5€ PVP:
PORTALFLAMENCA número 19. enero 2020
www.airesdeferia.es
www.portalflamenca.com
trajes de flamenca
5€ PVP:
número 19. enero 2020
www.portalflamenca.com
NÚMERO 19
WWW.PORTALFLAMENCA.COM
ENERO 2020
PORTALFLAMENCA
www.airesdeferia.es
trajes de flamenca
Portada: Aires de Feria Número 19 - enero 2020 Es una publicación de Editorial Portalpress, S.L. Av. Paralelo 56-58 entlo. 2ª 08001 Barcelona (España) Tel. 93 441 34 65 Fax 93 441 48 44 www.portalflamenca.com /portalflamenca /portalflamenca Director: Manuel Caparrós manuel@portalflamenca.com Gerencia: Juan Enrique Sala juanenrique@portalflamenca.com Responsable web: Iñaki Barahona Colaboradores: Paloma Nuevo Paola Domínguez Maquetación: Portalpress s.l. Impresión: Comgrafic. Depósito legal: B-51558-07 © Copyright Portalpress S.L. Ninguna parte de esta revista, incluyendo texto, fotografías, ilustraciones, mapas u otros gráficos pueden ser reproducidos sin el consentimiento expreso de la empresa Editora. Portalpress s.l. no se responsabiliza de las opiniones contenidas en los artículos publicados y de los derechos del material fotográfico facilitado por los clientes para su publicación en la revista.
www.airesdeferia.es
Fábrica:
Polígono Industrial Parsi Calle Parsi nª6 nave 77 41016 - Sevilla Tel. 954 51 05 04
6 - PORTALFLAMENCA
Exposición y ventas: Sevilla Triana Pagés del Corro 96 41010 - Sevilla 954 105 319 Sevilla: María Auxiliadora nº 15 Puerta Osario (frente ambulatorio) 954 41 00 00
Sevilla: Los Minaretes Sevilla Este. Cueva del Agua nº 17 local 7 954 67 00 01 Dos Hermanas: C.C Sevilla Factory
Ctra. N. IV Madrid - Cádiz
km. 553,8 954 72 86 85
PORTALFLAMENCA - 7
CARTA DE COLOR
COLORES ESPECIALES DEL 2020 AZUL PETRĂ“LEO & NUDE: Contacta con nosotros para concertar una cita con uno de nuestros comerciales y conoce toda la variedad de formas, medidas, colores y su gran calidad en:
info@castillarienda.com
PORTALFLAMENCA - 9
CARMEN ACEDO Colecciรณn 2020
Foto: Aníbal Gonzalez Producción: Go Eventos y Comunicación
/carmenacedomoda
@carmenacedomoda
Carmen Acedo es una firma
de trajes de flamenca que nace en Triana en 2002. El sabor de cada uno de sus trajes es sevillano y trianero de la cabeza a los pies. Su estilo patchwork, sus míticos volantes canasteros y sus románticas aplicaciones, hacen de cada Carmen Acedo una pieza original y exclusiva que convierte en única y elegante a la mujer flamenca. Carmen viste a personalidades como la actriz Debi Mazar, Virginia Troconis, Eva Isanta y Ana Guerra.
¡¡estrenamos web en 2020!! www.carmenacedo.com
En 2020 y con la idea de expandirse, lanza su línea comercial Alfarera de Carmen Acedo. Vestidos más económicos que no pierden la esencia de la diseñadora.
CARMEN ACEDO C/ Niculoso Pisano 18 - Sevilla - 676 079 274
14 - PORTALFLAMENCA
Voss Flamenco
Mademoiselle, una colección que rompe moldes
PVP: 195€
E
n Cuevas del Almanzorra (Almería) encontramos la firma Voss Flamenco, al frente de la cual está María Caparrós, tanto en las funciones directivas como de diseño. Con ella hablamos de la nueva colección 2020 que presentará en Enero. “Tenemos show room privado con cita previa y también presentamos nuestra colecciones a nivel internacional, además de estar presentes y atender a nivel internacional en la red en ventas on line”, nos adelanta.
La nueva colección
Este año Voss Flamenco realiza una colección articulada en varias líneas. “Presentamos la línea clásica que nunca puede faltar, otra considerada elegante, no podía faltar tampoco la sexy pero dentro de discreción, y como más arriesgada, una línea sexy/rockera que va a dar mucho que hablar”, nos comenta nuestra entrevistada con el entusiasmo característico de quien tiene la seguridad de que ha hecho un buen trabajo.
Moda ensayo y espectáculo flamenco
Voss Flamenco no solamente trabaja para eventos tradicionales sino que también realiza faldas, vestidos y conjuntos para ensayo y espectáculo flamenco, para bailaoras, academias, escuelas, conservatorios y grupos… “Entre ellos nuestras tan demandadas batas de cola que confeccionamos también a gusto y medida de nuestros clientes”, subraya María.
Todo en la misma tienda
“Desde nuestro show room privado u Online, ofrecemos a nuestras clientas todo lo que gira alrededor del traje de flamenca. Con un trato privado y personalizado que abarca desde una amplia gama de tejidos hasta la realización final, pasando por un previo cambio de impresiones en el que prestamos atención a lo que nos pide la compradora, y le aconsejamos si así ella nos lo requiere. A partir de este primer paso, desarrollamos el diseño y la posterior confección del traje, consiguiendo en este proceso, dar vida al traje de sus sueños”.
16 - PORTALFLAMENCA
Siete años en el sector
Siete años y a punto de cumplir ocho, trabajando en este sector han aportado a María una consolidada experiencia y un merecido reconocimiento a su labor, a través de premios, entre ellos el de “Andalucía emprende”.
Evolución de los gustos
“La moda flamenca está evolucionando a un ritmo vertiginoso lleno de de innovación. Ha cambiado mucho el concepto del traje, lo cual nos confirma que se trata de un sector en constante cambio. De ahí nuestro interés en realizar una colección que va desde los más clásico hasta lo más rompedor, sin perder, por el camino, un ápice del sentimiento flamenco”.
¿Y los colores?
¿Van a predominar algunos colores en especial en la próxima temporada o bien serán los clásicos los que marcarán la pauta? Nuestra entrevista nos avanza que, “vamos a introducir nuevos colores, de hecho hemos viajado a París para visitar el certamen Premiere Vision con el objetivo de conocer, de primera mano, cuáles van a ser las últimas tendencias. Una vez hemos visto las propuestas del certamen francés, hemos decidido aplicar un rico abanico de colores a nuestras propuestas que, a buen seguro, van a gustar a nuestras clientas”, concluye. Para más información, en la web www.vossflamenco. com o el correo info@vossflamenca.es Atención en inglés, francés y español.
EMPRESA: MARÍA CAPARRÓS / VOSS FLAMENCO PRODUCTO: MODA FLAMENCA Persona de contacto: MARÍA CAPARRÓS Teléfono: +34 666 412 752 Email: info@vossflamenco.es Web: www.vossflamenco.com Localidad: 04610 CUEVAS DEL ALMANZORA Provincial: ALMERÍA Sector: TEXTIL Actividad: CONFECCIÓN DE MODA FLAMENCA Cuenta en Instagram: @vossflamencooficial Cuenta en Facebook: VOSS Flamenco International VOSS FLAMENCO INTERNATIONAL
PVP: 160€
PORTALFLAMENCA - 17
Ribes & Casals
“Una gran reforma para dar un mejor servicio a nuestros clientes”
Para entender mejor lo que esta firma ha llevado a cabo en su tienda de Sevilla, la hemos visitado personalmente y hablado con el gerente de la misma, Juan Lobato. Nos hemos llevado una gran sorpresa al recorrer sus instalaciones. Encontramos un gran cambio, ¿qué ha sucedido en este tiempo que llevamos sin visitarles? Pues sí, hemos hecho una gran reforma y ampliación, desde hace años veníamos notando que debido a la gran cantidad de público que visita nuestro local, éste se estaba quedando pequeño. Aún tratándose de dos naves grandes, había momentos en los que costaba mostrar la gran variedad de tejidos que tenemos. Es por este motivo por el que decidimos dar un paso más hacia delante, embarcándonos en un nuevo reto, ampliar la tienda en más de 600 metros cuadrados y reformando todo lo que ya teníamos para poder ofrecer un mejor servicio a nuestros clientes. ¿Y cuándo se ha hecho este cambio? A finales de Agosto dimos por finalizada la reforma, cumpliendo así todas nuestras expectativas y terminando a tiempo para que todo estuviera organizado para empezar la nueva temporada. ¡Un cambio sorprendente! parece que no estemos en la misma tienda que el año pasado, ¿cómo ha sido la acogida de este cambio?, ¿qué es lo que más destacan sus clientes? La verdad es que todos nuestros clientes se sorprenden al visitarnos, todos alaban nuestra amplia mercería, la variedad de tejidos incorporados en la sección de hogar y la cantidad de metros dedicados al textil de fiesta y
20 - PORTALFLAMENCA
novias junto a la enorme exposición de flamenca. ¿Todo preparado para recibir a los clientes del ámbito de la Feria y el Rocío? Por supuesto, hemos previsto la temporada de flamenca con el mismo cariño y mimo que en años anteriores, pero con mayor cantidad y variedad de tejidos que nunca. ¿Cuáles son los estampados clásicos que continúan teniendo buena demanda? Sin lugar a duda, el lunar es el estampado por excelencia para vestir nuestros trajes de flamenca, y para los Rocieros el 500 o 1000 rayas. ¿Y en cuanto a las novedades? Esta temporada no solo hemos incluido estampados exclusivos y originales, sino que también apostamos por colores nuevos, frescos y llamativos, como el mandarina, turquesa y coral, dando así vida y movimiento al vestido. La Feria en su ambiente nocturno…¿qué línea de tejidos nos recomienda? Para la noche flamenca aconsejamos el tejido bielástico. Su gramaje y composición lo convierten en un tejido cómodo y cálido, con el que además, la mujer que vista este traje no pasará desapercibida para una gran noche, puesto que hemos conseguido una gran variedad de espectaculares estampados Para este destino en particular, ¿cuál es la versión más lujosa de tejidos y cuál la que mantiene un precio ajustado? El Jacquard, tiene el precio algo más elevado, pero aún
así en cuestión calidad-precio seguimos manteniendo la característica de económico. Y el más ajustado sería el popelín encontrándolo desde 3.60€ en blanco y 3.75.€ en color, que aún siendo de un precio bajo, tienen una gran calidad. Hablemos de colores…¿algunos que puedan considerarse imprescindibles en la temporada 2020? Como os adelantaba en una pregunta anterior, los colores de este año son más frescos que nunca, como el menta, fucsia, mandarina, turquesa y muchos más. ¿Encontramos en este establecimiento, cintas, pasamanerías, madroños, ondulinas…? Por supuesto, este año, con la ampliación disponemos de
una mercería de más de 150 metros cuadrados, en la cual están expuestas todas las novedades de complementos a juego con los tejidos, para que nuestros clientes hagan realidad todas las creaciones que tienen en mente. ¿Cuándo empieza el fuerte de la demanda de los tejidos para este sector? Nosotros estamos vendiendo para este acontecimiento desde hace un par de meses, pero quizás pueda considerarse temporada alta a partir de Febrero. Añada para terminar, algún comentario personal. Desde Ribes & Casals queremos agradecerle a nuestros clientes cada sonrisa y visita que nos dedican y decirles que esta cambio se ha llevado a cabo para darles un mejor y más cómodo servicio.
Ribes & Casals 954 997 420
PORTALFLAMENCA - 21
Primaverízate
La primavera llega como cada año para llenar nuestras vidas de alegría y colores. guarda en el armario la ropa de abrigo y las prendas de invierno, que ya está aquí tu estación preferida y con ella, las fiestas que llevas esperando todo el año. Lisos, de encaje, tules, plumetis, estampados en alegres gamas de color y en terciopelo. Más de 150 vestidos de flamenca hacen de nuestra colección 2020 la apuesta más completa para vestir nuestras fiestas grandes. Micaela Villa te espera un año más para vestirte de pies a cabeza y acompañarte a ferias y romerías con toda la alegría de la primavera realzando tu figura y haciéndote sentir una “flamenca de moda”. Un año más abrimos una amplia propuesta de partones desde los clásicos canasteros a los más ceñidos para nuestro público más atrevido. Y con nuestro servicio de arreglos a medida adaptamos el vestido a tu cuerpo para hacer de tu Micaela Villa un producto único y hecho especialmente para ti. En 2020 estrenamos tienda ON LINE, nuestro catálogo integro en una nueva aplicación web, más facil e intuitiva que te ayudará a comprar tu Micaela Villa desde cualquier sitio a cualquier hora. Descubre todas las novedades en www.micaelavilla.com Este año ampliamos la colección, Además de nuestros mantoncillos coordinados, realizados con los mismo tejidos de los vestidos. te traemos una nueva propuesta, de mantoncillos bordados. El complemento por antonomasia de un vestido de flamenca
24 - PORTALFLAMENCA
PORTALFLAMENCA - 25
26 - PORTALFLAMENCA
Merkatelas
Los tejidos que requiere el traje de flamenca
D
iseñadores, modistas y confeccionistas están ya eligiendo los tejidos que precisan para realizar sus colecciones o sus prendas en exclusiva. Es José María Palomo quién responde a nuestras preguntas sobre cuáles van a ser las tendencias que más éxito van a tener en la temporada 2020. “Nuestros clientes suelen pedirnos siempre tejidos nuevos, frescos y originales para confeccionar el vestuario de flamenca, amazona o trajes cortos para disfrutar de la esperada Feria y el Rocío. El lunar sigue siendo un clásico que continúa muy vigente, en diferentes tamaños y variadas simetrías. Y, por otro lado, la nueva temporada nos propone los estampados cretona, ya que en el vestido canastero, estos diseños tienen una destacada presencia”, nos comenta.
Las novedades
“Los estampados van a estar muy presentes, ya sean florales o lunares. Por otra parte, los tejidos bi elásticos con diseños flocados en terciopelo tendrán un notable protagonismo, los lunares degradados también y otras presencias importantes, tanto en tamaño como en color, las rayas anchas, koshibos con maxi estampados van a tener mucho éxito y también otros tejidos muy novedosos cuya identidad todavía no estamos en disposición de desvelar”, nos comenta nuestro entrevistado.
