Portal, Fall, 2021

FALL 2021

queen nefertari’s egypt private lives the numberz

2

FROM THE DIRECTOR

Ticketing & Timed Entry

25 NORTHWEST

FILM CENTER

Sustainability Labs

5 EXHIBITIONS & INSTALLATIONS

VR to Go

Queen Nefertari’s Egypt

Happy Hours

Private Lives: Home and Family in the Art of the Nabis, Paris, 1889–1900

Cinema Unbound Awards Save the Date

APEX: Sharita Towne and A Black Art Ecology of Portland

AUX/MUTE Gallery: AWAY|HOME Mesh

Opacity of Performance: Takahiro Yamamoto

Upcoming Exhibitions

19 NEWS & NOTEWORTHY

The Numberz Partnership

Equity and Inclusion Update

Re:Imagine Artist Fund

Partnership & Program Highlights

Co:Laboratory

23 MEMBERS & PATRONS

Just for Members

Patron Society

Five Reasons to Support the Arts

35 GIFTS & GATHERINGS

PORTAL, VOL. 10, ISSUE 1

Portal is a publication of the Portland Art Museum. A one-year subscription is included with Museum membership. Editorial inquiries should be addressed to: Portland Art Museum, Attn: Portal, 1219 SW Park Avenue, Portland, OR 97205-2430.

Please call in address changes to Membership Services, 503-276-4249. For general information call 503-226-2811.

The mission of the Portland Art Museum is to engage diverse communities through art and film of enduring quality, and to collect, preserve, and educate for the enrichment of present and future generations.

The Portland Art Museum recognizes and honors the Indigenous peoples of this region on whose ancestral lands the museum now stands. These include the Willamette Tumwater, Clackamas, Kathlemet, Molalla, Multnomah and Watlala Chinook Peoples and the Tualatin Kalapuya who today are part of the Confederated Tribes of Grand Ronde, and many other Native communities who made their homes along the Columbia River. We also want to recognize that Portland today is a community of many diverse Native peoples who continue to live and work here. We respectfully acknowledge and honor all Indigenous communities—past, present, future—and are grateful for their ongoing and vibrant presence.

COVER: Photo courtesy of kairoinfo4u/Flickr; Tomb of Nefertari, eastern annex; Nefertari stands in the middle of the north wall, in front of the seated god Thoth, with the head of an ibis. LEFT: Statue of Ramesses II seated between the gods Amun and Mut, New Kingdom, 19th Dynasty, 1279-1213 B.C.E. Granite, 67 x 44 1/2 x 37 inches (170 x 113.5 x 94 cm). Museo Egizio, Turin; Pierre Bonnard (French, 1867–1947). Women with a Dog (detail), 1891. Oil and ink on canvas; 41 x 32.5 cm. The Clark Art Institute, Acquired by the Clark, 1979, 1979.23. Image courtesy of the Clark Art Institute. clarkart.edu. © 2021 Artists Rights Society (ARS), New York / ADAGP, Paris.; Ka’ila Farrell-Smith. Off The Ground, 2021. Acrylics, Painted Hills wild red, Klamath charcoal, aerosols, graphite, oil bars on wood panel, 60 x 48 in.

FROM THE DIRECTOR Welcome to the Fall edition of Portal. I am thrilled that we are able to share this magazine with you, our most loyal members. Thank you again for your ongoing belief in our Museum and Film Center, demonstrated by your unwavering support during this crisis.

Because of your generosity, the Museum has been able not only to survive during this challenging time, but to move forward in presenting major exhibitions and important programs that had been planned before the pandemic—in particular, a pair of magnificent special exhibitions opening in October. Queen Nefertari’s Egypt, a beautiful exploration of a culture and time over 3,000 years ago, is an immersive experience of nearly 230 objects from the world-renowned Museo Egizio of Turin, Italy. The exhibition not only sheds light on the favored wife of Ramesses II—who called her “the one for whom the sun shines”—but also explores the Valley of the Queens, a site in Egypt where the wives of pharaohs were buried, and the many aspects of daily life of this time and place that continues to intrigue. Private Lives: Home and Family in the Art of the Nabis, Paris, 1889-1900 is a critically acclaimed exhibition organized and co-curated with profound scholarship and insight by Mary Weaver Chapin, the Museum’s Curator of Prints and Drawings. It presents major new acquisitions and loans from throughout the U.S. and Europe by the Nabis, a significant although not readily known group of postImpressionist artists who focused their vision inward into their domestic lives as a means to expressing their emotions and thoughts through their art. Though long planned, the many-faceted views of home life in Private Lives resonate even more deeply in this extended time of careful separation.

Elsewhere in the Museum, Mesh continues our exploration of important contemporary Native artists who are challenging us to think more expansively and critically about the past and to see a future that celebrates the richness of Native American culture. APEX: Sharita Towne and A Black Art Ecology of Portland is a revelatory view into the work of artists and community organizations that, together with an adjacent community gallery expanding our robust partnership with The Numberz FM, broadens our appreciation and understanding of Black creative life in Portland and beyond. This diverse group of exhibitions showcases how art can help us not only fortify ourselves and our connections in this time, but strengthen our community’s creative vision as we rebuild for the future.

Although the pandemic and the related Museum shutdowns have been a significant setback in all areas of our operations, there remains a powerful resilience among our staff and Board of Trustees to fulfill our mission and connect in more meaningful and deeper ways with our community. In particular, the logistics surrounding all of these exhibitions have been extremely complex and challenging, and I am so proud that we are able to realize our plans, thanks in large part to the tireless efforts of many who work behind the scenes, including our installation team, led by Matthew Juniper, and the collections and exhibitions team, led by Donald Urquhart and Julia Guariglia. A big thank you to them for their exceptional work.

I very much hope you are able to visit and participate in all of these offerings as they continue to reinforce the power of art to connect us to our shared humanity.

Brian J. Ferriso Director and Chief Curator

BACK ROW, left to right: Arabella Mayrer, Assistant Preparator; Michael Smith, Creative Director; Anne Crouchley, Associate Registrar; Beckey Chapman, Assistant Preparator; Julia Guariglia, Exhibitions Registrar; Allison Dittmar, Assistant Registrar; Rosie Bergeron, Assistant Preparator; Evan Tewinkel, Preparator Supervisor; Annamarie Leon, Assistant Preparator. FRONT ROW, left to right: Matthew Juniper, Chief Preparator; Mary Weaver Chapin, Ph.D., Curator of Prints and Drawings; Brian Ferriso, Director and Chief Curator.

PORTLAND ART MUSEUM 3

TICKETING AND TIMED ENTRY FOR QUEEN NEFERTARI’S EGYPT To ensure that visitors have the safest and most enjoyable experience, the special exhibition Queen Nefertari’s Egypt (October 16, 2021 – January 16, 2022) will require timed-entry tickets, which list a specific time for admission. We strongly recommend reserving your tickets ahead of time, as some popular time slots may be sold out by the day of your visit.

Members receive FREE admission to the Museum (a savings of $25 per ticket!). Current membership card and/or photo identification are required for entry on the day of your visit. Please note that member tickets are limited to the named individuals on your membership cards.

Read a few of our most commonly asked questions below and be sure visit portlandartmuseum. org/faqs for a complete, detailed listing of questions and answers on timed entry, online ticketing, museum policies, and more!

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

Q: I want to visit the Museum and see Queen Nefertari’s Egypt. Do I need a special ticket?

A: Yes—although there is no additional charge to view our special exhibitions, due to capacity restrictions, guests will be admitted to this exhibition only with timed-entry tickets, which list a specific time for admittance.

Q: I am a member; do I need to buy or reserve a timed-entry ticket for Queen Nefertari’s Egypt in advance?

A: Members receive free timed-entry admission to this special exhibition; however, we highly recommend reserving your free timed-entry tickets in advance, as some time slots may sell out. Please note that Member tickets are nontransferrable and memberships will be verified upon entry to the Museum.

Q: What is included in my timedentry ticket? Is a separate ticket required to see the rest of the Museum?

A: Your timed-entry ticket for Queen Nefertari’s Egypt also includes access to the rest of the Museum. There is no need to reserve or purchase an additional General Admission ticket.

4 PORTLAND ART MUSEUM

Q: I want to visit the Museum, but I do not want to view Queen Nefertari’s Egypt. Do I still need a timed-entry ticket?

A: No. You may reserve a General Admission ticket online for the entire day if you do not plan to visit Queen Nefertari’s Egypt. General Admission tickets will also be available on-site in the Museum’s box office.

Q: Can I purchase or reserve tickets by phone?

