Le journal de LA ville DU BARCARèS /
www.lebarcares.fr N°117 / mars - avril 2016
Sommaire
Sébastien Chabal au City Stade
Village
Ravalement et mise en couleur des façades
Une inauguration mémorable ........................................ p 2 et 3
Travaux
Agrandissement de l’aire de camping-car........................ p 6
Journée des Droits des Femmes Nouveau succès pour la 2è édition ................................. p 8
Associations
Un nouveau président pour l’UBAC .............................. p 11
En Direct de la Métropole
Les jours de collecte des poubelles bleues et jaunes .................... p 12
Le ravalement des façades, qui incombe aux propriétaires, joue un rôle prépondérant dans la valorisation du patrimoine et contribue à l’amélioration général du cadre de vie et de l’environnement urbain. Mais le travail en cours sur les façades du village va au-delà de ce postulat. A la demande du maire, Alain Ferrand, Franck Mau-
rence a proposé aux propriétaires un projet global de mise en couleur afin de donner à ce cœur de village une vraie identité : « Cette place doit afficher des couleurs méditerranéennes : le blanc biensûr, rehaussé de touches de couleurs, celles des barques catalanes…Il sera alors facile de reconnaître la place du Village depuis un bateau en
bord de mer et sur les photos, qui seront prises, parce que cela incitera les visiteurs à prendre le temps d’immortaliser ce moment, c’est sûr ! C’est la même démarche que pour le port de pêche, où les façades reprennent les couleurs du tissu de la ville du Barcarès, avec une dominante de bleu. » La totalité du projet sera prochainement
affichée sur la place de la République afin de permettre à chacun de suivre l’avancée de cette nouvelle fresque monumentale réalisée par chacun des propriétaires. Il va sans dire qu’au final, cette mise en lumière apportera un cachet unique aux habitations. ■
Culture
Le Polar « jette l’encre » au Lydia
Le 1er festival Méditerranéen du Polar et de l’Aventure se déroulera les 10, 11 et 12 juin CONFÉRENCES - DÉBA prochains D ÉDICACES D’AUTEU TS - LECTURES En partenariat avec le CML (Centre assassin… Les éditions RS - FILMS INFORMATIONS : 04 68 51 Méditerranéen de Littérature), le festi- « Rivages noirs », spéciaval « Polars du Sud » de Toulouse et « Un aller-retour dans le noir », festival de polar de Pau, ce nouveau festival consacré à la littérature policière et d’aventure plongera le Barcarès tout entier dans une ambiance de mystère. Conférences, expositions, tables-rondes et dédicaces sont naturellement au menu de cet événement, mais aussi des projections de films policier au cinéma « Le Clap » de Leucate ainsi qu’un rallye-enquête qui emmènera les Sherlock Holmes en herbe à la poursuite d’un mystérieux
lisées dans le polar, ont d’ores et déjà confirmé leur participation avec plusieurs auteurs prestigieux. La Bande Dessinée sera aussi représentée, ainsi que la littérature fantastique avec le lancement d’un concours littéraire organisé par les éditions « Fantasy éditions », concours doté d’un prix de 750 euros et d’un contrat d’édition. De nombreuses animations dans les restaurants et les campings sont aussi prévues durant ce weekend, avec l’opportunité
51 10 10
d’approcher des auteurs d’envergure nationale et internationale. Une manifestation incontournable pour les amateurs de mystère et de frisson. ■
<
d’infos Office de Tourisme 04 68 86 16 56
P.
2
N°117
L’écoute / mars - avril 2016
En direct de la mairie
www.lebarcares.fr
Maison des Jeunes
Sébastien Chabal a inauguré le City Stade
Comme promis, c’est bien l’ancien international français de rugby à XV qui est venu au Barcarès pour inaugurer le nouveau terrain multisport de la Maison des Jeunes
L’Édito du Maire Chers Barcarésiennes, Chers Barcarésiens,
Après un hiver inexistant, ce dont nous ne nous plaindrons pas, un printemps 2016 des plus cléments a permis à nos équipes municipales d’être particulièrement actives sur le terrain. Vous l’aurez remarqué, les travaux d’entretien des espaces verts ainsi que l’élagage des arbres sont pratiquement terminés ; cette avance est autant de temps gagné pour la préparation de la saison estivale prochaine qui mobilise chaque année toutes les équipes. Ce déploiement d’énergie, s’applique à notre politique municipale que je souhaite impliquée sur le terrain : en ces temps difficiles nous ne devons rien céder de notre motivation à servir les intérêts de notre ville. Vous l’avez compris, l’Etat se désengage, nous impose des choix, nous prive de nos pouvoirs, multipliant les normes et les contraintes alors que nous devons déjà composer avec une réglementation étouffante pour les collectivités. Mais il est de notre devoir de nous battre et de trouver les solutions pour continuer d’avancer. Comme vous pourrez le constater en lisant les orientations de notre budget 2016, exposées lors du Débat d’Orientation Budgétaire, cette année, nous consacrerons de nouveau la part belle aux investissements grâce à un excédent de plus de 3,3 millions d’euros réalisé sur l’exercice 2015. Ces investissements seront bien évidemment structurants et concerneront des travaux de voirie avec le soutien de la Communauté Urbaine ; ils concerneront aussi l’Agenda 21 avec notamment des travaux d’amélioration énergétiques pour les bâtiments et l’éclairage public, la sécurité bien sûr, avec la mise en œuvre d’un réseau de vidéo-surveillance. Bien évidemment, l’agrandissement du port, véritable projet de territoire pour les années à venir, entre dans une phase de concertation publique, lors de laquelle vous serez amenés à donner votre avis, à l’occasion de réunions publiques et d’ateliers thématiques. Nos supports de communication (site internet, Facebook mairie, l’Ecoute…) vous en informeront. Vous l’aurez compris, nous redoublons d’efforts afin de poursuivre notre feuille de route pour laquelle vous nous avez choisis. Votre confiance est d’ailleurs notre motivation. Vos encouragements et l’implication de bon nombre d’entre vous dans la vie de notre commune fait du Barcarès une des villes du littoral les plus actives. Beaucoup des nouveaux Barcarésiens que nous avons reçus en ce mois d’avril au Mas de l’Ille, me confiaient leur attachement à cette qualité de vie bien barcarésienne. Idéalement située entre mer et étang, notre ville a désormais tout d’une grande, avec notamment une population qui augmente chaque année et d’ailleurs, les résultats du dernier recensement de l’Insee devraient le confirmer. Cependant, nous avons su préserver la convivialité du village d’autrefois : par le dynamisme associatif, le travail de proximité du service social ou encore par le biais de nos délégués de quartier. Grâce à tout cela, un maillage relationnel fort existe au sein de la population. C’est un atout maître pour notre ville que je tiens plus que tout à encourager, préserver et entrenir. Alain FERRAND,
Maire Président de l’Office de Tourisme Vice - président du Parc Naturel Marin du Golfe du Lion
L’événement s’est déroulé en présence du maire Alain Ferrand, de l’équipe municipale dont l’adjointe déléguée à la Jeunesse, madame Martine Gisolo-Angli, les partenaires dont Chabal Sport Citoyen et Générali France représenté par madame Sylvie Adam chargée de projet et monsieur Philippe Cosse responsable communication, ainsi que des personnalités dont le maire de Saint-Laurent de la Salanque, Alain Got. Pour rappel, le projet du terrain multisport avait été lancé alors que madame Marie Hélène Charles était adjointe à la jeunesse, pour répondre à une demande faite par le Conseil Municipal Junior. Après l’étude des différentes propositions, c’est la solution imaginée par la société Chabal Sport Citoyen qui avait été retenue pour la qualité des matériaux employés, en partie recyclés pour limiter l’empreinte carbone, la qualité du design et bien-sûr l’accompagnement du sportif accompli de renommée internationale, Sébastien Chabal. Ce dernier a d’ailleurs précisé lors de la conférence de presse, que ces installations avaient été étudiées pour permettre à tous de participer : les joueurs en fauteuil, comme les moins habiles : « les cages et
les paniers de basket sont plus grands que la normale, parce qu’il n’y a rien de plus décourageant que de ne pas pouvoir s’intégrer à une équipe ».
