L'Écoute n°124 - Juillet / Août 2017

Page 1

Le journal de LA ville DU BARCARèS /

www.lebarcares.fr N°124 / Juillet - Août 2017

Sommaire

Eolien Flottant

Des permanences au Barcarès... p 2

Jeunesse

Travail remarquable sur la Mémoire............................... p 5

Spécial Electrobeach

Des stars sur scène . .................................. p 7 à 10

Sécurité

Entre terre et mer, la saison estivale déroule son florilège d’animations, p.13. ■

Les équipes ont été félicitées par le Préfet....................... p 14

25 &août 26 18 & 19 août 2017

En direct de la Métropole

Travaux route des campings .......................................... p 16

= à partir de 10h =

Bodegas, Jeux taurins, Bandas, Spectacles de rue, Abrivado

Jardins du Lydia

Bagels, Burritos, Wraps, Burgers, Tapas, Smoothies, Hot-dog, Bar à vin...


P.

2

N°124

L’écoute / Juillet - Août 2017

En direct de la mairie

www.lebarcares.fr

Éolien flottant

Une réunion publique très suivie

Après une première réunion publique le 27 juin à Leucate, les porteurs de projet ont donné rendez-vous au public le 5 juillet dernier au Barcarès pour répondre à toutes les questions

L’Édito du Maire Chers Barcarésiens, Chères Barcarésiennes

Nous voici en plein cœur de la saison estivale, sans doute la préférée de nos amis vacanciers qui ont choisi le Barcarès comme destination touristique. Chaque année notre belle ville est une destination prisée pour sa situation exceptionnelle en bord de Méditerranée, mais aussi pour ses espaces naturels préservés, sa lagune propice aux sports de glisse et ses nombreuses animations. Mais désormais, et vous le savez, c'est tout au long de l'année que nous devons maintenir un niveau de qualité élevé dans tous les domaines, pour que notre ville reste une destination attractive, au cœur d’un marché touristique très concurrentiel. Bien sûr, les animations sont le fer de lance de ce programme estival, et il nous reste d’ailleurs encore de beaux moments à partager, avant de reprendre le chemin des écoliers en septembre. Je vous invite d’ailleurs à venir partager un moment de tradition le 15 août prochain, lors de la fête des pêcheurs et des plaisanciers, temps fort de convivialité, en hommage à tous les professionnels et amoureux de la Méditerranée. Notre port de pêche, qui sera au cœur de cet événement, a d’ailleurs su garder son âme et continue d’accueillir les familles qui continuent de vivre de la pêche. Je suis très attaché à la transmission de cette histoire et de ces savoir-faire, qui font notre authenticité, et je remercie les associations qui s’investissent afin de faire connaître à nos touristes, Trobada, sardinade, pêche à l’art… et autres traditions héritées de nos racines catalanes. Alors vous l’aurez compris, ici au Barcarès, nous sommes toujours au cœur de l’action, et même en dehors de l’été, les équipes sont constamment sur le pont. Je tiens d’ailleurs à les remercier, pour leur travail, pour leur implication, afin de maintenir un service de qualité dans tous les domaines, pour nos résidents à l’année et nos touristes. Ce jeudi 27 juillet, nous avons reçu monsieur Philippe Vignes, le préfet des Pyrénées Orientales, à l’occasion d’un bilan de mi-saison avec les équipes de sécurité engagées sur le Barcarès. Lors de son allocution, il a dit apprécier l’accueil qui était réservée à nos gendarmes, tout comme aux renforts de police hégergés par la municipalité pendant juillet et août. Il a aussi souligné l’efficacité des échanges et du travail réalisé en matière de sécurité entre les services de la municipalité et ceux de l’Etat, notamment dans le cadre du festival Electrobeach. C’est donc cette même vigilance et cette même rigueur, qui continueront d’être déployées tout au long de l’été pour que cette saison touristique soit encore plus belle et plus réussie. Dans l’attente de vous rencontrer très prochainement lors des animations à venir, je vous souhaite de passer un excellent été. Alain FERRAND,

Maire Président de l’Office de Tourisme Vice - président du Parc Naturel Marin du Golfe du Lion

Cette réunion s’inscrivait dans la phase de concertation publique du projet d’Eolien Flottant, qui se tient jusqu’au 27 septembre 2017. Elle a réuni 80 personnes qui se sont ensuite réparties dans quatre ateliers thématiques : Environnement et biodiversité ; Paysage et tourisme ; Usages de la mer et activités nautiques ; Technique et industriel. En ouverture des débats, le maire Alain Ferrand a remercié les participants pour leur présence, et rappelé que ce projet devait, en premier lieu, être respectueux de l’environnement, précisant qu’il s’inscrivait dans la transition énergétique et le Plan Littoral 21 engagé par la Région Occitanie. Il a également rappelé que la ville du Barcarès s’était positionnée favorablement dès le départ : « C’est un projet stratégique pour le territoire et qui doit se construire en concertation avec l’ensemble des acteurs locaux. C’est une occasion unique pour en faire une véritable vitrine environnementale et un laboratoire de génie écologique . Ce projet doit retenir l’adhésion de tous,

et il est donc important de prendre en compte toutes les sensibilités. » Le maire a salué ENGIE est ses partenaires pour l’initiative de cette consultation publique, rappelant qu’ENGIE avait volontairement saisi la CNDP afin d’avoir une garante dans le cadre de la concertation, mais aussi par souci de bien faire partager l’information, de recueillir les avis et de valoriser les échanges avec les acteurs locaux concernés. « Nous sommes fiers d’être une ville pilote de ce projet innovant. La ville du Barcarès sera à vos côtés pour vous aider dans vos démarches d’information et de communication ».

« Vous pouvez vous exprimer jusqu’au 27 septembre »

Madame Claude Brévan, garante de la concertation a précisé les contours de sa mission en rappelant qu’elle est chargée de vérifier que les informations fournies soient objectives, sincères, complètes, lisibles et accessibles à tous. Et que chacun ait droit à la parole, qu’il soit élu, représentant d’une association ou simplement un citoyen qui parle en son nom propre. Et de préciser qu’elle établira un compte rendu à l’issue de cette concertation. Elle a insisté sur le fait que c’était le moment de s’exprimer jusqu’à fin septembre et qu’elle se plaçait à la disposition du public s’il avait des souhaits en matière de visites, d’informations et d’études complémentaires. Au terme de présentation du projet et des réponses aux nombreuses questions parfois très techniques par Jean-Mathieu Kolb, Directeur de projet, Yannick Bocquenet, pilote de projet raccordement parc éolien flottant pour RTE et Seif El Mistikawi, Responsable technique Engie Green, chacun a pu continuer d’échanger autour des différents ateliers.


L’écoute / Juillet - Août 2017

En direct de la mairie

www.lebarcares.fr

Tous les participants ont apprécié ce moment d’échange, et la volonté d’apporter des réponses à chaque question posée.

27 septembre, et le mieux c’est d’y aller les jours des permanence des équipes Engie, pour pouvoir poser ce type de question, et je pense que tout le monde sera rassuré. »

"C’est l’alternative au tout nucléaire "

"L’Eolien fera partie du paysage de nos petits enfants !"

Pour Joëlle Iglésias-Ferrand, maire du Barcarès de 1999 à 2011, très au fait de ces problématiques avec l’obtention récente d’un « Master de droit de l’environnement et de l’Urbanisme », actuellement en stage d’étude à l’Agence d’urbanisme sur le sujet des énergies de source renouvelable, l’éolien flottant est une vraie solution : « Aujourd’hui il est indispensable et obligatoire conformément aux accords internationaux, qui fixent l’objectif de réduction de 20 % des émissions de gaz à effet de serre, de produire de l’énergie verte (énergie de source renouvelable) et ainsi maitriser le réchauffement climatique. L’enjeu énergétique est au coeur de la problématique « climat risque » en effet, les 3/4 des émissions de gaz à effet de serre proviennent de la combustion d’énergie. L’éolien flottant est une vraie solution durable pour produire de l’électricité de source renouvelable à grande échelle : en effet qui aujourd’hui accepterait des coupures d’électricité pour réduire la consommation globale ? Il faut bien évidemment rester très vigilant

Une journée solidaire de recherche d’emploi aura lieu le 19 octobre prochain sur l’impact environnemental et les conséquences sur le milieu aquatique. Cela est pris en compte par les porteurs de ce projet qui travaillent avec le CREM, et qui sont, par ailleurs, contrôlés par l’Etat. Il reste à accepter l’impact visuel et paysager, très réduit compte tenu de la distance, et qui n’est pas comparable avec celui de l’éolien terrestre. Il sera effectivement moindre depuis le rivage, c’est certain. Mais nous devons faire des choix pour l’avenir, n’oublions pas que « nous n’héritons pas de la terre de nos parents, nous l’empruntons à nos enfants ! » (Antoine de Saint Exupéry), alors il est temps d’agir pour la planète et pour l’avenir des futures générations.» Donnez vos avis sur info@info-efgl.fr ou claude.brevan@wanadoo.fr

Durant tout l’été, des permanences sont assurées par les équipes d’Engie. Elles vous proposent de les rencontrer pour échanger autour du projet de la ferme pilote d’éoliennes qui sera implantée au large du Barcarès et de Leucate.

Les dates :

- Jeudi 17 août, 10h-12h - Le Lydia - Jeudi 7 septembre, 15h-17h - Mairie - Mercredi 13 septembre, 10h-12h - Mairie La dernière réunion publique de restitution se tiendra le 21 septembre. Retrouvez toutes les infos sur le site info-efgl.fr. ■

Conseil Municipal

L’assemblée délibérante s’est réunie deux fois au mois de juin

Les deux derniers conseils municipaux ont permis de délibérer sur divers sujets avant la saison estivale.

Monsieur Marc Planas, précédemment nommé comme suppléant, occupant déjà un poste de titulaire représentant le Comité Départemental des Pêches maritimes et des élevages marins des P.O et de l’Aude, c’est monsieur Joseph Garcia qui a été désigné pour le remplacer au poste de suppléant. Par ailleurs, les tarifs des différentes autorisations d’occupation temporaires du domaine public du secteur du Port

3

Markethon de l’emploi 2017

Consultation publique : prochaines permanences au Barcarès

Parmi les points à l’ordre du jour, il a été notamment question de la représentation de la commune au conseil de gestion du Parc Naturel Marin du Golfe du Lion.