A: We are currently unable to take ticket reservations by phone. Tickets will be available online at portlandartmuseum.org or in person at the Museum’s box office. Tickets for exhibitions are made available in advance of an exhibition opening; if you do not see the dates you would like to visit available for reservation yet, please check back in the coming weeks and watch your email inbox for announcements.

How to reserve your FREE timed-entry tickets as a member Online: After selecting the time and date of your visit, Sign in to our website with your email address and password in order to access your member discount. Be sure to choose the Member ticket type. The member discount will be applied after you’ve added ticket(s) to your shopping cart and proceeded to the checkout.

Remember to print your e-ticket(s) to present at the Museum for entry.

On-site: Visit the Museum’s box office with your current membership card(s) and/or photo ID. Please note that as visitors will only be admitted to the museum via timed-entry tickets, some time slots may already be sold out by the time of your visit. Advance reservations are recommended.

COVID-19 Safety In accordance with mandates from the State of Oregon, in order to protect our community and help slow the spread of COVID-19, masks are required for staff and visitors on campus, including in outdoor Museum spaces and Northwest Film Center spaces.

For the most up-to-date information on our health and safety policies, visit portlandartmuseum.org.

EXHIBITIONS & INSTALLATIONS

QUEEN NEFERTARI’S EGYPT OCTOBER 16, 2021 – JANUARY 16, 2022

Discover the world of Queen Nefertari, the Great Royal Wife of Pharaoh Ramesses II. Drawn from the world-renowned Museo Egizio in Turin, Italy, the exhibition immerses visitors in the magnificent palaces and tombs of ancient Egypt, including Queen Nefertari’s burial chamber. Queen Nefertari’s Egypt celebrates the role of women—goddesses, queens, and commoners—and offers glimpses into both royal life and the everyday life of artisans through more than 220 works of art.

One of the most celebrated queens of ancient Egypt, Queen Nefertari was the favored wife of Ramesses II, who called her “The One for Whom the Sun Shines.”

A colossal temple was built in her honor at Abu Simbel, and her tomb in the Valley of the Queens, rediscovered by Italian archaeologist Ernesto Schiaparelli in 1904, is known for its vivid artistry.

Sometimes called “the Sistine Chapel of Egypt,” Nefertari’s tomb is the most richly decorated in the Valley of the Queens, with brilliantly painted scenes featuring gods and winged goddesses, animals, insects, and hieroglyphs illustrating the intricate process of passing through the underworld to eternal life.

6 PORTLAND ART MUSEUM

Visitors to the exhibition will view personal objects from Nefertari’s tomb, plus an array of objects from royal and day-to-day life in Egypt during the 19th Dynasty of the New Kingdom (1292–1189 BCE)—majestic sculptures, intricately painted sarcophagi, jewelry, and perfume and cosmetics jars. The exhibition includes fragments of Nefertari’s massive pink granite sarcophagus lid, wooden shabtis (small figures who could perform manual labor in the afterlife), a beautiful gold-and-faience amulet in the shape of a djed-pillar (a symbol of stability) and a pair of woven palm-leaf sandals fitting a U.S. women’s size 9.

Archaeological records show that Nefertari was highly regarded and educated. Unlike other women of her status, she could read and write hieroglyphs, and using these skills, she aided the pharaoh in his diplomatic work. While ancient Egyptian society was rigidly stratified by class, women were active participants in all spheres, from the fields and the courtroom to temples and palaces. Queen Nefertari’s Egypt explores women’s roles in religion, life in the women’s royal household, and their beauty and adornment rituals. Musical instruments, bronze mirrors, boxes and jars for cosmetic powders and ointments, and precious jewelry offer a

LEFT: Statue of the goddess Mut, New Kingdom, 18th-20th Dynasties, 1539 – 1076 B.C.E. Limestone, 21 1/4 x 11 x 8 1/2 inches (54 x 28 x 22 cm).

Museo Egizio, Turin; ABOVE: Statue of Ramesses II seated between the gods Amun and Mut, New Kingdom, 19th Dynasty, 1279-1213 B.C.E. Granite, 67 x 44 1/2 x 37 inches (170 x 113.5 x 94 cm). Museo Egizio, Turin; RIGHT: Djed-pillar amulet, 1279-1213 B.C.E. Gilded wood, blue glass, 5 1/8 x 2 3/16 x 3/8 inches (13 x 5.5 x 1 cm). Museo Egizio, Turin; Sandals, ca. 1279-1213 B.C.E. Vegetal Fibers (Palm leaves). Tomb of Nefertari, Valley of the Queens. New Kingdom, 19th dynasty, reign of Ramesses II (ca. 1279-1213 B.C.E.) Museo Egizio, Turin.

glimpse of women’s life and notions of beautification.

Visitors also will discover the village Deir el-Medina, where artisans lived and worked, creating elaborate tombs and necessary materials for the afterlife. Queen Nefertari’s Egypt includes household items, tools such as brushes and draftsmen’s sticks, pickaxes and chisels, ostraca (limestone or pottery sketchpads of ancient Egyptian scribes and artists), and funerary votive statues that provide a sense of the way people lived, worked, and practiced religion more than 3,000 years ago.

“Art has a power to connect us to and deepen our understanding of the lives of others, across time and place,” said Brian Ferriso, Director and Chief Curator of the Portland Art Museum.

“We are thrilled to bring to Portland this incredible glimpse into the lives of ancient Egyptians through the exquisite artistry in this exhibition.”

Queen Nefertari’s Egypt is accompanied by an exhibition catalogue available in the Museum Store. Related programs will provide additional context for the exhibition, including a lecture on Thursday, October 28, titled “When Women Ruled the World,” in which Dr. Kara Cooney, professor of Egyptian Art and Architecture at UCLA, will offer perspective on the root causes of social inequalities that compromised women’s power in the ancient world.

Exhibition under the curatorship of Mr. Christian Greco and organized by StArt, in collaboration with the Museo Egizio, Turin, and the Portland Art Museum.

Presented by The Harold & Arlene Schnitzer CARE Foundation/Jordan Schnitzer, with lead support from Exhibition Series Sponsors.

Additional support provided by The Clark Foundation, Mr. and Mrs. Roger Burpee, European and American Art Council of the Portland Art Museum, Cathleen and Joe Karcher, Greg and Cathy Tibbles.

VIRTUAL PROGRAMS ON ZOOM AND FACEBOOK LIVE

When Women Ruled the World KARA COONEY, PH.D.

Professor of Egyptian Art and Architecture and Chair of the Department of Near Eastern Languages and Cultures, UCLA OCTOBER 28, 5:30 P.M.

A woman’s power in the ancient world was always compromised from the outset, and Dr. Kara Cooney addresses the root causes of this social inequality. Given this reality in the ancient world, how did women negotiate their limited leadership roles? How are we to find a woman’s power when it was so habitually cloaked by a man’s dominance? This lecture addresses those questions and asks how much of this ancient reality still touches us today.

This lecture is sponsored in part by the European American Art Council of the Portland Art Museum and the Mary Ausplund Tooze Endowed Visiting Professor of Islamic & Ancient Art Fund at Portland State University.

This program includes ASL/English interpreting and real-time automated captioning. For additional access requests, please call 503-2764284 or email access@pam.org.

To register, please visit the online events calendar.

PORTLAND ART MUSEUM 7

PRIVATE LIVES: Home and Family in the Art of the Nabis, Paris, 1889–1900 OCTOBER 23, 2021 – JANUARY 23, 2022

Private Lives: Home and Family in the Art of the Nabis, Paris, 1889–1900 explores the beautiful, enigmatic, and paradoxical work of Pierre Bonnard, Édouard Vuillard, Maurice Denis, and Félix Vallotton, four members of the Nabi Brotherhood. The Nabis were a group of young artists who were inspired by Paul Gauguin and the growing current of Symbolism in literature and theater. They sought to create an art of suggestion and emotion. Private Lives takes a close look at their paintings, prints, and

8 PORTLAND ART MUSEUM

drawings of home, family, and children, or what Bonnard referred to as the small pleasures and “modest acts of life.”

Throughout their formative years in the 1890s, these four artists were deeply entwined in each other’s lives; Bonnard, Vuillard, and Denis shared a studio, and Swiss-born Vallotton became a close associate of all three and remained a lifelong confidant of Vuillard.

Although their styles varied, each returned

repeatedly to the motifs of home life, romantic love, and family. Yet the domestic world was not always what it seemed; suppressed secrets, hidden affairs, and familial tension bubble beneath the surface, challenging the viewer to construct the unspoken narrative of these small but powerful images of interiors, gardens, and the city of Paris.

The exhibition, five years in the making, originated with Mary Weaver Chapin, Ph.D., the Museum’s Curator of Prints and Drawings and a noted scholar on 19th-century art. In 2016, inspired by works by the Nabis in private Portland collections, she turned her attention to this group of young artists.

