PORTALMERCERIA 81

VARIO Creative® Tool

Pure Perfection of Happiness.

Portada: GÜTERMANN www.guetermann.com

Número 81 - julio 2023

Portalmerceria, publicación de Portalpress S.L.

Llança 50 atico 2 08015 - Barcelona Tel. 93 441 34 65 www.portalmerceria.com info@portalmerceria.com

/portal.merceria

/portalmerceria

Director: Manuel Caparrós

manuel@portalpress.net

Director Adjunto:

Juan Enrique Sala juanen@portalpress.net

Responsable web:

Iñaki Barahona

Peridodista:

Paola Domínguez

Carlos Marín

Fotografía y Maquetación

Portalpress S.L.

Impresión:

Comgrafic. S.A.

Depósito legal: B-5665-03

© Copyright Portalpress S.L.

Ninguna parte de esta revista, incluyendo texto, fotografías, mapas u otros gráficos pueden ser reproducidos sin el consentimiento expreso de la empresa editora. Portalpress S.L. no se hace responsable de las opiniones contenidas en los artículos publicados y de los derechos del material fotográfico facilitado por los clientes para su publicación en la revista.

Hilos de coser reciclados rPET 100 % poliéster reciclado

COMERCIAL DITEX

A Coruña 981 294 800 info@comercialditex.com www.comercialditex.com

MEGINO

Madrid

91 531 12 52 megino@megino.net www.megino.net

HNOS IGLESIAS

Valdemoro (Madrid) 91 808 39 49 hnosiglesias@infonegocio.com www.almacenesiglesias.com

ALMACEN DE PONTEJOS

Madrid

91 521 55 94 pontejos@pontejos.com

www.pontejos.com

ZAMBRUNO S.A.

Dos Hermanas (Sevilla) 954 720 718 comercial@zambrumo.com www.zambruno.com

ALMACENES PEMAR

Fuenlabrada (Madrid) 91 697 18 91 almacenespemar@telefonica.net

TRUBEN

Sevilla 954 367 360 trubensl@trubensl.com www.trubensl.com

BORDELAY - BERNINA

Ajalvir (Madrid) 91 887 40 41 info@bordelay.com www.bodelay.com

ALMACENES GRANAMER

Macarena (Granada) 958 410 744 artnale@hotmail.com

SEVIMER S.L.

Sevilla 954 52 43 11 sevimersl@hotmail.com

www.sevimer.es

COMERCIAL AMAN SIGLO XXI

San Sebastián 943 321 133

comercialaman@comercialaman.com www.comercialaman.com

GEYMER

El Papiol (Barcelona) 93 673 09 02

Línea Directa: 900 351 556 merceria@geymer.com www.geymer.com

JYRTYC Madrid

91 462 47 61 jyrtyc@jyrtyc.com www.jyrtyc.com

HOBBY MERCERIA

Torrejón de Ardoz (Madrid)

91 674 90 78 comercial@hobbymerceria.com www.hobbymerceria.com

BOFARULL & ESTARLICH Barcelona

93 268 21 77 bofarull@bofarull.com www.bofarull.com

CASTILLA RIENDA

Massalfassar (Valencia) 96 141 70 44 info@castillarienda.com www.castillarienda.com

SPI FASHION

B.de Mariola (Alicante) 96 656 783 6 spi@alc.es www.spifashion.com

SEDIMER Sevilla 955 692 354 sedimer@sedimer.es www.sedimer.es

BOTONFIL S.L.

Alicante 96 517 11 90 info@botonfil.com www.botonfil.com

ARTIMER

Alicante 96 516 10 67

artimer@gmail.com www.artimeralicante.com

CAJAS ORGANIZADOR HEMLINE

La marca Hemline presenta entre su amplia gama de artículos una serie de cajas de plástico para un buen almacenaje y una buena organización.

Para facilitar el trabajo en cualquier ámbito de nuestra vida es indispensable un buen orden. Asimismo si se guardan y archivan los materiales se puede aprovechar mucho mejor el espacio. Conscientes de ello Sales Work dispone de un surtido de cajas de almacenaje de distintos tipos y varias medidas para satisfacer las diferentes necesidades.

Las clásicas cajas con compartimentos siempre han sido artículos con una gran aceptación en el mercado. De tonos translúcidos, bien presentadas con el logo de la marca Hemline, un seguro de buena calidad y mejor precio.

Este tipo de caja son ideales para almacenar cual-

quier accesorio de manualidades, para la costura, así como botones, hilos, abalorios, etc. También son muy prácticas para guardar los hilos, evitando, de esta forma, que se enreden. Pero también pueden utilizarse para pequeños artículos de bricolaje, complementos para juegos de los más pequeños, etc.

La caja más grande tiene separaciones movibles que le permitirán escoger las medidas que más necesite. Las 3 versiones menores, en medidas L, M y S contienen en su interior bobinas de cartón de regalo (vacías) para poder utilizar y una lista para poder anotar los colores.

Recientemente se han añadido al catálogo las cajas organizadoras multicapas M3021, que se convierte en un práctico sistema de almacenaje perfecto para costura, manualidades y accesorios en general. Con capacidad para 10 bobinas de hilo y con compartimentos fijos. Se adapta a bobinas de hasta 4,5 cm (1,75”) de diámetro por 7 cm (2,75”) de altura. Con clips seguros para la tapa o la bandeja superior.

Por un lado tenemos la caja que irá en la parte superior, que incorpora la tapa con asa. Por otro tenemos los niveles que irían por debajo, ya sin tapa, y que podrán irse apilando. Este formato permite agregar bandejas para crear un sistema de almacenamiento multicapa. Y, como se compran individualmente, podremos ir añadiendo más pisos según nuestra necesidad. Elaboradas en material plástico transparente resistente y embaladas sin plástico.

COLECCIÓN CERTAIN NEEDLES DE PONY:

La mejor opción para coser

En la mayoría de los trabajos de costura un elemento importante es la precisión en cada una de las puntadas. Conseguir que sean siempre de la misma longitud no es fácil y complica la labor, midiendo y marcando según los objetivos.

