L'Écoute n°132 - Novembre / Décembre 2018 by Port-Barcarès

LE JOURNAL DE LA VILLE DU BARCARÈS /

www.lebarcares.fr N°132 / Novembre - Décembre 2018

Sommaire

Le Noël des aînés

Comme chaque année, nos séniors ont été mis à l'honneur .............. p 2

Animation des 4 saisons

Travaux

La poursuite des grands aménagements .................... p 3

Un village éphémère qui dure jusqu'en 2019 ! Le nouveau Village de Noël vous attend au Barcarès, dans les jardins du Lydia. Sur plus de 4 hectares goûtez à l’ambiance festive des soirées sous le ciel étoilé : parades féériques, Illuminations, feux d’artifice tous les vendredis soirs… tout est pensé pour passer des moments uniques, en famille ou entre amis.

Mémoire

Une jeunesse très mobilisée ............................ p 9

Dossier spécial

Notre merveilleux Village de Noël .............. p 5 à 8

En direct de la métropole

Retour sur les converses de Taverne ......................... p 12

Tradition

Merci aux délégués de quartier et présidents d'association

Comme il est de coutume en cette fin d’année, la municipalité tient à remercier

celles et ceux qui s’impliquent bénévolement pour la collectivité C’est au Mas de l’Ille que les délégués de quartier et présidents d’association ont été accueillis par le maire et les élus afin de faire le point sur l’année écoulée. Lors de ce moment, le maire a présenté les grands axes de développement pour les mois à venir, en termes d’aménagements urbains, notamment autour du port avec des travaux de dragage, la réfection des quais et l’aménagement

d’une maison du Tourisme Bleu, pour développer l’accueil et les services portuaires à destination des plaisanciers et faire de Port-Barcarès une destination nautique d’excellence. Le maire a également chaleureusement remercié ces nombreux bénévoles qui s’impliquent dans la vie de la commune et contribuent à son dynamisme, ainsi qu’au maintien du lien social. ■

N°132

L’écoute / Novembre - Décembre 2018

En direct de la mairie

www.lebarcares.fr

Fêtes de fin d'année

Nos aînés mis à l'honneur par la municipalité

En cette période de fêtes, le maire Alain Ferrand ainsi que les élus du conseil municipal ont mis à l’honneur les aînés du Barcarès lors du repas de Noël au Mas de l’Ille

L’Édito du Maire

Chères Barcarésiennes, chers Barcarésiens,

Depuis plusieurs semaines déjà, la commune du Barcarès s’est habillée de lumière afin d’apporter la magie des fêtes jusqu’au cœur de notre ville. Vous le savez, désormais, la féérie de notre Village de Noël est de notoriété nationale. Notre participation à l’émission de TF1, Le Merveilleux village de Noël est une vraie reconnaissance qui met un coup de projecteur sur notre concept unique en France : un véritable hameau de montagne, à deux pas de la mer pensé pour tous les âges. Depuis la première édition de ce village en 2011, la formule s’est améliorée d’année en année jusqu’à atteindre ses limites : mais cette année, dans les Jardins du Lydia, le Village de Noël s’étend sur plus de 4 hectares. C’était un nouveau challenge qui semble en partie réussi, au regard de la fréquentation. Que de chemin parcouru depuis la création de la petite station balnéaire de Port-Barcarès, aujourd’hui devenue une ville touristique, surclassée dans la strate 80 000/150 000 habitants : cela nous ouvre de nouvelles perspectives et nous encourage à booster notre politique touristique. Vous le savez, le tourisme est un secteur stratégique de développement économique, et cet événement valorise notre belle région notamment au travers du partenariat avec la station de sports d’hiver des Angles. Grâce au Village de Noël, la ville du Barcarès devient une destination « coup de cœur », pour les vacances de Noël. Bien sûr, au cœur de cette réussite, il y a la somme du travail des équipes qui a permis de relever ce nouveau défi. Je pense aussi à tout le temps donné par nos dynamiques bénévoles, pour soutenir nos actions communales. Je tiens d’ailleurs à remercier chaleureusement toutes ces expressions de bonne volonté, d’envie d’aller de l’avant. C’est une grande fierté pour un maire de savoir qu’il peut compter sur le soutien de ses équipes. Je tiens également à remercier le nouvel élan de solidarité qui s’est constitué autour du Téléthon 2018 : avec 10 000 euros collectés, la ville du Barcarès se classe parmi les villes du département les plus actives et les plus solidaires. Un grand bravo à toutes et tous ! A quelques jours de Noël, nous avons reçu les enfants de la commune de Saint Hilaire, entièrement dévastée par les dernières inondations. L’accueil qui leur a été réservé, notamment par les forains, ou encore le personnel municipal, leur a mis des étoiles plein les yeux, et c’est bien là, la plus belle des récompenses, parce que « Le bonheur est un goût qui se partage ». Que ce soit en famille, entre amis, ou bien parmi nous lors du réveillon de la Saint Sylvestre, je vous souhaite de passer d’agréables fêtes de fin d’année, ici, dans notre belle ville du Barcarès. Alain Ferrand Maire Vice-président de Perpignan Méditerranée Métropole

Comme il est de coutume dans notre ville, les « jeunes » de plus de 65 ans ont été conviés au traditionnel repas annuel de fin d'année. Après avoir rappelé les engagements de la municipalité afin d’accompagner le mieux possible les seniors barcarésiens, le maire a souhaité la bienvenue à chacun, et a eu notamment une pensée pour les absents malades, ainsi que ceux qui nous ont quittés en 2018. Lors de son allocution, il a rappelé que : « au Barcarès, nos aînés sont toujours à l’écoute, et toujours prêts à accompagner les projets de la ville et de ses habitants. Pour vous remercier de tout ce que vous faîtes au quotidien, ce soir, c’est la ville qui se plie en quatre pour vous ! ». Cette année encore, à la demande du maire, les équipes municipales avaient fait les choses en grand tant dans la

décoration et la préparation de la grande salle du Mas de l’Ille, que pour l’accueil des convives. Du côté des cuisines, on avait mis les petits plats dans les grands en proposant un menu quasi gastronomique, et le personnel de salle était aux petits soins de chaque table. Le plus important fut sans doute l’ambiance très conviviale qui, comme d’ordinaire, s’est très vite installée, permettant aux nouveaux barcarésiens de se sentir à l’aise : « comme tout le monde se connaît, on se donne des nouvelles des familles, on parle du temps qui passe, trop vite… » nous confiait-on ici et là. Bref, chacun a pu apprécier le plaisir d'être ensemble, le plaisir d'échanger, afin d’oublier, le temps d’une soirée (ou de l’après-midi de dimanche), les soucis du quotidien, à quelques jours de Noël. ■

L’écoute / Novembre - Décembre 2018

En direct de la mairie

www.lebarcares.fr

Travaux

Réaménagement du quai Alain Gerbault

Dans le cadre du projet d’aménagement et de requalification urbaine du port, porté par la Semop Ila Catala Développement, les travaux de la première phase de réhabilitation du Quai Gerbaut et du Quai d’honneur débuteront début 2019 Le port du Barcarès, 4ème port du littoral régional, jouit d’un environnement maritime et lacustre exceptionnel. Les attentes des plaisanciers ayant évolué depuis la Mission Racine, il convient également de faire évoluer l’aménagement du port. Le projet du Port reprend toutes les orientations du Plan Littoral 21 afin de proposer aux visiteurs tant une destination responsable, qu’une porte d’entrée sur la mer, l’étang et le territoire. Il s’inscrit pleinement dans les orientations stratégiques du projet de territoire « Terra Nostra » de la Communauté Urbaine Perpignan Méditerranée Métropole. Dans ce cadre, avant le dé-

marrage du projet prévu pour 2021, la municipalité a décidé de réaménager le quai Alain Gerbault. L’enjeu de cet aménagement est la promotion de tous les modes de déplacement : la séparation des flux de circulation, la sécurisation des croisements et les limitations de vitesse permettront une bonne cohabitation entre les usagers. Le début du chantier est prévu en janvier 2019 et se terminera au mois de juin. Le quai, côté restaurants, sera élargi et les sols seront traités en béton coloré. Les stationnements seront repensés et des espaces végétalisés borderont les voies et les quais. Les allées autour des quais

disposeront d’espaces aménageables équipés de parasols, permettant aux commerçants d’installer des terrasses. L’éclairage public, le mobilier urbain et la signalétique seront par ailleurs modernisés. Le montant des travaux est estimé à 2,7 millions d’euros, dont une partie sera financée par des subventions de la Communauté Urbaine, de la Région et de l’Etat. Ce secteur est un point central de la commune et sa réhabilitation permettra de donner un avant-goût de ce que deviendra ce grand axe inter-quartier après la mise en œuvre du Projet du Port. ■

