LE JOURNAL DE LA VILLE DU BARCARÈS /
Sommaire
Fin de la démolition du site de l’UDSIST
www.portbarcares.com N°86 / Avril 2012
Un restaurant Mas de l’Ille - Cantine municipale
complètement rénové !
Choisissez le nom des nouvelles résidences........................ p. 03
Travaux
La crèche des "Petits Loups" agrandie et entièrement rénovée... p. 04
Sécurité
Lors de leur réunion de bilan annuel les capitaines Bataille et Viegas de Sousa ont annoncé une baisse de la délinquance ......................................... p. 05
Associations
Nous les avons surpris en plein préparatifs des chars du carnaval pour le défilé prévu les 14 et 15 avril prochains.............. p. 06
Nouveau
En direct de l’Agglo
Désormais votre page pour tout savoir sur les décisions qui concernent le Barcarès au sein de l’Agglo PMCA...............p. 08
A leur retour des vacances de février, les écoliers barcarésiens ont eu la surprise de découvrir une cantine entièrement rénovée et pensée pour améliorer leur confort au moment du déjeuner. Cette initiative pilotée par Alain Ferrand, maire, et les adjoints directement concernés, dont madame Marie-Hélène Charles, avait pour objectif de moderniser les locaux, d’améliorer leur isolation phonique et de mieux répondre aux goûts culinaires des enfants (tout en les développant) dans le respect de repas équilibrés intégrant davantage de produits frais. Dossier complet............. p. 02
Plan Local d’Urbanisme (PLU)
Un outil pour bâtir le futur L’objectif de la commune est de se doter de l’outil de programmation qui lui permettra de réussir son projet urbanistique
du Village, le POS Unité Touristique et le Règlement national d’urbanisme pour la bande littorale comprise entre le Port et l’Agly.
Le 17 mars 2010, réuni en séance publique sous la présidence de Mme le maire, Joëlle Ferrand, le conseil municipal du Barcarès a prescrit la mise en révision du Plan d’Occupation des Sols (POS) ; a validé, après en avoir délibéré, les objectifs généraux prévisionnels poursuivis par la commune dans le cadre de la mise en œuvre du Plan Local d’Urbanisme (PLU). A ce jour, trois documents d’urbanisme sont en vigueur sur la commune : le POS
Il apparait donc indispensable pour le développement futur de la commune de se doter d’un PLU face : aux risques naturels présents sur la commune – inondation, submersion marine, érosion du littoral… - aux enjeux environnementaux, aux nouveaux documents en cours d’élaboration qui concernent le territoire communal, aux projets communaux, aux objectifs d’aménagement et de développement durable fixés par les lois Solidarité et Renouvellement Urbain (SRU) et
la loi portant "engagement national pour l’environnement" dite Grenelle 2… La prochaine étape pour la concrétisation de ce PLU concerne les modalités de concertation pendant toute la durée de son élaboration, avec les habitants du Barcarès. Le projet, auquel les avis pourraient être annexés, est soumis ensuite par le maire à enquête publique pendant un mois. Le projet, éventuellement modifié suite à l’enquête publique, est approuvé par délibération du conseil municipal. Comme le souligne Alain Ferrand, maire, "le PLU constitue le principal document d’urbanisme de planification de l’urbanisme au niveau communal (…). Il est l’expression du projet urbain de la commune, il précise le droit des sols, constructibles ou inconstructibles (…)".
P.
2
N°86
En direct de la mairie
L’écoute / Avril 2012
www.portbarcares.com
Nouveau
L’Edito du maire
Réparer les dégâts de la période de grand froid… Battre le rappel de la campagne ! Barcarésiens, vous avez été nombreux à m’interpeller à propos de la période de grand froid qui, début février, a sévi sur l’ensemble du territoire en général, sur la Salanque et notre littoral en particulier. Ces témoignages sont la preuve de l’engagement au quotidien des Barcarésiennes et des Barcarésiens, pour entretenir la commune, pour faire de leur ville au bord de la mer un lieu de "bien-être" et du "bien vivre" à l’année, d’une belle facture et d’un bon confort. Personnellement et en tant que maire du Barcarès je n’ai jamais douté de cette prise de conscience collective et civique. Certes, depuis, le redoux s’est amorcé et, avec lui, est apparu tout le cortège malheureusement des mauvaises surprises qui se dévoilent au lendemain de la période de grand froid et de gel. Des dégâts dans les canalisations, souvent également à l’intérieur des habitations, radiateurs et chaudières peuvent éclater sous la pression du gel, mais aussi dégâts dans les jardins, les espaces verts et les trottoirs. Lors de mes rencontres avec vous sur le marché, quelques uns se sont inquiétés de la remise en état justement de leur cadre de vie, après le passage de cette météo capricieuse pendant laquelle, rappelons-le, mi-février, ont été enregistrées des rafales de vent jusqu’à 140 km/h et des températures glaciales qui sont descendues jusqu’à -12°, gelant bassins et étang pendant plusieurs jours. Arbres abimés, haies détruites, espèces végétales sensibles anéanties : les dégâts sont visibles dans toutes les zones vertes, aux quatre coins de la station. Je voudrais rassurer ici la population du Barcarès. Tous les moyens seront mis en place par la Municipalité, afin que la commune retrouve ses jardins et le fleurissement de ses espaces verts qui lui ont permis, entre autres, de figurer, récemment encore, sur le podium du palmarès annuel des villes les plus fleuries de la région. Nous mobiliserons tous nos efforts pour que Le Barcarès refleurisse et retrouve de belles couleurs printanières sous le soleil et sur la route des vacances. Dans un tout autre domaine, je voudrais vous rappeler que les dimanches 22 avril et 6 mai prochains auront lieu le 1er et le 2ème tour de l’élection présidentielle. Avec désormais 4 770 électrices et électeurs – dont 495 nouveaux inscrits ! – la commune du Barcarès, qui compte 4 032 habitants au dernier recensement INSEE (2011), est l’une des plus dynamiques des PyrénéesOrientales au plan des inscriptions électorales. C’est cette situation qui nous a conduits d’ailleurs à créer deux nouveaux bureaux, pour passer de quatre à six bureaux. L’objectif étant d’accueillir le mieux possible l’ensemble des électeurs en fluidifiant leur déplacement. Cette refonte électorale se traduit, notamment, par l’envoi de nouvelles cartes d’électeurs. J’invite également les jeunes citoyens qui atteindront l’âge de 18 ans entre le 1er janvier et le jour d’un scrutin national, à s’inscrire sur les listes électorales comme l’autorise la Loi (jusqu’à dix jours avant la date du 1er tour, en l’occurrence le dimanche 22 avril 2012 pour le 1er tour de la présidentielle/ article L 30 du Code Electoral). Je remercie, je félicite, tous les nouveaux concitoyens qui ont fait le choix de s’installer au Barcarès, dans une commune où l’esprit naturel du bien-être souffle au quotidien.
