Septiembre agenda cultural Direcci贸n General de las Artes
DIRECCIÓN DE FORMACIÓN ARTÍSTICA Conservatorio Nacional de Música ‘Germán Alcántara’/ 4 Conservatorio Regional de Música de Mixco/ 4 Conservatorio Regional de Música de Santa Catarina Pinula/ 5 Escuela Nacional de Danza ‘Marcelle Bonge de Devaux/ 6 Escuela Nacional de Arte Dramático/ 6 Escuela Regional de Arte ‘Rafael Pereyra’/ 7 Escuela Regional de Arte ‘Lolo Beltrán’/ 7 Escuela de Música ‘Elías García’/ 7 Escuela Nacional de Marimba de Santa Ana Huista/ 8 Escuela Elemental de Música ‘Rafael Álvarez Ovalle’/ 8 DIRECCIÓN DE DIFUSIÓN DE LAS ARTES Centro Cultural ‘Miguel Ángel Asturias’/ 10 Centro Cultural de Escuintla ‘Arístides Crespo Villegas’/ 12 Teatro de Bellas Artes/ 13 Editorial Cultura/ 13 Apoyo a la Creatividad y Comunicación Social del Arte/ 14 DIRECCIÓN DE FOMENTO DE LAS ARTES Orquesta Sinfónica Nacional/ 16 Coro Nacional/ 17 Marimba de Concierto de Bellas Artes/ 18 Marimba de Concierto del Palacio Nacional/ 18 Marimba Femenina de Concierto/ 19 Ballet Moderno y Folklórico Nacional/ 20 Ballet nacional de Guatemala/ 20
Directora General de las Artes, Lucía Armas
En contraportada: Víctor Muñoz Premio Nacional de Literatura 2013
2
Acopio de información, Liliana Murga Diagramación e interiores, Wingston González Foto de contraportada, Vania Vargas Corección, Carmen Alvarado+ Vania Vargas Jefe Editorial Eultura, Francisco Morales Santos
DIRECCIÓN
DE FORMACIÓN
ARTÍSTICA
CONSERVATORIO NACIONAL DE MÚSICA ‘GERMÁN ALCÁNTARA’ 3 Avenida 4-61 zona 1, Guatemala · 2232-8726 www.conservatorionacional.gob.gt
DOMINGO 1. Concierto: CXXXVIII Aniversario del CNM. Alumnos curso de música de cámara. Auditorio CNM. 16:30 horas. Admisión gratuita
CONSERVATORIO REGIONAL DE MÚSICA DE MIXCO 4 calle 6-09 zona 1, Mixco · 3400-1317 consermix09@gmail.com
LUNES 9. Acto cívico: Presentación de símbolos patrios. Participan todos los alumnos. Auditorio CRMM. 15 horas. Admisión gratuita VIERNES 6, SÁBADO 7. Clase magistral: Taller de violín con Ayako Yabuuchi. Participación de alumnos de violín y afines. Salón parroquial de Mixco. Viernes a las 15 horas y sábado a las 9 horas. Admisión gratuita MIÉRCOLES 11: Acto cívico: Flautas y guitarras en el mes de la Patria. Participan alumnos de segundo y tercer grado. Auditorio CRMM. 15 horas. Admisión gratuita
4
CONSERVATORIO REGIONAL DE MÚSICA DE SANTA CATARINA PINULA
1 calle 7-80 zona 1, Santa Catarina Pinula · 5704-8116 conservatoriomusicascp@mail.com VIENES 6. Concierto: Festival de danzas folklóricas. Alumnos del Conservatorio. Estadio ‘Francisco López Contreras’. 18 horas. Admisión gratuita MARTES 10. Concierto: Coro y ensamble musical. Alumnos del conservatorio. Salón de usos múltiples de aldea El tacatón, Amatitlán. 15 horas. Admisión gratuita VIERNES 13. Concierto: Marimba. Alumnos del Conservatorio. Escuela oficial mixta 810. 10 horas. Admisión gratuita SÁBADO 14. Acto cívico: Concierto de independencia. Alumnos del conservatorio. Frontispicio Municipalidad de Santa Catarina Pinula. 17 horas. Admisión gratuita DOMINGO 15. Concierto: Coro y ensamble musical. Alumnos del Conservatorio. San Lucas Sacatepéquez. 15 horas. Admisión gratuita SÁBADO 21 Y DOMINGO 22. Concierto: Coro y ensamble musical. Alumnos del Conservatorio. Parque Central de Santa Catarina Pinula. 15 horas. Admisión gratuita
