PORTALMERCERIA 80

VARIO Creative® Tool

Portada: CASTILLA RIENDA www.castillarienda.com

Número 80 - mayo 2023

Portalmerceria, publicación de Portalpress S.L.

Llança 50 atico 2 08015 - Barcelona

Tel. 93 441 34 65 www.portalmerceria.com info@portalmerceria.com

/portal.merceria

/portalmerceria

Director: Manuel Caparrós manuel@portalpress.net

Director Adjunto:

Juan Enrique Sala juanen@portalpress.net

Responsable web:

Iñaki Barahona

Peridodista:

Paola Domínguez

Carlos Marín

Fotografía y Maquetación

Portalpress S.L.

Impresión:

Comgrafic. S.A.

Depósito legal: B-5665-03

© Copyright Portalpress S.L.

Ninguna parte de esta revista, incluyendo texto, fotografías, mapas u otros gráficos pueden ser reproducidos sin el consentimiento expreso de la empresa editora. Portalpress S.L. no se hace responsable de las opiniones contenidas en los artículos publicados y de los derechos del material fotográfico facilitado por los clientes para su publicación en la revista.

COMERCIAL DITEX

A Coruña 981 294 800 info@comercialditex.com www.comercialditex.com

MEGINO

Madrid

91 531 12 52 megino@megino.net www.megino.net

HNOS IGLESIAS

Valdemoro (Madrid) 91 808 39 49 hnosiglesias@infonegocio.com www.almacenesiglesias.com

ALMACEN DE PONTEJOS

Madrid

91 521 55 94 pontejos@pontejos.com

www.pontejos.com

ZAMBRUNO S.A.

Dos Hermanas (Sevilla) 954 720 718 comercial@zambrumo.com www.zambruno.com

ALMACENES PEMAR

Fuenlabrada (Madrid) 91 697 18 91 almacenespemar@telefonica.net

TRUBEN

Sevilla 954 367 360 trubensl@trubensl.com www.trubensl.com

BORDELAY - BERNINA

Ajalvir (Madrid) 91 887 40 41 info@bordelay.com www.bodelay.com

ALMACENES GRANAMER

Macarena (Granada) 958 410 744 artnale@hotmail.com

SEVIMER S.L.

Sevilla 954 52 43 11 sevimersl@hotmail.com

www.sevimer.es

COMERCIAL AMAN SIGLO XXI

San Sebastián 943 321 133

comercialaman@comercialaman.com www.comercialaman.com

GEYMER

El Papiol (Barcelona) 93 673 09 02

Línea Directa: 900 351 556 merceria@geymer.com www.geymer.com

JYRTYC Madrid

91 462 47 61 jyrtyc@jyrtyc.com www.jyrtyc.com

HOBBY MERCERIA

Torrejón de Ardoz (Madrid)

91 674 90 78 comercial@hobbymerceria.com www.hobbymerceria.com

BOFARULL & ESTARLICH Barcelona

93 268 21 77 bofarull@bofarull.com www.bofarull.com

CASTILLA RIENDA

Massalfassar (Valencia) 96 141 70 44 info@castillarienda.com www.castillarienda.com

SPI FASHION

B.de Mariola (Alicante) 96 656 783 6 spi@alc.es www.spifashion.com

SEDIMER Sevilla 955 692 354 sedimer@sedimer.es www.sedimer.es

BOTONFIL S.L.

Alicante 96 517 11 90 info@botonfil.com www.botonfil.com

ARTIMER

Alicante 96 516 10 67

artimer@gmail.com www.artimeralicante.com

Mercería El Almacén

Una tienda en Parla con todo lo que necesita el cliente

Encontramos esta empresa distribuidora de artículos para el sector de la confección y la mercería en la calle San Roque nº 55 en Parla (Madrid) y, al frente de la misma, su propietario Valentín Iglesias. Una firma que nació a partir de la iniciativa de Valentín y Paqui, padres de nuestro entrevistado. Desde entonces, este negocio y de la mano de la siguiente generación, ha ido creciendo hasta convertirse en un referente del sector.

El perfil de los clientes

¿Cuál es el perfil de los clientes/clientas que frecuentan este comercio? Nos responde nuestro entrevistado que, “entran todo tipo de clientes, desde los más mayores que nos han visto crecer, hasta los más jóvenes

que todavía se acuerdan de haber estado en este tienda cuando eran pequeños y se sorprenden de que todavía aún sigamos aquí”.

La función del escaparate

Hay quienes prefieren llenar el espacio de exposición con variados productos que puedan llamar la atención del transeúnte que nunca ha entrado en una mercería, mientras que otros, se inclinan por mover el clima de este espacio basándose únicamente en los artículos que son de un solo y determinado tema, como por ejemplo el tricotado, las diferentes modalidades de bordado, las ideas para costumizar prendas… Nuestro entrevistado se muestra convencido de que lo mejor para un escaparate es convertirlo “en un espacio en el que predo-

minen los artículos que más nos demandan nuestros clientes. Así contemplamos la función del escaparate y así lo organizamos”.

Taller de manualidades o atención personalizada tras el mostrador

Mercería El Almacén apuesta por la atención personalizada entre vendedor y cliente. Una transacción entre los conocimientos de ambos que repercute en la buena y acertada elección del artículo adquirido. La experiencia es un grado y saber transmitirla es un don.

¿Existe el producto estrella?

De las palabras de nuestro entrevistado entendemos que no podemos hablar de un determinado artículo que tenga una especial demanda por encima de otros. Todo viene condicionado por las temporadas y en cada una de ellas, la demanda de cada producto puede estar en alza o en franco estacionamiento. “En estos momentos estamos trabajando intensamente todos los productos que giran alrededor del mundo del bebé y, sobre todo, los considerados personalizados, ya que contribuyen a que quién los

compra, sepa que se trata de artículos que se convierten en regalos muy originales para un bebé y muy valorados por sus mamás.