Alain FERRAND,
Maire du Barcarès, 2ème vice-président de PerpignanMéditerranée
Du neuf du côté de la cantine
Depuis le début de l’année, un important chantier de rénovation est intervenu dans le cadre de notre cantine municipale afin de lui donner un style plus contemporain Ces travaux de surface ont été menés en parallèle d’un travail de fond engagé par le maire, les élus et le personnel de la cantine afin de dynamiser également le contenu des assiettes
Marie-Hélène Charles Vie privée : née en 1955 à Lorient,
Mère de 3 enfants et grand-mère de 3 petits enfants
Vie publique : 7ème adjointe au maire, déléguée au So-
cial, aux Affaires scolaires, à la Jeunesse et à la Petite enfance.
Passions : donner du temps aux autres dans le cadre de son engagement communal, ainsi qu’à ses petits enfants qu’elle adore…
Un relooking des murs au plafond Depuis le début de l’année, un important chantier de rénovation a complètement remis à neuf les locaux de la cantine municipale, des cuisines au réfectoire. Les jeunes écoliers ont découvert ce nouveau cadre après les vacances de février, et les avis étaient plutôt positifs. Les couleurs acidulées mettent désormais en valeur de grands posters muraux sur le thème des fruits et légumes et des aliments, histoire de se mettre en appétit. Du côté de la chaîne de service, un magnifique trompe-l’œil agrémente désormais le carrelage mural, façon batterie de cuisine, avec une grande ardoise affichant le menu du jour. Les plafonniers très déco, et des porte-manteaux multicolores au design original réalisés par un ouvrier des ateliers municipaux, ajoutent la touche finale à cet ensemble très réussi.
Des produits frais pour une cuisine "maison" Alors que la municipalité a sollicité depuis 2011 les conseils d’une nutritionniste pour améliorer l’équilibre des repas, un travail de contact et d’investigation auprès des professionnels grossistes est actuellement en cours afin de sélectionner les meilleurs fournisseurs de produits frais de saison et, si possible, issus de productions locales. D’ores et déjà, nos gastronomes en culottes courtes ont pu se régaler de soupes maison, réalisées à partir de légumes de saison, de vraies purées de pommes de terre, de salades de fruits frais… La plus grande satisfaction, nous explique Marie-Hélène Charles, "c’est de voir les enfants venir demander à être resservis".
Du nouveau jusque dans les assiettes Pour parfaire ce travail sur un cadre accueillant, propice à un moment de calme et de répit lors de la pause déjeuner, les élus, dont Marie-Hélène Charles, adjointe déléguée aux Affaires scolaires, et les employés municipaux se sont attachés à améliorer également la qualité du contenu des assiettes. Ainsi, pour satisfaire tous les appétits, le choix est désormais possible de l’entrée au dessert, comme dans un self-service, avec au moins deux propositions différentes (avec choix de la cuisson au gril), et lorsque la réglementation le permet, tout est réalisé par le chef et sa brigade.
"Visite au Marché Saint-Charles pour comparer les offres des professionnels, une démarche qualité engagée par MarieHélène Charles, (adjointe déléguée au Social, aux Affaires scolaires et à la Petite Enfance)
Inauguration officielle :
Prochainement, les parents des écoliers inscrits à la cantine seront invités à venir partager un repas avec leur enfant, afin de se rendre compte par eux-mêmes du travail effectué.
N°86
En direct de la mairie
L’écoute / Avril 2012
www.portbarcares.com
UDSIST
BACCARA, EQUINOXE, OUTREMER, NEW WAVE, AIGUE MARINE
A vous de choisir son nom ! commencer début juin. L’aménagement de ce site exceptionnel et sensible proposera une architecture contemporaine, décroissante en hauteur et en densité, depuis l’avenue jusqu’à la plage. Les villas du front de mer en rez-de-chaussée s’intègreront à la dune en respectant le paysage. Les villas du cœur d’ilot, en partie réservées aux primo accédants, s’organiseront autour de jardins patios ménageant aux futurs habitants des espaces à la fois généreux et intimes.
Au terme d’une histoire longue d’un demi-siècle, le site de l’UDSIST est aujourd’hui à l’aube d’un nouveau destin pour incarner le Barcarès de demain. La requalification de ce site et l’implantation d’un projet architectural ambi-
tieux permettront de donner un nouvel élan à ce quartier du Village, à la hauteur des ambitions des élus et des attentes de la population. Alors que les opérations de démolition se terminent, les travaux de construction devraient
BACCARA, EQUINOXE, OUTREMER, NEW WAVE, AIGUE MARINE Vous pouvez choisir parmi cette liste, ou bien faire d’autres propositions : communication@portbarcares.com Hôtel de ville, 14 bd. du 14 juillet, 66 420 Le Barcarès Tél : 04 68 86 11 64
Dans l’attente d’une future présentation du projet à la population par le groupe GGL, le maire et le Conseil municipal souhaitent associer les Barcarésiens au choix du nom de cet ensemble architectural exceptionnel.
DEGUERCY Thomas
28/02/2012
Ils sont nés en 2011
Un retour en images sur ces bébés dont les parents nous ont fait parvenir les photos. Félicitations aux heureux parents
1- Mathéo JOUANAUD 29/01/2011 2- Zachary TORNER-CARBO 26/04/2011
DÉCÈS :
REYNAL Yvette KILBURG Vivian BRIAL André
08/08/2011 15/12/2011
02/03/2012 05/03/2012 08/03/2012
Nous adressons toutes nos condoléances aux familles.