5
ESCUELA NACIONAL DE DANZA ‘MARCELLE BONGE DE DEVAUX’ 5 calle 3-43 zona 1, Guatemala · 2253-2568 danzaescuelanacional@gmail.com
VIERNES 6. Miscelánea: Aniversario END ‘Marcelle Bonge de Devaux’. Auditorio Conservatorio Nacional de Música. 15 horas. Admisión Q10 MARTES 10. Danza: Presentación cívica. Alumnos END ‘Marcelle Bonge de Devaux’. Teatro de Bellas Artes. 15 horas. Admisión Q10
ESCUELA NACIONAL DE ARTE DRAMÁTICO
24 calle 3-81 zona 1, Guatemala · 2263-4872 LUNES 9. Acto cívico: Presentación de símbolos patrios. Participan todos los alumnos. Auditorio CRMM. 15 horas. Admisión gratuita VIERNES 6, SÁBADO 7. Clase magistral: Taller de violín con Ayako Yabuuchi. Participación de alumnos de violín y afines. Salón parroquial de Mixco. Viernes a las 15 horas y sábado a las 9 horas. Admisión gratuita MIÉRCOLES 11: Acto cívico: Flautas y guitarras en el mes de la Patria. Participan alumnos de segundo y tercer grado. Auditorio CRMM. 15 horas. Admisión gratuita
6
ESCUELA REGIONAL DE ARTE ‘RAFAEL PEREYRA’
5 avenida A 5-57, Colonia El Centro, zona 1, Huehuetenango 51578787
DEL 14 AL 18. Exposición: Expoera 2013. Asociación de Artesanos y Auxilios Mutuos ‘Jacinto Sosa Alvarado’, Huehuetenango. 2 calle 4-24 zona 1, Huehuetenango. Abierta de 10 a 17 horas. Admisión gratuita
ESCUELA REGIONAL DE ARTE ‘LOLO BELTRÁN’
Sector El centro, Aldea Sibaná, El Asintal, Retalhuleu 5945-7284
LUNES 9. Exposición de pintura: Resultado de los taller de Douglas Navarro y Yessica Monzón. Instituto Básico por Cooperativa de aldea Sibaná. 13:30 horas. Admisión gratuita
ESCUELA DE MÚSICA ‘ELÍAS GARCÍA’
7 avenida 7-14 B, San Juan Sacatepéquez, Sac. 5837-1833 · germanraxon@gmail.com
DOMINGO 15. Concierto: Marimba y música de cámara. Alumnos Escuela de Música ‘Elías García’. Frontispicio del Palacio Municipal de San Juan Sacatepéquez. 15 horas. Admisión gratuita
7
ESCUELA NACIONAL DE MARIMBA DE SANTA ANA HUISTA
Cantón San José, Santa Ana Huista, Huehuetenango 5723-6252 · bandamusicaldesataanahuista@yahoo.com
DOMINGO 1. Concierto: XIV Aniversario de la Escuela Nacional de Marimba. Parque Central de Santa Ana Huista. 16 horas. Admisión gratuita DOMINGO 15. Concierto: Marimba. Alumnos Escuela Macional de Marimba. En vivo en las instalaciones de la escuela, y transmitido en directo por MagiaTV. 14 horas. Admisión gratuita
ESCUELA ELEMENTAL DE MÚSICA
‘RAFAEL ÁLVAREZ OVALLE’
0 avenida 2-09 Zona 4, local interior no. 2, San Juan Comalapa 59010225 · escdmusicraocomalapa@hotmail.com
VIERNES 13. Acto cívico: Concierto de Independencia. Alumnos Escuela Elemental de Música. Instalaciones de la Escuela. 16:30 horas. Admisión gratuita DOMINGO 15. Acto cívico: Concierto de Independencia. Alumnos Escuela Elemental de Música. Instalaciones de la Escuela. 16 horas. Admisión gratuita
8
DIRECCIÓN
DE DIFUSIÓN DE LAS ARTES
CENTRO CULTURAL ‘MIGUEL ÁNGEL ASTURIAS’
24 calle 3-81 zona 1, Guatemala · 2232-4041 al 45 Agenda completa en www.teatronacional.com.gt
