ASOCIACION DE DESARROLLO SOCIO-ECONOMICO INDIGENA
Vocero del SAT Septiembre, 2001
Volumen 8
Opinión Editorial
Educación para la Transformación Social Por Ricardo Edén
Contenido: Visita de Reconocimiento de la Universidad
2
IV Encuentro Regional SAT
2
Prácticas y Experimentos de Ciencia y Tecnología
2
Actividades Lúdicas y Deportivas
3
Grupos de Atlántida
3
Grupos de Gracias a Dios
4
Grupos de Colón
4
Presentación ante Mesa de Cooperantes Externos de Educación
4
Lamentable Accidente
4
La condición actual del mundo, sus manifestaciones de crueldad e injusticia, nos obligan a pensar sobre el propósito de nuestra educación. Pero con la convicción profunda de que “la naturaleza espiritual de cada ser humano puede, mediante un proceso educativo apropiado, florecer y dar paso a una civilización avanzada y próspera”. En SAT existe un propósito bien definido y claro que es la transformación individual y social. En cada individuo hay gran-
des potencialidades que se manifiestan gradualmente a través de su proceso de transformación y desarrollo. Son las cualidades y capacidades latentes que al ser liberadas por medio de un proceso educativo integral permite contribuir al bienestar de la humanidad. Ese aporte hacia los demás es lo que permite encontrar el gozo y la satisfacción más profunda de servir. Al observar los acontecimientos del mundo, vemos con tristeza que la maldad aumenta cada día, pero no por falta de una educación académica, sino porque se ha dejado de lado los principios más elevados que les impulse a
realizar acciones para el bienestar de la humanidad. En el caso de quienes su educación no ha tenido un propósito social bien definido entre más se capacita más peligro representa para la humanidad. Razón fundamental para complementar la dimensión intelectual de la educación con la dimensión espiritual y social. Quienes participan de SAT deben mantener ese espíritu de servicio que los caracteriza, sus cualidades y capacidades deben ser orientados hacia la transformación de la sociedad como responsabilidad social de cada individuo, aportando al mejoramiento del mundo.
Capacitación de Capacitadores Continuando con las capacitaciones que ayudarán al fortalecimiento de la capacidad institucional para la expansión del programa, en la semana del 3 al 7 de septiembre se realizó la segunda capacitación de capacitadores, en esta participaron 15 personas, que incluye el personal de Bayan y los Asistentes Técnicos de los Distritos Educativos donde Funcionan los Grupos de SAT en convenio con las Direcciones Departamentales. En esta oportunidad contamos con la
participación de la Doctora Francia de Valcarcel de FUNDAEC, quien facilitó la capacitación. Con ella se analizaron las áreas programáticas de capacidades de Lenguaje y Comunicación, las de Tecnología Agrícola y Pecuaria y de Servicio a la Comunidad. La capacitación contribuyó a dar una visión general de las áreas mencionadas, poniendo énfasis especial en las de Tecnología y de Servicio, por ser estas de mayores adaptaciones al contexto nuestro.
Visita de Reconocimiento de la Universidad Durante el mes de Julio un equipo de 6 catedráticos y ejecutivos de las Universidades Pedagógica y Universidad Nacional Autónoma de Honduras, y representantes del Consejo Nacional de Educación Superior, visitaron a los grupos de SAT de las comunidades de Armenia Bonito, Roma, Palacios y Belén. Esta visita formaba parte de la evaluación que estas universidades realizaron al Programa. Los visitantes manifestaron su asombro y beneplácito de las características del Programa que pudieron observar y tuvieron oportunidad de intercambiar y crear amistad con los Tutores de SAT reunidos en la Capacitación, en la comunidad de Perú. El día 24 de agosto se logro un encuentro en las oficinas de la Dirección de Educación Superior de UNAH, para analizar los miembros de este consejo sobre el Contenido Curricular y demás dimensiones del Programa SAT. La impresión del Consejo ha sido muy positiva al respecto de SAT.