P.

Emploi

Ce qu’ils en ont pensé

Pour Colette Detaux, conseillère municipale déléguée au Commerce, les éoliennes flottantes sont un projet d’avenir : «Nous devons nous tourner vers des énergies durables, alternative au centrales nucléaires. Beaucoup de personnes ont peur de l’impact visuel sans vraiment savoir ce qu’il en est. Alors bien sûr, ça va un peu modifier la ligne d’horizon, mais ce sera infime. Les éoliennes seront à peine visibles. Il faut vraiment que les sceptiques aillent consulter le projet exposé à l’Office de Tourisme du Lydia, puis en mairie jusqu’au

N°124

ont été révisés, ainsi que ceux de la Place de la République, qui ont été réévalués après avoir pris la décision d’étendre la limite des terrasses au-delà des arcades et ce jusqu’à la zone d’implantation des parasols. Il a été aussi décidé d’un tarif d’occupation du domaine public pour l’installation d’un circuit de voitures électriques pour enfants sur la place de la République, du 15 juin au 15 septembre. D’autre part, comme chaque année et afin de soutenir le dynamisme du milieu associatif barcarésien, des subventions ont été allouées à cha-

cune des associations qui en ont fait la demande en fournissant un dossier complet. Ce dossier doit comprendre notamment un bilan financier et un budget prévisionnel. A titre d’exemple la SNSM a ainsi bénéficié d’une subvention de 4500 € pour l’année 2017.Enfin, les membres du conseil municipal ont pu débattre et prendre acte du projet d’aménagement et de développement durable du Plan Local d’Urbanisme intercommunal de Perpignan Méditerranée Métropole. Il est à noter que ces orientations sont consultables en mairie, à l’accueil de l’Hôtel de Ville. ■

Organisée par le COMIDER (COMIté pour le Développement de l’Economie Régionale) mené par son président Michel Petion, cette journée est une occasion unique de collecter les demandes d’emploi disponibles sur le territoire, de mettre en relation les entreprises avec les demandeurs d’emploi, mais aussi de leur permettre de prendre conscience du tissu économique local et des potentialités qui s’offrent à eux, qui peuvent parfois se révéler insoupçonnées par rapport à l’idée qu’ils s’en font. Le Markethon se révèle être un outil performant pour tous ceux qui cherchent une intégration réaliste au marché de l’emploi sur notre territoire. Cette opération, qui a remporté un franc succès l’an dernier, est soutenue par Pôle Emploi, la Région Occitanie, la ville de Perpignan et la Communauté Urbaine, mais aussi par le Lion’s Club, l’association AGIR et l’association SANKEO... et la ville du Barcarès où réside Michel Petion. Pour y participer, les inscriptions sont possibles les 16,17 et 18 octobre de 8h30 à 12h30 à l’agence Pôle Emploi Saint Assiscle, 3 Rue Vigneronne ( Perpignan), mais aussi de 9h à 12h30 et de 13h à 17h en salle polyvalente AL SOL, 3, Rue des Jardins Saint Louis (Perpignan). Une réunion d’information à ce sujet, animée par monsieur Petion, président du COMIDER, et Madame GisoloAngli, adjointe déléguée à la jeunesse, sera organisée à l’Hôtel de Ville du Barcarès le 13 octobre à 10h30. Plus d’info : 06 17 55 50 88 ou http://www.comider.org. ■


P.

4

N°124

L’écoute / Juillet - Août 2017

En direct de la mairie

Sécurité

Voisins vigilants... les bonnes pratiques

Les Voisins Vigilants ne peuvent se substituer aux services de sécurité publique

Le dispositif des « Voisins Vigilants » permet aux voisins d’un même quartier, d’une même rue ou d’un même immeuble de participer à la sécurité de leur propre cadre de vie, avec le soutien de la « Mairie Vigilante ». Face à un événement suspect, les participants à ce dispositif avertissent leurs voisins et la municipalité. Cependant, le rôle des voisins vigilants n’est pas de se substituer aux forces de l’ordre, ou aux délégués de quartier. Inutile donc de leur signaler un véhicule mal garé : il vaut mieux dans ce cas le signaler à la police municipale. De la même manière, un problème de trottoir endommagé, par exemple, doit être relayé auprès des délégués de quartier, qui en informeront les services compétents de la municipalité. Ces différents rôles attribués à chacun permettent de canaliser les informations et de les traiter efficacement. Il faut donc s’orienter vers les interlocuteurs appropriés pour éviter que les signalements se perdent à cause d’une « erreur d’aiguillage ». Rappelons aussi que veiller ne signifie pas surveiller : les voisins vigilants sont des citoyens bienveillants et ne doivent pas violer la vie privée ou l’intimité des autres habitants. Grâce à ces bonnes pratiques, le dispositif trouve toute son efficacité et permet de renforcer la sécurité au sein des quartiers de la ville. Alors… Soyez vigilants ! ■

École maternelle

Exposition "Le Fabuleux voyage"

Le voyage autour du monde de Moustache retranscrit lors d’une magnifique exposition, cf Ecoute de Juillet, n°123, a été réalisé par la classe de Muriel RICHARD. Nous remercions Liliane (cf photo), ATSEM aux écoles pour son retour. ■

www.lebarcares.fr

Scolaire

En route vers le collège !

Le maire et les élus ont accueilli les élèves de CM2, les enseignants et leurs parents, à l’occasion de la fin de leur scolarité à l’école Jean Moulin

La fin de l’année scolaire est marquée par la traditionnelle remise de livres aux élèves qui ont terminé leur scolarité au Barcarès et qui rejoindront les collèges à la rentrée prochaine. Cette cérémonie, présidée par Marie Roses, première adjointe et Martine Gisolo-Angli, adjointe déléguée à la jeunesse, est comme toujours l’occasion de rassembler enfants, parents, professeurs et équipe municipale autour d’un moment d’échange convivial. Pour les récompenser de leur excellente année scolaire, chacun des enfants s’est vu remettre un ensemble de livres comprenant dictionnaire, atlas et roman jeunesse, le tout sous des salves d’applaudissements dignes de l’annonce des résultats du Bac ! Elsa,

quant à elle, a eu la chance de recevoir son dictionnaire des mains de son papa, Frédéric Aloy, adjoint à l’Urbanisme. Les enfants de la « promotion 2016/2017 » ont déjà des idées bien arrêtées sur les métiers qu’ils voudraient exercer : joueur chez les Dragons Catalans, architecte, archéologue, soigneur dans un zoo ou encore chirurgien, et même paléontologue pour Axel ! Leur entrée au collège leur permettra sans doute d’affiner leurs souhaits et de préciser leur orientation au fil des quatre années de ce nouveau cycle. A l’arrivée du maire, la cérémonie s’est transformée en séance de dédicaces. Comme un dernier souvenir des bons moments passés au cours de leur scolarité, les enfants ont voulu que le

maire marque un petit mot sur le livre de leur choix : un bel encouragement pour la suite des études ! ■

Délégués de quartier

Deux nouveaux délégués ont été nommés sur le secteur Cap de Front Benjamin Civil vit au Barcarès depuis 15 ans, dans une maison que sa grandmère occupait déjà il y a bien plus longtemps : c’est dire s’il connait bien sa ville et son quartier ! Comptable dans un groupe hôtelier et père de deux enfants, il a souhaité s’impliquer dans la vie municipale « parce que lorsque l’on voit tout ce que fait la municipalité pour notre ville, on ne peut pas rester en retrait, on a forcément envie de participer ! Il faut apporter notre pierre à l’édifice, ne serait-ce que pour nos enfants et leur bien-être. ». Benjamin Civil sera donc le délégué en charge du secteur 25, celui de Cap de Front. Une deuxième déléguée a aussi été nommée, afin de créer une synergie et d’associer les talents de chacun. Madame Edith Deveyx, bien connue des barcarésiens pour sa grande implication dans le secteur associatif de la commune, apportera ainsi son concours à monsieur Civil. Barcarésienne depuis 27 ans, elle est tombée amoureuse de notre ville, au point de s’y installer défi-

nitivement il y a 14 ans. Mère de trois enfants, elle a travaillé dans le secteur social puis a tenu un commerce pendant 10 ans. Il y a 11 ans, elle a créé « Les copains d’abord », club de pétanque dont le nom résume bien la convivialité qu’elle a toujours trouvé au Barcarès. Elle précise d’ailleurs que

« c’est le besoin d’activité, l’envie de contact qui m’a décidé à devenir déléguée de quartier. C’est une fonction qui permet de rencontrer les barcarésiens, de relayer leurs idées et donc de rester active pour le bien de tous. ». Nous leur souhaitons à tous deux bienvenue dans l’équipe des délégués de quartier ! ■


L’écoute / Juillet - Août 2017

www.lebarcares.fr

En direct de la mairie

N°124

P.

5

Fête Nationale

Un 14 juillet très suivi

Après le traditionnel bal des pompiers et un superbe feu d’artifice tiré au Village la veille, le défilé du 14 juillet a joyeusement réveillé les festivaliers côté Grande plage, avant de rejoindre la place de la République au Village

PAF... et bleu blanc rouge dans le ciel ! Dès le soir du 14 juillet, après son passage sur les Champs Elysées, la patrouille de France (PAF) a grimé le ciel barcarésien des couleurs de notre drapeau en passant au-dessus du festival Electrobeach Mesdames Marie Roses, Micheline Martinez et Frédéric Aloy mis à l’honneur pour plus de 20 ans au service de la collectivité en tant qu’élus, en présence du maire Alain Ferrand et de Joëlle IglésiasFerrand, maire du 1999 à 2011.