Noces d’or pour le couple Espolin
journée qui coïncidait avec la journée de la femme, nous avons également recueilli auprès de Christiane, sa charmante épouse, les petits secrets d’écriture de l’auteur… mais nous les garderons pour un prochain article. Au terme
Chapeaux Rouges pluriels et peintres singuliers à la Maison des Arts vergnate présente un ensemble de sculptures à base d’outils recyclés et tout aussi magiques que son banc poème, spécialité de cette association qui en dénombre plus de 50… Exceptionnellement, Jérôme dévoile ici deux œuvres de son père Boleslaw Danikowski, artiste et céramiste de génie qui a inspiré de nombreux décorateurs et influencé de sa maîtrise de l’équilibre les courants artistiques des Trente Glorieuses. Autre membre du Chapeau Rouge, la sculptrice Brigitte Pelen, l’auteur des magnifiques personnages grandeur nature et têtes de femme en ciment alumineux ou résine de bronze qui ornent le rez-de-chaussée. Enfin un artiste très apprécié outre-Manche, Michel Mazzoni, sculpte lui essentiellement le bois, dans une dynamique
NAISSANCES :
Si vous souhaitez faire paraître la photo de votre bébé, faites-la suivre à communication@portbarcares.com
d’une projection de photos anciennes, souvent commentées par l’auditoire comprenant d’anciens pêcheurs, les conversations, parfois nostalgiques, se sont poursuivies autour du verre de l’amitié offert par la municipalité.
Maison des Arts
Etonnante et détonante, la nouvelle exposition “Singularités” de la Maison des Arts du Barcarès est certainement l’une des plus riches et diversifiées présentées dans ce superbe lieu propice à tous les défis artistiques. La créativité extraordinaire des œuvres de l’Atelier du Chapeau Rouge venus tout spécialement de l’Allier irradie de toutes leurs sculptures qui remplissent si joliment l’espace en tutoyant les cimaises réservées aux peintres contemporains. Les nombreux invités du vernissage restaient béats d’admiration devant la beauté du samouraï en raku de Serge Borgogno, 2m de haut et réelle performance d’artiste ! Jérôme Danikowski, le meneur de jeu de cette association au-
28/02/2012 au 08/03/2012
3- Athéna MINGUET 4- Margot CAPARROS
"L’épopée du lamparo en Catalogne du Nord, Frescumada"
langue, ce catalan roussillonnais parfois si méconnu. Il nous a d’ailleurs révélé la signification de “Frescumada”, mot que l’on criait lors de la pêche au lamparo, dès que de petites bulles apparaissaient à la surface de l’eau, témoignant de la présence du poisson bleu. Un petit lexique est d’ailleurs disponible à la fin du livre, après quelques recettes de cuisine alléchantes. En cette
ETAT CIVIL
Contact :
Dédicace de Jean-Paul Martin
La municipalité a invité JeanPaul Martin à venir dédicacer son dernier livre, suite de “Les Artmanos” retraçant la vie des pêcheurs de notre littoral, dans le cadre typique du Village des pêcheurs. Ce Catalan, ancien instituteur, passionné de chasse et de pêche, consacre sa retraite à écrire et transmettre l’histoire de sa terre natale, au travers de la vie des gens d’ici, de leurs coutumes et de leur
P.
naïve qui transmet sa joie de vivre. Tout autre genre, Eddy de Mons, peintre-sculpteur venu lui de Belgique, qui travaille en technique mixte peinture et matière, montre des compositions surprenantes, où la couleur est reine. Le choix royal pour l’œil exigeant se trouve aussi sur
les murs où se côtoient les impressionnantes huiles de Yannick Revel, d’un réalisme incroyable, proche de la photo, les sympathiques hippopotames de Cécile Marchand et les aquarelles-stylo (oui, stylo !) de Jean-Philippe Henric.
Le 18 février dernier, pratiquement jour pour jour 50 ans après leurs premières noces, Giuseppa et Luis Espolin, barcarésiens de cœur et d’adoption depuis plus de vingt ans, célébraient leurs noces d’or au foyer communal du Barcarès. En choisissant de célébrer leurs noces d’or, Giuseppa et Luis ont décidé d’associer, de façon officielle, leur terre d’adoption, le Barcarès, à leur bonheur aujourd’hui renouvelé. Nous souhaitons de tout cœur, que cette date anniversaire marque le départ de nouvelles décennies de consentement mutuel, pour le meilleur et seulement le meilleur !
A ne pas manquer ! d’infos Jusqu’au 2 mai, Maison des Arts, place de la République.
04 68 80 55 02 www.portbarcares.com
Félicitations à Giuseppa et à Luis.
3
P.
4
N°86
En direct de la mairie
L’écoute / Avril 2012
Chantiers de réhabilitation sur l’Allée des Arts Consciente du patrimoine artistique que représente l’allée des Arts labellisée patrimoine du XXème siècle, la municipalité poursuit le cycle de restauration commencé par Joëlle Ferrand sur les oeuvres ayant subi les épreuves du temps et des éléments.
www.portbarcares.com
Crèche des "Petits Loups" : importants travaux de rénovation La municipalité du Barcarès a décidé d’investir 310 000 euros (dont une partie fait l’objet d’appels à subventions) dans les travaux de mise aux normes désormais nécessaires pour toutes les crèches parentales. Les divers corps de métiers actuellement sollicités sont à pied d’œuvre pour respecter les délais de livraison.
Les tout-petits sont actuellement gracieusement accueillis au Village des Portes du Roussillon, jusqu’à la fin du mois d’avril, échéance à laquelle ils pourront de nouveau occuper les locaux de leur “nouvelle” crèche. Complètement réaménagée, et disposant désormais d’un étage, elle permettra d’accueillir plus d’enfants.
Rénovation de l’escalier de Castella
Evaluation des travaux en présence de Marie Duffaud conseillère municipale déléguée au Tourisme
Le Roy de Szendy
Cette pièce, qui n’est pas l’œuvre d’un artiste, mais néanmoins représentative de notre patrimoine, a récemment fait l’objet d’une demande d’expertise auprès d’un maçon afin de procéder à sa restauration. Endommagé par le temps, il faudra dans un premier temps éliminer le béton éclaté, sonder les parties endommagées, meuler l’acier et remplir ensuite par du mortier fibré, matière qui remplace aujourd’hui l’acier sur ce type de structure. Nous vous tiendrons informés de la suite de cette opération.
Réunion de suivi de chantier, avec à gauche Fabienne Balfagon, présidente de la crèche parentale "Les Petits Loups", aux côtés d’André Galaup, adjoint au maire délégué aux Travaux.
Dragage et environnement portuaire
Cette oeuvre de l’artiste hongrois SZENDY date de 1970 a été endommagée par l’hiver rigoureux de 2009/2010. Dernièrement restaurée elle ne tardera pas à retrouver une place de choix dans notre ville. Fragilisée par les années, cette sculpture doit désormais être adossée à un support.
Cours d’adaptation au Code de la route...