Las redes sociales

¿Son las redes sociales un adverso competidor de la creatividad y las manualidades textiles? “Las redes sociales son una rápida y efectiva manera de exponer nuestras novedades o nuestro trabajos realizados, personalizando particularmente, en nuestro caso, los artículos que conforman el mundo del bebé”, nos responde Valentín Iglesias.

La fidelidad de los clientes

¿Agradece de alguna manera, Mercería El Almacén, la fidelidad de sus clientes? ¿Con promociones o simplemente con el buen

trato personal? “Les ofrecemos siempre el trato que se merecen ya que llevan muchos años comprándonos, y sin ellos, no podríamos subsistir. Y al finalizar el año, les agradecemos su fidelidad con algún detalle, como por ejemplo, atractivas bolsas de tela y, por descontado, con calendarios”.

Todos los artículos y mucho más

“Somos una tienda donde nuestros clientes pueden encontrar todo lo que buscan en Merceria, Lencería, Manualidades, Artículos de Bebes Personalizados y… si no tenemos lo que éstos precisan, se lo buscamos inmediatamente. Es una satisfacción para nosotros, poder dar una inmediata respuesta a su demanda”, concluye nuestro entrevistado.

COSE TUS PROPIOS

¡Que fluya el color! La nueva BERNINA B 475 QE Kaffe Edition diseñada por el artista textil Kaffe Fassett son una invitación para dejarse llevar por la fuerza del color Ya está disponible en tu distribuidor BERNINA.

Mercería El Almacén

Una tienda con solera en Alcorcón

Esta mercería estuvo regentada, hace muchos años, por una argentina. Los padres de Mario Iglesias la reabrieron en 1988 y ya, en 2019, nuestro entrevistado, cogió las riendas de la misma. Podemos encontrar este establecimiento en la calle Princesa Doña Sofía, 5 posterior, Local 7, 28924, Alcorcón (Madrid).

https://goo.gl/maps/WhC7vW7EmdK3Dmat6

“Mis padres han trabajado en este sector más de 40 años y desde muy pequeño he estado detrás de mostradores viendo y aprendiendo este apasionante mundo de la costura. Para mí, ha sido sencillo dar continuidad a esta actividad comercial, más a allá de dar los primeros pasos en la digitalización de este negocio (redes sociales, página web, TPV, envíos por correo y Whatshapps para cualquier duda”, señala nuestro entrevistado.

El principal target de mercado

Nos comenta que, “el perfil de clientas sigue siendo el de gente mayor, aunque va incrementándose la presencia de compradores jóvenes que hacen sus pinitos en la costura. Los colegios contribuyen a este auge de mercado ya que, en algunos, se enseña a los niños, realizar petit point y coser un botón. Asimismo, algunos programas de TV (Maestros de la costura) avivan el interés por el mundo de la mercería. A los más jóvenes les sorprende todo lo que pueden encontrar en estas tiendas. Se les abren muchas ideas creativas y deseos de ponerlas en práctica”.

El escaparate, el primer contacto con el cliente

En Mercería El Almacén los escaparates se van cambiando en función de las dis-

tintas temporadas (Navidad, San Valentín, verano, temporada de bautizos, bodas y comuniones (más conocidas como BBC) y, por descontado, la etapa invernal en la que exponen, en este espacio, las novedades en lanas, batas, pijamas…”Nos complace ver cómo los transeúntes detienen su paso para observar nuestras presentaciones de productos. No solemos enfocar este espacio en un solo tema, sino que optamos por todo lo contrario, procuramos exponer variadas referencias de producto”

CORBISA

BIESES PARA LA CONFECCIÓN DEL TRAJE DE FLAMENCA

Atención personalizada

El propietario de Mercería El Almacén prefiere no tener taller de manualidades dentro del espacio de la tienda. “A pie de mostrador, y de forma muy personalizada, aconsejamos y orientamos a nuestras clientas. Y, por otra parte, se les sugiere ver tutoriales que podemos encontrar en los canales de youtube e Instagram. Además, disponemos de un servicio de costura para pequeños arreglos, cómo por ejemplo, cambio de cremalleras, bajos de pantalón, zurcidos, coger mangas a los abrigos y mucho más”.

Los productos más solicitados

Nos señala nuestro entrevistado que la ropa interior como bragas, fajas, pantys, calcetines, sujetadores y camisones, tienen una destacada demanda. Y, a principios de curso, los leotardos, calcetines y camisetas interiores están muy solicitados. También se vende bastante goma (para cambiársela a los pantalones que han acabado cediendo o perdiendo la elasticidad o bien para aplicarla en las esquinas de las sábanas bajeras), cremalleras con separador para cazadoras, hilos (para coser las prendas), botones (porque no les gusta el que trae la prenda y deciden cambiarlos por unos a su gusto).”Las clientas de mayor edad consumen preferente todo lo relacionado con el ganchillo, tricotado y patchwork… mientas que las madres de bebés se inclinan por los peleles, canastillas, trajecitos, pijamas y todo lo relacionado con la creatividad. También entran en la tienda algunos hombres, pero siempre lista en mano, aunque, esporádicamente, compran por iniciativa propia, su ropa interior y también detalles para regalar a sus parejas ”, señala Iglesias.

Creciendo con las redes sociales

“Nuestro sector está entrando, paso a paso, en el mundo digital. Nosotros tenemos ya una web preparada para empezar a vender de manera online en un futuro inmediato, aunque, no está todavía activada.

Estamos buscando la manera de encontrar una gestión fiable sobre nuestros productos. Cambiamos muy a menudo el stock, ya que se registran altas y bajas de producto constantemente, cambio de tintadas de colores… y tener todo controlado a través de un código de barras, lleva su tiempo. Estamos trabajando en ello para dar un mejor servicio, y mientras no estemos activos con total garantía, nuestros clientes pueden contactarnos a través de nuestra web https://almacenmerceria.com/, de whatsapp o teléfono, vías en las cuales pueden encontrar una rápida respuesta y también saber de nuestras novedades en Instagram, Merceria_el_almacen_alcorcon”.