Océane, Inès et Chelsea, nos charmantes Mariannes 2017

Même si désormais cette date est entachée par le souvenir du drame de Nice, le 14 juillet reste la fête préférée des français. En cette période estivale, avec la présence de nombreux touristes étrangers, c’est aussi un moment fort de partage autour de notre histoire et de nos valeurs. Comme d’ordinaire, nos soldats du feu ont remporté le score de l’applaudimètre tout au long du défilé, un succès bien mérité. Sur la place de la République, le dépôt de gerbes s’est déroulé en présence de Philippe Benguigui, président de Zakhor pour la mémoire, ainsi que du maire de

Dépôt de gerbe : le maire entouré de Gilles Foxonet, maire de Baixas, vice-président de PMM, et de Philippe Benguigui président de Zakhor Pour la Mémoire (ZPLM)

Baixas et vice-président de PMM, Giles Foxonet. Entouré de nos jeunes Mariannes, ainsi que de Audrey Bayens, jeune maire junior et de son conseil, le maire Alain Ferrand a rendu hommage à toutes les formations, civiles ou militaires : « Ce jour de fierté nationale nous permet de rendre un hommage appuyé à toutes et tous, pour célébrer notre communauté de destin ». A cette occasion, mesdames Marie Roses, Michèle Martinez et monsieur Frédéric Aloy ont été récompensés pour plus de 20 ans au service de la collectivité. Ils ont reçu la médaille d’honneur régionale, départementale et communale, pour 20 ans d’engagement au sein de la collectivité. Tous trois ont été conseillers municipaux et/ou adjoints au cours de trois mandats électoraux, notamment auprès de Joëlle Iglésias-Ferrand. Chacun dans leur délégation ont eu la chance de voir se réaliser de grandes choses, notamment, le rachat du France Télécom, alors que Joëlle Iglésias-Ferrand était maire, ce qui permet aujourd’hui le projet du port : « Quand on la chance de passer plus de vingt ans au service de la collectivité, on a aussi la chance de voir se réaliser les projets pour lesquels on s’est battu. C’est un des privilèges de l’élu local, avec celui d’être au plus près des préoccupations et des attentes de la population. Engagement, constance, implication, savoir se rendre disponible, accessible, être à l’écoute des administrés, c’est bien là, la tâche qui nous incombe, à nous, élus locaux » rappela le maire, avant de poursuivre la cérémonie selon les usages. ■

Le lendemain, à 16h, les 8 alphajets ont cette fois-ci déployé dans les airs tout leur savoir-faire, pour le plus grand plaisir d’un public qui s’était déplacé en nombre. Tout au long d’un spectacle époustouflant, les applaudissements ont retenti lors de ce show unique, saluant les exploits aériens des pilotes émérites. Au terme d’un spectacle de haute voltige suscitant une réelle fierté patriote, les pilotes ont été reçus par le maire et les élus sur le Lydia et chaleureusement félicités. Lors des différentes prises de parole, le capitaine Leroy a souligné combien la patrouille avait été touchée par l’accueil de la ville témoignant de son attachement aux valeurs nationales. Serge Lefetz, général de brigade aérienne, a remercié la municipalité pour son accueil : « Les pilotes reviendront, c’est une évidence ! ». Sous le charme du Barcarès, il a prévu de venir également découvrir le Village de Noël…mais sans les avions qui ne sont pas en phase de représentation en période hivernale ! ■

Mémoire

Remarquable !

La Maison des jeunes, accompagnée de Jean-Claude Martinez, a bluffé la salle comble de l’auditorium, lors de la première de son spectacle « Les Maux de la Mémoire »

Quelques heures avant la première, alors que les répétitions battaient leur plein, Martine Gisolo-Angli, adjointe à la Jeunesse, était venue encourager toute l’équipe, dont le metteur en scène et réalisateur, Jean-Claude Martinez.

C’est devant des invités de qualité que 10 jeunes barcarésiens, ainsi que le jeune fils du réalisateur, ont présenté leur pièce de théâtre, fruit d’une année de travail et de répétitions acharnées. Malgré le trac, c’est la justesse d’interprétation qui a prévalu ainsi que la qualité de cette création entrecoupée d’images d’archives. L’entrée en matière retraçant au travers de témoignages de rescapés, la raffle du Vel d’Hiv a campé le décor et plongé le public au cœur du drame : 9 enfants recherchés par la gestapo, parce qu’ils sont juifs ou fils de résistant…sont cachés dans une cave en attente de leur devenir… Un huit clos poignant, dont les textes ont surpris par leur justesse et leur poésie, comme cette réplique du petit Louis, le benjamin, à qui l’on cachera dans le scénario que sa mère a péri à Auschwitz : « C’est quoi l’amour », « Ma mère elle sait, elle vous invitera quand tout sera fini pour partager un grand goûter… ». Ovationnés par un public debout, la troupe a ensuite été chaleureusement félicitée par Philippe Benguigui, président de Zakhor pour la Mémoire, vice-président des Fils et Filles de Déportés Juifs de France : « Je peux vous dire que ça n’en restera pas là » ! Si son état de santé le permet, Serge Klarsfeld sera l'invi-

té d’honneur de la deuxième représentation prévue le 21 octobre prochain, ainsi que son épouse Beate ; de plus, les jeunes ont été invités à un voyage de Mémoire, pour se rendre sur les lieux évoqués dans leur pièce, notamment, à Auschwitz lors d’un circuit pédagogique. Le maire a également chaleureusement remercié tous les participants (dont de valeureux parents et bénévoles), ainsi que Nicolas Anglade, responsable de la Maison des Jeunes, pour cette réalisation de qualité, qui mérite désormais d’être portée devant d’autres publics… Des vocations sont sans doute nées ! ■


P.

6

N°124

L’écoute / Juillet - Août 2017

En direct de la mairie

Patrimoine

Il méritait bien un livre...

Découvrez prochainement l’histoire du Paquebot des Sables

www.lebarcares.fr

Travaux

Le Paquebot des Sables se fait une beauté

Une deuxième tranche de travaux vient de se terminer et une exposition sur l’histoire du Lydia sera présentée tout au long de l’été

La réhabilitation du Lydia a été l’occasion de rencontrer les membres de l’association des « Amis du Moonta-Lydia », créée en août 2015 à l’initiative de monsieur Olivier Alba, professeur d’histoire et véritable passionné du paquebot. Cette association, fondée autour d’un groupe d’amoureux du Lydia, s’est donnée pour but de faire revivre l’histoire de notre Paquebot des Sables en regroupant tous les objets et documents y ayant trait, parfois glanés à l’autre bout du monde. La somme de leurs recherches a été réunie dans un livre qui sera publié par la municipalité à l’occasion du cinquantième anniversaire de l’arrivée du Lydia sur la plage du Barcarès. « Le Lydia, la grande histoire d’un petit paquebot » raconte l’histoire formidable de ce bâtiment : ses premières traversées dans les années 30 sur les côtes australiennes sous le nom de « Moonta », sa carrière méditerranéenne, du Liban vers la France sous le nom de « Lydia », puis son ensablement et le temps des Johny Halliday, Sylvie Vartan et autres Michel Polnareff, sans oublier les différents casinos, jusqu’à sa rénovation entreprise par la municipalité en 2015. Un beau livre dans lequel les photos d’époque côtoient des documents d’archive, une somme impressionnante de renseignements inédits grâce auxquels les curieux comme les passionnés pourront découvrir la belle histoire de ce vieux monsieur qui fête cette année ses 86 ans … Une belle idée cadeau pour emmener avec soi un bout de l’histoire du Barcarès… ■

Après avoir remis à jour le teck du pont des embarcations et effectué des travaux de calfatage, la municipalité a entrepris la rénovation de tout le deuxième étage, ainsi que de son pont promenade, à la poupe du bateau. Le premier chantier a été celui de la mise aux normes électriques, acoustiques et hydrofuges. La plomberie a été entièrement revue et de nouveaux sanitaires ont été installés, l’un d’entre eux étant spécifique aux personnes à mobilité réduite. C’est donc un espace de plus de 500m² qui vient d’être aménagé, espace qui peut être divisé en trois salles grâce à des cloisons amovibles, et qui comprends en outre une salle

de conférence. L’éclairage a été entièrement refait et les moquettes de tout l’étage, ainsi que de l’étage supérieur, ont été changées. A la proue du navire, le plancher en teck du pont promenade a été restauré, ce nouvel accès permettant d’avoir une vue imprenable sur l’Allée des Arts. Ainsi remis à neuf, cet étage accueillera au cours de l’été une grande exposition sur l’histoire du Lydia. Il pourra aussi être loué pour accueillir des manifestations ou des cérémonies. Les prochains chantiers se concentreront cette fois-ci sur le rez-de-chaussée, avec la réhabilitation de la salle de spectacles (ancienne discothèque) et sur une partie du premier étage, ainsi que sur la rénovation du pont arrière et notamment de son plancher. Il est à noter que la plupart de ces chantiers sont menés en régie, par les employés municipaux des services techniques. Ce grand projet, mené sur plusieurs années par la municipalité, permets dès à présent de mettre en valeur ce patrimoine inestimable, présent depuis maintenant 50 ans sur nos plages. ■

Travaux

Amélioration de l’éclairage public

Des travaux d’enfouissement de réseaux ainsi que de pose de luminaires ont été entrepris Ces travaux concernaient dans un premier temps l’enfouissement des réseaux basse tension et télécoms des rues Thiers et Gambetta, la maîtrise d’ouvrage étant confiée au SYDEEL (Syndicat Départemental d’énergies et d’électricité des P.O). Le chantier, d’un montant de plus de 45 000 euros, a été confié à la société Engie Resplandy. Par ailleurs, de nouveaux éclairages publics ont été installés dans le secteur du village : plus de

70 candélabres ont été posés dans un secteur délimité par le boulevard de la Salanque, le boulevard Jean Jaurès, la rue de la Marine et la rue de l’Eglise. L’installation de ces nouveaux éclairages à LED, plus économiques et plus performants, fait partie du plan visant à réhabiliter l’éclairage public de la commune. Les prochains travaux viseront l’enfouissement des réseaux dans ce

secteur, ainsi que la pose de nouveaux candélabres jusqu’à la rue Jules Verne. La commune comprenant près de 7500 points lumineux, ce plan d’amélioration de l’éclairage public ne peut être envisagé que sur plusieurs années, les coûts d’investissement étant conséquents. Cependant, il permettra, outre un véritable confort pour les habitants, des économies d’énergie non négligeables. ■

Exposition « Le Lydia, Tour Eiffel du paysage méditerranéen » ou l’incroyable histoire du Lydia. Le seul paquebot ensablé au monde est désormais également le plus ancien. Arrivé sur les plages désertes du Barcarès en 1967 par la volonté du sénateur Gaston Pams, alors président de la SEMETA, société qui avait été mandatée dans les P.O. par l’Etat afin de mener à bien la Mission Interministérielle pour l’Aménagement Touristique du Languedoc-Roussillon, le paquebot fut l’un des premiers complexes de loisirs de notre côte et le plus prestigieux. Laissez-vous embarquer à bord du Lydia et découvrez son histoire insolite. Montée à bord et visites tous les jours de 10h à 12h (dernière montée) et de 14h à 18h30 (dernière montée). Tarif : 7€ (Adulte) - 4,50€ (Enfant). ■


L’écoute / Juillet - Août 2017

www.lebarcares.fr

Electrobeach Music Festival

N°124

P.

