ECOUTE-52n8
8/06/06
17:10
Page 1
Le Journal de votre Ville
L’ECOUTE B A R C A R E S
SOMMAIRE ■ BARCARES XIII CHAMPIONS DE FRANCE :
I N F O S
N
O
5 2
AV R I L / M A I
Budget primitif 2006
2 0 0 6
(p 6 et7)
Toujours plus de confort pour les barcarésiens Bonne santé du compte administratif 2005 approuvé par le Trésor Public ● La maîtrise de la dette publique permet d’envisager des orientations décisives pour l’avenir de notre ville ● Toujours pas d’augmentation d’impôts ●
Au terme d’une finale halletante contre PALAU qui c’est déroulée à Albi le 4 juin, le BARCARES XIII est devenu le nouveau champion de France de la DN1.
Protection du littoral
(p 5)
■ PARC DES DOSSES ET LE PÔLE :
Les réponses de Frédéric Aloy à l’opposition… et à L’Indep
■ SAINT-TROP’ AU BARCA :
Les véritables enjeux 1966 - 1999 Mme Ferrand, vice-présidente déléguée au tourisme de l’Agglo, a reçu0 Jean-Michel Couve, député-maire de SaintTropez et rapporteur pour avis de la Commission Nationale du Tourisme.
INTERVILLES
au Barcarès le 10 juillet Le plus grand jeu médiatique de l’été fait une nouvelle halte au Barcarès 10 ans après.
www.portbarcares.com
Ce formidable événement nécessite la mobilisation des participants, mais aussi de nombreux bénévoles pour préparer les décors et coudre les costumes. Toutes les personnes intéressées par ce coup de main peuvent se rapprocher de nos services. L’émission sera diffusée en direct sur FRANCE 3 à partir de 21 H.
ECOUTE-52n8
8/06/06
17:11
Page 2
Edito Une politique d’avenir sereine et dynamique
Juste une mise au point… Ou plutôt plusieurs mises au point sur la vie de notre commune comme il est nécessaire d’en faire dans toute aventure humaine. Mise au point tout d’abord sur le compte administratif 2005 qui confirme nos efforts pour assainir le budget et apurer la dette publique d’année en année. En découle un budget primitif 2006 confortable, toujours sans augmentation d’impôts, qui nous permet d’envisager sereinement les grands travaux essentiels pour l’avenir du Barcarès. Il est en effet urgent de trouver une solution à long
terme pour limiter l’érosion des plages Nord. La trame en est déjà trouvée, qui conciliera les intérêts économiques et environnementaux : le déplacement de la jetée Nord du port. Nous travaillons à faire prendre en charge une partie maximale de son financement par différentes subventions. Mise au point par l’élaboration de deux études, l’une justement sur la protection du littoral, commencée voilà deux mois et réalisée pour la première fois sur une grande échelle, de l’Agly à Leucate. L’autre, débutant ce mois-ci en partenariat avec la CCI et engagée au titre du projet urbain, a pour objectif de déterminer un diagnostic commercial, afin d’analyser ce qui permettrait d’augmenter la fréquentation de notre commune en avant et arrière saison et de le préconiser aux commerçants. Mise au point ensuite de M. Frédéric Aloy sur les deux projets concernant le Parc des Dosses et le Pôle, sujets d’allégations pour le moins fantaisistes. Le besoin d’informations exactes que vous ressentez sera rassasié à juste titre, faisant ainsi taire… comment dire en restant magnanime… la
rumeur aussi diffusée que diffuse. C’était nécessaire. Que cela soit clair : le souci légitime de la préservation de l’environnement est l’un de nos chevaux de bataille. Mise au point dans ces lignes, aussi et encore (!), suite aux ragots incessants sur l’intégration du Barcarès à la Communauté d’Agglomération Perpignan Méditerranée (C.A.P.M.). Le Préfet luimême nous a donné raison en rendant évidente la communauté d’intérêts entre notre ville et les 18 autres de la C.A.P.M.. Que faut-il avoir dans les yeux pour ne pas s’apercevoir de la chance que cela représente pour Le Barcarès de travailler dans une collectivité qui se donne les moyens de ses ambitions ? Dans le même ordre d’idées, faut-il critiquer les trois ou quatre générations de barcarésiens qui, au siècle dernier, ont eu la volonté de s’émanciper de la tutelle de Saint-Laurent pour finalement y arriver en 1929? Que faut-il penser alors de la demande de Saint-Laurent et de SaintHippolyte de rejoindre à leur tour l’Agglo ? En voudrait-t-on au Barcarès d’avoir été une fois encore en avance sur l’actualité ? Enfin, n’est-il
pas mieux d’essayer de construire ensemble au sein d’une communauté forte que de râler seul dans son coin ? Cette dernière question vaut aussi pour les réunions de quartiers où j’attends que vous m’exposiez vos doléances, vos idées ainsi que toutes les dégradations qui ont pu échapper à la vigilance de nos services techniques qui ne peuvent être partout à la fois. Alors, pour nous aider à toujours améliorer votre confort de vie, n'hésitez pas à y venir nombreux pour mettre au point et à plat les situations que vous jugez préoccupantes pour votre quartier. D’ores et déjà, la qualité de l’environnement, des infrastructures et le potentiel énorme de notre ville suscitent l’étonnement, l’admiration voire l’envie de différents élus nationaux ou locaux. Je n’en suis pas peu fière. A tous, bonne lecture. Joëlle FERRAND Maire, Vice Présidente de la communauté d’agglomération Perpignan Méditerranée
RETROSPECTIVES Animation
UN PRINTEMPS QUI A MIS LE BARCARES A LA UNE ! Fête de l’huître les 29 et 30 mai ncore un grand moment de bonheur pour tous les participants qui attendaient avec impatience de s’en mettre plein les papilles avec ces délicats coquillages, servis tout frais grâce à la dextérité des ostréiculteurs de Leucate et de tous les bénévoles. Même s’il est difficile de se serrer les coudes en ouvrant des huîtres ou même en les servant (essayez pour voir !…), la bonne humeur et l’esprit d’équipe était bien présents pour assurer une journée folle, folle, bien que chacun ait su raison garder grâce à la vigilance de Route 66. Cette association, en partenariat avec la municipalité, avait mis au point des moyens de contrôle d’alcoolémie offerts à tous les conducteurs. Ils furent nombreux à les utiliser. Résultat : aucun accident ni aucune victime à déplorer, si l’on excepte le quasi-génocide ostréicole… Les gendarmes, eux même, qui n’étaient pas invités au festin mais qui se déployèrent en quantité impressionnante en divers ronds-points de la ville, en furent pour leur faim… Opération à renouveler.
E
Festival de Magie du 6 et 7 mai Magique Majax! OK, c’était facile. Mais ce qui l’était moins, ce sont tous les tours, subterfuges et autres disparitions ou apparitions inexplicables de cet éternel enchanteur. Une mention spéciale au barcarésien Jean-Louis Galidie, qui, une fois encore, nous a tous blousés dans un numéro stupéfiant !
Majax fait son show
Jean-Louis se donne en spectacle, devant des yeux émerveillés
Barca’Gliss les 13 et 14 mai Le directeur du Cabinet du préfet, tout à fait à l’aise devant ces splendides plateaux.
Les bénévoles en oeuvre.
A cette heure, des milliers de coquillages sont déjà résignés.
2
e n’est un secret pour personne : la famille Brunet s’y entend pour organiser des rendez-vous qui décoiffent. Même si le soleil facétieux et le vent capricieux ont joué à cache-cache tout au long de ces deux journées, petits et grands, ravis, ont pu s’initier à des jeux d’eau en toute innocence. Les durs, les musclés, les pro quoi, nous ont régalés à la fois de leurs silhouettes taillées comme des crayons de luxe et de leurs fantastiques évolutions nautiques. Pour un peu, on jurerait qu’ils sont plus à l’aise sur l’eau (et dans les airs…) que sur terre, témoin leur réticence à grimper sur le podium au moment de la remise des récompenses. A moins que ce ne soit juste un petit cabotinage… Cerise sur le gâteau, un orchestre sorti tout droit de derrière les fagots qui a mis une ambiance tout aussi bon enfant qu’exotique.
C
Forcément, il a mis sa ceinture anti-pesanteur !
Les Barcarems en action
ECOUTE-52n8
8/06/06
17:11
Page 3
Exposition de minéraux et de fossiles du 12 au 14 mai n succès fou pour cette exposition organisée par Barcarès Association Ecologique qui a pointé plus de 800 visiteurs. Patrick Puig a de quoi être satisfait : pas facile pour une association à vocation culturelle, voire pédagogique, d’attirer les foules. C’est pourtant ce qui fut fait avec maestria. Une trentaine d’exposants faisait découvrir, vendait aussi, toute un échantillon de ce que notre bonne vieille terre produit de plus merveilleux. Les stands de fossiles drainaient un maximum de curieux, et parmi eux beaucoup d’enfants. Sur les stands de bijoux, dont les pierres accrochaient les lumières, on pouvait découvrir avec ravissement que tout ce qui brille n’est pas de l’or et n’en a pas son prix !
RETRO
U
EN BREF Monsieur et Madame STOSSE: une belle tranche de vie.
Curieux et passionnés étaient au rendez-vous.
Des fossiles magnifiques et très prisés
Vide grenier le 9 avril Difficile de croire le calendrier pour qui a eu la mauvaise idée de s’aventurer au Barcarès le 9 avril dès la fin de la matinée sans être intéressé par la manifestation du jour. Une affluence digne d’un beau mois de juillet, tant au niveau des véhicules que des piétons a fait le succès de ce vide grenier. Où l’on a pu constater encore une fois que les gens (toujours eux, rarement nous…) adorent fouiner, chercher, tripoter, acheter (un peu moins) et surtout, surtout, dénicher LA bonne affaire qui les mettra de bonne humeur tout le week-end. Félicitations à l’association qui a mis en œuvre cet heureux déballage.