Agradeciendo la fidelidad de los clientes

“La fidelización y relación con nuestras clientas de toda la vida se ha afianzado con un trato cercano, la calidad del servicio y con productos siempre rápidamente disponibles. Estamos en contacto con grandes almacenes de mercería para estar siempre a la última y tener, no solo los últimos productos, sino que, también, el stock suficiente para que nadie se vaya sin el artículo que viene a buscar… en nuestra mercería los clientes encuentran un amplio abanico de referencias del mundo de las labores y la costura, además de revistas de patrones y lencería. También es obligado mencionar que realizamos envíos a domicilio atendiendo con la mayor brevedad posible las demandas que nos llegan de nuestro mercado”, concluye nuestro entrevistado.

La belleza de bordar a mano un herbario

Este libro constituye un verdadero herbario de flores y plantas bordadas a mano: desde flores silvestres hasta plantas de jardín, pasando por hierbas aromáticas. De estos motivos pueden obtenerse múltiples ideas decorativas para hacer labores como cuadros, composiciones con flores secas y motivos bordados, muestrarios de flores o álbumes de tela con formas botánicas. Para inspirarse y realizar estos trabajos, el libro contiene 33 proyectos explicados paso a paso con sus diagramas y magníficas fotografías.

Páginas: 120 - Formato: 19 × 23 - P.V.P.: 19,95 €

Nuevos proyectos de Akemi Shibata para regalar

Este libro ofrece nuevos proyectos de aplicaciones, acolchado, bordado y costura de Akemi Shibata, cuyas creaciones destacan por sus exquisitos diseños y delicadeza en la combinación de los colores. Contiene 45 proyectos de patchwork explicados paso a paso con instrucciones sencillas de seguir, en las que se enumeran los materiales necesarios para su confección. Incluye también patrones a tamaño natural y describe con detalle las técnicas básicas para su realización.

Páginas: 96 + patrones - Formato: 21,5 × 28 - P.V.P.: 22,00 €

Inéditos muñecos Amigurumi de un universo imaginario Nuevos muñecos de Khuc Cay tejidos a ganchillo que fascinarán a los aficionados a los Amigurumi por sus adorables diseños, con creativas ideas en todas sus formas. Diviértete con Liam, el gato superhéroe que vuela sobre la ciudad al caer la noche; con Rémy, el avestruz convertido en el más famoso de los pilotos de aviación, o con Sakura, la sirena reina del océano. El libro contiene 15 proyectos de muñecos Amigurumi y sus accesorios.

Páginas: 144 - Formato: 21,5 × 25,5 - P.V.P.: 25,00 €

Extraordinarios muñecos tejidos a ganchillo

La diseñadora Erinna Lee nos muestra sus extraordinarios muñecos tejidos a ganchillo para que cada uno se pueda hacer su propio tesoro Amigurumi. Estos muñecos reflejan el diseño de los modelos tan característico de la autora en sus colores, en el vestuario y los accesorios de los personajes, que se pueden intercambiar y combinar entre sí, todos ellos con los detalles propios de cada uno.

Páginas: 136 - Formato: 21,5 × 25,5 - P.V.P.: 25,00 €

Un nuevo motivo bordado para cada día del año

Disfruta durante todo el año bordando labores de sashiko con esta colección de 365 motivos diferentes. Cada proyecto incluye instrucciones explicadas paso a paso, un diagrama de puntos indicando el orden y la dirección de las puntadas y una fotografía del motivo terminado. Cuando hayas terminado de bordar los bloques, dispones de instrucciones paso a paso para crear un impresionante Sampler quilt magistral.

Páginas: 144 - Formato: 21,5 × 28 - P.V.P.: 28,00 €

Proyectos de decoración estilo boho con macramé

El libro contiene más de 20 nudos y sus variaciones, explicados paso a paso con sus diagramas, y 25 proyectos con precisas instrucciones para su realización. Los proyectos son objetos que destacan por sus llamativas formas, por ser muy prácticos y por la creatividad de sus diseños. Con los nudos que propone este libro se pueden realizar: maceteros colgantes, tapices, cortinas, cestos, fundas de cojines, atrapasueños, salvamanteles, bolsas y mucho más.

Páginas: 112 - Formato: 21,5 × 28 - P.V.P.: 24,00 €

Cinta adhesiva para pechos

También disponible en color transparente

Nuevo packaging de cartón reciclabe

Incluye 5 pares de cubre pezones

HECHO 100% EN ESPAÑA

fabricamos cordones en diferentes grosores, formas, colores, e incluso combinando los colores que quieras

Mayoristas de ropa interior, confección de bebé y puericultura desde 1989

Colegiata nace en 1989 en el nº 12 de la calle del mismo nombre. Durante más de 25 años desarrolla su actividad como almacén desde este comercio situado en pleno centro de la Capital. Tras una generación se adapta a las exigencias del mercado para seguir innovando y ofrecer a sus clientes las últimas novedades y tendencias en el sector textil y retail.

Aunque los tiempos y el comercio han cambiado, continúan fieles a sus valores: vocación de servicio al cliente, innovación en formas de venta, atención ágil, profesional y personalizada. Hoy Colegiata se ha convertido en un referente de la distribución textil con un amplio surtido de primeras marcas.

Actualmente, el almacén central se encuentra en Alcorcón (Madrid) donde ponen a disposición un extenso catálogo con más de 3.000 referencias permanentes en stock. En Colegiata son especialistas en lencería, corsetería, ropa interior, calcetería, pijamas, puericultura, canastilla y confección infantil y de bebé.

Punto de venta físico

P.I. Urtinsa C/ Industrias, 11

28923 Alcorcón MADRID

Lunes a Viernes:

8h a 13,30h y 15h a 18,30h

Horario al mediodía

¡consúltanos!

Tienda online www.colegiata.es

Envíos express en 24h - 48h en la Península. Consulta las condiciones de compra para más zonas.

Contacto

���� 91 365 47 46 609 751 727

������ colegiata@colegiata.es @colegiata

@grupocolegiata

más de 180 modelos

colección especial eventos

también en colegiata.es

nuevos colores

camisetas interiores

pijama para toda la familia

undies seamless

¡Conjuntos y vestidos de exterior para los más peques de la casa!