Depuis le mois de mars, la municipalité a mis en place des séances de révision du code de la route à l’attention de tous les conducteurs désireux de réviser leurs acquis. Lors de projections d’un diaporama, Stéphanie Roses, agent de police municipale formée à la Prévention routière revoit avec les participants les nouveautés du Code de la Route et répond à toutes les questions. Bien évidemment, ce n’est pas un examen, mais bel et bien l’occasion, comme pour Francine (lors de la dernière séance), qui conduit depuis 55 ans, d’oser poser ses questions, et d’être bien contente de l’avoir fait… Plus d’infos sur les prochaines séances :
Accueil de la mairie, 04 68 86 11 64
Depuis le début du mois de février l’important chantier de dragage du port suit son cours. Ce type de chantier est source d’intérêt pour la presse et les professionnels tant il est désormais difficile pour les communes d’assurer de telles charges, tant au niveau financier, que sur le plan administratif (des années de procédures pour obtenir toutes les autorisations nécessaires). En votant le dragage du port, la municipalité a donc choisi une politique de développement portuaire, en corrélation avec le futur projet d’extension du port.
Le Barcarès pris en référence
Georges Badie, 6ème adjoint du Barcarès, délégué aux Affaires portuaires et à la Police municipale, vient d’être chargé d’une mission, par Serge Paillarès, président de la Fédération française des ports de plaisance et président de l’Union des Villes Portuaires du Languedoc-Roussillon. Georges Badie est désormais à la tête des Relations régio-
nales entre les ports et les services de l’Etat pour tout ce qui touche à l’environnement des ports dans le cadre des opérations de dragage. Rappelons que la commune du Barcarès est en train d’investir 500 000 euros, sur plusieurs saisons, pour le dragage de sa zone portuaire qui abrite le 4ème port de plaisance du Languedoc-Roussillon !
Le point sur les travaux
Les travaux de dragage de la zone centrale du port qui ont débuté depuis le 24 février, stoppés à plusieurs reprises en raison des intempéries, sont à présent terminés. Au final, ce sont environ 3500 m3 de sédiments qui ont été extraits de cette zone de 7 500 m2. Les opérations de dragage suivantes concernent la zone du Quai des Loueurs. Elles ont débuté mercredi 7 mars 2012. La durée d’intervention sur cette partie du port d’environ 2500 m2 est évaluée
entre 4 à 6 jours, si les forts vents de Nord-Ouest ne retardent pas trop les travaux. La suite des travaux s’étendra aux zones devant le parking Saint-Ange et le quai Alain Gerbault (soit environ 15 000 m2 de superficie). Cette dernière étape nécessitera 30 à 40 jours. Au terme de ces différents chantiers, ce sont 20 000 m3 qui seront dragués avant le début de la saison estivale. Ces opérations permettront de rétablir le tirant d’eau et par la même occasion l’oxygénation des eaux redonnant accès au port aux belles unités que nous avons au Barcarès.
N°86
En direct de la mairie
L’écoute / Avril 2012
www.portbarcares.com
P.
5
Bienvenue aux nouvelles recrues
Afin d’être plus réactifs et d’avancer plus vite sur les grands projets d’avenir, ou encore d’améliorer les services de proximité, la Municipalité booste ses effectifs
Urbanisme
Urbanisme
Aménagement
Police municipale
Chargé de mission pour la réalisation du Plan Local d’Urbanisme (PLU)
Paysagiste DPLG en collectivité territoriale
Chargé de mission pour l’Extension du port
Agent de police municipale
Pascal Hussonnois
Cet architecte diplômé de l’école d’architecture du Quai Malaquais, a travaillé 11 ans pour l’Atelier Parisien d’Urbanisme où il a piloté différents projets d’aménagements urbains et a également participé à l’élaboration du PLU de Paris. Il a ensuite complété cette expérience par une dizaine d’années à la Direction de l’urbanisme de la Communauté d’Agglomération de Saint-Quentin en Yvelines, au cours desquelles il a participé à l’élaboration de plusieurs PLU. Il a pu se sensibiliser à l’organisation du développement urbain en adéquation avec les modes de vie, les aspects sociaux, environnementaux et économiques. Il a choisi de rejoindre les équipes du Barcarès pour mettre à profit toutes ses compétences afin de réaliser notre Plan Local d’Urbanisme, avec comme échéance, un arrêt du projet en juin 2013. Il est donc chargé de mener toutes les études pour formaliser cet outil conformément aux préconisations du Grenelle de l’environnement, en conformité avec le futur Schéma de Cohérence Territoriale (SCOT), autour des problématiques de l’habitat, du tourisme et de l’environnement.
Béatrice Pérez
Cette jeune perpignanaise vient de terminer quatre années d’études à Lille, au terme desquelles elle a brillamment décroché son diplôme de paysagiste DPLG (Diplômé Par Le Gouvernement). Cette formation accessible sur concours, s’appuie sur un enseignement pluridisciplinaire où le dessin revêt une grande importance, en s’appuyant sur un certain nombre de connaissances scientifiques et techniques associant : sciences humaines, géographie, écologie, les techniques de programmation et de construction et les arts plastiques. Ce métier trop souvent confondu avec l’aménagement des espaces verts, est une discipline transversale mêlant l’aspect social, environnemental, technique et artistique. Béatrice est d’ailleurs intarissable sur sa mission qui vise à concilier la nature et la ville, à dessiner l’espace public en harmonie avec l’espace naturel et à définir ainsi les entités paysagères de tous les projets urbains du Barcarès. Elle travaille actuellement sur différents projets d’aménagement…
Thiery Souverain
Benoît Salles
Cet Ingénieur des Travaux Publics (Paris) a été pendant plus de 20 ans Directeur des Travaux Publics de SOGEA sur les régions Aquitaine, Languedoc-Roussillon et Midi-Pyrénées sur la réalisation de grands projets d’infrastructures (bassins de rétention d’eaux pluviales, parkings enterrés, construction du barrage voûte béton sur l’Agly avec le Conseil Général des Pyrénées-Orientales, réalimentation du Canal du Midi par interconnexion d’eaux brutes à partir du barrage de la Ganguise (Montagne Noire), etc.) Fort de cette expérience complétée par des compétences de gestion de holding financière, il pilote aujourd’hui le projet d’extension du port. Ce projet complexe et structurant, devrait donner à la commune du Barcarès une autre dimension : avec la création de 500 à 800 anneaux notre port deviendrait le 3ème, voire le 2ème port de plaisance du Languedoc-Roussillon. Un retour des services de l’Etat sur la recevabilité du Projet est attendu au courant de l’été, recevabilité qui servira de base au lancement des études d’impact du projet ainsi préalablement défini.