Le 11 avril 2006, était célébré dans la Salle des mariages les noces de diamants de Monsieur et Madame STOSSE. Ce couple unit et soudé depuis 60 ans, vit au Barcarès depuis une vingtaine d’années et ont su malgré leur discrétion se faire apprécier de tous.
Commémoration :
Une noce d’or ou l’union du destin.
Pour ne pas oublier…
Commémoration du 143e anniversaire de Camerone au trois colonnes
Le Barcarès porte les traces d’une histoire tragique comme en témoignent les différents monuments dressés sur le territoire communal.
Le 30 avril et le 8 mai, ont été marqués, respectivement, par la journée du souvenir de la déportation et de la Résistance et par les commémorations de l’aniversaire du 143e anniversaire de Camérone aux Trois colonnes et le 61e anniversaire de la fin de la Seconde guerre mondiale. Madame LARICHE, responsable de l’antenne locale de l’Association des Déportés et Résistants a lu avec émotion le message du Secrétaire d’Etat au Anciens Combattants exhortant les Français à ne pas oublier ce terrible épisode de l’Histoire de France. Le 8 mai au Mémorial des Trois colonnes, Madame Joëlle FERRAND, en présence des autorités militaires de la Légion Etrangère et des Anciens Combattants a rendu un profond hom-
mage à tous les étrangers qui se sont sacrifiés pour la France, en évoquant la journée du 30 avril 1863 où 62 légionnaires ont résisté, lors de la campagne du Mexique voulue par Napoléon III, à un détachement de l’armée mexicaine composé de 2000 hommes. Cette journée est devenue le symbole de la Fidélité et du Courage pour la Légion étrangère. La cérémonie s’est poursuivie au monument aux morts, où devant un public nombreux et accompagnés par Ensemble musical Barcarésien, 5 anciens combattants ont été décorés après que Madame le Maire ait rappelé l’importance du devoir de mémoire et sa volonté d’y associer la population barcarésienne et les enfants des écoles.
Formation :
Une école de formation de MNS au Barcarès Dans la perspective de l’ouverture, due à l’initiative parfaitement opportune de Mme le Maire, d’une école de formation au brevet de Maître Nageur Sauveteur à partir du 1er octobre au Barcarès, une réunion de la SNSM s’est tenue le 26 avril à l’auditorium de la Maison des Associations. La SNSM en quelques mots
seulement pour parfaire leur esprit civique, mais aussi pour obtenir un Il faut savoir que parmi les diplôme qui leur persecouristes, on trouve 1/3 met d’accéder à des de CRS, 1/3 de pompiers et emplois saisonniers 1/3 de MNS, tous bénéauprès de communes voles, qui sauvent environ littorales ou dans divers 700 personnes par an. Ces campings pour la sursauveteurs en mer volonveillance des piscines. taires sont 4 500 en France. Utile pour les étudiants. Leur défi, c’est de préserver Il suffit d’avoir 18 ans, l’esprit du bénévolat, leur un peu de temps (les souci, améliorer la sécurité horaires seront adaptés) des plages et maintenir au et une certaine motivameilleur niveau l’équipetion pour l’esprit de ment de leurs canots. Coûte groupe. que coûte, et au prix de la A la fin de cette recherche constante du nerf réunion, plusieurs Madame FERRAND entourée de l’Amiral LAGANNE et de l’équipage de la SNSM du Barcarès de la guerre dans des partemembres de la SNSM nariats privés et publics. ont été décoré de la nant trois BEES 1er degré, un BEES 2ème degré médaille du Secours en Mer pour leurs interventions L’école sera opérationnelle en octobre (brevets d’état) et un médecin. Il attend à présent les Sous l’impulsion de Mme Ferrand, M Roger Mas, agréments préfectoraux. Les cours devraient débuter audacieuses et efficaces. ancien CRS et chef de plage dans notre station, s’est en octobre avec 30 à 40 stagiaires. On ne peut que chargé de recruter un pool de formation compre- conseiller aux jeunes barcarésiens d’y participer, non
Le 29 avril 2006 Madame FERRAND a uni pour leur 50e anniversaires de mariage, Monsieur et Madame BOUTONNET qui devant de très nombreux amis ont renouvelé leurs vœux de fidélités et d’Amour. C’est durant la guerre d’Indochine que Michel et Dao ont croisé leurs regards, malgré les difficultés, Michel était un jeune soldat de 19 ans et Dao une jeune et belle fille. Le destin les a réunis et ne les a jamais séparé. Aujourd’hui, ils poursuivent leur vie au Barcarès et participent activement à la vie associative de la commune, où ils partagent leur joie et communiquent leur bonne humeur.
Les Baladins réunissent 500 choristes Grand succès une nouvelle fois pour nos amis de la chorale ‘Les Baladins du Barcarès’ qui ont organisé de main de maître le 26 mars dernier un concert qui réunissait pas moins de 500 choristes venus de tout le département et de Leucate. Ils nous ont régalés de chansons aussi diverses que ‘El gavalle enamorat’ ou ‘Pour un flirt’ dans des interprétations toutes originales. Ce que l’on peut dire, c’est que le cœur (ou le chœur) y était !
3
ECOUTE-52n8
8/06/06
17:11
Page 4
En direct de la mairie ANNEXE POSTALE DE LA GRANDE PLAGE :
Une innovation postale nationale dans notre station ! Sollicité et reçu par Madame le Maire le 10 Avril, M. Caujolle le nouveau directeur départemental de la Poste, sera-t-il celui qui peut moderniser la Poste ? e Barcarès « bouge », cela tout le monde le sait depuis un petit moment. Mais notre station pourra-t-elle « bouger » avec la Poste ? La réponse est peut-être entre les mains de M. Nicolas Caujolle, promu directeur à Perpignan et spécialiste en communication. En effet, ce jeune et dynamique cadre, en place dans notre département depuis le mois de septembre, a mis ses compétences (il a travaillé auparavant à Canal + et à Médiapost) à l’écoute des demandes de Madame le Maire pour créer un petit événement au Barcarès : l’avènement d’un bureau de poste saisonnier à l’agence postale de la Grande Plage, innovant ainsi dans une expérience pilote nationale. Pour information, un bureau de Poste est géré directement par la Poste, tandis qu’une agence postale est tenue soit par un commerçant dans de tous petits villages ou par la commune comme c’est le cas à l’agence de la Grande Plage au Barcarès. Les opérations enregistrées ne sont pas exactement les mêmes. Deuxième bonne nouvelle : exit aujourd’hui et au moins pour un an les fermeture des boites postales de cette agence. Explications : certains usagers de cette poste et particulièrement les professionnels de ce quartier voyaient d’un mauvais œil, et pour cause, la suppression de ces précieuses boites, garanties d’une arrivée de courrier régulière et rapide. La menace était concrète, l’exécution imminente. Grâce à l’intervention de Madame le Maire, cette éventualité, si elle n’est pas totalement écartée, est suspendue pour 2006. Pour ceux qui l'ignoreraient encore, ces boites postales, outils précieux s’il en est dans ce quartier où la chance et la fantaisie jouent parfois un certain rôle dans la distribution du courrier, sont littéralement prises d’assaut par les usagers et notamment les entreprises. Ils poussent donc aujourd’hui un grand « ouf » de
L
BUDGET COMMUNAL DU FONCTIONNEMENT DE L’AGENCE POSTALE Les locaux de l’agence postale sont gracieusement mis à disposition par la commune. Leur entretien est également à sa charge. L’agence fonctionne toute l’année avec une employée municipale à laquelle est adjointe en juillet août une employée supplémentaire pour un coût global de 19 880 euros par an. Les travaux concernant la grande Poste du village s’étaient eux élevés à plus de 1 400 000 F en 1999. Me FERRAND accompagnée par M. CAUJOLLE , Me VERGES et Carole.
soulagement et souhaitent que la Grande Poste continue de s’intéresser à cette agence postale qui ne demande qu’à se développer sous la houlette de la très efficace Carole, employée municipale, à laquelle bon nombre de barcarésiens du village viennent rendre visite juste pour le plaisir de jouir de son amabilité. Troisième et dernière nouvelle, un peu plus ancienne et beaucoup moins réjouissante : la réduction des opérations pouvant être enregistrées par cette agence en dehors des deux mois de saison et ce, depuis la fin décembre. En clair, il n’est plus possible ici de retirer plus de 300 euros par semaine (au lieu de 800 euros en bureau de poste) ni de consulter ou d’intervenir sur les comptes depuis la restructuration de la Poste dont une partie est devenue banque postale en 2005. Cette application est bien entendu valable pour toutes les agences françaises. Les habitants de la Grande Plage doi-
vent donc se rendre au bureau de poste du village pour effectuer la plupart des opérations bancaires. Madame le Maire, affectée par cette situation, envisage une permanence ponctuelle du service social afin d’aider les usagers ayant des difficultés à se déplacer à retrouver un service équivalent. Pour les professionnels, une carte « accès pro » réduira leur temps d’attente sur un guichet du village réservé à cet effet. Enfin, M Caujolle, lors de sa visite a souligné le partenariat mis en place entre la Poste et la commune du Barcarès : la vente de billets pour les grandes manifestations sur notre station, comme la fête de l’huître ou le festival de magie, dans cinq bureaux de poste du département. De plus, le Barcarès sera présent en images dans les choix du prêt-à-poster. On vous le disait La Poste bouge au Barcarès.