« Vous serez ma référence » Après avoir coupé le ruban et découvert une plaque immortalisant ce moment, chacun a pu prendre toute la mesure du travail réalisé : tout d’abord au niveau des installations permettant la pratique de sports d’équipe, adaptées pour le plus grand nombre dont les joueurs en fauteuil, mais aussi en termes d’aménagements extérieurs avec la création de gradins et de peintures murales monumentales. Les jeunes, les enfants des associations sportives (dont l’école de rugby) et de l’accueil de
loisirs ont réservé un accueil triomphal à leur idole en scandant son nom. Le maire Alain Ferrand mit l’accent sur l’engagement de la municipalité auprès des jeunes, et remercia les équipes municipales pour le travail réalisé. « Avec les aménagements comprenant la création de gradins et la mise en couleur des murs, la commune aura investi près de 120 000 euros. » « Avec le terrain de rugby à côté, c’était déjà pas mal » plaisantait Sébastien Chabal, « mais vous avez vraiment su aller au-delà, et je suis vraiment touché : ce lieu est magnifique et maintenant ce sont les jeunes qui vont prendre le relais ; ils seront fiers de ce lieu et ils le respecteront. Désormais, vous serez ma référence. » Il faut préciser que notre artiste peintre Franck Maurence avait réalisé une anamorphose sur le mot MENTAL en hommage à Sébastien Chabal qui s’est prêté au jeu des photos souvenir. Pour la majorité des jeunes présents, cette rencontre restera longtemps gravée dans les esprits, d’autant que l’ancien troisième ligne a fait preuve d’une grande disponibilité. Après la démonstration d’un savoir-faire des plus marquants sur le terrain, le sportif accompli a dévoilé un « savoir-être » tout aussi exemplaire. Total respect. ■
L’écoute / mars - avril 2016
En direct de la mairie
www.lebarcares.fr
N°117
P.
3
Peintures monumentales
Des résultats qui se voient
C’est l’artiste-peintre Franck Maurence qui est en charge de la mise en couleur de la ville au travers d’une démarche globale de valorisation de l’existant en créant des liens visuels, des points de vues nouveaux…Ces créations, notamment la dernière, l’anamorphose « MENTAL » invitent à la mise en scène autour de « selfies »
Anamorphose
Un « MENTAL » inébranlable ! Si les jeunes étaient fiers, ils l’étaient également d’avoir participé à la peinture des différentes fresques mettant en scène ombres portées et des mots forts tels que : Equipe, Respect, Fair play... pour faire écho aux valeurs prônées par Chabal Sport. De plus, en l’honneur de Sébastien Chabal, Franck Maurence avait réalisé une anamorphose*, spécialement dédiée à ce grand sportif français, avec le mot "MENTAL". Notre invité de marque a tout simplement adoré et s’est prêté avec complicité au jeu des photos, autographes et interviews en privilégiant tout d’abord son jeune public. Les petits comme les grands ont été marqués par sa stature, certes, mais surtout par sa capacité à se rendre disponible pour chacun. Pas de doute, le « Mental » ne fait pas que rimer avec « Chabal », ça continue d’aller ensemble, et
quoi de plus « Normal » quand on a comme lui tutoyé l’excellence à l’école du sport de haut niveau. ■
*Vous avez dit « Anamorphose » Il s’agit d’une image morcelée qui se recompose à un point de vue préétabli et privilégié. Franck Maurence a travaillé sur la prise de vue à partir d’un point de perspective pour recomposer entièrement le mot MENTAL à l’horizontale et donner l’impression que les personnes photographiées sont plaquées sur l’image (une tablette indique où poser son appareil photo, ou positionner son téléphone portable). C’est d’une certaine façon un trompe-l’œil en plusieurs dimensions : hors de ce point de vue unique le mot MENTAL est peint sur 3 surfaces orientées différemment : le mur, le porche, et le sol. Envoyez-nous vos meilleures photos, nous les publierons !
Légende Franck Maurence : Franck Maurence expliquant le principe de l’anamorphose « MENTAL » à Sébastien Chabal
ou photos de groupe, pour créer un buzz artistique sur les réseaux. Ce travail, débuté il y a deux ans, commence à « se voir » : au poste de secours du village, sur l’Hôtel de la plage, au CREM, sur les murs des résidences du Port, sur les façades de la résidence La Pinède, à la Cou-
dalère, à la Grande Plage… Actuellement ce sont les façades au-dessus des commerces du Village qui seront en cours de « relooking », en collaboration avec les propriétaires qui ont compris la valeur ajoutée de cette démarche, insufflée par le maire, Alain Ferrand. Du côté du City Stade, le projet a permis aux jeunes de participer et de s’initier à la peinture des différentes fresques, ce qui fut pour certains une véritable découverte : comme on le chante si bien, « la peinture à l’huile, c’est bien difficile » et pour l’acrylique, c’est la même chanson…il faut un tour de main certain pour charger le rouleau sans faire couler, tirer la peinture sans assécher, surtout ne pas déborder des aplats : une expérience enrichissante, somme toute, qui aura peut-être créé des vocations ! ■
P.
4
N°117
L’écoute / mars - avril 2016
En direct de la mairie
Formation
Attribution d’une dotation à l’Université de Perpignan pour l’implantation au Barcarès du Master II « Gestion des activités maritimes et portuaires » La commune s’est engagée dans une politique ambitieuse sur le plan du développement et de l’innovation technologique. L’objectif est de donner au Barcarès les chances de se positionner dans le domaine du développement durable et de l’économie scientifique. C’est dans cette perspective qu’a été décidée l’implantation du Centre de Recherche sur les Ecosystèmes Marins (CREM), et d’une ferme d’éolien offshore. De la même manière, le projet d’extension du port de plaisance porté par la municipalité comprend un important volet « recherche et développement ». Afin de donner au Barcarès une véritable dimension universitaire en accueillant sur notre territoire une formation de pointe et unique en son genre, un accord de principe a été conclu entre la ville et l’Université Perpignan Via Domitia s’agissant de l’implantation au Barcarès d’un MASTER II unique en son genre qui forme les étudiants aux métiers de la gestion des affaires maritimes et portuaires. L’implantation de ce Master assurera la présence d’étudiants tout au long de l’année. Pour Marc Planas, adjoint aux affaires portuaires, « Ce master qui va être au Barcarès c’est un cap. Il a fallu beaucoup d’énergie pour qu’il vienne s’installer au Barcarès, et c’est une belle réussite pour l’avenir. » ■
Conseil municipal
Le Débat d’Orientation Budgétaire : une obligation
Conformément aux obligations légales pour les communes de 3500 habitants et plus, l’assemblée délibérante du conseil municipal a validé les grandes orientations du budget 2016 qui doit être voté dans les 2 mois qui suivent ce débat
Un exemple de démocratie participative Ce débat a pour but d’instaurer une discussion au sein de l’assemblée délibérante, en présence des administrés. Rappelons que les séances du conseil municipal sont publiques et donc ouvertes à la population. En revanche, seuls les élus ont la parole pour aborder les priorités et les évolutions en matière de politique budgétaire. Chacun a donc la possibilité d’intervenir, de s’informer sur l’environnement économique et la situation de la commune afin de préparer le vote du budget primitif à intervenir.
Rappel du contexte économique Le contexte du DOB 2016 demeure tout aussi peu favorable pour les collectivités territoriales qu’en 2015. Les incertitudes se sont encore accrues et les marges de manœuvre sont désormais presque inexistantes pour la quasi-totalité des collectivités locales françaises. Le maintien de la pression du gouvernement n’arrange rien puisque les collectivités, malgré la faiblesse de leur poids dans la dette et les déficits publics sont, autoritairement, associées à la très forte contrainte de redressement des comptes publics
Des investissements ciblés
❱ aménagement de la route des campings
❱ poursuite des aménagements des voies de la Coudalère En partenariat avec la Communauté Urbaine
Sécurité sur le territoire communal :
❱ mise en œuvre d’un réseau de vidéosurveillance
Entretien et amélioration de l’existant
❱ travaux de maintenance sur les bâtiments communaux ❱ travaux d’aménagement pour l’accessibilité et l’amélioration énergétique de l’Hôtel de ville
www.lebarcares.fr
Dans la démarche Agenda 21
❱ travaux d’amélioration de l’éclairage public Pour réduire le coût et la quantité de l’énergie consommée.
Ateliers municipaux
❱ remplacement de certains matériels ❱ améliorations techniques Le projet du port sera poursuivi afin d’aboutir, au cours de l’exercice, au choix de l’opérateur qui se verra confié la gestion de la SEMOP.
Selon le consensus, la croissance de la zone euro pourrait ainsi atteindre 1,7% en moyenne en 2016 après 1,5% en 2015. A l’instar de la zone euro, la croissance française va bénéficier de plusieurs facteurs favorables. En 2015, le déficit resterait sensiblement inchangé (à 3,8% du PIB) tandis qu’un effort plus important est prévu en 2016 (-3,3% du PIB), année de campagne électorale pour la présidentielle, afin de le ramener sous le seuil de 3% en 2017. Sur le plan local, le contexte institutionnel connaît de forts bouleversements. Avec la transformation au 1er janvier 2016 de Perpignan Méditerranée Communauté d’Agglomération en Communauté Urbaine, c’est le périmètre mais aussi le contenu des missions exercées par chacune des collectivités, qui sont en cours de modification. Mais sur le plan financier, la transformation de la Communauté d’Agglomération en communauté urbaine n’aura pas d’impact budgétaire sur la commune.