ALMACÉN DE PONTEJOS

110 aniversario

¡Celebremos juntos! La mercería Pontejos cumple 110 años de trayectoria y dedicación al mundo de la costura y la moda.

Desde sus comienzos, esta tienda ha sido un referente para los amantes de la costura, ofreciendo una amplia gama de productos de alta calidad, atención personalizada y asesoramiento experto para todos los proyectos.

Hoy, 110 años después, Pontejos sigue siendo una tienda de referencia en el mundo de la mercería, combinando la tradición con las últimas tendencias y la innovación.

Este año, agradecemos tu compromiso con nosotros ofreciendo el 10% de descuento en todas tus compras online. Tenemos un catálogo de más de 28.000 productos para que puedas llenar tu costurero con un montón de cosas útiles.

ALMACÉN DE PONTEJOS

Productos TOP ventas

ESTIRADOR DE AGUJA

Alargador/agarrador de aguja. Ideal para poder coser o realizar labores con mayor comodidad. Especialmente útil para coser en tejidos duros, alpargatas, zapatos, cuero o proyectos con varias capas de tela.

Se ajusta al dedo para poder empujar la aguja. Es además cortahilos, para que puedas hacer todo con el mismo estirador.

ENEBRADOR MÁQUINAS DE COSER

Enhebrador especial para agujas de máquina de coser. Ayuda a no forzar la vista al enhebrar. Ideal para hilos especiales. Se puede utilizar tanto para enhebrar como para hacer más fácil el cambio de aguja.

El enhebrador sujeta la aguja y ayuda a posicionarla correctamente en su soporte. También es útil para enhebrar agujas de coser a mano.

Como segundo año consecutivo en Comercial Aman Siglo XXI apostamos por los set especiales del día de la madre de la marca KnitPro.

Con un diseño de colores vibrantes e inteligentes que la inspirarán y energizarán, estas agujas Cubics vienen en tonos llamativos que incluyen púrpura, rojo y naranja. Son reconocibles al instante por su color y seguramente traerán una explosión de energía a su tejido, ayudando a crear una experiencia terapéutica y asegurando un agarre cómodo para garantizar horas de tejido sin estrés, especialmente importante para manos sensibles.

Como segundo año consecutivo en Comercial Aman Siglo XXI apostamos por los set especiales del día de la madre de la marca KnitPro.

Con un diseño de colores vibrantes e inteligentes que la inspirarán y energizarán, estas agujas Cubics vienen en tonos llamativos que incluyen púrpura, rojo y naranja. Son reconocibles al instante por su color y seguramente traerán una explosión de energía a su tejido, ayudando a crear una experiencia terapéutica y asegurando un agarre cómodo para garantizar horas de tejido sin estrés, especialmente importante para manos sensibles.

También hemos incluido tapas de extremos y marcadores de puntadas en tonos a juego, así como agujas de lana y sujetadores de puntadas en tonos de naranja, rojo y morado.

También hemos incluido tapas de extremos y marcadores de puntadas en tonos a juego, así como agujas de lana y sujetadores de puntadas en tonos de naranja, rojo y morado.

Todo viene empaquetado en un estuche grande, inspirado en los años 60, ricamente insertado y bordado, con una bolsa adicional bordada con agujas que contiene todos los accesorios: cables, tapas de extremos, llaves de cable y agujas de lana.

Establecer contenidos:

Todo viene empaquetado en un estuche grande, inspirado en los años 60, ricamente insertado y bordado, con una bolsa adicional bordada con agujas que contiene todos los accesorios: cables, tapas de extremos, llaves de cable y agujas de lana.

7 pares de puntas de agujas cúbicas intercambiables en tamaños 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 7,0 y 8,0 mm (US 6, 7, 8, 9, 10, 10,75 y 11) con conectores dorados.

Establecer contenidos:

3 Cables giratorios de acero inoxidable de 360° recubiertos de nailon en tamaños de 60 cm (24”), 80 cm (32”) y 100 cm (40”).

7 pares de puntas de agujas cúbicas intercambiables en tamaños 4,0, 4,5, 5,0, 5,5, 6,0, 7,0 y 8,0 mm (US 6, 7, 8, 9, 10, 10,75 y 11) con conectores dorados.

6 tapas de extremo y 2 llaves de cable.

30 marcadores de punto de metal (10 de cada uno en rojo, naranja y morado).

3 Cables giratorios de acero inoxidable de 360° recubiertos de nailon en tamaños de 60 cm (24”), 80 cm (32”) y 100 cm (40”).

3 agujas de lana y 3 sujetadores de punto en tamaños pequeño, mediano y grande.

6 tapas de extremo y 2 llaves de cable.

30 marcadores de punto de metal (10 de cada uno en rojo, naranja y morado).

ADEMÁS : Un estuche bordado con punzón a juego de tamaño mini para todos esos útiles accesorios.

3 agujas de lana y 3 sujetadores de punto en tamaños pequeño, mediano y grande.

ADEMÁS : Un estuche bordado con punzón a juego de tamaño mini para todos esos útiles accesorios.

Set hilo de coser con Estuche para agujas Twister

8 bobinas Coselotodo 100 m para costuras bonitas y resistentes en un surtido de colores vivo y un práctico Estuche para agujas Twister de PRYM. Opción de almacenamiento segura que incluye 19 agujas de coser y zurcir. Además, el estuche Twister garantiza la extracción sin esfuerzo de las agujas. Las agujas se sujetan con un imán y se sacan desenroscando el estuche. Al desenroscarlo, las agujas para coser a mano se presentan en forma de abanico.

Art. 734572

U. venta 1 set

Contenido 8 bobinas Coselotodo 100 m

Estuche para agujas Twister de PRYM Medidas 150 x 91 x 30 mm

Set hilo de coser con Marcador de tiza ergonómico

10 bobinas Coselotodo de 100 m, para costuras bonitas y resistentes en una alegre gama de colores y un Marcador de tiza ergonómico de PRYM. Ideal para dibujar y marcar tejidos a mano alzada. El Marcador de tiza ergonómico dispone de una rueda dentada fina que deja un trazo de tiza perfectamente visible. Se puede cepillar o lavar sin problemas. El cartucho de tiza se puede cambiar sin esfuerzo.