TODOS LOS VIERNES SÁBADOS Y DOMINGOS. Teatro: ‘Las preciosas ridículas’ de Molière. La lumbre, comunidad teatral. Dirección de Flora Méndez. Teatro de Cámara ‘Hugo Carillo’. 17 horas. Admisión: Q50 TODOS LOS DOMINGOS. Mañana familiar: ‘Magos, gigantes y show del mago Sonny’. Con Sonny Galindo. Teatro de Cámara ‘Hugo Carillo’. 11 horas. Admisión: Q50 DOMINGO 1. Miscelánea: Noche cultural ‘El nahual de la paz’. Comité permanente pro-festejos de la Independia nacional. Gran sala ‘Efraín Recinos’. 17 horas. Admisión gratuita (solicitar boletos en Gobernación departamental de Guatemala, 6 avenida 3-51 zona 1) MARTES 3. Miscelánea: Noche cultural ‘La gran noche centroamericana’. Comité permanente pro-festejos de la Independia nacional. Gran sala ‘Efraín Recinos’. 17 horas. Admisión gratuita (solicitar boletos en Gobernación departamental de Guatemala, 6 avenida 3-51 zona 1) JUEVES 5. Concierto: XX Gala de la canción guatemalteca. Comité permanente pro-festejos de la Independia nacional. Gran sala ‘Efraín Recinos’. 17 horas. Admisión gratuita (solicitar boletos en Gobernación departamental de Guatemala, 6 avenida 3-51 zona 1)
10
MARTES 10. Concierto: XXXIV Ensamble Nacional de Marimbas. Comité permanente pro-festejos de la Independia nacional. Gran sala ‘Efraín Recinos’. 17 horas. Admisión gratuita (solicitar boletos en Gobernación departamental de Guatemala, 6 avenida 3-51 zona 1) MARTES 10. Danza: XIV Festival de danzas regionales. Comité permanente profestejos de la Independia nacional. Gran sala ‘Efraín Recinos’. 18 horas. Admisión gratuita (solicitar boletos en Gobernación departamental de Guatemala, 6 avenida 3-51 zona 1) MIÉRCOLES 11. Miscelánea: Gran gala de Independencia. Ministerio de Cultura y Deportes. Gran sala ‘Efraín Recinos’. 18 horas. Admisión gratuita (solicitar boletos en Palacio Nacional de la Cultura, Dirección General de las Artes, 3er. Nivel) LUNES 16. Concierto. LXXXII Aniversario de TGW. Teatro de Cámara ‘Hugo Carrillo’. 15 horas. Admisión gratuita SÁBADO 21. Concierto: ‘Banda Marcial del colegio San Sebastián’. Gran sala ‘Efraín Recinos’. 16 horas. Admisión Q20 y Q25 DOMINGO 22 y 29. Teatro: ‘Peter Pan’, basado en el cuento de Sir James Barrie. Teatro de Cámara ‘Hugo Carrillo’. 11 horas. Admisión Q50 VIERNES 27, SÁBADO 28 Y DOMINGO 29. Teatro: ‘El zoológico de cristal’, de Tennesse Williams. Compañía teatral Centauro. Dirección de Fernando Juárez. Teatro de Cámara ‘Hugo Carrillo’. Viernes y sábado 20 horas, domingo 17 horas. Admisión Q50 DOMINGO 29. Concierto: ‘XXXIII Festival de marimbas Paiz’. Fundación Paiz. Gran sala ‘Efraín Recinos’. 11 y 16 horas. Admisión Q45, Q80 y Q130
11
CENTRO CULTURAL DE ESCUINTLA ‘ARÍSTIDES CRESPO VILLEGAS’ 3 avenida 9-00 zona 1, Escuintla · 7889-2219 centroculturaldeescuintla@gmail.com
LUNES 2. Teatro: Clausura del festival de teatro. Auditorio CCE. 9 horas. Admisión gratuita MARTES 3 Y MIÉRCOLES 4. Certamen: Concurso de oratoria. Establecimientos educativos de Escuintla. Auditorio CCE. 9 horas. Admisión gratuita VIERNES 6. Miscelánea: Hora cultural. Instituto ‘Prados del río’. Auditorio CCE. 9 horas. Para alumnos y padres de familia SÁBADO 7. Teatro: ‘La espera’. Compañía de teatro del CCE. Auditorio CCE. 9 horas y 14 horas. Para alumnos y padres de familia MARTES 10. Miscelánea: Hora cultural. Escuela Nacional de Educación Física. Auditorio CCE. 9 horas. Para alumnos y padres de familia SÁBADO 14. Acto cívico: Recorrido de antorcha y acto cívico. Frontiscipio y auditorio CCE. 14 horas. Para alumnos y padres de familia VIERNES 20. Miscelánea: Hora cultural. Establecimientos educativos de Escuintla. Auditorio CCE. 9 horas. Para alumnos y padres de familia
