agendaOCTUBRE direccióngeneraldelasartes
DIRECCIÓN DE DIFUSIÓN DE LAS ARTES
DIRECCIÓN DE FOMENTO DE LAS ARTES
Centro Cultural Miguel Ángel Asturias
Orquestas, coros y marimbas
Centro Cultural de Escuintla
Compañías de danza
Editorial Cultura
CREA Guatemala
2 4 5
6 8 9
lucía armas, directora general de las artes · liliana murga, acopio · editorial cultura, diseño editorial · francisco morales santos, jefe editorial cultura
en portada MIGUEL ÁNGEL ASTURIAS, PREMIO NOBEL DE LITERATURA 1969, nacido el 19 de octubre de 1899. el PREMIO NACIONAL DE LITERATURA DE GUATEMALA lleva su nombre
Centro Cultural Miguel Ángel Asturias 24 calle 3-81 zona 1 Agenda completa en www.teatronacional.com.gt ccmaa.tn@teatronacional.com.gt · 2232-4041 al 45
TODOS LOS VIERNES, SÁBADOS Y DOMINGOS
EL ZOOLÓGICO DE CRISTAL Obra de teatro de Tennesse Williams, producida por Compañía teatral Centauro, bajo la dirección de Fernando Juárez Teatro de cámara ‘Hugo Carrillo’ sá. y vi. 20HRS, do. 17HRS ADMISIÓN Q50 TODOS LOS DOMINGOS
MARTES 1
63 ANIVERSARIO DE RADIO FARO CULTURAL Miscelánea artística para celebrar los 63 años al aire de la radio cultural por excelencia Teatro de cámara ‘Hugo Carrillo’ desde las 11HRS ADMISIÓN GRATUITA SÁBADO 5
PETER PAN Adaptación teatral del cuento de Sir James Barrie por Ericka Urizar, para niños de todas las edades Teatro de cámara ‘Hugo Carrillo’ 11HRS ADMISIÓN Q50
FESTIVAL DE LA JUVENTUD COREANA - GUATEMALTECA Jóvenes coreanos y guatemaltecos participan en distintas áreas de la cultura como el canto, baile, artes y más. Noche miscelánea Gran sala ‘Efraín Recinos’
2
19HRS ADMISIÓN GRATUITA CON BOLETO +Info: 2439-7165
JUEVES 10
LE CIRQUE UDA COLLAGE Unlimited Dance Academy presenta en Guatemala un espectáculo de danzacirco, con piezas abstractas en memoria de Michael Jackson y Elvis Presley Gran sala ‘Efraín Recinos’
19HRS PLATEA Q190, BALCÓN I Q170 BALCÓN II Q90 MARTES 15
VUELVO Noche cultural con la academia de arte ‘Raxela’. ‘Vuelvo’ es una obra dedicada a la memoria, a la expresión del arte y la vida Gran sala ‘Efraín Recinos’
19HRS BOLETOS EN www.todoticket.com
MIÉRCOLES 16
SÁBADO 26
LA ESTÉTICA DE LA REVOLUCIÓN DE OCTUBRE
FANTASÍA MUSICAL
Mesa redonda de conferencias y debate organizada por la Dirección de Formación Artística de la DGA
Espectáculo misceláneo a cargo del Sindicato Nacional de Cantantes de Guatemala
17HRS ADMISIÓN GRATUITA
19HRS ADMISIÓN GRATUITA
Teatro de cámara ‘Hugo Carrillo’
LA MAGIA DE LA DANZA 2013
Gran sala ‘Efraín Recinos’
JUEVES 24
Estudio de danza ‘Lizette Mertins’ presenta extractos de ‘La Bayadera’ y ‘Las aventuras de Alicia’ Gran sala ‘Efraín Recinos’
19:30HRS PLATEA Q140, BALCÓN I Q100 BALCÓN II Q75 JUEVES 31
MIÉRCOLES 30
RAZZLE DAZZLE BROADWAY
VELADA COREOGRÁFICA 2013
II GRAN ENSAMBLE DE MARIMBA
Espectáculo misceláneo de danza (hiphop, funk, street jazz, jazz clásico, ballet y danza contemporánea)
Estudio de danza ‘Lizette Mertins’ presenta un divertimiento coreográfico en el que se incluyen coreografías variadas entre ellas la danza creativa, danza clásica y danza contemporánea
Ensamble de marimbas de la Contraloría General de Cuentas de Guatemala
Gran sala ‘Efraín Recinos’
19:30HRS BOLETOS EN www.todoticket.com
Teatro de cámara ‘Hugo Carrillo’ 19HRS ADMISIÓN Q60
Gran sala ‘Efraín Recinos’ 19HRS 14HRS EVENTO PRIVADO +Info: 2417-8700
3
Centro Cultural de Escuintla Centro Cultural de Escuintla ‘Arístides Crespo Villegas’ [CCE] 3a avenida 9-00 zona 1, Escuintla centroculturaldeescuintla@gmail.com 7889-2219
TODOS LOS MARTES, MIÉRCOLES, JUEVES Y VIERNES
VARIAS FECHAS
CONCIERTO DE MARIMBA
CAPACITACIONES DOCENTES
Concierto público al aire libre con la marimba del Centro Cultural de Escuintla
Jornadas de capacitación a maestros con distintos planteles educativos, en coordinación con el Centro Cultural de Escuintla
Frontispicio del CCE de 9HRS a 17HRS ADMISIÓN GRATUITA