N°132

Naturalisation

Une barcarésienne naturalisée Le 11 décembre dernier, monsieur le Préfet a remis son certificat de naturalisation à madame Lis Maria Ramirez Rangel, au cours d’une cérémonie qui avait lieu en préfecture, en présence de monsieur Martial Guérin, conseiller municipal délégué à la sécurité, qui représentait le Maire Alain Ferrand. A cette occasion, Martial Guérin a pu lui remettre le livre « Mémoires du Barcarès », un cadeau de la municipalité pour lui souhaiter la bienvenue dans la citoyenneté Française, ultime étape de l’intégration Républicaine. ■

Assurances

Etat de catastrophe naturelle

Exemples d'aménagements urbains : des matériaux nobles, du bois, de la pierre blanche et du mobilier modernisé (photos non contractuelles)

Entrée de ville

Aménagement du rond-point du Roussillon

Dans la continuité de la réhabilitation de la Route des campings, le rond-point du Roussillon va faire l’objet d’un réaménagement La municipalité continue ses travaux d’embellissement de la ville et notamment des entrées de ville : sur le secteur village-route de Saint Laurent, elle complète la rénovation de ce grand axe par l’aménagement du rondpoint du Roussillon, qui marque l’entrée du village. Ce grand giratoire sera e n t i è re m e n t restructuré à partir du mois de janvier 2019. De forme ovale, il accueillera un grand bassin

jonché de blocs de pierre naturelle de différentes tailles, sur trois niveaux, ainsi que 15 jets bouillonnants aquatiques, et sera éclairé au moyen de mats lumineux

porte-joncs couleur or. Un trottoir en béton coloré en fera le tour, et la chaussée sera complètement refaite. Ce chantier, dont le chiffrage a été estimé à 500 000 euros, devrait être terminé au mois de juin 2019, juste avant le début de la saison estivale, permettant ainsi de faire de cette artère, c o m m e pour le Cours Méditerranée une vitrine de la ville. ■

Le 1er mars dernier, la commune subissait des inondations liées à l’action des vagues. La municipalité ayant fait une demande de classement en état de catastrophe naturelle pour cette journée, l’intensité anormale du phénomène a été reconnue. Un arrêté a été publié dans ce sens par le Ministère de l’intérieur. Il est affiché en mairie et disponible à la consultation. Rappelons que la reconnaissance d’un état de catastrophe naturelle peut ouvrir droit à des garanties particulières sur les contrats d’assurance des sinistrés. ■

Police Municipale La police municipale se dote de deux véhicules neufs de type Kangoo entièrement équipés (rampe lumineuse, sirène et haut-parleur). Destinés essentiellement aux patrouilles, ils viendront compléter le parc en complément du Dacia Duster 4x4 réservé aux situations d’intempéries, ceci afin de soutenir le travail de proximité de nos policiers. ■

N°132

L’écoute / Novembre - Décembre 2018

En direct de la mairie

ETAT CIVIL

Conseil municipal

Du 11/10/2018 au 06/12/2018

NAISSANCES : Elena CAMACHO

29/10/2018

Lohumalya GORILLIOT

17/11/2018

Bienvenue à ces tout nouveaux barcarésiens.

MARIAGES : 20/10/2018

Danielle BRAGANTINI Jean-Jacques VECRIN

Tourisme, santé, urbanisme

Les conseils municipaux de l’automne ont permis aux élus de délibérer sur de nombreux aspects de la vie de la commune Réforme de la taxe de séjour

Sylvie BRAÜTIGAM Patrick GODARD

www.lebarcares.fr

06/12/2018

Tous nos vœux de bonheur aux nouveaux mariés !

DÉCÈS : Joël TAQUET 11/10/2018 Francine MILLOT 12/10/2018 Liliane DERYCKE 23/10/2018 Josette GALVAN 24/10/2018 Jeannine GRAVELEAU 02/11/2018 Daniel GIRARDIN 06/11/2018 Rosa RAMALHO LAVADO 13/11/2018 Georges PERROIS 21/11/2018 Claude PALAT 30/11/2018 Agnès PARMENTIER 01/12/2018 Paulette GANTIER 04/12/2018 Paule DU MOUZA 05/12/2018 José-Guito BOYER 07/12/2018 Ramon VENDRELL 17/12/2018 Nous adressons toutes nos condoléances aux familles.

La réforme de la taxe de séjour, fixée par les articles 44 et 45 de la loi de finances rectificative pour 2017, doit intervenir à compter du 1er janvier 2019. Elle impose une nouvelle méthode de tarification pour les hébergements non classés ou en attente de classement, ceci pour inciter les loueurs à intégrer les démarches de qualité dans leurs offres. Le tarif applicable pour ces hébergements correspondra à un pourcentage du coût par personne de la nuitée, dans la limite du tarif le plus élevé adopté par la collectivité ou, s’il est inférieur à ce dernier, du tarif plafond applicable aux hôtels de tourisme 4 étoiles. Le coût de la nuitée correspond au prix de la prestation d’hébergement hors taxes. Une nouvelle délibération devait donc être prise afin de préciser les tarifs de la taxe et notamment le pourcentage indispensable à ce calcul. Il a donc été fixé à 3%, toutefois plafonné par le tarif maximum applicable aux hôtels de tourisme 4 étoiles, soit 2,30 €.

d’aménagement en cours. Par ailleurs, le conseil a aussi approuvé le cahier de prescriptions spéciales de la résidence Les Marendes des Palombes II, destiné à guider les propriétaires qui souhaiteraient apporter des modifications sur les espaces privatifs extérieurs de leurs logements.

Dérogation au repos dominical

Urbanisme En matière d’urbanisme, plusieurs acquisitions de parcelles ont été approuvées par l’assemblée délibérante, notamment avec le concours de la SAFER et de l’EPFL, dans le but de lutter contre la cabanisation, protéger l’environnement, ou encore compléter des projets

La loi Macron de 2015 a introduit des mesures afin d’améliorer, au profit des salariés et des commerçants les dérogations exceptionnelles à l’interdiction du travail le dimanche et en soirée. Les dérogations concernant les commerces de détail alimentaire ont été fixées au dimanches 7, 14, 21, et 28 juillet, 4, 11, 18 et 25 août, 1er septembre, 15, 22 et 29 décembre. Il est précisé que chaque salarié privé du repos dominical perçoit une rémunération au moins égale au double de sa rémunération normalement due pour une durée équivalente, ainsi qu’un repos compensateur. ■

Elections

Inscription sur les listes électorales Nouveaux Barcarésiens, n’oubliez pas de vous inscrire sur les listes électorales ! Pour cela, il est nécessaire de se munir d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile ayant moins de trois mois. Par ailleurs, nous vous rappelons que les électeurs qui changent de domicile doivent signaler leur changement d’adresse dans la commune. Il est à noter que les modalités d’inscription sur les listes électorales seront modifiées à partir du 1er janvier 2019. En effet, il a été créé un Répertoire Electoral Unique et Permanent géré par l’INSEE. Aussi, à compter de cette date, ces nouvelles mesures permettront de déposer les demandes d’inscription toute l’année. Pour 2019, période de transition, les inscriptions seront possibles jusqu’au 30 mars, et à partir de 2020, jusqu’au 6ème vendredi précédant un scrutin. Pour information, les prochaines élections sont les élections Européennes, qui auront lieu le 26 mai 2019. Le service des élections de la mairie se tient à votre disposition pour répondre à vos questions et vous donner tout renseignement utile. ■

Bibliothèque

En raison de la nécessité pour les services de secours d’avoir un accès libre au Village de Noël, le parking de la bibliothèque et la poste annexe ne seront accessibles que jusqu'à 11h du matin, du 10 décembre au 13 janvier inclus. Un parking est disponible Avenue du Roussillon. ■