“My previous work focused on painterprintmakers such as Henri de Toulouse-Lautrec and Edgar Degas, artists who were interested in spectacle, nightlife, and display. It was a delight to turn my gaze on the Nabis, who instead examined the interior world of the 1890s,” Dr. Chapin said. The interior refers not only to the locales they depicted, but also to interior states and subjective experience. These artists

LEFT: Édouard Vuillard (French, 1868–1940). Woman in a Striped Dress, 1895. Oil on canvas; 65.7 x 58.7 cm. National Gallery of Art, Washington, D.C., Collection of Mr. and Mrs. Paul Mellon, 1983.1.38. Courtesy National Gallery of Art, Washington, DC. © 2021 Artists Rights Society (ARS), New York / ADAGP, Paris; TOP: Félix Vallotton (Swiss, 1865–1925).

The Lie, 1898. Oil on artist’s board; 24 x 33.3 cm. The Baltimore Museum of Art, The Cone Collection, formed by Dr. Claribel Cone and Miss Etta Cone of Baltimore, Maryland, BMA 1950.298. Photo: Mitro Hood; TOP RIGHT: Édouard Vuillard (French, 1868–1940). Child Wearing a Red Scarf, c. 1891. Oil on cardboard; 29.2 x 17.5 cm. National Gallery of Art, Washington, DC, Ailsa Mellon Bruce Collection, 1970.17.90. Courtesy National Gallery of Art, Washington, D.C., © 2021 Artists Rights Society (ARS), New York / ADAGP, Paris.

loans from 38 lenders across the United States and Europe, including loans from the National Gallery of Art, the Museum of Modern Art, The Metropolitan Museum of Art, the Art Institute of Chicago, the Musée d’Orsay (Paris), the Van Gogh Museum (Amsterdam), and many additional public and rarely seen private collections.

Presented by the Laura and Roger Meier Family, with major support from The Robert Lehman Foundation. Additional support provided by Helen and Amjad Bangash, Ann Flowerree / The Flowerree Foundation, French American Museum Exchange (FRAME), Graphic Arts Council of the Portland Art Museum, Mr. and Mrs. William A. Whitsell, Sabine Artaud Wild, Daniel Bergsvik and Donald Hastler, Anne and James F. Crumpacker, European and American Art Council of the Portland Art Museum, Mr. and Mrs. Steven Spence, Robert Trotman and William Hetzelson, Susan and Jim Winkler, and Exhibition Series Sponsors. depicted not merely what they saw, but how they felt about it. Thus, emotion, memory, and perception are all woven into their surfaces.

When Dr. Chapin sought a partner institution for this ambitious project, her top choice was the Cleveland Museum of Art. “Cleveland’s holdings complemented our own, and I knew we could produce an excellent show with our two collections as the foundation,” she said.

“Just as importantly, I wanted to work with my longtime friend and colleague, Heather Lemonedes Brown, chief curator and deputy director at the CMA.” It is fitting that a show about deep personal connections was curated by two curators who have enjoyed a decadeslong friendship.

The partnership was indeed a happy one, both personally and professionally. Adds PAM Director Brian Ferriso, “We are thrilled that Cleveland eagerly agreed to partner with us for this important exhibition and catalogue, which adds new scholarship and a fresh look at these post-Impressionist artists.” Augmenting the collections of Portland and Cleveland are RIGHT: Pierre Bonnard (French, 1867–1947). Women with a Dog, 1891. Oil and ink on canvas; 41 x 32.5 cm. The Clark Art Institute, Acquired by the Clark, 1979, 1979.23.

Image courtesy of the Clark Art Institute. clarkart.edu. © 2021 Artists Rights Society (ARS), New York / ADAGP, Paris.

About the Catalogue Private Lives is accompanied by a fully illustrated, 278-page catalogue published by the Cleveland Museum of Art and Yale University Press. Available at the Museum Store on site and online, the catalogue features essays by the co-curators and vignettes by leading historians and art historians that offer insight into the private worlds of the Nabis: Francesca Berry of the University of Birmingham (see virtual programs, facing page) interrogates the Nabis and gender roles; Kathleen Kete of Trinity University reveals the importance of pets to private life in 19thcentury France; Saskia Ooms of the Musée de Montmartre describes the role of the camera in the personal world of these artists; and Francesca Brittan of Case Western Reserve University illuminates the centrality of music in constructing the bourgeois family home.

THE INTIMATE INTERIORS OF THE NABIS

BY MARY WEAVER CHAPIN, PH.D.

The intimate interiors, gardens, and cityscapes of Pierre Bonnard, Édouard Vuillard, Maurice Denis, and Félix Vallotton are as alluring as they are paradoxical. They offer glimpses of snug family life, but also suggest claustrophobic confinement. They feature the artists’ closest friends and relatives, but these figures are often abstracted or obscured. They revel in the joy of intergenerational gatherings while pointing to the melancholy of fleeting childhood and advancing age. Marital love is exalted, but adulterous passion is also revealed. They explore familiar subjects—home and family—but do so using a strikingly novel formal vocabulary.

The resulting works created a Janus-faced intimacy that holds these competing forces in balance, often concealed in what initially

10 PORTLAND ART MUSEUM

appear to be uncomplicated scenes exuding bourgeois comforts. Instead, this body of intimités (intimacies), as they were sometimes known, were new, suggestive, and elusive, forcing the viewer to decipher the composition and the ultimate meaning(s) of a picture. Their power lies in the tension between familiarity and estrangement, in the coexistence of the banal and the sublime, and in the sense that figures are representations of the sitters as well as ciphers of deeper meaning. This aesthetic allowed for great differences, but shared a commonality of engagement with the “daily tragedy and mystery of ordinary existence.”

This exhibition offers a framework for understanding the intimate interiors of Bonnard, Denis, Vallotton, and Vuillard and the other side of the coin—intimism and its discontents.

—Adapted from Mary Weaver Chapin’s essay “Intimism and the ‘Daily Tragedy and Mystery of Ordinary Existence,’” in the exhibition catalogue, Private Lives: Home and Family in the Art of the Nabis, Paris, 1889-1900.

TOP: Félix Vallotton (Swiss, 1865–1925). The Red Room, Étretat, 1899. Oil on artist’s board; 49.2 x 51.3 cm. The Art Institute of Chicago, Bequest of Mrs. Clive Runnells, 1977.606; BOTTOM: Maurice Denis (French, 1870–1943). Éva Meurier in a Green Dress, 1891. Oil on canvas; 55 x 38 cm. The Cleveland Museum of Art, Mr. and Mrs. William H. Marlatt Fund, 2002.92. © 2021 Artists Rights Society (ARS), New York / ADGP, Paris.

In the Artists’ Words

VIRTUAL PROGRAMS ON ZOOM AND FACEBOOK LIVE ROBERT LEHMAN LECTURE SERIES

Private Lives: The Intimate Interiors of the Nabis MARY WEAVER CHAPIN, PH.D. NOVEMBER 11, 5:30 P.M.

In this lecture, exhibition curator Mary Weaver Chapin introduces the four Nabi artists featured in Private Lives, delving into their varied and sophisticated use of private domestic life as the locus for artistic inspiration.

Living Together, Working Together: Édouard Vuillard and His Mother FRANCESCA BERRY, PH.D.

“Remember that a painting—before being a warhorse, a nude or some anecdote—is essentially a flat surface covered with colors in a certain order.”

—Maurice Denis

“Denis, Vuillard...Vallotton, and I...have been labeled by some as the generation of intimists.

This label is valid if it acknowledges these artists’ taste for daily spectacles, their ability to draw emotion from the most modest acts of life.”

—Pierre Bonnard

“Why is it that familiar places are where the mind and the sensibility find the greatest degree of genuine novelty? This newness is always necessary to life, to consciousness.”

—Édouard Vuillard

“The life I live is literally the opposite of the life I dreamed of. I love seclusion, silence, cultivated thinking and reasoned action—and I have to deal with machinations, foolish talk and vain affectation.”

—Félix Vallotton

TOP LEFT: Maurice Denis (French, 1870–1943). Washing the Baby, 1899. Oil on canvas; 65 x 45 cm. Private collection. Image © Catalogue raisonné Maurice Denis. © 2021 Artists Rights Society (ARS), New York / ADAGP, Paris; Pierre Bonnard (French, 1867–1947). The Checkered Blouse (Madame Claude Terrasse at Age 20), 1892. Oil on canvas; 61 x 33 cm. Musée d’Orsay, Paris, RF1977-89. Photo: Hervé Lewandowski. © RMN-Grand Palais / Art Resource, NY. © 2021 Artists Rights Society (ARS), New York / ADAGP, Paris; BOTTOM LEFT: Édouard Vuillard. Woman Sweeping at 346, rue Saint-Honoré, 1895. Oil on board; 13 x 20 inches. The Cleveland Museum of Art, Promised Gift of Nancy F. and Joseph P. Keithley, 13.2020. © 2021 Artists Rights Society (ARS), New York / ADAGP, Paris; BOTTOM RIGHT: Félix Vallotton, The Irreparable, from Intimacies, 1898. Woodcut in black on cream wove paper; image: 17.8 x 22.3 cm; sheet: 25.1 x 32.4 cm. The Art Institute of Chicago, Gift of the Print and Drawing Club, 1948.3.10.