PORTALFLAMENCA - 27
Colores diurnos…colores nocturnos
“Los colores para la noche no son los mismos que los que se lucen de día. Los colores con vocación nocturna tienden a ser más oscuros, como por ejemplo el burdeos, verde intenso, morados profundos y, evidentemente, el negro”, nos señala nuestro interlocutor y añade que, “en cuanto a los tejidos, las gasas estampadas o devorées, satinados o bi- elásticos son una excelente elección cuando se trata de una prenda para lucir en una noche de feria”.
Presencias lujosas
Nos comenta José María Palomo que si nos centramos en los tejidos considerados lujosos y de impacto, “el encaje rebrodé, guipures y tules bordados son los más destacados”.
Los tejidos más clásicos y accesibles
Aquí, en este apartado encontramos “los popelines estampados, koshibos, gabardinas satinadas, gasas estampadas…y un sinfín de tejidos que se mantienen en unos precios ajustados, lo que no quiere decir que sean menos atractivos ya que el acertado diseño de la prenda y una buena realización de la misma, pueden convertir un vestido que parte de tejidos comunes en una verdadera maravilla”.
El color del 2020
Nos comenta nuestro entrevistado que aún es pronto para hablar de las tendencias cromáticas pero, que en
28 - PORTALFLAMENCA
un principio, los tonos amarillos, mostaza, ocres y colores cálidos que tuvieron un destacado protagonismo en la anterior temporada, deducimos que se mantendrán también en ésta y pegando más fuerte, si cabe. Y que los tonos malva, morados y lavanda se supone que van a marcar la pauta del color.
Tejidos y mucho más
En Merkatelas encontramos todo lo que precisa el vestuario de flamenca aparte, por descontado, de los tejidos, como es obvio. Los lazos, flecos, madroños, pasamanerías, carruchas en organdí etc. Merkatelas nos los pone a nuestra disposición así como también, accesorios tales como las flores, pendientes, tocados y otros más.
Consumo estable durante todo el año
“En nuestro caso la demanda de tejidos de flamenca la tenemos todo el año, ya que me atrevería a decir que somos de las pocas empresas en nuestra zona que nos dedicamos a cuidar este sector del tejido, pero realmente la demanda fuerte empieza a primero de año. Desde primeros de Enero nuestros clientes comienzan a preguntar por las novedades pudiendo, desde tan temprana fecha, ofrecer los avances de temporada que ya tenemos en el estocaje de nuestro almacén”.
Apoyo a las nuevas canteras de diseñadores
“En Merkatelas procuramos estar al tanto de las ultimas novedades y tendencias en moda flamenca para poder ofrecer a nuestros clientes nuestros mejores productos y un magnifico servicio de mano de nuestros profesionales, en los que solemos acertar por la visita que tenemos año tras año de varios diseñadores del sector que buscan nuestros tejidos y de los nuevos futuros profesionales del diseño que comienzan a crecer en nuestro curso de corte y confección, los cuales apoyamos en todo lo que esta en nuestra mano, incluso organizando una pasarela flamenca donde se les presta la oportunidad de mostrar sus trabajos y diseños que realizan con tanto esfuerzo y dedicación”, concluye nuestro entrevistado.
www.merkatelas.es
Avda. Washington, 20. P.I. El Viso 29006 Málaga Tel. 952 038 452 info@merkatelas.es www.merkatelas.es PORTALFLAMENCA - 29
TRAJES DE FLAMENCA
TRAJES CAMPEROS
BAILE FLAMENCO
CALZADO DE BAILE
COMPLEMENTOS
TRAJES DE FLAMENCA Y MODA FLAMENCA DE CALIDAD AL MEJOR PRECIO
SHOP ONLINE www.vivalaferia.es
Modelo Triana
Modelo Giralda
Modelo Alhambra
32 - PORTALFLAMENCA
Muro de Puerta Nueva, 7. 29005 Mรกlaga Tel. 952 217 200 682 557 997
vivalaferia@vivalaferia.es
Modelo Umbrete
Modelo Carmen Acedo
Modelo Beso
Modelo Mairena
PORTALFLAMENCA - 33
Sedasur Nuevo local con mayor superficie
P
ara dar un mejor y más cómodo servicio a sus clientes, Sedasur ha abierto un nuevo punto de venta que encontramos en el Polígono industrial La Negrilla c/Imprenta,34 en Sevilla. Este nuevo local ofrece a los mayoristas una compra más cómoda ya que se encuentra más cerca de todos los profesionales del tejido, ubicados en el mismo polígono. Un buen emplazamiento, tanto para mayoristas como para clientes de compra al detalle ya que al estar en una zona industrial, se puede aparcar cómodamente el vehículo. “En estos momentos, nuestra área disponible es de más de 350 metros cuadrados, entre nuestra tienda de Baltasar de Alcazar, nº 8 y la nave de la Negrilla, en la calle imprenta, 34. Este aumento de área disponible nos permite poder ofrecer una más amplia gama en todo lo que rodea al traje de flamenca”, nos comenta nuestra entrevistada Carolina Fernández . El mercado de Sedasur empieza desde el fabricante que produce sus trajes y batas en serie, pasando por el/la diseñador/a que crea diseños exclusivos y personales a sus clientes, cursos de corte y confección , modistas... hasta aquellos/as que cosen en sus pequeños ratos para familiares o simplemente por el gusto de crear su propio traje de flamenca o bata para su romería. Para todos ellos Sedasur trabaja cada día, para tener aquello que necesitan o desean en cada volante, escote o falda.
PORTALFLAMENCA - 35
Nos preparamos para la Feria
Preguntamos a Carolina cuáles son los artículos que Sedasur pone a nuestra disposición para ser las más atractivas mujeres que van a pisar el recinto de la Feria. “En Sedasur trabajamos para que cada traje y diseño tenga su opción perfecta en lo que a adorno se refiere y el cliente pueda elegir entre muchas referencias hasta llegar a la que sea más adecuada para coser, combinar o dar el vuelo que pida su tejido o hechura. Quiero decir que si el diseñador o particular que se decanta por un plisado,
36 - PORTALFLAMENCA
por poner un ejemplo, tendrá para elegir entre todos los anchos posibles así como diferentes tejidos o modelos especiales como los plisados irregulares por lo que apostamos esta temporada o, los tableados . Esto será igual en caso que elija una tira bordada, encaje, terciopelo, carruchas... e incluso para aquel cliente que necesite algo más personal, tenemos la posibilidad de hacer modificaciones en nuestros artículos con el objetivo de adecuarnos a su idea”.
La Feria en versión nocturna
“Hay trajes que marcan diferencia en la noche de nuestras ferias, al estar realizados con tejidos mas especiales, escotes más prominentes o diseños más exclusivos con toques de fiesta. Para ellos también presentamos colecciones de pedrerías, apliques metalizados, plisados vaporosos con tejidos semibrillos o aterciopelados e incluso flecos combinados si así lo exige el modelo o el propio cliente. Trabajamos con diseñadores y confeccionistas que realizan vestuario para espectáculos o academias de bailes. Ellos nos demandan diseños especiales, así que entre nuestros productos deben estar presentes”. Agradecimiento a la fidelidad de sus clientes “Un año más, damos las gracias a nuestros clientes ya que su fidelidad hace posible que este proyecto familiar tenga más fuerza año tras año. Y, desde estas páginas, les invitamos a conocer nuestra nueva tienda en Sevilla”, concluye nuestra entrevistada.
NUEVO PUNTO DE VENTA
P.I. La Negrilla c/Imprenta, 34 (Sevilla) 955 43 81 89
PORTALFLAMENCA - 37
Los complementos que reclaman las mujeres seguras de sí mismas
modelo: Alicia Martín instagram: aliimrtortega
C
omplementos Morlote es toda una institución en el sector de los complementos dirigidos a la mujer flamenca, a la que frecuenta eventos sociales importantes y, también, a las novias que gustan, en su día más importante, apostar por los accesorios que potenciarán su atractivo.
Las novedades para el 2020
Aunque haya estilos que no pasan nunca de moda y siempre se mantienen como simbología de clase y elegancia, también hay otros que periódicamente, en cada año, cambian y se adaptan a las nuevas tendencias del momento. Nuestro entrevistado Antonio Morlote nos adelanta que, “apostamos en el 2020 por la utilización de las resinas, resaltamos las formas en los cristales para que emitan brillos diferentes y trabajamos nuevas técnicas en el color. Y, por descontado, potenciamos una vez más, la presencia de los dorados en todos sus estilos y formas posibles”.
¿De qué complemento no quiere prescindir la mujer flamenca?
Para nuestro entrevistado, de las criollas o argollas, no hay mujer flamenca que pase de largo de ellas. En consecuencia, en su colección están siempre muy presentes, en diferentes tamaños y líneas.
38 - PORTALFLAMENCA
Las principales materias con las que trabaja Morlote
”Nuestra base de pendiente normalmente suele ser el acetato sobre el cual decoramos, aunque últimamente, estamos también, usando muchas bases de metal, sin olvidar la decoración que, en nuestro caso, suelen ser las filigranas de ligero peso. También trabajamos los cristales, corales, minerales, y, sobre todo, las piezas manipuladas con diferentes técnicas, entre ellos los esmaltes y los acrílicos “nos comenta nuestro entrevistado
La materia de más reciente incorporación
“Este año hemos incorporado las resinas de fabricación propia, calidad y pinturas acrílicas que nos dan un versátil campo de juego en tanto a colorido como efectos”.
Bisutería para el ambiente flamenco o también para otros
Observamos que las realizaciones de Antonio Morlote tienen un alto contenido de espíritu flamenco, no obstante, estas creaciones pueden de igual manera, lucirse en la calle, en ceremonias… y, por descontado, acompañando a las novias en su gran día. Los pendientes son el producto que lideran las creaciones de esta firma, y los vemos también en nuestras calles lucidos por mujeres jóvenes que huyen de la discreción para asentarse en la exuberancia.
PORTALFLAMENCA - 39
Clientes dentro y fuera de nuestro país
Aparte de la inmejorable respuesta de nuestro mercado nacional, Morlote puede presumir de un gran éxito también, fuera de nuestras fronteras. Japón, Francia, Italia, Grecia, Rumanía, Croacioa, Punta Cana, Austria y Alemania son algunos de los países que reclaman los productos de esta firma.
Mercado nacional
El potencial mercado interior de Morlote es básicamente el de la regíón andaluza aunque la demanda de su producto le llega de casi toda España.
Diseño propio y también en exclusiva
Todas las realizaciones que salen del taller de joyería de Antonio Morlote, se llevan a cabo dentro de la empresa. “Son nuestros propios diseños, pero si nos llega un cliente que quiere un modelo en exclusiva, no tenemos ningún problema en hacerlo o de personalizar alguno de los diseños que ya tenemos hechos. No hay problema pues, en realizar un artículo basado en las indicaciones del cliente, como tampoco lo hay si él escoge alguno de los de nuestra colección y nos pide, de esta precisa referencia, un compromiso de exclusividad para él”.
Orgullo del trabajo bien hecho
Al concluir la entrevista, nuestro interlocutor nos manifiesta que, “es una gran satisfacción ver que algunas de estas creaciones las lucen mujeres con estilo que nos cruzamos en nuestro camino por la calle. “Es un elogio para nosotros el ver que nuestro trabajo gusta y que nos feliciten por ello”.
C/. Niebla, 10 (Cita previa) 21007 - Huelva Tel. 959 820 140 - 675 274 836 625 928 708
www.morlotecomplementos.com info@morlotecomplementos.com /MorloteAltaBisuteria
40 - PORTALFLAMENCA
ALVARO MENDEZ
. Empresario -Director Gerente de Danza. Profesor especializado en Danza Española y Flamenco. “QUIERO PROMOVER Y MOTIVAR LAS RAICES DE LA DANZA Y EL FLAMENCO” Trayectoria Profesional Llevo toda mi vida dedicado a la danza y al flamenco, más de 15 años dedicados a esta bendita profesión que tanto me ha dado, en la actualidad tengo dos escuelas de baile, una en Sevilla y otra en Tomares. Además soy el director gerente de “Daprise Danza ” centro de formación y perfeccionamiento profesional de Danza donde de cada año realizamos convocatoria de exámenes en Madrid y en Sevilla de todas las especialidades: ballet clásico, flamenco, danza española, danza urbana y jazz. Soy el fundador y creador de SIMOF BAILA en Fibes, la unión del baile y la moda flamenca. Un evento que me apasiona donde se congrega miles de personas y es el mayor escaparate que tenemos en nuestra ciudad para seguir dando a conocer el mundo del baile, en otro ámbito de público. Por último, dirijo desde hace seis años el concurso nacional de baile “Hispalis”, que se celebra en Servilla y Madrid.
¿Cuáles son tus ilusiones? Seguir mejorando día a día, intentar que no se pierda la esencia de las academias de baile. Las academias de baile tradicionales son los hijos pequeños de la Danza y el Flamenco, hay que cuidarlos, mimarlos, pero sobre todo introducirlos a bailar. Mi intención es promover y motivar a los alumnos, que nacen desde las academias. Ellos son las raíces y el futuro del Danza y el Flamenco. En las academias de baile se inicia el germen del flamenco y la danza, para después iniciarlo a los Conservatorios de Danza o introducirlo a nivel profesional. ¿Y tus proyectos? Como proyectos más inmediatos en el mes de febrero y marzo realizaremos el “Salón Nacional de Danza y Moda” será la mayor exposición de danza de España. Como padrino del evento el maestro “Antonio Canales” un artista consagrado y con mucha trayectoria. Realizaremos un concurso nacional de baile, llevaremos a cabo exhibiciones de danza, masterclass de Ballet clásico, moderno y Flamenco, pasarelas de baile, desfiles de diseñadores de moda flamenca, talleres infantiles. Este macro proyecto lo realizaremos en Alcalá de Guadaíra, Sevilla, en el Auditorio Riberas del Guadaíra, un enclave excepcional y muy flamenco, entre cuevas flamencas de albero, a los pies de un castillo milenario y un dragón sobre el rio, el lugar perfecto. Además, este proyecto meses después lo llevaremos a Madrid. ¿Cómo te definirías? Un apasionado de mi trabajo. Trabajar en lo que te gusta, hoy en día, es un privilegio. Pero aparte de mi trabajo, mi familia es algo esencial en mi concepto de vida. He renunciado a estar largas temporadas en Madrid, no concibo largos periodo de tiempo fuera de mi núcleo familiar. Todo mi trabajo lo he enfocado a estar cerca de mi familia, teniendo que decir que no a proyectos interesantes y giras exitosas.