Carnet de deuil

Adéu* Paule…

Le 8 décembre dernier, nous adressions à Madame Paule du Mouza, enlevée à l’affection des siens dans sa 75ème année, un dernier hommage Depuis son engagement en 2008 aux côtés de Joëlle Ferrand, Paule du Mouza s’était passionnée pour sa ville et son histoire. Elle fut à l’origine de nombreuses initiatives qui perdurent encore aujourd’hui. Tout au long de ces années, elle a contribué à faire connaitre la culture catalane et ses traditions : les barques catalanes et leur histoire, notamment au travers de l’association Velatina, mais aussi les foments de sardanes et leurs cobles, ou encore les fêtes traditionnelles comme celle de la Sant jordi. C’est elle aussi qui avait instauré La ballade du cap d’any, cette première sardane de l’année, au lendemain de la Saint Sylvestre. Sous son impulsion, la municipalité avait engagé le premier chantier de réfection de nos anciennes barques de pêcheurs. Plusieurs des bateaux restaurés avaient d’ailleurs obtenu à sa demande le label de Bateau d’Intérêt Patrimonial. C’est

même Gérard d’Aboville en personne, qu’elle avait fait venir au Barcarès à cette occasion. Dans le cadre de sa mission de valorisation de notre patrimoine, la municipalité lui avait confié la gestion de notre village de pêcheur, à deux pas de la criée, au port. Très investie, Paule ne manquait aucune occasion de mettre en lumière ce lieu unique. Paule s’était particulièrement dévouée afin de promouvoir et développer la catalanité, en s’appliquant justement à parler de culture et non pas de folklore. Bien évidemment, Paule du Mouza était aussi à l’origine de nos cours d’initiation au catalan. Cette formule d’apprentissage dans l’échange et la bonne humeur, avait, année après année, fédéré un public fidèle de touristes et de barcarésiens, sous les canisses du Village des pêcheurs. En ces tristes circonstances, nous avons une pensée particulière pour son époux, Pierre,

ainsi que pour sa fille Sophie, à qui nous adressons nos sincères condoléances. ■ * Adieu

Final du Pessebre en 2015

L’écoute / Novembre - Décembre 2018

Village de Noël

www.lebarcares.fr

N°132

Ils étaient là

Une inauguration dans la bonne humeur autour de madame Carole Delga, présidente de la Région Occitanie Pyrénées Méditerranée Pays Catalan

Lancement officiel du Village de Noël Une inauguration en présence de madame Carole Delga, présidente de la Région En ce jeudi 13 décembre, au cœur du Village de Noël, le maire du Barcarès, Alain Ferrand et son équipe municipale, ont accueilli mesdames Carole Delga, présidente de la Région, et Hermeline Malherbe, présidente du département, aux côtés de Jean-Marc Pujol, maire de Perpignan et président de Perpignan Méditerranée Métropole, et d’Alain Poudade, maire des Angles. Pour ce lancement officiel du Village de Noël du Barcarès, après des températures quasi estivales, les frimas étaient bien au rendez-vous, forçant l’assemblée à se réunir sous le grand fumoir en bois du Village de Noël. Parmi le public venu en nombre, malgré un froid polaire et une pluie battante, on remarquait de nombreux maires des communes voisines, ainsi que des personnalités du monde économique. D’ailleurs, au même moment, dans une des salles de réception du Lydia, se déroulait la 3ème édition de la soirée des Ambassadeurs Economiques du Territoire, présidée par Laurent Gauze, président de Pyrénées Méditerranée Invest, Agence de développement économique. Après une rapide visite du village, avec une

halte dans les grands chalets d’altitude entre mer et montagne, les officiels ont rejoint le public pour les prises de parole officielles. Lors de son discours de bienvenue, le maire Alain Ferrand a mis en lumière le travail des employés municipaux, véritables « artisans du bonheur », et souligné le partenariat de la ville avec la station des Angles, afin de créer une synergie entre les deux destinations, été comme hiver, un partenariat également valorisé par Michel Poudade, le maire des Angles. Ce dernier a rendu hommage à la capacité d’entreprendre, aux « hommes visionnaires » qui font bouger les choses, comme l’avait fait son père, à l’origine des premières remontées mécaniques. Pour sa part, Jean Marc Pujol a félicité le maire Alain Ferrand pour ses actions « osées » afin de créer de « l’attractivité », prenant en exemple ses petits-enfants lyonnais qui savent désormais « qu’il faut venir au Village de Noël du Barcarès ! » La présidente du département, madame Hermeline Malherbe, a également félicité le maire et ses équipes pour cette magnifique réalisation, remerciant chaleureusement la jeunesse présente ainsi que tous les

acteurs engagés dans le développement économique local. Enfin, la présidente de la Région, madame Carole Delga, a qualifié le Village de Noël de « plus beau village du Sud de la France : TF1 ne s’est pas trompé en le sélectionnant pour son émission. C’est magnifique d’avoir su allier la magie de la Méditerranée avec celle des Angles, preuve que tous les territoires peuvent avoir une attractivité tout au long de l’année, en été comme en hiver. » La présidente a exprimé sa confiance pour le développement de la région, et mis l’accent sur l’importance de défendre les projets qui « relient les gens ». Elle a terminé son intervention par un clin d’œil de soutien aux Dragons Catalans, rappelant que dans la vie aussi, c’est toujours le collectif qui gagne, souhaitant que les actions menées de la sorte « construisent un avenir juste pour toutes et tous. » Au terme de ces échanges, et après des photos de circonstance en présence du Père Noël et de la Mascotte du Village de Noël, les conversations se sont poursuivies à bord du Lydia, qui rappelons-le, est accessible au public pendant toutes ces périodes de fêtes. ■

Malgré une pluie battante, une pause photo devant le #Barcares 2019, spot privilégié pour les selfies de cette année

Alain Got, maire de St Laurent ; Philippe Fourcade, Maire d’Espira de l’Agly ; André Bascou, maire de Rivesaltes ; Marc Médina, maire de Torreilles ; Alain Dario, maire de Peyrestorte ; Jean louis Chambon, maire de Canohès ; Armelle Revel-Fourcade, maire du Soler ; Théophile Martinez, maire de Cases de Pène ; Paul Foussat, maire de Raziguères ; Jacques Bayona, maire de Saint Paul de Fenouillet ; Jean claude Torrens, maire de Saint Nazaire ; Robert Vila, maire de Saint Estève ; Jean François Carrère, maire d’Opoul Périllos… et la liste n’est pas exhaustive. Egalement Guy Esclopé, conseiller régional, Joëlle Anglade, conseillère départementale ; Kamel Chibli viceprésident de la région ; Sébastien Pla, président de la commission Tourisme de la Région Occitanie-Pyrénées-Méditerranée ; Adel Mzouri, vice-président de la communauté de communes Sud-Roussillon ; Eliane Jarycki, élue au département ; Fatima Dahine, adjointe au maire de Perpignan et présidente de l’OPH ; Susy Simon-Nicaise, adjointe au maire de Perpignan ; Bernard Fourcade, président de la CCI ; Alain Cavalière, président de la Chambre de Commerce de Perpignan ; Laurent Gauze, président de Pyrénées Méditerranée Invest, Agence de développement économique ; Dominique Shemla, vice-président de PMM ; Philippe Calamel, directeur d’Odyssea ; Philippe Benguigui, président de Zakhor Pour La Mémoire ; Philippe Lenfant, professeur à l’UPVD et directeur du CREM au Barcarès ; Alain cavalière, président du tribunal de commerce ; Christine Gavalda, présidente du parti Les Républicains des Pyrénées Orientales ; Bernard Guash, président des Dragons Catalans ; André Joffre, PDG de Techsol, président de la Banque populaire du Sud ; Michel Guallar, président de la chambre d’agriculture des Pyrénées Orientales ; François Galabert, président général de l'UMIH'66 (Union des Métiers et des Industries de l'Hôtellerie)… ainsi que d’autres personnalités et acteurs de l’économie locale. ■

N°132

L’écoute / Novembre - Décembre 2018

Village de Noël

www.lebarcares.fr

Ils étaient là Littoral FM

Ludo et Julien étaient en direct du Village de Noël, sur la terrasse du chalet DTC, pendant ce mois de décembre, avec des invités, des surprises et des cadeaux. Ils reviendront en janvier !

