PORTALMERCERIA número 75. enero 2022 www.portalmerceria.com
Gütermann S.A.U. Aragón 383, planta 2 E 08013 Barcelona Tel. +34 93 496 11 55 Fax +34 93 487 52 88 www.guetermann.com Síguenos en Facebook: Gutermann creativ España
@portalmerceria
Crea
Respira Repite
Relájate con los kits Mindful Making de DMC www.dmc.com
Castilla Rienda somos un equipo amante de la creatividad. Ofrecemos el catálogo más amplio que se puede encontrar para dar forma a todas vuestras ideas. Si algo no existe, te lo fabricamos a medida justo al lado de la tienda, donde están los expertos y la maquinaria óptima para su ínetegra creación. Los más de 40 años de experiencia son de gran valor para seguir en pie, ofreciendo productos textiles de calidad, tanto para mercería y confección como para decoración. Castilla Rienda is a perfect team in love with creativity. The most completed catalogue is offered in order to make all your projects come true. If something doesnt exist, we make it just next to the shop, in our factory gifted with pasionated experts and the best equipment in order to create what you need. More than 40 years of experience have been crucial to keep us on track, offering high quality textil products, not only for confection and haberdashery, but also for decoration and interior designs.
¡Inauguración en Sevilla! C/ Pincel, 14 651 81 52 17
www.flamenca.com Tienda online Entrega en 24/48 horas Devoluciones gratuitas
ENERO 2022
PORTALMERCERIA
@portalmerceria
NÚMERO 75
WWW.PORTALMERCERIA.COM
número 75. enero 2022 www.portalmerceria.com
Gütermann S.A.U. Aragón 383, planta 2 E 08013 Barcelona Tel. +34 93 496 11 55 Fax +34 93 487 52 88 www.guetermann.com Síguenos en Facebook: Gutermann creativ España
Portada: GÜTERMANN www.guetermann.com Número 75 - enero 2022 Portalmerceria, publicación de Portalpress S.L. Avda. Paralelo 56-58 entlo.2 08001 Barcelona Tel. 93 441 34 65 www.portalmerceria.com info@portalmerceria.com /portal.merceria /portalmerceria Director: Manuel Caparrós manuel@portalpress.net Director Adjunto: Juan Enrique Sala juanen@portalpress.net Responsable web: Iñaki Barahona Peridodista: Paola Domínguez Carlos Marín Fotografía y Maquetación Portalpress S.L. Impresión: Comgrafic. S.A. Depósito legal: B-5665-03 © Copyright Portalpress S.L. Ninguna parte de esta revista, incluyendo texto, fotografías, mapas u otros gráficos pueden ser reproducidos sin el consentimiento expreso de la empresa editora. Portalpress S.L. no se hace responsable de las opiniones contenidas en los artículos publicados y de los derechos del material fotográfico facilitado por los clientes para su publicación en la revista.
DE / EN
Premium Collection MOST BEAUTIFUL
COMERCIAL DITEX A Coruña 981 294 800 info@comercialditex.com www.comercialditex.com
HNOS IGLESIAS
Valdemoro (Madrid) 91 808 39 49 hnosiglesias@infonegocio.com www.almacenesiglesias.com
ALMACENES PEMAR
Fuenlabrada (Madrid) 91 697 18 91 almacenespemar@telefonica.net
MEGINO
Madrid 91 531 12 52 megino@megino.net www.megino.net
ALMACEN DE PONTEJOS
Madrid 91 521 55 94 pontejos@pontejos.com www.pontejos.com
TRUBEN
Sevilla 954 367 360 trubensl@trubensl.com www.trubensl.com
DESATEX
Sevilla 954 251 520 ZAMBRUNO S.A. desatex@salastextil.com Dos Hermanas (Sevilla) 954 720 718 comercial@zambrumo.com www.zambruno.com
BORDELAY - BERNINA Ajalvir (Madrid) 91 887 40 41 info@bordelay.com www.bodelay.com
ALMACENES GRANAMER Macarena (Granada) 958 410 744 artnale@hotmail.com
SEVIMER S.L.
Sevilla 954 52 43 11 sevimersl@hotmail.com www.sevimer.es
SALAS TEXTIL
8 - PORTALMERCERIA
Morón de la Frontera (Sevilla) 955 85 60 03 Gratuíto: 900 500 674 info@salastextil.com www.salastextil.com
COMERCIAL AMAN SIGLO XXI San Sebastián 943 321 133 comercialaman@comercialaman.com www.comercialaman.com
GEYMER
El Papiol (Barcelona) 93 673 09 02 Línea Directa: 900 351 556 merceria@geymer.com www.geymer.com
PARERA GRUPO Barcelona +34 93 274 49 50 ventasm@cjparera.com www.pareragrupo.com
ALMACENES SORANDO JYRTYC
Madrid 91 462 47 61 jyrtyc@jyrtyc.com www.jyrtyc.com
BOFARULL & ESTARLICH
Zaragoza 976 291 492 almacenessorando@yahoo.es
Barcelona 93 268 21 77 bofarull@bofarull.com www.bofarull.com
CASTILLA RIENDA Massalfassar (Valencia) 96 141 70 44 info@castillarienda.com www.castillarienda.com
HOBBY MERCERIA
Torrejón de Ardoz (Madrid) 91 674 90 78 comercial@hobbymerceria.com www.hobbymerceria.com
SPI FASHION
B.de Mariola (Alicante) 96 656 783 6 spi@alc.es www.spifashion.com
SEDIMER
Sevilla 955 692 354 sedimer@sedimer.es www.sedimer.es
BOTONFIL S.L. Alicante 96 517 11 90 info@botonfil.com www.botonfil.com
ARTIMER
Alicante 96 516 10 67 artimer@gmail.com www.artimeralicante.com
MAYORISTAS MERCERÍA
10 - PORTALMERCERIA
Maraflex
Las telas elásticas son tendencia. Se pueden llevar cómodamente, mantienen la forma y son resistentes al desgarre. Para que los conjuntos de género de punto, etc. se ajusten perfectamente, hacen falta costuras elásticas. Para conseguirlas, ahora disponemos del hilo de calidad Maraflex. Hace que sea más fácil estirar y que la ropa acompañe todo tipo de movimiento. Maraflex es el hilo de coser elástico para máquinas de coser domésticas. Consigue fácilmente costuras elásticas de doble pespunte sin tener que utilizar una máquina de coser Overlock ni Coverlock. Con una elongación de la costura de hasta el 80 %, este hilo de coser es especialmente flexible. Es perfecto para coser tejidos de género de punto de grosor ligero a medio y tejidos a la plana elásticos, como jerseys o las telas con elastano. Maraflex se utiliza siempre en combinación como hilo de aguja e hilo de canilla, y se cose con la menor tensión del hilo posible. De este modo, la costura se puede alargar de forma óptima con posterioridad. La mejor elasticidad de las costuras se obtiene con cuatro puntadas por centímetro. Maraflex hace que la ropa sea flexible, ya se trate de secciones de cuello redondas, costuras del dobladillo adyacentes o los puños en perneras y mangas. Combina perfectamente con sudaderas con capucha, pantalones de chándal y pantalones para niño. En el caso de tejidos que no se deshilachen, el sobrehilado ya no es necesario: Solo hay que cortar el margen de costura cerca del borde y listo. Al igual que la mayoría de las costuras de alta calidad de Gütermann, Maraflex también se ha fabricado con Micro Core Technology®. MCT® es un proceso exclusivo de hilatura basado en un recubrimiento con microfilamentos de poliéster – Made in Germany. Este proceso de producción convierte a Maraflex en un hilo de coser de alta calidad. 3
Gütermann S.A.U. - Aragón 383, planta 2 E - 08013 Barcelona Tel. +34 93 496 11 55 - Fax +34 93 487 52 88 - www.guetermann.com Síguenos en Facebook: Gutermann creativ España
12 - PORTALMERCERIA 2
Super Brite Polyester 40
El hilo Gütermann creativ Super Brite Polyester 40 1.000 m es un hilo para bordar a máquina robusto y resistente, 100 % poliéster, para crear diseños de bordados bonitos y de alta calidad. Con él podrás decorar tus prendas favoritas, dar un toque especial a tus básicos o decorar tus accesorios del hogar. Gracias a la estructura trilobal brilla de forma especialmente intensa y resplandeciente, las costuras quedan perfectas y la formación de las puntadas es excelente. Este hilo de bordar a máquina consigue maravillosos motivos que duran mucho tiempo sobre los tejidos más exigentes como los de la ropa deportiva y de ocio, los artículos infantiles o la ropa de trabajo. Los intensos colores se conservan incluso después de varios lavados incluso con lejía.