CE QUI CHANGE : Agence postale de la Grande Plage - Ouverture d’un bureau de poste saisonnier sur juillet – août avec donc un employé de la poste - Maintien des boîtes postales pour 2006 - Suppression depuis fin décembre de certains services - Mise en place d’une permanence ponctuelle des services sociaux de la commune pour pallier les opérations désormais impossibles en hors-saison
Bureau de poste du village - Création d’une carte « accès pro » pour les professionnels sur un guichet spécifique.
TOURISME :
Saint-Trop’ au Barcarès Le député-maire de Saint-Tropez surpris par la qualité de notre station. Le député-maire de Saint-Tropez en visite au Barcarès
plus de moyens en développant les partenariats publics et privés.
Jean-Michel Couve, député du Var et rapporteur pour avis du Budget du Tourisme auprès de l’Assemblée Nationale, est allé de surprise en surprise le 26 avril lors de sa visite dans nos stations du littoral catalan.
D’où pensez-vous que provienne la différence entre la Côte d’Azur et la Côte Catalane ? - Nous avons eu la chance d’avoir des moteurs touristiques forts à proximité comme la principauté de Monaco. Et puis la Côte d’Azur en tant que destination touristique a une ancienneté supérieure. Il faut savoir que Russes et Britanniques fréquentaient déjà notre côte à la fin du XIXème siècle.
Le personnage a du bagout. Assis sur une popularité sans faille dans sa ville de Saint-Tropez qui ne l’a pas lâché depuis 1986 date à laquelle il a pris la mairie, Jean-Michel Couve, député depuis 1993 (l’homme est apparemment tout aussi à l’aise dans sa circonscription), bataille pour le tourisme depuis deux décennies. Non content de son rôle de rapporteur qui consiste à commenter et à rapporter chaque année à l’ensemble des députés son analyse sur les propositions du ministre, il a accepté, sur la demande de Nicolas Sarkozy, la mission de créer et d’animer une commission nationale du tourisme. On peut regretter que M. Couve n’ait découvert le littoral catalan qu’en 2006, mais ce qu’il a vu de sa potentialité va certainement lui donner l’envie de se rattraper. En tout cas, il a terminé sa visite éclair avec certaines convictions quant au devenir touristique de notre département et de notre commune. Reçu par Mme
4
Visite du Mas de L’Ille
Ferrand , le député, en compagnie de Mme Arlette Franco, est allé d’étonnement en admiration, du superbe local de notre office du tourisme**** aux immenses salles de réceptions du Mas de l’Ille.
“ Il peut y avoir un magnifique avenir pour ce ‘ pays’, à condition de le baser sur cette grande richesse qu’est l’identité catalane” Trois questions à Jean-Michel Couve : En quoi consiste votre nouveau rôle ? - J’ai mis en route la Commission Nationale du
Tourisme de l’UMP en Novembre 2005. Nous sommes environ 200 à y travailler, parlementaires, élus et professionnels en grande majorité. Nous allons présenter fin 2006 une proposition pour dynamiser le tourisme national. Nous allons essayer de lever quelques blocages pour faire en sorte que la formidable économie du tourisme soit mieux prise en considération, mieux soutenue, mieux organisée sur le terrain. Cela passe par une formation aux métiers du tourisme plus adéquate avec les réels besoins, par une meilleure fiabilité des méthodes d’observations des comptes (retours sur investissements) et par un apport de
Quels atouts selon vous pourrions-nous développer ici? Il faut se tourner vers ce qui est positif. Toute la population y trouve un intérêt direct puisque le tourisme a un impact sur tous les autres secteurs d’activité et dépend lui-même de ces autres secteurs. Cette impulsion chez vous doit être traduite par ce que vous avez d’unique, un cadre de vie exceptionnel avec un arrière-littoral magnifique et surtout un art de vivre et un mode de vie qui s’exprime dans l’identité catalane. Ce dernier atout n’existe pas par exemple sur la Côte d’Azur. Ce désir d’identité est d’ailleurs ce qui est ressorti de mes discussions avec Mme Franco et d’autres maires d’ici. Le moteur est déjà en route. Le pari sera vraiment gagné quand les touristes anglais diront couramment : ‘Je vais passer mes vacances en Catalogne française’.
ECOUTE-52n8
8/06/06
17:11
Page 5
BREVES
PROTECTION DU LITTORAL :
Protection du Littoral : une nécessité absolue Des enjeux prépondérants liés à une situation alarmante ont enfin permis une prise de conscience nationale de la nécessité d’une protection intensifiée du littoral et d’un réaménagement important des infrastructures côtières pour préserver ce que l’on croyait acquis et malléable à jamais
Le professeur Paul Durand attentif aux explications de Madame le maire lors de la visite des élus nationaux dans le cadre de la conférence de l’Association Nationale des Elus du Littoral.
aste sujet que celui de l’érosion, ce mal qui ronge nos côtes à une cadence devenue inquiétante. Certaines causes sont naturelles, mais dans ce domaine comme dans beaucoup d’autres, la main de l’homme, même armée de bonnes intentions, s’est révélée destructrice à long terme. Le fragile équilibre du cordon littoral et donc des plages s’est trouvé menacé, quasiment partout où l’on a construit des ports, par les conséquences de cet aménagement sur le courant et l’ensablement.
V
Pas d’étude antérieure sur la courantologie Il n’y a malheureusement pas très longtemps que l’on se préoccupe de la courantologie et des conditions hydrodynamiques (vent, houle, courants) en matière d’aménagement maritime. Dans les années 60, dans une optique touristique optimiste, on construisait, déviait et transformait à tour de bras le littoral sans se préoccuper de son avenir, qu’au demeurant on ne pouvait soupçonner aussi menacé, n’ayant aucun recul sur le sujet. Faut-il préciser qu’à cette époque nulle sonnette d’alarme n’avait été encore tirée sur la préservation de l’environnement et encore moins sur le réchauffement de la planète, dont on ne ressentait pas encore les effets et pour cause…
Pas d’autre solution que d’y mettre le prix… Ces temps insouciants semblent maintenant à des années-lumière de la réalité d’aujourd’hui. Il ne suffit plus de ré-ensabler des plages qui, au premier coup de marin, se creuseront plus encore. L’enrochement, pour des stations touristiques a un attrait plus que moyen, et les épis brise-lame, à l’esthétique contestable, ont parfois des effets pervers. Ces solutions à court terme, véritables emplâtres sur une jambe de bois sont aujourd’hui remplacées par des aménagements plus coûteux ou plus contraignants. C’est à ce prix que Le Barcarès, comme d’autres villes touristiques côtières, pourra conserver le luxe de ses 8 km de plage de sable fin, au lieu qu’ils se réduisent à une peau de chagrin. En bref, il n’y a plus le choix.
…et d’apprendre le civisme Pour rétablir et carrément recréer par endroit le cordon littoral, une étude a été menée et des travaux sont actuellement en cours sur la plage du Lido, la plus menacée. Il suffit de comparer une vue aérienne datant à peine d’une vingtaine d’années et une vue d’aujourd’hui pour se rendre compte des effets néfastes de la construction et de l’agrandissement des ports du Barcarès et de Leucate sur nos plages Nord grignotées d’années en années par les effets de ces courants déviés. Ces effets sont accentués par le manque de civisme des baigneurs et pseudo-amoureux du bord de mer qui tentent de rapprocher toujours plus leurs véhicules de la plage créant de véritables chemins qui cassent le cordon de dunes, passages dans lesquels s’engouffre la mer quand elle est cycliquement en colère. Comme il ne sera jamais possible de museler l’élément quand il est en furie, ce sont les adeptes et habitants du bord de mer qui devront s’adapter.
camions (ou par pipe-line en ce qui concerne le port) du sud au nord de la ville. Environ 16 000 m3 provenant du dragage de la passe du port (5 à 10000m3) et de l’embouchure de l’Agly (ou de l’engraissement mitoyen suite à la dernière tempête), seront déplacés pour un coût d’environ 150 000 euros. Les autorisations administratives de la S.M.N.L.R. sont difficiles à obtenir, mais les analyses granulométriques étant correctes, cette opération devrait se faire assez rapidement. Ces ganivelles consistent en des filets de protection qui permettront de réhabiliter ou de recréer les cordons dunaires et à terme d’y rétablir une végétation très utile pour la retenue du sable ainsi que de favoriser l’échange de sédiments. Leur hauteur ne dépassera pas la hauteur maximale du cordon originel. Dans leur fixation, ont été pris en compte les intérêts des riverains pour leur accès à la plage. Quatre passages piétonniers d’une largeur n’excédant pas 4 mètres seront aménagés. Les brèches actuelles dans le cordon seront comblées par endroit grâce à 3500m3 de sable prélevés au niveau de la coupure d’urbanisation, plage où l’érosion sera laissée pour l’instant naturelle afin d’étudier son mouvement par rapport aux divers aménagements en cours. Ces prélèvements minimes seront réalisés sur un grand espace et ne dépasseront pas 10 à 15 cm sur cette surface.
Conjuguer les intérêts économiques de la ville et la protection nécessaire du littoral C’est l’ambition du projet de réaménagement du port par le déplacement et l’agrandissement de la digue Nord. Cette réalisation permettrait de limiter l’érosion des plages situées au nord de la commune de manière beaucoup plus fiable que la création perpétuelle de nouveaux brise-lames en orientant différemment les courants qui déplacent le sable, tout en agrandissant le port par la création de pontons supplémentaires. De plus, le dragage du port deviendrait sans objet. Ce projet a un coût important : 7 millions d’euros. Son étude technique a été lancée voilà deux mois et madame le maire s’évertue déjà à le faire financer en partie par différentes subventions, au niveau régional, national et européen.