La station des Angles

La célèbre station de sports d’hiver, partenaire du Village de Noël, était là pour faire gagner de nombreux cadeaux, et proposer de nombreuses formules pour profiter du domaine skiable. Les moniteurs sont venus sans la neige (elle n’était pas encore suffisamment tombée), mais avec les flambeaux et leur bonne humeur !

Le maire des Angles, Alain Poudade a remis au maire du Barcarès la parka de la station

Alexandre Guerrero

Notre ténor a enchanté par son concert unique dédié aux chants de Noël. Moment de pur bonheur.

Nos champions

Les joueurs de l’équipe de France de rugby à XIII sont venus rencontrer leurs supporters lors d’une soirée qui leur était dédiée.»

France Bleu Roussillon

Sébastien Giraud était en direct pour son émission « ça vaut le détour » où de nombreux invités se sont succédés, dont le maire Alain Ferrand, Félix Popovics pour Pesca Odyssea, Vanille pour la Ferme Saint André, Max Fayard pour les manèges, Brigitte Vumbi pour l’espace Créateurs du Lydia, Franck qui réalise sur place l’Aligot de l’espace Saveurs du Lydia… et le Père Noël bien sûr !

Le Village de Noël du Barcarès « The place to be »* en Occitanie * L'endroit où il faut être

Incroyable, bluffant, merveilleux… le nouveau Village de Noël du Barcarès ne laisse pas indifférent, et cela jusqu’au 13 janvier, sur plus de 4 hectares : un festival d’illuminations, d’animations autour de la magie de Noël pour le bonheur des petits comme des grands des fêtes de fin d’année, sans oublier le réveillon de la Saint Sylvestre décliné en de nombreuses propositions festives entre le Mas de l’Ille (réservations Office de Tourisme) et le Village de Noël (auprès des commerçants). Bref, l’édition 2018 du Village de Noël du Barcarès saura transcender l’ambiance des fêtes de fin d’année, la magie sera au pied de chaque sapin, pour faire de ce temps de Noël et du nouvel an une expérience unique et féérique à vivre en famille, entre amis… au gré de ses envies. ■ Ouverture de 11h à 1h du matin. Parkings gratuits. Sorties 13 et 14 de la voie rapide RD 83 Programme et renseignements : Office de tourisme 04 68 86 16 56, www.portbarcares.com, Facebook lebarcaresvillagedenoel, portbarcares

Désormais installé dans les Jardins du Lydia, le Village de Noël est la réplique d’un véritable petit hameau de montagne, un aménagement paysager à couper le souffle, avec ses sapins enneigés, plus de 70 chalets, dont trois grands chalets d’altitude et leur clocher de 9 mètres de haut. La forêt enchantée, le labyrinthe et ses surprises, la piste de luge, la neige des Angles (partenaire de la ville), les saveurs et idées cadeaux de Noël, l’ambiance festive des soirées sous le ciel étoilé… sont de retour, en plus grand, plus beau, plus festif, pour encore plus de bonheur et d’émerveillement. De nouvelles illuminations dont un renne géant à l’entrée, un sapin de plus de 20 mètres de haut, des spectacles et parades féériques, des feux d’artifice… tous les ingrédients sont réunis

pour passer des moments uniques, des étoiles plein les yeux. Au cœur du village, l’espace glisse a été doublé avec deux patinoires, avec des chemins de glace et une scène où des DJs se produiront en soirée, avec KUNGS, star internationale, le 22 décembre. Majestueux, comme pris dans la glace de cet univers polaire, le Lydia s’habille chaque soir de projections lumineuses faisant croire qu’il neige sur sa coque. Il est aussi la vitrine des savoir-faire locaux, et propose un « Espace Occitanie » pour déguster les spécialités de notre région Occitanie-Pyrénées-Pays catalan (Cassoulet de Castelnaudary, Aligot de l’Aubrac, Saucisses de Toulouse, Boles de Picolat…) et découvrir les vins des vignerons « d’aqui ». C’est donc un programme des plus attrayants qui animera cette période

Le Lydia investi par les créateurs. Ici, tout est fait main par des artistes du département. A découvrir absolument.

Le parc animalier s'étend sur plus de 6000 m2 pour le plus grand bonheur des petits comme des grands. Les plus jeunes pourront participer aux ateliers de la ferme de Saint André, et par exemple donner le biberon aux petits agneaux !

L’écoute / Novembre - Décembre 2018

Village de Noël

www.lebarcares.fr

N°132

Ils étaient là Tournage de TF1

Le Village de Noël du Barcarès a été sélectionné pour participer à l’émission « Le Merveilleux Village de Noël 2018 ». La ville du Barcarès a accueilli la trentaine de techniciens venus tourner les images nécessaires à l’émission. Les trois animateurs vedettes, Valérie Damidot, Laurent Mariotte, Tatiana Silva, ont été accueillis par le maire Alain Ferrand, avant de déambuler dans le Village à la rencontre de ses acteurs. Les thèmes communiqués par la production étaient celui des illuminations, des traditions de Noël et de ses spécialités culinaires. Les enfants ont été mis à contribution afin de présenter la tradition du Caga tio, ainsi que d’autres intervenants, comme Victor Sigalat pour parler du Cremat Catalan, ou encore Aimé Mérignac pour parler du civet de langouste… Toutes les séquences filmées n’ont pas pu être gardées au montage (tellement de choses dans ce village de Noël), mais les belles images ont mis en valeur cette première édition dans les Jardins du Lydia. Les animateurs ont été complètement séduits, notamment Valérie Damidot, qui a promis de revenir pour le festival EMF. Le choix a été cornélien, et les discussions âpres… Ce qu’il faut en retenir : « Passer sur TF1, un 22 décembre après le journal de 13h… c’est énorme ! », nous confiait un caméraman. Il ne fait aucun doute que désormais, les villages du nord de la France n’ont plus le monopole de la magie de Noël.

Solidarité : La magie de Noël pour les enfants de l’Aude Ce sont 80 enfants de la commune audoise de Saint Hilaire qui ont été accueillis par la municipalité en collaboration avec les forains du Luna Park d’hiver. Suite aux graves inondations qui ont touché le département de l’Aude, sous l’impulsion de son maire Alain Ferrand et de son adjointe à la jeunesse, Martine Gisolo Angli, la ville du Barcarès, a proposé aux maires des communes de Trèbes, Saint Hilaire, Villegaillenc et Conques d’accueillir les enfants des familles sinistrées par les inondations de cet automne. Après des retours très positifs laissant présager la présence de plus de 300 enfants, les faits d’actualité

et le renforcement du plan Vigipirate ont forcé certaines communes à se désister. C’est donc la délégation de Saint Hilaire (3 classes de primaire et une classe de grande section maternelle), menée par son maire Jean-Louis Carbonnel et son adjointe Martine Fernandez, qui a été reçue au Mas de l’Ille le lundi 17 décembre. Le maire Alain Ferrand s’est rendu disponible notamment auprès des enfants, ravis de découvrir les différentes attractions. Impatients de profiter de ces moments promis de longue date, leur déjeuner englouti, les écoliers, ainsi que leurs enseignants, ont enfin rejoint ce pays merveilleux. Grâce à la participa-

tion gracieuse des forains, et à l’accueil chaleureux de Max Fayard, les enfants ont pu profiter des manèges. Ils ont ensuite testé la glace de la patinoire, puis rejoint l’espace Enfants du Lydia, puis la maison du Père Noël où des cadeaux surprises les attendaient… A la tombée du jour, tout ce petit monde est reparti enchanté, avec des étoiles plein les yeux, alors que les illuminations scintillaient de mille leds multicolores. Leur émerveillement et leur bonheur furent la plus belle des récompenses pour les organisateurs, et aussi pour celles et ceux qui ont mis tout leur cœur à l’ouvrage, afin que la magie du Village de Noël opère. ■