Senior Lecturer, Department of Art History, Curating and Visual Studies, University of Birmingham, U.K. DECEMBER 5, 2 P.M.

Édouard Vuillard’s mother, Madame Marie Vuillard, was a constant in her son’s life and art. In this lecture, Dr. Francesca Berry foregrounds Madame Vuillard’s role in the practical undertaking of her son’s art, whether as model, technician, advisor, financier, or servant. Together, Vuillard and his mother brought a petit-bourgeois woman’s experience of domesticity into visibility as a complex, alternative motif to the domesticated femininity otherwise favored by the Nabis.

These programs include ASL/English interpreting and real-time automated captioning. For additional access requests, please call 503-276-4284 or email access@pam.org.

Thank you to the Robert Lehman Foundation for funding this special series of exhibitionrelated talks.

Visit our website to register for programs, watch virtual talks on Nabi patterns and pets, and listen to the co-curators on our podcast, Art Unbound.

PORTLAND ART MUSEUM 11

APEX: SHARITA TOWNE AND A BLACK ART ECOLOGY OF PORTLAND ON VIEW THROUGH JULY 2022

A “true grandchild of the Great Migration,” Sharita Towne creates installations that are multi-voiced, poetic, and informative. As a transdisciplinary artist, Towne has built a practice steeped in the work of collaboration, cultural organizing, and arts infrastructure building. Towne’s exhibition for the APEX series is a culmination of this work that takes her to the most recent projects reflected in the city of Portland now. In the course of the yearlong exhibition, Towne will change over some of the work to introduce new community projects in the winter of 2022.

The exhibition provides a glimpse into Towne’s burgeoning project “A Black Art Ecology of Portland” (BAEP), an initiative she launched in 2019 to bring together community organizations in support of creating, reclaiming, and redefining spaces for Black art and audiences in Portland. BAEP remaps historical and contemporary Black creative life in Portland and beyond. Activities have included developing co-creative spaces for art, murals, public art activation, video, COVID relief, residencies, DIY publishing, a comedy show, memorials for Black life, and more. Towne’s ongoing research has led the artist into Black geography and assistance in local organizations

12 PORTLAND ART MUSEUM

that center Black life. Towne’s artistic foundation and vision in working with neighborhoods aligns with Project Row Houses in Houston, Art + Practice in Los Angeles, Dorchester Projects in Chicago, and The Black School in Harlem and New Orleans. The work presented here shows projects within affordable housing, city streets, and art venues, forged through institutional and community collaborations.

Addressing the transdisciplinary nature of her work, Towne states, “With BAEP I think of the city as form. And Ecology is used to counter the mid-century logic of blight—that Black people are a detriment to an urban ecology. BAEP acknowledges the active, creative vitality of Black communities from the past, present, and into the future of Portland.”

In the APEX exhibition, viewers will see projects that were created with community members including Portland Institute for Contemporary Art (PICA), Albina Vision Trust, Soul Business District Association, Self-Enhancement Inc., Imagine Black, Nat Turner Project, and Northwest Black Comedy Festival, among others. Additionally, projects with BAEP @ nůn studios reflect Towne’s lyrical mode of dissemination—through Riso prints and zines.

Sharita Towne is a multidisciplinary artist and educator based in Portland. Born and raised on

the West Coast of the U.S. along Interstate 5 from Salem, Oregon, to Tacoma, Washington, and down to Sacramento, California. She is most interested in engaging local and global Black geographies, histories, and possibilities.

In her work, a shared art penetrates and binds people—artists, audience, organizers, civic structures, sisters, cousins, and landscape—in collective catharsis, grief, and joy. Towne holds a B.A. from UC Berkeley and an MFA from Portland State University. Her work has received support from organizations including Creative Capital, the Fulbright Association, Art Matters, The Ford Family Foundation, Oregon Community Foundation, Oregon Humanities, Oregon Arts Commission, The Miller Foundation, the Regional Arts and Culture Council, the MRG Lilla Jewel Award, the Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Open Signal, SPACES in Cleveland, and the Independent Publishing Resource Center in Portland. Most recently, Towne was awarded the Fields Artist Fellowship by Oregon Humanities and the Oregon Community Foundation.

The exhibition is supported by The Arlene and Harold Schnitzer Endowments for Northwest Art, The Ford Family Foundation, the Oregon Community Foundation, and Exhibition Series Sponsors.

AUX/MUTE GALLERY Presented by The Numberz FM THROUGH JUNE 2022

The Portland Art Museum invited The Numberz FM to curate and program a series of installations in our fourth-floor Northwest Art galleries as part of their Community-in-Residence partnership with the Museum. Learn more about the gallery from The Numberz below, and read more about the partnership on page 20.

The AUX/MUTE Gallery presented by The Numberz FM and the Portland Art Museum is an endeavor designed to reduce the barrier for BIPOC practicing artists to be represented within an institution of high art. The name is derived from the history of marginalized groups being MUTED in their ability to tell their own stories and share their work within the art world. This space gives them the AUX, the open pathway or signal into conveying their truths, their passions, and their art. In this ongoing partnership between The Numberz FM and PAM, AUX/MUTE will seek to engage the community in conversation around artists who have historically been underrepresented within institutions of art and provide physical space for their stories to be told.

COMING SOON: THE AUX/MUTE BODEGA In Fall 2021, the AUX/MUTE Gallery will add a bodega where visitors can browse, appreciate, and purchase creative work by local BIPOC artists. Stay tuned!

The Numberz FM’s Community-in-Residence is supported in part by the Oregon Cultural Trust, the Regional Arts and Culture Council, the Portland Art Museum’s Artist Fund, and The Arlene and Harold Schnitzer Endowments for Northwest Art.

AWAY|HOME THROUGH NOVEMBER 2021

The inaugural exhibition in the AUX/MUTE Gallery, AWAY/HOME is a cumulation of work created by Portland-based artist Sa’rah Melinda Sabino. The works displayed are designed to convey the human experience of being put in a box and the limitations of racial identity. This show is a peek into the intimate journey of finding home in oneself, and an example of how representation, community, and collaboration are pivotal when creating more inclusive spaces.

For more information on Sa’rah and her work, visit rahrahsworld.com UPCOMING: Future AUX/MUTE exhibitions will showcase photographer Jason Hill, whose stunning photography highlights the many faces of our community (including the Numberz— see page 20); conceptual artist and curator Christine Miller; and a group show featuring art in the growing collection of The Numberz FM. Visit portlandartmuseum.org for updates and special programs.

PORTLAND ART MUSEUM 13

UPCOMING MESH NOVEMBER 6, 2021 – MAY 8, 2022

Mesh features the bold work of four emerging and early-career artists whose multidisciplinary work touches on current social issues, including the ongoing fight against racial injustice and conflicts over Indigenous land rights. At the same time, through photography, painting, and mixed media, the artists celebrate the ongoing presence of Native American art and culture and remind us that art is an essential form of activism.

New Mexico, channels strength, beauty, and cultural resilience in the face of cultural and existential threats. Painter Lynnette Haozous, a Chiricahua Apache artist and member of the San Carlos Apache Tribe with Diné and Taos Pueblo ancestry, will install a temporary 20-foot mural in the gallery, created for the exhibition.

Together this dynamic art, which meshes together tradition and contemporary culture, ancient techniques, and modern materials, presents a powerful statement about the next generation of Native artists.

Ka ila Farrell-Smith is a Klamath Modoc artist from Chiloquin, Oregon, whose selection from her recent, vibrant painting series Land Back draws from the aesthetics of graffiti as well as petroglyphs, using text and imagery as urgent messengers of warning and resistance.