7

m o c . h c a e b o r t c e l e . w w w

Nouveau record de fréquentation 196 000 festivaliers pour l’édition 2017

La qualité était de nouveau au rendez-vous de l’édition 2017 dont le line up n’a pas déçu ses fans. « L'Electrobeach est une vraie réussite et le line-up de sa cinquième édition ne fait que confirmer l'inarrêtable montée en puissance du festival qui se classe juste derrière les Vieilles Charrues et Solidays » citait Le Midi Libre dans ses colonnes. L’Electrobeach a accueilli cette année 4 scènes et plus de 90 artistes. Parmi eux David Guetta a de nouveau conquis son public, tout comme Martin Solveig, Tiesto ou en encore Deadmau5. Les festivaliers étaient au rendez-vous : venus des quatre coins de France, d’Europe et même de plus loin -nous avons rencontré une festivalière venue tout spécialement de Moscou- ils ont vécu intensément ces 3 jours de musique, créant de nouveau le buzz autour de l’événement sur tous les réseaux sociaux.

Booster de l’économie locale et accélérateur de notoriété

Avec près de 374 000 fans qui suivent l’événement sur Facebook, soit la 2ème plus grosse communauté pour un festival en France, les festivaliers sont les meilleurs ambassadeurs de cet événement et donc de la destination « Port-Barcarès ». Avec près de 26 millions d’euros de retombées pour l’économie locale, le festival contribue à lancer le début de la saison estivale.

L’EMF dans la cour des grands

Pour Quentin Mosimann, présent cette année sur la grande scène de l’EMF, sacré meilleur DJ EDM (Electronic Dance Music), le festival est désormais un must : « On sent que l'organisation et la sécurité sont de plus en plus travaillées. On se sent bien, c'est chaleureux. La magie opère. En 2017, la pop d'hier est l'électro d'aujourd'hui. Hier on parlait des Beatles, aujourd'hui des DJs. Pour les équipes de Guettapen, la référence en musique électronique, le bilan est éloquent : « Une superbe édition 2017 qui aura tenu toutes ses promesses. Des festivaliers

aux anges et des artistes qui aiment ce festival : les ingrédients d’une réussite ! On tient vraiment à féliciter les organisateurs pour la mise en place de la Hard Stage qui aura permis de diversifier le line up du festival et de s’imposer comme un festival aux multiples sonorités. L’amélioration et les efforts sont visibles d’année en année et cela fait plaisir à voir. Le festival grossit et fait désormais partie des très gros festivals européens, probablement parmi les meilleurs. L’EMF n’a désormais rien à envier aux grosses pointures. »

Une ambiance "bon enfant"

Comme chaque année, nos festivaliers ont rivalisé d’inventivité pour soigner leurs « tenues de soirée ». Spiderman a regretté de ne pas avoir mis son costume d’été…. De jeunes ingénieurs savoyards –qui n’avaient d’hommes des cavernes que la tenue- s’étaient levés très tôt pour ne pas manquer l’ouverture des portes…Quant à Obélix, il était venu avec tout le village gaulois ! D’autres enfin sont venus sans déguisement, mais avec le même enthousiasme de partager les « good vibes » du meilleur de la musique électro. Cette barcarésienne à l’esprit très jeune a largement profité de la présence de cette jeunesse pour « faire la causette » avec ici Corentin (Perpignan) et Marc, venu tout spécialement de Paris, agréablement surpris par la bienveillance de Roberte : « Ah mais non, ils ne me dérangent pas, au contraire, on discute ! ». ■


P.

8

N°124

L’écoute / Juillet - Août 2017

Electrobeach Music Festival

www.lebarcares.fr

Ils étaient là... De nombreuses personnalités locales sont venues au Festival Electrobeach, parmi nos clichés…

Alain Got, maire de St Laurent et P. Blandino PMM

h.com c a e ctrob e l e . www

Marc Pallanques, président de la FF de rugby à XIII

Robert Villa, maire de Saint Estève

Inauguration

Un lancement en présence de nombreuses personnalités

Lors de son discours d’ouverture du festival, le maire Alain Ferrand a rappelé l’engagement de la municipalité pour créer des événements innovants

François Calvet, sénateur maire du Soler

La soirée d’inauguration du festival EMF s’est déroulée le jeudi 13 juillet en présence notamment de Jean-Marc Pujol, maire de Perpignan et vice-président de la Communauté urbaine,

Gérard Marion, pour le Petit Fûté

ainsi que de François Calvet, sénateur-maire du Soler. Le premier a souligné l’importance de « l’enracinement » des événements culturels, en réponse aux sollicitations du maire Alain Ferrand afin de créer un vrai partenariat avec la Communauté Urbaine, tandis que François Calvet soulignait une organisation exemplaire ainsi qu’une sécurité très présente. De son côté, Kamel Chibli, Vice-Président de la Région Occitanie, un des premiers partenaires 2017 du festival EMF, félicitait le maire et ses équipes de la réussite de cette nouvelle édition. Au terme des prises de parole, le maire Alain Ferrand a remercié celle « sans qui rien n’aurait été possible », étant à l’origine de cette manifestation, Joëlle Iglésias-Ferrand, puisque c’est sous son mandat que le premier festival Electrobeach a vu le jour. ■

La patrouille de France

Réception de la patrouille de france

Virginie Saint Clair, France Bleu Roussillon

Philippe Benguigui et Serge Bismuth ZPLM

Cette année encore, la ville du Barcarès a pu accueillir les pilotes de la Patrouille de France. Après plusieurs passages au dessus du festival Electrobeach, tout le staff a été reçu en plein cœur de l’EMF, dans les salons du Lydia. Le capitaine William Leroy, qui par ailleurs a des racines catalanes, a été particulièrement touché par l’attachement des festivaliers aux valeurs Républicaines, avec le chant à capella de la Marseillaise, et la mise en avant des couleurs tricolores. Parmi les festiva-

liers, ce fut un des temps forts du festival, et pour certains, un moment unique : « J’ai jamais vu ça », «J’en ai les larmes aux yeux », pouvait-on entendre parmi les commentaires. Pour les pilotes, leur show au Barcarès est aussi synonyme de l’après Nice,

d’où ils arrivaient avant de faire escale à Perpignan pour rejoindre ensuite le Festival. « Le survol du site EMF c’est vraiment exceptionnel, avec toute cette jeunesse rassemblée autour du drapeau bleu blanc rouge, surtout ce 14 juillet ». ■


L’écoute / Juillet - Août 2017

Electrobeach Music Festival

www.lebarcares.fr

s J D S EUR

L L I E S T M N E S S é LE R P E

F M E ' L à

N°124

P.

9

Ils étaient là...

ND O M DU

UETTA

G DAVID

Loïc Tomissi, Philippe Calamel, Odyssea

G OLVEI

S RTIN & MA

O

TIÊST

U5 ADMA

DE

Luc Malepeyre, Clotilde Font, Joelle Iglesias Ferrand

Sécurité

Un dispositif de sécurité renforcé à tous les niveaux

Francis Gendre (circuit du Roussillon), Edouard Angli

A quelques heures de l’ouverture des portes du festival, les différentes équipes assurant la sécurité sur le site, et tout autour, étaient en place Dans l’enceinte du festival EMF, un PC de sécurité accessible seulement aux agents de sécurité avait été installé, afin de centraliser tous les retours et toutes les interventions sur le site. Coordinateurs des agents de sécurité, Sécurité Civile, représentants de la Gendarmerie, de la Police ainsi que des pompiers avaient chacun leur ligne téléphonique dédiée. Les patrouilles quant à elles étaient prêtes pour leur marathon de

trois jours, notamment les vigiles et les hommes de l’adjudant Vila, réservistes de la gendarmerie, en gros effectif sur le site. Pour ce qui était du secours aux personnes, deux postes d’urgence étaient répartis sur le site de l’EMF, et si besoin, les personnes pouvaient être transportées au Poste Médical Avancé où se trouvait une équipe de soigneurs dont deux médecins urgentistes. ■

Joséphine Blad, Marie-Claire Baills, Joseph Garcia

Une patrouille de gendarmerie dirigée par l’adjudant Vila

Poste médical

Un poste médical avancé "bunkérisé" En retrait du site, mais au cœur de l’événement, le Centre Médical Avancé (PMA) avait pour mission de se bunkériser en cas de nécessité, et d’évacuer si besoin les personnes en difficulté par hélicoptère. Dirigé par le docteur Christophe Gely, praticien hospitalier au sein du SAMU 66, le poste comprenait un deuxième médecin urgentiste du SAMU 66, le docteur Franck Arrahamian également très expérimenté dans les soins d’urgence. Pour compléter l’équipe, des professionnels du milieu médical, mais aussi des intervenants de services d’Etat de soins d’urgence, ainsi que des membres de la Protection Civile et de la Croix Rouge. Pour le docteur

Gely, (riche d’une expérience en zone de guerre, notamment au Tchad) en cette période où les moyens de sécurité sont renforcés autour des grands rassemblements, chaque manifestation est vécue très intensément, afin de capitaliser le maximum de bonnes pratiques et de comportements adéquats pour faire face à toutes les situations dont les plus extrèmes. Pour un des urgentistes, les énormes blocs de béton répartis partout en amont du site, empêchant les trajectoires directes, sont une solution très efficace pour bloquer les camions béliers, un dispositif qui devrait se généraliser autour de tous les lieux stratégiques. ■

Hommage des festivaliers

Le staff de la Patrouille de France

Martine Angli et Christine Lefetz, épouse du Général

Dernier point avec les médecins urgentistes et le SDIS en présence du Directeur Général des Services de la ville, Aline Villard

Les fans très actifs sur les réseaux sociaux

En souvenir du drame de Nice

Triste anniversaire, mais comment ne pas oublier la nuit du 14 juillet 2016… Lors d’une prise de parole improvisée, le maire Alain Ferrand a rappelé aux festivaliers l’hommage rendu en 2016, avec une minute de silence des plus mémorables, partagée par la suite sur tous les réseaux sociaux. C’est donc tout aussi naturellement, qu’à la même heure, les milliers de de festivaliers ont entonné la Marseillaise à capella, à la lumière de leurs écrans de téléphones portable, brandissant les drapeaux tricolores. Moment fort d’émotion. ■

La presse... ici Jean Michel Martinez de TVCAT-Le Journal Catalan


P.