De esta necesidad nace la colección de agujas de coser a mano Certain Needles de la marca Pony. Diseñadas para conseguir una mayor seguridad, acelerar la costura y lograr la perfección, el sistema de espaciado Certain Stitch es adecuado tanto para principiantes como para expertos.

Las agujas de esta colección tienen una marca de color en el eje de la aguja, que permite pautar la longitud de la puntada. De esta manera se podrá mantener con una longitud constante y espaciadas de manera uniforme, logrando una costura con un gran nivel de excelencia.

Estas agujas de coser se sirven en cartera en medidas surtidas. Están disponibles las agujas largas (sharps), las agujas cortas para quilting (betweens), las agujas de bordar (crewels) y las agujas cortas para zurcir (short darners). Con marcas de color de distintas longitudes distintas según la medida de la aguja y de tonos variados.

Asimismo, también está disponible un pequeño expositor de cartón ideal para mostrador e ideal para la compra. Su contenido estándar incluye 20 carteras de la colección Certain Needles.

Unas agujas muy bonitas, originales y, sobre todo, muy prácticas. Incluso para regalar a habituales de la costura o a recién iniciadas!

Inspiración sin límites

Dibujar un paisaje a la acuarela puede parecer difícil: ¿por dónde empezar?, ¿cuáles son los elementos más importantes?, ¿cómo se plasma su esencia a partir de una fotografía? El secreto está en el método: colores, composición, perspectiva, luz, elección de los elementos, técnicas específicas… En este libro encontrarás cada uno de los conceptos y parámetros que deben tenerse en cuenta, acompañados de numerosos ejemplos, ejercicios y modelos, que la autora sabe explicar de forma clara. Auténtica biblia de paisajes a la acuarela, este libro te quitará el miedo a pintar.

Páginas: 160 - Formato: 21,5 × 25 - P.V.P.: 26,00 e

Sparkly 100 m

Puntadas decorativas y pespuntes brillantes y destellantes

Sparkly es un hilo de coser con un moderno aspecto metalizado. Consigue unas costuras con efecto y unos adornos brillantes para los accesorios, la ropa o la decoración de moda. Gracias a su aspecto bicolor, resalta sobre los tejidos y muchos otros materiales. Las puntadas y pespuntes decorativos personalizados quedan especialmente elegantes con este hilo moteado.

Tanto si se trata de salvamanteles, prendas de ropa, tarjetas de felicitación o manualidades creativas, Sparkly no tiene límites. Esto se debe también a que es muy fácil trabajar con este hilo. Para coser a máquina Sparkly se puede utilizar con el Coselotodo como hilo de canilla. Para labores con lana o ganchillo, Sparkly es un hilo acompañante atractivo para crear efectos bonitos.

El hilo Sparkly está disponible en seis elegantes colores brillantes.

Gütermann

Sparkly 100 m

Grosor No. 90

U. venta 5 bobines

Material 70 % polyamida / 30 % poliéster

Cuidado 30°C

Aguja Universal

Aguja y grosor NM 100 – 110

Hilo efecto metalizado

Aspecto bicolor para unos efectos de color elegantes, especialmente refinados y de alta calidad

Puntadas decorativas y pespuntes brillantes y destellantes

Hilo complementario para labores de punto o ganchillo

Manualidades creativas

Aplicación Recomendación de tela

Puntadas y costuras decorativas

Costuras de cierre y pespuntes

100 m

6 colores

Hilo de aguja para aplicar junto a Coselotodo como hilo de canilla

Tejidos de ropa de grosor ligeros, medianos a pesados

Telas de decoración de grosor ligeras, medianos a pesados

Piel sintética, fieltro y tejidos semejantes, además de muchos otros materiales

Storage & Display Box Sparkly 100 m

Art. 799750

U. venta 1 display

Contenido 48 bobinas Sparkly 100 m

Medidas 243 x 130 x 43 mm

Set hilo de coser Sparkly 100 m

Art. 734366

Surtido de colores set 1, set 2, set 3

U. venta 1 set

Contenido 4 bobinas Sparkly 100 m

Medidas 80 x 59 x 20 mm

Surtido de colores Posibles pequeñas desviaciones en los colores.

Cotton Box

Lata de almacenamiento con diseño de patchwork

Cotton Box

Cotton Box Algodón 100 m ‒ 30 bobinas

Lata de almacenamiento con diseño de patchwork que incluye 30 bobinas Algodón C Ne 50 100 m en varios colores. Hilo natural de algodón 100 % mercerizado de primera calidad que convence por su brillo elegante y elevada resistencia. Por eso, estos hilos de algodón consiguen los edredones más bonitos y hacen realidad las mejores ideas de patchwork. Estos hilos de costura de fibra natural también son una alegría para coser las costuras de cierre y sobrehilados, así como las puntadas y costuras decorativas.

Art. 799780

U. venta 1 lata

Contenido 30 bobinas Algodón C Ne 50 100 m

Medidas 213 x 188 x 21 mm

Cotton Box Algodón 100 m ‒ 48 bobinas

Lata de almacenamiento con diseño de patchwork que incluye 48 bobinas Algodón C Ne 50 100 m en varios colores. Hilo natural de algodón 100 % mercerizado de primera calidad que convence por su brillo elegante y elevada resistencia. Por eso, estos hilos de algodón consiguen los edredones más bonitos y hacen realidad las mejores ideas de patchwork. Estos hilos de costura de fibra natural también son una alegría para coser las costuras de cierre y sobrehilados, así como las puntadas y costuras decorativas.