Réunion de l’Association Nationale des Elus du Littoral Les Journées Nationales d’Etudes ‘De la défense contre la mer (NDLR : sic !) à la gestion durable du système côtier’ de l’ANEL, en partenariat avec le Comité Français de l’Union Côtière européenne se sont déroulées du 26 au 29 avril à Torreilles avec une visite sur plusieurs rivages catalans dont celui du Barcarès. Mme Ferrand a participé activement aux débats de ces journées et a reçu tout ce petit monde, en compagnie du professeur Paul Durand de l’Université de Paris, le 27 avril sur le terrain, en l’occurrence le port du Barcarès, par une tramontane flirtant allègrement avec l’excès de vitesse. Elle a ici exposé ses projets pour notre commune, après que M.Durand ait fait un rapide diagnostic de la situation mondiale et locale. « Il n’existe aucun remède pour éradiquer l’érosion, nous a précisé le scientifique lors de notre interview, la meilleure solution pour la limiter, très onéreuse au demeurant, semble être le système de by-pass, appliqué sur certaines côtes américaines depuis 20 ans et qui va être réalisé à Cap Breton. C’est un système de transfert hydraulique par pompage à l’aide d’énormes buses situées sous les digues. » A notre question sur son pronostic quant à notre littoral, il s’est voulu plutôt rassurant « Je ne pense pas qu’il y ait trop de soucis à se faire ici, au moins dans les cinquante à cent années à venir » Ce qu’il a ajouté gâte un peu cette belle conviction. En effet, dans la mesure où M. Durand puise en partie ses certitudes sur l’absence de recul et l’insuffisance des études des deux seuls marégraphes de la Région, Port-Vendres et Sète, il convient d’être prudent quant à son optimisme et appliquer désormais ce bon vieil adage ‘ Mieux vaut prévenir que guérir’… C’est en tout cas l’option prise par la municipalité du Barcarès.
Aménagements : Ré-ensablement et ganivelles au Nord Pour la première fois, le SIVOM, présidé par Joëlle FERRAND, a été précurseur d’une étude à grande échelle réalisée de l’Agly à Leucate. Cette étude est divisée en trois phases : un diagnostic du littoral et du lido, l’élaboration de plusieurs scénarios de protection du littoral et un schéma directeur d’aménagement, sachant que seuls les aménagements les plus coûteux ont ailleurs fait leurs preuves d’une réelle efficacité en ce qui concerne une véritable limitation de l’érosion. Dans un premier temps et pour répondre à l’urgence de l’application de solutions, un nouveau rechargement de plage sera réalisé par transferts de sable en
D’ICI CCAS, le changement dans la continuité.
Après 10 de service au sein du CCAS, Nicole FROMET a pris une retraite bien méritée. Appréciée pour son humanité et sa gentillesse, elle a su gagner le cœur de nos aînés et il était indispensable de trouver une personne qui puisse poursuivre le travail qu’elle avait entrepris. C’est chose faite, depuis le 10 avril 2006, avec Monique DELANOY, âgée de 53 ans, mariée et mère deux filles, l’une étant militaire d’active basée à Djibouti et l’autre un dynamique chef d’entreprise. Originaire de Châteaudun dans l’Eure et Loir, elle a œuvré pendant 20 au sein du CCAS de cette commune et plus particulièrement dans le secteur des personnes âgées et des familles en difficultés sociales et financières. Aujourd’hui, après un passage de témoin réussi avec Nicole FROMET, Monique DELANOY est en charge des personnes âgées et des familles en difficultés aux côtés de Conchita BANET. Mais rappelons que Le Barcarès ne lui est pas inconnu car depuis 6 ans, elle venait y passer ses vacances d’été. Après le départ en retraite de son époux, ancien cadre commercial, la résidence secondaire s’est transformée en domicile fixe. « La mission sociale au sein d’une commune est importante, c’est pourquoi il faut savoir écouter les autres, faire preuve d’humanité en respectant la personne en difficulté… » précise Madame DELANOY, apprécier pour son professionnalisme et sa gentillesse par nos aînés.
Nouveau directeur de station
Hervé Decaux, notre nouveau direction de station a pris ses nouvelles fonctions avec un plaisir évident et des idées à foison. Agé de 44 ans, Hervé Decaux s’appuie sur une solide formation : Ecole des cadres à 31 ans, DESS en aménagement touristique à 35 ans, diplômé de l’école des Hautes Etudes Commerciales à 43 ans. Ses domaines de compétences couvrent: L’office de tourisme municipal, les animations estivales de la ville, les grands équipements, ainsi que le développement des différentes formes de tourisme pouvant se pratiquer sur notre territoire. (courts séjours, congrès, glisse, hors saison, affaires….) Professionnellement Hervé Decaux a fréquenté trois univers : L’hôtellerie où il a exercé des fonctions de direction (groupe hôtelier Accor) Le commercial des services auprès des grands comptes (groupe air France) Le développement touristique à la tête du Département Tourisme de Lille Métropole qui a organisé Lille Capitale Culturelle 2004.
Réunion de travail sur la plage du Lido en présence de M. AUGER des services maritimes(à gauche)
5
ECOUTE-52n8
8/06/06
17:11
Page 6
DOSSIER FINANCES 2006 :
Un budget tourné vers l’avenir : La gestion d’un budget communal doit être menée avec vigilance, dynamisme et endurance. Tout comme le parcours d’un coureur cycliste qui déploie son énergie dans les montées, se soulage dans les descentes sans se mettre en danger et donne tout de son potentiel calculé dans les lignes droites, réservant toujours quelques forces pour le sprint final. En l’occurrence, s’il n’y a pas de sprint final en matière de budget, il peut toujours y avoir un coup dur, impondérable, qu’il faut toujours envisager, pour employer une autre métaphore, en ne mettant pas la totalité de ses œufs dans le même panier. La gestion du budget d’une ville comme le Barcarès nécessite la même rigueur, sportive et méticuleuse, ainsi que la prise en compte de nombreux paramètres - de tous les paramètres - dont aucun n’est à négliger. Cela est la réalité.
du port, qui régulera, d’après l’étude qui en est faite, les déplacements de sable et donc l’érosion des plages, tout en agrandissant la capacité du port de plaisance. La plupart des ports français sont saturés et manquent de pontons. La création de quais supplémentaires au Barcarès est un atout touristique et économique non négligeable qui a, de plus, le mérite d’intensifier la protection de l’environnement.
L’équilibre du budget 2005 et le désendettement nettement amorcé augurent un avenir prometteur
- Dépenses : 28 180 511 euros (CA 2005 : 19 695 790,84 euros) Recettes : 28 180 511 euros (CA 2005 : 21 532 795,20 euros) -Montant de l’annuité de la dette : Capital : 1 334 248,66 euros (CA 2005 : 1 486 904,56 euros) Intérêts : 669 473,49 euros (CA 2005 : 882 203,16 euros) - Montant de l’emprunt : 3 116 332 euros. Ce montant n’alourdit pas le poids de la dette sur les budgets des années à venir tout en étalant la charge des investissements à réaliser. - Produit de la fiscalité attendu: 6 409 441 euros, soit une hausse de 164 299 euros sans augmentation du taux pour la 4ème année consécutive. - D.G.F.: 4 213 038 euros soit une hausse de 49 716 euros par rapport à 2005
La réalité actuelle de la municipalité, toujours aiguillonnée par un souci de clarté et de précision, c’est la présentation d’un bilan très positif, avec un compte administratif 2005 qui dégage un excédent de 800 000 euros, récemment approuvé en totalité par le compte de gestion du percepteur. La maîtrise de la dette publique est obtenue grâce à plusieurs années sans lourds emprunts et par une renégociation globale qui a permis d’instaurer des taux plus favorables. Ces conditions favorables permettent d’envisager dans un futur très proche la mise en œuvre des grands travaux aujourd’hui nécessaires pour la protection du littoral et le développement économique du Barcarès. En premier lieu, le déplacement de la jetée Nord
6
BUDGET 2006 : la part belle à l’investissement. En quelques chiffres :
- 5 355 000 euros de frais de personnel (dépenses moins recettes) soit 40% des dépenses réelles de fonctionnement. - Une part d’investissement importante : Restes à réaliser : 608 450 euros Travaux en régie : 400 000 euros Investissements nouveaux : 5 577 983 euros Les investissements réalisés en 2005 étaient de 2 816 705,59 euros + 398 920,34 euros de travaux en régie.
Une répartition étudiée des subventions -Le tissu associatif est très important dans notre ville. Il est à noter que l’enveloppe de subventions aux associations est maintenue à 210 000 euros pour toujours les encourager dans leurs actions. L’Office du Tourisme, au vu de son éclatante santé, est crédité de 32 000 euros de subvention soit 130 000 euros de moins qu’en 2005. Le Port, dont le budget s’équilibre, ne recevra aucune subvention. La municipalité octroie 55 000 euros au C.C.A.S, soit 5 000 euros de plus qu’en 2005, tant il est vrai que l’action sociale tient une place importante dans la vie de la cité. La PROMABA, appelée à se développer, voit sa part de subvention augmentée de 400 000 euros pour une enveloppe 2006 de 1 500 000 euros.
Dépenses de fonctionnement - Prévisions 2006
Recettes de fonctionnement - Prévisions 2006
Dépenses d’investissement - Prévisions 2006
Recettes d’investissement - Prévisions 2006
ECOUTE-52n8
8/06/06
17:11
Page 7
Des investissements entre continuité et innovation Des travaux d’aménagement, de rénovation, d’embellissement et d’agrandissement
Budget des transports publics Compte tenu du transfert de cette compétence à l’Agglomération, le Conseil Municipal a procédé au vote d’un budget primitif de ce service pour la dernière fois. En effet, la convention passée avec la C.A.P.M. (délibération du 15/02/2006) qui permet de gérer la période transitoire avant le transfert effectif au 1er juillet 2006 nécessitait le vote de ce dernier budget afin d’assumer la continuité du service public. Les sommes engagées par la commune depuis le 1er janvier feront l’objet d’un récapitulatif et seront remboursées par l’Agglomération.