Tournage de la scène d’accueil avec le maire

Scène de la tradition du Caga tio avec Pere Manzanares

Séance de dégustation avec Victor Sigalat

La séquence finale devant le feu d’artifice

La lettre au Père Noël, coupée au montage

N°132

L’écoute / Novembre - Décembre 2018

Village de Noël

Feu d'artifice pyromusical tous les vendredi à 23h30 Projections lumineuses sur la coque du Lydia, tous les soirs Kids' party à l'espace Enfants

Dimanche 23 décembre

Parade La magie de Noël 15h, 17h, 20h avec Mickey, Minnie et Pluto Crèche vivante : 15h30 Chants de Noël : 16h Arrivée du Père Noël et ses lutins (Ouverture de la boîte aux lettres, lâcher de bonbons sur la patinoire) : 17h

Lundi 24 décembre

Maquillage de Noël et tatouages éphémères : 14h à 17h, espace Enfants Concert Gospel Christmas : 15h

Mercredi 26 décembre

Parade féerique Le carrosse cœur de 14h30 et 18h

Jeudi 27 décembre

What elfes, la féerie de Noël : 15h, 17h, 21h Comédie musicale "Il était une fois Noël" : 18h, espace Enfants

Vendredi 28 décembre

Parade Les Tiglings en traineau 15h, 17h30, 21h Soirée DJ : Le Panda 22h

Samedi 29 décembre

Lecture de contes de 11h à 12h, espace Enfants Conte La fiancée du gel 14h30, espace Enfants Parade Les Poppins 17h30 et 20h30

Dimanche 30 décembre

Parade Les Poppins 15h30 et 18h Spectacle Fripouille et Macaroni 17h30, espace Enfants

Lundi 31 décembre

Contes enneigés de 14h30 à 16h30, espace Enfants Fanfare "Panda's Cover Gang" de 16h à 19h Nuit de la Saint Sylvestre à partir de 19h, au Mas de l'Ille. Infos et réservations à l'Office de Tourisme Grand Spectacle pyromusical 00h

Mardi 1er janvier

Premier bain de l'année 11h, poste de secours 7 Fanfare "Royal Jazz Band" de 13h à 19h

Mercredi 2 janvier

Parade La magie de Noël 15h et 18h

Jeudi 3 janvier

Le petit Lilo 15h et 17h30 Spectacle Eric Tip Tap 18h, espace Enfants

Vendredi 4 janvier

Parade Les fées bougies 17h30, 21h Atelier Cirque 14h30 et 16h,

Samedi 5 janvier

Conte Papa Noël ensorcelé 16h, espace Enfants Parade Les fées bougies 17h30, 21h

Dimanche 6 janvier

Chant par les Voix du Lydia 14h Arrivée des Rois Mages 15h Spectacle de clôture 17h patinoire

www.lebarcares.fr

Le Village des Pêcheurs d’Occitanie Le 15 décembre dernier, la municipalité ainsi qu’Odyssea, la Région et le Parlement de la Mer, ont inauguré les répliques de baraques de Pêcheurs implantées à l’entrée du Village de Noël, dans le cadre de Pesca Odyssea, une démarche de valorisation des métiers de la pêche et de leurs produits. C’est en présence du maire Alain Ferrand, de Bernard Pérez, Président du Comité Régional des Pêches Maritimes et des Elevages Marins (CRPMEM), de Serge Pallarès, Président de l’Union des Villes Portuaires d’Occitanie et de la Fédération Française des Ports de Plaisance, de Jean-Claude Méric Directeur de Station de Gruissan, de Philippe Calamel, Directeur du Groupement Européen Odyssea, et avec le soutien de Didier Codorniou, 1er vice-président de la Région Occitanie et Président du Parlement de la Mer, que s’est déroulée ce lancement officiel. Tous les intervenants se sont accordés à dire qu’il s’agit d’une magnifique opportunité pour valoriser l’économie maritime de la pêche d’Occitanie. C’est Rober Bataille et son fils Ossian, ainsi que Titouan et Roland, qui ont conçu les baraques. Ces charpentiers menuisiers construisent et rénovent également les Opticassous, barques catalanes également en exposition sur

le stand. Comme le précise Philippe Calamel, « Au cœur du concept « Pesca Odyssea® », ce sera un espace unique et original de promotion, d’échanges et de dégustation, pour révéler au grand public ce secteur clé de l’économie bleue et son importance pour la vitalité de la Région Occitanie. » Ainsi, jusqu’en janvier prochain, en soirée et tous les vendredi, samedi et dimanche, le public pourra déguster la pêche du jour, apportée par les pêcheurs de notre littoral, et cuisinée sur

Philippe Calamel, le maire Alain Ferrand, Bernard Pérez, Serge Paillares et Guy Esclopé

Sécurité

Des mesures renforcées à l’entrée et sur site

En raison des événements dramatiques survenus le 11 décembre 2018 à Strasbourg, le plan Vigipirate a été relevé sur l’ensemble du territoire national et pris en compte au Village de Noël Le niveau Urgence Attentat correspond au niveau le plus élevé du plan Vigipirate. Il permet une vigilance et une protection maximum en cas de menace imminente d’un acte terroriste ou à la suite immédiate d’un attentat.L’accès au village de Noël du Barcarès, du fait de sa configuration (accès contrôlé), bénéficiait déjà de la présence d’un service de sécurité, en liaison avec la police et la gendarmerie. La surveillance aux abords du site (qui disposait déjà de blocs anti intrusion) a été renforcée pour détecter tout comportement suspect ou inhabituel. Les palpations et fouilles à l’entrée, ainsi que la détection des métaux sont systématiques. Bien évidemment ces mesures peuvent ralentir l’entrée au village, et demandent à tout un chacun de faire preuve de civisme. A l’intérieur du site, des patrouilles de gendarmerie, ainsi que la présence des forces de l'opération Sentinelle viennent

place. Poissons, mollusques et fruits de mer seront mis en valeur selon le savoirfaire ancestral des artisans pêcheurs. Le village des Pêcheurs d’Occitanie proposera également des expositions dont une série de portraits de pêcheurs. ■ Programme et renseignements CRPMEM Occitanie : Thomas Sérazin "Pêche & Environnement", tél 06 48 19 22 83 - mail : crpmem.lr@wanadoo.fr. GE Odyssea : Sandrine Mazziotta-Bastien, tél 06 42 05 48 17 - mail : mazziotta. odyssea@gmail.com

compléter le dispositif de surveillance. Sollicité à ce sujet au micro de France Bleu Roussillon, le maire Alain Ferrand a exprimé toute sa sympathie au maire de Strasbourg ainsi qu’aux familles des victimes, condamnant cet acte ignoble et précisant que « Le risque zéro n’existe pas, mais il ne faut cependant pas céder à la peur, d’autant que les mesures de sécurité et de surveillance sont effectives depuis l’ouverture du Village de Noël. » ■

Horaires d’ouverture : de 11h à 1h du matin. Il est préférable de vérifier animations et horaires (patinoire,chalets,parc animalier) auprès de l’Office deTourisme,au 04 68 86 16 56 ou sur les sites web et Facebook PortBarcarès.

A vos réveillons ! Lundi 24 décembre

Réveillon sur réservation auprès des restaurateurs barcarésiens : L’Alizé catalan 04 68 86 06 13 et La Mer à table 09 86 21 66 36

Lundi 31 décembre

Soirée de la Saint Sylvestre

Réveillon sur réservation auprès des restaurateurs barcarésiens : Le Dauphin 04 68 86 15 36 - 06 48 27 97 99 ; La Binicaise 04 68 86 32 33 ; La Langouste qui Chante 04 68 86 11 38 ; Le Front de Mer 04 68 86 13 67 ; Le Vin/Vin 07 70 73 60 24 ; Le Buena Vista 04 68 86 37 54 ; Le Lamparo 04 68 86 10 44 ; Le Coco Bar 04 68 50 40 83 ; La Marenda Chic 07 67 62 86 91 ; La Mer à Table 09 86 21 66 36 ; Le Caparica 09 51 63 39 84/ 06 62 54 90 12 ; L’Alizé catalan 04 68 86 06 13.

Au Mas de l’Ille

Place assise dans la grande salle entièrement décorée et chauffée. Repas tiré du sac (pas de vente sur place). Animation musicale. 25 €, avec une entrée gratuite pour le village de Noël afin d’assister au feu d’artifice et de continuer de fêter la nouvelle année. Navette gratuite. Réservation indispensable auprès de l’Office de Tourisme

Au Village de Noël

Auprès des restaurateurs des chalets (réservation fortement conseillée) spécialités diverses et variées. Feu d’artifice à minuit. Animations et soirée de la Saint Sylvestre jusqu’à 3h du matin.