Un bilan 2015 avec un excédent de 3,3 millions d’euros Après un exercice 2014 caractérisé par un haut niveau d’investissements, l’exercice 2015 qui était teinté d’incertitude, a conduit l’équipe municipale à faire preuve d’une certaine prudence en « réduisant la voilure ». Les investissements ont une fois encore été réalisés grâce à l’intervention des services municipaux qui ont mobilisé compétences humaines et moyens techniques pour favoriser la mise en œuvre de travaux en régie très conséquents ; ils ont permis la concrétisation de manifestations remarquables et remarquées comme le Village de Noël qui contribue désormais à la réputation de notre station. Les dépenses de personnel se sont établies à la somme de 7 678 000 € marquant une progression contenue par rapport à l’exercice précédent. Dans
le droit fil de la politique engagée en faveur de l’insertion par l’économique, l’équipe municipale a souhaité poursuivre ses efforts en faveur de publics en demande d’emploi bien que les aides de l’Etat se soient raréfiées. La section d’investissement s’établit au compte administratif prévisionnel à 4,8 millions d’euros. Ces sommes ont été consacrées au développement du territoire, au confortement du patrimoine communal, et à la réalisation de travaux axés sur la qualité de vie de nos populations permanente et estivale. Le financement de ces travaux a été assuré sans nouvel emprunt durant tout l’exercice. Poursuivant là encore l’effort de gestion engagé au cours des exercices précédents, les charges à caractère général ont été limitées alors que l’activité des services municipaux connaissait un accroissement notable. Dans le même temps, les recettes de fonctionnement ont été moindre du fait de la suppression de DGF (Dotation Générale de Fonctionnement) pour contribuer au redressement des comptes publics. Après des choix courageux qui ont contraint l’équipe municipale à prendre des mesures difficiles, on constate une nette progression des recettes liées à la taxe de séjour qui a rapporté 790 000 € à la commune. La fiscalité locale au titre des contributions directes a fourni au budget une recette de plus de 9 500 000 € permettant de clôturer la section de fonctionnement avec un excédent de plus de 3,3 millions d’euros. Sur le plan de la dette, la commune n’a fait appel à aucun emprunt nouveau et elle a remboursé 1,8 millions d’euros de capital au cours de l’exercice.
2016 : prudence et investissements fondateurs Pour l’année 2016, la gestion municipale va une fois
encore s’inscrire dans une logique de prudence tout en maintenant les efforts d’investissement pour assurer le développement du territoire. Le Barcarès verra ses recettes à nouveau marquées par la contrainte de la réduction des dotations de l’Etat. En matière de dépenses, l’orientation sera plus que jamais à un effort généralisé de rigueur. tout en préservant un service public de qualité auquel nous sommes très attachés et le maintien des dépenses de fonctionnement dans les limites du budget primitif 2015. En matière de dépenses courantes, un effort supplémentaire va être demandé à l’ensemble des services municipaux pour limiter les dépenses au strict nécessaire. Cet impératif doit par contre s’inscrire obligatoirement dans un contexte de maintien du niveau du service public et, comme au cours de l’exercice 2015, il faudra continuer à faire mieux avec moins voire, aussi souvent que possible, avec beaucoup moins. Pour les charges de personnel, et alors que les choix du gouvernement imposent une progression mécanique évaluée à environ 2,5 %, des économies proportionnelles s’imposent et nécessiteront de ne pas assurer le remplacement de tous les départs à la retraite. L’emploi saisonnier sera limité au strict indispensable et les services municipaux seront, là aussi, mis à contribution dans le cadre de cet effort global de gestion. Les impératifs financiers imposés à la commune par le gouvernement ont nécessité de revoir toute la stratégie développée jusqu’alors dans le domaine des investissements. L’objectif de l’équipe municipale est de continuer à jouer un rôle moteur dans l’économie locale en conservant un bon niveau d’investissement, source d’emplois et donc de recettes pour les collectivités, tout en maitrisant au mieux l’évolution de notre dette comme cela a été le cas au cours de l’exercice 2015. ■
L’écoute / mars - avril 2016
En direct de la mairie
www.lebarcares.fr
La Coudalere
Signature d’une convention avec l’ASLIC L’Association Syndicale Libre de l’Ile de la Coudalère (ASLIC) et la municipalité ont signé une convention afin de se partager les charges de gestion des espaces verts de l’Ile de la Coudalère Depuis le milieu des années 70, cette association qui regroupe les co-propriétaires de l’Ile de la Coudalère a pour objet essentiel l’entretien des équipements sportifs du site (piscine, tennis…), des espaces verts communs et espaces privés des propriétés de l’Ile de la Coudalère. Une partie des terrains appartenant à la municipalité, le nouveau président de l’ASLIC a demandé la mise en place d’une convention pour mieux répartir les charges de gestion de ces espaces verts.
La municipalité a accepté de soutenir l’ASLIC dans cette tâche, d’autant que le cadre verdoyant du site profite à tous les barcarésiens amoureux de ce coin de paradis en bord d’étang. Aussi, un travail d’inventaire des parcelles entretenues ainsi que le détail du travail à réaliser sur une année a donc été effectué pour poser les bases de ce partenariat. La convention a été parafée en mairie fin mars, conjointement par le président actuel de l’ASLIC, Dominique Vermeulen, et son
Réunion des communes maritimes
C’est au Barcarès que les membres de l’association se sont réunis pour la première session de travail de l’année
L’Association des Communes Maritimes du LanguedocRoussillon (ACMLR) s’est réunie le 16 février dernier en présence du maire Alain Ferrand et de nombreux maires et représentants des 28 communes adhérentes. Créée il y a 15 ans, elle entretient des liens de solidarité et un contact entre les communes du bord de mer du Languedoc-Roussillon, elle permet d’évoquer les problèmes communs rencontrés par les communes littorales et de rechercher des solutions
par échange d’expériences. L’association présidée par Henri Martin, maire de Port La Nouvelle, propose également d’être un interlocuteur privilégié et une force de proposition auprès des pouvoirs publics. Elle peut aussi représenter les communes adhérentes auprès des services de l’Etat. A l’ordre du jour de cette matinée de travail : le projet d’éolien flottant en Méditerranée, la présence réduite des CRS sur nos plages cet été (du 20 juillet au 22 août) du fait de l’euro de foot, et les nouvelles
Projet de ferme éolienne en mer
Il est prévu la réalisation de fermes pilotes pré commerciales de dimensions modestes, entre 3 et 6 machines de 5 MW unitaire minimum, pour valider les modèles économiques et les solutions techniques envisagées en vue de la réalisation de fermes commerciales. 3 secteurs propices ont été validés : face à Gruissan, Leucate/Barcarès et Fos sur mer, à une distance de 15 à 20 kms du rivage. La consultation du public a eu lieu du 9 au 30 avril dernier sur le site internet de la DIRM. Un appel à manifestation d’intérêt a été lancé jusqu’au 4 avril dernier. Plusieurs sociétés se sont d’ores et déjà montrées intéressées : Arkolia, DMS,
5
Agenda 21
Ateliers participatifs ouverts au public
Pour participer, il vous suffit de vous inscrire directement auprès du service urbanisme ou par téléphone en appelant le 04 68 86 11 64.
Association des Communes Maritimes du Languedoc Roussillon
Parmi les maires et représentants des 28 communes maritimes du Languedoc Roussillon, on remarquait la présence de madame Gwendoline Chaudoir, maire de Portiragnes, Henri Martin, maire de Port La Nouvelle, Alain Ferrand, maire du Barcarès, Jean-Pierre Romero, maire de PortVendres, Bernard Dupont, maire de Canet, Gilles d’Ettore, maire d’Agde, de nombreux élus, dont madame, Monique Ching, adjointe au maire de Leucate, ou encore Marc Planas adjoint au maire du Barcarès, ainsi que Franck Barreda, représentant de l’Etat (DIRECCTE).
P.
La commune du Barcarès s’est engagée dans une démarche d’élaboration d’un AGENDA 21 communal. L’AGENDA 21 est un programme d’actions pragmatiques de développement durable qui s’appuie sur la recherche permanente d’un juste équilibre entre les dimensions économiques, sociales et environnementales. Dans le cadre de son élaboration, la commune souhaite mobiliser un maximum d’acteurs. C’est pourquoi nous souhaitons mettre en place des « ateliers participatifs » sur différents thèmes (le tourisme durable, la biodiversité, le réchauffement climatique, …) afin d’associer la population à cette réflexion.
directeur Jérôme Chanson, ainsi que par le maire Alain Ferrand. Ce dernier a également demandé d’étudier un projet d’animation phare pour l’inauguration de la place de la Coudalère, en juillet prochain, et pour marquer les 40 ans de ce quartier gagné sur l’étang par la mission Racine. ■
procédures d’instruction pour le classement des communes du littoral en « stations de tourisme ». La prochaine réunion se tiendra l’été prochain à Portiragnes.