Super Brite Polyester 40 1.000 m Art. Surtido de colores Espesor U. venta Material Cuidado
705798 288 colores 40 - No. 120 5 Miniking bobinas 100 % poliéster, trilobal
Aguja Aguja y grosor
Aguja para bordar a máquina NM 70 – 90
60°C
Hilo para bordar a máquina 100 % poliéster Brillo intenso gracias a la estructura de las fibras de trilobal Para bordados bonitos y de alta calidad Excelente formación de las puntadas, costuras perfectas Especialmente resistente al desgarro y a la rotura Aplicación Hilo universal para bordar a máquina todo tipo de bordados Los bordados más bonitos en combinación con entretelas y láminas Recomendación de tela Para todas las telas y tejidos Materiales para prendas de ropa y confección de grosor ligero, medio y alto Denim y ropa de trabajo Piel sintética, fieltro y tejidos semejantes, además de muchos otros materiales
3
Expositores
Base Art. 388190
Base Art. 388190
GS SVK MK 96/1 Art.
Artículo
388907 Super Brite Polyester 40 1.000 m
GS SVK MK 64/1 Filas Huecos Colores 8
96
Art.
96
Artículo
388611 Super Brite Polyester 40 1.000 m
14 - PORTALMERCERIA 6
Filas Huecos Colores 8
64
64
GS SVK MK 96/2 Art.
Artículo
Filas Huecos Colores
388906 Super Brite Polyester 40 1.000 m
16
192
192
Base Art. 388190
GS SVK MK 96/3 Art.
Artículo
Filas Huecos Colores
388905 Super Brite Polyester 40 1.000 m
Base Art. 388190
GS SVK MK 64/1 GS SVK MK 96/1 55 cm
55 cm
GS SVK MK 96/2
GS SVK MK 96/3
110 cm
165 cm
115 cm 54,5 cm
169,5 cm
207,8 cm
38,3 cm
27,5 cm
40 cm
7
24
288
288
MERCERÍA CREATIVA LENCERÍA SEÑORA, CABALLERO Y NIÑOS ENCAJES Y LABORES PUNTILLAS Y TIRA BORDADA COMPLEMENTOS MANUALIDADES Y BODA
Avda. de las Canteras nº 30 - Nave 3 Pol. Ind.Valmor 28342 - Valdemoro (Madrid) Tel. /Fax: 91 808 39 49 - 91 808 20 68 hnosiglesias@infonegocio.com www.almacenesiglesias.com 16 - PORTALMERCERIA
r mis a h c e v o r p a Quería os... r e u q a v s o j vie tar !! n a c y r e s o fue c e e n r e b i ¡¡ Con m
Posición Puntadas óptimas incluso con tejidos gruesos gracias a la presión del prensatelas y a la tensión del hilo superior ajustables Cortahilos integrado para cortar con solo un movimiento de mano
El enhebrador de agujas ofrece ayuda para enhebrar el hilo Dientes de arrastre retráctiles para zurcir y coser con movimiento libre
Mochila vaquera, proyecto de reciclaje con unos vaqueros viejos:
La caja d ayuda a orden
Blusa corta, proyecto de prenda de moda rápido y fácil:
¿Quieres dar rienda suelta a tu lado creativo? ¿Buscas una máquina de coser robusta y fácil de usar que te acompañe en lo grueso y en lo fino? ¿Y todo ello a un precio razonable? Entonces, ¡los modelos de la serie bernette 05 son ideales para ti! Se denominan b05 CRAFTER y b05 ACADEMY. Y tú, ¿cómo te llamas?
¡Es hora de que os conozcáis!
de la aguja ajustable
Anchura máxima de puntada ajustable hasta 6 mm
Velocidad de hasta 1100 puntadas por minuto
Longitud máxima de puntada ajustable hasta 4 mm
de accesorios integrada a mantener las cosas en
Práctico sistema de lanzadera para un enhebrado rápido del hilo de la canilla
www.bernette.com www.berninaespaña.com
Selección de 30 puntadas exclusivas
Dos luces LED intensas garantizan la iluminación óptima de la zona de costura
PRIMAVERA VERANO 2022 ROWAN
A
legría, emoción positiva que suele venir acompañada de bienestar y gozo y se genera como resultado de un acontecimiento positivo. El nuevo magazine de Rowan, el número 71, está dedicado a la alegría y en él los diseñadores de Rowan (Lisa Richardson, Arne & Carlos, Kaffe Fasset, Erika Knight, Chloe Thurlow, Georgia Farrell, o Quail Studio entre otros) nos revelan lo que les brinda mayor placer y alegría en unas interpretaciones únicas de lo que representa para ellos la Felicidad. 27 increíbles diseños de tricot en tonos alegres usando los hilos de verano de Rowan, entre los que destacan las calidades Summerlite 4 ply, Cotton Glacé, Cotton Cashmere, Creative Linen, Kidsilk Haze y Fine Lace. 20 - PORTALMERCERIA
Alegría por el cine en los diseños de Chloe Thurlow en los que se ha inspirado en las películas de Wes Anderson para que te sientas como en una de sus películas. A Arne & Carlos lo que les produce mayor alegría son las flores de su jardín, los días de verano en el lago y los viajes en carretera con su escarabajo vintage y eso les ha servido para crear unos diseños llenos de colores brillantes y alegres con unos estampados que son su gran sello. El amor por su abuela y por las cosas que le recuerdan a ella es lo que inspira a Georgia Farrell a lo hora de crear sus cálidos y ligeros diseños para esta nueva revista. El aire fresco del mar en la cara, correr en la playa, comer helado le han servido a Georgia Brant para crear unos diseños veraniegos muy versátiles. 27 historias que celebran el puro placer de la alegría. PORTALMERCERIA - 21
En el magazine primavera verano podrás también descubrir la exquisita colección para mujer La alegría del aire fresco con 10 delicados diseños que redescubren la alegría de estar al aire libre en plena naturaleza. Prendas cómodas que son el armario perfecto para llevar en esta época del año en colores inspirados en los bosques. Cárdigans, chales y jerseys veraniegos que cautivarán a las tejedoras con la deliciosa calidad de Cotton Cashmere y Cotton Glacé. Rowan ha preparado nuevas publicaciones para esta primavera verano que está a la vuelta de la esquina. El book Tea Garden con 10 veraniegos diseños de Martin Storey con diferentes técnicas de tricot entre las que destacan el colourwork, las trenzas y los calados usando la calidad Summerlite. Otra de las publicaciones de Rowan es Costero, donde las fibras recicladas de Denim Revive le dan una increíble textura tweedy a los diseños de colores calcáreos. Una preciosa colección
22 - PORTALMERCERIA
de tops relajados tejidos en Softyak DK ideales para los frescos atardeceres forman el libro Brisa. El book Essential Pastels está pensado para iluminar los armarios veraniegos colores pasteles frescos y estimulantes y diseños de cardigans y tops para mujer muy juveniles. Y Rowan no podía olvidarse de los más pequeños de la casa con la publicación Rowan Minis (con 15 diseños icónicos de Rowan re-imaginados esta vez para niños) y los books 3, Guardería, y 4, Básicos de bebé de Bloom con delicados y dulces diseños de Georgia Farrell y Martin Storey para bebés y familia con los preciosos colores empolvados de Baby Cashoft Merino, Summerlite DK y Cotton Wool Una delicada y moderna colección de prendas fáciles de llevar pensada para que tejedoras de todos los niveles disfruten de patrones de distintas técnicas y dificultades usando las distintas calidades de los valorados hilados de Rowan.