L’écoute / Novembre - Décembre 2018

En direct de la mairie

www.lebarcares.fr

Devoir de mémoire

11 novembre, le centenaire Une commémoration très particulière pour cette année du centenaire Le 11 novembre 1918, à 11 heures très précisément, la signature de l’armistice dans le wagon de commandement du maréchal Foch, dans la clairière de Rethondes, marque la fin de quatre années de mort et de destruction. Un siècle plus tard, la commémoration de cet acte libérateur se devait d’être à la hauteur de l’événement.

La veillée des organisations patriotiques Ainsi, la veille, 10 novembre, une messe a été célébrée par le Père Clavagera, en soirée, à la demande des membres de l’UBAC, qui souhaitaient honorer la mémoire de leurs anciens d’une manière particulière. Une cérémonie très émouvante, notamment lors de l’entrée du cortège dans l’église, avec en tête les jeunes barcarésiens et les portes drapeaux, les jeunes et leurs ainés s’étant ensuite disposés autour de l’autel. Après la messe et une intervention remarquée de Jean-René Lopez, le Maire Alain Ferrand a insisté sur l’importance du Devoir de Mémoire et de mêler les générations dans cette église qui est le cœur de la commune.

Cette soirée dédiée à la mémoire s’est poursuivie grâce au comité du Souvenir Français du Barcarès, qui avait organisé une veillée exceptionnelle. Une cérémonie présidée par Monsieur Loïc Tomissi, élu délégué au Devoir de Mémoire, en présence de nombreux adjoints et conseillers municipaux. La jeunesse barcarésienne avait mis un point d’honneur à participer à cette veillée, et notamment les enfants du Point Infos Jeunes, avec la lecture de lettres de poilus, un lâcher de ballons et, en compagnie de leurs ainés, le dépôt d’une rose et de trois lanternes sur le Monument aux Morts. Une mention spéciale pour Monsieur Roland Alazet, qui a pu lire une lettre de son grand-père avant son départ pour le front où il tomba au champ d’honneur, à Verdun.

Une cérémonie de commémoration très suivie Le lendemain, 11 novembre, fut tout aussi exceptionnel, car après le traditionnel défilé en direction du Monument aux Morts, à 11h, les cloches de l’église, comme celles de toutes les villes et villages de France, se mirent à sonner

pendant 11 minutes, comme ce fut le cas cent ans plus tôt. Un moment très émouvant au cours duquel chacun a pu mesurer les sacrifices de nos aïeux lors de cette guerre terrible. Devant les Barcarésiens venus nombreux à cette occasion, la cérémonie a débuté par un lâcher de colombes par Patrick Goncalves et son fils Bastien. Nos jeunes, venus nombreux, menés par la maire junior Audrey Baeyens, ont ravivé la flamme du souvenir et ont accompagné les associations patriotiques et la municipalité pour les dépôts de gerbes. Une mention spéciale pour Anaïs, qui avait fait le déplacement depuis Châteauroux (5 h de route !), afin de porter le drapeau du centenaire. Enfin, notre poète, Jean-René Lopez, a déclamé le poème commémorant le centenaire : « Il y a cent ans », avant que le Maire Alain Ferrand délivre le message du Président de la République, et remercie tous les participants en insistant sur l’importance de cette implication intergénérationnelle afin de perpétuer le souvenir de ceux qui ont donné leur vie pour la liberté. ■

N°132

Témoignages

Les fils et petit fils de poilus Lors de la veillée du Souvenir organisée par le Souvenir Français au soir du 11 novembre, Roland Alazet fit la lecture d’une lettre de son grand-père, Louis, envoyée à son épouse avant de partir au front en 1914. C’est dans une démarche mémorielle que ce petit fils de poilu a entrepris il y a quelques années, des recherches, afin de reconstituer le parcours de son aïeul fauché sur le champ de bataille. Ce laurentin, né le 26 août 1881, fut enrôlé dans le 24ème régiment d’Infanterie coloniale, pour rejoindre Massiges dans la Marne, le 12 décembre 1914. Haut lieu des combats de Champagne, la Main de Massiges fut le théâtre d’affrontements particulièrement meurtriers. Le soldat Louis Alazet y fut porté disparu le 29 septembre 1915, à l’âge de 34 ans. Il fut déclaré « mort pour la France » le 17 septembre 1920. La Médaille Militaire lui sera attribuée à titre posthume le 30 mai 1922, ainsi que la Croix de Guerre avec citation : « Soldat brave, tombé glorieusement au champ d’honneur le 29 septembre 1915 à Massiges (Marne). » ■

Roland Alazet lors du dépôt de gerbe du Souvenir Français

Témoignages

Mon père, ce héros

Heureux les artisans de la Paix ! Lors de la cérémonie du 11 novembre, certains ont pu remarquer l’absence tout à fait inhabituelle de Pauline Letoret, notre jeune porte-drapeau. En effet, celle-ci se trouvait ce jour-là en l’église Saint Jean-Baptiste, invitée par Monseigneur Turini, Evêque de PerpignanElne, et choisie pour être la marraine de la cloche de la Paix. Un grand honneur pour notre représentante du Barcarès, dont le nom a été gravé sur cette cloche d’airain de 92 kg, sonnant un beau Fa dièse, aux côtés du drapeau national, de la Marianne, du blason de la ville de Perpignan, des armoiries de Monseigneur Turini et d’une évocation du mémorial de la Grande Guerre. Le parrain, quant à lui, n’est autre que Louis Ausseil, ancien carillonneur de la cathédrale. Enfin, pour être complet, précisons que cette cloche, qui se prénomme Jean-Baptiste, en référence au Saint Patron de la ville, a été fondue

par l’entreprise Voegelé de Strasbourg, successeur de la fonderie Bollée qui réalisa en 1878 le grand carillon historique de la cathédrale de Perpignan. Cette réalisation a été portée par l’association

des amis du carillon de la cathédrale de Perpignan, grâce aux nombreux dons reçus. Nous adressons toutes nos félicitations à Pauline, dont le prénom sera maintenant synonyme de Paix !

Pauline Letoret, porte drapeau du Souvenir Français et marraine de la cloche de la Paix

Pierre Aubert fut un des poilus qui se sont illustréq en 1917 dans les Dardanelles, et fut décoré de la Légion d’Honneur pour ses actes de bravoure. Son fils, Bernard Aubert, membre de l’UBAC, régulièrement présent lors de nos cérémonies, a hérité de la fibre paternelle, et fut enrôlé le 5 septembre 1957 dans le 11ème bataillon de choc des parachutistes à Calvi. C’est avec émotion qu’il nous a parlé de son papa, ce héros de la première guerre mondiale, qui se mettait debout, au garde à vous, dès qu’il entendait la Marseillaise. ■

N°132

L’écoute / Novembre - Décembre 2018

Associations

Solidarité

Génération Cœur Solidaire 2 : le retour !