N°117
EDF Energies Nouvelles, Eolfi, Engie (GDF Suez) et Quadran. L’Etat devrait retenir 3 à 4 projets sur l’ensemble du territoire français dont un en Méditerranée, au terme d’un appel d’offres qui serait lancé au 3ème trimestre 2017 (au lieu de fin 2016). L’ADEME est chargée de l’instruction des dossiers, puis une sélection sera effectuée par un comité de pilotage constitué de représentants de différents ministères ; Le Premier Ministre effectuera le choix final. Ces projets seront accompagnés par l’Etat à hauteur de 150 millions d’euros par le biais de l’ADEME. La ferme pilote située en Méditerranée devrait être pleinement opérationnelle vers 2020/2021 pour une production de 15 à 30 mégawatts. ■
Nous vous attendons nombreux dans cette démarche collective afin d’agir pour demain… ■
Télévision
Passage à la TV Haute Définition
Depuis le 5 avril dernier, la Télévision Numérique Terrestre (TNT) est passée en Haute Définition (HD). Pour les retardataires, voici comment procéder Cette opération concerne uniquement les personnes recevant la télévision par antenne râteau. Elle leur permet de bénéficier d’une meilleure qualité d’image, les 25 chaines nationales étant maintenant diffusées en HD. Si cela n’a pas déjà été fait, vous devez tout d’abord vérifier si votre téléviseur est compatible TNT HD. Pour cela, il suffit d’aller sur la chaine 7 ou 57 : si vous recevez Arte en version HD (le logo le confirme), votre téléviseur est compatible. Dans le cas contraire, vous devez vous munir d’un adaptateur compatible TNT HD qui permet de décoder la norme MPEG-4. Après le 5 avril, tous les téléspectateurs devront tout de même effectuer une recherche automatique des chaines sur leur téléviseur. Des assistances peuvent être mises à disposition : pour cela, il suffit de contacter le 09 70 818 818 (appel non surtaxé). De plus, de nombreuses informations sont disponibles sur le site spécialement dédié de l’Agence Nationale des Fréquences (ANFR) ■
<
d’infos
Tél. : 09 70 818 818 (appel non surtaxé) www.recevoirlatnt.fr
P.
6
N°117
L’écoute / mars - avril 2016
En direct de la mairie
Environnement
Lutte contre le Charançon Rouge du Palmier (CRP)
www.lebarcares.fr
Accueil des nouveaux arrivants
Bienvenue aux nouveaux Barcarésiens !
Comme chaque année, la municipalité a reçu les nouveaux Barcarésiens ayant fait la démarche citoyenne de voter au Barcarès.
Comme dans de nombreuses communes du bassin méditerranéen, certains de nos palmiers sont attaqués par cet insecte ravageur qui tue les palmiers si aucun traitement n’est engagé à temps. Selon un protocole établi, le service communal des Espaces Verts, travaille en collaboration avec la Direction Régionale de l’Alimentation, de l’Agriculture et de la fôret (DRAAF), le Service Régional de l’Alimentation (SRAL) et la Fédération Régionale de Défense contre les Organismes Nuisibles (FREDON). Ainsi, certains palmiers actuellement en cours de traitement ont été rabattus pour ne garder que les parties saines du stipe (tronc). Après les soins, ils reprendront leur croissance si le cœur n’a pas été atteint par le Charançon Rouge. ■
Rappels Tout palmier présentant des symptômes d’infection doit faire l’objet d’un diagnostic et d’un traitement. Les palmes et stipes infectés ne doivent en aucun cas être portés à la déchèterie ou abandonnées en pleine nature, mais évacuées par un organisme agréé. Pour tout renseignement le responsable des espaces verts, Michel Canal vous répondra au 06 32 31 58 71.
Infos utiles Vous trouverez toutes les informations nécessaires sur le site web de la Fredon Languedoc Roussillon : www.fredonlr.com. Tél. 04.67.75.64.48, fax : 04.67.75.80.52, email : fredon.lr@orange.fr
Attention Seuls les professionnels ou établissements ayant suivi la formation obligatoire pour intervenir dans le cadre de la lutte contre le charançon rouge du palmier. sont officiellement reconnus aptes par la Fredon-SRAL à intervenir sur les palmiers en tant que prestataires de service, ou pour leur propre compte. Ces listes sont disponibles en mairie ou à l’adresse suivante : http://draaf.languedoc-roussillonmidi-pyrenees.agriculture.gouv. fr/Charancon-rouge-du-palmierListe
En ce samedi 2 avril, une centaine de nouveaux citoyens barcarésiens avaient répondu à l’invitation de la municipalité pour leur souhaiter la bienvenue dans notre ville. Chaque année, plusieurs centaines de nouveau résidents s’installent dans notre ville et décident d’accomplir leur devoir civique au Barcarès,
et le dernier recensement de l’Insee devrait mettre en évidence une forte croissance démographique pour notre commune. Ces nouveaux citoyens barcarésiens ont été reçus par l’équipe municipale, composée du maire, Alain Ferrand, des élus, et des principaux chefs de service, ainsi que des délégués de quar-
tier. Dans une ambiance très conviviale les principaux projets portés par la municipalité ont été présentés, notamment le projet d’agrandissement du port, ainsi que la politique culturelle, d’animation ou encore la sécurité. La ville du Barcarès est désormais également choisie par des personnes déjà installées dans la
région qui souhaitent profiter des plaisirs du bord de mer, et d’un milieu naturel exceptionnel dans une ville animée toute l’année. L’animation est souvent un critère de choix déterminant après le cadre de vie. ■
Annick est infirmière dans la région et Alain, catalan pure souche, souhaitait se rapprocher de ses racines perpignanaises. C’est chose faite depuis deux ans, puisqu’il est aux commandes du restaurant le Buena Vista à la Coudalère. Depuis août dernier toute la famille est installée sur le Barcarès. Le bonheur !
Annie-Claude et Ferdinand arrivent de Pia. Ces sympathiques catalans voulaient trouver la maison de leurs rêves au Barcarès dont ils apprécient les espaces naturels et surtout l’étang et son Canigou enneigé. C’est chose faite depuis un an : « nos enfants et petits-enfants se régalent…et nous aussi ! »
Georges et Brigitte sont amoureux de la Coudalère depuis très longtemps. Georges aujourd’hui à la retraite connaît le Barcarès depuis 1976. Il connaît bien le quartier et a d’ailleurs travaillé dans un bureau d’études avant de s’installer définitivement ici. Pour rien au monde ils ne changeraient de vie !
Celine et Michael sont de jeunes parents qui cherchaient un port d’attache pour se rapprocher du travail de Michael : il est pompier au Barcarès ! Le jeune couple a donc déménagé de SaintLaurent pour s’installer tout près de la caserne…c’est plus pratique pour les gardes.
Portraits croisés
Travaux
Agrandissement de l’aire de camping car Inauguré le 23 juin 2013, le site dédié aux camping-caristes s’est agrandi pour pouvoir accueillir de nouveaux visiteurs séduits par ce mode de tourisme « C’est l’adjoint au maire Georges Badie, décédé fin 2014, qui avait été à l’origine de ce projet », tient à souligner Jean-Marie Pacifico, aujourd’hui en charge des travaux d’agrandissement. « La saison 2015 aura été très positive, avec un site au complet du 20 juillet au 20 août. Il faut dire qu’il est idéalement situé, et la société Camping Car Park qui gère désormais le site pour la mairie a dû refuser 30 à 40 campings cars par jour.