Art. 799781

U. venta 1 lata

Contenido 48 bobinas Algodón C Ne 50 100 m

Medidas 322 x 188 x 21 mm

LAS NOVEDADES

COLECCIÓN PRIMAVERA VERANO 2023

COSE TUS PROPIOS

¡Que fluya el color! La nueva BERNINA B 475 QE Kaffe Edition diseñada por el artista textil Kaffe Fassett son una invitación para dejarse llevar por la fuerza del color Ya está disponible en tu distribuidor BERNINA.

h+h americas establece nuevos récors

La segunda edición de h+h americas continuó la tendencia positiva que comenzó el año pasado y dejó asombrados a muchos expositores y asistentes. La feria comercial y la conferencia de tres días se llevaron a cabo del 21 al 23 de junio de 2023 y establecieron nuevos números récord. Más de 2500 profesionales de 22 países asistieron al evento con entradas agotadas que contó con 267 expositores (2022: 196 expositores), un aumento del 34 % que subraya el creciente reconocimiento de este evento celebrado en el Centro de Convenciones y Conferencias Donald E. Stephens en Rosemont/Chicago . Los asistentes eran minoristas importantes como Michaels, Joann Fabrics, Hobby Lobby y Blick Art Materials, así como propietarios de tiendas de toda América del Norte y del Sur, Europa e incluso compradores de Australia y Singapur.

“Estamos agradecidos y honrados por el rápido impulso y el fuerte apoyo a nuestro espectáculo. Parece que nuestro evento realmente ha cerrado la brecha para una feria de artesanía muy necesaria y relevante para la comunidad B2B de América del Norte. Muchos asistentes nacionales realmente apreciaron el mayor número de líneas de acolchado y telas, así como la capacidad de tocar y sentir

productos internacionales que normalmente no se ven en los EE. UU. dijo Mette Petersen, presidenta y directora general de Koelnmesse Inc.

“Muchas gracias a todos los que trabajaron arduamente para que la segunda edición de h+h americas fuera un éxito, especialmente a nuestro equipo norteamericano y nuestro socio de la conferencia, Craft Industry Alliance. Estamos orgullosos de que ahora podamos ofrecer dos eventos sólidos y viables a cada lado del Atlántico para la industria artesanal”, dijo Gerald Boese, presidente y director ejecutivo de Koelnmesse GmbH.

“Este fue nuestro segundo año consecutivo como socio estratégico y organizador de conferencias para este fantástico evento”, dijo Abby Glassenberg, presidenta de Craft Industry Alliance. “Nuestro programa incluyó discursos de apertura, clases magistrales, sesiones de conferencias y grupos de encuentro. Ya recibimos excelentes comentarios que generarán nuevas ideas e inspiración para el programa del próximo año. ¡Valoramos nuestra asociación con Koelnmesse y el equipo de h+h y esperamos verlos a todos en Rosemont el próximo mayo!”

“Para ofrecer un evento significativo, es clave comprender las necesidades y los deseos de nuestros clientes mientras se construyen relaciones con asociaciones relevantes y socios de medios. Estamos trabajando con 20 de ellos ahora y sus aportes han dado como resultado la integración exitosa en el sitio de Pavilions for Newcomers, Craft Books, Cosplay Costumes, Sewing & Quilts, Creators, Learning Labs y Fashion Stage. En función de los comentarios de compradores y vendedores, también moveremos las fechas de nuestras ferias a principios de mayo del próximo año para alinearnos mejor con las presentaciones de productos”, agregó Darrin Stern, gerente de ferias de h+h americas.

La edición de 2024 se llevará a cabo del 1 al 3 de mayo (miércoles a viernes) en la ubicación de Rosemont . Las fechas más tempranas permitirán a los minoristas norteamericanos ver presentaciones de productos internacionales en Chicago solo 5 semanas después del evento de marzo en Colonia.

“Con la fecha de principios de mayo, podemos reunir a nuestro equipo en h+h americas, presentar nuestra nueva línea e invitar a nuestros minoristas a presenciarla de primera

mano. Este movimiento nos permite transformar h+h americas en un espectáculo en el que optimizamos nuestro tiempo con los clientes al comienzo del lanzamiento de la nueva temporada. Es una oportunidad fantástica para nuestros representantes de ventas”. Jan Hurwitz, vicepresidente de Premier Needle Arts y gerente general de Berroco.

“Dado que h+h americas es la primera semana de mayo, respalda perfectamente nuestra introducción de nuevos productos. Estamos encantados de mostrar nuestras últimas ofertas a los entusiastas asistentes”. dijo Lissa Alexander, directora de marketing de Moda Fabrics.

Fechas próximas edociones:

h+h cologne – 22-24 de marzo de 2024 – Colonia, Alemania – www.hh-cologne.com (viernes – domingo)

h+h americas – 1-3 de mayo de 2024 – Rosemont, EE. UU. – www.hh-americas.com (miércoles – viernes)

MADRID Feria de patchwork del 26 al 29

octubre

Pabellón de convenciones Casa de Campo

Crearte con una media de más de 7.000 visitantes por edición, y una superficie de exposición y actividades de 8.500 m2, sin duda es la Mayor Feria de Andalucía en su sector, con una media de 80 expositores que asegura el negocio y rentabilidad de los mismos, exposición de trabajos de quilters de reconocido prestigio nacional e internacional, trabajos presentados por los propios expositores, así como de aficionados y profesionales privados. La pasarela de moda patchwork en su 11ª edición todo pasión y sentimiento, dónde el diseño, la simpatía y el buen hacer de sus creadoras convierte esta actividad en una cita en la que tod@s quieren participar, y sigue sumando adeptos. No podemos olvidarnos de los monográficos con las mejores quilters, talleres, encuentros, etc.

La ampliación a distintas disciplinas cómo son las artes plásticas, el scrap o la artesanía, hacen sin duda un evento completísimo a todos los amantes del DIY.

Abril, el mes de la primavera, invita además de disfrutar de nuestro hobby a que los visitantes puedan disfrutar en una ciudad llena de encanto y pasar un fin de semana inolvidable: Patchwork, manualidades, artesanía, artes plásticas, etc… sin duda Sierra Nevada y la Alhambra dan rienda suelta a nuestra creatividad.

EL STAND MODULAR EN INTERIOR

Consta de: Paredes modulares, frontis, rotulación normalizada (hasta 20 letras), e instalación eléctrica (luz, fuerza y cuadro de protección).