PORTALMERCERIA - 23
ALGODONES 2022 DMC
C
on la llegada de la primera y el verano a la vuelta de la esquina, no hay nada que apetezca más que tejer prendas suaves, agradables y frescas y para eso los algodones de DMC son los compañeros ideales.
El hilo de algodón es un hilo de origen 100% natural con unas características y propiedades, como su transpirabilidad, durabilidad y elasticidad, que lo hacen ser uno de los más usados en el mundo del ganchillo y el tricot actual. Es una fibra hipoalergénica, suave, fresca, ligera y muy agradable al tacto. DMC ha creado unos books con proyectos únicos y exclusivos de diferentes técnicas y niveles hechos con los algodones de alta calidad que DMC tiene entre su amplia gama de productos, para que así tejer o bordar sea aún más fácil y sencillo. 24 - PORTALMERCERIA
DMC ha preparado 4 books para tejer en tricot o ganchillo con Natura Just Cotton, un hilo fantástico 100% algodón con un acabado mate. Un book con patrones dedicados a los bebés de la casa con prendas divertidas y modernas, otro book con diseños para tejer unos accesorios que se convertirán en los grandes acompañantes en los meses más cálidos del año. Siguiendo la tendencia twinning tan de moda, DMC ha diseñado dos books con prendas para que los papás y mamás vayan a conjunto con sus pequeños, vistiendo ropa igual con unos looks irresistibles. DMC presenta otros 2 books con diseños pensados para trabajar con Natura XL, otro hilo de algodón 100% mate en tamaño XL. Uno de los books contiene 6 diseños diferentes, de tricot y ganchillo, de accesorios con un toque folk y rural combinando los bonitos colores de la gama de Natura XL . El otro book de Natura XL está dedicado a las aman-
tes del bordado con punch needle y del macramé con 6 preciosos proyectos con los que vestirás tu casa convirtiéndola en tu refugio favorito. Nova Vita 4 regresa con fuerza este 2022 con 6 nuevos colores y dos nuevos books con patrones muy especiales de ganchillo, tricot o macramé para trabajar con este hilo respetuoso con el medioambiente compuesto de algodón reciclado y poliéster con un agradable tacto. En uno de los libros podrás encontrar 16 diseños de bolsos ideales para el buen tiempo, ligeros y cómodos y en el otro libro encontrarás 15 patrones de proyectos sencillos que seguro transformarán tu hogar con un ligero toque de color. Con los hilos de algodón de DMC podrás dar rienda suelta a todas tus ideas y elaborar cualquier tipo de prenda o complemento, así como muñecos de amigurumi. PORTALMERCERIA - 25
KITS DE LABORES
¿Pueden ser las labores el nuevo yoga? Labores que antes se hacían por necesidad, hoy se han convertido en un hobbie para muchas personas sometidas a una fuerte presión en su trabajo o en su vida diaria, una especie de vía de escape a la vida estresante que llevamos y una fuente de satisfacción enorme. Mantener la mente y las manos ocupadas distrae de pensamientos negativos, ayuda a organizarse y a trabajar por objetivos, facilita la relajación, promueve la creatividad frente al comportamiento pasivo, aumenta la autoestima y mejora la coordinación ojo-mano, todo son ventajas. Ahora DMC hace que disfrutar de estos beneficios meditativos sea fácil y asequible para todas y presenta la gran novedad de este año, los kits Mindful Making. Unos kits que incluyen todo lo necesario para disfrutar de horas de mindfulness con instrucciones sencillas y videotutoriales fáciles de seguir, es una gama de kits diseñados para ralentizar la mente, centrar el espíritu y ayudarte a fluir.
26 - PORTALMERCERIA
A diferencia de los kits de costura habituales, los kits Mindful Making tienen como objetivo simplificar la tarea a priori desalentadora de aprender una nueva técnica, centrándose en piezas hermosas y factibles con diseños simples y repetitivos. Los kits Mindful Making contienen todas las herramientas, materiales y explicaciones que se necesitan para poder realizar distintos proyectos de técnicas variadas así que son un regalo perfecto para cualquier persona y en cualquier ocasión. DMC lanza 10 preciosos kits de bordado tradicional con diseños inspirados en la siempre reconfortante naturaleza; 6 kits de punto de cruz de diferentes tamaños en colores suaves y relajantes; 3 kits de bordado con punch needle usando lana de tranquilos y sosegados paisajes; 3 kits de macramé de proyectos para decorar tu espacio favorito dándole
un toque personal; 4 kits de ganchillo de diseños que llenarán tu hogar de calma y tranquilidad; y 5 kits de tricot de proyectos sencillos y versátiles con los mejores materiales de DMC. Kits que abarcan todas las técnicas con un bonito packaging sostenible en una paleta de colores naturales y relajantes y descripciones simples y claras del proyecto y de los materiales incluidos en el kit, para así poder tomarse un rato de descanso de la exigente vida laboral y hogareña. Ahora más que nunca tenemos que dejar volar nuestra imaginación, ser creativas y pensar en actividades que nos hagan la vida más fácil. DMC presenta estos kits meditativos para animar a cualquier persona principiante a cambiar las pantallas por momentos dedicados a las labores que, de bien seguro, aliviarán el alma y reducirán los niveles de estrés.
PORTALMERCERIA - 27
Estuche de Yute
la solución ecológica de Pony
L
os estuches de yute PONY están hechos de yute cultivado en Bengala, India. El tejido de yute se originó en la antigua civilización del valle del Indo y ya se menciona en los textos sánscritos. La planta de yute tiene una huella de carbono extremadamente baja y es un cultivo asombroso para el medio ambiente ya que las plantas se alimentan de lluvia y no requieren pesticidas, fertilizantes ni riego. El yute almacena una gran cantidad de carbono y libera grandes cantidades de oxígeno al aire, ¡incluso más que algunos árboles! Como el método utilizado para procesar el yute apenas ha cambiado en un siglo, los estuches de yute PONY se fabrican sin productos químicos y son completamente biodegradables. Las fundas de yute PONY pueden ayudar en la lucha sostenible y eficiente contra el consumo de plástico, con el beneficio añadido de reducir las emisiones de dióxido de carbono, disminuir nuestra huella de carbono y encontrar recursos nuevos y alternativos para luchar contra el cambio climático. 28 - PORTALMERCERIA
descosedor, 30 exquisitas agujas de coser de ojos dorados y dos enhebradores de agujas. Imperdibles de colores: Estos llamativos imperdibles son ideales para coser, manualidades, para hacer joyas y productos decorativos, ¡o para usarlos habitualmente en la ropa! Cada estuche JUST CASE © contiene 100 imperdibles de colores en 4 tamaños distintos. Marcadores imperdibles de colores: Marcadores de puntos, como imperdibles de plástico en miniatura. Diseñados para deslizarse sobre punto tejido. Cada estuche JUST CASE © contiene 15 marcadores grandes y 25 pequeños en una variedad de atractivos colores. Marcadores imperdibles de madera: Hermosos marcadores de puntos. De madera, cada uno pintado a mano con tintes orgánicos. Cada estuche JUST CASE © contiene 10 bonitos marcadores.