Il faut savoir qu’il s’agit d’une clientèle qui contribue largement à l’économie touristique. Nous avons donc décidé d’utiliser le terrain en friche en bordure du bassin de la Tourette pour augmenter la capacité d’accueil. De 80 places, l’aire peut désormais accueillir 200 camping-cars. De plus, cela a permis de rénover les abords du baladoir fréquenté par de nombreux promeneurs et de remettre la clôturer à neuf. Ces travaux ont été
e n t i è re m e n t réalisés en régie, à hauteur de 40 000 euros, ce qui nous a permis d’économiser l’intervention d’entreprises extérieures. » Un bon investissement si l’on en croit les chiffres déjà réalisés lors du premier trimestre 2016 : ils étaient trois fois supérieurs
à ceux de 2015. Ces travaux devraient donc permettre de doubler le chiffre d’affaire en 2016. ■
L’écoute / mars - avril 2016
En direct de la mairie
www.lebarcares.fr
Le 28 février dernier, Lola Vigou, notre doyenne a soufflé ses 102 bougies, une formalité pour cette authentique catalane, depuis qu’elle a rejoint allègrement le cercle croissant des postcentenaires, et nous nous en réjouissons ! jeune fille. « Hier encore j’avais vingt ans, je caressais le temps et jouais de la vie »… Lola raconte le passé aussi bien qu’Aznavour le chante, cependant sans regret, ni amertume. C’est sans doute cette capacité à conjuguer tous les temps, et à se projeter encore dans les promesses de moments de bonheur partagés en famille, notamment avec Ludivine, son arrière pe-
tite-fille, qui lui confère cette longévité. Quand on sait que depuis 2010, avec 15 000 centenaires, la France compte treize fois plus de centenaires qu’en 1970, et que d’ici 2060, ils seront près de 200 000, les augures semblent donc des plus favorables pour permettre à notre jeune doyenne de couler encore de longs jours heureux, ici, au Barcarès, per molts anys ! ■
Portrait
Chez Mayora depuis 1953
Charles Mayora a hérité très jeune de la boutique familiale, aujourd’hui le bazar « Tout pour la plage et la pêche ». Situé sur la place du village, il compte parmi les plus anciens commerçants du Barcarès, ouvert toute l’année ! La boutique a tout gardé ou presque de ses origines : la marche pour descendre dans le magasin et les dépendances biscornues des premières constructions. En 1953, Charles Mayora, alors l’unique coiffeur du Barcarès, a pignon sur rue. Dès 1962, le salon de coiffure diversifiait son offre en proposant également à la vente des articles de première nécessité en rapport avec les plaisirs de la plage. Aujourd’hui, 63 ans plus tard, c’est son fils, Charles junior, qui gère ce commerce, barcarésien depuis sa naissance. Le lieu est toujours aussi atypique, faisant perdurer l’esprit bon enfant de ce bazar dédié aux activités du bord de mer. Chez Mayora, vous pourrez trouver tout ce qu’il faut pour la pêche et la baignade : appâts, cannes, bouées (gonflées sur place), tongues, épuisettes, sièges de plage, parasols, ballons en tous genres… Charles fils a pratiquement grandi dans le magasin, aux côtés de son père, tenant la caisse dès qu’il a été en âge de le faire. Alors que d’autres s’engageaient comme mousse sur les bateaux de pêche, il livrait les bombonnes de gaz à domicile sur son triporteur. Aujourd’hui, il reste aux commandes, été comme hiver, et a hérité de la fibre commerciale paternelle. Il suffit de franchir le seuil
7
Tout savoir sur les moustiques
102 bougies pour notre doyenne
tion qu’elle soit en retard au restaurant, réservé pour midi sonnant. Cependant, elle n’a pas manqué de se remémorer le temps d’avant, la vie de son père charretier qui mettait plusieurs jours pour ramener les oranges de Catalogne à Céret. Lola a donc grandi au pays des cerises, avant d’être placée au Barcarès dans les établissements Jouve, alors qu’elle n’était qu’une toute
P.
Exposition
Anniversaire
En cette auguste matinée dominicale, Lola a reçu la visite du maire Alain Ferrand et de Loïc Tomissi, conseiller municipal. Elle s’est pliée de bonne grâce à cette visite complice et amicale. Toujours aussi volontaire, cette jeune centenaire n’a pas manqué de rappeler l’édile à l’ordre, notamment sur le respect de son emploi du temps déjà tout tracé en ce jour festif : pas ques-
N°117
À ne pas manquer : du 15 avril au 13 mai, l’EID Méditerranée, opérateur public de démoustication mandaté par la Région et les Départements littoraux du L-R (dont le CD des P-O), met à disposition de la municipalité une exposition sur les moustiques avec un focus sur le « moustique tigre » (Aedes albopictus). Conçus pour intéresser
les petits comme les grands, les panneaux sont installés dans le hall de la mairie du Barcarès et accessibles gratuitement aux horaires d’ouverture des bureaux, du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h. Vous saurez tout sur la biologie du « moustique tigre » et son développement dans les zones urbaines ainsi que sur les moyens d’éviter sa prolifération. Une approche ludique et pédagogique pour nous sensibiliser à adopter les bons gestes et éviter que cette espèce invasive ne se développe chez nous et sur nos territoires. Venez nombreux-(ses) ! ■
Mutuelle Communale
Nouvelle permanence en mairie
Une permanence sera tenue le mardi 10 mai 2016, en Salle Victor Hugo (Mairie du Barcarès), sans rendezvous, de 13h à 17h. Tous les administrés souhaitant obtenir des informations sur les complémentaires santé, pourront s’adresser à des professionnels à leur écoute. ■ pour entrer dans un monde incroyable où les derniers gadgets à la mode ou autres objets lumineux, font de l’œil aux traditionnels dinosaures toujours autant prisés des enfants. C’est la recette de base de tout bazar qui se respecte, complétée régulièrement au gré des demandes d’une clientèle qu’il ne faut pas décevoir, c’est la règle « Mayora ». Pour beaucoup d’habitués, le bazar reste un passage obligé, ne serait-ce que pour renouer avec le charme de ce commerce « à l’ancienne » qui a accueilli, pendant plus d’un demi-siècle, une clientèle locale et touristique, et continue de le faire, façon « Charles » bien sûr ! ■
Village
Nouveau noms à l’Hourtou
Afin d’éviter les confusions de noms trop similaires et les retours de courriers non distribués par la Poste : Chemin de l’Hourtou est devenu « Chemin des jardins ». Place de l’Hourtou qui donne sur la rue de l’Hourtou est devenue « Place du murier ». Place de l’Hourtou qui donne sur la rue les tamaris est devenue « Place des grenadiers ».
P.
8
N°117
L’écoute / mars - avril 2016
Retours en images
Fête des grands-mères
On a fêté nos mamies !
Depuis de nombreuses années, pratiquement 10 ans, la ville du Barcarès fête ses grands-mères. C’est une heureuse initiative qui a vu le jour et qui perdure grâce à des femmes, notamment Marie Roses, adjointe au maire et Joëlle Iglésias-Ferrand, maire de 1999 à 2011 ; ensuite,
Marie Hélène Charles, qui a pris le relais et aujourd’hui, Martine GisoloAngli adjointe déléguée à l’Enfance, la Jeunesse et les affaires scolaires ! Cette manifestation est également portée par Fabienne Balfagon, responsable du service Enfance et Jeunesse ainsi que par les enseignants du groupe scolaire Jean Moulin, les intervenants dont Josy Delonca, professeur de musique et bien sûr les ATSEMs, mais aussi la directrice de la crèche parentale Le Club des Petits Loups, Sandra Cardonne, et
www.lebarcares.fr
Journée des Droits des Femmes
Le « leadership des femmes d’influence » Le vendredi 11 mars 2016, l’auditorium du CREM affichait complet pour cette deuxième édition des soirées débat du Barcarès dédiées à la Journée des Droits des Femmes. Les invitées d’horizons divers, femmes politiques, chefs d’entreprise, responsables du milieu associatif, universitaires, ont fait partager leur expérience de femmes d’influence et enrichi les débats La soirée organisée par la municipalité, notamment par l’adjointe au maire Martine Gisolo-Angli, était présidée par Joëlle Iglésias-Ferrand, maire du Barcarès de 1999 à 2011. Parmi les invitées présentes sur le plateau, mesdames Jacquelines Irles, députée de 2007 à 2012 et maire, Lau-
rence Pendeliau, présidente de l’association Business & Professional Women pour les P.O., mais aussi MarieThérèse Sanchez-Schmid, députée européenne de 2009 à 2014, auteure du livre « Au cœur des femmes », Sarah Saint Michel, jeune maître de conférence à la Sorbonne,
auteure de « Les femmes dirigeantes sont des leaders comme les autres », Béatrice Germain, adjointe au maire du Quint Fonsegrives (31), Cathy Flouttard, conseillère Régionale représentant madame Carole Delga. Parmi le public, on remarquait des élues des communes voisines, mais aussi des étudiants, ou encore des cheffes d’entreprise comme Valérie Font Guillermet. Cette dernière fut d’ailleurs mise à l’honneur, ainsi que deux autres barcarésiennes, mesdames Colette Jozwicki (engagement associatif) et
Annie Fouarge (pour son parcours sportif). « Chaque année, nous mettrons désormais en lumière des parcours de femmes » précisait Martine Gisolo-Angli, «et surtout nous souhaitons mettre en place des actions concrètes ». Pour Joëlle Iglésias-Ferrand, « Ces moments de parole sont essentiels et permettent de réfléchir à ce qui mérite d’être amélioré. Et il y a encore du chemin à faire, les clichés sexistes ont la vie dure, dans les esprits mais aussi dans le quotidien ! » ■
Souvenir Français
« A nous le Souvenir, à eux l’éternité » son équipe…sans oublier le personnel du restaurant municipal pour le goûter ! Toute cette grande équipe fait vivre depuis des années cette belle manifestation qui fait chavirer tous les cœurs tendres : « Ce spectacle des enfants est dédié à toutes les « mamies », et surtout à celles qui n’ont pas forcément de petits enfants ici au Barcarès. C’est une façon de leur dire à toutes « On vous aime » et les enfants savent mieux que quiconque faire passer ce message avec autant de sincérité. » explique Marie Roses. Et cette année encore, devant un public conquis d’avance, nos jeunes talents ont mis le feu aux planches…et les larmes aux yeux ! Que du bonheur. ■
Le comité barcarésien du Souvenir Français s’est réuni autour de sa stèle lors d’une cérémonie anniversaire pour rappeler ses valeurs et engagements en présence des élus et de responsables locaux C’est sous un temps de circonstance que les participants ont procédé à un dépôt de gerbe avant de regagner l’Hôtel de ville pour terminer la cérémonie au sec. On remarquait la présence de JeanMarie Barbiche, représentant départemental ainsi que son épouse Christiane Barbiche,
de Henri Grau, représentant régional, ainsi que les représentants des comités locaux, Christian Legué pour Torreilles, Marc Petit pour Claira et Josiane Manson pour Saint-Jean-Lasseille. Depuis la pose de la stèle du Souvenir Français au rond-point éponyme par la municipalité,
Prochaines commémorations officielles : ❱ Dimanche 24 avril à 11h : Journée nationale du souvenir des victimes et des héros de la déportation, Rond-point des déportés. ❱ Dimanche 8 mai : pour célébrer Camerone aux 3 colonnes, à 10h, en présence de la Légion étrangère, et pour célébrer la victoire des Alliés sur l’Allemagne nazie et la fin de la Seconde Guerre mondiale défilé à 11h depuis la mairie jusqu’à la place de la République où se déroulera la cérémonie. ❱ Dimanche 29 mai à 11h, Centenaire de la Bataille de Verdun, monument aux Morts place de la République.