Pero no me arrepiento en absoluto ahora mismo soy inmensamente feliz, con lo que hago y con lo que tengo. Tener cerca a tu familia es un privilegio en este mundo del arte y rodearte de un equipo de profesionales que forman mi equipo: secretaria, ayudantes de dirección, producción, representante, que son unos profesionales, es lo mejor que tengo en mi vida tanto personal como profesional. Viviendo en mi Sevilla, que es la tierra que nací y a la que amo. ¿Te quedan cosas por hacer? Por la Danza, siempre quedan cosas por hacer. En este país la cultura no está valorada como debería de estar. Somos muchos los que luchamos dia a dia por un futuro mejor. Y si yo, puedo poner un granito de arena, pues me siento feliz por ello.
Fรกbrica de trajes de flamenca y flamenco TIENDAS
Mercado Pino Montano Local 20 41008 Sevilla Telf. 954949600 y Pรณlig.Ind.Autopista C/D Naves 4 41020 Sevilla Telf.--Fax 954258066--954259686
42 - PORTALFLAMENCA
FABRICA DE TRAJES DE FLAMENCA Y FLAMECO:
Polig.Ind.Autopista C/D Naves 4 y 6 y C/ B Nave 22 - 41020 Sevilla Telf.-Fax: 954258066-954259686 - g.vera@anabarroso.es - www.anabarroso.es
Complementos África
Africa Camacho “Mantones Pino”
complementos y Flores Artesanales C/ Victoria Kent, nº 26 41320 CANTILLANA (Sevilla) Tfno: 654 11 74 70 www.complementosafrica.com facebook: mantonespino.camacho instagram: elizabethcamachopino
Para este 2020, Teressa Ninú se ha inspirado en algo que nos rodea a rodea a todos: la Luna. La Luna y sus etapas; su influencia, su luz, y el eclipse. Eclipse, es el momento en el que la sombra de la Luna cubre a la tierra, al interponerse entre el Sol y ésta.
El Eclipse, da nombre a nuestra colección.
Algo único y puro, como los vestidos de luna blanca. Cada vestido lleva una esencia, una etapa, un comienzo de estación; las cuatro estaciones se reflejan en estado lunar. Los cuatro elementos visten de elegancia y magnetismo esta colección: aire, fuego, tierra y agua. Un universo de costura impecable y diseño exquisito para enamorar; sutiles encajes y tules acarician la belleza femenina... para que se sienta más mujer que nunca. Más bella y... eclipsante. Las persona que observe un Teressa Ninú de la colección Eclipse, no podrá dejar de observarlo. Serán éstos quienes sigan a la luna, y no al revés... El realce en cada curva definiendo un sello propio que, caracterizada por la mezcla de texturas, bordados, tejidos y formas, forman un romanticismo lleno de colorido, y por supuesto, nuestro sello del blanco y negro; siempre fiel con nuestra marca.
46 - PORTALFLAMENCA
Plaza Carmelitas, 6 Vélez - Málaga Tlf: 951 284 592
Teressa Ninú Atelier
www.teressaninuatelier.com teressaninuatelier@gmail.com @teressaninuatelier
48 - PORTALFLAMENCA
VENTA EXCLUSIVA A PROFESIONALES - MODA CREADA EN ANDALUCÍA PARA TODA ESPAÑA SERVICIO DE ENVÍO DE PEDIDOS
www.tejidosquiretex.com
Quiros textil
P.I. Aeropuerto, calle Martillo nave 13 - 41020 SEVILLA. Tel. 954 25 33 52
Quiros textil
50 - PORTALFLAMENCA
ARTEPEINAS ARTESANIA DE AUTOR
PORTALFLAMENCA - 51
52 - PORTALFLAMENCA
Gamez & Gabella, fundada en 2014, se dedica a la fabricación y venta de trajes de flamenca al por mayor y por menor y nos caracterizamos por la venta de trajes de flamenca low cost. El nombre de nuestra colección es “ESTIRPE” y es una mezcla del estilo de la época medieval, con la flamenca tradicional. Además este año nos aventuramos en un proyecto que son las americanas de hombre, con un estilo inusual. Las fotografías han sido realizadas en el Castillo de Almodóvar, por Antonio González Márquez y el peinado y maquillaje de Ispirazione Hair & Make-up.
Tienda: Avenida Doctor Fleming, 39 (Écija, Sevilla) -- 655 84 91 96 E-mail: gamezygabella@hotmail.com Facebook e Instagram: Gamez y Gabella
GAMEZ & GABELLA
Fรกbrica: Avenida Doctor Fleming, 41 (ร cija, Sevilla) -- 954 02 63 59
Romero Moda Flamenca Una colección llamada Soleá
E
sta empresa es una de las consideradas referente en el sector del vestuario de flamenca. Liderazgo que mantiene desde 2012, fecha de su inauguración. Encontramos sus instalaciones del Rocío, calle Moguer nº 20 y en el polígono industrial San Bartolomé en la calle Zuheros, naves 3 y 4
Producción propia
Romero Moda Flamenca tiene su propio taller en el cual todas las prendas toman forma desde el diseño hasta el acabado final. Esta organización de producción, permite a esta empresa poder realizar vestuario para todas las mujeres, no en vano, tiene disponibles para sus clientes, desde la talla 34 hasta la 66 y en cuanto a niñas, hasta la talla 22.
Novedad pero manteniendo la tradición
Sus diseños mantienen un amplio respeto por la tradición, es decir, líneas sin estridencias, siempre manteniendo el estilo elegante que siempre sienta bien y armoniza la silueta. No obstante, las novedades siempre están presentes en cada temporada, pero lo que cambia es básicamente el tejido. Nuevos colores y diferentes estampados. Una de las cualidades del vestuario de Romero Moda
56 - PORTALFLAMENCA
Flamenca es el poco peso de los tejidos, porque tal como nos señala nuestro entrevistado Manuel Henares, “al ser trajes ligeros, quien los luce, lo agradece. Muchos de ellos son voluminosos y, por descontado, muy atractivos. Los volantes son ahora más destacados y grandes”.
El color
Continúan los tradicionales de siempre pero, como siempre, hay colores que se instalan como los líderes de la temporada. Sobre este tema nos avanza nuestro entrevistado que, “los más destacados en el 2020 van a ser el mostaza, buganvilla, tonos pasteles y…por descontado, atención especial al rojo y el negro”.
Casi todos los complementos
Esta empresa nos proporciona todos los complementos que conforman el “universo flamenco”. Todo o casi todo, ya que el calzado no forma parte de su gama de producto.
Venta al mayor y al detalle
Romero Moda Flamenca contempla los dos tipos de venta. En su almacén se sirven las demandas de los mayoristas y tiendas pero también se atiende al público en general.
Romero moda flamenca Pol. Ind. San Bartolomé c/ Zuheros, 3 14880 LUQUE (Córdoba) Tel. 637 152 892 Fabrica: 695 67 80 18 uniformes@uniformeshenares.es PORTALFLAMENCA - 57
“EL FLAMENCO ES AMOR, EL AMOR ES VIDA Y YO VIVO AMANDO”
FOTOGRAFÍA: BEATRIX MEXI MOLNAR
58 - PORTALFLAMENCA
Telas para estampación textil: Un lujo para las personas creativas ESTAMPACIÓN TEXTIL POR METROS
Diseñadora: Ángeles Verano Estampación: Puro Flamenco Textil Modelo: Noelia Margotón
Diseñadora: Santana Estampación: Puro Flamenco Textil
R
afael Porras es el propietario de esta firma dedicada la fabricación de tejidos destinados a una posterior estampación. Tiene ubicada su sede social en Sevilla aunque, no obstante, atiende a clientes de todo el ámbito nacional.
La especialización
“Estamos especializados en la estampación textil a metraje, partiendo de un mínimo de 10 metros. Nuestros servicios van destinados a los profesionales que apuestan por diseños exclusivos creados por ellos mismos. Incluso, dentro de estos requeridos mínimos 10 metros, el cliente puede reunir dos, tres o más diseños, si así lo desea”.
Exclusividad
“En reciprocacidad a la confianza que depositan en nosotros, garantizamos a nuestros clientes una total confidencialidad y exclusividad. Y este feed back hace que nuestra cartera de compradores nos muestre su fidelidad, temporada tras temporada”, nos comenta nuestro entrevistado y añade que, “además, no añadimos incremento económico alguno en los servicios de estampación cuando se trata del diseño del cliente”.
Diseñadora: Santana Estampación: Puro Flamenco Textil
PORTALFLAMENCA - 61
Diseñadora: Ángeles Verano Estampación: Puro Flamenco Textil
También con diseños propios de la empresa “Aunque los clientes que lo deseen puedan aportar sus propias ideas, también nosotros tenemos un catálogo de propuestas generadas en nuestro departamento de diseño”. Y además, lisos “Aparte de los estampados, podemos también crear colores lisos. Los que prefiera el cliente, e incluso, lisos que coordinen en gama con los estampados principales. Asimismo, los clásicos lunares, los estampamos en diferentes tamaños y determinados espacios de separación”, subraya nuestro entrevistado.
Los anchos de estos tejidos
La anchura estándar es de 1,50, excepto en alguna referencias, como por ejemplo, las de lentejuelas, que el ancho queda reducido a 1, 30.
La velocidad de la respuesta
“Sí se trata de recogida en nuestras instalaciones directamente 24h / 48h, cuando se realiza envíos nacionales 3 - 4 días con posibilidad de optimizar a 24h.”, nos señala nuestro entrevistado.
Los principales targets de mercado
manera si ocurre algún incidente, que pueden ocurrir, respondemos y solucionamos las incidencias surgidas”.
El servicio que marca la diferencia
¿Qué diferencia los servicios de esta empresa de los de la competencia que también estampan? “Nuestro servicio viene avalado por la garantía total de la exclusividad. Nos hemos especializado en la estampación para pequeñas tiradas y nuestro plazo de entrega es el de 24 horas. Estos son los factores que marcan la diferencia con otras empresas de la estampación”
Un mundo abierto a la creatividad
¿A quién no le apetece tener una mantelería con diseños propios ajustados a nuestro propio estilo? ¿Quién no se siente atraído por el hecho de sorprender a los invitados reunidos alrededor de nuestra mesa? ¿Y si queremos hacer un regalo especial a una persona más especial todavía? Esta firma abre, a las personas creativas, un nuevo mundo de posibilidades. Hagamos un alto en el camino y abramos nuestras ideas con el objetivo y la ilusión de verlas materializadas en los textiles de nuestra vida. Mantelerías, cortinas, colchas… y por qué no?, también pensando en las prendas que queremos lucir a pie de calle y, por descontado…en la Feria de Abril y el Rocío.
¿Quiénes son los sectores que más requieren sus servicios? ¿Moda urbana? ¿Vestuario flamenco? ¿Tejidos para el hogar? “En estos momento la demanda principal es Moda en General, aunque destacando la moda Flamenca dado que comenzamos ofreciendo nuestros servicios en este sector, y estamos muy contentos de la satisfacción de nuestros clientes por las posibilidades que les aportamos”.
Garantía de durabilidad
Y ya, por supuesto, imaginamos que estas estampaciones tienen una total garantía de solidez en sus colores y fácil mantenimiento. “Todos los tejidos que trabajamos los trasteamos antes de sacarlo al mercado. De cualquier
62 - PORTALFLAMENCA
Diseñadora: Ángeles Verano Estampación: Puro Flamenco Textil
Imprimimos TUS IDEAS En Tu Tejido FAVORITO
Servicio Express
@puroflamencotextil
Mercys Nuevo local
M
ercys, firma de venta al detalle de productos de la mercería ha abierto una nueva tienda con el objetivo de ofrecer un mejor servicio a sus clientes, al estar ésta, en una ubicación muy accesible. La encontramos en la calle Cuna nº 33 en Sevilla.
Optimizar el espacio
Esta ampliación “nos ha permitido disponer en nuestro espacio habitual, de más área en los escaparates y en las zonas de talleres. En cuanto a la ubicación de este nuevo local, ésta ha sido ha sido motivada debido a que buscábamos la sinergia con todos los negocios del alrededor, ya que se trata de una de las zonas donde están instalados muchos de los diseñadores de moda flamenca, nupcial, ceremonia y tejidos en general”, nos informan los directivos de Mercys.
El producto y su destino
Los artículos que conforman el catálogo de esta nueva tienda se mueven entre los de la mercería clásica, los destinados al tricotado manual (agujas o ganchillo) y al patchwork, además de los considerados de fantasía, dirigidos a los trajes de fiesta, ceremonia, madrinas, etc. Y, por descontado, se respira en este local, una atención especial a todas las aplicaciones que el traje de flamenca requiere, o sea, encajes, bordados, flecos, plisados y fruncidos, entre otros.
64 - PORTALFLAMENCA
Pรณl. Ind. Aeropuerto C/ Artesa nยบ 1 41020 Sevilla - Tel. 954 251 520
PORTALFLAMENCA - 65
Gran Colecciรณn Fiesta y Carnaval
Damascos 66 - PORTALFLAMENCA
Visillos y Cortinas
Flamenca 2020
Ve n t a a l p ú b li c o y a l p o r m ayo r
PORTALFLAMENCA - 67
Artesanía Flores Preservadas
Flores Flamencas que duran para siempre… Diseñada cada una de ellas de forma artesanal pétalo a pétalo especialmente para TI
www.concari.es
72 - PORTALFLAMENCA
673 54 00 93
atencioncliente@concari.es
Almacenes Zambruno
Con la mirada puesta en el traje de flamenca
E
n Almacenes Zambruno encontramos todo lo que la mercería precisa para la costura tradicional y labores. Esta firma sevillana dedica una especial atención a la moda flamenca, y para que nos hable de sus productos estamos con Esperanza Rodriguez, responsable de marketing de Almacenes Zambruno.
nos propone artículos verdaderamente interesantes: “Disponemos de cintas de bandera en faya para la confección de sombreros, cordones y medallas de la Virgen, tirantes, botones y caireles para los trajes de corto…”, subraya Esperanza.