Son resistentes y están listos para el cliente. Se pueden guardar de forma informal en cajas, bolsas y cajones sin preocuparse de que se escapen los alfileres. Un verdadero almacenamiento sin plástico y que ahorra espacio para todos los tejedores conscientes del medio ambiente. Los estuches JUTE Packaging © ahorran espacio y permite tenerlo todo bien guardado. Caben en cualquier bolso o bolsa de labores. Esta colección presenta 3 gamas distintas:
Accesorios:
Cajitas individuales colgables con distintos accesorios de las labores o la costura y otras manualidades. Accesorios de costura: Esta caja tiene todo el equipamiento para las necesidades básicas de costura. Contenido: un par de coloridas tijeras para manualidades, una cinta métrica, cuatro clips de tela, un PORTALMERCERIA - 29
Colección Colour:
Estuches con hermosas agujas de aluminio anodizado de color con una superficie extra suave y pulida que aseguran una experiencia de tejido sumamente cómoda y fabulosa. Agujas de doble punta: contiene 3 sets de 5 agujas de 20 cm de doble punta. Dos modelos según las medidas de las agujas. Puntas intercambiables: este set contiene 4 pares de puntas intercambiables, 2 cables para 80 cm, 2 terminales para los extremos del cable y un conector. Disponible en dos formatos: puntas de 10,50 cm o de 14 cm.
Colección Perfect:
Estuches con agujas elaboradas con madera procedente de bosques sostenibles. Una combinación excepcional de tres maderas naturales que proporciona agujas extremadamente fuertes y flexibles. Fabricadas a la perfección, no contienen colorantes ni pigmentos artificiales. Los estuches de esta colección presentan las mismas características que los de la colección Colour.
30 - PORTALMERCERIA
Colección Hemline Gold
S
ales Work, empresa distribuidora a mayoristas, presenta en exclusiva la nueva colección de costura Hemline Gold.
Se trata de una nueva gama exclusiva de productos de alta calidad, inspirada en la rica historia de la industria de la mercería, y complementada con acabados elegantes y modernos. Hemline Gold está inspirada en la estética y la artesanía tradicionales de la herencia inglesa, utilizando con una paleta de colores contemporánea dorada, negro mate, cartulina marrón tipo craft y acrílico transparente. El toque con escritura a mano del diseño final proporciona una bonita mezcla de lo antiguo y lo nuevo, muy presente en. La firma Hemline Gold Notions está impresa en toda la gama junto a preciosas ilustraciones dibujadas a mano. La colección Hemline Gold se desarrolló a raíz del deseo de crear una gama de calidad superior y de tendencias actuales, fabricada con precisión y con diseños atemporales; disponer de una gama de tijeras de alta precisión excepcionales tanto en su presentación como en su rendimiento y agujas de coser a mano de primera calidad bien protegiPORTALMERCERIA - 31
das. En resumen, una gama que ofreciera sustancia con estilo. Tras meses de investigación y diseño se ha creado una colección de más de 30 de los productos más versátiles en lujosos acabados para modistas, sastres, quilters, fabricantes, remendadores, etc. Nuestro compromiso es que Hemline Gold sea sinónimo de rendimiento, artesanía de vanguardia y diseño atemporal. Asimismo, HTL, empresa creadora de la colección, y distribuida oficialmente por Sales Work en España, se ha comprometido a reducir o eliminar tanto plástico de un solo uso innecesario como sea posible. Y Hemline Gold es la primera gama en la que se han eliminado por completo TODOS los envases de plástico de desecho. Todos sus elementos están presentados en envases de papel reciclable con el logo y la firma im32 - PORTALMERCERIA
presos. El embalaje se ha personalizado para cada artículo para brindar una protección adecuada del producto sin consumir materias primas en exceso. Todos los paquetes de productos de la gama Hemline Gold se envían en bolsas de papel marrón o cajas de cartón con etiquetas de código de barras para que no haya residuos plásticos para el minorista, lo que crea una oferta de productos más sostenible, funcional y bien protegida. Se han utilizado materiales que son más fáciles de reciclar, tratando de promover la “reutilización” con bonitos frascos de vidrio con tapas de plástico reciclable doradas para todas las agujas de mano, alfileres e imperdibles. Todas las etiquetas y bridas de plástico se han eliminado y reemplazado con bridas de papel y alambre. La colección Hemline Gold contiene elementos tan imprescindibles como agujas de coser a mano, tijeras, dedales, cintas métricas, bases de corte, costurero, bolsa de labores, etc. y está disponible en los principales mayoristas del país PORTALMERCERIA - 33
D
espués de comprobar que los artículos de la marca KnitPro no solo tienen un diseño bonito y cuidadoso, sino que son productos funcionales y de calidad, Comercial Aman SigloXXI ha querido incorporar en su stock permanente el mayor número de artículos de la marca KnitPro, para poder asegurar a sus client@s que dispongan de los mejores productos en sus comercios
AGUJAS DE PUNTO KNITPRO ZING,
Unas agujas de colores fabricadas en aluminio de excelente calidad. Perfectamente pulidas, con una capa de revestimiento que deslizará tus lanas e hilos perfectamente. Entre muchísimas características les queremos destacar algunas como el particular diseño fabricado en aluminio que las hace más resistentes todavía, con un perfecto deslizamiento de tus materiales sobre ellas, para trabajar cómoda y rápidamente. Su diseño ofrece cada grosor en un color distinto para identificarlas fácilmente. Dispone de 17 grosores distintos para elegir el que mejor se adapte a tu labor: 2,00 mm : Rosa Coral - 2,25 mm : Doradas - 2,50 mm : Rojo Pasión - 2,75 mm : Naranja Teja - 3,00 mm : Verde Oliva – etc….. La longitud de estas agujas es 35 o 40 cm. Por otro lado, destaca por sus puntas de níquel plateado a contraste del color de la aguja y sobre todo por su peso muy muy ligero, que te será muy cómodo y ágil para trabajar tus labores. Ofrece un tacto muy suave y cálido, resultan perfectas ya que la labor se deslizará sin ningún obstáculo a lo largo de la aguja.
BOBINADOR DE MADERA
KnitPro presenta el bobinador de madera, un práctico accesorio hecho íntegramente de madera que conseguirá facilitarte el trabajo de tejer. Puedes colocar tu bola de lana alrededor del eje y tejer sin que se enrede o se desarme. Coloca cómodamente tus ovillos en el eje, y girarán sin problema ya que la superficie es lisa y bastante pulida. Por esta razón, tampoco se enganchará al girar. Este bobinador está hecho íntegramente de madera de abedul y está disponible en dos modelos diferentes: color madera natural (35006), y el modelo Signature (35003), con efecto multicolor. ¿Cuáles son las características de este bobinador?