Embedded in the use of the customary Native Hawaiian practice of using 'ohe kāpala (carved bamboo printing tools), kapa (bark cloth), and natural pigments, Lehuauakea (Kanaka Maoli), a mixed-media artist from Portland and Hawaii, creates delicate yet powerful works that address racism and protest. The luminous photography of Leah Rose Kolakowski, a member of the Keweenaw Bay Ojibwa living in Santa Fe, LEFT: Ka’ila Farrell-Smith. Off The Ground, 2021. Acrylics, Painted Hills wild red, Klamath charcoal, aerosols, graphite, oil bars on wood panel, 60 x 48 in.; TOP: Lynnette Haozous, Into the Sun (detail), 2021; ABOVE: Lehuauakea, Mana Māhū, 2020. Oregon earth pigments and plant dyes on hand-beaten kapa, approx. 17 x 17 in. Photo by Mario Gallucci.; BOTTOM: Leah Rose Kolakowski. Woodland Powwow (detail), 2015. Archival inkjet print on satin-finish paper, 36 x 24 in.

This Center for Contemporary Native Art exhibition is presented in the Museum’s Jubitz Center for Modern and Contemporary Art. Curated by Kathleen Ash-Milby, Curator of Native American Art. Supported in part by Native Arts & Cultures Foundation and the Museum’s Native American Art Council.

The Artist as Activist NOVEMBER 23, 5:30 P.M.

Register on Zoom and watch on Facebook Live Join the artists of Mesh for a moderated discussion of intersections between art and activism in their practices, and in the larger context of contemporary social justice movements.

OPACITY OF PERFORMANCE: TAKAHIRO YAMAMOTO JANUARY 28–30, FEBRUARY 4–6, AND FEBRUARY 11–12, 2022

Portland-based choreographer and artist Takahiro Yamamoto’s new collaborative dance installation Opacity of Performance investigates the physical and emotional effects that both dancers and viewers undergo when visibility, activity, and attention vary over an extended duration.

In the Portland Art Museum’s Laura & Roger Meier Family Gallery of European art, viewers will encounter three performance areas divided by three movable curtains, which dancers will move to obscure, reveal, and shape viewers’ experiences of the solo performances coexisting in these distinct spaces. Yamamoto’s choreography centers states of visibility and Takahiro Yamamoto (above right) and Opacity of Performance cast during rehearsals, September 2021. Photos by Jon Richardson.

invisibility, created collaboratively with the performers. Both in design and movement, the durational performance explores the tension inherent to being seen, which both validates the performer’s subjectivity and objectifies the individual as a member of a specific group.

Resisting such visibility counteracts society’s drive to control and empowers otherness in the face of cultural repression.

development supported by MacDowell and Bogliasco Foundation.

The performers Intisar Abioto, Irene Chau, Roland Dahwen, Nolan Hanson, Garrick Imatani, Sydney Jackson, Stephanie Schaaf, and Emily Squires will be on a rotational schedule. Thank you to Ben Evans as the project’s dramaturg.

Curated by Sara Krajewski, the Robert and Mercedes Eichholz Curator of Modern and Contemporary Art. Lead support provided by the Oregon Community Foundation’s Creative Heights Initiative with additional support from the Museum’s Art Gym Endowment. Creative

PORTLAND ART MUSEUM 15

SPRING 2022 FRIDA KAHLO, DIEGO RIVERA, AND MEXICAN MODERNISM FEBRUARY 19 – JUNE 5, 2022

Internationally beloved artists Frida Kahlo (1907–1954) and Diego Rivera (1886–1957) played a crucial role in defining and establishing the avant-garde cultural movement in Mexico in the early 20th century. Their famously stormy marriage reflected their diverging artistic styles: While Rivera’s art projected itself outward, often in vast murals, and concerned itself with the construction of a national identity in postwar Mexico, Kahlo’s turned inward and represented mexicanidad through an exploration of her personal identity. This exhibition from the Jacques and Natasha Gelman Collection of 20th Century Mexican Art and The Vergel Foundation will feature many of Kahlo’s most famous self-portraits and rarely seen oil paintings by Rivera, as well as works by other icons of Mexican modernism. Organized by the MondoMostre. Presented by The Harold & Arlene Schnitzer CARE Foundation/Jordan Schnitzer and the Laura and Roger Meier Family, with lead corporate support from Bank of America. Major support provided by Mr. and Mrs. Roger Burpee, Cooper and Sanda DuBois, The Standard, and Mr. and Mrs. William Whitsell.

Special Member Opportunities We’re so excited to be able to offer members special viewing hours and programs for this highly anticipated exhibition! Members, watch your email inbox in the coming weeks for more information on ticketing, special programs, and more!

16 PORTLAND ART MUSEUM

LEFT: Frida Kahlo, Self-Portrait with Monkeys, 1943, Oil on canvas, courtesy of the Jacques and Natasha Gelman Collection; TOP: Diego Rivera, Calla Lilly Vendor, 1943, oil on Masonite, courtesy of the Jacques and Natasha Gelman Collection; Frida Kahlo, The Bride who Becomes Frightened when she Sees Life Opened, 1943, oil on canvas, courtesy of the Jacques and Natasha Gelman Collection.

SUMMER 2022 CONSTRUCTING REVOLUTION: Soviet Propaganda Posters from between the World Wars JULY 2 – OCTOBER 9, 2022

Constructing Revolution explores a remarkable and wide-ranging body of propaganda posters as an artistic consequence of the 1917 Russian Revolution. This vibrant exhibition delves into a relatively short-lived era of unprecedented experimentation and utopian idealism, which produced some of the most iconic images in the history of graphic design. Bringing more than 100 Soviet-era posters from the private collection of Svetlana and Eric Silverman, Constructing Revolution showcases a number of key figures in the Soviet artistic avant-garde, among them Vladimir Mayakovsky, Aleksandr Rodchenko, and Gustav Klutsis. Organized by the Bowdoin College Museum of Art. Supported

by Exhibition Series Sponsors.

FALL 2022 BLACK ARTISTS OF OREGON OCTOBER 1, 2022 – APRIL 9, 2023 Dates subject to change Black Artists of Oregon, highlighting and celebrating the work of Black artists in and outside of the Museum’s collection, will serve to deepen awareness of the talented artists that have shaped and inspired artists regionally and nationally. The exhibition will be the first of its kind to consider the work of Black artists collectively in Oregon, often underrepresented and unacknowledged.

Spanning the 1920s through today, the exhibition captures the African American experience particular to the Pacific Northwest. Artists in the exhibition will include Al Goldsby, Thelma Johnson Streat, Isaka Shamsud-Din, Ralph Chessé, Arvie Smith, Shedrich Williames, Harrison Branch, Robert Colescott, Adriene Cruz, Charlotte Lewis, and Carrie Mae Weems.

This exhibition will be guest curated by artist Intisar Abioto. In Abioto’s own artistic practice, she has been documenting Black figures in Portland since 2013, through interviews, photography, research, and performance, filling the region’s own historical gaps.

The Museum’s Re:Imagine Artist Fund (see page 23) provided seed funding to Intisar Abioto for her research and planning. Lead support provided by the Terra Foundation for American Art. ABOVE: Vera Gitsevich, Russian (1897–1976), For the Proletarian Park of Culture and Leisure, 1932, Lithograph on paper, 40 1/2 x 27 1/2 in. (102.87 x 69.85 cm), Collection of Svetlana and Eric Silverman; RIGHT: Shedrich Williames (American, born 1934), Untitled, 1972, gelatin silver print, image: 13 3/16 in x 10 3/8 in; sheet: 14 in x 10 15/16 in, Gift of Al Monner, 94.36.1. © Shedrich Williames.

PORTLAND ART MUSEUM 17

DAKOTA MODERN: The Art of Oscar Howe NOVEMBER 5, 2022 – MAY 14, 2023

Dakota Modern: The Art of Oscar Howe introduces new generations to one of the 20th century’s most innovative Native American painters. Howe (1915–1983) committed his artistic career to the preservation, relevance, and ongoing expression of his Yanktonai Dakota culture. He proved that art could be simultaneously modern and embedded in customary Očhéthi Šakówiŋ (Sioux) culture and aesthetics—to him there was no contradiction.

18 PORTLAND ART MUSEUM

Howe challenged the art establishment’s preconceptions and definitions of Native American painting. In doing so, he catalyzed a movement among Native artists to express their individuality rather than conforming to an established style. This legacy of innovation and advocacy continues to inspire generations of Native artists to take pride in their heritage and resist stereotypes.

Organized by the Smithsonian’s National Museum of the American Indian and the Portland Art Museum. Curated by Kathleen Ash-Milby.

Major support provided by The Henry Luce Foundation. Additional support provided by the Wyeth Foundation for American Art. Support for the Portland Art Museum installation provided by the Institute for Museum and Library Services, grant MA-249741-OMS-21.

Dakota Modern traces more than 40 years of the artist’s career and development from early conventional work created while in high school in the 1930s through the emergence in the 1950s and 1960s of his innovative and abstract approach to painting.

Dakota Modern will be on view March 12 – September 11, 2022, at the National Museum of the American Indian in New York City before traveling to the Portland Art Museum.