Cet enfant du pays, après avoir suivi la voie sport/étude du Centre de Ressources, d’Expertise et de Performance Sportives (CREPS), a tout d’abord mené une carrière de sportif accompli à l’internationale pour le rugby à XIII. Au terme de sa carrière professionnelle qui lui aura permis de connaître divers horizons, comme la Grande-Bretagne, l’Afrique du Sud, le Canada, la Russie… cet Ulysse catalan passe avec brio le concours d’agent de police municipale et reste une dizaine d’années à Canet. La passion de la montagne le mène jusqu’à Orsières (en Suisse) où finalement il succombe à l’appel du grand large et du retour aux sources en demandant sa mutation pour le Barcarès. Enchanté de retrouver la brigade où il a fait ses premières armes, il est agréablement surpris par le respect accru accordé aujourd’hui par la population aux policiers municipaux, sans aucun doute lié selon ses dires, au travail de proximité et de dialogue engagé avec la population au fil de ces dernières années. Dans l’immédiat, il compte bien mettre à profit son passif sportif, notamment dans le cadre de la brigade à VTT…
Les gendarmes réunis en mairie du Barcarès
La baisse de la délinquance confirmée Dans le cadre de la présentation de leur bilan annuel aux élus et aux partenaires institutionnels, une trentaine de représentants de la Gendarmerie Nationale se sont réunis en mairie du Barcarès pour présenter les chiffres des interventions et les problématiques de sécurité sur l’année écoulée. Devant les élus locaux dont Martial Guérin, conseiller municipal délégué à la Sécurité représentant le maire du Barcarès (Alain Ferrand étant retenu hors de la commune par des obligations liées à sa fonction), et du canton, le capitaine Christophe Bataille, commandant de la compagnie de gendarmerie de Rivesaltes, et le capitaine Rémi Viegas de Sousa, capitaine de la brigade de SaintLaurent de la Salanque, ont tour à tour mis en évidence les mêmes orientations en terme d’évolution. Lors de la présentation de son bilan, le capitaine Rémi Viegas de Sousa a révélé
une baisse significative de la délinquance avec moins 6% pour la délinquance globale (soit une baisse de près de 33% depuis 2008) et moins 24% pour la délinquance de proximité (soit une baisse de près de 42% depuis 2008). Concernant les cambriolages de résidences principales et les vols de voitures, il sont également en baisse de près de 30%, tandis que les effractions de résidences secondaires sont en hausse. Ce dernier point fait l’objet d’études et de réflexions pour mieux appréhender le contexte. Dans cette optique, des partenariats sont à l’étude entre la gendarmerie nationale et les municipalités. Des réunions d’information seront prochainement lancées à l’attention des communes pour mettre en place un réseau de citoyens résidents à l’année, susceptibles de signaler toute situation anormale ou suspecte. Ce dispositif
Les capitaines Christophe Bataille et Rémi Viégas de Sousa intervenant en salle Victor Hugo de la mairie
d’information est actuellement en cours de mise en place à Saint Hippolyte. Au terme de cette présentation, les élus ont remercié la Gendarmerie Nationale pour leur travail en étroite collaboration avec les agents de la Police municipale, un
partenariat qui contribue à plus de sécurité et plus d’efficacité. A l’issue de cette réunion très instructive, tous les participants ont poursuivi les conversations autour du verre de l’amitié.
LA BAISSE DE LA DÉLANQUANCE EN CHIFFRES 2010
2011
Evolution
AGRESSIONS
40
39
-2,5%
VOLS PAR EFFRACTION
575
525
-8,7%
ESCROQUERIES
38
31
-18,4%
P.
6
N°85
Associations
L’écoute / Avril 2012
Judo
Nouveau podium pour Antoine
Dimanche 4 mars se sont déroulées à Toulouse les demi-finales régionales de judo. Antoine Locqueneux, jeune espoir barcarésien s’est hissé à une belle troisième place au terme d’un beau parcours tout au long de la compétition. Il fut déclaré perdant en demi-finale par décision et termina donc troisième de cette compétition devant des participants venus de toute la France. Bravo, et tous nos encouragements pour la suite.
www.portbarcares.com
Carnaval
Ils se préparent pour les 14 et 15 avril ! "Mais oui bien sûr, cela ne fait aucun doute : toutes nos associations qui participent au carnaval seront de nouveau au rendez-vous pour la prochaine cavalcade du weekend des 14 et 15 avril, pour le plus grand plaisir de toutes et tous" déclarait Françoise Peltier, adjointe aux Associations.
Nous avons surpris un groupe de participants en pleins préparatifs. Les structures des chars qui servent chaque année ont trouvé de nouvelles attributions, et divers décors ont été recyclés pour être intégrés dans de nouvelles compositions. C’est avec une bonne humeur communicative que les mains habiles font naître les magnifiques décors. Ici, on réalise des fleurs multicolores, là, on grillage les
diverses structures métalliques, réalisées par le ferronnier municipal, qui seront ensuite habillées ; autour des chars, on s’affaire à fixer les fleurs selon le modèle préalablement dessiné… clac, clac, les agrafeuses se répondent sans pourtant réussir à dominer les éclats de rires qui se font écho : "rigoler en travaillant", c’est tellement plus motivant !
Un grand merci à toutes et tous pour cette belle brochette de dynamisme, et le rendez-vous est pris pour participer à ce défilé 2012 qui promet d’être haut en couleurs.
la place du village où sera brûlée sa Majesté Carnaval. Les réjouissances se poursuivront par une soirée dansante déguisée.
A noter, pour la deuxième année consécutive, un défilé de nuit, le samedi 14 avril au soir : départ à 20h30 du port de plaisance, devant la capitainerie en direction de
Horaires et parcours des défilés de jour : le samedi 14 avril, départ à 15h de l’Allée des Arts (devant les Naiades) et arrivée sur la place du Tertre, élec-
tion de Miss Carnaval et bataille de confettis. Le dimanche, départ à 15h30 du Mas de l’Ille en direction de la place du village. Bataille de confettis. Reportage vidéo sur :
www.portbarcares.com
Société Nationale de Sauvetage en Mer (SNSM) Art
Ça bouge du côté de l’Agit’hé
Prochaines dates à ne pas manquer : le vernissage de Robert Magenti, artiste de Céret, le vendredi 6 avril dès 19h. Il a concocté "une exposition qui a du chien"... un titre évocateur et curieux pour une exposition de peinture à la touche énergique et au caractère graphique assumé. A voir, même si l’on n’est pas cabot, du 6 avril au 2 mai. Et pour ceux qui souhaitent s’exprimer, apprendre ou simplement se perfectionner l’atelier, animé par l’artiste plasticienne Tiffany Vailier, vous propose un premier stage sur le thème "Techniques sèches" : découverte du pastel, carré graphique et mines de plomb, exploration de ces différentes techniques et création d’une oeuvre personnelle à caractère contemporain.