12
TEATRO DE BELLAS ARTES Avenida Elena 14-75 zona 1, guatemala 2251-3735 · tea.bellasartes@gmail.com
DEL LUNES 2 AL MIÉRCOLES 4. Taller: Organización de Estados Iberoamericanos. 8 horas. Evento privado. LUNES 9. Teatro: ‘Huy, qué susto’. Producciones Sanabris. 8 horas. Consultar cartelera VIENES 13. Miscelánea: Festival ‘Expresemos nuestros derechos’. Procuraduría de los Derechos Humanos. 8 horas. Admisión gratuita SÁBADO 21. Teatro: ‘El hombre que vivía en un frasco’. Nueva Acrópolis. 19 horas. Admisión gratuita DEL 30 DE SEPTIEMBRE AL 6 DE OCTUBRE. Teatro: X Encuentro de estudiantes de teatro. 18 horas. Admisión Q15 por función
EDITORIAL CULTURA
Palacio Nacional de la Cultura, 3N Of5, zona 1, Guatemala 2239-5000 ext. 3995 · editorialcultura@gmail.com
Publicaciones: ‘La palabra justa’ poesía de Antonio Brañas y ‘Poemas de la Zona Reina’ poesía de Mario Payeras. Disponibles en Editorial Cultura, librería Sophos, Casa del Libro, librería Marquense y librería Metáfora en Antigua Guatemala. Se anuncia: Víctor Muñoz, Premio Nacional de Literatura 2013
13
APOYO A LA CREATIVIDAD Y COMUNICACIÓN SOCIAL DEL ARTE
Palacio Nacional de la Cultura, 3N Of7, zona 1, Guatemala 22380125 · creaguatemala@yahoo.com.mx
Apoyo financiero a Benvenuto Chavajay, para participar en el Salón Nacional de la Bienal de Arte de Medellín, Colombia Apoyo logístico a ‘Rock + Opera’, a realizarse el 6 de septiembre en Teatro Lux, zona 1, ciudad de Guatemala Apoyo logístico al certamen ‘Tu ciudad en 100 palabras’, del Centro Cultural Metropolitano Apoyo logístico en la presentación del catálogo ‘Zoom’, del Centro Cultural de España en Guatemala, el día 19 de septiembre en Teatro Lux, zona 1
14
DIRECCIÓN
DE FOMENTO DE LAS ARTES
15
ORQUESTA SINFÓNICA NACIONAL
Palacio Nacional de la Cultura, 3N Of1, zona 1, Guatemala 5951-4331 · fredysagaz@gmail.com
JUEVES 5. Concierto de música de cámara. Auditorio Conservatorio Nacional de Música. 19 horas. Admisión gratuita MIÉRCOLES 11. Gran Gala de Independencia. Gran sala ‘Efraín Recinos’. 19 horas. Admisión gratuita JUEVES 12. Festival ‘Gala de Independencia’. Sala de vistas, Corte Suprema de Justicia. 10 horas. Admisión gratuita VIERNES 13. Festival ‘Gala de Independencia’. Congreso de la República. 10 horas. Admisión gratuita MARTES 17. Concierto de música de cámara. Universidad del Valle de Guatemala, Campus central. 19 horas. Admisión gratuita JUEVES 19. Concierto universitario. Universidad Panamericana, Campus central. 19 horas. Admisión gratuita JUEVES 26. Temporada oficial 2013. Gran sala ‘Efraín Recinos’. 20 horas. Admisión Q70
16
CORO NACIONAL
Palacio Nacional de la Cultura, 3N Of1, zona 1, Guatemala 5951-4331 · fredysagaz@gmail.com
JUEVES 5. Conciertos didácticos. Colegio ‘Federico Taylor’. 10 horas. Evento privado MIÉRCOLES 11. Gran Gala de Independencia. Gran sala ‘Efraín Recinos’. 19 horas. Admisión gratuita JUEVES 12. Festival de Independencia. Hospital Nacional de Salud Mental ‘Federico Mora’. 10 horas. Evento privado VIERNES 13. Festival de Independencia. Centro escolar ‘Entrevalles’, Carretera a El Salvador. 13 horas. Evento privado SÁBADO 14. Festival de Independencia. Ciudad Peronia. 13 horas. Consultar cartelera DEL 23 AL 26. Festival ‘Guatecoral 2013’. Auditorio Conservatorio Nacional de Música. 18 horas. Admisión gratuita