Art. 734573

U. venta 1 set

Contenido 10 bobinas Coselotodo de 100 m

Marcador de tiza ergonómico de PRYM

Medidas 169 x 122 x 24 mm

Set hilo de coser con Agujas para coser a mano y sujetadores para agujas

8 bobinas Coselotodo 100 m para costuras bonitas y resistentes con las agujas para coser a mano más importantes y dos sujetadores para agujas. 30 agujas para coser, bordar y zurcir en un bote de almacenamiento compacto. Se pueden utilizar junto con dos sujetadores para agujas de los tamaños M y L para los pulgares y los dedos índice o corazón. Los sujetadores para agujas proporcionan un agarre antideslizante y protegen los dedos al coser tejidos con varias capas o materiales compactos. La abertura superior ofrece espacio para las uñas más largas.

Art. 799751

U. venta 1 set

Contenido 8 bobinas Coselotodo 100 m

Agujas para coser a mano y sujetadores para agujas de PRYM Medidas 166 x 130 x 26 mm

Etidem ofrece todo tipo de soluciones para la personalización. Especializados en las etiquetas para marcar ropa, material escolar, termoadhesivos y productos de mercería desde hace más de 30 años.

La compañía familiar, ubicada en Barcelona, cuenta con más de 30 años de experiencia en el sector textil, lo que le ha permitido convertirse en un referente dentro del sector de la personalización de etiquetas textiles. Gestionada por la segunda generación, destina sus esfuerzos a la innovación para dar solución a las nuevas necesidades de sus clientes. Actualmente trabaja para clientes de todos los países del mundo, apostando fuerte por la internacionalización.

Los productos de Etidem, en constante evolución, se caracterizan por su elevada resistencia a los lavados y por su excelente relación calidad-precio. Fabri-

can tanto tiradas pequeñas como pedidos de gran producción.

Ofrece un amplio catálogo de productos orientados a la personalización e identificación, en el que destacan las etiquetas termoadhesivas para planchar en la ropa, de poliéster/algodón, y las etiquetas para coser, que son de algodón 100%. Igualmente interesantes son las etiquetas bordadas, las de composición, las adhesivas para marcar todo tipo de objetos (como libros, material de deporte, tupers, biberones), los sellos personalizados para ropa y material escolar, cintas de raso para colgar chaquetas, las pulseras identificativas.

Además de un catálogo de productos especializados a mercería y hand made, con todo tipo de parches termoadhesivos, serigrafiados y bordados, rodilleras de poliéster, chándal, elásticas, ante y piel, puños, corchetes, entre otros.

Etiquetas marca ropa

Ofrecen etiquetas de tela termoadhesivas para planchar en la ropa, etiquetas de algodón 100% para coser (ideales para residencias y pieles atópicas), etiquetas a color con iconos, etiquetas de vinilo bordadas para planchar y para coser, etiquetas de composición en rollo o cortadas, etiquetas especiales para marcas de diseñadores, etiquetas con adhesivo en frío,

Las cintas de raso son ideales para identificar y colgar chaquetas y batas escolares. Aunque también pueden fabricares en cinta continua para que sea el cliente quien corte la cinta, como cintas de regalo o promocionales.

Las etiquetas termoadhesivas personalizadas son de poliéster/algodón y las de coser son 100% de algodón. La tela posee el certificado de de Oeko-Tex. Todas etiquetas 100% son personalizadas.

Etiquetas marcar objetos

Etiquetas adhesivas son aptas para marcar cualquier tipo de objeto. Se usan especialmente para identificar material escolar, biberones, tuppers, objetos de higiene personal, material deportivo. Han ampliado la gama de productos, ofreciendo adhesivos para bodas, comuniones y bautizo, adhesivos de bandera para eventos deportivos, adhesivos reflectantes, entre otros.

Sellos para ropa y objetos

El sello personalizado es la solución ideal para los que necesitan marcar cualquier cosa en poco tiempo. La tinta es resistente al uso de lavadora y secadora. Y permite marcar sobre cualquier superficie porosa. La tinta puede ser negra, roja o azul.

Rodilleras y aplicaciones termoadhesivos

Etidem dispone de un amplio catálogo de rodilleras, telas reparadoras, telas de patchwork. Las rodilleras están disponibles en distintos tejidos: poliéster, tejano, antelina, pana, chándal, elásticas. Algunos de los tejidos disponibles en talla adulto y niño.

El catálogo de parches es igual de amplio, con modelos serigrafiados, bordados, tejanos.

Pulseras identificativas

Este tipo de pulseras de tejido suave están disponibles en varios colores y motivos, todos ellos llamativos y alegres. Y es que, la función principal de este tipo de artículos es identificar a los menores con los datos de contacto de los padres en salidas escolares o de ocio. Pueden ser pulseras de un solo uso con cierre de seguridad, pulseras reutilizables, para eventos especiales, uso particular.

NUESTROS VALORES

Trabajador contento, proveedor contento, cliente satisfecho. Responsabilidaqd y compromiso

Rapidez en el proceso de fabricación y entrega. Mejora continua en todos los procesos

Compromiso ambiental. Uso de energía eléctrica renovable, reducción de packaginf, comercio e-granel, eliminación en lo posible de plástico

Km cero, cercanóa de proveedores y trabajadores

Colaboración con centros comprometidos en labor social y programas de personas con riesgo de inclusión

Para más información: http://etidem.com/web/

• Dirección: Calle Cardener, 35-37, Local – 08024 Barcelona (España)

• Teléfono: 932853918 – 930187849 - 91061085

• Email: manel@etidem.com

LA COLECC´I´ÓN DE BROCHES HEMLINE

Los broches son elementos ideales para el diseño y la decoración de la ropa, así como para el arreglo de las prendas. Por ello se trata de elementos indispensables en cualquier casa y en talleres de costura, diseño o tienda de remiendos.