Novedad y tradición, compartiendo espacio
Nos preguntamos si el vestuario de flamenca ha registrado cambios significativos en los últimos años. Es nuestra entrevistada quién nos saca de dudas y nos expone que, “en las últimas temporadas hemos disfrutado, gracias a su amplio colorido, de la supremacía de la garrucha y plisado de organdí, que todavía este año seguirán poniéndose, así como el repunte de las tiras bordadas, que llevaba unos años en su bajo ciclo y están volviendo a pasarelas y reales”.
“Disponemos de todas las fornituras textiles para la confección: hilos, corchetes, cremalleras en nuevos colores y diseños...y adornos, tanto clásicos: tiras bordadas, garruchas, flecos, bieses; como los maxi plisados que presentamos esta temporada, son productos exclusivos creados en poliéster-algodón en varios anchos de tabla y largo de 30 centímetros. También apostamos por originales plisados texturizados de 15 centímetros”, nos señala nuestra entrevistada. Es obvio pues que, en Almacenes Zambruno encontramos, para el traje de flamenca que pisará la Feria, todo lo que la confección del mismo precisa. Sean de línea tradicional o de tendencia, porque incluso, en la novedad, la tradición se respeta y se acomoda a los nuevos gustos del mercado.
El Rocío
La Romería de El Rocío es una festividad en las que el pueblo andaluz se une para compartir alegría y creencias religiosas. También para los trajes que las mujeres lucirán en este destacado evento, Almacenes Zambruno
74 - PORTALFLAMENCA
¿Cambios destacados?
Aplicaciones pero también los complementos
Dentro de la amplia gama de productos que esta firma nos ofrece, encontramos además de los artículos necesarios para la realización de esta línea de vestuario, todos los complementos ornamentales que ésta reclama. Entre estos artículos destacan las flores, peinecillos, pulseras, gargantillas y pendientes flamencos. “Nuestras instalaciones, situadas en Avenida de la Libertad, 4 de Dos Hermanas (Sevilla) y en www.zambruno.com se puede descubrir la Colección Flamenca, donde agrupamos todos los productos que proponemos”.
Los colores que “marcan”
Los colores tradicionales, por su condición, siempre están presentes, pero cada temporada aparecen otros que son los que “marcan” las nuevas tendencias. Esperanza nos comenta: “Los tonos rojo, blanco, marfil y negro, siguen siendo los clásicos, a los que le acompañan los nuevos imprescindibles, como el buganvilla y maquillaje, asimismo seguiremos viendo nuevos tonos en la gama de empolvados subidos, nude, mostaza, aguamarina, caldera... que seguirán coloreando nuestras ferias.”
Servicio a diferentes targets de mercado
Almacenes Zambruno cuenta entre sus clientes con diseñadores, fabricantes, tiendas de mercería… Para ellos pone a su disposición una amplia gama de productos para la confección y la mercería. “Estamos a disposición de todo cliente que necesite fornituras para la confección y mercería. Desde octubre estamos presentando novedades que, en enero, llegan a los consumidores finales”, nos comenta nuestra interlocutora al finalizar nuestra entrevista.
PORTALFLAMENCA - 75
Salvador Jiménez
Una colección con mucha personalidad y atractivo
L
os complementos Jiménez son muy conocidos en el sector del ambiente flamenco. Salvador Jiménez es quién está detrás de esta marca y quién nos recibe para hablar de éste, su producto. Nos comenta que es el director y al mismo tiempo, diseñador de estos complementos que tanto gustan a la mujer andaluza. Un hombre creativo y, además, gran conocedor del mercado. “Actualmente trabajo sin tienda física, o sea, vendo a través de on line, no obstante, en la tienda Viva la Feria, en Málaga, están todos mis diseños para quien quiera verlos y tocarlos en directo.
Iniciar el año con la ilusión de una nueva colección
Nuestro entrevistado tiene puntualmente, al inicio de cada año, la nueva colección ya lista. “A principios de enero, y como en costumbre, tengo una gran ilusión en enseñar mis nuevos diseños. Siempre suelo preparar un pequeño post con modelos y me gusta cambiar los escenarios. Es el momento de mi pequeña fiesta para celebrar la presentación de mis nuevos complementos en los que he puesto amor e ilusión”.
¿Qué nos depara el 2020 en cuanto a tendencias? “La nueva colección viene pisando aún más fuerte, si cabe, que la anterior, aunque de momento, prefiero no desvelar detalles, solamente puedo adelantar que la mujer flamenca se va a sentir más segura de sí misma que nunca. Especial y segura”.
76 - PORTALFLAMENCA
Un nombre escueto
El nombre de la nueva colección es escueto pero lo dice todo: Ser. Nombre que nos lleva a pensar que no importa cómo eres, lo importante es Ser y en este viaje de la vida, va implícita tu personalidad y propio criterio.
Tres años de experiencia
Nuestro entrevistado opina que todo lo que envuelve el universo de la mujer flamenca (traje, complementos…) cambia en cada temporada y siempre pueden llegar a sorprendernos estos cambios pero que, en definitiva, siempre es un “remember” de lo tradicional. De hecho, el estilo vintage no es otra cosa que una mirada al pasado para trasladarlo al presente.
¿Y si hablamos de colores?
Para nuestro entrevistado el color en sí mismo es muy importante, lo primero que percibe la mirada de quien nos observa y que, “para esta nueva temporada del 2020, creo que el rojo va a tener un muy especial protagonismo en todos los artículos que envuelven el vestuario y complementos de la mujer flamenca”.
teléfono: 683338891 Instagram: Jiménez Porquesiempreesprimavera Facebook: Jiménezporquesiempreesprimavera comsalvador@gmail.com PORTALFLAMENCA - 77
Colección: Flamenco a la Mexicana Instagram: @flamencoalamexicana Diseñadora: María Aliaga Instagram: @mariaaliagaabad Diseño textil: Lola Abad Instagram: @1.maria_lola Fotografías: Edgar Rubio Instagram: @er_fotografo Ilustraciones: Pamella Vieyra Instagram: @pamelllavy Tocados: Iván Ontiveros y Lourdes Vásquez.
78 - PORTALFLAMENCA
Cuando un creyente acude ante un Santo, ante la Virgen o ante Dios para suplicar por un milagro y éste resulta concedido, como forma de agradecimiento, cuelga junto a su imagen un “milagro”, que es un corazón decorado, alado o iluminado por una llama. Flamenco a la Mexicana es un concepto creado por María Aliaga, bailaora nacida en México quien busca expresar a través del baile, de la música, de la video danza y de la moda, el profundo amor y respeto que le tiene a la cultura, la historia y las tradiciones de su país.
PORTALFLAMENCA - 79
Estos “milagritos”, como se les suele llamar en México, son un mosaico de pequeñas ventanas que nos permiten mirar una de las tantas facetas que adoptó la religión católica en México después de su llegada de la mano de franciscanos, dominicos, agustinos y jesuitas a la Nueva España. La colección 2019, con la que María debuta como diseñadora en el Salón Internacional de la Moda Flamenca (30 de enero de 2019 a las 5:30 pm en FIBES), expresa a través del “milagrito” una historia que, como muchas otras, entrelaza a México con España a través de los siglos. La colección, por medio de sus formas y colores, también es un homenaje a las espléndidas iglesias barrocas que, bañadas en oro, expresan con gran belleza y originalidad el mestizaje entre España y el archipiélago de culturas precolombinas que estaban asentadas en el territorio de lo que hoy conocemos como México.
80 - PORTALFLAMENCA
Los “milagritos” han acompañado a María desde 2014, cuando se estrenó el espectáculo Flamenco a la Mexicana, donde fusionó la música y danza flamenca con la cultura mexicana. Ahora, los “milagritos” junto con las iglesias barrocas son los elementos que unifican y dan sentido a la colección compuesta por los diseños Sortilegio, Amén, Te Deum, Inmaculada, Milagro, Concepción, Bendito, Hosanna, Aleluya, Dogma, Mística, Sacro y Ángel. De cierta manera, María en esta colección plasma su agradecimiento infinito ante todos los milagros que Dios le ha otorgado.
www.flamencoalamexicana.com flamenco.mexicana@gmail.com
PORTALFLAMENCA - 81
D´LOLA
Amor, creatividad y artesanía, a partes iguales en sus complementos
E
n 2014 D´LOLA abrió sus puertas por primera vez y desde entonces, esta firma ya está considerada como un referente de la moda flamenca. “Crear y diseñar era mi pasión y mi marido me animó a que abriera una página para mostrar mis artesanías”, nos comenta nuestra entrevistada, Inés Rubio y subraya que, “todo lo que forma parte de mis colecciones son creaciones propias que yo misma ideo y realizo con la ayuda de otras dos personas de mi equipo, aunque siempre, bajo mi supervisión”.
algunos otros complementos más.
Una amplia gama de complementos
D´LOLA está presente en la red ya que sus productos pueden también comprarse por la vía on line. Expone en ferias y también está presente en mercadillos de productos artesanales exclusivos. “Estamos presentes en even-
Observamos en la colección de D´LOLA que sus propuestas abarcan desde pendientes hasta bolsos, pasando por peinas, tocados, ramilletes, broches, sombreros y
82 - PORTALFLAMENCA
Compañías de baile
El principal mercado de Inés Rubio lo constituyen las compañías de baile flamenco, grupos, academias…”aunque también nos gusta hacer trabajos personalizados y exclusivos para clientas a las que procuramos darles un trato directo y dedicarles el tiempo que sea necesario para complacer su demanda”.
En España, Japón y Estados Unidos
tos que se celebran en España pero también en el extranjero, principalmente Japón y Estados Unidos.
Artesanía que transforma las materias
A nuestra entrevistada le gusta trabajar el cristal, la resina y los metales. Y en lo referente a las peinas, tiene muy presentes las telas, encajes y pasamanerías. A partir de estas materias, absolutamente todo, se trabaja de forma artesanal, salvo algunas excepciones que Inés también incluye en su catálogos de producto. Una serie de artículos en stock para quienes se inclinan por otro tipo de complementos.
Lo más destacado en su colección 2020
Cuando preguntamos a Inés sobre la identidad de su nueva colección nos contesta que es una firme defensora de lo tradicional. “Me gusta respetar las líneas consideradas clásicas y conservadoras de siempre, aunque dándoles un toque vanguardista, bien sea a través del diseño o de los colores, pero siempre manteniéndome en una línea que le traiga a la mujer que luce mis complementos, gratos recuerdos del pasado. Momentos de añoranza que revivimos en nuestras mentes”, nos comenta y añade al final de nuestra entrevista que su prioridad es la de, “emplear todo el tiempo necesario y todo mi amor, a los complementos que lucirán mujeres que, con ellos, se sentirán más hermosas, si cabe”,
La inspiración
Nuestra entrevistada es muy creativa. Ama su trabajo y este sentimiento se transmite en el producto que sale de su tienda. “Paseando, escuchando una canción, saboreando un buen vino…de estos gratos momentos surgen mis ideas” nos confiesa al cerrar nuestra entrevista.
PORTALFLAMENCA - 83
84 - PORTALFLAMENCA
MANTONES Y COMPLEMENTOS FAJARDO & PLAZA Nazaret Fajardo Plaza C/ ALCALA DEL RIO,29 BRENES (SEVILLA) C.P. 41310 Telf. 655762755 complementofajardo@hotmail.com
PORTALFLAMENCA - 85
86 - PORTALFLAMENCA
YAS M I NA GO NZ ÁLE Z
Colección Valentía
Álvaro Muñoz
PORTALFLAMENCA - 89
Julia Garrido
Flamencura Ordóñez es una empresa que desde hace dos años ha funcionado únicamente a través de la red. Un primer paso que ha dado muy buenos resultados y motivo más que suficiente para que Yasmina González haya decidido abrir, ahora, su tienda física en Sevilla.
Trajes a medida
Flamencura Ordóñez trabaja el traje a medida y, también presenta su propia colección. Un amplio abanico de trajes que destaca por su elegancia. Además, sus clientas pueden adquirir todos los complementos que este traje precisa, dentro de la propia tienda.
Los colores de la nueva temporada
“Para las personas más atrevidas predominarán colores como el amarillo, blanco o estampados más llamativos y para las más tradicionales, el rojo, negro y estampados neutros”.
Conozcamos un poco más de esta firma
“Flamencura Ordóñez es una firma de moda enfocada a lo femenino, aunque también hemos realizado diseños masculinos como chaquetillas, pañuelos, corbatas etc… Ahora damos el paso a abrir tienda física junto al online. Hacemos todo tipo de vestidos aunque la esencia de flamencura nunca se pierde en nuestros diseños ya que hacemos tanto vestidos de flamenca, vestidos para romería, invitadas perfecta, como también sacamos prendas más tradicionales como camisas, camisetas y sudaderas con cada colección. El nombre de nuestra firma nace por el apellido de mi madre, ya que ella es quien le da el sentido a todo esto, a ella le debo todo”, nos señala nuestra entrevistada.
FACEBOOK Flamencura Ordóñez TWITTER @flamencuraOrdo INSTAGRAM @flamencuraordonez flamencuraordonezygo@gmail.com Tel 665 30 20 59
PORTALFLAMENCA - 91
Nila Chavez
Una primera colección que augura mucho éxito
“En ésta mi primera colección he realizado diseños muy variados, tanto por sus formas como por sus volúmenes y colores. No obstante, he mantenido un apartado clásico ya que el traje de flamenca tradicional siempre se mueve en líneas y pautas clave. Pero, aún así, cada diseñador inserta cambios que se identifican con su estilo o incluso, en función de las nuevas tendencias”, así nos describe Nila Chavez su primera colección de flamenca a la que, precisamente, ya le ha puesto nombre: “Sueños e ilusiones”, elegido “por mi deseo de tantos años de poder sacar una colección flamenca, que estuviera diseñada y confeccionada por mí”.
