville du Barcarès. Questionné à ce sujet, Christian Argelès a tenu à rassurer les barcarèsiens sur l’importance de ce travail collaboratif, soulignant la parfaite connaissance du territoire communal partagée par le maire et les techniciens chargés de l’avancement du projet. Concernant les prochaines étapes de la procédure, l’arrêt du PLU par le Conseil communautaire de Perpignan Méditerranée est prévu avant la fin de l’année 2015. Suite à cet arrêt, le projet de PLU sera transmis à nouveau, pour avis, aux Personnes Publiques associées (PPA). Elles auront trois mois pour répondre. Le projet de PLU fera ensuite l’objet d’une enquête publique auprès de la population, avant d’être approuvé par le conseil communautaire. L’enquête publique pourrait être lancée en juin 2016. L’approbation du PLU devrait intervenir avant l’automne 2016. D’ores et déjà, un registre de concertation est à disposition de la population en mairie et à PMCA. Une exposition de présentation et d’information sur le PLU est en accès libre dans le hall de la mairie ; tous ces documents sont également en consultation sur le site de la ville et celui de PMCA. ■ * zonage : le règlement de zonage détermine la façon d’utiliser les terres, il divise le territoire en zones délimitées dont la catégorie détermine ce qu’il est possible de faire ou pas, par exemple U pour zone Urbaine, AU pour zone d’Urbanisation possible, A pour zone Agricole, N pour zone Naturelle, Ns pour secteurs Naturels sensibles (inconstructibles)…etc. **1 AU = Urbanisation à court terme (capacité suffisante des équipements en périphérie) 2 AU = Urbanisation à moyen et long termes. Procédure de modification du P.L.U. à prévoir pour passer de 2 AU en 1 AU.
Tourisme
Préparer l’offre locale de demain en matière d’oenotourisme L’Office de Tourisme du Barcarès, ainsi que tous ceux du territoire de Perpignan Méditerranée et de la Communauté de Communes Agly Fenouillèdes ont été conviés, vendredi 16 octobre 2015, à une journée d’étude et de réflexion stratégique autour de l’offre oenotouristique locale. Objectif : booster les initiatives menées dans le cadre du label national « Vignobles & Découvertes », renouvelé pour trois ans en octobre 2014. Les débats, fructueux, étaient animés par un expert en la matière, André Deyrieux, créateur de Wine tourism in France et membre du Conseil supérieur de l’oenotourisme.
Première détentrice au sein de la Région Languedoc-Roussillon de la référence nationale en matière d’oenotourisme, la destination « Perpignan Méditerranée Rivesaltes » bénéficie de la visibilité internationale apportée par l’organisme « Atout France », promoteur du label « Vignobles & Découvertes ». Ce dernier se traduit sur le terrain par la mise en réseau de huit catégories de prestataires en lien avec le tourisme et la viticulture : vignerons, hébergements, restaurants et bars à vin, offices de tourisme, sites patrimoniaux, activités, agences réceptives et événements. La journée d’étude du vendredi 16 octobre 2015 a permis d’élaborer une feuille de route pour 2016 et 2017 en vue de créer une offre ciblée et adaptée à la clientèle oenotouristique, qui s’appuie sur les 37 structures labellisées et les atouts propres au territoire. Les représentants des Offices de Tourisme concernés ont pu partager leurs approches et leurs visions afin de faire de « Perpignan Méditerranée Rivesaltes » une destination d’excellence. L’enjeu est clair : il s’agit de prolonger la période d’affluence touristique au-delà de la seule saison estivale à travers un tourisme de terroir qui s’adresse à une clientèle désireuse de découvrir, à travers de courts séjours, le patrimoine, la gastronomie et les domaines viticoles du territoire. ■
Equipement du territoire et Services urbains
Projet d’aménagement de l’entrée Sud de la ville Vendredi 4 décembre, une réunion de travail au sujet de l’aménagement de la route de Saint Laurent de la Salanque s’est tenue en mairie du Barcarès en présence de Robert Vila, 3ème vice-président de PMCA délégué à la voirie et réalisations Les techniciens de l’Agglo ont présenté le projet ainsi que diverses options d’aménagement envisagées. L’objet de ce chantier d’envergure concerne la réfection totale de cette voirie désormais insérée au projet urbain. La « route de Saint Laurent » encore aujourd’hui « route départementale » sera donc prochainement entièrement redessinée pour prendre en compte divers paramètres : la sécurité des piétons, des cyclistes ainsi que les contraintes liées aux particularités de cet axe desservant de nombreux campings. Ce temps de travail a
également permis au maire Alain Ferrand, aux élus et aux chefs de service d’exprimer leurs attentes quant à la qualité Le Journal "L’Ecoute" est un mensuel du rendu nécessaire au édité par la mairie du Barcarès. traitement de cette entrée Directeur de la publication : Alain Ferrand de ville. ■
Comité de rédaction : Annie Foroni, JeanChristophe Latger - Pao : Paul Griffiths Ont collaboré à ce numéro : Gilles Ablard. Contact : lecoute@portbarcares.com Tirage : 3500 exemplaires - Dépôt légal : N°115 / Novembre-Décembre 2015.