BREVES
D’ICI Bilan des réunions de quartiers 2005
Environnement, propreté, confort et esthétisme Les réunions de quartier ont commencé depuis le 14 avril. Tous les habitants y sont conviés par courrier personnel et n’hésitent pas à profiter de l’occasion d’un dialogue aussi localisé que constructif. Mais qu’est-il advenu des demandes et suggestions de l’an passé ? C’est la question que nous nous sommes posée.
Réfection du boulevard du 14 Juillet.
Le point le plus important concerne le quartier de la Grande Plage avec la réfection de l’avenue de la Grande Plage devenu urgent pour un budget de 1 million d’euros. Avec le nettoyage des Jardins du Lydia, ce quartier, lieu de promenade de nombreux habitants et touristes deviendra un endroit réellement à part. Seule ombre au tableau, mais de taille, toujours dans le même secteur, rien ne peut encore se faire dans l’ancien centre commercial du Suisse&Bordeaux, certains propriétaires bloquant encore la transaction. En revanche, à titre d’information, l’autre verrue située en plein village, l’ancien village de vacances de l’U.D.S.I.S.T. sera rasée le plus tôt possible par ses acquéreurs sur la demande de Madame le Maire (qui avait fait fermer la colonie en 2004 pour insalubrité et manquement aux normes de sécurité). 821 800 euros seront utilisés pour des aménagements de voirie dans divers points de la station et du village. Sur cette somme, le giratoire Malraux/ Rois de Majorque sera refait pour 230 000 euros. 248 000 euros seront consacrés à l’amélioration de l’éclairage public, dont une bonne part pour la 2ème tranche de travaux à la Coudalère, qui se sent de moins en moins isolée, et pour une première tranche à Nautica. L’école ne sera pas oubliée avec la construction d’une classe supplémentaire et la réhabilitation de la cuisine. Divers travaux sur les bâtiments communaux sont également au programme. Le port, lui, se verra doté d’une tour à glace et d’un silo de stockage de 14 tonnes. Voilà en ce qui concerne les points principaux de ces investissements qui visent tous à nous faciliter la vie et à rendre Le Barcarès encore plus attractif.
Prise en charge de certains investissements par la Communauté d’Agglomération Perpignan Méditerranée dans le domaine de ses compétences
Rapport sur l’impact des réunions de quartier quant aux réalisations
Réabilitation du patrimoine
Vous êtes de plus en plus nombreux, d’année en année, à nous signifier votre satisfaction quant à l’embellissement de votre ville. Les touristes qui la fréquentent depuis longtemps nous en font également part. Le temps est révolu où la plupart disait : « Le Barcarès, c’est bien pour les sports, mais qu’est-ce que c’est moche !… » Cette année, cet aspect important tient sa place dans le budget avec 201 000 euros consacrés aux équipements sportifs et ludiques avec un effort spécial pour les aires de jeux et le parcours santé de la pinède. Deux balayeuses, pour un montant de 245 000 euros, seront acquises et faciliteront le nettoyage fréquent de la ville. L’évacuation des eaux de pluie, de moins en moins problématique, continuera d’être traitée en divers points. 277 000 euros iront à diverses entreprises d’Espace Verts : rénovation de giratoires et de la grande fontaine du village, forage au stade, voie rapide, … Enfin, du mobilier urbain (bancs, jardinières, abris bus bois,…) sera installé ou remplacé dans les endroits stratégiques. Et n’oubliez pas que vous pouvez nous transmettre toutes vos suggestions pour améliorer encore notre cadre de vie lors des réunions de quartier.
Lutte contre les innondations avec la nouvelle station de relevage.
1 200 000 euros pour la voirie - 409 000 euros pour le pluvial et la protection incendie - 127 500 euros (entre 2006 et 2008) pour les pistes cyclables - 1 700 000 euros pour l’hydraulique (entre 2006 et 2008) Pour information, les travaux déjà réalisés par la commune en 2006 sur ces secteurs seront remboursés par la C.A.P.M., comme par exemple le poste de refoulement des eaux pluviales situé dans le secteur des Mouettes et qui a coûté 30 000 euros
Chantier de la nouvelle station d’épuration en cours de construction.
Il faut déjà savoir que 180 000 euros ont été investis en 2006 par la municipalité dans des travaux et aménagements concernant les demandes exprimées lors des réunions de quartier 2005. Ce chiffre est déjà assez éloquent. Mais nous pouvons creuser d’avantage puisqu’une étude a été faite au cas par cas. Sur les 140 demandes, environ 50% ont été satisfaites. C’est peu, pourraiton supposer. Mais si l’on considère certaines doléances, difficiles à traiter, récurrentes dans plusieurs quartiers et qui sont le fruit d’un malheureux manque de civisme de certains, par exemple les crottes de chien sur les trottoirs, la présence de ces mêmes canidés et forcément ces mêmes déjections sur la plage, ou encore le stationnement sauvage de véhicules aux abords ou dans les résidences, la statistique grimpe de plusieurs points. D’autres problèmes, comme le fonctionnement peu évident de certains giratoires, ne dépendent pas que de la commune. Les nuisances pour l’environnement provoquées par les balades crépusculaires à toute berzingue de 4x4, quads, motos de cross, qui sont relevées par les habitants du front seront bientôt traitées comme il se doit par la police municipale à laquelle Madame le Maire a recommandé la plus grande fermeté. 98% des demandes concernant des élagages et débroussaillages ont été traitées. Enfin, on peut constater que les réalisations les plus conséquentes concernent l’évacuation des eaux de pluie, la mise en place de coupefeux même sur des terrains privés, la réfection des trottoirs, la rénovation de l’éclairage public place Martinique et le grand nettoyage de l’ancien musée de la Voile Latine et des jardins du Lydia. Un bilan donc plus que satisfaisant et qui devrait donner l’envie à tous de participer à ces réunions où la vie du quartier est abordée sous tous ses aspects.
7
ECOUTE-52n8
8/06/06
17:11
Page 8
URBANISME & TRAVAUX PARC DES DOSSES ET LE PÔLE :
Mise au point de Frédéric Aloy, adjoint à l’urbanisme Ces deux projets ont fait tourner les langues et les plumes un peu dans tous les sens depuis quelques temps au point que M Frédéric Aloy tient à apporter iune information précise à ses concitoyens. Frédéric Aloy, adjoint à l’urbanisme, s’explique.
Parc des Dosses uite à l’abandon du projet « La Ballanida » sur les deux parcelles du Parc des Dosses appartenant au Conseil Général, je tiens à revenir sur le déroulement des différentes opérations. Phase 1 : le Conseil Général vend ces deux parcelles à une société de promoteurs CARDI EREM. Phase 2 : Ses responsables, MM. Ribeiro et Barsalou, proposent à la commune au cours de l’été 2005 un schéma d’aménagement pour ce terrain. La commune leur répond par un premier courrier du 12 octobre 2005 qu’eu égard à la qualité du site, il leur faudra revoir leur copie. Phase 3 : Une nouvelle rencontre le 9 décembre 2005, suivi d’un courrier le 15 décembre, confirme à ces promoteurs la volonté communale, par la baisse du coefficient d’occupation des sols, de n’autoriser qu’un programme très allégé s’inscrivant dans une démarche environnementale et qualitative tant sur le plan architectural que technique en y intégrant des énergies nouvelles. De plus, la commune, dans ce courrier, porte à la connaissance des responsables de cette société
S
les contraintes et effets induits de l’application de la loi Littoral à l’étang comme notamment la bande des 100m, qui limite fortement la SHON (Surface Hors Œuvres Nette qui permet de connaître la surface du plancher constructible) de ce terrain. Phase 4 et conclusion : CARDI EREM décide de se retirer au motif de la non-rentabilité de son investissement au vu de ces nouveaux éléments. Il semblerait donc que le Conseil Général au moment de la vente ait négligé d’informer les acquéreurs de cette limitation de la SHON, malgré la présence en son sein de M Jean-Jacques Lopez, président du SAGE (Schéma d’Aménagement et de la Gestion des Eaux de l’étang) !… Lequel Jean-Jacques Lopez, dans un article de L’Indépendant du 6 avril 2006, est présenté comme le ‘sauveur’ de cette zone de deux parcelles que le Conseil Général, auquel il appartient, avait vendu à des promoteurs… Il faut croire que M Lopez est bien mal informé de ce qu’il se passe dans sa propre collectivité. D’autant plus que rien ne peut présager de l’avenir de ces deux parcelles qui dépendra, évidemment et surtout, de la volonté de leur propriétaire.
Le Pôle : Au sujet du parking... Nombre de nos concitoyens se demandent : Pourquoi construire sur ce parking ? La réponse est simple : ce n’est pas un parking. Ce terrain situé entre la mairie et la poste a été stabilisé principalement pour éviter une friche en milieu urbain et lui donner une destination temporaire utile, en attendant un projet
PARC DES DOSSES
Projet CARDI EREM
Le projet de CARDI EREM concernait deux parcelles à l’orée du parc des Dosses appartenant au Conseil Général
construire la Maison des Associations que nous avons, nous, installée dans l’ancien VVF de France Télécom. La réalisation de ce projet ‘ Le Pôle’ de la société ISIS, qui a acheté ce terrain, est contrôlée étroitement par la municipalité par l’intermédiaire de son architecte Yannick Alba. Nous voulons des constructions de standing afin de favoriser l’habitat à l’année. L’immeuble sera de deux étages dont le rez-de-chaussée, avec 10 appartements, des garages et un pôle médical. Huit pavillons viennent compléter ce projet.