S. MODULAR 12 M2 (3x4) 630 €

S. MODULAR 9 M2 (3x3) 525 €

STAND MEDIDAS ESPECIALES (2 m2 fondo)

S. MODULAR 4 M2 (2x2) 315 €

S. MODULAR 12 M2 (6x2) 735 €

S. MODULAR 6 M2 (3x2) 577,55 €

CANON DE MONTAJE

Aplicable a los stand de diseño que no hayan sido contratados con Fermasa. Para proceder al montaje, la empresa montadora y/o expositora deberá haber abonado el canon de montaje y el costo de los servicios contratados.

Canon de Montaje: 3 €/m2 contratado + IVA.

*NOTA: Estos precios se verán incrementados por el IVA vigente

SERVICIOS ADICIONALES

- KIT TALLERES en stand (1 mesa rectangular + 6 sillas)..........................60.00 €

- KIT TALLERES en zona común (2 mesa rectangular + 10 sillas)......180.00 €

- Trastero 1x1 m con puerta........................................................................................37,00 €

- Trastero 2x1 m con puerta.......................................................................................44,00

- Pared Modular con panel a media altura......................................................19.50

- Mesa de despacho con cajonera.........................................................................31.50 €

- Mesa auxiliar 80x60 cm...........................................................................................24,00 €

- Mesa plegable................................................................................................................28,00

- Mostrador vitrina acristalada 100x40x90 cm.............................................46,00

- Perchero de pie.............................................................................................................22,00 €

El expositor dispondrá de acceso a internet de forma gratuita.

- Regleta de 2 focos giratorios de 300 w...........................................................21.50 €

- Regleta de 3 focos giratorios de 300 w...........................................................32.50 €

- Base de 2 enchufes monofásico de 2500w..................................................18,00 €

- Base de 3 enchufes monofásico de 2500w..................................................26,00 €

NOTA: Estos precios se verán incrementados por el IVA vigente

* VARIOS:

- Consumo eléctri (800 W por

- Consumo eléctri

CRONOGRAMA

Fecha Límite Recepción

Contratos y Pago del 50 % del Espacio Solicitado.

*(Expositores que participaron en anterior edición).

Fecha Límite Recepción Solicitudes,

Contratos y Pago del 50 % del Espacio Solicitado.

(Expositores nuevos).

(Stand limitados, la fecha puede cambiar según demanda hasta completar

Fecha Límite para Pago del del Espacio Contratado.

(Horario mañana 9.00 a

Desmontaje de Stand y Salida de Mercancías.

(Horario de 15.00h a 20.00h.)

Ambiente 2024: Creciente oferta para compradores internacionales de papel, material de oficina y papelería

Ambiente Working está creciendo en todos los segmentos, ocupa tres niveles de pabellones adicionales con el Forum y Festhalle y ofrece a los tomadores de decisiones un viaje de ida y vuelta mucho más eficiente en la parte este del recinto ferial. Además, los proveedores de gran volumen de papel, material de oficina y papelería en el segmento de abastecimiento global tendrán su propio nivel de sala en 10.0. El número de registros ya está por encima del nivel del evento de este año, incluidas numerosas empresas conocidas que regresan y nuevos expositores.

Ambiente Working se lanzará en 2024 con un cosmos de papel, suministros de oficina y papelería significativamente más grande y ofrecerá a los compradores de papelería especializados de todo el mundo un viaje de ida y vuelta optimizado. En Global Sourcing, Office & Stationery ocupa su propio nivel de sala. Gráfico: Messe Frankfurt.

Después del exitoso lanzamiento de la nueva área de productos de trabajo en Ambiente 2023, el rumbo está listo para crecer. “El interés por el próximo evento es enorme. Estamos recibiendo muy buenos comentarios, por un lado, de las empresas que participaron en 2023 y, por otro, de nuevos interesados. Ya tenemos más inscripciones que participantes en este evento del año”, dice encantada Yvonne Engelmann, directora de Ambiente Living, Giving and Working. Teniendo en cuenta los comentarios de la industria, los diversos segmentos de papel, artículos de oficina y papelería, incluida Remanexpo, se ampliarán de manera específica. Además, todo el nivel de la nave 10.0 está planificado para la creciente gama de abastecimiento global de suministros de oficina, tecnología y equipos, así como papel y artículos de papelería (Office & Stationery).

“Con nuestro nuevo cosmos de oficina y papelería, estamos respondiendo precisamente al deseo de la industria de las marcas de artículos de oficina y papelería de unir fuerzas y utilizar Ambiente como una plataforma de negocios internacional. Con este fin, Office y Remanexpo tendrán más espacio a partir de 2024 en adelante, se anclará nuevamente en el centro de exposiciones y, al mismo tiempo, se acercará al punto culminante del Futuro del Trabajo en el segmento de Diseño y Soluciones de Oficina y a Creativeworld. Además, estamos combinando artículos

de papelería y útiles escolares bajo un mismo techo. De esta manera, estamos creando un cosmos de oficina y papelería separado, significativamente más grande para compradores internacionales con distancias cortas para una máxima eficiencia y, al mismo tiempo, una mejor visibilidad para la industria global del papel, suministros de oficina y papelería”, enfatiza Engelmann.

A través de la nueva guía para visitantes, los diferentes grupos de compradores están específicamente conectados con los segmentos de productos individuales, por lo que todas las formas de mayoristas y minoristas globales, así como compradores corporativos, grandes clientes comerciales, gerentes de instalaciones, diseñadores de interiores, arquitectos, diseñadores de oficinas, planificadores de proyectos. hasta cadenas hoteleras y restaurantes internacionales reciben inspiración cuando se trata de amueblar y equipar lugares de trabajo contemporáneos, ya sean oficinas en el hogar, espacios de trabajo, oficinas corporativas o espacios de trabajo conjunto.los planificadores de proyectos hasta cadenas hoteleras y restaurantes internacionales reciben inspiración cuando se trata de amueblar y equipar lugares de trabajo contemporáneos, ya sean oficinas en el hogar, espacios de trabajo, oficinas corporativas o espacios de trabajo conjunto.los planificadores de proyectos hasta cadenas hoteleras y restaurantes internacionales reciben inspiración cuando se trata de amueblar y equipar lugares de trabajo contemporáneos, ya sean oficinas en el hogar, espacios de trabajo, oficinas corporativas o espacios de trabajo conjunto.