•
Este dispensador está compuesto por dos piezas fabricadas de madera de abedul laminada natural que se encajan perfectamente de forma muy sencilla. • El eje central, con forma de cilindro, se enrosca fácilmente en el punto central de la base y queda atornillado para comenzar a utilizarse. Tan solo tendrás que colocar las madejas sobre el eje y deslizarlas hacia abajo, de forma que el eje de madera quede en el centro del ovillo. Puede serte útil tanto para para colocar ovillos pe34 - PORTALMERCERIA
sados y gruesos y tejer fácilmente sin que se enreden o se desarme, como para hilar ovillos con ayuda de una devanadora y una ovilladora.
IMPERDIBLES GUARDAPUNTOS ALUMINIO
Te ayudarán a mantener tus puntos en espera. Guarda los puntos dentro del imperdible y mientras podrás trabajar otra parte de la labor. Contiene 3 unidades de diferentes tamaños, grande, mediano y pequeño. Cada color es una longitud distinta. Grande (color azul): 16,5 cm Mediano (color rojo): 11,5 cm Pequeño (color naranja): 8,3 cm Muy prácticos para trabajar labores de tricot y ganchillo.
w w w. c o m e r c i a l a m a n . c o m Calle Zabaleta 48-50 bajo 20002 Donostia (Guipuzkoa) Tel. 943 321 133 Fax. 943 297 100
M AYO R I S T A M E R C E R I A
• Más de 10.000 referencias • Las mejores marcas nacionales e internacionales
PORTALMERCERIA - 35
comercialditex.com
40 años consolidando la calidad y el tos. Encontramos lágrimas, aros, fornituras diseño de pendiente, bases metálicas de filigrana, Vinda es una empresa sevillana dedicada a la venta de abalorios, fornituras y materiales para tocados. Además de en su portal de venta online www.vindastore.com la encontramos también en sus direcciones físicas en la calle Imagen 3 y el almacén en el polígono Store, calle Nivel 17.
abalorios de cristal, resina, plástico, madera, piedra natural, textil, fimo, metacrilato y, por supuesto, metales: acero, latón, zamak, cobre, hierro y también ofrecemos un amplio catálogo de complementos terminados para comprar directamente”,nos señala nuestro entrevistado Alejandro Serrato.
El producto Vinda
El Covid 19
“Nosotros vendemos principalmente los ele- Tras superar la crisis del Covid-19 esta firma mentos y materiales para crear complemen- ha observado un creciente ánimo general PORTALMERCERIA - 39
40 - PORTALMERCERIA
y una recobrada ilusión por las fiestas. “La Feria de Abril, es un pilar fundamental de nuestro negocio, como para tantos otros, en nuestra ciudad y comunidad. Ha sido duro, pero hemos salido adelante y ahora solo nos queda seguir creciendo”. El respaldo de la experiencia Vinda lleva más de 40 años dedicada a la venta de componentes y accesorios específicos para el montaje de pendientes, peinecillos, horquillas, ramilletes de flores, broches, bolsos, diademas además de materiales para realizar todo tipo de tocados para invitadas a bodas. En resumen, todo lo que el cliente necesita para sus complementos tanto de flamenca, fiesta como de ceremonia. Precios competitivos Al finalizar nuestra breve charla, nuestro entrevistado nos habla de la tarifa de precios de Vinda. “Nuestros precios son super competitivos y, además, mantenemos una garantizada calidad y una continuada novedad de producto, ya que constantemente vamos incorporando más y más referencias que responden a las nuevas tendencias”.
C/ Imagen, 3 (Sevilla) Tel. 954 563 138 Pol. Ind. Store C/ Nivel, 17 (Sevilla) Tel. 954 358 361 645 355 295 vinda@vinda.es www.vindastore.com PORTALMERCERIA - 41
Gran Colección Fiesta y Carnaval
Damascos y tapicería
Visillos y Cortinas
Tejidos
Ve n t a a l p ú b li c o y a l p o r m ayo r
Fornituras Málaga
Una larga trayectoria en el sector de la mercería
44 - PORTALMERCERIA
Fornituras Málaga COMPLEMENTOS PARA LA CONFECCIÓN, FLAMENCA, MERCERÍA Y SEMANA SANTA Políg. Ind. Guadalhorce C/ Esteban Salazar Chapela, 87 29004 MÁLAGA Tel.-Fax. 952 24 65 73
PORTALMERCERIA - 45
Merkatelas Todo a punto para la fiesta
D
espués de dos años en los que no hemos disfrutado ni de la Feria, ni de romerías, ni de salones profesionales… una etapa triste por muchos motivos, pero mirando el 2022 con ilusión, buenas expectativas y, como no podía ser de otra manera, con una gran oferta de productos que fabricantes y distribuidores ponen a nuestro alcance. Merkatelas, reinaugura esta relación con el cliente final con una serie de tejidos pensados para los trajes de faralaes. Nuevos estampados, renovados colores y, por descontado, nuevas materias y acabados. José María Palomo, en nombre de Merkatelas nos comenta que, “la verdad es que los gustos y las preferencias no han variado demasiado. Ha sido un básicamente un parón en el tiempo, o sea, un paréntesis que reabre ahora de nuevo, un mercado que, como siempre, destaca por su energía y vitalidad”.
Una cita ineludible
La próxima Feria de Abril es un extraordinario objetivo y, entretanto, el proceso de decidir el vestuario y los complementos que veremos en El Real. Una cita donde la mujer andaluza lucirá, de nuevo, sus mejores galas. “La Feria de 2022 será el punto de salida de ferias y romerías para toda Andalucía en el que, de nuevo, renacerá la esperanza y el deseo de volver a la normalidad. Tenemos la esperanza de que, de nuevo, la Feria de Abril va a ser una gran fiesta, aunque claro, nada está asegurado”.
Los nuevos estampados
¿Qué nuevos estampados encontraremos en los tejidos para el nuevo vestuario de faralaes? ¿Algunos muy destacados o todo hace suponer que los clásicos lunares van a continuar en primera fila? Nos señala nuestro entrevistado que, “los lunares siempre manPORTALMERCERIA - 47
48 - PORTALMERCERIA
tendrán su liderazgo cómo en estos últimos años y el resto de estampados siempre constituirán el apartado de nuevas tendencias e innovaciones.
La nueva etapa
Volver de nuevo a la normalidad nos lleva a suponer que los “padres” del vestuario de flamenca están ya trabajando en sus colecciones. “Suponemos que los profesionales de la parte creativa, entre ellos diseñadores y modistas, ya tienen preparados sus diseños para plasmarlos en nuestros tejidos tan pronto los presentemos en el comienzo de la nueva temporada. Estamos preparando los clásicos popelines bielásticos y gasas”, nos informa nuestro interlocutor y añade que, “en estos tiempos, las aplicaciones van a tener un destacado protagonismo, entre ellos los flecos y las mascarillas que se confeccionarán a juego con el vestido”·
Tendencias que se mantienen
Al concluir nuestra entrevista, José María Palomo nos comenta que “desde hace dos temporadas, las tendencias se mantienen sin cambios radicales. Dos temporadas sin actividad han congelado el cambio de tendencias, con lo cual, tenemos la ilusión y las ganas de que la temporada de 2022 motive a nuestros clientes y se animen a hacer vestidos, para disfrutarlos en sus ferias y romerías.
www.merkatelas.es
Avda. Washington, 20. P.I. El Viso 29006 Málaga Tel. 952 038 452 info@merkatelas.es www.merkatelas.es
PORTALMERCERIA - 49
ALMACÉN DE PONTEJOS NOVEDADES
¿Necesitas un pegamento que sea eficaz y rápido? Os presentamos estos pegamentos que acaban de llegar a Almacén de Pontejos. Solamente tienes que elegir el pegamento más adecuado para el trabajo que estás realizando. Su fórmula espesa y pegajosa se adhiere a los objetos al entrar en contacto con ellos y se seca de forma súper fuerte y permanente, lo que lo hace ideal para manualidades, pasatiempos, bricolaje y reparaciones domésticas. Y lo que es mejor, no es tóxico ¡Así que los niños también pueden usarlo!