D’autres parkings vont être aménagés
Le POS applicable sur ce terrain date de 1989 En effet, le document d’urbanisme applicable en l’espèce est le POS (Plan d’Occupation des Sols) Village approuvé le 16 janvier 1989. Ce terrain y est inscrit en zone UB, soit une zone d’habitat à caractère essentiellement résidentiel. Par ailleurs, sur cet espace, il n’existe aucune servitude ni emplacement réservé au titre de parking. La municipalité précédente avait le projet d’y
8
Nous allons aménager d’autres parkings existants qui pour l’heure, sont sousexploités comme le parking à l’arrière de la mairie ou celui de la place des Pins. Nous menons actuellement une réflexion sur l’ensemble du secteur, concernant le paysager et un maillage piétonnier. Petit à petit, on finalise les aménagements pour donner le plus de confort possible aux habitants et visiteurs.
ECOUTE-52n8
8/06/06
17:11
Page 9
ENVIRONNEMENT ET CADRE DE VIE BREVES
D’AGGLO
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE :
Une première au Barcarès sur le diagnostic commercial. ur l’initiative de Madame Ferrand L’étude, dont l’investigation une étude particulière a été engagée s’étend de notre ville à ses envien partenariat avec la Chambre de rons pour les grandes surfaces, Commerce et d’Industrie des P.O.. Cette est déjà commencée et durera étude s’inscrit dans la réflexion engagée au cinq mois pour un coût de 5 000 titre du projet urbain. Sa réalisation, sous euros. forme de diagnostic commercial, permetLors de la première réunion qui tra d’apporter une lisibilité sur l’offre s’est tenue le 12 mai, le président commerciale actuelle, ses problématiques, de la CCI, M. Fourcade a félicité ses perspectives d’évolution ainsi que sur Mme Ferrand pour cette initiason potentiel d’attractivité. Cette analyse tive, seulement entreprise juspermettra d’établir une comparaison entre qu’ici par la ville de Perpignan et l’offre commerciale réelle et les comportequ’il souhaiterait voir s’étendre ments d’achat des consommateurs. Il en à l’ensemble des communes résultera certaines préconisations, forcé- M. FOURCADE, Me FERRAND et M. RONZONI lors de la signature du partenariat touristiques du département. La ment judicieuses. En clair, il s’agit d’axer le responsable élue du commerce a, développement commercial du Barcarès sur des bases justes, pour sa part, souligné l’intérêt et la pertinence de l’établissement de contentant ainsi ses habitants, et d’essayer d’étendre l’attractivité de ce diagnostic dans le cadre d’un projet de territoire. la station à l’avant et à l’arrière saison.
S
ENVIRONNEMENT :
La Surfrider Foundation au Barcarès… e Barcarès possède un environnement exceptionnel avec ses grands espaces naturels, son lac marin et la diversité de sa faune et de sa flore. Consciente de cette richesse, la municipalité mène une politique de préservation de ce cadre de vie si rare à notre époque. Avec le concours des services municipaux et le soutien de Madame Françoise PELTIER, adjointe au Maire, Madame Colette LEROY et Monsieur Jean-Claude SAUVY, conseillers municipaux, des bénévoles proches de l’Association internationale Surfrider Foundation, ont participé à un nettoyage de la plage du Lido. Sous la conduite d’Eva CIVIL, jeune étudiante barcarésienne, une vingtaine de personnes armés de sacs poubelles et de gants, fournis par la Mairie, ont ramassé pendant cinq heures quelques encombrants laissés par des indélicats. La journée s’est terminée autour un « pot convivial » pour fêter cette première édition d’Initiative Océane. La jeune Eva CIVIL, précise que « cette journée n’est pas une initiative isolée mais une journée européenne qu’organise la Surfrider Foundation. Audelà du simple fait de nettoyer un secteur d’une plage, l’Association, dont je souhaite créer une antenne au Barcarès, est là pour faire prendre conscience de l’intérêt de prendre soin, de protéger l’environnement et plus particulièrement les côtes très touchées par la pollution. » Toutefois, elle constate que les plages du Barcarès sont très bien entretenues et est fière de l’intérêt que la commune porte pour son environnement. Nous vous reparlerons de ses actions dans le prochain numéro de L’Ecoute.
L
Surfrider Foundation en quelques mots… Surfrider Foundation Europe est une association à but non lucratif (loi 1901), dévouée à la protection et la mise en valeur de l'océan, des vagues et du littoral.
Origine : Elle a été créée en 1990 à l'initiative de surfeurs, dont Tom Curren, triple champion du monde. Elle rassemble aujourd'hui + de 3500 adhérents et des antennes locales en France et en Europe. Surfrider Foundation Europe regroupe parmi ses membres des personnes venant de tous
les horizons, ayant en commun la passion de l'océan, de la mer et le souci de protéger le littoral. Contact : - www.surfrider.fr - Surfrider Foundation Europe 120, avenue de Verdun 64200 Biarritz
CADRE DE VIE : Travaux sur le boulevard du 14 juillet Des travaux de réfection de l’arrosage et du gazon de ce boulevard ont été entrepris afin d’améliorer l’irrigation de ses magnifiques palmiers. Un programmateur et un tube goutte à goutte ont été également installés pour un arrosage tout en douceur des massifs de fleurs. Le coût de ces travaux s’élève à 19 949,76 euros.
Un aire de jeux innovante L’aire de jeux à côté de la mairie présente une particularité : elle est tout autant ludique que sportive, ce qui se rencontre rarement sur une aire de si petite taille, tout en répondant parfaitement aux normes de sécurité. Les jeux et leur pose ont coûté 40 872,58 euros, la fourniture et la pose du sol souple amortissant 18 855,54 euros et la borne fontaine 2 0001,51 euros TTC.
Réunion des délégués au Tourisme de l’Agglo Présidée par Madame Joëlle Ferrand, la première réunion d’installation de la Commission d’Elus sur la délégation ‘Tourisme, promotion, réalisation et gestion d’équipements touristiques structurants’ s’est déroulée le 13 avril dernier. L’objectif de cette réunion, outre faire plus ample connaissance pour tous les participants, était d’engager une réflexion commune sur la mise en place d’une base de services touristiques communs à l’échelle de l’agglomération PMCA. Dans un premier temps, des souscommissions vont être créées afin d’examiner les moyens de chacun et d’évaluer ce que doit être une compétence tourisme au niveau d’une agglomération. - La commission aménagement va mener une réflexion sur les pistes cyclables, liens physiques entre littoral et arrière-pays, et liens sociaux et intergénérationnels. - La commission économie dont le travail principal sera la proposition de création d’un parc d’attractions afin d’augmenter la fréquentation touristique en hors saison. Il faut cibler un spectre d’attractions le plus large possible pour la viabilité et la dynamique du parc. Une idée récurrente est également de miser sur la Catalogne. - La commission communication et promotion va travailler avec le service communication à la construction d’une image commune d’agglomération. - La commission urbanisme va étudier le projet de création d’itinéraires de balades pédestres et cyclables présenté par le Conseil de Développement et participer à l’élaboration des politiques d’aménagement afin d’y intégrer la dimension touristique. Les participants se sont donnés de six mois à un an pour déterminer les axes d’interventions. D’ores et déjà des priorités ont été retenues : Travailler sur un réseau touristique de pistes cyclables, creuser l’idée du parc d’attractions, mettre en place un programme touristique d’agglo en partant de l’existant. On le voit, il y a du pain sur la planche. Mais le jeu en vaut la chandelle !
Transports scolaires A partir de la rentrée 2006, les transports scolaires desservant notre commune ne seront plus assurés par le Conseil Général mais par Perpignan Méditerranée, suite au ralliement du Barcarès à cette Communauté d’Agglomération depuis le 1er janvier 2006. Les dossiers seront distribués aux familles par les établissements lors de l’envoi du dernier bulletin de notes ou au moment de l’inscription. Le système de carte nominative ne change pas ; son prix pour les trois trimestres sera de 78 euros pour un aller-retour par jour scolaire du lundi au samedi. Pour les étudiants, 110 euros pour 400 trajets maximum dans l’année et pour les apprentis, 47 euros pour 200 trajets. Il existe aussi des forfaits pour un ou deux trimestres pour les scolaires et étudiants.