IV Encuentro Regional de Estudiantes SAT Alrededor de 350 personas se dieron cita el día 29 de septiembre en la Escuela Cristóbal Colón, para realizar el IV Encuentro de Estudiantes SAT que llevó por tema “Servicio, la Aspiración Más Noble del Ser Humano”, evento que fue realizado en BELEN, la única comunidad misquita en donde funciona el programa. Dicho evento reúne a los estudiantes y simpatizantes del SAT a nivel regional una vez al año. El programa incluyó las palabras alusivas al evento por parte del Coordinador Ricardo Eden, quien recordó que el propósito del Encuentro es el fortalecimiento de las relaciones de amistad y compañerismo entre los miembros de la familia SAT, además de presentaciones artísticas relacionadas a la cultura garífuna y misquita, encuentros deportivos, y finalmente una fiesta.
Prácticas y Experimentos de las Unidades de Ciencia y Tecnología En este último trimestre del primer año de los nuevos grupos, se han iniciado actividades prácticas del área de Tecnología Agrícola y Pecuaria, algunos grupos del sector de Atlántida por ejemplo, han conseguido el terreno y lo han limpiado, incluso algunos grupos ya han hecho las camas y lo único que les falta es la siembra. También, la mayoría de los grupos, han puesto a germinar las semillas de fríjol en bolsas de polietileno, esto con el fin de ir detectando las deficiencias de nutrientes que a lo largo del desarrollo de la planta se presenten. Página 2
Vocero del SAT
Por otra parte, los grupos han hechos grandes esfuerzos para conseguir que les funcione el experimento de las dichosas mosquitas de la fruta. Y es que para algunos grupos la tarea ha sido titánica, por ejemplo en la comunidad de la Cumbre son ya varias las jornadas que han dedicado los estudiantes para dar casería ha estas. En el grupo de Villa Franca de la Tutora Virginia, una sobre dosis de alcohol acabo con la vida de las mosquitas. En fin cada grupo tiene su historia. Sin embargo, lo más importante que hay que destacar es la constancia y paciencia que han mostrado los grupos para lograr que por lo menos uno de los frascos montados lleguen hasta el final. Y la mayoría lo ha logrado.
es el proceso mediante el cual las potencialidades
Actividades Lúdicas y Deportivas.
latentes del ser
Anticipando la futura inclusión de las actividades de educación física como área académica, algunos grupos han decidido tener espacios en los que realizan ejercicios coordinados y también practican algún deporte. De esta manera por un lado fortalecen sus habilidades y por otro así se cumple otro requisito académico. (Foto del Equipo de Fútbol de Paguales)
Grupos de Atlántida
“La Educación
humano se vuelven evidentes”
Actividades Cívicas y Artísticas.
Una de las actividades que los grupos SAT han estado realizando durante estos meses, se refiere a los preparativos para participar en las actos cívicos que conmemoran los días patrios. Estas actividades ayudan a fortalecer la formación artística y cívica, tan fundamentales en la formación integral que perseguimos. Algunos ejemplo son: Ramal del Tigre y Flores de San Juan. RAMAL DEL TIGRE Algunos estudiantes del grupo de la comunidad de Meroa 8 del sector conocido como Ramal del Tigre, estuvieron practicando algunas danzas típicas con las que participaron en el desfile previsto para el 28 de septiembre, en conmemoración de la independencia de Honduras. Esto ha traído gran alegría y entusiasmo ya que es una actividad que les ayuda a mantener la motivación y les da sentido de pertenencia a el grupo SAT. (ver foto) FLORES DE SAN JUAN Los estudiantes de este grupo colaboraron con la escuela en la formación de una banda con la que esperaban organizar el desfile, para lo cual invirtieron tiempo adicional para los ensayos respectivos. Lamentablemente por razones de las huelgas de los maestros no se llevo a cabo este evento, sin embargo ya está organizado el grupo y eventualmente podrían participar en alguna actividad futura.
Muchas felicidades al grupo de ARMENIA BONITO ya que con el apoyo de la Dirección Distrital y las múltiples actividades para recaudar fondos como rifas y excursiones, tiene ahora una aula propia dentro del predio de la escuela y pupitres. También agradecemos al Agrónomo de la Distrital que ha mostrado interés por realizar prácticas experimentales de hortaliza y árboles.