Les 14 et 15 avril, de 10h à 17h, au tarif de 80€ (60€ pour les adhérents Agit’hé) sur inscription. d’infos :
04 68 86 04 44 www.agithe.fr
Une vedette remise à neuf Comme toutes les stars de sa trempe, notre "Belle Catalane", vedette d’intervention de la SNSM du Barcarès, a eu besoin d’un petit lifting pour minimiser les marques du temps, après 20 ans de bons et loyaux services. Cette opération a été rendue nécessaire suite à l’avis des Affaires Maritimes n’accordant
le permis de navigation que jusqu’à fin juin 2012. Aussi, en attendant sa remplaçante, après un examen minutieux de la coque, le pronostic vital ne fut pas engagé : aucun travail ne fut à prévoir sur les œuvres vives, et concernant les œuvres mortes, quelques opérations de décapage, de masticage et de peinture,
auxquelles toutes les bonnes volontés ont participé, ont suffi à redonner un coup de jeunesse à la coque. Le pont a été consolidé et tous ces travaux de réhabilitation du bateau de sauvetage ont permis de le remettre à flot après seulement quelques semaines d’immobilisation. En attendant la relève, dont
nous aurons prochainement l’occasion de parler, nous lui souhaitons de nouveau "bon vent"…
Cyclo Barcarès
"Avanti" pour les randonnées ! C’est un dynamisme bien méditerranéen qui est impulsé par le président du Cyclo Club, Joseph Patti, d’origine italienne, dont il a hérité l’accent chantant et une bonhommie naturelle. Ce passionné de petite reine, a même connu ses heures de gloire sur les podiums, mais sa grande modestie nous empêchera d’en savoir plus… Ce qui compte pour Joseph aujourd’hui, c’est le bonheur de ses adhérents et des vacanciers qui partagent la passion du vélo toute l’année. "Nous sommes 30 adhérents, mais l’été, on est jusqu’à 60, on accepte tous
les niveaux". Cette qualité d’accueil se retrouve jusque dans les sorties où personne n’est laissé à la traîne : "On part ensemble et on revient ensemble, c’est la règle et c’est dans la logique de ce qu’on appelle l’esprit sportif, on ne fait pas de course, mais des balades pour se faire plaisir." Aussi, quand Joseph nous apprend que parmi les 32 clubs du département et pas moins de 1 379 licenciés, le Barcarès a obtenu en 2011 la deuxième place du "Challenge Route" décerné par le Comité Départemental de Cyclotourisme des Pyrénées Orientales, cette récompense
nous paraît bien méritée : le dynamisme du Cyclo club permet notamment d’accueillir chaque année au mois d’août (le 12 août pour l’été prochain) la randonnée des Châteaux qui regroupe près de 300 participants… En attendant ce challenge, pour vous entraîner, vous avez le choix entre trois sorties hebdomadaires : le mercredi, le vendredi, le dimanche, rendez-vous à 8h 30 au rond-point de l’appel du 18 juin, près du parking de la tourette. Les prochaines randonnées auxquelles participera le club :
Joseph fier de son trophée
Le 29 avril, la randonnée du muguet, le 1er mai, la randonnée de la Força Real… d’infos :
Joseph Patti, président 06 10 41 60 67 email : cyclo.barcares@free.fr
Livre Mon Ami
Des femmes en Roussillon
Livre mon Ami a rendu hommage aux femmes en ce mois de mars en invitant Jean Rifa, auteur, chroniqueur de presse et de radio pour présenter son dernier opus « Des femmes et le Roussillon ». Il a mis à l’honneur des femmes qui ont imprimé leur marque en Roussillon dans des domaines divers : en Résistance, en littérature, dans le journalisme, le milieu artistique, et en politique. Un sujet passionnant traité par un passionné devant un auditoire captivé.
Jeunesse
L’écoute / Avril 2012
www.portbarcares.com
P.
7
Patinoire
Enfance
Vivement les prochaines vacances !
Plus de 50 enfants ont dernièrement fréquenté les accueils de loisirs de la commune pendant les vacances de février. Au programme, des sorties diverses et variées ont mêlé loisirs et activités sportives comme la découverte des joies de la glisse, du saut… Programme du mois d’avril : - Atelier créatif sur le thème de pâques - Rallye découverte à la pinède avec les gardes PMCA - Visite du port, rencontre avec les pêcheurs - Concours de pêche au port - Ateliers de la mer, création d’arts - Chasse aux œufs géants à la pinède - Promenade à vélo sur la voie verte - Karting à Torreilles - Lecture de contes à la bibliothèque Les Accueils de Loisirs seront ouverts du mardi 10 au vendredi 20 avril 2012 de 7h30 à 18h.
N°86
Accueil jusqu’à 9h15, départ à partir de 17h. Les primaires sont accueillis à l’ancien France télécom, les maternelles à l’école maternelle Jean-moulin.
Derniers tours de piste avant de ranger les patins…
Inscription obligatoire en mairie Tél : 04 68 86 11 64 poste 122 ou 153 Bibliothèque : Dans la continuité de la Semaine de la langue Française, venez découvrir l’exposition sur le thème “Ah ! L’amour” ainsi que les réalisations des enfants de l’accueil de loisirs sur "dis-moi dix mots qui te racontent".
Ados
Journée 100% filles, même si les garçons étaient acceptés…
Le mardi 14 février nos jeunes barcarésiennes ont pu profiter de l’intervention d’une esthéticienne et de ses conseils en matière d’hygiène alimentaire. L’objectif de l’atelier était de favoriser l’épanouissement et l’acceptation de son corps de manière active et ludique, et d’apprendre aux adolescentes à prendre soin d’elles.