Parmi les récipiendaires, Nicole Thiver (Diplôme d’honneur), Jean-Marie Legay (médaille d’argent), Nicole Legay (médaille de bronze) et Jacques Lacour adhérent depuis 20 ans (médaille de bronze).
à l’occasion des 20 ans de création de la section barcarésienne du Souvenir Français, Pierre Thiver, président actuel de l’association tient à rendre hommage chaque année en février aux valeurs portées par tous les membres de l’association : depuis 150 ans, des bénévoles de tous horizons veillent à entretenir les sépultures de ceux qui sont tombés pour la France, à participer aux diverses commémorations officielles, et surtout à transmettre l’héritage de mémoire à la jeune génération. Lors de la remise des diplômes et récompenses, le président mit à l’honneur les deux jeunes porte-drapeaux,
Victoria (11 ans) pour le drapeau des écoles, et Maxime (12 ans) pour celui du Souvenir Français en leur remettant la carte d’adhérent au souvenir Français. A noter la participation de Jean-René Lopez, avec la lecture d’un poème inédit « 100 ans », texte poignant dont vous pourrez retrouver l’intégralité sur le site web de la municipalité. ■
L’écoute / mars - avril 2016
Enfance & Jeunesse
www.lebarcares.fr
Un Carnaval aux couleurs du printemps
tos, les parents et tous les intervenants scolaires pour tout ce travail. Nos jeunes écoliers étaient quant à eux ravis de leur succès. Reste désormais à leurs aînés de prendre le relai le 30 avril prochain, pour le carnaval de printemps des associations. Un rendez-vous à ne pas manquer ! ■
Julie Blazy, « The Voice » du Barcarès
La jeune barcarésienne a été sélectionnée pour disputer la finale des seconds à Sainte-Marie
A 17 ans, la jeune lycéenne, qui prépare son Bac Littéraire, est déterminée. Elle chante depuis l’âge de 6 ans et voudrait bien en faire son métier, même si elle sait que la concurrence est rude. Alors, évidemment, pour sa première participation à un radio-crochet, à Torreilles le 13 février dernier, elle a tout donné. Au milieu des 12 autres concurrents, elle a su maitriser son stress et s’est comportée comme une vraie « pro », portant haut les couleurs de notre commune. La chanson de Jacques Brel, « Quand on a que l’amour », qu’elle a interprété avec un talent vocal indéniable, lui a permis de décrocher la seconde place de cette compétition organisée par le Festival Radio-Crochet des Pyrénées Orientales. Après Chris Jacoter et Laura Solana, il semble que le Barcarès soit une pépinière de jeunes talents. La performance de Julie lui donnera l’occasion de disputer la finale des seconds, le 4 juin prochain à Sainte Marie. Le spectacle est ouvert au public, alors n’hésitez pas à aller l’encourager ! Nous lui souhaitons bonne chance ! ■
9
Un séjour au ski pour les jeunes du PIJ
Les enfants de maternelle accompagnés des enseignants, des ATSEMs et de nombreux parents ont fêté carnaval lors d’une joyeuse cavalcade dans les rues du Barcarès
Radio-Crochet
P.
Jeunesse
Maternelles
Après des semaines de préparatifs autour d’ateliers de création, c’était enfin le jour tant attendu du défilé jusque sur la place du village. Jolies fleurs, coccinelles et autres personnages solaires rivalisaient par leurs couleurs. Le maire n’a pas manqué de féliciter le directeur des classes de maternelle, Sébastien Mar-
N°117
Jeunesse
Les jeunes ont traqué les préjugés sexistes
Les 1, 2 et 3 mars 2016, 18 ados de la maison des jeunes du Barcarès ont pu, avec le PIJ de St Laurent s’adonner aux joies du ski et de la montagne. Durant 3 jours et 2 nuits, leur programme fut riche et intense. Après la pratique du ski en journée sur les pistes de Font Romeu, ils ont assisté en soirée à un match de hockey, se sont intéressés à la science lors de la visite du four d’Odeillo, ou ont encore profité de la patinoire… Les 42 adolescents ont vécu un mini séjour inoubliable avant de reprendre le chemin du collège. Les animateurs ravis tiennent à les féliciter pour leur comportement exemplaire. ■
Le mercredi 9 mars 2016, à 14h, les jeunes du Point Information Jeunesse (PIJ) ont organisé une table ronde à l’occasion de la Journée des Droits des Femmes à l’auditorium du CREM Sur le thème « Halte aux préjugés, stop aux stéréotypes sexistes », après la projection du court métrage « Majorité opprimée », les discussions ont été animées par madame Clarisse Agostini, représentant l’association « Du côté des femmes ». Les adolescents ont échangé sur les représentations sexistes et ont été invités à réfléchir sur le respect notamment, pour modifier les comportements et combattre préjugés et stéréotypes. Les jeunes, venus de différents PIJ ont convenu de l’intérêt de telles rencontres afin de pouvoir mieux lutter ensemble contre les idées reçues. A cette occasion, deux expositions étaient en libre accès : « L’égalité c’est pas sorcier », aimablement prêtée par La Ligue de L’Enseignement, ainsi qu’une série de panneaux mis à disposition par le Conseil Général sur « L’attribution sexiste des jouets ». ■
Aide au permis de conduire Le Point Information Jeunesse du Barcarès organise un stage de sensibilisation aux conduites à risque les 25 et 26 avril 2016. A l’issue de ce stage, les participants recevront une aide de 300€. Pour plus d’information, appeler au 04 68 86 11 64 poste 116 ou venir au Point Information Jeunesse du Barcarès, situé à la mairie, du lundi au vendredi ( sauf le mercredi) de 8h30 à 11h45 et de 14h à 19h00. Attention, les places sont limitées à 20 stagiaires. ■
10
L’écoute / mars - avril 2016
Tourisme
A vos agendas...
Les Floralies
Samedi 16 et Dimanche 17 Avril
Place de la République, au Village. avec l’animation musicale "Dites-le avec les fleurs".
Soirée Record’o 66 Samedi 16 avril
Dîner Spectacle au profit de l’ADOT 66, association de donneurs d’organes - Info et réservations à l’Office de Tourisme – Prix: 29 € adultes et 12 € enfants
A partir de 19h30 : Mas de l’Ille
Animations des vacances scolaires Du 18 au 30 avril
Programme complet disponible à l’Office de Tourisme : 04 68 86 16 56 Inscription requise aux ateliers, les places étant limitées et réservées en priorité aux barcarésiens et vacanciers séjournant sur la commune.
Sant Jordi
Samedi 23 avril
Les Floralies
Pas de printemps sans Les Floralies
Samedi 16 et dimanche 17 avril 2016, venez découvrir un superbe marché aux fleurs, ainsi que des produits de terroir, du bio et de l’artisanat Devant le succès rencontré par l’édition 2015, les Floralies sont de retour sur la place de la République, au village. Plus de 40 professionnels (pépinières, horticulteurs, producteurs bio) seront présents pour fêter le printemps: Plantes aromatiques, médicinales, plantes rares, cactées, plantes adaptées à la sècheresse, artisanat d’art, produits du terroir…la nature sera au centre de ces deux jours. Pour compléter la thé-
Maison des Arts maison
a r ts
FÊTE DES COULEURS ARTACADEMIE CATALAN
Dimanche 24 avril
ire 15ème anniversa (peintures &) sculptures
Place du marché (Village) Vente de livres par l’association Livre mon Ami
Réunion d’information
Et pourquoi pas un Lions Club au Barcarès ? C’est la proposition de monsieur Philippe Miralles, barcarésien, membre fondateur du Lions Club de Castelsarrasin, et Gouverneur du District Sud : « Pour créer un Lions Club il faut réunir au minimum 20 personnes de bonne volonté acceptant de se regrouper pour organiser des actions de collecte de fonds puis s’engageant à « Servir » et « Aider » ceux qui en ont besoin. » Aussi, le jeudi 14 avril 2016, à 18h30, en salle Victor Hugo, se tiendra une réunion de présentation du fonctionnement du Lions Club (présentation avec diaporama des engagements et des orientations) à toutes les personnes qui souhaiteraient participer à ce type d’association. Venez nombreuses et nombreux. ■
Jusqu’au 30 avril 2016, la Maison des Arts du Barcarès met à l’honneur les œuvres de l’association ArtCadémie Pays Catalan qui fête son 15ème anniversaire
à la Maison des Arts du Barcarès. Le vendredi 18 mars, en présence notamment de Marie Duffaud, adjointe à la Culture pour le Barcarès et de Nicolas Puntunet, adjoint à la culture pour la ville de Baixas, un public nombreux a donc assisté au vernissage de cette nouvelle exposition présentant les œuvres de 19 artistes aux styles et techniques très différents, mais tout aussi talentueux dans leur domaine. Peintures acryliques, huiles, dessins au traits, bronzes, sculptures en résine anodisée…les supports sont multiples ce qui rend cette nouvelle proposition d’escapade artistique très riche, et pas seulement par ses couleurs.