10

N°124

L’écoute / Juillet - Août 2017

Electrobeach Music Festival

www.lebarcares.fr

Portes ouvertes à la population

Les barcarésiens ont visité les coulisses de l’Electrobeach

Le samedi 15 juillet, les résidents barcarésiens ont été invités par la municipalité à une matinée portes ouvertes pour découvrir le site de l’EMF de l’intérieur Pour l’événement, comme par le passé, une entrée filtrante avait été réalisée au bout de l’avenue du Paquebot des Sables, en présence des agents de sécurité déjà en poste sur tout le site depuis l’ouverture du festival. Chacun a pu découvrir à sa guise, tantôt les intérieurs du Lydia réservés aux entrées VIP, tantôt les différentes scènes (4 au total cette année). Mais de toutes les curiosités, c’est la visite de la grande scène centrale qui a remporté tous les suffrages. La présence des techniciens sur le site a permis à quelques groupes, avant le début des répétitions pour le soir, de pouvoir « monter sur scène ». Chacun a pu appré-

cier les prouesses techniques déployées pour que le show soit au rendez-vous. Au terme de ce temps de visite, le maire Alain Ferrand, ainsi que les élus, dont Joseph Garcia, président de la SEM qui gère l’Electrobeach, ont rappelé les enjeux de ce festival en termes de marketing territorial : de par le nombre de messages et de photos échangés sur les réseaux sociaux, l'EMF est un formidable outil pour faire connaître la destination « Port-Barcarès » au cœur d’un territoire. L’afflux des festivaliers qui souvent s’installent avant le festival, et ne partent pas forcément dès le lendemain, dynamise toute l’économie locale. Le maire a également chaleureusement remercié les riverains pour leur soutien. Beaucoup étaient d’ailleurs parmi le public, ravis d’avoir été invités à ce moment privilégié d'échanges entre organisateurs et barcarésiens. Certains exprimaient leur satisfaction, comme Frédérique, barcarésienne depuis plus de 30 ans, mère de deux adolescents : « Cette invitation m’a permis de m’approprier le festival EMF : je me sens désormais associée à cet événement et je comprends mieux son ampleur et le rôle positif qu’il peut jouer pour l’image dynamique de la ville. J’ai apprécié ce moment, et mes enfants aussi ! C’est sûr, ils ont envie de venir…quand ils auront l’âge ! (éclat de rire) ». Pour Olivia, également maman de deux enfants, dont une adolescente, ce moment avait toute son

utilité : « Franchement quand on lit parfois ce qui est écrit sur les réseaux sociaux, on se demande si ceux qui écrivent habitent vraiment au Barcarès. Moi aujourd’hui, j’ai vu un site propre, une organisation au top : on a été fouillés à l’entrée, il y a un filtrage autour du site, et les nombreux blocs anti intrusion sont très rassurants pour les piétons. On se sent protégé ! Cet événement c’est une fierté pour notre ville ! ». Au terme de la prise de parole municipale, chacun a pu continuer d’échanger autour du verre de l’amitié. ■

Les coulisses du festival

Ce qu’ils en ont pensé

Estelle et Pauline étaient des festivalières, mais tellement fans de l’EMF qu’elles n’ont pas résisté à l’envie de voir le site aussi de jour. Ce qu’elles ont le plus aimé : le set de David Guetta, et une sécurité au top !

Audrey et Alinoé sont dans les startings blocks pour leur premier « festival ». Si pour Audrey ce sera dans quelques années, Alinoé, elle, attend avec impatience l’année prochaine pour venir avec sa cousine. David Guetta, Tiesto, Martin Solveig…elle adore !

Jean-François et Stéphanie, sympathique couple barcarésien (Stéphanie a toujours habité le Barcarès), ont été ravis de visiter le site. « C’est énorme ! On réalise mieux quand on est devant la scène. On a été impressionnés par le dispositif de sécurité… » Et pour Stéphanie, qui a toujours en mémoire l’attentat de Nice, c’est rassurant, bien que ce drame, comme pour beaucoup, ait changé son regard sur les grandes manifestations. (moment d’émotion).

Pause de stars pour Natacha et Xénia sa fille, sur la grande scène de l’EMF. Natacha est désormais barcarésienne et vit avec Gilbert à l’Ile des Pêcheurs. Xénia sa fille était venue spécialement de Moscou pour le festival. Grâce aux réseaux, elle connaissait déjà l’EMF et attendait d’avoir l’âge de participer. Ambiance magique pour elle ! Pour Gilbert cet événement est un plus pour le Barcarès.

Jacqueline est propriétaire à l’Estany… elle est donc au première loges et ses fenêtres sont commes des enceintes connectées au festival. (éclat de rire). Si cette parisienne préfère la musique classique, (elle a fermé ses fenêtres pour profiter d’un concert télévisé), elle n’en est pas moins positive sur l’organisation et les efforts pour consolider la sécurité et préserver les résidences voisines.

Nathalie, notre psychologue du Barcarès, est venue avec Sarah, qui malgré ses 17 ans n’avait pas encore eu

l’autorisation pour participer cette année. Mais cette visite en famille laisse envisager une participation également familiale pour l’EMF 2018 ! En attendant Sarah suis l’événement sur les réseaux, notamment sur SnapChat !

Pour Jean-Claude et Rose, ainsi que Daniel et Suzanne, la Ville du Barcarès n’en finit pas de les surprendre… de façon positive. « Nos enfants n’en reviennent pas qu’on soit au festival Electrobeach (éclat de rire)…mais c’est ce qu’on aime au Barcarès, il se passe toujours quelque chose de grand ! ». ■


L’écoute / Juillet - Août 2017

Enfance & Jeunesse

www.lebarcares.fr

École

Départ en musique

Josy Delonca, professeur de musique des écoles, a participé à un dernier spectacle mémorable, avant de tirer sa révérence

Après 30 années passées à enseigner la musique à nos jeunes écoliers, Josy Delonca laissera un vide au sein du groupe scolaire Jean Moulin. Comme l’a précisé le maire Alain Ferrand lors de son discours, « C’est avec un certain pincement au cœur qu’un employeur voit partir ses meilleurs éléments ». Très appréciée de tout le personnel de l’école pour son exemplarité et ses qualités humaines, elle aura marqué tous les écoliers qui ont bénéficié de ses

cours de musique. D’ailleurs, beaucoup d’anciens élèves, adolescents ou jeunes adultes, étaient tout spécialement revenus ce jour-là pour lui réserver une petite surprise musicale… Passionnée depuis toujours par la musique, elle a tout au long de sa carrière porté des initiatives qui ont fait rayonner le groupe scolaire, comme les « Musiscolies » ou les rassemblements de chorales. Elle a ainsi su faire partager et transmettre sa passion et parfois

même provoquer des vocations… Autant pour l’enseignement que pour la musique ! Cette passion ne s’éteindra pas avec son départ et Josy nous a promis de continuer d’entretenir cette belle relation d’apprentissage et de partage musical. Alors, comme l’ont si bien chanté ses anciens élèves : « Que dans l’école on se console, même si Josy part ce soir, ce n’est qu’un au revoir ! ». Nous lui souhaitons une retraite épanouie ! ■

Fin d'année

Les spectacles du groupe scolaire toujours "au top"

Les enfants du groupe scolaire Jean Moulin ont présenté leurs spectacles de fin d’année, le 27 juin pour la maternelle, et le 29 juin pour le primaire. Les plus petits, dans la continuité de leur travail sur les pays du monde, ont dansé la polka et la country en costumes de chaque pays, aidés par leur directeur Sébastien Martos qui n’a pas hésité à danser avec eux ! Pour les écoliers du primaire, le spectacle avait pour thème la danse

africaine, au rythme du djembé de Suliman, l’intervenant qui les a accompagnés dans l’organisation du spectacle. Là encore, les enseignants sont montés sur scène et ont participé au show, qui s’est terminé par une chanson pour Josy Delonca, interprétée par les anciens et nouveaux élèves à qui elle a su faire partager sa passion pour la musique. ■

N°124

P.

11

Périscolaire

Echec et mat Tout au long de l’année scolaire 2016-2017, le club d’échec du Barcarès a animé des ateliers très suivis tous les vendredis après-midi

Dans la salle dédiée à cette activité, l’ambiance était studieuse et bon enfant, grâce à la pédagogie du président du club, Yves Ferrand qui a gracieusement mis ses compétences aux services de la municipalité. Les adhérents se sont également relayés afin de transmettre leur passion pour cette activité ludique de réflexion. Un grand merci pour leur implication. Lors de notre visite, alors qu’Axel restait concentré, Gabriel nous a expliqué qu’il jouait aussi chez lui, et que cette activité de stratégie lui plaisait bien. Devant le succès de ces rendezvous hebdomadaires, les enfants pourront très certainement retrouver cet atelier au cœur de l’Accueil de loisirs du mercredi. Renseignements auprès de la responsable du service Enfance et Jeunesse, Fabienne Balfagon. ■

Rentrée 2017

Retour de la semaine de 4 jours Suite à une concertation du corps enseignant et des représentants des parents d’élèves élus, l’Académie de Montpellier a constaté que la semaine des quatre jours est mieux adaptée aux rythmes de l’enfant En effet, l’absentéisme a augmenté en fin de semaine, notamment le jeudi, du fait d’une fatigue accrue des enfants après trois matinées consécutives de présence en classe. De ce fait, les conseils des écoles maternelle et élémentaire du groupe scolaire Jean Moulin, se sont prononcés, à l’unanimité des présents, pour un retour à la semaine scolaire de quatre jours dès la rentrée 2017. La municipalité a pris la décision de valider le choix des enseignants et des parents d’élèves. Les écoliers auront donc classe les lundi, mardi, jeudi et vendredi, de 9h à 12h et de 14h à 17h. Le mercredi, la municipalité remettra en fonctionnement l’Accueil de loisirs maternel et élémentaire, avec une participation financière des familles, en fonction du quotient familial.