Los broches de presión se usan para unir telas. Son especialmente adecuados para zonas de poca presión, como el escote o la cintura. También para sostener la orilla de la vista plana cuando se utilizan botones, o en la cintura para trajes de baño en la parte de atrás o lencería y corsetería en la espalda.

Por ello la compañía Sales Work dispone en su amplio catálogo de numerosas opciones, medidas y colores. Como representantes en exclusiva de la marca Hemline en España ha ido incorporando un amplio abanico para cubrir todas las necesidades de esta marca, de todos conocida por su gran calidad y versatilidad.

Los broches más clásicos son los metálicos, usados des de mediados del siglo XIX. Aparte del color, se clasifican según el tipo de ropa en la que se usan. Para ropas más finas, tipo blusas o prendas de bebé, se utilizan broches más finos y delicados. Van ganando robustez a medida que la ropa es más gruesa. Pueden utilizarse hasta en lonas de embarcaciones o de tiendas de campaña. Los broches de Hemline están fabricados en latón. Son a prueba de óxido y especialmente resistentes.

Obviamente ahora mismo en el mercado también se utilizan los broches de plástico. Se trata de broches inoxidables, lavables y ligeros, de colores vistosos permanentes.

Estos broches, ya sean los metálicos como los de plástico, son muy fáciles de colocar. Para ello Hemline dispone de distintos tipos de troquel adecuados para cada serie de broches.

Era una cita muy esperada y las previsiones se han cumplido: Tendencias Creativas ha cerrado una exitosa edición con la visita de 16.980 personas. Tras dos años sin poder celebrarse de manera presencial, un público entusiasta muy numeroso ha vuelto a pasearse por los pasillos del pabellón 2 para conocer las últimas novedades en patchwork, mix media, scrapbooking, encaje de bolillos o pintura decorativa, entre muchas otras disciplinas. Cerca de 90 expositores han mostrado sus creaciones y ofrecido los materiales para dar rienda suelta a la creatividad de los visitantes que se han acercado durante estos cuatro días a Bilbao Exhibition Centre. “Han sido unas jornadas muy satisfactorias, la gente tenía ganas de una edición presencial como ésta”, han coincidido en subrayar muchos expositores.

Junto a ello, los y las visitantes también han podido aprender nuevas técnicas o mejorar las ya conocidas gracias a los más de 450 talleres y cursos que se han impartido a lo largo de los cuatro días del Salón, tanto en la zona reservada exclusivamente para la formación como en los propios stands de los expositores. Junto a ello, la zona expositiva ha contado, entre otras muestras, con los ganadores del Concurso Internacional de Vestidos de Papel de Güeñes; la colección de máquinas de coser antiguas de Luis de Pedro; la exposición “Diversidad” de Eva Berrade; la exposición de pintura decorativa y scrapbooking Dayka “A través de los años”; el bordado japonés de Maite Hamon; las creaciones de la Asociación Log Cabin de Portugalete o el Arte del Macramé Moderno de Macranova Macramé.

Tendencias Creativas, que fue inaugurada el jueves por la alcaldesa de Barakaldo, Amaia del Campo, tiene propuestas para todas las personas, gustos y edades. Y es que, los adultos han aprendido, por ejemplo, técnicas de patchwork, acuarelas o bisutería. Y los más pequeños han tenido la oportunidad de decorar tartas o crear plantas con material fomi moldeable, entre otros talleres. De hecho, la visita a Tendencias Creativas de Bilbao Exhibition Centre es un clásico no solo entre las personas vizcaínas sino también en las del resto de territorios de la Comunidad Autónoma Vasca y de las comunidades vecinas. El mayor volumen de afluencia ha correspondido a Bizkaia, Cantabria, Gipuzkoa, Araba, Navarra, Burgos, Asturias, La Rioja o Palencia.

este proceso creativo”, apuntan nuestros en trevistados.

Vinda tiene 3 puntos de venta. Dos de ellos son físicos, ambos en Sevilla. Su tienda abier ta al público, está ubicada junto a Las Setas, un lugar bastante emblemático de la ciudad, exactamente en la calle Imagen número 3, y también, su almacén para la venta directa al profesional del sector de los complemen tos, en el Poligono Store, calle Nivel 17. Y, por descontado, la venta online 24/7 en: www.vindastore.com

La creatividad no conoce fronteras: así lo demostró la feria de bienes de consumo Creativeworld, que presentó las últimas tendencias e inspiraciones de manualidades en el lugar de encuentro de la industria global en el centro de exposiciones de Frankfurt del 4 al 7 de febrero. Allí, la feria comercial más importante del mundo para el sector internacional de artículos de hobby, artesanía y artistas se celebró simultáneamente con las ferias de bienes de

¡Punto en la artesanía! Creativeworld experimenta un subidón de alegría y reúne a creativos de todo el mundo en Frankfurt

consumo Ambiente y Christmasworld por primera vez. En 17.649 metros cuadrados brutos, se reunieron más de 8.840 visitantes profesionales en un ambiente exuberante para ordenar, establecer contactos y ser creativos.

Permite a los visitantes experimentar las tendencias con todos sus sentidos, sumergirse en mundos increíbles de colores y productos, exhibir imaginativas creaciones de manualidades e inspirar a las personas a pensar de manera diferente: como platafor-

ma de tendencias, creación de redes y pedidos, Creativeworld es el lugar ideal para el mundo. sector creativo y la escena internacional de las manualidades. En 17.649 metros cuadrados brutos, la feria ofreció una variedad única de productos y un colorido popurrí de innovaciones creativas: 249 expositores de 36 países presentaron sus innovaciones en los campos del papel y la papelería, las artes gráficas y los artículos para artistas, la artesanía y el diseño textil así como graffiti y arte callejero.