Oscar Howe (Dakota, 1915–1983), Umine Dance, 1958. Casein and gouache on paper, mounted to board, 18 x 22 in., Garth Greenan Gallery, New York.

NEWS & NOTEWORTHY

LISTENING TO COMMUNITY: THE NUMBERZ AND PORTLAND ART MUSEUM PARTNERSHIP Written in collaboration by Jaleesa Johnston and Stephanie Parrish from the Portland Art Museum and DJ Ambush from The Numberz FM. A central component of our work at the Museum is building meaningful relationships that strengthen the bridge between art and community. This guiding principle has been at the core of an ongoing partnership with The Numberz FM, a community-based radio station that identifies with the taglines “Liberated

20 PORTLAND ART MUSEUM

Black Media” and “The Black Music Experience for Black Portland.” The Museum and The Numberz first worked together during the exhibition Hank Willis Thomas: All Things Being Equal... in 2019, where The Numberz was a community partner-in-residence, conducting interviews, broadcasting on-site, presenting playlist workshops, and more. After the Hank Willis Thomas exhibition, the Museum stayed connected with The Numberz, investing in the

station with advertising to encourage visitation, and making plans for the future.

When the pandemic struck, followed shortly thereafter by the murder of George Floyd, the moment was ripe for urgent change. As the Museum’s galleries closed to the public, we used the rare moment of literal open space to continue activation and engagement with The Numberz through a long-term residency. The station’s offices were closed due to COVID-19

Photo credit: Jason Hill

restrictions, and they were without a space from which to operate. In August 2020, The Numberz moved into the Museum’s fourth-floor Center for Northwest Art, which was shuttered at the time to the public, but housed an incredible exhibition of work by artist Ed Bereal. Amid Bereal’s installation, and visitor favorites like William Morris’ Artifact Panel, The Numberz team was reunited in a physical space to continue broadcasting and creating content.

Throughout the residency, The Numberz has invited artists of many different disciplines to sit down and share their stories, detailing the impact of today’s issues on their work. Artists who have made their mark and are now using their position to highlight privileges that they have while using that same privilege in an attempt to even the playing field for others.

Over the summer, and before the Delta variant prompted renewed caution, The Numberz, in partnership with the Museum and the Portland Bureau of Transportation (PBOT), presented a number of programs, concerts, pop-up vaccine clinics, and even a fashion show in the Madison Street Plaza. The Plaza, a section of Southwest Madison Street at Park Avenue that has been closed to cars and furnished with seating to encourage neighborhood gathering, was spearheaded by PBOT as part of a citywide summer plaza initiative for communal gathering and events.

Today, The Numberz is still working, recording and broadcasting from the fourth floor, this time alongside Sharita Towne’s APEX exhibition A Black Art Ecology of Portland where they are curating their own rotating gallery of BIPOC artists called AUX/MUTE (see page 13) and will be offering a unique bodega shopping experience as well.

The Numberz FM’s Community-in-Residence is supported in part by the Regional Arts & Culture Council, The Oregon Cultural Trust, The Portland Art Museum’s Artist Fund, and The Arlene and Harold Schnitzer Endowments for Northwest Art.

PORTLAND ART MUSEUM 21

Internal initiatives • Financial and professional investment in support for BIPOC employees. This includes working with a facilitator to fully develop a support plan, and developing an onboarding process for new BIPOC employees.

EQUITY AND INCLUSION UPDATE In our continuing effort to increase communication and transparency around equity and inclusion work at the Portland Art Museum and Northwest Film Center, our Equity Team regularly shares initiatives, partnerships, programs, and exhibitions that are moving our racial equity work forward. Equity work is ongoing and never truly finished, but our hope is that by sharing honestly and openly, we can continue to be held accountable to our goal of racial equity.

Below is a selection of projects and initiatives that are moving our work forward.

For more information and to read more comprehensive updates, please visit portlandartmuseum.org/equity-and-inclusion.

Exhibitions, programs, and partnerships • Current and upcoming exhibitions celebrating the work of BIPOC artists include APEX: Sharita Towne: A Black Art Ecology of Portland; AUX/MUTE: HOME|AWAY. See pages 12-13.

• Ongoing residency partnership with The Numberz FM. See page 20.

• The Museum secured a loan of a painting

by Amy Sherald, the Black artist who painted Michelle Obama’s official portrait.

The painting is on view across our Link Gallery from a large-scale loaned painting

by Kehinde Wiley, who painted the official portrait of President Barack Obama.

22 PORTLAND ART MUSEUM

• As Juneteenth became a federal holiday this year, Museum Visitor Services Lead Ted Smith recorded a video with The Numberz General Manager DJ Ambush talking about the end of slavery and what came before and after.

• In July, the Museum partnered with the City of Portland on their “Supporting Community Healing with Art’’ initiative with an event titled “See Me. iAm. HEAR: A Creative Activation of Youth Voices of Color.” Other community partners included The Numberz FM, I AM M.O.R.E, IPRC, and NAYA Many Nations Academy.

• In late 2020 and early 2021 the Museum supported Resist COVID/ Take 6!, a public art and health campaign in partnership with artist Carrie Mae Weems, the City of Portland, and Multnomah County Public Health Division to draw attention to the outsized impact of COVID-19 on BIPOC communities.

• The Portland International Film Festival had guest curators from diverse backgrounds for the first time.

• Racial affinity groups are a core element in our work to dismantle racism at the Museum and Film Center. The BIPOC affinity group and white learning space continue to meet virtually once a month.

• The Museum and members of its volunteer docent program continue to work together on ways to center equity and inclusion.

• In fall 2020, staff completed part one of a training course with the Sexual & Gender Minority Youth Resource Center’s Bridge 13 to introduce and further knowledge around LGBTQ+–related issues and combat intolerance.

• In October 2020, the most diverse slate of new Board of Trustees members were elected. Artists Carrie Mae Weems and Marie Watt are among the new Museum trustees guiding this important community institution.

RE:IMAGINE ARTIST FUND CENTERS ARTISTS IN REIMAGINING NEW WAYS OF ENGAGING WITH ART Earlier this year, the Museum and Northwest Film Center announced the continuation of the Re:Imagine Artist Fund, which launched in 2020 and supported artists through direct relief and sustainability grants at the start of the pandemic. This phase of the Fund provides expanded, equitable financial support for artists developing new projects and programs that engage with the issues of our time.

The Re:Imagine Artist Fund was created in 2020 as a reaction to the pressures of the pandemic on artists in Portland and Southwest Washington. In initial phases of the Fund, the Museum and Film Center provided relief grants of $2,000 for 25 artists demonstrating severe economic need and $5,000 sustainability grants for 20 artists who are pivoting their practices toward greater impact and innovation. The grant programs aimed to center BIPOC, LGBTQ+ artists and artists living with disabilities who had been most impacted during the months of COVID-19 shutdown, and over 80 percent of the funding went to artists who self-identified as such.

Through our current programming efforts, the Artist Fund has supported a number of programs, exhibitions, and partnerships. This past spring, we kicked off this phase of the Artist Fund with Epic Ephemera, a digital art installation series curated by Mobile

Portland Winter Lights Festival, 2021 from the series Epic Ephemera, a digital art installation series curated by Mobile Projection Unit (Fernanda D’Agostino and Sarah Turner).

Projection Unit (Fernanda D’Agostino and Sarah Turner), and the Film Center funded BIPOC filmmakers, storytellers, and new media artists as part of a new experimental series of multimedia workshops and classes called Co:Laboratory. The Fund also supported the Film Center’s Cinema//Care, a program that reinforces a commitment to care and community through the programming of independent films at art houses and festivals.

In addition to new projects and programs, the Artist Fund has supported continued and evolving partnerships like the residency with The Numberz FM, a radio station committed to Black music for Black Portland (see page 20).

Another partnership that dates back decades is the Museum and Film Center’s connection to educators, and over the summer the Fund helped to support collaborative conversations around the role and future of monuments and public space through two programs— Re-imagining Portland: Parks, Public Space, Memory, Creativity, and Spatial Justice, and Memory and Public Space: An Educator UnConference.

On the horizon are more projects that champion the work that artists do in our community, including VR to Go this fall (see page 27), a program where audiences check out and gain access to pre-loaded virtual-reality headsets with immersive stories, and next year Black Artists of Oregon (see page 17), an exhibition that will highlight and celebrate the work of Black artists in Oregon. The Artist Fund will also provide seed funding for Spencer Garland, founder and creative director of BRENDA ARTS, and his team to launch a yearlong series of bimonthly videos that uses works on view and in the Museum’s collection to teach media literacy for high school ages and up through a Black art history and Afrofuturist lens.