Inscription à l’Accueil de loisirs du mercredi

A partir du mercredi 6 septembre 2017, l’Accueil de loisirs maternel et élémentaire rouvrira ses portes tous les mercredis, de 7h30 à 18h (site de l’ancien France Télécom). Les dossiers d’inscription sont à retirer à la mairie, auprès de Laura Goncalves, aux horaires d’ouverture au public, du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h. ■


P.

12

N°124

L’écoute / Juillet - Août 2017

Art et Culture

Food Truck Festival

Après le succès rencontré l’année dernière, il revient dans les jardins du Lydia les 18 et 19 août Quelles que soient vos préférences en termes de gastronomie, vous trouverez forcément le restaurateur qui saura enchanter vos papilles. Durant ces deux journées, les Food trucks présents vous proposeront un véritable tour du monde culinaire : Wraps, Bio, Sushis, Bagels, Burgers, Pancakes, Citronnades, Burritos, Plats Bistrot, Pizza … impossible de ne pas trouver le plat qui saura flatter son palais ! Produits frais, de qualité et de saison cuisinés avec la passion qui anime ces artisans de la nourriture de rue, ce sont les points forts d’un concept très en vogue, partout dans le monde. De nombreuses nouveautés ainsi que des animations, musicales ou ludiques, adaptées aux adultes comme aux plus jeunes, rythmeront ce festival de saveurs. Une ambiance guinguette, en bord de mer, pour une expérience gustative innovante et surprenante… ■

Maison des Arts

Exposition BELG’ARTITUDE Belg’Artitude, quel drôle de nom pour une exposition ! Et pourtant il est là, soulignant une démarche artistique qui naît sous l’influence du très complexe courant de pensée que l’on nomme « la Belgitude ». De belgitude à Belg’Artitude, il n’y avait donc qu’un pas à faire pour glisser tout lentement vers une autre situation typique à la Belgique…l’atypisme de ses artistes et de leur démarche. Venez découvrir l’univers artistique de trois artistes belges : Rose Kondrativ, Giovanni Gelmi, Patrick Vanden. « Chez Rose Kondrativ, le sujet devient fond et le fond devient sujet ; pour Patrick Vanden c’est l’utilisation et la maîtrise des médiums qui deviennent flagrantes, le sujet n’existe plus et laisse place à la recherche ; Giovanni Gelmi, lui, réinvente l’espace : par ses œuvres il impose au vide une écriture légère. » A découvrir dès le vendredi 4 août, à 19h, lors du vernissage en présence des artistes, à la Maison des Arts. Exposition visible jusqu’au vendredi 15 septembre 2017. Du lundi au samedi, de 9h à12h30 et de 15h30 à 19h. Entrée libre. Renseignements au 04 68 80 55 02. ■

Tournage

Le 7

ème

www.lebarcares.fr

art de retour au Lydia

Des scènes du prochain film de Jean Becker ont été tournées sur le Paquebot des Sables

Ce long-métrage, intitulé « Le collier rouge » et ayant pour interprètes principaux François Cluzet et Nicolas Duvauchelle, relate l’histoire d’un ancien militaire français, héros de la Patrie qui va, le jour des commémorations d’un 14 juillet d’aprèsguerre, craquer et porter outrage au drapeau. Le Lydia a donc été transformé, le 23 mai dernier, en studio cinématographique. Les maquilleuses se sont installées à l’intérieur du paquebot, les équipes techniques, avec leurs caméras, sur le pont, tandis que les figurants, en tenue de soldats français, prenaient place au milieu de canons et d’équipements militaires divers. C’est une centaine de comédiens et figurants qui ont tourné plusieurs séquences sous la direction précise et rigoureuse de Jean Becker pendant toute la journée. Rappelons pour mémoire que le cinéma n’avait pas sollicité le Lydia depuis 1975, date à laquelle Michel Labro avait tourné quelques scènes du film « l’Alpagueur » avec Jean-Paul Belmondo. Une renaissance cinématographique pour notre Paquebot des Sables.

Le dur métier de figurant…

Sébastien Rondé a participé au tournage: « C’était une belle expérience, mais la journée a été très intense : nous avons été « mobilisés », de 7h du matin à 21h ! La première étape a consisté à nous transformer en « poilus » : maquillage, habillage et accessoires. C’était la partie la plus facile ! Lorsque le tournage a commencé, on m’a « posé » une blessure à la jambe, au dernier moment pour que cela soit plus réaliste ! Les scènes se sont enchainées : les assistants nous plaçaient, les caméras tournaient puis Jean Becker demandait des corrections et nous recommencions … Plusieurs scènes ont été refaites sous des angles différents pour faciliter le montage final. C’est un travail très précis qui demande de répéter encore et encore les mêmes scènes … Au final, c’est très fatigant, mais c’est une expérience unique qui permet de comprendre comment fonctionne le cinéma et les efforts qu’il faut faire pour boucler un film. C’est une expérience que je tenterai à nouveau avec beaucoup de plaisir ! » ■

Artiste en résidence

Thierry Delory

Depuis février 2017 et jusque fin février 2019, dans le cadre de la résidence d’artiste de la Maison des Arts, la mairie du Barcarès accueille la plume du dessinateur Thierry Delory Né le 10 avril 1956, Thierry Delory obtient son brevet de technicien en Arts Graphiques à Paris, au collège d’enseignement d’Art et Dessin de la Rue Madame, puis se met rapidement au service d’architectes décorateurs pour établir relevés et plans d’aménagement. Il collabore à de grands projets de rénovation urbaine et travaille pour le théâtre en tant que scénographe et décorateur. Créateur

et gestionnaire d’un studio d’Arts Graphiques, il participe à la valorisation de grandes entreprises, d’institutions et d’associations. Il expose à Chartres, à Paris puis, en 2007, décide de s’installer dans les Pyrénées Orientales. Auteur d’une douzaine d’ouvrages dessinés à l’encre au plus près des fondamentaux patrimoniaux du territoire catalan, Thierry Delory prépare actuellement un nouvel ouvrage réunissant plus de

Barcarès, Maison des Arts, presse. Encre originale de Thierry Delory © Reproduction interdite

300 encres dessinées sur sites d’après nature, intitulé « Littoral, de Port-Bou à Port la Nouvelle » qui met en scène 16 communes de la bande littorale. Comme il aime à le préciser : « A l’image des reporters des temps passés où l’observation en immersion offre le temps de la compréhension en hommage aux métiers et aux êtres qui les animent, je trace avec enthousiasme les contours des richesses patrimoniales et des activités économiques au fil de plus de 60 kms de côte. Cela représente trois ans de travail sur les sites ». Une exposition à la Maison des arts, du 16 novembre 2017 à fin janvier 2018, présentera une cinquantaine de dessins originaux, ainsi qu‘une vidéo projection du livre commentée par l’artiste. ■


L’écoute / Juillet - Août 2017

Tourisme

www.lebarcares.fr

Tourisme

Entre terre et mer, l’été sera animé

La Fête des Pêcheurs et la Bodega del Mar seront encore une fois les temps forts à venir

N°124

P.

13

A vos agendas MARDI 8 AOUT

TOURNEE FDJ - Place de la République

SAMEDI 12 AOUT

JOURNEE CATALANE - Port de Plaisance

MARDI 15 AOUT

FETE DES PECHEURS - Port Procession, messe, dépôt de gerbe en mer, concert de musique catalane et feu d’artifice.

MERCREDI 16 AOUT

GRAND ORCHESTRE JEAN RIBULL - Place de la République

Messe de bénédiction de l’autel par Monseigneur Turini

BARCARES STREET FOOD & MUSIC FESTIVAL – Jardins du Lydia Une immersion gustative, innovante, surprenante dans une ambiance guinguette en bord de mer...

Comme cela avait été annoncé le 12 février dernier par l’évêque de Perpignan-Elne, lors de la messe de bénédiction de l'église Notre Dame de Bon Secours rénovée, Monseigneur Norbert Turini procèdera à la bénédiction du nouvel autel de l’église du Barcarès, lors d’une messe spéciale, le 20 août 2017 à 10h30. ■

Les spectacles de rue de la Bodega del Mar

Les Bodegas gourmandes du 15 août

Procession autour de Notre Dame des Flots

S’il y a bien un événement à ne pas manquer au mois d’août, c’est bien la fête des pêcheurs et des plaisanciers qui a lieu le 15 août chaque année. C’est lors de cette grande fête que le Barcarès renoue avec son histoire, celle du village de pêcheurs des origines.

Eglise Notre Dame de Bon Secours

Le temps fort en est sans nul doute la messe donnée en hommage aux marins disparus, prolongé en mer par une bénédiction et un dépôt de gerbe. Cette cérémonie marque aussi un trait d’union entre les pêcheurs et les plaisanciers, qui sont invités à célébrer ensemble

la Méditerranée autours de Bodegas installées sur le port. Une belle et grande fête populaire qui réunit tous les acteurs du monde de la mer. Quelques jours plus tard, c’est la Bodega Del Mar qui mêle tradition et ambiance festive pour clôturer la saison estivale. Défilés équestres, bals, bandas, spectacles de rue et bodegas seront au programme des 26 et 27 août prochains. Les points d’orgue de cette grande « fiesta » seront les « abrivados », les lâchers de taureaux encadrés par les gardians, ainsi que les jeux taurins. En soirée, les orchestres vous feront danser aux quatre coins de la ville, dans des ambiances diverses et toujours festives. De quoi terminer l’été en beauté ! ■

Jazz Festival

Pour la seconde édition du Jazz Festival, « Jones and Bones » a enflammé la Place de la Martinique tout comme le célèbre orchestre du caveau de la Huchette à Paris vous dans ce cadre magnifique et les pianos, guitares et batteries se sont interpellés harmonieusement pour le plus grand plaisir de tous, se lançant dans des improvisations dont les musiciens de jazz ont le secret et qui font tout le sel de ce genre musical. Le clou du festival était sans conteste la performance des musiciens du Caveau de la Huchette, célèbre temple du swing dans la plus pure tradition du Coton Club : Duke Ellington, Louis Armstrong, Scott Joplin, Ella Fitzgerald …. Tous les grands noms du jazz ont été évoqués sur scène, sans oublier les musiques du film « La La Land », formidable succès

VENDREDI 25 ET SAMEDI 26 AOUT

BODEGA DEL MAR - Place de la République Venez faire la fête tout le week-end dans une ambiance Bodega qui vous entrainera jusqu’au bout de la nuit !