Cómo y cuando nació su vena artística
“Empecé en la confección desde muy niña y poco a poco he ido creciendo a nivel profesional gracias a mi trabajo a nivel personal. Aunque mi trabajo es el diseño y la confección de prendas femeninas, también cada año dedico un tiempo a la confección de tipos de carnaval masculino. Uno de los sueños que aún tengo pendiente es sacar una colección en la pasarela Simof y conocer a Pilar Rubio, la cual es una de las personas que más me ha inspirado. Siempre me he visto envuelta en el mundo de la moda y la confección y así he querido que fuera”, nos comenta Nila.
Formas, materias, colores…
Esta joven diseñadora se ha inclinado para su colección
92 - PORTALFLAMENCA
2020, por los biolésticos, popelines, organdíes, batistas, popelines, flores, flecos, etc. “Aunque he introducido toda variedad de colores, predominan los vivos ya que mi intención era crear una colección alegre, y por otra parte también predomina el negro ya que me parece uno de los colores que jamás pasa de moda, combina con todo y da tanto a la prenda, como a la persona que la lleva con elegancia”
La primera respuesta
Nila Chavez nos habla de la primera impresión que ha causado su colección. Nos comenta que los colores o tonos y líneas que han despertado más interés en su clientas, han sido, los nude, negro y tonos pastel y en cuanto a formas, las espaldas escotadas, las mangas largas y volantes voluminosos.
Apuesta por las asimetrías
A Nila Chavez le gustan las asimetrías tanto en el cuerpo como en los volantes y también las mangas de línea jamón. Cree en estas tendencias y las ha aplicado en su nueva colección.
El debut en la Ego 2020
“La primera vez que saldrá a la luz esta colección será en la pasarela Ego 2020 en Fibes. Después de esto, mi intención es volver a presentarla en cualquier pasarela en la que tenga oportunidad”.
Diseño propio y taller
Nila Chavez diseña personalmente todos los trajes que presenta en sus colecciones. Y, además, en su taller también trabaja sola. O sea, un trabajo más personal, imposible. Podemos encontrarla en Chiclana de la Frontera, Cádiz, en la Calle Ancha 53.
Venta en el mercado interior
Nuestra entrevistada vende, de momento, dentro de nuestro mercado nacional pero no descarta en abrirse al mercado exterior. Aunque no venda directamente online sí que se publicita y ha hecho encargos por redes vía Instagram y Facebook. Y, tan pronto le sea posible por tiempo y gestiones, intentará abrir la vía de la exportación.
También el traje de novia
El traje nupcial también forma parte de la colección de esta joven diseñadora. Y precisamente uno de estos vestidos será el que dará el cierre a su colección en la pasarela.
tel: 646 77 84 41 petrigaditana_68@hotmail.com PORTALFLAMENCA - 93
S N
BULERIA SABATES ZAPATOS PARA EL BAILE BY BÁRBARA FERNÁNDEZ IÑIGUEZ
Somos una pequeña empresa familiar dedicada a la fabricación de calzado de calidad para el baile flamenco y latino. Tercera generación de zapateros artesanos, nuestros productos son elaborados con materias de primera calidad con el mimo y esmero que requiere la fabricación artesanal. La atención personalizada hacia nuestros clientes es uno de nuestros fuertes. Los zapatos se elaboran según las demandas del comprador, que puede elegir los materiales, la combinación de colores y el estilo del tacón. Disponemos de tres calidades para el baile flamenco: iniciación, semiprofesional y profesional; y de diferentes alturas para el baile de salón. Nuestros modelos son diseños exclusivos del modelista-patronista Ricardo Fernández, y a pesar de ser artesanales intentamos innovar aplicando las últimas tendencias de la moda al calzado de baile y actualizando constantemente nuestros catálogos.
INFO@BULERIASABATES.ES
+34 96 539 43 07
/BULERIASABATES
PORTALFLAMENCA - 95
Fornituras Málaga
Una larga trayectoria en el sector
F
ornituras Málaga tiene una larga trayectoria en el sector de las fornituras para el traje de flamenca. Años en los que ha conseguido consolidarse como una empresa de reconocido prestigio conseguido gracias a su profesionalidad y servicio.
Los productos más requeridos que otros
tramos también en esta firma, los artículos destinados a la Semana Santa, una sección nueva en esta temporada en la que encontramos cíngulos, borlas, galones, encajes metálicos y cordón de medallas entre otros. Y, por descontado, también nos ofrece todas las fornituras que precisan los vestidos de fiesta, ceremonia y los infantiles.
En su gama de productos, esta firma malagueña que encontramos en la calle Esteban Sañazar Chapela, nº 87, polígono Guadalhorce en Málaga, resalta la presencia de los encajes de bolillos, tiras bordadas, gasas, organzas, madroños y picolinas, referencias prácticamente imprescindibles en la confección del traje de flamenca y también otras que se consideran opcionales, según sean las tendencias de la temporada. Un amplio abanico de fornituras ya que, como es lógico, cada cliente tiene su propias preferencias.
Los colores
También abiertos a otros sectores
El servicio
Aparte de las fornituras para el traje de flamenca, encon-
96 - PORTALFLAMENCA
Los colores que según nuestra entrevistada Rosi Morales son los considerados tradicionales, no pierden en esta temporada su espacio y protagonismo. Siguen presentes ya que su condición de clásicos les otorga el privilegio de ser inamovibles, siempre presentes en mayor o menor medida. Éstos son, los rojos, negro, y beig, mientras que en la paleta cromática que entra en la nueva temporada 2020, son considerados como novedad, el burdeos, malva y el verde agua. Fornituras Málaga se mueve entre tres líneas de servicio.
Por una parte, la de la visita personal a sus clientes. Esta comunicación directa entre mayorista y profesional de la venta al detalle, es la que siempre ha funcionado porque permite un cambio de opiniones y asesoramiento si es necesario. Por otra parte, Fornituras Málaga recibe a los clientes que prefieren desplazarse personalmente a las instalaciones de esta firma y, la tercera opción es la que va dirigida a las personas que se apuntan a la comodidad de la red. Es obvio que actualmente las prisas invaden nuestros espacios profesionales y la falta de tiempo nos acerca a la comunicación a través de whatsapp y
emails a la hora de realizar los pedidos. Cada cliente tiene su propia filosofía y sistema de trabajar y lo que hace Fornituras Málaga es adaptarse a ellos, ofreciéndoles la elección del servicio que ellos prefieran por tiempo y comodidad. Y obligado es destacar que estas tres líneas de servicio llegan al mercado respaldadas por la rápida entrega del género y por la garantía de ser productos basados en la calidad, y evidentemente, la novedad y diseño.
Fornituras Málaga
COMPLEMENTOS PARA LA CONFECCIÓN Y FLAMENCA Políg. Ind. Guadalhorce C/ Esteban Salazar Chapela, 87 29004 MÁLAGA Tel.-Fax. 952 24 65 73
PORTALFLAMENCA - 97
Este año hemos vuelto a vestir a la ganadora del Certamen de “MISS WORLD ESPAÑA”. En esta ocasión, la ganadora fue María del Mar Aguilera, que portó en el certamen internacional celebrado en Londres, este traje confeccionado especialmente para la ocasión. Desde estas líneas, queremos agradecer al certamen “Miss World España” la confianza que deposita en nosotros cada año para vestir a la ganadora.
PORTALFLAMENCA - 99
“MI DULCE UNICORNIO” El Abanico Artesania, nos volvemos a encontrar con una nueva colección, cargada de colores, estampados, de tejidos exquisitos, de adornos de ensueño y sobre todo con la esencia que nos caracteriza. Desde estas lineas, os queremos presentar nuestra nueva linea flamenca, basada en el maravilloso mundo del arcoiris. de cometa, de brisa, de copo, de luz, del mundo de los unicornios. “MI DULCE UNICORNIO”, es el nombre que hemos escogido en esta ocasión. un nombre lleno de cariño, de ternura, de dulzura, un nombre muy abanico.
“BRAVE WOMAN” Mujer fuerte, mujer atrevida, mujer Abanico. Ese es el nombre que hemos elegido para nuestra colección, una colección que presentaremos este año en la Pasarela “We love flamenco” . Una colección basada en la mujer de los años 70, mujeres que experimentaron un cambio radical entre las décadas de los 60 y 70. Cambio total de tendencia en el mundo de la moda, trajes que hoy en día parecerían normales pero que en esa época irrumpieron y revolucionaron la moda del momento, totalmente fuera de lo establecido. En esta colección, vuelven los estampados: Flores, lunares, rayas y como no, nuestra esencia. Ese estilo de mujer capaz de todo, con transparencias de infarto, encajes, tules bordados y tintas de raso, tejidos atrevidos de primera calidad.
El Abanico Artesanía
Plaza del trabajo nª1 - Vélez-Málaga www.elabanicoartesania.es instagram y Facebook @elabanicoartesania info@elabanicoartesania.es Tlf. 952 50 31 36 – 637 80 13 52 100 - PORTALFLAMENCA
PORTALFLAMENCA - 101
102 - PORTALFLAMENCA
www.sedimer.es Telf. 955 69 23 54
104 - PORTALFLAMENCA
Somos Fabricantes los e u q o d n a l o contr er fectos s o ñ a 0 3 , Carsmdeen cuquillo sean p cono Paco, 20 años haciendo que las máquinas no paren
Jefferson, revisando todos los cordones al milimetro Javi, primer eslabón de la cadena. Hace las madejas de cuquillo en crudo para tintar
odo, e! t n e o t r e p el ex siempre a top s e i t n a S donde esté, esté
Amparo, haciendo con esmero esos flecos ideales para todas vuestras creaciones! somos muchos más, conócenos en las stories de
Modelo: Ana, Flamenca Power - Maquillaje: Tais Victoria - Fotografía: Félix Alonso del Real - Mantones y Flor: Dulcería 17, Chiclana
CLARISA RAGEL - Pasión por la alta bisutería
Clarisa, natural de Chiclana, es creadora de complementos de alta bisutería, el arte reside en sus manos, donde plasma los sueños en diseños fascinantes, dignos de cualquier mujer a la hora de buscar la perfección en sus looks. Esta diseñadora tiene una innata creatividad que se materializa con éxito en una atractiva línea de bisutería para acompañar a la mujer flamenca y novias. Las nuevas ideas fluyen y se instalan en su mente para posteriormente tomar forma gracias a la increíble habilidad de sus manos, no en vano siempre ha sido una mujer muy creativa a la que siempre le ha gustado elaborar hermosas filigranas. Una indiscutible pasión por la bisutería fue el punto de inflexión que la motivo a probar en este campo y, desde entonces ha ido evolucionando constantemente, con la mirada puesta en las nuevas tendencias pero sin olvidar su propio estilo. “Siempre me interesó la creatividad. Hace ya veinte años, estando en el garaje de mi padre vi un rollo de alambre y al lado unos alicates. No dudé en cogerlo para ir dándole forma pensando en que sí el resultado me satisfacía, podría sacar un dinero extra haciendo pendientes durante mis años de estudio. Y así lo hice, empecé con complementos sencillos pero la gente fue confiando en mí y encargándome pendientes de flamenca y más tarde, de novia. Cuando terminé mis estudios decidí familiarizarme más con los complementos y para formarme, realicé un curso de joyería de 900 horas donde aprendí a soldar, cortar con la segueta, limar, dar un uso apropiado a los taladros y varias técnicas más. Entonces tenía ya muy claro que nunca dejaría de trabajar en este campo de la artesanía. Ahora tengo mi propia colección pero también plasmo, con mis manos, las ideas de aquellos diseñadores que no tienen tiempo de realizar la suya propia y a los que doy las gracias por confiarme esa responsabilidad”.
La nueva colección
En la colección de Clarisa para la nueva temporada, ¿encontramos diseños muy variados o, por el contrario, centrados en un solo y personal concepto? “Prefiero hacer una colección amplia ya que lo que pretendo es llegar a mujeres de diferentes gustos y personalidad”, nos responde. Destaca en la colección de esta diseñadora el dorado mate, “que es el que más predomina, porque me encanta la luz que proyecta en los complementos”.
En “Pasarela Flamenca Jerez”
Clarisa Ragel nos presentará su colección en un stand de la “Pasarela Flamenca Jerez”. Allí podremos ver en vivo y en directo sus creaciones. Una colección de alta bisutería hecha con amor para las mujeres que quieren potenciar su propio atractivo a través de los complementos.
La “estrella” de la temporada
Cuando hemos preguntado a nuestra entrevistada sobre cual considera que es la referencia de producto que más impacto va a causar entre sus clientes, nos comenta
que sus pendientes favoritos son los que podemos ver en nuestras páginas. Se trata de unos pendientes en forma de alas de ángel. Ella los considera “unos pendientes que se mueven entre el clasicismo y el atrevimiento. Me encanta poder encontrar el equilibrio entre dos conceptos que aparentemente se contradicen. Osea, un antagonismo que sorprende gratamente”.
Taller propio
Todas las piezas de bisutería que llevan la marca de Clarisa Ragel parten de su propio taller. “Tengo ayuda de muchas personas que ponen su grano de arena y que entre todas hacen que mi sueño se haga realidad”. Clarisa vende sobre colección pero si alguna de sus clientes necesita algo en concreto, puede también satisfacer esta demanda. “Quiero que mis clientas queden siempre contentas”, subraya. Nuestra entrevistada vende fuera y dentro de nuestro país. Vende a través de Facebook (Clarisa Ragel complementos) y de Instagram (@Clarisaragel_complementos).