bre
86 16 56
li Entrée
Barcarès 04 68
Samedi 30 Avril
Création d’un Lions club
« Fête des couleurs » à la Maison des Arts
Exposition du 15 mars au 30 avril 2016
Carnaval des associations Départ du Mas de l’Ille à 15h Des costumes incroyables, des chars aux décors inouis, du grand art pour ce Carnaval de Printemps réalisé par nos associations. A ne pas manquer.
matique, un élevage canin et ses chiots sera présent, ainsi que l’association ornithologique de Perpignan. Pour compléter les qualités récréatives de ces journées, la Cie les Enjoliveurs accompagnera les visiteurs en musique avec leur spectacle « Dites-le avec des fleurs ». De 9h à 18h, entrée libre. Renseignements complémentaires auprès de l’Office de Tourisme. ■
des
Expositions au village des Pêcheurs La légende de la Sant Jordi, présentée par l’Association Sant Jordi. Concours d’affiches Sant Jordi 2016 et remise du prix au lauréat. Animation musicale. Renseignements complémentaires au 06 45 63 28 04.
www.lebarcares.fr
Conception : OT
P.
N°117
68 80 55 02
s : 04 .fr www.lebarcares
Maison des Art
Créée en 2001 à Baixas par Aline et Pierre Paul, l’Académie Artistique du Pays Catalan met en valeur des artistes de toutes disciplines en respectant la liberté d’expression de chacun dans leurs œuvres, comme l’a rappelé son président, Pierre-Paul Aubrich, lors de la soirée inaugurale. L’association organise également des conférences afin de mieux faire apprécier les diverses facettes de l’art, et ce sera le cas jusqu’au 30 avril,
Quand on sait que l’œuvre d’art ne vit qu’au travers du regard de celui qui la découvre, il ne reste plus qu’à souhaiter à toutes ces créations originales d’être contemplées sans modération ! ■
Programme de la Maison des Arts Mercredi 6 avril : Conférence
18h30 - Dans le cadre des Discussions de la Maison des Arts du Barcarès, l’Association ArtCademie Pays Catalan invité le Professeur en Histoire de l’Art NARCISSE ALBA qui donné une conférence sur « les femmes peintres au 20ème siècle ».
Jeudi 21 avril : Concert
20h - FRANCISCO ORTIZ & JOSE DE LOS RIOS, de la formation HISPANICA, donneront un récital de guitare.
Vendredi 29 avril 2016 : Clôture de l’exposition
12h30 - Venez retrouver tous les artistes, le jour du décrochage, pour une rencontre
autour d’un temps convivial. Cette journée prendra la forme d’un pique-nique simple offert par les artistes. Entrée libre. Le nombre de places étant limité, il est conseillé de s’inscrire, auprès de la Maison des Arts, au 04 68 80 55 02, ou de l’Office de Tourisme.
L’écoute / mars - avril 2016
Associations
www.lebarcares.fr
N°117
P.
11
Evénement
UBAC
4ème Open de Tennis Handisport
Un nouveau président pour les Anciens Combattants
du Vendredi 20 Mai au Dimanche 22 Mai 2016
Angel Colombera a été élu par le conseil d’administration de l‘Union Barcarésienne des Anciens Combattants le 6 février dernier Barcarésien de coeur depuis plus de 20 ans, Angel Colombera est originaire de la Gironde. Après avoir profité du bord de mer pendant ses congés, il décide de s’y installer définitivement il y a dix ans. Très impliqué dans la vie locale, notamment lors des cérémonies commémoratives où il était régulièrement portedrapeau (jusqu’à son élection à la présidence de l’UBAC). A la
lecture de ses états de service, on comprend immédiatement qu’il est l’homme de la situation: il connaît très bien le monde militaire, pour y être entré à l’âge de 18 ans, en 1960, en tant qu’engagé volontaire au sein du célèbre 3ème Régiment Parachutiste d’Infanterie de Marine, installé à Carcassonne depuis 1962. Il est déployé très rapidement en Algérie, où il fait son baptême du feu,
ce qui lui vaudra d’obtenir la Croix du Combattant. Après sa carrière dans les troupes parachutistes, il intègre le corps de la Gendarmerie Départementale durant 5 ans, puis rejoint le monde civil au sein d’une entreprise d’import-export à l’est de la région parisienne au poste de responsable de département, qu’il ne quittera que pour prendre une retraite bien
méritée. Autant dire que sa riche expérience est un atout déterminant afin de mener à bien la nouvelle mission pour laquelle il a été désigné. La municipalité tient à le féliciter et à lui souhaiter beaucoup de réussite dans ses nouvelles fonctions. Les permanences de l’UBAC sont assurées tous les samedis, de 10h à 12h, au 1er étage du Foyer rural. ■
Jiu jitsu brésilien
Open de Carcassonne
Le 20 mars dernier pas moins de 160 licenciés ont participé à l’Open de jiu-jitsu brésilien (JJB) de Carcassonne, co-organisé avec la Confédération Française de Jiu-Jitsu Brésilien (CFJJB)
Parmi les passionnés réunis sur les tatamis carcassonnais, deux membres de l’équipe de l’association Jiu-Jitsu Brésilien Méditerranée (JJBM) située à le Barcarès, participaient à cette compétition. Le premier en lice Jérôme Mienville, en
ceinture bleue -70 kg (adulte), a gagné son premier combat aux points (6-2) et s’est incliné au second combat sur une clé de bras, et a remporté une honorable médaille de bronze. Le second, Vincent Hénaff, en ceinture bleue -70kg (master), a gagné son unique combat aux points (3-0) et a donc décroché sans détour une médaille d’or. Au-delà des médailles,
le président de l’association, Patrick Payan tient à mettre l’accent sur le vécu : « encore une expérience enrichissante pour nos représentants qui de compétitions en compétitions, gagnent confiance et maturité, sans perdre de vue leur objectif final pour cette saison, la plus haute marche du podium au championnat de France fin juin. Pour l’instant d’autres échéances préparatoires les attendent, et début mai rendezvous pour l’Open de Toulouse,
le 15 mai l’Open du Barcarès et début juin l’Open de Montpellier. » Nous souhaitons donc bonne chance à nos compétiteurs barcarésiens et surtout beaucoup de plaisir et de bons moments de partage et d’échanges sportifs. ■
<
d’infos
Patrick Payan
Tél. : 06 24 86 44 44 Dojo du stade, Complexe sportif du Stade de la Mer.
« Nous devrions accueillir cette année 24 compétiteurs sur 3 tableaux. L’association recevra les enfants du groupe scolaire Jean-Moulin lors d’une visite sur les cours le premier jour de la compétition. » explique Frédéric Laplace, trésorier de l’association et président du tournoi. Pour le président du club Handitennis du Barcarès, Jean-Claude Brzeskwiniewicz, l’organisation de ce temps fort mobilise toutes les bonnes volontés du club : « Chaque année, c’est un peu un casse-tête en termes de gestion et de logistique. Je remercie d’ailleurs toute l’équipe qui m’entoure. Mais je fais également appel à toutes les bonnes volontés, notamment à d’éventuels sponsors qui souhaiteraient nous soutenir. Notre club est le seul de la région - nous avons été présents jusqu’aux Championnats de France de 2015 à Saint-Malo et notre Open attire des compétiteurs de toute la France ! » Le message est donc passé, et nous souhaitons à ce 4ème Open de Tennis fauteuil encore plus de succès qu’en 2015. ■
<
d’infos
Tél. : 06 62 22 12 75
Livre mon Ami
« Le livre qui court » est de retour
Voile latine
« L’idéal » labéllisé
Le vendredi 3 juillet 2015 la Direction Régionale des Affaires Culturelles a décidé, après expertise et réunion de la commission spécifique, d’inscrire la Barque Catalane Idéal au titre des Monuments Historiques Une belle reconnaissance pour ce sardinal témoin d’une époque aujourd’hui révolue. « Il fait partie des voiles latines qui ont inspiré Matisse, Derain ou bien encore Raoul Dufy. Il a été construit en 1908 sur la plage de Banyuls de la Marende par le "Maistre d’aixa" Michel Bonafos pour le patron pêcheur Jean Coste Reste » explique José Mateu, son propriétaire, président de l’association Barcarems i velas. « Ce Sardinal plus que centenaire a eu une vie très mouvementée.