9
ECOUTE-52n8
8/06/06
17:11
Page 10
COUP DE COEUR
CULTURE & TRADITION
D’ICI
UNE TRADITION DEVENUE BARCARÉSIENNE : « Les herbes de la Saint-Jean »:
Erudite et passionnée Hélène Legrais
Brillant exposé que celui d’Hélène Legrais qui nous a dévoilé en toute modestie sa recette pour une œuvre littéraire réussie en même temps que la passion qui transpire par tous les pores de sa peau pour le pays catalan et son histoire. Dès les prémices du récit de l’auteur, fantastique conteur, le public, pourtant clairsemé, est parti comme un seul homme pour un voyage dans le temps et dans l’espace… Nous voici à la fin du XIXème siècle sur et dans cette montagne, véritable personnage de l’histoire, que l’on survole et dont on s’imprègne, le majestueux Canigou. Flash-back subit et subi, on rembobine la pellicule : il faut nous imaginer cette somptueuse montagne toute pelée. On ré-embraye sur les explications d’Hélène : Au XIXème, le Canigou était très peuplé et industrieux, et si le minerai était fortement exploité, les forêts dont le bois était source de vie l’étaient encore plus. Il a fallu attendre la fin du siècle pour que les Eaux et Forêts s’alarment de l’érosion due au manque de végétation, replantent en masse, et interdisent la coupe des arbres sous peine de fortes amendes. Les arbres étaient même gardés à cette époque … Vous voilà en haleine, mais tant pis pour vous, il fallait être là ! Rendez-vous à la librairie la plus proche, à la bibliothèque du village ou encore à « Livre mon ami » où cet ouvrage est également disponible. Concert latino jazz:
Un ravissement absolu Quintet « Ana y Succombo »
Dommage pour les absents mais le concert donné par ce quintet dans le cadre idéal du centre culturel était un vrai régal. Lumières habilement tamisées par Jean-Luc, symbiose entre les musiciens, saxo langoureux et morceaux choisis. Ce fut un cocktail parfait de rythmes brésiliens et cubains, de standards de jazz français comme ceux du fabuleux Nougaro ou de musiques mises en textes par Boris Vian. La gaîté et la joie de jouer de tout l’orchestre était certainement extrêmement communicative, à nous voir tous nous trémousser sur nos sièges ! « Donne moi ta main, camarade… »
10
Sant Jordi, patron de la connaissance et de la convivialité C’est du moins l’impression que dégageait l’atmosphère sereine qui régnait au Mas de l’Ille dimanche 23 Avril. Dans un cadre que tous les exposants qualifiaient d’idéal, chacun, qu’il soit tantôt cigale ou plutôt fourmi, aura su trouver son compte et son conte d’heureuse utopie symbolisée par ce Saint pas tout à fait comme les autres que l’on a paré d’un triomphe absolu sur l’obscurantisme, les fleurs du mâle nées d’un bain de sang métamorphosées en culture de la connaissance grâce aux offrandes de ces dames… déplace dans les collèges pour des initiations à la calligraphie. La présidente, Myriam Cornet, nous confie « Nous venons chaque année pour la Sant Jordi au Barcarès ; l’ambiance est superbe et l’organisation impeccable. Notre but est avant tout de faire découvrir notre passion et nous y prenons énormément de plaisir »
‘Sérénité design’ Le plaisir semble être aussi l’apanage de M et Mme Dequier, dont la bonne humeur n’a cessé de croître tout au long de la journée…sans que leur secret de tant de bonhomie n’ait vraiment transparu. Ils sont en revanche beaucoup plus prolixes sur leur artisanat, qui « d’un hobby est devenu une passion plus ou moins rentable, si l’on compte le nombre d’heures passées sur chaque objet, » nous précise M Duquier. Quoi qu’il en soit, on retrouvera la famille Duquier avec sa bonne humeur, ses cadres, miroirs et autres superbes abat-jour cet été sur les marchés nocturnes du Lydia.
‘Odile Lamusse, graveur illustrateur’ Et cette tradition, haute en idéologie pacifiste et en convivialité culturelle, a bel et bien été respectée dans ce lieu où livres, recueils et albums les plus divers fleurissaient sur les stands, tout au long des pas nonchalants des badauds et des bavards. Echange, trocs, bourses aux livres, présentation d’artisanats aussi locaux que singuliers, animations contractées par la municipalité, on pouvait apprendre et faire beaucoup de choses en ce dimanche, sauf s’ennuyer.
Visite des stands ‘Livre mon ami’ Les membres de ‘Livre mon ami’, l’association barcarésienne, frétillaient bien évidemment comme des poissons dans l’eau dans cet élément qui leur allait comme un gant. Après avoir tenu une bourse aux livres très fructueuse le matin sur la place du marché, ils ont vite remballé tous leurs matériels et précieux bouquins pour se réinstaller tout aussi rapidement dans la salle de réception du Mas de l’Ille et continuer leurs boniments sur des ventes et échanges où ils n’ont somme toute rien à gagner ni rien à perdre mais qui les amusent tout autant que le chaland. Et puis, comme le souligne leur présidente Marie Duffaud, « c’est très sympa de retrouver ici les autres associations tout en essayant d’attirer les gens vers toujours plus de lecture et de culture ! »
‘Association culturelle barcarésienne’ Tout comme sa « collègue » citée précédemment, la présidente Martine Rodriguez trouve une place évidente dans cette manifestation pour son association culturelle. « Nous sommes ici pour faire connaître notre association, exposer notre savoir-faire en matière de couture, peinture sur soie, patchwork, aquarelle, poterie que chacun peut découvrir lors de nos ateliers. Ici, nous exposons ce que nous avons fait sur le thème de la rose. Mais ce qui nous occupe vraiment actuellement, c’est la préparation de la fête du tissu du 20 mai et de son exposition-vente. Il faut savoir que les créatrices sont très impliquées et défilent elles même pour présenter leurs collections… » Le message est passé.
‘Calliclub’ Non il ne s’agit pas d’un fanclub du chanteur Cali, mais d’une association de passionnés de la calligraphie « avec deux l » et de l’enluminure. Basée à Saleilles, elle va puiser ses membres dans tous ses alentours et se
Sans aucun doute, on entendra à nouveau parler de la modeste et charmante Odile, tant son talent éclate au grand jour, même pour le néophyte le plus absolu, pour peu qu’il soit un tantinet observateur. Artiste graveur spécialisée en estampes d’art, formée à la gravure artisanale dans l’est de la France et installée à Perpignan depuis 10 ans, elle crée ses gravures originales de préférence sur cuivre. Odile travaille souvent sur commande, principalement du figuratif sur les sites et paysages les plus recherchés du département. Elle nous présente un livre gravé en sérigraphie, lithographie et sur bois qui montre quelques facettes de ses compétences. Premier prix Créaphil 2005 au salon ‘Week-end pour l’Edition’ à Paris, cette artiste excelle dans la gravure de timbres. « Il faut savoir qu’il n’y a plus que 10% des timbres qui sont encore gravés en France. C’est un patrimoine vivant qu’il faut conserver. Rien ne vous empêche de demander ces timbres-là qui sont disponibles dans les bureaux de poste mais que l’on ne vous propose pas systématiquement. Vous les reconnaîtrez facilement grâce au nom du graveur qui y figure» appuie cette passionnée, qui a gravé le magnifique timbre ‘Les mille et une nuits’ pour la principauté de Monaco. Une certaine référence, tout comme le succès qu’ont eu ses œuvres auprès des visiteurs ce jour-là.
‘Loisirs et création’ Cette sympathique association d’Elne était présente pour la 2ème année consécutive pour la Sant Jordi du Barcarès et exposait pour l’occasion bijoux, objets et peintures décoratives sur le thème de la rose et sur des matériaux divers comme le bois, le fer, la tuile, le verre ou la porcelaine.
‘Ecc’Art’ Beaucoup de succès pour cette association sollicitée par la commune pour la 3ème année, et pour ses animations d’origami qui ont séduit les enfants toute la journée. Nos petits ont appris en même temps leur premier mot en… japonais, puisque au pays du soleil levant, ori signifie plier et gami papier. Pas besoin de vous faire un dessin, tout au plus une cocotte !
Bibliothèque La bibliothèque municipale présentait de nombreux livres disponibles au Barcarès. Parmi ceux-là, de somptueux et merveilleux albums pour les enfants, presque des œuvres d’art, que vous pourrez feuilleter avec délice et respect si le cœur vous en dit.
ECOUTE-52n8
8/06/06
17:12
Page 11
SPORT & ASSOCIATIONS
Un champion de France de short-track au Barcarès Le short-track, vous connaissez ? Eh bien, vous ne direz plus non ! Il s’agit de patinage de vitesse aux règles bien précises. Il se trouve que nous avons un champion de France de cette discipline dans notre ville où il réside à mi-temps. Ce Rémois d’origine poursuit ses études (il est en 6ème) en Champagne et vient au Barcarès pendant toutes ses vacances. Corentin Catoire, c’est son nom, a commencé ce sport à l’âge de 7 ans, s’entraîne trois fois par semaine et vient d’être sacré champion de France des moins de 12 ans au critérium France de Neuilly-sur-Marne, auxquels participaient 70 concurrents dans sa catégorie. Excusez du peu.
PORTRAIT
D’ICI Jean-Claude GALAN ou le visage d’une Eglise humaine et chaleureuse.
Le XIII Barcarésien champion de France Les « granyotes » de Palau n’ont rien pu, ce 4 juin, face à la foi des supporters barcarésiens, déguisés en marins pour la circonstance, et sûrs, à l’image d’Alain Ferrand, leur vice-président, que leurs hommes leur apporteraient le bonheur. Vainqueurs des Broncos de Palau après un match à couteaux tirés, les maritimes ont remporté leur titre par une victoire 25 à 19. Ce titre récompense une équipe soudée et régulière qui est montée en puissance tout au long de la saison. Finissant premier de sa poule, nos treizistes se sont qualifiés pour la finale du championnat de France après un grand match de quart de finale gagné 13 à 7 à Aussillon dans le Tarn le 8 mai, et une victoire en demi-finale le 22 mai à Lézignan contre le club de Bias (Lot-etGaronne), le 2ème de sa poule. A Albi, le Barcares XIII, dans une finale 100% catalane, a dominé Palau, concluant ainsi une remarquable saison. Nous vous présenterons les membres de cette équipe valeureuse et son entraîneur Didier Meynard dans notre prochain numéro.
Des petits qui promettent ! Le Football club barcarésien recevait 18 équipes de jeunes du département le 22 mars au stade de la mer. Et cela fait du monde, familles attendries comprises. On a pu constater que de plus en plus de filles se mettent au football, fédération française la plus importante avec 2 millions et demi de licenciés. Serge Mallet le président barcarésien a tenu à préciser tout l’intérêt de ce sport pour le développement de l’enfant : « Le foot apporte un cadre, des règles à respecter et c’est important pour les enfants, et encore plus pour ceux issus de quartiers difficiles ».