PORTALFLAMENCA - 107
108 - PORTALFLAMENCA
933 52 74 56 www.japsa.es
Muro de Puerta Nueva, 7 29005 Mรกlaga 952 217 200 682 557 997 vivalaferia@vivalaferia.es
TRAJES DE FLAMENCA
TRAJES CAMPEROS
BAILE FLAMENCO
CALZADO DE BAILE
COMPLEMENTOS
TRAJES DE FLAMENCA Y MODA FLAMENCA DE CALIDAD AL MEJOR PRECIO Modelo Cantillana
SHOP ONLINE www.vivalaferia.es
Modelo Coria
Modelo Nardo
Modelo Tocina
Modelo Utrera
PORTALFLAMENCA - 109
www.atelier-rima.com info@atelier-rima.com
Sevilla : Calle Cuna 31 nº 6 Telf : 955220828 110 - PORTALFLAMENCA
Almonte : Calle Rector Martín Villa nº 40 B Telf . 607931440
PORTALFLAMENCA - 111
112 - PORTALFLAMENCA
PORTALFLAMENCA - 113
Los complementos que enamoran
V
er la colección que nos presenta Almudena nos reafirma que la creatividad es un don y que los artículos de su tienda, la tienen. Y lo que también es muy importante, todo se trabaja en su propio taller situada en la calle Cuna nº 8 de Sevilla, emplazamiento que ella ha escogido como nombre de su empresa.
Modelos exclusivos
Las colecciones que presenta Almudena siempre gustan ya que al estar realizadas por Wences, un artesano muy creativo que nunca presentan diseños repetitivos sino todo lo contrario. Los pendientes y otros complementos de CunaOcho son una buena muestra de que el diseño no tiene límites. Y, como servicio añadido, “si a una clienta le interesa hacer una variación entre dos o tres modelos, o sea, hacer cambios en los colores o las formas, no tenemos ningún inconveniente. Montamos y desmontamos lo que sea necesario. Lo que queremos es que la clienta quede contenta y luzca segura de sí misma nuestros abalorios”, me comenta Almudena.
Las materias
Estas realizaciones de bisutería parten de resinas, maderas y cristales, ya que éstas, son las materias que más y mejor encajan en su estilo. Le preguntamos por los colores que considera serán los más solicitados. “Debido a que trabajamos con muchos y variados colores, puedo decir que la mayoría de ellos están presentes pero si me pides que te mencione algunos en particular quizás, los rojos, negros, buganvilias, verdes agua y dorados son los que tienen una más destacada presencia”, contesta.
Precios super ajustados
Los precios de las realizaciones de esta firma son realmente increíbles. Por poner un ejemplo, los pendientes tienen un coste de 15 €, salvo algunas excepciones en las que el producto es de dimensiones muy pequeñas y su precio se establece en 5 €. En cuanto a los broches y peinecillas, todos mantienen el precio de 5 €.
Mantones, mantoncillos y mucho más
CunaOcho nos realiza también mantones realmente bellos y a precios muy especiales. Si la clienta lleva su propio tejido, ella corta el mantón y le añade los flecos por un discreto coste de 25 €. Flecar los mantones es una de
114 - PORTALFLAMENCA
sus especialidades y tiene mucho arte para ello. Y, por descontado, también presenta mantones ya hechos de principio a fin, en los que es ella quien dispone el tejido.
Venta a mayoristas
CunaOcho vende también a mayoristas y distribuidores. Tiene pues, dos canales de distribución. El suyo propio dirigido personalmente a la clienta y el de la venta al mayor. Su presencia en la red es a través de Facebook, Instagram y Whatsapp. De momento no tiene página web, pero no descarta esta idea.
Calle Cuna, 8 41004 Sevilla España 637 92 50 73
instagram: cunaocho_complementos
facebook: cunaochocomplemento
PORTALFLAMENCA - 115
Colección Propia de Est Especialistas e
info@tejidoscalsan 41500 Alca Teléfonos +34 63 Producto nacional, diseños exclusivos y calidad garantizada
T
ejidos Calsan es fabricante de tejidos estampados. Sus clientes son profesionales de la costura y la confección, mercado al que ofrece además, un excelente servicio, la garantía de productos hechos en España y la exclusividad en los diseños, tanto en los que nacen en el propio departamento de diseño de Calsan, como en los que se realizan a medida de lo que pide el cliente.
Fabricación propia de venta al mayor
“Nosotros somos fabricantes y por ello todos los meses del año, tenemos una continuada demanda. Desde que empezamos a diseñar el muestrario de lo que se llevará el siguiente año, inspirados tanto en las tendencias de moda de nuestra tierra como en las internacionales, pasando por las visitas comerciales a nuestros clientes, hasta que se sirven las últimas repeticiones, pasa justamente un año. Siempre estamos con la moda flamenca”, nos manifiestan Elisa Sánchez y José Calvo
Venta al mayor
Tejidos Calsan vende únicamente al mayor, sus clientes son pues, tiendas de tejidos, confeccionistas y diseñadores que realizan su propia colección. “Los pilares de nuestra empresa son varios. La atención personalizada,
116 - PORTALFLAMENCA
la exclusividad y una garantía de continuidad. La atención personalizada pasa por escuchar las necesidades del cliente y poder ofrecerle una solución, desarrollando diseños a su medida. Garantizamos exclusividad porque cuando un cliente se queda uno de nuestros diseños, éste se quita inmediatamente de la colección. Y la continuidad es igual de importante, porque siempre damos servicio ya que nosotros solo fabricamos en España, nuestros tejidos nunca se agotan y siempre se pueden repetir”,
Los estampados clásicos
Nos preguntamos cuáles son los estampados que se consideran clásicos en el apartado del traje de flamenca. Trasladamos esta pregunta a nuestros interlocutores quienes dan respuesta a nuestra curiosidad. “Sin lugar a dudas, a nivel general de todas las provincias, siguen siendo los lunares considerados más clásicos, aunque los estampados florales continúan estando muy fuertes. Basta con observar las pasarelas internacionales para verlo”, nos aclaran.
Las novedades
Se nos informa que en Tejidos Calsan son varias las tendencias que se presentan para el 2020, aunque los mo-
tivos florales son los que lideran la temporada. Destacan para el vestuario de flamenca los efectos acuarela, casi transparentes para los modelos más delicados y también los formatos micro florales en tonos pálidos que nos llevan a conseguir un espíritu romántico. También, en otro contexto, hay otras novedades consideradas más atrevidas como, por ejemplo, los estampados selváticos, los paisley años sesenta y los marineros. En definitiva, novedades para todas las demandas.
El tejido considerado más lujoso
Para las realizaciones con glamour se precisan tejidos que estén a la altura de las circunstancias. Esta firma nos propone para estos casos, texturas lujosas aunque de precios contenidos. La gasa tipo seda, el georgette y el Olivia (bielástico confortable, con movimiento y caída excepcional). Por otro lado, en la línea más económica, encontramos el crespón o la plana. Y, entre ambas líneas, muchos otros tejidos que se adaptan al concepto de diseño de los clientes.
Los colores del 2020
“En la gama cromática de la primavera verano 2020 destaca el contraste entre tonalidades fuertes, vibrantes y veraniegas como el rosa fucsia, el naranja o el rojo vivo. Vuelven los colores pasteles con el rosa, el celeste o el amarillo pálido, y por último, los tonos neutros o tierra como el camel, el verde oscuro o el burdeos”, nos avanzan nuestros interlocutores.
Inicio de temporada
¿Cuándo se inicia el periodo de demanda de tejidos para el traje de flamenca? “Los hay que en Julio quieren ver las novedades, otros en septiembre y los hay que en Enero, en definitiva, nos ajustamos a la necesidad del cliente”.
Con el objetivo de satisfacer todas las demandas
Y es al cerrar nuestra entrevista, cuando nuestros interlocutores agradecen, en estas páginas, la fidelidad de sus clientes y la confianza que éstos han depositado en Tejidos Calsan desde el primer momento. “Siempre buscamos mejorar en todos los aspectos con el objetivo de conseguir la satisfacción de nuestros clientes”.
Colección Propia de Estampados, Dibujos y Tintes a Media Especialistas en Flamenca y Ceremonia info@tejidoscalsan.com - www.tejidoscalsan.com 41500 Alcalá de Guadaira - Sevilla Teléfonos +34 634 815 492 y el +34 657 854 781 PORTALFLAMENCA - 117
LEONOR CAÑO
El espectáculo de la costura resplandece en la noche en blanco
Colección inspirada y dedicada a nuestra sra virge de la Cabeza . De Leonor nuestras modelos mas profesionales y como siempre de la mano de la más pequeñas Leonor y Matilde hijas de Leonor Caño amantes de los diseños de su madre .
118 - PORTALFLAMENCA
Hemos iluminado la noche con un espectáculo de diseño flamenco . Leonor Caño nos transporta al mundo flamenco con sus vestidos blancos para lucir en la feria con un estilo único y exclusivo y sentirnos la más guapa entre las flamencas.
www.trajesdeflamencaleonorcaño.es
Avda. de Roquetas, 341 Tel. 950 171 424 - 662 968 041 04740 ROQUETAS DE MAR (Almería) volantesylunares@gmail.com
BERNINA
Lo mejor para crear tu traje de flamenca
L
a pasión por los trajes de flamenca atrapa a muchos amantes de la costura. La elegancia de sus trajes, de sus accesorios y el estilo de cada persona se ve reflejado en cada creación. Ya sea en tejidos tradicionales como el algodón, el popelín, el crespón o en tejidos más modernos y atrevidos como la lycra o la batista plumeti su realización resulta más sencilla si disponemos de las herramientas adecuadas para confeccionarlos.
¿Conoces las máquinas que cosen, cortan y sobrehílan en una sola operación? Tanto BERNINA
como bernette incorporan a su línea de remalladoras/ overlocks las funciones y características para que los volantes, las costuras y todo el proceso de creación resulten sencillos, con terminaciones profesionales y permitiéndote disfrutar del proceso creativo. La puntada de dobladillo enrollado, comúnmente conocida como puntada de repulgo o cordoncillo, es ideal para crear preciosos volantes así como piezas realizadas en encaje o tul dándole a tu prenda una terminación única. El arrastre diferencial de nuestras máquinas se ajusta para conseguir el fruncido deseado. Los modelos de BERNINA L450 y L460 incorporan el sistema mtc que adapta las puntadas al borde de la tela para que el resultado sea siempre perfecto obteniendo costuras profesionales y bordes perfectamente rematados. Estas remalladoras permiten la costura de puntadas con 2, 3 y 4 hilos. Es muy fácil conseguir costuras elásticas en géneros de punto gracias a su amplia variedad
de tipos de puntadas y de ajustes. Incluso las puntadas planas quedan tan bonitas que podrás utilizarlas como puntadas decorativas. El espacio de costura y el del enhebrado siempre están correctamente iluminados gracias a sus luces LED. Con el modelo L460 podrás levantar el prensatelas sin utilizar las manos gracias al sistema FHS que incorpora la palanca de rodilla. Este modelo admite bitensión 100V-240V y además incluye la función de parada de aguja arriba/abajo automática accionando el pedal con función Kick-Back. Como en tu máquina de coser BERNINA!!!
120 - PORTALFLAMENCA
Si lo que te preocupa es no saber enhebrar la remalladora no tienes que tener miedo. En la máquina están marcadas las guías por colores para que el enhebrado sea muy sencillo. Además tienes disponibles tutoriales tanto en formato escrito como en video en nuestro canal de Youtube. Las remalladoras BERNINA son máquinas suaves y rápidas a cualquier velocidad consiguiendo puntadas de alta calidad. Incluyen una gama de accesorios y herramientas que se encuentran siempre ordenados y fácilmente accesibles ubicados en la tapa de la lanzadera: siempre al alcance de la mano! Además su recipiente para retales y restos de hilo es magnífico para mantener el espacio de costura limpio y para guardar el pedal de control cuando no lo utilices. Dentro de la gama bernette dispones de dos modelos de máquina remalladora, una de ellas también recubridora para que puedas realizar las costuras más resistentes con un acabado totalmente profesional. El modelo bernette b44 permite la costura con 2, 3 y 4 hilos mientras que la b48 también lo hace con 5 (puntadas de recubrir). Estos modelos pensados para presupuestos más ajustados, sin descuidar la calidad, incluyen gran variedad de puntadas, accesorios y facilidad de uso. Puedes encontrar videos tutoriales para su manejo y enhebrado en el canal de Youtube asi como proyectos de costura para que conozcas mejor tu nueva remalladora bernette. Y como complemento a tu remalladora BERNINA y bernette te ofrecen una amplia gama de máquinas de coser y bordar desde las más básicas para los que se están iniciando o no requieren de muchas prestaciones a las más completas para los que quieren sacar máximo partido a su creatividad.
Todas las posibilidades creativas están al alcance de tus manos. Con los prensatelas opcionales para realizar técnicas especiales y con los hilos decorativos MADEIRA tus creaciones serán completamente espectaculares y exclusivas. Visita nuestra web www.berninaespaña.com y conoce en profundidad nuestras máquinas remalladoras.
BERNINA, made to create bernette for all my ideas
Descubre los modelos bernette para coser, cortar y sobrehilar a la vez.
bernette for all my ideas www.berninaespaña.com PORTALFLAMENCA - 121
122 - PORTALFLAMENCA
C/ Bayona la Real Palos de la Frontera - 635 091 856 - adelinamoda86@gmail.com
Diseño exclusivo en esmalte sobre metal
En Fina Estampa encontramos a Fernanda Martínez y Francisco Pérez, directora comercial y diseñador de esta firma, además de propietarios. Empezamos nuestra entrevista preguntándoles por cuál es la referencia de producto que podemos considerar como “estrella” en la colección de esta temporada. “Sin duda, nuestras peinetas en su gran variedad de formas y tamaños ya que se adaptan a todos los gustos, desde los más discretos hasta los más osados. Un complemento que se había dejado un poco aparcado pero que, gracias a cómodas y originales versiones como las que proponemos, vuelven cada vez con más fuerza, tanto en la Feria como en Romería”, nos informa Fernanda y nos detalla que, “la gama de nuestros productos también abarca cinturones, bolsos, flores, tocados, pendientes, pulseras, broches y collares”. Sus complementos Realizados a partir de distintos metales, ofrecen infinidad de diseños en esmalte estampado o con aplicaciones de pan de oro y plata a la hoja. Los pendientes con remates de flores de resina customizada o destacados brillos de Swarovsky, sorprenden por su ligereza y versatilidad.