VENDREDI 1er AU JEUDI 7 SEPTEMBRE SEMAINE EN « OR » POUR LES SENIORS Une semaine multi-plaisirs pour les «Seniors Actifs ». Dynamisme et créativité sont les maîtres mots des ateliers et animations proposés.

DU VENDREDI 8 AU DIMANCHE 10 SEPT

OIL & SAND - Jardins du Lydia Un rassemblement de vieilles voitures et motos américaines avec shows Stunt, pin-ups et ambiance burlesque ainsi que de nombreux concerts sur ces 3 jours. Programme complet et informations sur www.portbarcares.com et au 04 68 86 16 56.

Spectacle

"Elsa à bord du Lydia"

Un spectacle inédit prend place à bord du Lydia tout l’été, pour les enfants et les amateurs de douceur et de poésie. Embarquez avec la compagnie « les 3 Fantastique » pour un voyage dans un monde fantastique. Elsa, la Reine des neiges, va vous conter l’histoire du paquebot, entre rencontres et péripéties depuis sa naissance en 1930. Retrouvez Olaf, ou encore la petite sirène, frissonnez lors de l’attaque des pirates… et partagez avec les héros de nombreuses aventures ! Les 9, 11, 16, 18 et 23 août 2017, à 21h, au Lydia, sortie 13 de la voie rapide, quartier de la Grande Plage. Enfants de 3 à 12 ans 5 € / Adultes 8 €. Parking gratuit. ■

Des rythmes "Jazzy" à la Coudalère Les 30 juin et 1er juillet derniers, les rythmes percutants des quartets et autres « jazz band » ont retenti au cœur du quartier de la Coudalère. « Jones and Bones », « Jazzador », le « Sirius Jazz Quartet », le « Boogaloo Jazz Band », des noms évocateurs de l’ambiance festive et conviviale qui s’est installée sur la Place de la Martinique pendant ces deux soirées. Les plus belles partitions du Jazz mondial, des origines à ce jour, ont été interprétées par des musiciens passionnés qui, pour certains, n’ont pas hésité à rejoindre le public pour lui faire fredonner quelques airs connus. Les amateurs étaient d’ailleurs au rendez-

VENDREDI 18 ET SAMEDI 19 AOUT

Cours de catalan

Tous les mardis ! cinématographique qui a redonné ses lettres de noblesse à la comédie musicale et mis en lumière le célèbre petit club de jazz parisien. Une belle réussite pour la deuxième édition de ce festival qui ancre dorénavant la culture musicale au cœur de nos quartiers. ■

On parle catalan tous les mardis au Village des Pêcheurs (port de pêche) avec l’association Velatina. Tous niveaux, de 7 à 77 ans. Ambiance conviviale garantie. De 10h30 à 12h. Et tous les vendredis, à partir de 18h30, venez assister aux répétitions des Castellers du Barcarès. Spectacle garanti ! ■


P.

14

N°124

L’écoute / Juillet - Août 2017

Dossier Sécurité - SNSM

Sécheresse

Renforcement des restrictions d’eau Le suivi des nappes souterraines met en évidence des niveaux d’eau particulièrement bas pour la saison. En raison de cette situation très préoccupante, le Préfet a pris dès le 16 juin 2017 un arrêté portant sur des restrictions provisoires de certains usages de l’eau qu’il a renforcé par un arrêté du 21 juillet dernier. Sont désormais interdits : - L’arrosage des pelouses, espaces verts publics et privés, jardins d’agrément. Toutefois sont autorisés : - L’arrosage des jardins potagers de 18h à 22h, - L’arrosage des pelouses des terrains de sport ainsi que l’arrosage des greens et départs de parcours de golf à raison de 4h par nuit ou sur système programmé après validation par le service en charge de la police de l’eauDDTM, - L'arrosage des massifs floraux dans la limite d’un arrosage manuel par jour sur une plage horaire maximale s’étendant de 6h à 10h, - L’arrosage des jeunes arbres plantés depuis moins de trois ans sur une plage horaire maximale s’étendant de 6h à 10h après validation par le service en charge de la police de l’eau – DDTM, - L’arrosage de tous les sujets des pépinières sur une plage horaire maximale s’étendant de 6h à 10h, - Le lavage des véhicules hors des stations professionnelles sauf pour les véhicules ayant une obligation réglementaire et pour les organismes liés à la sécurité publique, - Le lavage et le rinçage des navires de plaisance sauf pour les opérations liées au carénage des navires sur des zones appropriées, - Le remplissage des piscines, hors mise à niveau ; - Le lavage à l’eau des voiries, sauf impératifs sanitaires et à l’exception des lavages effectués par des balayeuses laveuses automatiques. - Le nettoyage des terrasses et des façades, hors travaux, - Le fonctionnement des fontaines publiques en circuit ouvert. Cet arrêté est en vigueur jusqu’au 30 septembre 2017. Tout contrevenant s’expose à une amende prévue pour les contraventions de 5ème classe. ■

www.lebarcares.fr

Point de mi-saison

Les félicitations du préfet

Le jeudi 27 juillet, le préfet des Pyrénées Orientales, Philippe Vignes est venu en personne afin d’encourager tous les effectifs engagés sur la saison estivale

Ils étaient tous bien représentés, à l’exception des équipes qui étaient en poste sur le terrain (sécurité oblige !), et tous prêts à affronter les défis de cette nouvelle saison déjà bien engagée. Les forces de gendarmerie (près de 40 hommes détachés, dont des gendarmes mobiles), étaient représentées par le commandant de brigade de Rivesaltes Alba Mornet ; les CRS des plages étaient de retour ainsi que leur chef, le brigadier chef Vincent Ayache ; les soldats du feu en effectifs renforcés se tenaient aux côtés du Lieutenant Raymond Pérez ; Les

sauveteurs embarqués de la SNSM et leur président André Galaup étaient, comme tout au long de l’année, aussi fidèles au poste ; et bien sûr, les Nageurs Sauveteurs de la SNSM étaient représentés par leur responsable Roger Mas, également en situation de surveillance de baignade depuis le début de l’été… Le préfet a pris le temps d’échanger avec chaque compagnie, tout en rappelant que compte tenu de la situation, la vigilance devait être désormais une constante sans pour autant être un frein : « Je tiens

à souligner le très bon travail effectué avec la Police municipale, notamment pendant le festival Electrobeach ; et je sais que le travail bien fait continuera à être bien fait, la rigueur n’empêche pas la fête. » Très à l’écoute du représentant de l’Etat, le maire, Alain Ferrand a remercié le préfet de son soutien et d’une réelle volonté de travail en bonne intelligence tout en rappelant que la sécurité des résidents tout comme de nos estivants est une priorité, avec notamment, encore cette année, la présence de CRS sur nos plages. ■

SNSM : Nageurs Sauveteurs

Nos plages sous haute surveillance

Depuis le début de l’été, les nageurs sauveteurs de la SNSM ainsi que les CRS des plages sont en vigilance accrue sur les postes de secours Depuis le début de l’été, les nouvelles recrues qui ont passé avec brio leur BNSSA ainsi que des complément d’effectif prennent leur mission de surveillance très à cœur sous la direction de Roger Mas, chef de secteur

des Nageur sauveteurs de la SNSM Aude et Pyrénées Orientales. Rejoints désormais par nos CRS des plages, mesure de sécurité supplémentaire voulue par le maire Alain Ferrand, tous les effectifs

sont au complet pour assurer des conditions de baignade en toute sécurité. Cependant, pour un été réussi, il est recommandé à chacun, notamment aux parents de jeunes enfants de

rester vigilants et d’appliquer les règles de sécurité élémentaires : surveillance, protection solaire, rester près du bord à proximité d’un poste de secours, et ne pas s’exposer aux heures les plus chaudes. ■

SNSM : Sauveteurs en mer

Visite de Monseigneur Turini et du père Clavaguera

Le lundi 3 juillet, la station de sauvetage en mer du Barcarès a eu le plaisir d'accueillir, Monseigneur Norbert Turini, Evêque de Perpignan, ainsi que le Père Jean Clavaguera A bord de la vedette SNS 275, Monseigneur Turini accompagné du père Jean Clavaguera et de Jean-Pierre Desramaut, coordinateur de la communauté des paroisses de Sainte Lydie en Salanque, a participé à un exercice de sauvetage en mer avec les sauveteurs embarqués de la SNSM. Il s’agissait de porter secours à un homme à la mer et de le ramener à bord, après conditionnement en mer de la victime dans une civière flottante. La victime a ensuite été treuillée à bord de la vedette et le semirigide SNS 658 a été remorqué à quai comme s’il s’agissait d’un bateau en panne. Monseigneur TURINI a été ravi de participer à cet exercice et a promis de revenir à bord, tout comme le

maire Alain Ferrand qui s’est joint aux participants. « Acteur de la sécurité et de la tranquillité des plaisanciers, la station de sauvetage en mer (SNSM) du Barcarès contribue à faire de notre station littorale un lieu de vie et de navigation paisible, avec le soutien de la municipalité » explique André Galaup, président de la station SNSM du Barcarès. « Notre rôle consiste entre autres à sensibiliser le public aux missions essentielles de cette association, qui contrairement à ce que certains pensent, n'est pas un service d'Etat : c’est une association régie par la loi de 1901. Elle a donc un grand besoin de soutien et de financement, tant pour former ses bénévoles (et j’insiste sur ce point), que

pour renouveler sa flotte et son matériel de haute technologie. Rappelons que pour l'année 2017, le Sauvetage en Mer a été déclaré "Grande Cause Nationale" par l’Etat. » ■


L’écoute / Juillet - Août 2017

Associations

www.lebarcares.fr

Danse

N°124

P.