Y con esta nueva normalidad ya resulta difícil combinar nuestras prendas con nuestra mascarilla. Con este ovillo te lo ponemos más fácil. Podrás hacer tus gorros, bufandas o jerseis sin miedo a escoger mascarilla... ¡Porque te viene de regalo! ¿Lo quieres? Cómpralo Online en www.pontejos.com
COMPRA DESDE CASA RECÍBELO EN 48/72 HORAS
ACADEMIA PONTEJOS “APRENDE A TU RITMO” Ya puedes reservar tu plaza para el próximo curso en Academia Pontejos. Con nuestras profesoras, nuestros contenidos y nuestro apoyo de la mercería tradicional podrás convertirte en un auténtico profesional de la costura, el patchwork, del patronaje, de los bolillos o del bordado. Nuestros gupos son reducidos para que puedas aprender a tu ritmo y hacer todas las preguntas que necesites. Procuramos dar un asesoramiento cercano a tus proyectos. Resolvemos todas tus dudas y mejoramos tu técnica. ¿Necesitas más información? 682 43 95 81 academiapontejos@gmail.com
52 - PORTALMERCERIA
ÚLTIMAS NOVEDADES Amigurumi para regalar en ocasiones especiales ¡Este magnífico libro fascinará a todos! Contiene muñecos Amigurumi perfectos para regalar a familiares y amigos en celebraciones y ocasiones especiales, como: una boda, el primer día de colegio, el nacimiento de un bebé, un cumpleaños, la Primera Comunión, una graduación… La originalidad de los proyectos se puede apreciar en todos sus detalles, perfectamente ambientados en cada uno de los temas que representan.
Páginas: 128 - Formato: 21,5 × 25,5 - P.V.P.: 22,00 €
www.editorialeldrac.com Síganos en: 54 - PORTALMERCERIA
Tel.: 91 559 98 32
ÚLTIMAS NOVEDADES Bordado contemporáneo de gran belleza y creatividad Este libro contiene 120 puntos de bordado esenciales para hacer diseños actuales. Incluye puntos que pueden realizar tanto los diestros como los zurdos, con claras instrucciones y fotografías detalladas del paso a paso y de los motivos terminados. Muestra cómo iniciarse en el bordado creativo explicando una parte muy importante de esta labor como son los materiales necesarios para poder hacer los puntos que se hayan elegido.
Páginas: 192 - Formato: 21,5 × 28 - P.V.P.: 29,95 €
www.editorialeldrac.com Síganos en:
Tel.: 91 559 98 32
ÚLTIMAS NOVEDADES Proyectos para realizar complementos y decorar la casa El bordado punch needle es un tipo de bordado en relieve que consiste en pinchar una aguja de punch needle en una tela colocada en un bastidor o en otros soportes similares. En este libro se muestran 22 proyectos bordados para confeccionar complementos y decorar la casa, con claras instrucciones paso a paso y con ideas muy innovadoras que permiten perfeccionar y avanzar en esta labor.
Páginas: 176 - Formato: 21,5 × 25,5 - P.V.P.: 27,00 €
www.editorialeldrac.com Síganos en: 56 - PORTALMERCERIA
Tel.: 91 559 98 32
ÚLTIMAS NOVEDADES Guía imprescindible para los aficionados al macramé
Marzo - 2022
Obra completísima por la información que presenta y por la gran variedad de imágenes de nudos y proyectos que aporta. Contiene 70 nudos y motivos explicados paso a paso con sus diagramas y 33 proyectos, cada uno de ellos fácil de aprender y realizar debido a la precisión de sus instrucciones. Se enumeran los materiales necesarios, se detalla cómo comenzar y terminar los proyectos y se dan prácticos consejos para obtener un buen anudado.
Páginas: 160 - Formato: 21,5 × 28 - P.V.P.: 26,00 €
www.editorialeldrac.com Síganos en:
Tel.: 91 559 98 32
ÚLTIMAS NOVEDADES Marzo - 2022
Formas elegantes y delicadas Las aplicaciones de flores y el encaje Mola son una perfecta combinación para realizar complementos y adornos para la casa. Todos los diseños presentados llaman la atención por sus formas y colores. Los motivos se realizan en accesorios tan variados como bolsos y monederos de distintos aspectos y tamaños. Los adornos para la casa, como los cuadros o los caminos de mesa, también resultan muy llamativos.
Páginas: 96 + patrones - Formato: 21,5 × 28 - P.V.P.: 22,00 €
www.editorialeldrac.com Síganos en: 58 - PORTALMERCERIA
Tel.: 91 559 98 32
ÚLTIMAS NOVEDADES PRESIÓ NUEVA REIM
N
Marzo - 2022
El log cabin con los bloques más innovadores y creativos Este libro ofrece una colección de 101 bloques de Log Cabin con patrones a tamaño natural. No solamente incluye el bloque tradicional (en cuatro tamaños), sino que rescata ese modelo del pasado y lo convierte en un diseño novedoso y creativo. Contiene una fascinante colección de bloques innovadores en los que los troncos pasan a ser flores, casas, corazones e incluso animales.
Páginas: 112 - Formato: 21,5 × 28 - P.V.P.: 19,95 €
www.editorialeldrac.com Síganos en:
Tel.: 91 559 98 32
SEBIME, iniciará el año con las participaciones en las ferias internacionales de París: BIJORHCA y WHO’S NEXT que se celebrarán del 21 al 24 de enero, para continuar con la feria HOMI en Milán del 11 al 14 de marzo y MASION & OBJET del 24 a 28 de marzo en París. Estas actuaciones cuentan con el apoyo del ICEX (España Exportación e Inversiones) dentro del Plan sectorial que gestiona SEBIME para el sector de la bisutería. Además, para las empresas de Baleares que participen en estas ferias, se prevé que tengan el apoyo del Govern Balear y también del Consell Insular en el caso de las empresas de Menorca y Mallorca.
60 - PORTALMERCERIA
En el plano nacional, el calendario de actividades incluye la participación en la feria BISUTEX que se celebrará en Madrid del 3 al 6 de febrero 2022:
Del 3 al 6 de febrero, nuestras empresas expondrán en BISUTEX – Feria de Madrid, para presentar a sus compradores las nuevas colecciones en bisutería y componentes de la temporada Primavera-Verano 2022 inspiradas en las grandes tendencias de moda. El certamen, de carácter exclusivamente profesional, pretende aprovechar el potencial que implica la celebración de importantes ferias del sector de la moda para reforzar la campaña comercial. Bisutex coincidirá en fechas y ubicación con: Madridjoya, Intergift y Momad. El desglose de expositores participantes en el grupo de SEBIME es el siguiente: ITALIA ESPAÑA
País
ALICANTE BADAJOZ BALEARES MADRID
Nº EXPOSITORES 1 11 1 1 8 1
Uno de los principales cometidos de Sebime es defender los intereses de los fabricantes kilómetro cero que representamos. Todas las empresas a las que agrupamos ponen en valor uno de los factores más importantes en pro de la sostenibilidad. Compromiso que redunda en beneficio de la operatividad de sus clientes. La proximidad resulta clave a la hora de valorar el servicio de cualquier proveedor, ya que permite acortar procesos productivos y poner un granito de arena en la responsabilidad social y la consecución de un planeta más verde. En un momento en el que el mundo reclama cada vez más sinceridad en los procesos productivos, abordando los problemas derivados de la sobreexplotación de recursos y la descentralización, es importante reflexionar sobre el modus operandi para racionalizar las operaciones. Por eso Sebime vuelve a abogar en el salón Bisutex, cuya próxima edición tendrá lugar en Madrid del 3 al 6 de febrero, por la bandera “Made in Spain”. Con fabricantes de componentes para el sector de la bisutería que producen en España, suministrando productos, a su vez, a los fabricantes de acabado y también a los fabricantes que pueden hacer colecciones para otras empresas. Creemos que es importante poner en valor este tipo de empresas que trabajan para la creación de productos más sostenibles. Las empresas de Baleares agradecen especialmente el apoyo del Govern Balear a través de la Conselleria de Model Econòmic, Turisme i Treball, y de la Conselleria de Transició Energètica i Sectors Productius y del Consell Insular de Menorca. Para más información: www.sebime.org
NUESTRO GRUPO DE EXPOSITORES Empresa
NºStand Provincia
Web
AFRA EUROPA,S.L.