Utilisé au début du siècle pour la pêche à la sardine et l’anchois puis réquisitionné par les troupes allemandes pour transporter et poser des mines en mer il fut endommagé par l’une d’elle qui explosa sur le pont. Après avoir eu successivement de nombreux propriétaires, il fut incendié de manière criminelle, le 1er Janvier 2001 sur la plage de Collioure. Un énorme élan de solidarité a rendu possible sa restauration qui a été effectuée à Canet par les Maistres d’aixa
( charpentiers de marine ) Gérard Bernadou, le père et son fils Yves. Cette restauration effectuée de main de maître en respectant les méthodes ancestrales a permis cette distinction. Il est possible de consulter sur internet un film retraçant sa restauration : " La dernière barque " du cinéaste François Bernadi ». Amarré au quai des barques Catalanes, depuis le 30 juin 2012, jour de sa bénédiction en présence de sa marraine officielle, Joëlle Iglésias-Ferrand,
l’Ideal participe aujourd’hui aux festivités de la commune et prend part à toutes les Trobadas et rencontres de Voiles Latines qui ont lieu de Sète jusqu’en Catalogne sud. ■
Avec les beaux jours, il est de retour : déposé sur un banc, dans un abri-bus, sur une murette, trouvez le petit livre de l’association Livre Mon Ami, ouvrez-le, lisez-le, remettez le « en liberté » dans le village, n’importe où mais à l’extérieur autant que possible, pour qu’un autre lecteur « l’attrappe » et le lise à son tour. Venue d’outre-Atlantique, la tradition du « book crossing », ou « marathon du livre », fait des adeptes également ici aux Barcarès. Alors bonne lecture ! Informations auprès de la présidente, Marie Duffaud. ■
<
d’infos
Marie Duffaud
Tél. : 06 79 80 54 43
P.
12
N°117
L’écoute / mars - avril 2016
En direct de la Métropole
Budget
Habitat
En 2016, l’investissement sera soutenu, les finances maîtrisées
Des opportunités pour améliorer votre logement Depuis deux ans, dans le cadre du programme d’intérêt général « Habiter Mieux » déployé sur les 36 communes du territoire, Perpignan Méditerranée a suscité 500 projets de rénovation auprès de propriétaires occupant ou louant leur bien, attribué 4,3 millions d’euros de subventions en provenance de l’ANAH (Agence Nationale de l’Habitat) et généré 8,3 millions d’euros de travaux.
Cette période de l’année est celle des choix budgétaires. Après un premier débat mené en Conseil de Communauté le lundi 2 février dernier, les élus de Perpignan Méditerranée Métropole se sont donné rendez-vous le jeudi 31 mars pour le vote du budget. Voici les grandes tendances de l’année 2016 en termes d’investissement et de maîtrise budgétaire. Malgré un contexte économique national très contraint, avec une baisse généralisée de la dotation de l’Etat aux collectivités territoriales, Perpignan Méditerranée Métropole parvient à préserver ses ressources pour continuer à investir. D’abord, le passage en communauté urbaine va limiter la baisse des contributions de l’Etat à 2,08 millions d’euros (contre 4,33 millions), ensuite le fond de péréquation intercommunal et communal va progresser de près de 600 000 euros par rapport à l’année dernière, enfin, grâce notamment à l’installation du grand parc éolien et à la redéfinition de diverses bases fiscales, les recettes correspondantes vont s’accroître de près de 4 millions d’euros. Au final, la communauté urbaine fait le choix clair de ne pas augmenter les taux des impôts qui la concernent pour ne pas pénaliser le développement des entreprises et protéger le pouvoir d’achat des ménages. Poursuivant son effort de maîtrise des dépenses de fonctionnement, d’optimisation des services publics -à travers une véritable mutualisation entre communes
www.lebarcares.fr
Vous aussi vous pouvez bénéficier des conseils d’un interlocuteur unique, la SPL PM(Société Publique Locale Perpignan Méditerranée), mandatée par la communauté urbaine pour accompagner les projets de rénovation d’habitat dégradé, de maintien à domicile de personnes en perte d’autonomie ou encore de lutte contre la précarité énergétique, une priorité nationale.
dans le cadre des compétences de la communauté urbaine- Perpignan Méditerranée Métropole va pouvoir inscrire plus de 100 millions d’euros d’investissement à son budget 2016, soit 20% de plus qu’en 2015. Du côté des actions fortes qui vont être déployées, 2016 sera la première année de mise en œuvre du projet de territoire « Terra Nostra », avec un projet structurant de revalorisation des berges de la Têt comprenant notamment la réalisation d’une voie verte entre Saint-Féliu d’Avall et Perpignan, des initiatives pour revaloriser le commerce et l’artisanat dans les cœurs de ville (un appel à projet vient d’être déposé dans ce sens), la poursuite de l’effort de construction de logements sociaux sur le territoire (700 en 2016 pour 60 millions d’euros de travaux), la conduite de différents dispositifs de rénovation urbaine – Programme National de Rénovation Urbaine (PNRU), Approche Territoriale Intégrée (ATI) – assortis d’enveloppes budgétaires conséquentes, dont plus de 4 millions d’euros fléchés par les fonds européens FEDER. ■
La SPL pourra vous indiquer si les travaux que vous envisagez pour votre logement sont éligibles aux aides de l’ANAH, vous préciser les financements complémentaires, vous aider au besoin à affiner votre projet, à étudier les devis des entreprises…; elle vous accompagnera ensuite dans la constitution des dossiers de subvention auprès des différents organismes. Des permanences sont assurées en mairie de Saint-Laurent-de-la-Salanque (salle Marinade ou Tramontane) tous les quatrièmes mardis du mois, de 9 h à 11 h. Prochains rendez-vous : le 26 avril et le 24 mai. N’hé-
sitez pas à venir rencontrer la SPL à cette occasion. Vous pouvez également joindre ses services : par téléphone au 04 68 51 70 26, ou par mail pig-habiter-mieux@ splpm.org ■
Par ailleurs, la commune du Barcarès s’engage également dans cette démarche en subventionnant les propriétaires bailleurs qui conventionnent leur logement en logement social (entre 500 et 1000 euros). La mise en place de la convention locative permet de bénéficier d’un abattement fiscal minimum de 60 % des revenus locatifs et du versement direct de l’APL par la CAF. Renseignements complémentaires auprès du service urbanisme de la mairie du Barcarès, 04 68 86 11 64.
Collecte des déchets
Réduction des déchets : les résultats sont là
Depuis 2010, Perpignan Méditerranée mène, avec l’aide des communes et l’implication des citoyens du territoire, de nombreuses actions visant à réduire les quantités de déchets et à améliorer le tri sélectif. Son programme local de prévention des déchets, achevé le 31 décembre 2015, a ainsi permis de diminuer en cinq ans de 28 kilos par habitant les quantités de déchets collectées dans les conteneurs individuels. Parallèlement à cette dynamique environnementale vertueuse, votre commune et la communauté urbaine ajustent au mieux un service optimisé vis-à-vis d’une démarche de maîtrise des coûts de service qui vise à ne pas répercuter les baisses de dotation de l’Etat sur le niveau d’imposition locale.
Le Journal "L’Ecoute" est un mensuel édité par la mairie du Barcarès. Directeur de la publication : Alain Ferrand Comité de rédaction : Annie Foroni, JeanChristophe Latger - Pao : Paul Griffiths Ont collaboré à ce numéro : Gilles Ablard. Contact : lecoute@portbarcares.com Tirage : 3800 exemplaires - Dépôt légal : N°117 / mars - avril 2016.
Les astuces pour remplir les bacs moins vite
❱ L’autocollant STOP PUB : fourni gratuitement par Perpignan Méditerranée par le biais de votre mairie, il évite le gaspillage de 25 kilos d’imprimés publicitaires par an.
❱ Le composteur : fourni gratuitement par
Perpignan Méditerranée par le biais de votre mairie, il permet de détourner 125 kilos par an, hors du bac bleu, pour produire de l’engrais de jardin.
SECTEURS VILLAGE LIDO
LUNDI
❱ Les bornes à textile : l’implantation de
MARDI
OM
ces nouveaux équipements à proximité des conteneurs à verre offre la possibilité de trier ses vêtements usagés, ainsi que les chaussures, le linge de maison…
MERCREDI DMR
OM
Bac OM = bac bleu à Ordures Ménagères.
JEUDI
❱ L’achat responsable : pendant les courses, on peut éviter les suremballages, choisir des produits d’entretien pour lesquels existent des écorecharges, réduire le gaspillage alimentaire en regardant bien les dates de péremption… ■
Pour tout renseignement complémentaire vous pouvez appeler le : 04.68.08.63.40.
VENDREDI
SAMEDI
OM
DMR Bac DMR = bac jaune à Déchets Ménagers Recyclables
OM