Oficina re-anclada con fuerte presencia a bordo de la industria del papel, material de oficina y marca de papelería

El segmento Office, con proveedores de material de oficina comercial y tecnología (anteriormente en el pabellón 4.2), se traslada al Festhalle y al Forum 0 directamente contiguo en el mismo nivel. El área de la marca “Office Heroes” se colocará en el Foro 0 en cooperación con la Asociación de la Industria de Suministros de Oficina (PBS-Markenindustrie). Entre los expositores de esta marca de la industria del papel, material de oficina y papelería registrados hasta el momento y que regresan con fuerza se encuentran, por ejemplo, Acme, Alco Albert, Casio, Durable, Go Europe, Han, Jakob Maul, Novus Dahle, Sigel o Tesa. Empresas como Clairefontaine, Schneiderpen o Tombow se presentan en las inmediaciones de Creativeworld, lo que ocurre simultáneamente.

Conocidos proveedores de material de oficina comercial y tecnología se mudarán al Festhalle y al Forum 0 directamente contiguo. Foto: Messe Frankfurt/Thomas Fedra.

“La tendencia habla por sí sola: podemos observar un fuerte renacimiento de los eventos feriales en todo el mundo. Por lo tanto, el nuevo formato de Ambiente 2024 con el Foro y el área de marca allí bajo el liderazgo de la asociación de la industria de marcas de papel, suministros de oficina y papelería es solo coherente y correcto. Estamos encantados con los muchos compromisos que hemos podido obtener de nuestra asociación y estamos seguros de que, en estas condiciones, 2024 volverá a ser un buen año para nuestra industria”, confirma Volker Jungeblut, director de la Asociación de la Industria de Suministros de Oficina.

Götz Stamm, director ejecutivo de Sigel, que exhibirá en Ambiente por primera vez en 2024, agrega: “Queremos aprovechar y apoyar la oportunidad de una plataforma internacional y de toda la industria. Al hacerlo, la oportunidad de intercambio personal en un lugar céntrico con todas las empresas de renombre de la industria y el comercio es una prioridad para nosotros”.

TENDENCIAS EN BISUTERÍA OTOÑO – INVIERNO 2023-2024

1 – CLIMAVORE

CLIMAVORE, nuestro primer tema, trae el aire libre y la naturaleza a nuestra vida cotidiana, que están siendo reelaborados de la A a la Z.

Ante la emergencia climática y la profunda llamada de alerta del mundo viviente, el deseo de una sostenibilidad generalizada está dando una segunda vida a los materiales y piezas usadas, mientras que el consumo se vuelve más respetuoso con el medio ambiente y mejor pensado.

Los productos se adaptan a esta nueva mentalidad y estilo de vida. Las piezas de joyería honran la biomimética e imitan a la naturaleza.

HISTÓRIAS:

ESCAPADA INVERNAL

ESPÍRITU PROTECTOR Y AL AIRE LIBRE PARA NATURALEZA EXTREMA.

Una historia inspirada en la naturaleza extrema y el frío al aire libre. Las piezas de joyería muestran efectos congelados e imitan texturas, en tonos fríos helados.

ARTESANÍA FOLCLÓRICA

UN ALTO EN LA HISTORIA, ADORNADO CON INFLUENCIAS DEL FOLCLORE ÉTNICO.

Una historia folclórica, dando forma a bellas piezas con un claro guiño a la antigua artesanía primitiva: cuentas de madera, cuernos, plumas, cuerdas y otros gráficos grabados.

FABRICACIÓN LOCAL

INICIATIVAS COLECTIVAS A PEQUEÑA ESCALA PROPONEN POSIBLES SOLUCIONES PARA ESTE MUNDO BALDÍO.

Las iniciativas locales inspiran diseños hechos a mano con acabados crudos y un fuerte enfoque en los materiales naturales. Desde brazaletes de madera pintada en bruto hasta gargantillas de ganchillo o tejidos de cuero, ¡el bricolaje está de moda!

NEGOCIO FUNCIONAL

UN TEMA PRÁCTICO Y ECOLÓGICO.

Un atuendo de oficina eco-consciente, dando vuelta hacia upcycling para una nueva visión de ropa de trabajo elegante: un fondo de aspecto industrial para piezas geométricas audaces con una influencia de hardware.

TENDENCIAS EN BISUTERÍA OTOÑO – INVIERNO 2023-2024

2 – EXOFICCIÓN

EXOFICTION nos lleva más allá del ámbito tecnológico y nos lleva de viaje al espacio exterior en una divertida moderna y futurista nave de supervivencia que la nueva generación ha ideado para la o casión. El camino hacia un mundo diferente se convierte en nuestra pasión, fascinados por la búsqueda de un lugar aún desconocido, dejando espacio para un mundo de ensueño perfecto, y lo virtual nos lleva allí. Un ambiente retro del futuro que cuenta con piezas gráficas con detalles New Age y un poco de inesperada magia.

HISTÓRIAS: VIAJE AL FUTURO

UN VIAJE POR EL ESPACIO EQUIPADO EN UN PROTECTOR, MODERNO, DEPORTIVO Y ESTILO FUTURISTA.

Una estética de la era espacial para esta historia futurista. Las formas geométricas y los volúmenes de tipo cósmico se mezclan con juegos de texturas, transparencias, metálicos degradados, diamantes....

MUÑECA ESPACIAL

EL ESPACIO BRILLA PARA UNA HISTORIA FUTURISTA EXTRAVAGANTE Y RETRO SACADA DE UN CÓMIC MODERNO.

Como sacado de un cómic retro, esta historia nos da una sensación de regresión cósmica alegre.

¡El verdadero atuendo de una muñeca espacial genial!