Fête des grands-mères
La fête des mamies….et des papis aussi ! C’est un véritable hommage à toutes les grands-mères que les enfants des classes de maternelle GS, de CP, de CE1 et ceux de la crèche des Petits Loups, ont rendu au Mas de l’Ille, en présence des élus et d’un public de plus de 300 personnes, fidèles à ce 7ème rendezvous de la "Fête des Grands-mères" Lors du discours accueillant le public, la première adjointe, madame Marie Roses, a rappelé l’origine de ce rendez-vous désormais incontournable pour beaucoup de grands-parents : "Il y a 7 ans, alors que je profitais du plaisir d’être grandmère en pouvant voir ma petite fille tous les jours, j’ai souhaité faire partager ce bonheur. En créant cet événement, toutes nos grandsmères barcarésiennes partagent ensemble ce moment de joie, même celles qui n’ont pas la chance d’avoir leurs "petits" au Barcarès." Il est vrai que chaque année, un public de plus en plus
nombreux affectionne ce rendez-vous attendrissant qui réunit autour de la scène du Mas de l’Ille toutes les générations.
Lors du gala de clôture de la patinoire, sur la place du village, en présence des élus et d’un public toujours aussi nombreux, les amateurs de patinage ont fait leurs derniers tours de piste en attendant l’hiver prochain. Pour clore la journée en beauté, l’association Patinage et Ballets barcarésiens a ravi l’auditoire de nouvelles chorégraphies. Au fil de tableaux mettant en valeur tous les participants façon High School Musical, avec également des duos et trios, petits et grands ont exprimé tout leur talent… Ce spectacle met chaque année à contribution tout le savoir-faire des adhérents de l’association que nous remercions pour leur implication tout comme leur président Philippe Depecker. Et ce n’est pourtant pas leur seule compétence puisqu’ils ont désormais chaussé leurs rollers et vous invitent à les rejoindre tous les premiers dimanches de chaque mois pour leur sortie hebdomadaire. d’infos : Philippe Depecker : 06 46 56 05 01
A noter cette année encore la participation de Parlem Català qui intervient auprès des écoliers pour les initier au catalan. Au terme de ce spectacle musical haut en couleur, et fort en éclats de rire, tous les remerciements sont allés au personnel enseignant et aux assistantes maternelles pour leur implication, sans oublier l’enseignante de musique, Josy Delonca, indispensable pour donner le "la" et le tenir. Un grand bravo à tous !
Être mamie, un bonheur à vivre au quotidien... La 7ème édition de la Fête des grands-mères au Mas de l’Ille a remporté un joli succés
P.
8
N°86
En direct de l’Agglo
L’écoute / Avril 2012
www.portbarcares.com
Des containers enterrés pour une ville plus belle Notre commune s’équipe progressivement de containers enterrés, à la demande de du maire, dans le cadre de la compétence de l’Agglo PMCA, en matière de recyclage et de valorisation des déchets.
Des mesures étendues à toute la commune
Ce dispositif offre de nombreux avantages par rapport aux abris aériens. Les containers enterrés réduisent les nuisances sonores, olfactives (mauvaises odeurs), et augmentent les capacités de stockage, avec une meilleure intégration au paysage. « Ils permettent également de développer le tri sélectif dans les secteurs très fréquentés, ou encore à proximité des commerces. Ils n’encombrent ni la vue, ni la rue et ne risquent pas de se déverser par grand vent. Ils sont également plus pratiques à collecter, deux minutes suffisent à ramasser la tonne de déchets triés des différents conteneurs de chaque point d’apport volontaire » nous a confié Pierre Sala, vice président de PMCA délégué à la valorisation des déchets.
A terme ce sont tous les quartiers qui seront équipés de containers enterrés. Il y en a déjà Place du Tertre, à la Coudalère, au Lido, avenue du Grau Saint Ange, avenue de la Côte Vermeille, devant l’Office de Tourisme…il y a aujourd’hui 14 containers enterrés sur la commune du Barcarès, et d’ici l’été 2012, il y en aura 6 supplémentaires.
ECHOS DE PMCA
Pourquoi ce type d’installation sur le Barcarès ?
d’infos :
Pour tout renseignement et/ ou demande de rendez-vous au sujet de la collecte des déchets, des composteurs, Pierre Sala,
élu délégué à la valorisation des déchets,
06 79 80 82 10
Gestion des effluents rejetés Vu le code de la Santé Publique, l’agglo PMCA a approuvé la convention spéciale de déversement avec le délégataire de service public Véolia Eau et l’entreprise Garage Abo fixant les obligations et les charges de chaque partie dans la gestion des effluents rejetés dans le réseau d’eaux usées de la commune de Le Barcarès. La même convention a été signée entre PMCA, le délégataire de service public Véolia Eau et l’entreprise SAS Le California (Camping l’Oasis).
520 000€ de travaux rue Ribère Beille L’assemblée de l’Agglo PMCA a voté une enveloppe de 520 000€ pour réaliser, dans le cadre de ses compétences communautaires, d’importants travaux dans les rues des Albères et Ribère Beille (résidence Jeux De La Mer), au Barcarès. Dans la programmation de son Plan Prévisionnel d’Investissement "Pluvial DET" qui définit les priorités 2012-2015, la DET (Direction de l’Equipement du Territoire) et la DEE (Direction de l’Eau et de l’Environnement) de PMCA ont retenu prioritairement l’opération barcarésienne "dans le cadre du projet de réaménagement de voirie communale impératif pour raisons de sécurité". Les travaux ont débuté le 19 mars et ils s’étaleront jusqu’au 15 juin 2012. Circulation et stationnement seront interdits au droit du chantier ; la rue des Albères sera interdite à la circu-
lation sauf riverains et sa partie en sens unique passera en double sens (la rue Ribère Beille sera ouverte à la circulation depuis le rond-point du Roussillon).
Réseau pluvial Un diagnostic de la situation générale du réseau pluvial sur l’ensemble du territoire communal est en cours. Les habitants du Barcarès sont invités à faire remonter, auprès de leur délégué de quartier ou des élus, les dysfonctionnements constatés, mineurs et ponctuels compris. Est concerné : l’ensemble du réseau pluvial.
Classement des Offices de tourisme… L’autre vendredi a eu lieu, toujours à l’Hôtel d’Agglomération, une réunion technique organisée à l’initiative de l’Union départementale des offices de tourisme et syndicats d’initiative (UDOTSI) et qui avait pour but d’apporter aux maires, présidents et directeurs d’OTSI les éclaircissements sur le nouveau classement des organismes de tourisme et des hébergements. Ce nouveau classement supprime les étoiles pour les remplacer par des catégories. Ainsi, l’OT du Barcarès classé 4 étoiles va solliciter le classement en 1ère catégorie ce qui le placera, s’il est obtenu, parmi les dix premiers offices de tourisme de la région Languedoc-Roussillon ! Le département des Pyrénées-Orientales compte 50 offices de tourisme ; seuls quatre d’entre eux sont actuellement classés 4 étoiles (Canet-enRoussillon, Le Barcarès, Perpignan et Saint-Cyprien).