La colección del 2020
Nos explica nuestra entrevistada que, “creamos piezas muy variadas tanto en estilo como en tamaño ya que, independientemente de las modas y lo que se ve en las pasarelas, cada mujer tiene que estar a gusto con lo que lleve, sentirse cómoda y guapa. En Simof estrenamos cada año una nueva colección, pero somos fieles a nuestra esencia: poner técnicas de vanguardia al servicio de la tradición”.
Las flores, presencia destacada
“Desde la flor más clásica, rosa o clavel, hasta las diademas o ramilletes de flores exóticas como orquídeas. Incluso tocados tipo joya en flores de metal doradas o plateada a la hoja, una elección ideal para las noches de Feria o trajes de ceremonia”, nos comenta Fernanda, y añade que, “arrancaremos la temporada en Simof y ya no paramos, porque también estaremos en otras ferias especializadas y pasarelas de reconocido prestigio. Recorremos el mundo con el flamenco y la moda andaluza como bandera”.
Diseño propio
Todos los complementos de Fina Estampa son de diseño y fabricación propios. Bajo la marca D.O. Territorio Flamenco trabajan asociados con diseñadores de trajes de flamenca, vestuario de baile y mantones, por lo que en su
124 - PORTALFLAMENCA
tienda distribuyen sus productos conjuntamente. “Quien nos visita puede salir vestido de pies a cabeza con productos originales y personalizados hechos en Sevilla; y a precios irresistibles ya que provienen de mano de los propios artesanos.”
Una técnica con sello propio
Damos por concluida nuestra entrevista, no sin antes destacar la técnica que Fina Estampa desarrolló para sus productos. La estampación en esmalte sobre metal es exclusiva de esta firma, por lo que ofrecen complementos únicos; muy duraderos, ultraligeros y con infinitas posibilidades de diseño. Incluso pueden personalizarse a gusto del cliente, combinándolos con tejidos o imágenes de su elección. Para definir las colecciones de Fina Estampa, Francisco subraya que “El espíritu de nuestras creaciones es la mujer andaluza, fuente constante de inspiración. Elegante, fuerte y con una belleza única que la distingue... Orgullosa de su pasado y de su historia, pero mirando siempre al futuro, a las nuevas tendencias.”
Una colección con mucho arte
Fina Estampa nos sorprende también con su línea de complementos de moda con motivos de pintores amantes del universo andaluz. “Esta línea ha tenido una excelente acogida, nos encanta arriesgar con nuevas formas estéticas”. Sin duda, Fina Estampa es una empresa que se mueve y evoluciona constantemente.
Tienda Sevilla: D.O. Territorio Flamenco Calle Alcaicería de la Loza 1 (Pza. del Pan) finaestampacomplementos@gmail.com +34 676 685 743 www.finaestampacomplementos.com PORTALFLAMENCA - 125
Atelier Flamenco
Cuatro creaciones de atractivo diseño
E
n la tienda taller de Montse Rojas se está ultimando la colección que Atelier Flamenco presenta para la próxima temporada 2020. Encontramos este establecimiento en la calle Joan Vidal y Jumbert nº 1 de Granollers y es la propia Montse, propietaria, gerente, diseñadora y responsable del proceso de confección quien atiende a nuestras preguntas. “Presentamos para la mujer flamenca cuatro creaciones en las que he puesto mucho entusiasmo. Una de ellas es una bata de cola en tonos maquillaje y beig con telas brocadas y gasas con cuerpo que aportan una silueta muy elegante. También un vestido canastero de corte asimétrico que combina el negro con el oro, lo que añade un plus de elegancia a la mujer que lo viste. El tercero es un vestido rociero de tejido elástico y superposición de volúmenes, espalda abierta y decoraciones en los costados que subrayan una bella estética. Y el cuarto traje, es un vestido realizado también con tejido elástico, importante escote, mangas con vuelo de guipur y apliques bordados en rojo. Se trata de un vestido que se distingue por su personalidad”.
Los colores y tejidos de la nueva temporada
Son muchas las opciones sobre los colores de la nueva temporada. Así lo manifiestan diseñadores y costureras y en este caso también nuestra entrevistada, “la gama cromática, a mi juicio, va a ser amplia y llamativa, especialmente en los estampados que, gracias a esta riqueza de color, adquieren un gran protagonismo”, argumenta y añade que, “las nuevas líneas de trajes de flamenca son ahora más ligeras y de poco peso, con lo cual se potencia la comodidad de la mujer que los lleva puestos”.
Todos los complementos necesarios
En Atelier Flamenco encontramos todos los accesorios y complementos que el traje de flamenca precisa. La clienta puede entrar y contar con que todo lo que necesite lo encontrará en esta tienda. Calzado, bisutería…todo!
126 - PORTALFLAMENCA
Montse es prácticamente nueva en este sector ya que abrió las puertas de su establecimiento hace cinco años, no obstante, en este periodo de tiempo ha sabido adaptarse a las exigencias del mercado ofreciéndole todo lo que éste precisa. Nos comenta que en este corto espacio de tiempo ha constatado que, “el traje de flamenca ha ido evolucionando al compás de las tendencias de la moda en general. Es obvio que esta línea de traje regional no tiene nada que ver con las otras de las distintas regiones de España. “Mientras que un traje regional se caracteriza por su tradicionalidad, el de la mujer andaluza evoluciona constantemente y, temporada tras temporada, cambia líneas, colores, tejidos y estampados”. Comentario que compartimos.
PORTALFLAMENCA - 127
PASARELA SIMOF JUEVES 30
VIERNES 31
11:30 EMPRENDE LUNARES: ANDREA COBOS FRAN SOLÍS JAVIER DEL ÁLAMO JORGE SÁNCHEZ
11:00 CERTAMEN JÓVENES DISEÑADORES
13:30 EMPRENDE LUNARES : MARÍA FERNÁNDEZ FUENTES PILAR ARREGUI SANTOS RODRÍGUES
16:30 ALONSO CÓZAR ADELINA INFANTE
16:00 MARÍA AMADORR AGUS DORADO 17:00 AURORA GAVIÑO 18:00 LUIS FERNÁNDEZ ALEJANDRO SANTIZO 19:00 PILAR VERA 20:00 SARA DE BENÍTEZ 21:00 JOSE GALVAÑ SARA SANABRIA
15:30 F DE FRANK
17:30 GIL ORTIZ CARMEN RAIMUNDO 18:30 JOSÉ RAPOSO ANA MORÓN DISEÑO Y COSTURA
SABADO 1 11:30 ÁNGELES FERNÁNDEZ MODA FLAMENCA CRISTINA VÁZQUEZ 12:30 MIRIAM GALVÍN LETICIA LORENZO 13:30 YOLANDA RIVAS Y COMPLEMENTOS MM GARRIDO 14:15 PREMIOS AROMAS 16:00 TERESSA NINÚ
19:30 VERÓNICA DE LA VEGA
17:00 PROVINCIA DE GRANADA
20:30 ANTONIO GUTIÉRREZ
18:00 CARMEN VEGA
21:30 JAVIER GARCÍA
19:00 LOLI VERA ATELIER RIMA
22:30 CRISTO BAÑEZ
20:00 SONIBEL Y CHOCOLATE 21:00 MOLINA, MODA FLAMENCA
22:00 MIABRIL
22:00 PILAR RUBIO
DOMINGO 2 11:30 YOLANDA MODA FLAMENCA
17:30 HERMANAS SERRANO
12:30 MÁLAGA DE MODA
18:30 MARÍA RAMÍREZ FLAMENCAS
13:30 DE LUNARES Y VOLANTES
19:30 SERGY & TAPIJU CARMEN LATORRE
14:30 ROSAPEULA MODA FLAMENCA 16:30 BORDADOS MANUELA ROMERO FRANCISCO TAMARAL
130 - PORTALFLAMENCA
20:30 ROSA PEDROCHE 21:30 CLAUSURA MOF&ART ASOCIACIÓN ARTESANA DE ANDALUCÍA
PASARELA SIMOF EGO JUEVES 30 17:00 MARÍA ALIAGA 18:00 BALLET FLAMENCO ESPAÑOL ÁLVARO MÉNDEZ 19:00 PROVINCIA DE HUELVA
VIERNES 31 13:30 MASTER CLASS DE PATRONAJE CON PATRONISTA FLAMENCA 14:30 JOSÉ CEBRIÁN, ALUMNO DE PATRONISTA FLAMENCA 16:00 LOS PALACIOS Y VILLAFRANCA 17:00 UTRERA 18:00 PROVINCIA DE MÁLAGA 19:00 PROVINCIA DE HUELVA 20:00 CORIA DEL RÍO
ESCENARIO SIMOF BAILA 2020 JUEVES 30
17:00 – 17:30 ACADEMIA DE BAILE CARMEN MORALES 17:30 – 18:00 ENTREGA DE DIPLOMAS 18:00 – 18:30 ACADEMIA ELISABET JURADO ORILLAS DEL GUADALQUIVIR 19:00 – 19:30 VANESA REYES 20:00 – 20:30 ASOCIACIÓN FLAMENCA JALEOS Y LUNARES 21:00 – 21:30 LAURA PIRRI
VIERNES 31
17:00 – 17:30 ESTEFANÍA CUEVAS ESTUDIO FLAMENCO 18:00 – 18:30 TOMA QUE TOMA
SABADO 1 11:30 DESFILE INFANTIL: CARMEN LATORRE, NILA CHÁVEZ Y TERESSA NINÚ 12:30 ALBA WERNER, ALUMNA DE PATRONISTA FLAMENCA 13:30 GEMA VALERO, NOEMÍ VILLANUEVA Y CARMUCHI, ALUMNAS DE PATRONISTA FLAMENCA 14:30 AMALIA SALOMÓN, MARTA VILLARUIZ Y XIHOMARA PINTO, ALUMNAS DE PATRONISTA FLAMENCA 16:00 GANADOR NOVELES 2020 17:00 ALBERTO MATEY 18:00 NILA CHÁVEZ 19:00 DE LOS AIRES 20:00 PROVINCIA DE GRANADA 21:00 PROVINCIA DE HUELVA
DOMINGO 2 11:30 DESFILE INFANTIL: LETICIA LORENZO, FINA ESTAMPA COMPLEMENTOS Y CREACIONES MARICRUZ 12:30 PROVINCIA DE HUELVA 13:30 ALHAMBRA FLAMENCO DANCE WEAR 14:30 BALLET FLAMENCO ESPAÑOL ÁLVARO MÉNDEZ 17:00 PREMIO CARTEL SIMOF Y DISEÑADORES SIMOF 2020 18:00 BALLET FLAMENCO DE CONCHI RANDO Y RIBES & CASALS 19:00 – 19:30 ALVARYCOKE 20:00 – 20:30 BALLET FLAMENCO ÁLVARO MÉNDEZ 21:00 – 21:30 ESCUELA FLAMENCA CAROLINA BARRERA
DOMINGO 2 SABADO 1 11:30 – 12:00 ESCUELA TRIANA 12:30 – 13:00 ACADEMIA DE BAILE OFELIA MÁRQUEZ 13:30 – 14:00 ESCUELA DE DANZA PILAR BACA 14:30 – 15:00 ESCUELA DE FLAMENCO ROCÍO GUISADO
11:30 – 12:00 ACADEMIA DE BAILE MANOLI GUTIÉRREZ 12:30 – 13:00 ESCUELA DE DANZA ANTONIA DE LOS SANTOS 13:30 – 14:00 ESCUELA DE DANZA A-ESCEN@ 16:00 – 16:30 BALLET COLORES 16:30 – 17:00 ENTREGA DE DIPLOMAS
16:00 – 16:30 ACADEMIA DE BAILE PEPI VAQUERO
17:00 – 17:30 ASOCIACIÓN DE DANZA MIS FLAMENKITOS
19:00 – 19:30 MAR…DE FLAMENCO
17:00 – 17:30 BAILA CONMIGO MARINA FERNÁNDEZ
18:00 – 18:30 ESCUELA DE DANZA ALICIA IRANZO
20:00 – 20:30 BALLET FLAMENCO ÁLVARO MÉNDEZ
17:30 – 18:00 ENTREGA DE DIPLOMAS
19:00 – 19:30 ACADEMIA DE BAILE EVA
18:00 – 18:30 ESCUELA DE DANZA MAR DE ROSAS
20:00 – 20:30 AURORA CARABALLO
18:30 – 19:00 ENTREGA DE DIPLOMAS
21:00 – 21:30 BALLET LAURA SALAS
PORTALFLAMENCA - 131
132 - PORTALFLAMENCA
PORTALFLAMENCA - 133
22/23 Febrero 2020 BODEGAS QUITAPENAS @FIMAFMalaga
Entrada gratuita zona de stands.
Desfiles venta de entradas: www.mientrada.net Organizan
Patrocina
Colaboran
acetato de celulosa Somos una pequeña fábrica que se dedica a diseñar y realizar todo tipo de objetos en acetato de celulosa: bases de pendientes, pulseras, colgantes, asas de bolsos, hebillas, botones y cualquier elemento que se les ocurra a nuestros clientes. El acetato de celulosa es un material muy conocido dentro del mundo de la flamenca. Nosotros hemos apostado por diseñar bases con este maravilloso material. Para quien no lo haya tratado antes estamos hablando de un plástico de origen vegetal: se produce a partir de pulpa de madera y restos de la producción de algodón. Gracias a ello es un material antialergénico, resistente al paso del tiempo y tiene una amplia gamas de colores.
haz tus propios diseños Puedes hacer los diseños que siempre soñaste porque con este material no hay límites. Luce las argollas más grandes pesando menos que una pluma! Personaliza piezas con tu logo o con una trama creando bajorrelieves preciosos.
sin mínimos Queremos que cualquier creativo pueda hacer sus diseños sin importar lo pequeñito que sea. Con nosotros puedes elegir las formas y los colores con un pedido muy asequible.
imagina
sueña made in Spain Hacemos posible que tus diseños sean 100% hechos en España. Creamos y cortamos con mucho mimo y dedicación a todos los que han confiado en nosotros y siguen haciéndolo. ¿Te animas a formar parte del universo de acetato de celulosa?
crea Entra en nuestra página web: acetatodecelulosa.es
Regístrate y consigue un 10% de descuento en tu primera compra Síguenos en las redes @acetatodecelulosa Pide info en acetatodecelulosa@gmail.com
Francisco Tamaral
Trajes de corte festivo y de ceremonia que inspiran al de flamenca
M
ás de 20 años trabajando el traje de ceremonia han permitido a Tamaral asentarse como un referente en el sector. En este taller se diseñan y confeccionan trajes de novia, fiesta, madrinas y vestuario para teatro. En cuanto al traje de flamenca, cuenta con una experiencia de 10 años que, de igual manera, ha permitido a Tamaral, ser una de las firmas de más prestigio en este ambiente del traje folclórico. Esta tienda taller la encontramos en la calle Concepción número 4, primero B de Còrdoba. “Referente al traje de flamenca, primero empezamos trabajando encargos de clientas y, más tarde, nuestra labor ha tenido el reconocimiento que nos ha valido para poder presentar nuestras creaciones en la pasarela”, nos comenta Francisco , alma de este negocio.