Amid the uncertainty of the pandemic, the Museum and Film Center remain committed to supporting artists and collaborating directly to create ongoing paths for local artists to live in, and share their talents with, our community.

Major funding for the Re:Imagine Artist Fund is made possible by the Museum’s Art Gym endowment, a restricted endowment established with support from the Robert and Mercedes Eichholz Foundation, and grants from Tim and Mary Boyle, The Collins Foundation, Kirk and Cynthia Day, and longtime artist advocate Sarah Miller Meigs.

PORTLAND ART MUSEUM 23

PARTNERSHIP & PROGRAM HIGHLIGHTS Ansel Adams in Our Time programs: After starts and stops due to pandemic closures and restrictions, this past summer’s Ansel Adams in Our Time exhibition provided a much-needed boost of energy and excitement for Museum visitors. Beyond the photographs on the walls, programs featuring community members and local artists provided additional context around our place in the outdoors. Programs included This Land, an open-air screening and Q&A with filmmaker Faith E. Briggs about BIPOC representation in outdoor spaces; “Claiming Connection,” a panel discussion about cultivating a relationship with place as disabled artists; and Postcards to the Earth, an installation of student art as part of our annual Portland Public Schools K-12 student arts showcase, The HeART of Portland.

Carmelo Anthony donates $100,000 prize to support Black Art and Experiences: Earlier this summer, former Portland Trail Blazers star Carmelo Anthony was named the winner of the first Kareem Abdul-Jabbar Social Justice Champion award. In recognition of this honor, Mr. Anthony was given the opportunity to choose a nonprofit to receive a $100,000 contribution from the NBA, and he selected the Portland Art Museum’s Black Art and Experiences initiative. Learn more about the donation and the Black Art and Experiences initiative on our blog, nwfc.pam.org.

24 PORTLAND ART MUSEUM

See Me. iAm. HEAR: A Creative Activation of Youth Voices of Color: The Museum collaborated with the City of Portland’s “Supporting Community Healing with Art” initiative and other partners to transform the Madison Plaza into a vibrant, creative space activated by and for youth. The July event centered the ways in which community healing can be realized when youth are empowered to lead, create, dream, and express themselves through art. Partners included The Numberz.

FM, I AM M.O.R.E., IPRC, A Beat Happening, and NAYA Many Nations Academy.

The Northwest Film Center announced filmmakers Masami Kawai and Reed Harkness as the Oregon Media Media Arts Fellowship recipients for 2021. The Fellowship is an award given every other year for filmmakers who have shown a commitment to the moving-image arts and pushing their practice with new and engaging work. The program is funded by the Oregon Arts Commission and administered by the Northwest Film Center.

Conversations about public space, monuments, and memory: The Museum partnered with cultural institutions throughout Oregon to present “Memory and Public Space: An Educator UnConference,” a series of live events and an ongoing resource guide exploring how we use public space to remember. The series invites educators and students to participate in this vital conversation where questions of public space, history, politics, and art converge.

Art and Writing During the Pandemic: Celebrating the Write Around Portland Partnership: As an organization, Write Around Portland works to change lives through the power of writing and to use that power of writing in community to create more just, humane, and kind communities. Join in on our popular weekly Write Around PAM writing prompts on our social media channels and our blog, nwfc.pam.org.

The Museum and Film Center expanded our podcast, Art Unbound, during the pandemic, and have partnered with many artists and community organizations, in addition to professionals from the art and new media world.

In the episode “Everything Was Quiet and Everything Was Boards,” The Numberz FM speaks with the artist who started the painting at the Apple store downtown.

In partnership with Portland Public Schools and OK YOU and with generous support from the Oregon Community Foundation, the Museum collaborated on Journal On!, a project that offers prompts, workshops, and inspiration for youth to contribute to an enduring art journal of these times.

Learn more about these partnerships and programs on our blog at nwfc.pam.org/ community-update-september-2021.

Get with the Programs!

There’s always something new to enjoy at the Museum and Film Center. For the latest on virtual programs, pop-up happenings, and ongoing offerings such as our lunchtime Artful Meditation sessions, subscribe to our email newsletter and check our online calendar at portlandartmuseum.org.

NORTHWEST FILM CENTER

SUSTAINABILITY LABS The Northwest Film Center and Portland Art Museum launched the inaugural Sustainability Labs in October 2021. The six-month program is designed to ensure that talented, multidisciplinary media storytellers receive the support, resources, and connections to a variety of professional opportunities necessary to thrive creatively, financially, and personally in an everchanging landscape.

Successfully making cinematic art is a feat in and of itself, but sustaining a career in the film and media industry continues to be difficult due to the lack of access to mentors, industry leaders, tools, and strategies necessary in communities outside of major cities.

Sustainability Labs is a pilot program that uniquely prioritizes holistic career advancement and sustainability. Rather than focusing on a singular project, the Sustainability Labs will act as a catalyst not only for select artists, but for our community and the ecosystem at large.

“Creative media-makers flock to Portland, embracing a unique ecosystem that isn’t content to be contained,” says NWFC Director Amy Dotson. “No one fusses when a painter decides to sculpt, and as a part of the Portland Art Museum, we take that inspiration seriously.

Using that ethos, we hope to guide today’s media storytellers to a more inclusive and sustainable multidisciplinary tomorrow. With our mission of changing by whom, for whom, and how cinematic stories are told, it is now more important than ever to help media artists embrace their vision across multiple mediums and give them the individualized support they need to sustain creatively, financially and as incredibly creative humans.”

This is a natural extension of the Northwest Film Center, which serves the community year-round through Cinema Unbound exhibition programming, education, and artist services programs. With these programs, we aim for a future where cinema is unbound: where the original, the interconnected, and the unexpected are the new norm; where we

26 PORTLAND ART MUSEUM

strive to think bigger, try new things, and push forward and transform the field.

The program brings another facet to the Film Center’s “cinema unbound” vision, embracing artists’ multiplicities and de-siloing modes of storytelling to provide greater opportunity and access. Serving five midcareer storytellers working in a variety of mediums—including film, television, animation, and branded content, as well as artists working in XR, audio, new media and hybrid forms—the Lab exists to help those in search of guidance on the next steps of harnessing and expanding their creative and business talents across multiple platforms.

The Labs include individual, bespoke support on business plans, project and personal financial planning, creative brand expansion, and growth opportunities as well as small group sessions on mental health, balance, and personal sustainability. In order for the Labs to be a sustainable program for artists to participate in, a $2,500 stipend will be provided.

Ultimately, the Labs are focused on improving equity, creative diversity, and sustainability in cinematic storytelling in all its forms. In the Film Center’s ongoing commitment to inclusion, a minimum of half of the participants in the Sustainability Labs will be those who identify as Black, indigenous, artists of color, women artists, trans/nonbinary and/or disabled artists. The Labs will also bring together both Northwest artists and international artists, uplifting the region’s talent to a global scale and creating long-lasting, interconnected cohorts that can support one another now and into the future.

This project is supported in part by an award from the National Endowment for the Arts and generous contributions from Joan Cirillo, Roger Cooke, and the Reil Foundation for Arts & Creativity.

2021 Lab Participants Five participants were selected by a panel of individuals working in the storytelling industry in September. These selected artists are: Angela Washko Gaming/Film/Installation (Pittsburgh, Pennsylvania)

Elyse Kelly Animation/ Branded Content (Washington D.C.)

Jesse Blanchard Film/Puppetry Arts (Portland, Oregon)

Masami Kawai Film/Television (Eugene, Oregon)

Keith McQuirter Non-Fiction Storytelling/ Branded Content (Brooklyn, New York)

VR TO GO Following September’s successful run of Venice VR Expanded for a second year as Venice Biennale’s exclusive VR satellite venue in the United States (see photos, page 39), this fall the Northwest Film Center is partnering with the Phi Centre in Montreal as the only U.S. venue to bring its new virtualreality venture to the Pacific Northwest. VR to Go will bring home the amazing artistic experiences of virtual reality, with VR rentals that Portlanders can pick up from our downtown location to experience VR stories from top global artists right in their own homes!

VR to Go will offer a variety of curated experiences, with new work added quarterly. This season’s selection of experiential stories has won awards at major international festivals and will transport you to multiple universes, from the summit of Everest to the frenzy of a Cirque du Soleil tent to a visit in space with the astronauts of the International Space Station. For more on how to experience VR to Go, keep an eye on your email inbox and nwfilm.org.

Fall 2021 Experiences include:

EVEREST Directed and written by Jonathan Griffith.

Everest is a documentary where the viewer can join the climbers in one of the most immersive adventure experiences ever captured.