Le bateau de l’agglo chez nous ! Le bateau de la communauté d’agglo sera mis à quai devant la capitainerie du 12 au 17 juin inclus. Le skipper Mr Paul Mac Kenzy et son équipage seront très heureux de vous présenter le bateau durant les matinées. Les scolaires ainsi que les jeunes de la commune seront également reçus afin de présenter le tour de France à la voile et les grandes courses à travers le monde. Rappelons que seules deux villes de l’agglo possèdent un port, Canet et Le Barcarès. Il est donc légitime que les Barcarésiens puissent venir admirer cette embarcation. Notre équipe Municipale organisera un “cocktail nautique” le vendredi 16 juin en début de soirée afin de promouvoir cette initiative auprès des milieux du port et de la voile. Nota : le Voilier sera facilement visible du pont levant et du quai d’accueil.
Institué le 13 mai 2006 aux Ministères de « Lecteur* » et d »’Acolyte** » par Monseigneur MARCEAU, Evêque de Perpignan, ce laïc au grand cœur est ainsi reconnu pour ses nombreuses actions au sein de la paroisse du Barcarès. Né à Bordeaux au sein d’une famille catholique pratiquante en 1942 et après des études, Jean-Claude GALAN intègre l’industrie au sein du groupe Pechiney en encadrant un groupe de 40 personnes. Son engagement dans l’Eglise n’est un secret pour personne. Au contraire, cela lui vaut l’admiration de ses amis qui rencontrent en lui une personne qui sait exprimer sa foi, sans violence, sans volonté de convaincre à tout prix. Bien au contraire, il ouvre son esprit pour créer le dialoguer et la partager. C’est en 1980, qu’il découvre les Pyrénées Orientales et Le Barcarès où il décide avec son épouse d’acheter un appartement dans le quartier de Cap de Front pour y vivre à plein temps. Là, sa vocation à aider son prochain ne lui fait pas défaut et il participe à la vie paroissiale tout en découvrant ce nouveau département. Sa vie familiale le pousse à faire l’acquisition d’une villa sur Saint Laurent de la Salanque, mais il ne s’agit que d’un simple déménagement qui n’ébranle aucun cas son engagement de croyant au quotidien. En effet, après la nomination du Père Patrice RENIER, qui regroupe en une seule paroisse Le Barcarès et Saint Laurent faute de personnel et surtout conséquence des nombreuses responsabilités au sein du Diocèse qui incombe à ce dernier, Jean Claude GALAN va se voir confier de nouvelles taches. De la préparation des baptêmes, de la coordination de l’équipe d’animation paroissiale, à la gestion des deniers du culte en passant par la visite aux malades des Floride, il apparaissait tout à fait logique pour l’Evêque de l’élever aux ministères cités ci-dessus. De cette nomination, aucun honneur, aucun orgueil… Jean Claude GALAN poursuit, modestement et avec humilité, sa vocation auprès des Barcarésiens. Toujours dans un esprit de dialogue et d’ouverture d’esprit, il va au devant des personnes croyantes ou non pour leur apporter une oreille attentive. « Aujourd’hui, dans notre société aussi moderne quelle soit en terme de communication, nombreuses sont les personnes, surtout nos aînés, qui se retrouvent isoler. Isolées à cause de la maladie, de la solitude… » c’est pourquoi il offre son temps pour réconforter les malades, les personnes isolées qui ont perdu tout contact avec les autres, qui peuvent ainsi renouer avec un sentiment très précieux : l’humanité. Sans aucun doute Jean Claude GALAN est le visage d’une Eglise humaine et chaleureuse.
* Lecteur : personne ayant reçu le lectorat, qui a pour fonction de lire les textes de l’Ecriture qui servent de thèmes à la prédication et qui chante les leçons. ** Acolyte : personne promu à l'acolytat chargé notamment de servir à l'autel un membre de la hiérarchie placé au-dessus de lui (sous-diacre, diacre, prêtre, etc.).
Contact : Capitainerie Tél : 04.68.86.07.35
11
ECOUTE-52n8
8/06/06
17:12
Page 12
JEUNESSE
ETAT CIVIL NAISSANCES Meghan LEUILLIER née le 21/03/2006 Evan LABORDE né le 4/04/2006 Clément LEFEBVRE né le 4/04/2006 Clément DEBOU né le 7/04/2006 Axel BADIE né le 12/04/2006 Malick SOWNE né le 18/04/2006 Pierre-Louis ORTIN né le 29 avril 2006 Dylan EGIDO né le 4 mai 2006
MARIAGES Elisabeth SERNA et Jérôme NICOLAS le 22/04/2006 Sandrine ROCA et Yann SCHLADERER le 29/04/2006
DECES Klara RUDAT le 25/02/2006 Hélène BASLER le 17/03/2006 Eugène ALBARET le 20/03/2006
MAISON DES JEUNES : :
Les ados du Barcarès bougent ! Entre les vacances de Pâque et les belles journées du mois de Mai, la Maison des jeunes a mis en place un programme élaboré pour et par les nombreux ados, Impressions et récits...
Hip Hop : si tu bouges t’es dans le mouv’… Pour commencer, nous avons suivi assidûment un stage de HIP HOP, très motivés pour découvrir un style de danse que nous ne connaissions qu’au travers de films. Entraînés et encouragés par Reynald, danseur connu et reconnu dans sa profession, nous avons découvert chez chacun d’entre nous une folle envie de continuer dans ce domaine afin d’améliorer notre style qui, il faut l’avouer, n’est pas encore au top. Il nous a fallu de la discipline pour réaliser des chorégraphies, pratique inconnue pour certains d’entre nous, surtout pour les garçons. Plus qu’une danse, le hip hop est une culture. Nous avons appris son origine, son évolution dans le temps. « C’est génial, jamais je n’aurais cru que j’en serais capable » furent les premiers mots de Patrick en sortant du premier cours. « C’est très physique » reconnut Séverine, notre animatrice, qui a participé courageusement au stage. « Cela à l’air facile au premier abord mais, dès qu’on essaie, c’est très complexe » surenchérit Lucie. Pas découragés pour autant, nous aimerions renouveler l’expérience sur une année afin de progresser, pourquoi pas à la rentrée, à la Maison des Jeunes. Mais avant tout nous souhaitons remercier Reynald pour sa patience et sa gentillesse, en espérant le revoir parmi nous très bientôt.
La synchro, toujours la synchro !
Le hip-hop ça peut-être studieux !
Louise CRIBELLE le 27/03/2006 Lucienne DUPONT le 28/03/2006 Bernadette ALCARAZ le 29/03/2006 Irène LOOTEN le 3/04/2006 Gilberte RIU le 8/04/2006 Philippe DUFFORT le 12/04/2006 Pierre BUISSON le 2/05/2006 Germaine BILEZIKJIAN le 5/05/2006 Alain PIERRON le 18/05/2006 Henri SOULIER le 27/05/2006
Le journal “L’Ecoute” est un mensuel édité par la Mairie du Barcarès. Directeur de publication : Joëlle FERRAND Rédacteur en chef : Yvan NAYA Rédaction : Françoise PELTIER, Claudie CUADRADO, Yvan NAYA. P.A.O. : SAJE CONSEIL. Impression : IMPRIMERIE DU MAS. Photos : Mairie, O.M.T . Tirage : 3000 ex. - Dépôt légal en cours.
12
Laser game : « Action, réaction… » Nous, ce qu’on aime comme sortie, c’est le LASER GAME ! Accueillis comme des princes par les sympathiques patrons, nous nous dépêchons d’aller au briefing afin de commencer la partie au plus vite. C’est tout simplement génial ! On court partout, on se cache, on fait des plans stratégiques, on grimpe sur la passerelle, on transpire aussi beaucoup ! Le but du jeu étant de marquer pour son équipe le plus de points, c’est à celle qui tirera à coup de rayons laser sur le plus grand nombre d’adversaires. Une fois de plus Erwan, alias BOB L’EPONGE, fût le grand gagnant de la journée et classa son équipe première. A noter la bonne performance de Jordan qui découvrait pour la première fois les joies du Laser Game. « L’ambiance est super, la musique, les fumigènes, cela donne un air de fête. » dixit Louise
Attente anxieuse au laser game pour Johnny et les autres…
EN BREF A la maison des jeunes, le bowling fait partie de nos coutumes. C’est à l’extrême bowling que Patrick a battu son record très vite dépassé par Johnny qui a pulvérisé les scores grâce à huit strikes. Certains ont eu plus de mal comme, par exemple, Laura qui a rencontré quelques difficultés mais qu’elle a réussi à surmonter après plusieurs essais. Du rire, un peu de gentilles moqueries furent les ingrédients d’un après midi particulièrement joyeux.
Cinéma :
Grillade :
Au programme, « camping » et des éclats de rire, « l’âge de glace » et ses joyeux compères, SID, MANNY, DIEGO et le mémorable SCRACH et sa noisette, « mission impossible 3 » un peu compliqué à suivre, et le pigeon SMS du dernier « Asterix ». Nous avons passé un agréable samedi après midi !
Avec l’arrivée des beaux jours, nous avons organisé une délicieuse grillade à la Maison des Jeunes . Dès 10 heures, les plus courageux sont venus mettre la main à la pâte : Chercher du bois, nettoyer les grilles, installer les tables, mettre les couverts. Au menu pour ces 20 adolescents, merguez, chipolatas, ventrêche, côtelettes, tomates, chips et pour le dessert des glaces. Afin de faciliter la digestion, nous avons, après le repas, nettoyé l’extérieur
de la Maison des Jeunes autour du terrain de basket, et pour finir cette journée ensoleillée, une partie de football fut organisée. Ces vacances ont vu arriver avec la tramontane, 5 nouveaux adhérents. Bienvenu à Marlène, Jordan, Raphaèl, Emmanuel et Johnny, nous leur souhaitons beaucoup d’amusements avec nous.