15

Friend Sea World

Le club de danse accélère le pas

"Plage Propre"

En partenariat avec la ville du Barcarès, l’association FriendSeaWorld a organisé une opération « Plage Propre » sur la presqu’ile de la Coudalère

Après le gala de fin d’année, Eva Costes nous a confié les projets et les objectifs de son association Pas de place pour l’improvisation dans un gala de danse : celui du club d’Eva Costes et des 80 élèves qui y ont participé a pris plus de cinq mois de préparation ! Depuis le mois de janvier, les enfants ont répété sans cesse afin que ce spectacle, qui avait pour thème Disney, soit parfait. Pari réussi pour cette danseuse qui a travaillé à Toulouse, Paris, Monaco… et assumé les fonctions de chorégraphe et directrice artistique, Eva Costes enseigne au Barcarès depuis 6 ans et constate chaque année

les progrès constants de ses élèves. Il faut dire qu’avec plus de 90 adhérents, l’association « Eva danse spectacle » est devenue incontournable à ceux qui veulent se frotter à cette discipline exigeante. Eva enseigne la danse classique à partir de 3 ans et demi jusqu’à l’âge adulte, mais aussi le jazz et la danse moderne à partir de 6 ans, et la Zumbadance à partir de 15 ans. Son projet pour l’année prochaine ? Ouvrir une classe de formation « semi-pro » avec 5 cours de danse par semaine. « Ce qui me manque, c’est de former les enfants qui ont du talent à la carrière professionnelle, former des danseurs et des danseuses comme je l’ai fait dans d’autres villes : ils sont maintenant, pour certains, danseurs étoiles ou solistes … ». Afin de concrétiser ce projet, Eva organisera entre le 16 et le 30 août une petite audition sous la forme d’un stage. Ce sera l’occasion de recruter les jeunes talents, à partir de 7 ans, qui composeront la première classe. Pour les autres élèves, les cours reprendront le 13 septembre, avec 4 professeurs

Le 25 juin dernier, cette opération, dont Marie Ange Guesney était en charge pour FriendSeaWorld, s’est déroulée dans le cadre de la Mission 2017 « Méditerranée zéro déchet ». Le rendez-vous était fixé sur la Place de la Martinique, les gants et sacs poubelle étant fournis par la municipalité. Malgré la chaleur, les bonnes volontés étaient au rendezvous et 200 kilos de déchets ont été ramassés. Un grand merci aux bénévoles ainsi qu’au restaurant « L’Art de vivre », Place de la Martinique, qui a accueilli les équipes et leur a offert le pot de l’amitié. ■ et, en plus des danses habituelles, le hip hop, la zumba et le tissu aérien. Eva pourra vous en dire plus lors du Forum des Associations, le 9 septembre prochain au Mas de l’Ille. Plus d’informations : 06 78 72 03 17 Facebook: Eva Danse Spectacles ou Eva Danse Barcares. ■

ACB

L’Association Culturelle Barcarésienne a son site web

Créée en 1984, cette association a pour objet de favoriser les échanges culturels et de loisirs. Elle propose des ateliers de poterie, couture, patchwork, et aquarelle du 1er octobre au 30 juin de chaque année Qu’on se le dise, à l’ACB, toutes les activités sont encadrées par des professionnels aguerris disposant d’un matériel adapté et dont la qualité des enseignements permet aux 80 artistes qui composent actuellement cette association d’exposer leurs œuvres chaque année pendant la deuxième semaine de janvier à la Maison des Arts. Son succès ne se dément pas au fil des années et les adhérents sont issus de tous le territoire : la formule est unique et elle plaît… Dans leurs locaux de la Maison des Associations ou de la Rue Suffren, Monique Enocq enseigne la couture et le patchwork, Jean-Marie Giorgio pour la poterie, et Béatrice Bouquet l’aquarelle ; venez avec vos projets, ils vous assureront des cours et des conseils avisés, quel que soit votre niveau. Comme Michelle Stocky, la présidente, et Michel Trota, le trésorier, aiment à le répéter, « Dans une ambiance détendue, mais studieuse, les passionnés de l’Association Culturelle Barcarésienne ne comptent ni leur temps, ni leur travail pour permettre

Forum des Associations Le grand rassemblement des associations barcarésiennes aura lieu le samedi 9 septembre prochain. Sports, culture, loisirs créatifs … il y en aura pour tous les goûts et toutes les envies. De 10h à 18h, au Mas de l’Ille, sortie 11 de la RD 83. ■

La Parada

Au chevet de l’hôpital Le 8 juillet dernier, l’association théâtrale « La Parada » a remis un chèque de 300€ au service Pédiatrie de l’hôpital de Perpignan, afin de participer à l’achat de fauteuils permettant l’accueil des parents. « Nous avons organisé des lotos en début d’année, et nous avons décidé d’affecter le montant des tombolas réalisées à ce don à l’hôpital. C’est un geste de solidarité citoyenne auquel notre association tenait beaucoup, pour faciliter l’accueil des parents d’enfants malades », précise Marylène Martinez, présidente de l’association. Un grand bravo à tous nos sympathiques comédiens ! ■

Reprise des cours

Michèle Stocky et Marie Duffaud, adjointe aux Affaires culturelles, lors de la journée exposition et découverte des technique organisée en mai dernier à la Maison des Arts.

à leurs adhérents de découvrir de nouvelles techniques artistiques ou se perfectionner dans celles déjà connues. ». Les artistes en devenir sont maintenant avertis : plus d’excuse pour ne pas pratiquer leur passion ! Plus d’informations : http://www.acbbarcares.com, ou auprès de Michèle Stocky, présidente : 07 83 52 70 49. ■

L’association donne rendez-vous à toute personne intéressée par cette activité, le jeudi 7 septembre, à 19h30 au centre culturel Cocteau-Marais, pour une réunion d’information en présence du nouveau metteur en scène, Jean-Claude Martinez (qui a réalisé « Les Maux de la Mémoire » avec la Maison des Jeunes). Section « Sketches » : réunion d’information le 5 septembre à 19h30 avec la nouvelle animatrice. Centre Culturel Cocteau Marais Association « La Parada » Marylène Martinez, 06 33 31 56 83 ■


P.

16

N°124

L’écoute / Juillet - Août 2017

En direct de la Métropole PE RPI NYÀ M EDITE RRÀN IA

M ETRÒPOLI

Aménagement de la route des Campings au Barcarès

Une belle impression d’entrée

C’est le point d’entrée et le point d’arrivée tant désiré de milliers de vacanciers heureux de rejoindre leur lieu de villégiature : le boulevard de la Salanque, bordé par non moins de 7 campings, compose la première impression reçue par le touriste qui boucle son harassant voyage L’aménagement démarré en ce début d’année par la communauté urbaine, dans le cadre de ses compétences en matière de voirie, vise à rehausser encore l’image de ce point névralgique de la commune, et à y rendre la circulation plus fluide, plus pratique et plus agréables pour tous.

Continuités piétonnes et vélos Sur près de 2 kilomètres, du giratoire de Saint-Laurent-de-laSalanque jusqu’à celui du Roussillon -à côté du Luna Park-, le boulevard de la Salanque va être élargi afin de créer un confortable mail piétons et vélos de plus de 5 mètres de large en bordure de la voirie. Non moins de 13 plateaux traversants vont assurer une continuité visuelle et matérielle aux cheminements piétons, sécurisant ainsi la circulation aux abords des campings.

Cet aménagement de qualité, privilégiant le confort, l’esthétique et l’emploi de matériaux nobles sera réalisé en trois phases, en partant du giratoire du Roussillon. A plus long terme, une seconde tranche de chantier pourrait créer un espace plus large encore côté mer, avec de nouvelles possibilités d’interconnexion à la voie verte tout proche.

Bus d’hiver, bus d’été Effectués de façon classique sur la voie durant la majeure partie de l’année, les arrêts de bus se feront sur des espaces de dégagements, des « encoches » en bordure de chaussée, durant l’été. Objectif : permettre le chargement/déchargement des bagages en toute sécurité pour les estivants rejoignant les campings par les transports en commun. Et sans entraver la circulation tout autour…■

SMART CITY

L’application qui simplifie la vie

La nouvelle application de la Communauté Urbaine est disponible en téléchargement Cette application, téléchargeable sur Google Play ou App Store, comprends de nombreux services qui facilitent le quotidien. Parmi les nombreux exemples, citons les menus cantine des enfants, les sorties de la semaine au cinéma, la météo, les heures de départ ou d’arrivée des trains et avions … C’est toute la puissance des applications pour smartphones qui s’exprime au service des habitants de la Communauté Urbaine. Grâce à divers pictogrammes, vous pourrez sélectionner les services qui vous seront utiles parmi neuf grandes familles : - Le signalement qui vous permet de faire de faire remonter vos constatations de n’importe quel point du territoire, avec une photo si vous le souhaitez. Ce message sera immédiatement pris en charge et suivi. - Les transports qui vous indiquent les horaires de passage en temps réel des prochains bus et vous proposent différents itinéraires pour rejoindre une adresse. - L’alerte qui vous informe des intempéries, catastrophes naturelles, et tout risque majeur sur le territoire.

- L’info-trafic qui donne des informations sur les différents axes de circulation, les temps de parcours ainsi que la position des parkings et leur disponibilité. - Les points d’intérêt qui indiquent l’ensemble des lieux intéressants dans un rayon de recherche défini préalablement : équipements sportifs, culturels, restaurants, commerces … - Le partage de taxi qui permet, à la gare ou l’aéroport de partager son taxi avec le meilleur co-passager possible et ainsi garantir un prix intéressant. - La messagerie qui permet à chaque commune d’envoyer des messages concernant par exemple, une coupure d’électricité ou d’eau, un événement spécial…

Conservatoire à Rayonnement Régional de Perpignan : antenne Salanque

- La collecte des déchets qui vous informe du prochain ramassage de bac à déchets à votre adresse, vous permet de prendre rendez-vous pour l’enlèvement des encombrants ou encore de connaître l’emplacement des bornes d’apports volontaires les plus proches de chez vous. - Le théâtre qui vous permet de consulter la programmation des représentations, les descriptifs des spectacles … En bref, une application qui vous offre l’occasion d’emporter une mine d’information partout, qui simplifie votre quotidien et vous informe en temps réel sur la vie de la Cité. ■

Inscriptions au Conservatoire de musique Antenne Salanque à partir du Mardi 22 août 2017 CRR Antenne Salanque 24 Rue André Maurois à Saint-Laurent de la Salanque Renseignements au 04 68 51 75 46

Le Journal "L’Ecoute" est un mensuel édité par la mairie du Barcarès. Directeur de la publication : Alain Ferrand Comité de rédaction : Annie Foroni, JeanChristophe Latger PAO : Marlène Liger Bernal Ont collaboré à ce numéro :  Gilles Ablard Contact : lecoute@portbarcares.com Tirage : 4000 exemplaires Dépôt légal : N°124 / Juillet / Août 2017.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.