La feria comercial dinámica es una señal para las nuevas técnicas y tendencias creativas del mañana y pone el foco en los temas sociales como la sostenibilidad. “ Experimenté el Creativeworld de este año en vivo por primera vez y estoy emocionado. Es una feria muy especial llena de inventiva, arte y pasión. Experimentamos una participación abrumadora: es impresionante ver cuántos países la industria se está reuniendo desde aquí para establecer contactos y crear juntos después de más de dos años debido a la pandemia. Es una comunidad ferial fuerte y apasionada”, dice Eva Olbrich, directora de Creativeworld y Christmasworld.

Exitoso concepto de feria

Son sobre todo los elaborados espectáculos especiales, el inspirador área de tendencias y los variados talleres para participar en Creative Academy los que hacen de Creativeworld el punto culminante de la industria. Otro de los atractivos es la entrega del Creative Impulse Award para nuevos productos destacados en el sector creativo. El éxito de la feria fue confirmado por los visitantes profesionales, quienes afir-

maron haber alcanzado el 93% de sus objetivos. Con un índice de satisfacción del 92%, los expositores también calificaron su participación como exitosa. “Estamos muy satisfechos con el nuevo trío de ferias formado por Ambiente, Christmasworld y Creativeworld, un concepto completamente exitoso. Aquí en Creativeworld, el área de conferencias es muy valiosa, especialmente para los nuevos productos. Ofrecimos un taller todos los días y cada uno estaba completo. Recibimos comentarios de los participantes inmediatamente después y notamos qué funciona bien y qué no”, explica Susanne Schmidt-Britting, gerente de marca de Staedtler. “El área de tendencias también es emocionante. Podemos comparar nuestras tendencias con él y encontrarnos en él. Es una buena confirmación de que vamos por el camino correcto y que el mundo creativo habla el mismo idioma”.

Ambiente, Christmasworld y Creativeworld seguirán celebrándose simultáneamente en el recinto ferial de Frankfurt:

Creativeworld:

del 27 al 30 de enero de 2024

Ambiente/Christmasworld: del 26 al 30 de enero de 2024

Viento de cola para Heimtextil 2024

La demanda ya supera el número de expositores del evento anterior Ocho meses antes del próximo Heimtextil, más de 2500 expositores ya planean participar en enero de 2024, podremos disfrutar de: AS Création, Bedding House, Corn. van Dijk, Elastron, Graham & Brown, JBY Creation, Lameirinho, Libeco Lagae, Masureel International, Marburger Tapetenfabrik, Traumina y Wendre entre otros.

Los segmentos de textiles para el hogar y el hogar Asian Excellence y Asian Selection también están experimentando una demanda muy alta y están compuestos por una amplia gama de proveedores de gran volumen y alta calidad de Asia.

Las sólidas cifras de registro brindan viento a favor para Heimtextil 2024: más de 2500 expositores ya han anunciado su participación en la feria comercial líder mundial de textiles para el hogar se celebrará del 9 al 12 de enero de 2024. “La demanda ya supera el número de expositores en el evento anterior “Estamos muy satisfechos con la respuesta positiva en todos los segmentos de productos, tanto a nivel mundial como nacional. En 2024, ampliaremos aún más nuestra gama, especialmente para el negocio de contratos, así como fibras e hilos para el hogar y textiles para el hogar”, dice Olaf. Schmidt, Vicepresidente de Textiles y Tecnologías Textiles en Messe Frankfurt.

LAS NOVEDADES

COLECCIÓN PRIMAVERA VERANO 2023

La feria h+h americas tendrá lugar en Chicago/Rosemont, IL, Estados Unidos, del 21 al 23 de junio de 2023. Es una feria comercial (B2B) para la industria de la artesanía. Se encuentran expositores de tejidos, lanas, hilados, botones, accesorios, servicios de la industria y mucho más en la feria h+h americas. La feria es para todos aquellos que disfrutan la vida con las manualidades.

Esta es la segunda edición y estarán presentes alrededor de 250 expositores de más de 20 países diferentes. El organizador espera más de 2.000 visitantes.

h+h americas el punto de encuentro para las manualidades

Este año también hay una nueva zona para manualidades. La conferencia, las presentaciones generales y las clases magistrales también vuelven a ser una parte muy popular de la feria.

La inscripción está abierta. ¡Esperamos que pueda visitar la feria! Si no puede asistir en persona, comuníquese con nosotros para obtener un boleto de visitante digital gratis y consulte el componente digital para la interconexión, establecer contactos, descubrir productos y empresas y escuchar algunas de las presentaciones.

Póngase en contacto con:

l.fleck@koelnmesse.us

www.hh-americas.com

FESTIVAL INTERNACIONAL DE PATCHWORK

SITGES 2023

Una nueva edición del Festival internacional de patchwork organizada por la Asociación española de patchwork.

Ha sido emocionante volver a Sitges y ver que la ilusión por compartir nuestro amor por el patchwork no ha cambiado y que Sitges ha vuelto a ser sinónimo de risas, ilusión y patchwork.

El público disfrutó de un ambiente 100% patchwork.

Más de 100 expositores se dieron cita en Sitges en la feria comercial de patchwork presentando las novedades del sector.

Paralelamente, las empresas mayoristas también acudieron a tan importante cita.

Como en años anteriores, la exposiciónconcurso de la AEP este año con el tema Flora, fauna y primavera. Varios fueron los quilts galardonados con premios patrocinados por algunas de las empresas más importantes del sector. La lista comppleta de los quilts premiados la podéis encontrar en patchworkespana.es.

Además, pudimos disfrutar de las exposiciones de artistas internacionales como Choi Dukjoo, Hollis Chatelain, Sarah Hibbert, una selección de quilts diseñados por Kaffe Fassett y los Quilts de Leyenda de France patchwork. Además artistas nacionales como Montse Forcadell y Esther González y la exposición-concurso organizada en AEP: Punto de encuentro con el título Nuestros Quilts cuentan historias. Todas ellas entusiasmaron a las personas que decidieron pasearse por las distintas salas de exposiciones.

Por otro lado, este año se han impartido talleres demostrativos en las carpas a cargo de socias y delegadas de la AEP que han tenido mucho éxito.