ELEGANTE MINIMALISMO

RECORTES INTELIGENTES, HENDIDURAS Y TEXTURAS 3D COEXISTEN CON REFLEJOS METÁLICOS Y PIEZAS DE CORTE AFILADOS.

Una historia minimalista que realza el estilo utilitario y aporta una visión ultra elegante en los detalles inteligentes.

La plata ultra brillante da forma a piezas de corte afilado, puños con aberturas gráficas y otros detalles elegantes.

VIRUS SENSUAL

FUERA DE RITMO, FUERA DE ESTE MUNDO, Y DE ENSUEÑO, UNA FANTASÍA SIN NOMBRE.

Una historia decididamente fuera de lo común, que supera los límites de la extrañeza y el estilo estrafalario. Las piezas de joyería parecen animales fantásticos o formas orgánicas oníricas, de otra época, de otro planeta...

TENDENCIAS EN BISUTERÍA OTOÑO – INVIERNO 2023-2024

3 – NOBLEZA

NOBLEZA nace de la unión de las tradiciones con la herencia, con un soplo extra de aire fresco.

Una necesidad de confort tranquilizador a través de los conocimientos técnicos, materiales nobles y sofisticados, pero con una cierta audacia intrépida.

Las piezas informales se fijan en la ropa deportiva, pero conservando las tradiciones y la sofisticación.

Una mezcla de códigos patrimoniales con, por supuesto, mucho oro y preciosas gemas, fusionándose con formas más deportivas de joyería.

HISTÓRIAS: CAMPUS ARTÍSTICO

UNA HISTORIA DESENFADADA QUE MEZCLA LOS CÓDIGOS ATLÉTICOS CON ALGO DE ARTE CALLEJERO

El arte callejero se encuentra con los códigos universitarios atléticos en esta historia joven, dinámica y urbana. Los bloques de color muestran un estilo universitario. La influencia y las letras en negrita llegan como nuevos emblemas.

NUEVAS TRADICIONES

UN GIRO DIVERTIDO PARA ESTE TEMA, CLÁSICAMENTE REFERENCIADO. Un giro divertido en la herencia y los arquetipos ultratradicionales: los anillos brillantes son enormes y exagerados, las llaves se convierten en pendientes y otros objetos se tuercen de su propósito original .

REFUGIO SEGURO

CURVAS SUAVES Y ELEGANTES, LAS CAPAS ADQUIEREN UNA ESTÉTICA SOFISTICADA.

Una estética sofisticada que nos envuelve en una sensual burbuja tranquilizadora. Curvas suaves y texturas lisas nos acercan a un estado de meditación.

ESCULTURAL COSTURA

LA ALEGRÍA Y LA EXTRAVAGANCIA SE MANIFIESTAN EN FORMA DE ESCULTURAS SURREALISTAS.

Un ambiente surrealista flota sobre esta historia en la que los rostros se esculpen y se encuentran en muchas formas diferentes. Una oda artística a la escultura y la imaginación.

TENDENCIAS EN BISUTERÍA OTOÑO – INVIERNO 2023-2024

4 - UN NUEVO MUNDO

UN NUEVO MUNDO, nuestro cuarto tema viene con un carácter completo y un ambiente oscuro y punk. El romance está en el trabajo. ¡Noctámbulos al acecho! Oldies de oro de referencia vintage apuntando a una tribu impulsada por inspiraciones musicales y un ambiente de moda rock. Nos lleva a un universo subterráneo donde las piezas modernas se mezclan en la vida de la calle con la alta vida, y totalmente nuevos looks de barniz FULL, ¡cadenas XL, detalles punk y metálicos audaces!

HISTÓRIAS: RAVERS

UNA ATMÓSFERA SUBTERRÁNEA PARA UNA HISTORIA URBANA, PERO SOFISTICADA.

La sofisticación punk se encuentra en forma de piezas de joyería audaces y detalles subterráneos: alfileres, cadenas xl, correas metálicas y cuero son elementos clave para obtener el look .

REINA DE LAS TINIEBLAS

LOOK TOTAL CON ASPECTO SUPREMAMENTE SEXY, OSCURO, FUERTE Y CLARO.

Una historia decididamente sexy, que da forma a los rasgos de una mujer fuerte. Las piezas subrayan las curvas del cuerpo con detalles y materiales glamurosos.

NOSTALGIA GLAMUROSA

UN TEMA DE DESARROLO ELEGANTE Y SOFISTICADO, INSPIRÁNDOSE EN LOS SENSUALES Y SEDUCTORES AÑOS 70.

Un tema de noche ultra sofisticado con un toque glamuroso de los años setenta. Las piezas de joyería de estilo retro juegan con las proporciones XL, los acabados de inspiración floral o las redes drapeadas.

AMOR AL RITMO

EL PUNK ROCK ES EL CENTRO DEL ESCENARIO.

Las piezas sin género inspiradas en la música y en la escena del rock'n roll punk están haciendo un gran regreso. Una historia con un enfoque en el negro gráfico y los tonos metálicos.

30 DE JUNIO DE 2023 — Durante el próximo mes de septiembre tendrá lugar València Design Fest, festival del diseño que reunirá a empresas y profesionales nacionales e internacionales, con los que descubrir de primera mano el talento local, la efervescencia creativa de nuestra ciudad y las últimas tendencias en diseño desde el Mediterráneo. Todo ello, gracias a una agenda de actividades compuesta por citas dedicadas a la industria, así como exposiciones, conferencias, presentaciones, proyectos liderados por talentos emergentes, espacios pop—up, proyecciones y rutas temáticas, entre muchas otras iniciativas. Una agenda que, tras el éxito y el interés generado en los últimos años, se extiende a todo un mes de actividad.

Las consolidadas Feria Hábitat València y Home Textiles Premium by Textilhogar —coincidentes en fecha y localización del 19 al 22 de septiembre en Feria Valencia— se alzan como citas anuales de referencia y, junto a la semana del diseño en la ciudad (Valencia Disseny Week), se convertirán en epicentro de València Design Fest, marca que hereda todo el espíritu de València Capital Mundial del Diseño 2022 e integra las agendas locales de todo el ecosistema valenciano del diseño, pero también de las

galerías de arte, centros culturales y entidades vinculadas a la arquitectura y la creatividad en general.