4A08
BALEARES www.afra.es
ALPHA BISUTERIA,S.L.
4B11
MADRID
ANGA BISUTERIA, S.L.
4B41E
BALEARES www.angabisuteria.com
ARGES ELEMENTS,S.L.
4B39
ALICANTE www.abaloriosdezamak.com
BISUTERIA XERET S.L.
4B07A
BADAJOZ www.xeret.es
ESTAMPADORA MAHONESA,S.L.
4B41A
BALEARES www.estampadoramahonesa.com
GANDINI LUCA & MARCO BIJOUX
4B13
ITALIA
INBIME-MAHÓN
4B41B
BALEARES www.inbime.com
MADREPERLA ELEMENTS,S.L.
4B09
BALEARES www.madreperlaelements.com
MIR FORNITURAS,S.L.
4B41C
BALEARES www.mirfornituras.es
ROMAN CAMPS, S.L.
4B41D
BALEARES www.cadenasromancamps.com
VANDERLY
4D28
BALEARES www.vanderly.com
www.alphabisuteria.com
PORTALMERCERIA - 63
FERIA DE MUESTRAS DE ARMILLA, GRANADA
CREARTE CIY GRANADA
CREARTE GRANADA DIY
fermasa.org/crearte-granada-diy / fermasa@fermasa.es / Tlf. 958 81 89 16
22, 23 Y 24 ABRIL 2022 FI CH A
T ÉC N I CA
2 0 2 2
Crearte con una media de más de 7.000 visitantes por edición, y una superficie de exposición y actividades de 8.500m2, sin duda es una de las mayores ferias nacionales en su sector, con una media de más de un centenar de expositores que asegura el negocio y rentabilidad de los mismos, exposición de trabajos de quilters de reconocido prestigio nacional e internacional, trabajos presentados por los propios expositores, así como de aficionados y profesionales privados. La pasarela de moda patchwork en su 10ª edición todo pasión y sentimiento, dónde el diseño, la simpatía y el buen hacer de sus creadoras convierte esta actividad en una cita en la que tod@s quieren participar, y sigue sumando adeptos. No podemos olvidarnos de los monográficos con las mejores quilters, talleres, encuentros, etc. La ampliación a distintas disciplinas cómo son las artes plásticas, el scrap o la artesanía, hacen sin duda un evento completísimo a todos los amantes del DIY. Abril, el mes de la primavera, invita además de disfrutar de nuestro hobby a que los visitantes puedan disfrutar en una ciudad llena de encanto y pasar un fin de semana inolvidable: Patchwork, manualidades, artesanía, artes plásticas, etc… sin duda Sierra Nevada y la Alhambra dan rienda suelta a nuestra creatividad.
PORTALMERCERIA - 65
FECHAS: HORARIO:
SECTORES:
EXPOSITORES:
22, 23 y 24 de abril de 2022 Viernes y Sábado de 10.30 h a 19.30 h Domingo de 10.30h a 15.00h
PATCHWORK, SCRAP, LABORES, MANUALIDADES, ARTESANIA, ARTES PLASTICAS, BRICOLAJE, ETC…
Tiendas de patchwork, labores, manualidades, mercerías, pasamanería, abalorios, filigrana, academias de corte y confección, librerías creativas, revistas especializadas, repostería creativa, artesanos, talleres, minoristas… La participación de almacenes, mayoristas, fabricantes ó grupos de empresas que tenga venta al por mayor, será en condiciones distintas a los expositores, bien por colaboraciones, patrocinios, organización de actividades, etc (previa presentación por escrito de una propuesta o proyecto).
EXPOSICIÓN:
Pabellón I, II y III (8.500 m2)
VISITANTES:
+ 7.000
ACTIVIDADES:
PVP ENTRADA:
ORGANIZA:
Talleres organizados por los propios expositores. VII Quedada Andalucía Cose VIII Pasarela de Moda XI Encuentro Andalucía Bolillea Monográficos Exposiciones
5 € Entrada General. 3.5 €/pers. Entrada Grupo (previa inscripción obligatoria por mail a fermasa@fermasa.es antes del día 1 de abril. Número mínimo del grupo 20 personas)
FERIA DE MUESTRAS DE ARMILLA, S.A. (FERMASA) - GRANADA Crta. de Armilla, s/n. Aptdo. Correos 107 18100 Armilla - Granada Telf. 958 81 89 16 - http://www.fermasa.org - fermasa@fermasa.es Nieves Ayuso Guirado - 607 37 54 93
FERIA DE MUESTRAS DE ARMILLA, S.A. (FERMASA) - GRANADA Crta. de Armilla, s/n. Aptdo. Correos 107 18100 Armilla - Granada Telf. 958 81 89 16 - http://www.fermasa.org - fermasa@fermasa.es
CONTACTO: Inma Piñar : 637 438 644 / inmamochu@hotmail.com Nieves Ayuso: 958 818 916 / nayuso@fermasa.es
FERIA DE MUESTRAS DE ARMILLA ( GRANADA)
Festival internacional de patchwork Sitges 2022 Del 24 al 27 de marzo
(siempre que las autoridades sanitarias lo permitan)
Feria de patchwork
Madrid 2022 Del 20 al 23 de octubre (siempre que las autoridades sanitarias lo permitan)
Sitges Christmas Festival Navidad 2022 Del 25 al 27 de noviembre
(siempre que las autoridades sanitarias lo permitan) ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE PATCHWORK www.patchworkespana.es
BOTON FIL empresa ubicada en Alicante dedicada a la venta al mayor de artículos de mercería
Bolulla, 10 - Tel. 965 17 11 90 - Fax. 965 17 85 29 - 03009 Alicante 70 - PORTALMERCERIA
www.botonfil.com info@botonfil.com
www.sedimer.es 955 69 23 54
Ribes & Casals “Los tejidos para el 2022”
¿Han cambiado mucho las preferencias por determinados colores después de la experiencia del covid? Para Juan Lobato, “la feria de Abril siempre se ha caracterizado por mostrar colorido y luminosidad. Después de la experiencia del virus, más aún si cabe ya que nuestros clientes se están inclinado por los colores más llamativos, buscan una explosión de color unida a los más novedosos diseños”.
La mujer andaluza y su pasión
“La mujer andaluza lleva por bandera su feria, así que este año, quizás incluso más que otros, tiene su mirada clavada en esa semana tan especial para nosotros, los andaluces. Es por ello que están adelantado los preparativos”.
¿Una gran fiesta?