DIAMANTE DE SION El grupo de Diamante de Sión celebró la cosecha de la siembra que hicieron de maíz realizando una fiesta en la cual prepararon varios tipos de deliciosos platillos con maíz, y el resto de la cosecha la vendieron para obtener fondos para su grupo. Además, este grupo ha conseguido parcelas de tierra, una por cada dos estudiantes, para realizar allí sus prácticas de tecnología agrícola. Contaron también con la visita y asesoría de los Ing. Oscar Castillo e Ing. Pablo Duarte, de parte de Bayan. Gracias a la gestión y esfuerzos de la comunidad y el Grupo SAT, ahora cuentan con una donación de 12 computadoras y un salón con aire acondicionado para las mismas; dichas computadoras serán para el beneficio colectivo. Volumen 8
Página 3
A SOCI ACI ON DE D ESA RROL LO S OCIO -EC ONO MICO Oficina Central Apartado Postal # 320 Avenida San Isidro, Altos de Comercial La Ideal, La Ceiba, Atlántida Oficina Regional Palacios, Juan Francisco Bulnes Gracias a Dios
Te lé f on o:(5 0 4 )4 4 2 -2 5 -7 0 Fax:(5 0 4 )4 4 3 -2 7 -1 3 E-ma il: bay an@ tr op ic oh n. co m
!Estamos en el Web! www.bayanngo.org
Grupos de Gracias a Dios El Ing. Oscar Castillo y dos técnicos del Centro Internacional de Información sobre Cultivos de Cobertura-CIDICCO- (Organización que promueve el desarrollo por medio del intercambio de experiencias agrícolas), visitaron las comunidades de PLAPLAYA y BELEN para conocer el sistema agrícola de la zona donde está establecido el SAT a fin de recolectar información que permita la elaboración de una propuesta de capacitación agrícola con énfasis en la conservación del suelo y fomentando el cultivo de cobertura.
Grupos de Colón
Los Actores “En SAT si uno no aprende es porque no quiere, porque se explican las cosas bien claro y se repite varias veces y se deja al estudiante que se desahogue, que exprese sus ideas. Me gustaría que en el SAT hubieran más jóvenes para que como yo aprovechen este estudio porque es muy avanzado”. Olvin Samir Hernández
Las comunidades de CUSUNA y CIRIBOYA recibieron la visita del Ing. Oscar Castillo durante los días 25,26 y 27 de septiembre, con el propósito de conocer la zona y realizar varias entrevistas con padres de familia, estudiantes SAT y líderes de la comunidad; de esta manera se logró levantar la información necesaria para las evaluaciones futuras. PAGUALES Y ORICA desean agradecer al Director Distrital Don Víctor Estrada ya que les acompañó en el encuentro realizado en Paguales. Lo cual demuestra el interés por las actividades del Grupo. SANGRELAYA Contra viento y marea, los estudiantes de nivel impulsor de ésta comunidad están dando pasos firmes en la consolidación de su Proyecto de Cría de Cerdos.
Ciclo Impulsor-Palacios
Presentación ante Mesa de Coorperantes Externos en Educación La Mesa Redonda de Cooperantes Externos en Educación, compuestos por algunos de los organismos financiadores más relevantes que apoyan al sector educativo recibió una presentación del Programa SAT, en su pasada reunión del 5 de Octubre. Luego de esta presentación - la que forma parte del proceso de difusión y socialización de SAT -, se abordaron algunas de las inquietudes de los participantes y existe la esperanza de contar con el interés de algunos de dichos organismos, para continuar con las gestiones de financiamientos futuros de la Administración del Programa.
Lamentable Accidente Lamentamos mucho el accidente que tuvieron el Grupo de niñas de Orica al retornar del Encuentro Estudiantil en Paguales; resultando dos niñas con heridas y dos que tuvieron que trasladarse a Tegucigalpa para ser atendidas. Gracias a Dios ahora se encuentran recuperadas. La comunidad y el Grupo SAT se solidarizó y apoyó con fondos para su curación. Este desagradable acontecimiento mas que todo sirvió para crear solidaridad y reciprocidad entre los grupos de SAT de la zona.
“La educación es el proceso mediante el cual las potencialidades latentes en el ser humano se vuelven evidentes”