La grande journée consacrée aux « Petits Cœurs de Beurre » s’est déroulée le 1er décembre dernier au Mas de l’Ille. Tout au long de la journée, la chaine du cœur a réuni les enfants du Barcarès, de Pia, de Saint Hyppolite, de Toulouges et de Sainte-Marie autour d’un grand spectacle de danses et de chants. Une kermesse a aussi été organisée, ainsi que de nombreuses animations et activités, avec la mascotte « Force et Courage ». En soirée, les artistes se sont mobilisés pour donner un concert de qualité, avec Al Chemist, Elise et Max Pen, la Troupe Ségazal, Les Cas Talents et bien d’autres, le tout animé par Mathieu Madénian et Ludo de Littoral FM. La mobilisation des enfants a été exemplaire : ce sont 4 229 petits cœurs qui ont été vendus par plus de 1000 enfants pendant cette chaine du cœur. Le concert Génération Cœur Solidaire a permis de vendre plus de 700 places et la journée solidaire a accueilli 500 visiteurs. La recette de cette deuxième édition, 15 000 € au total, sera reversé à l’association, une somme considérable qui servira à la recherche, au soutien des familles et à l’amélioration des structures hospitalières, pour améliorer le quotidien des enfants et adolescents. Par ailleurs, une partie de ces fonds sera utilisée pour financer l’achat de vélos connectés dans le cadre de la recherche menée par le Dr Amedro au sein de l’Institut St Pierre. Un grand merci à tous les participants, tous les bénévoles et bien sûr les donateurs, sans lesquels rien ne serait possible. ■

www.lebarcares.fr

Associations

Téléthon 2018

La mobilisation solidaire des associations barcarésienne est toujours aussi forte Deux grands rendez-vous ont marqué l’édition 2018 du Téléthon au Barcarès. Le 23 novembre, au Mas de l’Ille, la « Soirée du Téléthon » a mobilisé environ 500 personnes autour d’un spectacle de cabaret et des traditionnelles Boles de Picolat, repas cuisiné par les agents municipaux et servi, il faut le souligner, par les membres du Jiu Jitsu Brésilien. Le bar, quant à lui, était tenu par « les Voix du Lydia ». Une tombola, organisée par l’association Barc’anime, a permis de vendre pas moins de 1000 billets, les lots ayant été offerts par les commerçants de la Salanque. Une belle mobilisation de tous pour cette soirée solidaire, qui a permis de récolter la coquette somme de 5000 euros. Par ailleurs, les journées des 7 et 8 décembre ont aussi connu une forte adhésion des associations qui ont organisé, sur ces deux jours, toutes sortes de manifestations : un spectacle proposé par Eva Danse à l’auditorium des associations, une cyclo-découverte organisée par « Cyclo Barcarès », une vente de créations de Noël par l’association « De fil en aiguille », une randonnée par « Marche et Découverte »,

des initiations aux premiers secours et à la manipulation des lances à incendie par l’Amicale des Sapeurs-Pompiers, et bien d’autres encore. A noter qu’en dehors de ces deux jours, les associations ont organisé de nombreux événements (tournois de cartes, de pétanque…) et ont récolté

des dons tout au long de cette période. Au total, ce sont 10 000 euros qui ont été reversés à l’AMF Téléthon. Un grand merci à tous les bénévoles de ces associations qui, cette année encore ont fait preuve d’une solidarité exemplaire. ■

Ils ont choisi Le Barcarès

La Fée Gourmande parmi les meilleures galettes

Une heureuse surprise en cette fin d’année pour le boulanger-pâtissier JeanClaude Zilbermann Artisan barcarésien depuis 11 ans et propriétaire de la Fée Gourmande, Boulevard du Port, Jean-Claude Zilbermann reçoit régulièrement des compliments sur son travail, et notamment sa galette des rois. C’est ce qui l’a poussé à participer au Concours de la meilleure Galette et du meilleur Tourteau, organisé par la fédération départementale des boulangers-pâtissiers des PyrénéesOrientales, en partenariat avec la Maison de l’Artisan. Devant un jury composé entre autre des Meilleurs Ouvriers de France en Boulangerie et Patisserie, ainsi

que du Vice-Président de la Fédération Départementale des Boulangers, les 16 participants ont dû déployer tout leur talent pour se classer dans les trois meilleurs. Le goût, la cuisson et l’aspect étaient les principaux critères retenus pour départager les participants. JeanClaude Zilbermann n’a pas démérité et monte sur le podium à la troisième place dans la catégorie « Galettes ». A noter que les participants ont profité de cette compétition pour afficher leur solidarité avec le Téléthon, en apportant des galettes supplémentaires qui ont été vendues au profit de cette action

généreuse. Jean-Claude nous a confié qu’il renouvellerait sa participation l’an prochain, et qu’il allait continuer à travailler sa technique pour décrocher le premier prix, tout en proposant en magasin son autre spécialité, pour laquelle il est souvent félicité : son « bras de Vénus ». ■

Apma International

Semaine ayurvédique

Du 4 au 9 février 2019 l’association Apma proposera des consultations, des ateliers d’apprentissage du massage (la tête, le dos, le massage complet) et des bases théoriques de l'ayurveda, médecine traditionnelle de l’Inde reconnue par l’organisation mondiale de la santé, des cours de cuisine ayurvédique. Pour plus de précisions : Hélène 06 25 47 86 55 Egalement début janvier Atelier Qi Gong. Renseignements : Marie 06 79 32 23 45 Lieu : 13 rue Vauban au village (sortie 10 de la voie rapide) La salle entièrement rénovée peut également être réservée par les associations de bien-être.

L’écoute / Novembre - Décembre 2018

Associations

www.lebarcares.fr

Gazzoline Rider

Sous les blousons noirs se cachent de grands cœurs

Les « Bikers » de Gazzoline Riders ont remis un chèque à l’association Autisme 66 Le weekend du 8 septembre dernier, les Gazzoline Riders ont encore une fois émerveillé le public venu nombreux au pied du paquebot des sables pour la 6ème édition du festival « Oil and Sand ». Un rendez-vous particulièrement réussi avec une affluence record sous un soleil radieux, et rien moins qu’un tank américain de la seconde guerre mondiale qui a créé la surprise au milieu des traditionnelles motos et voitures américaines. Comme pour les trois dernières années, nos bikers au grand cœur avaient organisé une tombola au profit de l’association Autisme 66, qui mène des actions en faveur des enfants autistes ou présentant des troubles du développement apparentés à l’autisme. C’est donc le 29 novembre dernier, dans la salle Victor Hugo de l’Hôtel de Ville, que Christophe Rouault, président des « Gazzoline », a remis un chèque de 1850 € à Prisca, spécialiste de l’autisme Asperger HN, et Sylvia, administratrice de l’association Autisme 66. Un don toujours bienvenu qui a été complété par Dominique et Marina, membres des « Gazzoline Riders ». Fortement sensibilisés à cette cause, ils ont tenu à faire un don de 1000 €, à titre privé. Le maire Alain Ferrand, présent lors de cette soirée, a

tenu à souligner ces très beaux gestes de solidarité de la part de nos motards, et, pour que ces fêtes de fin d’année soient encore plus magiques pour l’association, a proposé d’ouvrir le Village de Noël aux enfants autistes, hors créneaux habituels, afin qu’ils puissent profiter de la patinoire en toute sécurité. Un rendez-vous qui s’est déroulé dans la bonne humeur, en

présence d’André Galaup, délégué aux associations, des bénévoles d’Autisme 66 et des motards de Gazzoline Riders, qui n’ont pas manqué de remercier la municipalité pour le soutien qu’elle apporte tous les ans à leurs manifestations. Rendez-vous donc en septembre 2019 pour le prochain « Oil and Sand » avec de nouvelles surprises ! ■

N°132

Associations

Châtaignes et vin nouveau : le crédo du Lido ! L’association des résidents de la ZAC Du Lido a organisé, le samedi 17 novembre dernier au Club House du Stade de la Mer, un repas qui a réuni plus de 70 personnes : résidents de la ZAC du Lido, mais aussi amis, familles et voisins. Cette dernière réunion de l’année était placée sous le signe de la convivialité avec, au menu, châtaignes grillées au feu de bois, charcuterie, fromages… le tout arrosé (avec modération, bien sûr !) de vins nouveaux. Gégé, DJ attitré de l’association, a mis le feu à la piste qui a été prise d’assaut dès les premières notes. Cette soirée a aussi été l’occasion de proposer une tombola dont la vente des billets, d’un montant de 150 euros, sera intégralement reversée pour le Téléthon. L’association vous donne rendez-vous en janvier 2019, pour la traditionnelle Galette des Rois ! ■

Théâtre

Clubs des Aînés

Les retrouvailles dans une ambiance festive

Les « Cas Talents » en scène !