No tiene ninguna duda al respecto nuestro entrevistado. Nos comenta que, “por supuesto, como bien dices, la expresión idónea para ello es “gran fiesta”, porque después 74 - PORTALMERCERIA
de dos años sin nuestras apreciadas tradiciones y festejos, todos tenemos ganas de volver a sentir la alegría que producen esos momentos, volver a reunirnos con los nuestros y poder redimir un poco la pena causada por la pesadilla que hemos pasado. Tenemos ganas de salir, de brillar, de volver a oler el incienso mezclado con el azahar, hay ganas de disfrutar de nuestras costumbres, de nuestros amigos y de nuestras familias. Por lo que se prevé que este año festejaremos todo el doble”.
Los estampados
“Es verdad que no hay feria sin lunares, pero como hemos dicho anteriormente, es un año singular, marcado como uno de los más innovadores en las creaciones flamencas, utilizando lisos, lunares, estampados e incluso rayas. De ahí, que haya un nuevo estampado en el tejido bielástico, que combina todo lo anterior incluyendo lunares en diversos tamaños y colores. Desde aquí, me gustaría lanzar una invitación para que visiten nuestras
tiendas y soliciten conocer la versatilidad de diseños. Estemos atentos porque esta temporada dará mucho que hablar.
Potenciando la vena creativa
Coincidimos con nuestro entrevistado en que el 2022 ha despertado el espíritu creativo de todos nosotros. “Basándonos en las expectativas de nuestros clientes, hemos creado la “colección 2022”, un catálogo lleno de colores intensos, nuevos estampados y diversidad de tejidos, para que estos grandes artistas de la moda, tengan en sus manos todas las herramientas necesarias para dar vida a sus bocetos”.
¿Y las materias?
Lobato mantiene que, “es difícil marcar una sola materia o tejido como el rey de la pista. Los que de momento van en cabeza son los bielástico, fama, jacquard, milano y por supuesto, el popelín. Todos de mucha calidad, cada uno en su sector, evidentemente”.
Los detalles ornamentales’
En relación a los complementos del tejido, ocurre como con los estampados, también los artículos de la mercería van de la mano con la creatividad. Ondulinas, encajes, bieses… “y como artículo destacados y de novedad, los plisados de organza, los de gasa rulo y la cinta garrucha rizada, que pueden convertirse en la guinda del pastel”.
2002 cita del cambio
“El 2022 da lugar al cambio, a la versatilidad, a la iluminación, marcando tendencia los colores vivos, brillantes y llamativos, las combinaciones atrevidas…Y si me lo permiten, no quiero despedirme sin agradecerles el interés que muestran cada año por nuestra tienda, y sobre todo, agradecer a nuestros clientes el cariño y la fidelidad que nos demuestran cada día. Recordarles que por ellos seguimos en pie, motivo de nuestra lucha. Os esperamos con los brazos abiertos. Muchas gracias”, concluye nuestro interlocutor.
Ribes & Casals 954 997 420
Alba Patchwork Nuevas colecciones de Alba Patchwork para esta primavera
QT Fabrics, Nos presenta de cara a la nueva primavera una versátil oferta en colecciones de tejidos. De todas estas colecciones, queremos destacar algunas en esta publicación, ya que entendemos que os van a encantar las ideas que nos proponen. Colección Checkmate, colección del diseñador Dan Morris. Se trata de una colección realizada con elegantes colores y diseños con un toque masculino, sus estampados inspirados en el juego del ajedrez.
Colección Cocktail Hour, colección diseñada por Dan Morris. Esta colección nos ofrece una gran variedad de motivos de bebidas que junto a los distintos diseños de copas para servir, los cócteles favoritos en los cuales no faltaran ningún ingrediente básico, limón, aceitunas, hielo… Es una colección ideal para redecorar restaurantes o su rincón Clhill out de su casa
76 - PORTALMERCERIA
Colección Garden Girls, colección de Ninette Parisi. Colección dedicada a una simpática muñequita, que estamos seguros de que va a cautivar al público infantil, juvenil y también a alguien más. Tres paneles de diferentes tamaños que nos dará muchas posibilidades para realizar cojines, bolsos, fundas, etc.
Colección Hip Hop, de Dan Morris. Divertidísima y colorista colección infantil, de colores muy frescos y alegres con dibujos muy pequeños para realizar diversos trabajos.
Colección Luminous de Ocllo Mason. Tejidos con maravillosos estampados que nos recuerdan a los batiks, con un espectacular cambio de color, fusionado de matices y texturas.
78 - PORTALMERCERIA
Reaparece Julia Cairns con sus excelentes colecciones africanas, con su colección Joyful Days en la que incluyen dos paneles muy impactantes y llamativos para las fans de las colecciones africanas, una delicia de colección.
PORTALMERCERIA - 79
Expositor de Pegamento textil temporal
Fijar telas, puntillas, adornos o cremalleras: Con este Pegamento textil temporal es muy fácil. El pegamento textil de alta calidad se aplica de forma rápida y precisa. Ahora todo queda en su sitio para coser tranquilamente. No deja residuos en la aguja. Además, es totalmente soluble en agua y, por tanto, lavable. Lo más valorado por los que empiezan a trabajar con el Pegamento textil temporal: También facilita la costura en los tejidos de jersey, ya que evita que se enrollen. Y para aquellos con un nivel avanzado, facilita la vida en tareas complicadas como la colocación de cremalleras.
Art. U. venta Contenido Medidas
705392 1 Display 21 Pegamento textil temporal, 10 g 145 x 100 x 65 mm
Pegamento textil temporal Pega temporalmente tejidos como el algodón, el denim, el lino, el jersey, el fieltro y las cintas Ideal para la fijación rápida y sencilla de telas, aplicaciones y cremalleras No se pega a la aguja de la máquina de coser Lavable sin dejar restos Sin disolventes 10 g Utilización: aplicar el adhesivo sobre las telas lavadas en la zona de la costura, unir las piezas y coser.
Gütermann GmbH Landstr. 1, DE - 79261 Gutach-Breisgau contact@guetermann.com
80 - PORTALMERCERIA
www.guetermann.com
HT2 TEXTIL ¡Diseños creativos con tejidos – gracias al nuevo HT2 TEXTIL! Art.
639820
Unidad de entrega 5 blisters / tubos de 30 g Medidas blister
80 x 194 x 23 mm
Pegamento ideal para conseguir diseños creativos Ideal para diferentes tejidos como algodón, vaqueros, lino, fieltro, y muchos más Perfecto para los dobladillos y para arreglar prendas. También permite pegar aplicaciones y adornos textiles de forma muy sencilla. Se puede lavar hasta 40° C Sin disolventes Tubo de 30 g Combinación de idiomas: DE / EN / FR / IT / ES / DK / SE
Modo de empleo Aplique una fina capa en un lado y deje que seque durante 3-5 minutos Una las dos piezas de tejido Déjelo secar durante 30 minutos Para una durabilidad óptima, planche sobre la zona adherida, modo ajuste lana HT2 TEXTIL es incoloro al secarse y crea una película adhesiva flexible El pegamento recién aplicado se puede retirar con agua
ES Gütermann S. A. U. c/ Aragó, 383 planta 2, ES - 08013 Barcelona ventas.merceria@guetermann.com
www.guetermann.com
PORTALMERCERIA - 83
DE / EN
Premium Collection MOST BEAUTIFUL
SÍGUENOS EN REDES!
Encontrarás imágenes de nuestras 40.000 referencias y todas las novedades de mercería, confección y decoración.
@Castillarienda
Dale rienda suelta a tu imaginación...
CASTILLA RIENDA SL Pol. Ind. del Mediterráneo, C/ Jaime I, Parcela 27. 46560 Massalfassar, Valencia, España.
info@castillarienda.com castillarienda.com