4
Auditorio del CCE
EVENTOS PRIVADOS, POR INVITACIÓN +Info: Colegio El Prado y Colegio Kinderland, Escuintla
OCTUBRE
LIBROS Editorial Cultura presenta los libros Poemas de la Zona Reina de Mario Payeras, La reina ingrata de Víctor Muñonz y El Coronel de la Primavera de Manuel José Arce
Editorial Cultura Palacio Nacional de la Cultura, tercer nivel, oficina 5, editorialcultura@gmail.com 2239-5000 ext. 3995
Disponibles en Editorial Cultura y librerías Sophos, Artemis Edinter, Marquense y Casa del Libro en ciudad de Guatemala y Librería Metáfora en Antigua Guatemala JUEVES 31
ENTREGA PREMIO NACIONAL DEL LITERATURA 2013 Entrega del Premio Nacional de Literatura ‘Miguel Ángel Asturias’ al escritor Víctor Muñoz Teatro de cámara ‘Hugo CaRrillo’ 10HRS ADMISIÓN GRATUITA
5
Orquestas, coros y marimbas Dirección de Fomento de las Artes Palacio Nacional de la Cultura, tercer nivel, oficina 1 fredysagaz@gmail.com · 5951-4331
VARIAS FECHAS
CONCIERTOS DE MARIMBA
TEMPORADA DEPARTAMENTAL
Marimba Femenina de Concierto
Marimba de Concierto de Bellas Artes
Marimba Femenina de Concierto ·Martes 1: Teatro de cámara ‘Hugo CarRillo’, zona 1/ 11HRS ·Viernes 11: Patio de la Paz, Palacio Nacional de la Cultura, zona 1/ 16HRS ·Martes 15: VEA Canal, Mixco/ 15:30HRS ·Jueves 17: Finca ‘La Milagrosa’, Chimaltenango/ 12HRS ·Viernes 29: Auditorio IGSS, zona 1/ 9HRS ADMISIÓN CON INVITACIÓN 6
LUNES 7
VARIAS FECHAS
·Domingo 6: Salón municipal de Zaragoza, Chimaltenango/ 18HRS ·Miércoles 16: Salón municipal de San Rafael Pie de la Cuesta, San Marcos/ 16HRS ·Miércoles 23: Teatro municipal de San Juan Comalapa, Chimaltenango/ 18:30HRS ADMISIÓN GRATUITA
CONCIERTO DE GALA Marimba de Concierto de Bellas Artes
Parroquia Nuestra Señora del Rosario, zona 19 17HRS ADMISIÓN GRATUITA MIÉRCOLES 9
CONCIERTO Orquesta Sinfónica Nacional
Finca Filadelfia, Antigua Guatemala, Sacatepéquez 19HRS EVENTO PRIVADO
JUEVES 17, VIERNES 25 Y JUEVES 31
TEMPORADA POPULAR Orquesta Sinfónica Nacional interpreta temas de película Auditorio Conservatorio Nacional de Música 19HRS ADMISIÓN Q50 JUEVES 17
MÚSICA DE CÁMARA Orquesta Sinfónica Nacional
Teatro de cámara ‘Hugo Carrillo’ 19HRS ADMISIÓN GRATUITA VARIAS FECHAS
TEMPORADA INTERINSTITUCIONAL Marimba de Concierto del Palacio Nacional de la Cultura
·Jueves 17: Patio de la Paz, Palacio Nacional de la Cultura, zona 1/ 19HRS ·Viernes 18: Auditorio IGSS, zona 1/ 9HRS ADMISIÓN CON INVITACIÓN VARIAS FECHAS
TEMPORADA 2013 Coro Nacional de Guatemala
·Martes 1: Iglesia Santo Domingo, zona 1/ 19HRS ·Sábado 5: Universidad del Valle de Guatemala/ 10HRS ·Dómigno 20: Parroquia, zona 7/ 10:30HRS ADMISIÓN CON INVITACIÓN
7
Compañías de danza Dirección de Fomento de las Artes Palacio Nacional de la Cultura, tercer nivel, oficina 1 fredysagaz@gmail.com · 5951-4331
DOMINGOS 6, 13 Y 27
VARIAS FECHAS
TEMPORADA FAMILIAR
TEMPORADA DE OCTUBRE
Ballet Moderno y Folklórico Nacional de Guatemala
Ballet Moderno y Folklórico Nacional de Guatemala
Gran sala ‘Efraín Recinos’ 15HRS ADMISIÓN Q50 Y Q30
·Lunes 7: Paseo Cayalá, zona 16/ 19HRS ·Miércoles 16: IGSS Pamplona/ 10HRS ·Viérnes 18: Palín, Escuintla/ 18HRS ·Miércoles 30: Cooperación Española, Antigua Guatemala, Sacatepéquez/ 19:30HRS ADMISIÓN GRATUITA
8
CREA Guatemala Palacio Nacional de la Cultura, tercer nivel, oficinas 7 y 8 creaguatemala@yahoo.com.mx · 22380125
OCTUBRE
GESTIÓN Y APOYO LOGÍSTICO El departamento Apoyo a la Creatividad y Comunicación Social del Arte gestiona recursos y apoyo logístico a grupos y eventos vinculados a la labor del Ministerio de Cultura y Deportes
·Festival de cine de Puebla en Guatemala (del 1 al 3 de octubre, sedes varias, consultar cartelera) ·X Encuentro de estudiantes de teatro (del 1 al 9 de octubre, Teatro de Bellas Artes, consultar cartelera) ·Raggabund [a.k.a. Caramelo Kriminal] en Guatemala (del 17 al 19 de octubre, varias salas, consultar cartelera) 9