Pierre Sala
Vie privée : née en 1929 à Perpignan,
Père de 2 enfants et grand-père de 2 petits-enfants.
Vie publique : conseiller municipal, vice président de Perpignan Méditerranée Communauté d’Agglomération à la Valorisation des déchets.
Passions :
le partage entre amis, en famille ; l’implication dans la vie communale notamment au travers d’actions pour mieux gérer nos déchets et les réduire afin de préserver notre environnement.
Le b.a.ba du tri sélectif
Quel bac pour quels déchets ?
• les déchets ménagers recyclables (bouteilles en plastique, briques cartonnées, boîtes métalliques, cartons, journaux...) : dans les bacs jaunes • le verre (bouteilles, bocaux, pots en verre...) : dans les colonnes d’apport volontaire • les déchets alimentaires bio dégradables : dans les composteurs disponibles gratuitement en mairie (04 68 86 11 64) • les autres déchets non recyclables dans bacs bleus ; • les déchets spéciaux (encombrants, gravats...) : à la déchèterie.
Rappels concernant la collecte des déchets :
Jusqu’à fin avril 2012
• Bacs bleus : au Village les lundi et vendredi matin A la Grande Plage et au Lido : les mardi et samedi matin • Bacs jaunes : au Village le mercredi matin A la Grande Plage et au Lido : le jeudi matin.
Baisse de la taxe d’habitation
Eau moins chère... et Schéma d’implantation tarifs des bus inchangés des ganivelles
Dans le contexte incertain du financement bancaire, le recours à l’emprunt est limité à 50% des besoins budgétaires, tandis que les nouvelles recettes fiscales sont modérées : +1% sur les taux de taxes foncières, mais -4% sur la taxe d’habitation. L’augmentation de 1% de la taxe foncière n’aura aucune incidence pour les locataires, ou pour les propriétaires occupants. C’est d’ailleurs afin d’améliorer le pouvoir d’achat des ménages, que Perpignan-Méditerranée Communauté d’Agglomération (PMCA) a décidé de baisser la taxe d’habitation de 4%.
Dans le cadre du récent contrat signé avec l’entreprise Veolia, le prix de l’eau a baissé pour la moitié des habitants de l’Agglo, dans les communes dont les contrats qui arrivaient à terme ont été renouvellés. Les élus aux commandes de PMCA ont tenu à rappeler que "la solidarité constitue un axe fort de la stratégie budgétaire de l’Agglo. Envers les habitants, la solidarité signifie l’accès aux services de l’Agglo pour tous, dans une logique de préservation du pouvoir d’achat (…). Le tarif des bus qui circulent sous les couleurs de l’Agglo, demeure pour sa part inchangé et inférieur de 35% à la moyenne nationale, tandis que la nouvelle organisation de collectes des déchets a permis de ne pas augmenter la Taxe d’enlèvement des ordures ménagères".
Cent millions d’euros d’investissements ! Dans un contexte économique difficile, tant au plan local qu’international, l’Agglo PMCA a décidé de poursuivre l’investissement afin de moderniser le territoire et l’équipement des communes, tout en soutenant une économie locale qui en a bien besoin. Lors du vote du budget primitif 2012, le lundi 5 mars 2012, PMCA a prévu dans le cadre de l’approbation de son budget principal une enveloppe de crédits de 31,150 M€ pour l’ensemble des programmes de la compétence de l’Agglo. A ceux-ci s’ajoutent 10 M€ de participations en investissements, soit aux communes membres, soit à d’autres maîtres d’ouvrage (exemple Conseil général pour la réalisation de la Rocade-Ouest). A cette enveloppe s’ajoute enfin celle des budgets annexes – Transports, Eau et Assainissement, Déchets, Economie – pour un investissement global maintenu autour de 100 millions d’euros pour l’exercice 2012.
Accès à l’enseignement artistique et musical L’accès à l’enseignement artistique et musical comprend désormais un tarif "social" avec, par exemple, un éveil musical à 50 € annuel… n’importe où dans l’Agglo PMCA !
Dans le cadre d’un atelier thématique sur les problématiques liées au littoral organisé le 15 mars dernier à l’Hôtel d’Agglomération, le plan prévisionnel d’Investissements 2012-2015 a été présenté aux communes. Pour l’année 2012, l’Agglo financera 1 489 679 euros d’études et de travaux, et 638 434 euros resteront à la charge des communes (hors subventions en cours de traitement). Concernant le Barcarès, la réhabilitation du cordon dunaire avec la pose de nouvelles ganivelles sera pris en charge à hauteur de 503 000 euros en 2012, avec le rechargement en sable annuel (266 312 euros). La demande d’implantation des trois brises-lames au Lido est actuellement en cours d’instruction, et les demandes des subventions sont en cours à hauteur de 63% du montant global (Europe 22%, Etat 26%, Région 17%). D’autres demandes sont à l’étude, comme la modification du dispositif existant Plage des Miramars.
Erosion des plages : marché attribué Les plages du littoral de l’Agglo PMCA subissent une érosion généralisée et un recul de leur trait de côte. Pour soutenir la dynamique côtière est limiter l’effet dévastateur des tempêtes d’hiver, les plages des communes de Canet-en-Roussillon, SainteMarie la Mer, Torreilles et Le Barcarès doivent être rechargées annuellement par un apport en matériaux compatibles. PMCA vient de retenir l’offre du Groupement COLAS MM Etablissement CIVALE/ EMCC, pour un montant estimatif annuel de 439 945,11 € (HT). Le marché est attribué pour une durée de quatre ans, relatif aux opérations d’extraction et de rechargement en sable des plages par voie maritime, pour un montant maximum de 4 470 000 € (HT) sur la durée du marché. Ce dossier a fait l’objet d’une demande de subvention auprès des partenaires financiers habituellement sollicités (Etat, Région…). Le Journal "L’Ecoute" est un mensuel édité par la mairie du Barcarès. Directeur de la publication : Alain Ferrand - Comité de rédaction : Luc Malepeyre, Annie Foroni, Paule du Mouza, Françoise Peltier - Pao : Jyl - Ont collaboré à ce numéro : Claudie Cuadrado, Paule du Mouza, Arnaud Pelissier, Gilles Ablard - Contact : lecoute@ portbarcares.com - Tirage : 3000 exemplaires - Dépôt légal : N°86-avril 2012