Creaciones puntuales
“Normalmente y salvo algunas excepciones, mis trajes de corte flamenco están pensados mas para la Feria, aunque algunas clientas también los utilizan para el Rocío y otras romerías, como por ejemplo, la de la Virgen de la Cabeza, por poner un ejemplo de una en las que se requieren trajes de corte más festivo y lujoso”, nos comenta nuestro entrevistado.
Presencia en Simof
Francisco se dedica especialmente a los trajes de encargos especiales pero, para Simof realiza una colección en la que muestra sus creaciones. Trajes que han sido diseñados y realizados en su propio “atelier” con mucho mimo. Estos trajes están confeccionados con las mismas técnicas y materiales que Tamaral usa para el resto de vestidos, de marcada línea “haute couture”.
modelo: Tamara Martínez - fotógrafo: Manuel Perea
Con la mirada puesta en la Feria
¿Qué nos aconseja Tamaral para pasear por el recinto ferial? “Una colección ha de ser un poco de todo. Atrevida, convenciónal, etc. Mis vestidos suelen identificarse con un sello característico que se mueve entre los juegos de transparencias, las mezclas de tejidos y texturas, el protagonismo de los flecos y los escotes no demasiado exagerados asi como los tejidos y estampados realizados de forma manual, imperando ante todo la comodidad.En mi colección de 2020 todos los vestidos son monocromáticos, pero en términos generales, el total de la colección está abierto a un gran derroche de color”, nos comenta Francisco y añade que, “para esta temporada dejo aparcados los lunares ya que me inclino por los tejidos lisos .
modelo: Tamara Martínez - fotógrafo: Manuel Perea
Los tejidos
“Estoy trabajando con una gran diversidad de tejidos. Mantengo la organza mate en casi todos los modelos, el guipur y el raso duquesa elástico, trabajado en mate y brillo. Utilizo los galones de pasamanería, los flecos de distintos anchos e introduzco, como novedad, los tejidos acolchados y pespunteados, un recurso que ya llevo usando varios años en los trajes de fiesta y que este año he trasladado a mi colección flamenca, muchos de los tejidos y encajes , han sido teñidos para conseguir los colores deseados. Básicamente ésta es la línea con la que me moveré en esta nueva temporada”, nos anticipa nuestro entrevistado.
La guinda que cerrará el desfile
“Normalmente el vestido más lujoso en toda colección es que se utiliza para cerrar el pase de la colección en las pasarelas, aunque no siempre es así. Para este pase, en Simof, cerrará mi colección un traje negro con bordados de aplicaciones de lentejuelas mate de cuero. Esta presentación tendrá lugar en Simof 2020, el domingo día 2 de febrero a las 4, 30 de la tarde”.
El traje de flamenca, un eslabón en la producción de Tamaral
El traje de flamenca tiene un innegable protagonismo en la las realizaciones de Tamaral pero es el traje de fiesta el que lidera las creaciones de nuestro entrevistado. Tamaral nació con el compromiso de realizar colecciones de trajes de corte festivo. Trajes que aportan un plus de belleza a la mujer. Creaciones que toda mujer sueña en tener en su armario. Un vestido de Tamaral es sinónimo de buen gusto, elegancia y glamour en su justa medida. Una prenda que destaca en cualquier fiesta, boda, ceremonia y eventos especiales en general.
FACEBOK: francisco tamaral atelier INSTAGRAM: francisco tamaral atelier Tel: 957240535 y 957142185 tamaralcostura@gmail.com modelo: Marina Gallardo fotos: Inmaculada Puchal realización y maquillaje: Pedro Gonzalez
Hermanas Serrano
Pasión y embrujo en su nueva colección
L
as hermanas Serrano forman un sólido equipo que trabaja con ilusión y profesionalidad. Cada una de las hermanas se responsabiliza de un área del negocio y juntas consiguen el merecido éxito que les corresponde. Sus colecciones son muy celebradas porque gustan en cada temporada. Para hablar de la nueva colección que están preparando para la temporada de 2020 hablamos con Paqui. Ella nos comenta que la colección de esta nueva temporada va a estar compuesta por 45 trajes, todos ellos largos. Trajes que subliman la belleza de la mujer andaluza, tanto los destinados al día como los de vocación nocturna. El nombre de la colección todavía estaá por determinar. Se barajan varios pero aún no se ha concretado cual va a ser.
Feria de día, Feria de noche
Nos manifiesta Paqui que para la Feria nocturna siguen trabajando el negro, referente inamovible de elegancia y que, en esta nueva colección se trata de diseños realizados con mucho encaje y transparencias. Para la feria de día, priman los colores intensos, vivos y alegres, entre ellos, rojo y amarillo con una especial concesión al elegante color maquillaje o nude, más discreto y sútil.
Los estampados
“Los lunares son un clásico de siempre que no podemos dejar de lado. El lunar…siempre presente! En este año en dimensiones un poco más pequeñas, todo lo contrario de los estampados florales que ahora se presentan más grandes y llamativos” nos avanza nuestra entrevistada.
Nuevas aportaciones
En cada nueva colección los diseñadores gustan de añadir nuevos cortes o aplicar sorprendentes detalles. La colección de las Hermanas Serrano no es una excepción.
PORTALFLAMENCA - 141
Hermanas Serrano 142 - PORTALFLAMENCA
Hermanas Serrano
“En esta nueva temporada hemos apostado por los talles altos, por encima de la cintura, o sea, debajo pecho. Y, a las mangas les hemos aportado un especial protagonismo trabajándolas a fondo, para que destaquen y llamen poderosamente la atención”.
Donde veremos esta colección
En el certamen referente del sector, Simof, esta colección será presentada. Allí podremos ver y tocar estas prendas que sin duda nos enamorarán. Y, además, en la corrida de la Maestranza de Sevilla, las Hermanas Serrano también estarán muy presentes con su colección de trajes acompañados de la tradicional mantilla española. Un hermoso espectáculo que no podemos dejar escapar.
C/ Calderón de la Barca, nº 41 41700 - Dos Hermanas (Sevilla) Tel. 955 08 40 73 hermanasserrano@gmail.com www.hermanasserrano.es
PORTALFLAMENCA - 143
INTREPIDA
La Fundación Tres Culturas continúa su apoyo a las mujeres empresarias a través de INTREPIDA
Lanzamiento del proyecto INTREPIDA. Sede de la Fundación Tres Culturas. 2017
C
Stand INTREPIDA en SIMOF 2019. Empresas: SIGUES y MARIBLU
entenares de mujeres empresarias y emprendedoras de Andalucía, y el Algarve y Alentejo portugués, ya se han beneficiado de participar en un proyecto en el que se apoya su internacionalización y la mejora de la gestión de sus empresas. De ellas, un gran número se dedican al sector de la moda y la confección textil. Conocerse e intercambiar experiencias entre ambos países ha sido crucial para compartir nuevos proyectos y oportunidades en torno a eventos como SIMOF y CODE41. Ahí es donde interviene la Fundación Tres Culturas del Mediterráneo a través del proyecto INTREPIDA (Internacionalización de las Empresarias de España y Portugal hacia la Inserción, el Desarrollo y las Alianzas) y gracias a la financiación europea del programa INTERREG V A España-Portugal (POCTEP). Para que nos hable de este proyecto en profundidad, nos hemos entrevistado con Catalina Bejarano.
¿Cuál es el cargo que desempeñas en el proyecto INTREPIDA?
Soy técnico responsable de la formulación y gestión de los proyectos INTREPIDA e INTREPIDA+, junto con el resto de compañeros que integran el equipo de trabajo por parte de la Fundación Tres Culturas del Mediterráneo, coordinadora en ambos proyectos.
CODE 41. Proyecto holaholahola, Sevilla vés de foros de trabajo y business to business. Se preten-
Entiendo que este programa persigue hacer visi- de a su vez un mejor conocimiento de las empresarias y ble la profesionalidad y creatividad que tiene la de sus productos y servicios para propiciar un consumo mujer española. ¿Es así? más consciente por parte de los ciudadanos. Se trata de un proyecto no solo dirigido a la mujer española sino también a las compañeras de Portugal, ya que INTREPIDA forma parte del programa INTERREG POCTEP España – Portugal y cuenta con el apoyo económico de fondos FEDER para el desarrollo de las zonas más cercanas a la frontera entre ambos países. INTREPIDA lleva a cabo diversas acciones que buscan favorecer la internacionalización de empresas gestionadas por mujeres en las regiones de Andalucía, Algarve y Alentejo, principalmente. Además se ofrece un acompañamiento formativo sobre internacionalización y tecnología y se fomenta el encuentro entre las empresarias de ambos países a tra-
144 - PORTALFLAMENCA
¿Cómo nació la idea de apoyar la moda a través de INTREPIDA?
La Fundación Tres Culturas llevó a cabo un proyecto de cooperación entre España y Marruecos dedicado al emprendimiento femenino con el nombre de MÈRE (Mujeres Empresarias de las Regiones del Estrecho) dentro del programa europeo Interreg POCTEFEX. Los resultados fueron muy positivos y esta experiencia fue clave para comenzar a trabajar con Portugal en esta materia. En INTREPIDA tienen cabida todos los sectores empresariales, entre los que se incluye la moda como un motor claro de
menca, complementos para ocasiones especiales, moda informal, creativa, respetuosa con el medio ambiente y con su producción. Resulta apasionante descubrir nuevas formas de usar materiales como algas, macramé, corcho, denim, algodón, fieltro de lana, entre muchos otros. Además de ver cómo las tradiciones y el folclore siguen siendo inspiración para moda contemporánea.
¿Quiénes son las personas que pueden contar con el apoyo de INTREPIDA para darse a conocer? ¿Qué se necesita para pedir este soporte mediático?
El proyecto INTREPIDA es una invitación dirigida a todas las mujeres empresarias, sin importar el sector ni el tamaño de la empresa. Animamos a todas las empresarias a que comiencen por estar en la guía online INTREPIDA, una herramienta más a disposición de todos para estar presentes y visibles de cara a posibles nuevos clientes y proveedores. Todas las actividades son gratuitas para las empresarias ya que contamos con el apoyo financiero de fondos FEDER, junto con la implicación económica de la Fundación Tres Culturas y del resto de socios del proyecto Cita INTREPIDA con la empresaria portuguesa Alexandra Vanstalle. 2019 desarrollo a todos los niveles en ambos países. El proyecto favorece la presencia de las firmas en distintos espacios dedicados a la moda como SIMOF o CODE 41 por dar algunos ejemplos.
¿Se están observando resultados que animan a seguir adelante con la misma energía?
Los resultados son realmente positivos para todos, lo que nos animó a presentar una segunda fase del proyecto bajo el nombre de INTREPIDA+ dentro de la segunda convocatoria del programa INTERREG POCTEP. Existen muchas posibilidades reales de colaboración entre empresarias de ambos países, muchas propuestas e ideas a estudiar y una clara voluntad de acercamiento y aprendizaje mutuos.
II B2B Juntas somos Más. Évora, Portugal, 2019
Dentro del sector de la moda, ¿algunos en particular? ¿Moda de forma global que incluye desde entre los que están la Diputación de Huelva, la Mancomuvestuario hasta complementos y mucho más? nidad de Desarrollo Condado de Huelva, FUECA, y en En el sector de la moda existen distintas variantes, productos y servicios como personal shopper, diseño y confección de capas de lana, complementos de moda fla-
Portugal, REGIOTIC y los núcleos de empresa NERE y NERPOR.
¿Algo a destacar para que nuestros lectores tengan una más amplia información sobre este proyecto?
Les animamos a visitar la página web www.tresculturas. org/intrepida y a ponerse en contacto con nosotros, a compartir esta información con otras personas que puedan beneficiarse de las apasionantes actividades que estamos preparando, como el IV Foro INTREPIDA que tendrá lugar en el mes de febrero 2020 en la hermosa ciudad portuguesa de Évora. Continuamos trabajando muy ilusionados con la oportunidad que nos ofrece el proyecto INTREPIDA+, que se presentó en diciembre de 2019 en Sevilla, y que asumirá durante los próximos tres años nuevos retos tras la experiencia adquirida con INTREPIDA, para continuar impulsando la competitividad empresarial de las PYMES gestionadas por mujeres en el territorio transfronterizo de Andalucía, Algarve y Alentejo. Stand INTREPIDA en la VII Feria Mediterránea de Tavira, Portugal. 2019
PORTALFLAMENCA - 145
maitecardenascomplementos
maitecardenas maitecardenasronda maitecardenascostura Telf: 675 56 33 60
PORTALFLAMENCA - 147
SÃguenos en:
148 - PORTALFLAMENCA
PORTALFLAMENCA - 149
CORBISA BIESES PARA LA CONFECCIÓN DEL TRAJE DE FLAMENCA
150 - PORTALFLAMENCA
CARMEN ACEDO
www.carmenacedo.es
Tel. 954 33 33 44 - 954 33 22 11 - 676 07 92 74