A l’invitation de la municipalité, les trois clubs se sont retrouvés au Mas de l’Ille Point de départ de la rentrée associative, le repas des clubs des aînés (Les Lamparos, Détente et Loisirs et Amitié Arc en Ciel) est devenu une véritable institution. Aussi, en ce 24 octobre, la salle était bien remplie et le maire Alain Ferrand a pu remercier son auditoire de l’implication dont ces trois associations font preuve dans la vie de notre commune. Car les liens qui se créent au sein de chacune de ces associations permettent de lutter contre l’isolement et de maintenir le lien social, ce qui est extrêmement important pour la vie de la commune et la qualité de vie de chacun. Parmi les activités préférées de nos ainés, on peut citer, sans être exhaustif, les lotos, les jeux de société, mais aussi les événements solidaires, comme le Téléthon, et les voyages, dont raffolent les membres de chacun des clubs : ceux d’Amitié Arc en Ciel sont allés dernièrement en Autriche, alors que Les Lamparos découvraient le Maroc. Il faut dire que beaucoup sont ceux qui adhèrent aux trois clubs afin de profiter des trois voyages ! Le maire a par ailleurs remercié les agents des équipes municipales, me-

nées par André Galaup, conseiller municipal délégué à la vie associative et Pascale Monnerot, adjointe déléguée aux affaires sociales et aux Séniors, présents tous les deux lors de cette journée, qui œuvrent au quotidien pour rendre un service public de proximité et améliorer le bien-être de nos séniors. Après cette courte allocation, chacun a

pu déguster une véritable choucroute alsacienne avant d’assister au superbe spectacle qu’a donné la troupe Anime Passion Spectacle, dont les rythmes n’ont pas manqué d’attirer les danseurs émérites pour de belles démonstrations sur la piste de danse… Une journée de plaisir, de partage et d’amitié comme on n’en voit qu’au Barcarès ! ■

Le duo bien de chez nous, Philippe Manzano et Jean-Claude Martinez, nous présente son spectacle « 40 ans déjà », le 28 décembre prochain à 20h30 au Mas de l’Ille. Des situations burlesques, mises en scènes par des flashbacks où chacun peut se retrouver. Du vestiaire de rugby à la classe de neige de la 4ème, en passant par la gay pride... Savoureuse, riche de sentiments, cette pièce évoque les souvenirs de deux amis proches en pleine quarantaine... ■ Entrée 5 €. Renseignements 06 33 31 56 83. Vente des billets à l'Office de Tourisme ou sur place, le jour même.

N°132

L’écoute / Novembre - Décembre 2018

En direct de la Métropole PE RPI NYÀ M EDITE RRÀN IA

Culture

De mémoire de marin...

Le parc naturel marin, en collaboration avec le musée de Palamos, a organisé son dernier café-débat au Barcarès L’idée de ces cafés-débats est simple et pourtant ô combien nécessaire : préserver le patrimoine culturel par la collecte de la mémoire vivante des gens de mer et sa transmission directe vers le grand public. C’est tout le concept des « Converses de Taverne », dont les trois premières ont eu lieu à Collioure et à Palamos. Cette quatrième Converse, qui a eu lieu le 9 novembre dernier au Mas de l’Ille, consistait à recréer l’esprit du retour de pêche et des échanges entre pêcheurs, à la fin de leur journée, autour d’un verre et d’un sujet, en l’occurrence, ce soir-là, « la cuisine du poisson bleu ». Devant un public venu en nombre, après une intervention de Michel Moly, Président du Parc Marin, Alain Ferrand, vice-Président, Hervé Magnin, Directeur et Monsieur Perez, président du comité de pêches, Victoria Magenti, responsable du Patrimoine au Parc Marin a engagé le débat avec Aimé Mérignac et Rose Négrier, avant de déguster les plats cuisinés

par ces mêmes personnes. Une soirée qui eût l’avantage d’allier culture, patrimoine et … gastronomie !

Transports

La boutique Sankéo se recentre A la rentrée de janvier 2019, le délégataire des transports en commun de PMM, la société Sankeo, s’installe dans de nouveaux locaux commerciaux Les deux anciennes agences, celle de l’avenue Clemenceau, de dimension restreinte (40 m2) et nécessitant une mise à niveau pour l’accessibilité aux personnes à mobilité réduite, tout comme la petite antenne du Centre Del Món ferment leurs portes dans le courant du mois de décembre pour être remplacées par un local plus vaste (200 m2) et fonctionnel, à la fois plus visible et lisible, situé sur le quai Sadi Carnot au sein de l’ancienne boutique USAP. Grâce à un investissement de 200 000 euros de PMM, cet espace portant la nouvelle identité graphique de Sankéo va affirmer le virage numérique amorcé par le lancement de la boutique en ligne et ouvrir ses missions vers du conseil en mobilité. Au-delà de la classique vente d’abonnements de bus, la nouvelle agence Sankéo va renseigner le public sur les différentes formes de mobilité douce : transport à la demande, covoiturage, mais aussi vélo… Par ailleurs,

un espace de location et de gardiennage sera ouvert en continuité des locaux commerciaux : il fonctionnera de façon similaire à l’équipement conservé au sein de l’ensemble immobilier du Centre Del Món à Perpignan.

M ETRÒPOLI

Tourisme

Contrat « Grand Site Occitanie » Labellisé grand site Occitanie lors de l’appel à projets régional 2018, notre territoire va bénéficier de soutien pour renforcer l’attractivité de ses pépites touristiques, tant son cœur emblématique Perpignan, capitale des rois de Majorque, que ses sites périphériques. Afin de détailler les opérations concernées, un contrat, élaboré pour 4 ans avec les partenaires institutionnels, vient d’être signé par les élus de PMM lors du Conseil de Communauté du lundi 26 novembre 2018. Le Conseil Départemental s’est investi dans ce projet « Grand site Occitanie » avec le Palais des rois de Majorque dont il est gestionnaire. Les sites qui contribuent au rayonnement régional, national et international y sont associés : le Musée de la préhistoire de Tautavel, le Musée Hyacinthe Rigaud, le Mémorial du Camp de Rivesaltes, le Lydia du Barcarès, labellisé Patrimone du XXème siècle, et l’aquarium de Canet en Roussillon. L’Office de Tourisme Communautaire a proposé une stratégie basée sur le tourisme d’itinérance, pour inviter les visiteurs attirés par la capitale du Royaume de Majorque, vers ces sites remarquables. Nous faisons désormais partie des 40 grands sites labellisés pour leur « capital image exceptionnel ».

Le Lydia, labellisé « équipement structurant » dans le cadre de « Grand Site Occitanie »

Valorisation des déchets

Nouveau contact pour les déchets

A vélo sans frontières ! Jeudi 29 novembre, les 6 partenaires du projet BiciTransCat se sont réunis à Figueres pour une présentation officielle de ce nouvel axe littoral de mobilité durable transfrontalière, structuré autour de la véloroute européenne 8 « La Méditerranée à vélo » (Cadix- Athènes). Il permettra de relier les destinations touristiques de la province de Girona et de la plaine roussillonnaise des P.-O. par un axe cyclable principal, interconnecté aux diverses possibilités de transport, et par un réseau de voies vertes transfrontalières. La « Méditerranée à vélo » sera ainsi connectée au pôle multimodal de Per-

pignan par la future voie verte Es Têt que Perpignan Méditerranée Métropole construira depuis Canet-enRoussillon. L’EV8, largement réalisé dans sa traversée des Pyrénées Orientales, sera complété par le Conseil Départemental, avec deux nouveaux tronçons : Argelès-sur-Mer–Sorède et Manyaques-La Forge del Mitg. Réunissant PMM, la mairie de Perpignan, le Conseil Départemental des Pyrénées-Orientales, le Consorci de les Vies Verdes de Girona, chef de file, la mairie de Figueres et le Consell Comarcal de l’Alt Empordà, ce projet bénéficie de fonds européens.

Dans une logique de regroupement de l’ensemble des services de PMM, la Direction de la Valorisation des Déchets et de l’Espace Public a déménagé au sein de nouveaux bureaux acquis dans l’ensemble immobilier du Centre Del Mon à Perpignan. Les locaux situés près de la déchèterie sont désormais fermés. L’accueil téléphonique est en revanche toujours le même, au 04 68 08 63 40. Chaque usager peut également s’adresser à la mairie de sa commune de résidence.

Le Journal "L’Ecoute" est un mensuel édité par la mairie du Barcarès. Directeur de la publication : Alain Ferrand Comité de rédaction : Annie Foroni, Jean-Christophe Latger - PAO : Sophie Sidrot - Photos : Alexandre Carage, AFO. Contact : lecoute@portbarcares.com Tirage : 4000 exemplaires Dépôt légal : N°132 / Novembre - Décembre 2018