17
MARIMBA DE CONCIERTO DE BELLAS ARTES
Palacio Nacional de la Cultura, 3N Of1, zona 1, Guatemala 5951-4331 · fredysagaz@gmail.com
JUEVES 5. Concierto popular. Gran sala ‘Efraín Recinos’. 19 horas. Consultar cartelera MIÉRCOLES 11. Gran Gala de Independencia. Gran sala ‘Efraín Recinos’. 19 horas. Admisión gratuita JUEVES 12. Concierto popular. Colegio Kinal, Colonia Landívar. 10 horas. Para alumnos y padres de familia JUEVES 19. Concierto popular. Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, Estaca Utatlán, zona 7. 17 horas. Admisión gratuita JUEVES 24. Concierto popular. Complejo Educativo Para la Paz número 4 ‘Alberto Masferrer’, zona 4, Mixco. 9:30 horas. Para alumnos y padres de familia
MARIMBA DE CONCIERTO DEL PALACIO NACIONAL
Palacio Nacional de la Cultura, 3N Of1, zona 1, Guatemala 5951-4331 · fredysagaz@gmail.com
JUEVES 5. Temporada departamental. Salón Municipal de San Lucas Sacatepéquez, Sacatepéquez. 11 horas y 19 horas. Consultar cartelera JUEVES 12 Y VIERNES 13. Festival de Independencia. Gran sala ‘Efraín Recinos’. 11 horas y 19 horas. Consultar cartelera JUEVES 19 Y VIERNES 20. Conciertos didácticos. Salón mayor del Museo de la Universidad de San Carlos [MUSAC], zona 1. 10 horas. Consultar MUSAC VIERNES 27. Concierto de gala. Parroquia ‘El divino redentor’, Colonia Utatlán, zona 11. 19 horas. Consultar cartelera
18
MARIMBA FEMENINA DE CONCIERTO
Palacio Nacional de la Cultura, 3N Of1, zona 1, Guatemala 5951-4331 · fredysagaz@gmail.com
MARTES 10. Salón ‘Rigoberta Menchú’, Dirección General de Patrimonio Cultural y Natural. 10:30 horas. Admisión por invitación. MIÉRCOLES 11. Universidad del Istmo, Campus central. 16 horas. Admisión con invitación. VIERNES 13. Centro escolar ‘Campo Alegre’, zona 11. 10 horas. Admisión con invitación. DOMINGO 22. Templo de la Merced, Antigua Guatemala. 15 horas. Admisión con invitación. LUNES 23. Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología. 15 horas. Admisión con invitación. SÁBADO 28. Parroquia Sagrado Corazón de Jesús, Prados de Villa Hermosa, San Miguel Petapa. 19 horas. Admisión por invitación.
19
BALLET MODERNO Y FOLKLÓRICO NACIONAL
Palacio Nacional de la Cultura, 3N Of1, zona 1, Guatemala 5951-4331 · fredysagaz@gmail.com
LUNES 2. Danza contemporánea. Teatro de Cámara ‘Hugo Carrillo’. 10 horas. Admisión gratuita VIERNES 6. Temporada departamental. Teatro Municipal de Coatepeque, Quetzaltenango. 14 y 20 horas. Consultar cartelera JUEVES 12. Temporada didáctica. American School of Guatemala, zona 15. De 8:30 horas a 13 horas. Evento privado MARTES 17. Danza tradicional. Patio de la Paz, Palacio Nacional de la cultura. 10 horas. Admisión gratuita
BALLET NACIONAL DE GUATEMALA
Palacio Nacional de la Cultura, 3N Of1, zona 1, Guatemala 5951-4331 · fredysagaz@gmail.com
MIÉRCOLES 11. Gran Gala de Independencia. Gran sala ‘Efraín Recinos’. 19 horas. Admisión gratuita
20
VÍCTOR MUÑOZ · Premio Nacional de Literatura 2013