Después de todo lo vivido, hemos podido disfrutar una vez más de este evento referente a nivel internacional en el mundo del pathwork.

Esperamos reencontrarnos en octubre en Madrid y en marzo 2024 en Sitges.

«Hacer artesanía con sencillez, diseño e innovación es como hacer yoga para las manos, me llena de felicidad.»

Innovación combinada con armonía.

Precisión combinada con sencillez.

VARIO Creative® Tool es una verdadera innovación en la búsqueda en la perfección de la

VARIO Creative® Tool combina varias funciones en una sola herramienta: perforar, aplicar broches y ojales y procesar remaches.

El diseño ergonómico y la mecánica innovadora optimizan la transmisión de fuerza y amplían las posibilidades de aplicación de la herramienta VARIO Creative®

Gracias a las diversas opciones de uso, es posible dar rienda suelta a la creatividad y disfrutar aún más de las manualidades.

Además, por su versatilidad, la VARIO Creative® Tool destaca también por lo fácil que es de manejar.

Apenas hay que ejercer poca fuerza y el cambio entre las distintas funciones se realiza sin esfuerzos, permiten un trabajo preciso y sin cansancio, garantizando así los mejores resultados.

Gracias a la estética del diseño y la calidad de los materiales, el uso de la herramienta VARIO Creative® es aún más agradable.

La VARIO Creative® Tool es compatible con todos los juegos de herramientas ya disponibles de Prym y los productos de la gama sin coser con los iconos: tenaza Vario + VARIO Creative® Tool

artesanía.

Diseño ergonómico, desarollado en Alemania.

Tornillo para ajuste preciso y limitación de la transmisión de fuerza.

Alojamiento de herramientas para un fácil reemplazo.

Los pies de plástico promueven un agarre seguro y antideslizante.

Palanca con tres niveles para un trabajo preciso.

Dispositivo para una fijación óptima a la mesa.

Compensación de altura en función de la herramienta y del grosor del material.

Dimensión longitudinal y transversal para posicionamiento y medidas precisas.

Funcionalidad combinada con diseño.

Trabajo sin esfuerzo con una transmisión óptima de la fuerza. Con el diseño innovador y ergonómico, la herramienta se puede manejar cómodamente en distintas posiciones de agarre. La forma de agarre ergonómica de la palanca, la amplia superficie de apoyo y la dirección de procesamiento vertical permiten una transmisión óptima de la fuerza, incluso en materiales gruesos.

Fácil manejo para una artesanía sin estrés. Los pasos durante los procesos de trabajo se vuelven fluidos gracias al uso reducido de la fuerza que simplifica el manejo y la posibilidad de cambiar las herramientas fácilmente.

Trabajo preciso con garantía de éxito. El ajuste preciso para diferentes productos textiles, la herramienta de medición integrada y la fijación a la mesa garantizan la mayor precisión posible en los trabajos. La fijación a la mesa, disponible por separado, ofrece una estabilidad adicional.

Los detalles estéticos hacen que sea más agradable usar la herramienta. Con su apariencia minimalista, el diseño ergonómico y los materiales de alta calidad, la VARIO Creative® Tool cumple con los requisitos de diseño más exigentes.

Diseño ergonómico para un manejo cómodo en cualquier posición de agarre.

La posibilidad de cambiar las herramientas sin esfuerzo, permite trabajar de forma fluida.

Inserir herramienta para colocar ojetes.

Colocar los ojetes y la tela.

6.

7. Bajar la palanca, colocarla y fijar los ojetes.

Abrir la palanca y retirar el material con los ojetes.

8.

5.

Abrir la palanca.

1. Colocar la herramienta para perforar.

2. perforar el material.

Bajar la palanca, colocarla y …

4.

3.

Fijar telas, puntillas, adornos o cremalleras: Con este Pegamento textil temporal es muy fácil. El pegamento textil de alta calidad se aplica de forma rápida y precisa. Ahora todo queda en su sitio para coser tranquilamente.

No deja residuos en la aguja. Además, es totalmente soluble en agua y, por tanto, lavable. Lo más valorado por los que empiezan a trabajar con el Pegamento textil temporal: También facilita la costura en los tejidos de jersey, ya que evita que se enrollen. Y para aquellos con un nivel avanzado, facilita la vida en tareas complicadas como la colocación de cremalleras.

Art. 705392

U. venta 1 Display

Contenido 21 Pegamento textil temporal, 10 g Medidas 145 x 100 x 65 mm

Pegamento textil temporal

Pega temporalmente tejidos como el algodón, el denim, el lino, el jersey, el fieltro y las cintas

Ideal para la fijación rápida y sencilla de telas, aplicaciones y cremalleras

No se pega a la aguja de la máquina de coser

Lavable sin dejar restos

Sin disolventes

10 g

Utilización: aplicar el adhesivo sobre las telas lavadas en la zona de la costura, unir las piezas y coser.

Gütermann GmbH

Landstr. 1, DE - 79261 Gutach-Breisgau

contact@guetermann.com

www.guetermann.com

¡Diseños creativos con tejidos –gracias al nuevo HT2 TEXTIL!

Art. 639820

Unidad de entrega 5 blisters / tubos de 30 g Medidas blister 80 x 194 x 23 mm

Pegamento ideal para conseguir diseños creativos

Ideal para diferentes tejidos como algodón, vaqueros, lino, fieltro, y muchos más

Perfecto para los dobladillos y para arreglar prendas.

También permite pegar aplicaciones y adornos textiles de forma muy sencilla.

Se puede lavar hasta 40° C

Sin disolventes

Tubo de 30 g

Combinación de idiomas: DE / EN / FR / IT / ES / DK / SE

Modo de empleo

Aplique una fina capa en un lado y deje que seque durante 3-5 minutos

Una las dos piezas de tejido

Déjelo secar durante 30 minutos

Para una durabilidad óptima, planche sobre la zona adherida, modo ajuste lana

HT2 TEXTIL es incoloro al secarse y crea una película adhesiva flexible

El pegamento recién aplicado se puede retirar con agua

Dale rienda suelta a tu imaginación...