Entre las iniciativas más destacadas del próximo septiembre, se encuentra una muestra de artesanía contemporánea comisariada por Estudio Savage, a la que se sumarán conferencias magistrales en torno a la disciplina; workshops liderados por Inma Bermúdez Studio (Premio Nacional de Diseño 2022), presentaciones de monográficos sobre figuras destacadas del diseño valenciano con mayor proyección internacional, la première del documental ‘València 2022’ y la celebración de la primera edición de los Premios de la Fundació del Disseny, dedicados a poner el foco en el aspecto más social de la disciplina.

En definitiva, un mes de acontecimientos experienciales, participativos y abiertos para seguir demostrando el vínculo y la relevancia internacional de València con la creatividad y el diseño.

Un relajante, meditativo y artesanía terapéutica

¿Qué es el arte de Punch Needle?

Es adecuado para todos los niveles de habilidad, lo que le permite crear interesantes piezas de arte, accesorios y magníficos proyectos de decoración del hogar.

Punch Needle es una forma emocionante de arte del bordado que utiliza la técnica de bucle de hilo o hilo para formar varios patrones en la tela y la aguja que se utiliza para hacerlo se llama Punch Needle. Es un proceso rápido que es fácil de experimentar con el que crear artículos.

Qué necesito ¿para comenzar?

Tejido de base o marco

Herramienta de punzón

Tijeras

Bolígrafo/lápiz para diseño de rastreo

Diseño

Hilo

El juego de agujas perforadoras es presentado en una hermosa mezclilla bordada.

El conjunto consta de:

4 Agujas

3 archivos adjuntos

Color amarillo para 2mm,

Color verde para 3mm

Color azul para 4mm.

Nota: la aguja de 5 mm no requiere cualquier archivo adjunto 2 mm, 3 mm, 4 mm y 5 mm

2 enhebradores

1 Manual de cómo usa el Punch

Needle

El juego de agujas perforadoras es presentado en una hermosa mezclilla bordada.

El conjunto consta de:

4 Agujas

3 archivos adjuntos

Color amarillo para 2mm,

Color verde para 3mm

Color azul para 4mm.

Nota: la aguja de 5 mm no requiere cualquier archivo adjunto 2 mm, 3 mm, 4 mm y 5 mm

2 enhebradores

1 Manual de cómo usa el Punch Needle

DISTRIBUIDO POR COMERCIAL AMAN

TF: 943 32 11 33 www.comercialaman.com

El conjunto consta de:

4 agujas de 2 mm, 3 mm, 4 mm y 5 mm

3 archivos adjuntos 2 mm, 3 mm y 4 mm en color marrón.

Nota: la aguja de 5 mm no requiere cualquier archivo adjunto

2 mm, 3 mm, 4 mm y 5 mm

2 enhebradores

1 Manual de cómo usa el Punch

Needle

Marcos de tela pre estirada para punzón aguja

Pre-estirado Juego de 2 marcos cuadrados

Cuadro 1

Altura: 25 centímetros

Ancho: 25 centímetros

Profundidad: 2,5 centímetros

Tela - Paño de monje

Ideal para agujas de 3 mm y 4 mm

Madera - Madera de pino

Cuadro 2

Altura: 20 centímetros

Ancho: 20 centímetros

Profundidad: 2,5 centímetros

Tela - Tela Pato

Ideal para agujas de 2 mm

Pre-estirado Juego de 2 Marcos rectangulares

Cuadro 1

Altura: 33 centímetros

Ancho: 28 centímetros

Profundidad: 2,5 centímetros

Tela - Paño de monje

Ideal para agujas de 3 mm y 4 mm

Madera - Madera de pino

Cuadro 2

Altura: 28 centímetros

Ancho: 23 centímetros

Profundidad: 2,5 centímetros

Tela - Tela Pato

Ideal para agujas de 2 mm

«Hacer artesanía con sencillez, diseño e innovación es como hacer yoga para las manos, me llena de felicidad.»

Innovación combinada con armonía.

Precisión combinada con sencillez.

VARIO Creative® Tool es una verdadera innovación en la búsqueda en la perfección de la

VARIO Creative® Tool combina varias funciones en una sola herramienta: perforar, aplicar broches y ojales y procesar remaches.

El diseño ergonómico y la mecánica innovadora optimizan la transmisión de fuerza y amplían las posibilidades de aplicación de la herramienta VARIO Creative®

Gracias a las diversas opciones de uso, es posible dar rienda suelta a la creatividad y disfrutar aún más de las manualidades.

Además, por su versatilidad, la VARIO Creative® Tool destaca también por lo fácil que es de manejar.

Apenas hay que ejercer poca fuerza y el cambio entre las distintas funciones se realiza sin esfuerzos, permiten un trabajo preciso y sin cansancio, garantizando así los mejores resultados.

Gracias a la estética del diseño y la calidad de los materiales, el uso de la herramienta VARIO Creative® es aún más agradable.

La VARIO Creative® Tool es compatible con todos los juegos de herramientas ya disponibles de Prym y los productos de la gama sin coser con los iconos: tenaza Vario + VARIO Creative® Tool

artesanía.

Diseño ergonómico, desarollado en Alemania.

Tornillo para ajuste preciso y limitación de la transmisión de fuerza.

Alojamiento de herramientas para un fácil reemplazo.

Los pies de plástico promueven un agarre seguro y antideslizante.

Palanca con tres niveles para un trabajo preciso.

Dispositivo para una fijación óptima a la mesa.

Compensación de altura en función de la herramienta y del grosor del material.

Dimensión longitudinal y transversal para posicionamiento y medidas precisas.

Funcionalidad combinada con diseño.

Trabajo sin esfuerzo con una transmisión óptima de la fuerza. Con el diseño innovador y ergonómico, la herramienta se puede manejar cómodamente en distintas posiciones de agarre. La forma de agarre ergonómica de la palanca, la amplia superficie de apoyo y la dirección de procesamiento vertical permiten una transmisión óptima de la fuerza, incluso en materiales gruesos.

Fácil manejo para una artesanía sin estrés. Los pasos durante los procesos de trabajo se vuelven fluidos gracias al uso reducido de la fuerza que simplifica el manejo y la posibilidad de cambiar las herramientas fácilmente.

Trabajo preciso con garantía de éxito. El ajuste preciso para diferentes productos textiles, la herramienta de medición integrada y la fijación a la mesa garantizan la mayor precisión posible en los trabajos. La fijación a la mesa, disponible por separado, ofrece una estabilidad adicional.

Los detalles estéticos hacen que sea más agradable usar la herramienta. Con su apariencia minimalista, el diseño ergonómico y los materiales de alta calidad, la VARIO Creative® Tool cumple con los requisitos de diseño más exigentes.

Diseño ergonómico para un manejo cómodo en cualquier posición de agarre.

La posibilidad de cambiar las herramientas sin esfuerzo, permite trabajar de forma fluida.

Inserir herramienta para colocar ojetes.

Colocar los ojetes y la tela.

6.

7. Bajar la palanca, colocarla y fijar los ojetes.

Abrir la palanca y retirar el material con los ojetes.

8.

5.

Abrir la palanca.

1. Colocar la herramienta para perforar.

2. perforar el material.

Bajar la palanca, colocarla y …

4.

3.

Fijar telas, puntillas, adornos o cremalleras: Con este Pegamento textil temporal es muy fácil. El pegamento textil de alta calidad se aplica de forma rápida y precisa. Ahora todo queda en su sitio para coser tranquilamente.

No deja residuos en la aguja. Además, es totalmente soluble en agua y, por tanto, lavable. Lo más valorado por los que empiezan a trabajar con el Pegamento textil temporal: También facilita la costura en los tejidos de jersey, ya que evita que se enrollen. Y para aquellos con un nivel avanzado, facilita la vida en tareas complicadas como la colocación de cremalleras.

Art. 705392

U. venta 1 Display

Contenido 21 Pegamento textil temporal, 10 g Medidas 145 x 100 x 65 mm

Pegamento textil temporal

Pega temporalmente tejidos como el algodón, el denim, el lino, el jersey, el fieltro y las cintas

Ideal para la fijación rápida y sencilla de telas, aplicaciones y cremalleras

No se pega a la aguja de la máquina de coser

Lavable sin dejar restos

Sin disolventes

10 g

Utilización: aplicar el adhesivo sobre las telas lavadas en la zona de la costura, unir las piezas y coser.

Gütermann GmbH

Landstr. 1, DE - 79261 Gutach-Breisgau

contact@guetermann.com

www.guetermann.com

¡Diseños creativos con tejidos –gracias al nuevo HT2 TEXTIL!

Art. 639820

Unidad de entrega 5 blisters / tubos de 30 g Medidas blister 80 x 194 x 23 mm

Pegamento ideal para conseguir diseños creativos

Ideal para diferentes tejidos como algodón, vaqueros, lino, fieltro, y muchos más

Perfecto para los dobladillos y para arreglar prendas.

También permite pegar aplicaciones y adornos textiles de forma muy sencilla.

Se puede lavar hasta 40° C

Sin disolventes

Tubo de 30 g

Combinación de idiomas: DE / EN / FR / IT / ES / DK / SE

Modo de empleo

Aplique una fina capa en un lado y deje que seque durante 3-5 minutos

Una las dos piezas de tejido

Déjelo secar durante 30 minutos

Para una durabilidad óptima, planche sobre la zona adherida, modo ajuste lana

HT2 TEXTIL es incoloro al secarse y crea una película adhesiva flexible

El pegamento recién aplicado se puede retirar con agua

Set hilo de coser con Estuche para agujas Twister

8 bobinas Coselotodo 100 m para costuras bonitas y resistentes en un surtido de colores vivo y un práctico Estuche para agujas Twister de PRYM. Opción de almacenamiento segura que incluye 19 agujas de coser y zurcir. Además, el estuche Twister garantiza la extracción sin esfuerzo de las agujas. Las agujas se sujetan con un imán y se sacan desenroscando el estuche. Al desenroscarlo, las agujas para coser a mano se presentan en forma de abanico.

Art. 734572

U. venta 1 set

Contenido 8 bobinas Coselotodo 100 m

Estuche para agujas Twister de PRYM Medidas 150 x 91 x 30 mm

Set hilo de coser con Marcador de tiza ergonómico

10 bobinas Coselotodo de 100 m, para costuras bonitas y resistentes en una alegre gama de colores y un Marcador de tiza ergonómico de PRYM. Ideal para dibujar y marcar tejidos a mano alzada. El Marcador de tiza ergonómico dispone de una rueda dentada fina que deja un trazo de tiza perfectamente visible. Se puede cepillar o lavar sin problemas. El cartucho de tiza se puede cambiar sin esfuerzo.

Art. 734573

U. venta 1 set

Contenido 10 bobinas Coselotodo de 100 m

Marcador de tiza ergonómico de PRYM

Medidas 169 x 122 x 24 mm

Set hilo de coser con Agujas para coser a mano y sujetadores para agujas

8 bobinas Coselotodo 100 m para costuras bonitas y resistentes con las agujas para coser a mano más importantes y dos sujetadores para agujas. 30 agujas para coser, bordar y zurcir en un bote de almacenamiento compacto. Se pueden utilizar junto con dos sujetadores para agujas de los tamaños M y L para los pulgares y los dedos índice o corazón. Los sujetadores para agujas proporcionan un agarre antideslizante y protegen los dedos al coser tejidos con varias capas o materiales compactos. La abertura superior ofrece espacio para las uñas más largas.

Art. 799751

U. venta 1 set

Contenido 8 bobinas Coselotodo 100 m

Agujas para coser a mano y sujetadores para agujas de PRYM Medidas 166 x 130 x 26 mm

fabricamos cordones en diferentes grosores, formas, colores, e incluso combinando los colores que quieras