SPACE EXPLORERS: TAKING FLIGHT ALEGRÍA—A SPARK OF LIGHT

GYMNASIA

Directed by François Blouin, Félix Lajeunesse, and Paul Raphaël. Alegría—A Spark of Light is a Cirque du Soleil performance that depicts a universal tale of renewal and enlightenment.

Directed by Chris Lavis and Maciek Szczerbowski, produced by the National Film Board of Canada and Felix & Paul Studios.

Gymnasia is a place where the ghostly ephemera of a lost childhood await you.

Directed by Félix Lajeunesse and Paul Raphaël, Felix & Paul Studios. This documentary allows the viewer to witness the lives of NASA astronauts as they navigate the trials and sacrifices of their training and missions.

THE REAL THING LE LAC

ACCUSED NO. 2: WALTER SISULU

Written and directed by Nyasha Kadandara.

Le Lac is an environmental documentary dreamscape where liquid gives way to dust.

Directed by Benoit Felici, co-directed by Mathias Chelebourg. The Real Thing lets viewers travel from Paris to London and Venice without ever leaving their living room.

Directed by Nicolas Champeaux and Gilles Porte. Accused No. 2 is a historical documentary that brings to life the testimony and crossexamination of Walter Sisulu, the ANC’s unsung hero and Nelson Mandela’s mentor.

DAUGHTERS OF CHIBOK Produced and directed by Joel ‘Kachi Benson.

Daughters of Chibok is a documentary dealing with the aftermath of Boko Haram’s kidnapping of Nigerian girls from their school in 2014, and exploring important global issues of gender rights and the right to education.

NOTES ON BLINDNESS: INTO DARKNESS Directed by Arnaud Colinart, Amaury La Burthe, Peter Middleton, and James Spinney. Notes on Blindness is a biographical documentary that provides a virtual reality experience based on the audio diary of a writer and academic, John Hull, who has completely lost his sight.

TRAVELING WHILE BLACK Directed by Academy Award–winning director Roger Ross Williams and Ayesha Nadarajah in collaboration with Felix & Paul Studios. Traveling While Black highlights the urgent need to facilitate dialogue about the challenges minority travelers still face today.

PORTLAND ART MUSEUM 27

CO:LABORATORY Are you a lover of a good story well told, a working media artist in the Northwest (or beyond!), or are working to change the status quo? If so, we can’t wait to welcome you to the Co:Laboratory!

The Northwest Film Center’s Co:Laboratory exists to inspire new projects, new skills, and new ways of seeing. The Co:Laboratory offers connections to people, ideas, and innovations in the media arts that help artists—and art lovers—sustain their curiosity and expand what is creatively possible. In the spirit of all creative endeavors, it is by design an ever-evolving, community-driven, ongoing work-in-progress.

Expansive in genre, mediums, and ideas, the Co:Laboratory is one grand experiment.

November and December 2021 will offer two unique workshops, one that is multi-part and specific to a subgenre within Bollywood cinema that will also include dance classes, while the other is a single workshop focusing on what creatives should be prepared to have when they are asking for funds for their projects. Both classes will be taught by leaders in their respective fields.

For more information about our upcoming Co:Laboratory classes, workshops, and events, visit nwfilm.org/classes.

VIRTUAL HAPPY HOURS The pandemic has made it harder than ever to stay connected. Last year the Northwest Film Center hosted a series of virtual Film and New Media Happy Hours as an effort to connect our community to artists, filmmakers, and those of us here at the Film Center. This fall, we will bring these back to reignite our community involvement through these wonderful online gatherings. Upcoming happy hours include: OCTOBER

Immersive Filmmaking: Meet the five participants of the inaugural Sustainability Labs and learn about their projects and how their work straddles the lines of multiple platforms and interactivity with their audiences.

NOVEMBER

Artizen Grant Program: Join entrepreneur René Pinnell as he discusses the social and crowd-funded grant platform Artizen and how it can work for creatives looking for further funding.

DECEMBER

A safe and socially distanced in-person event to celebrate the end of 2021.

For more updates on our Film and New Media Happy Hours, follow our social media channels and our blog at nwfc.pam.org.

28 PORTLAND ART MUSEUM

Save the Date: CINEMA UNBOUND AWARDS 2022 MONDAY, MARCH 7, 2022

In March 2022, the Northwest Film Center & Portland Art Museum will present the third annual Cinema Unbound Awards celebrating artists and leaders who are transforming cinematic storytelling—and the world.

The Awards honor storytellers who use their creative vision to expand the reach of cinema as an art form to challenge for whom, by whom, and how stories can be told. Past honorees have included Steve McQueen, Garrett Bradley, Gus Van Sant, Todd Haynes, and John Cameron Mitchell, and presenters have included Academy Award for Best Picture Winners Bong Joon-ho (Parasite), Guillermo Del Toro (The Shape of Water), and Chloe Zhao (Nomadland). This year’s honorees will be announced in February 2022. Information on tickets and table sales will be available soon.

Please stay tuned for updates on our blog, nwfc.pam.org.

MEMBERS & PATRONS

MEMBERS

Thank You, Members!

Throughout closures, event cancellations, rescheduling of numerous exhibitions, and uncertainty about the future, it has been the unwavering support of our members that has kept us afloat. To those of you who have made donations, joined as new members, or renewed your memberships during these difficult times—thank you. It is because of you that we are able to continue to operate as a source of exploration and connection through art and film in Portland. We couldn’t do this without you!

VIRTUAL MEMBER EVENT

Members Update— Keeping Connected

Members Online Holiday Shopping Weekend

NOVEMBER 4, 5 P.M.

DISCOUNTS FOR ALL MEMBERS FROM DECEMBER 3-5

We’ll be holding a virtual event again this year for members in place of our annual meeting!

Members will hear from curators, trustees, and special guest speakers, get updates about exciting new upcoming exhibitions, and elect new trustees for the year to come. We have a lot to look forward to in the year ahead, with updates on an incredible slate of new exhibitions, so be sure to RSVP for this very special virtual event.

Online only—visit store.pam.org

This members-only event will be held online via Zoom. Watch your inbox for an email invitation to RSVP.

30 PORTLAND ART MUSEUM

Same great discounts, now online! Members can save an additional 10% (20% total!) off on merchandise from the Museum Store online! One weekend only! Details on how to redeem your discount online will be communicated by email, so watch your inbox for more info coming soon.

We have an exciting lineup of exhibitions coming soon!

With Queen Nefertari’s Egypt; Frida Kahlo, Diego Rivera and Mexican Modernism; and more coming soon, this season at the Museum will be an exciting time for members. Make sure your membership is current in order to enjoy everything your Museum has to offer in the best way possible—as a member! Questions about renewing, your membership status, or timed-entry tickets? Need to update your address or request new membership cards? Answers to our most frequently asked questions can be found online at portlandartmuseum.org/faqs. Information on special events and ticketing for each exhibition will be announced by email. Watch your email inbox for more info.

PATRONS

THANK YOU FOR SUPPORTING THE PORTLAND ART MUSEUM You are among the Museum’s most generous annual donors. You represent the heart of philanthropy and by giving at the highest levels, you are advancing the Museum’s mission to make art accessible to all, inviting everyone to connect with art through their own experiences, voices, and personal journeys.

Your impact coupled with the strong community helped ensure the financial stability of your museum during difficult times. Thanks

to you, we reimagined our programs, directly supported artists, deepened community partnerships, and reopened with an ambitious exhibition program.

As we are building back, we look forward to announcing opportunities for you, including invitations to exhibition talks, behind-thescenes previews, and much more! Online communication has become more important than ever—make sure we have your current

email address to stay connected to our online events and programs in the months to come!

For more information, please contact Emma Kirby, Patron and Annual Giving Officer, at emma.kirby@pam.org or 503-276-4312.

To learn more about the Patron Society, visit pam.to/patron.

PORTLAND ART MUSEUM 31

FIVE REASONS TO SUPPORT THE ARTS THIS YEAR Why Arts Matter Your investment in the Portland Art Museum directly impacts the health and vitality of our region, enabling our community to come together to learn, grow, and thrive through rich arts experiences.

Arts unify our communities.

Seventy-two percent of Americans believe “the arts unify our communities regardless of age, race, and ethnicity” and 73% agree that the arts “helps me understand other cultures better”—a perspective observed across all demographic and economic categories.

We love that the Portland region is known for arts and culture—the arts keep us connected.

Arts strengthen our local economy.

The nation’s arts and culture sector is a $919.7 billion industry that supports 5.2 million jobs.

In 2019, Oregon’s arts and culture sector contributed $9.5 billion to the economy, representing 69,549 jobs. COVID-19’s impact on the creative economy has been devastating in Oregon, with creative workers making up 64% of the unemployed population. The arts accelerate economic recovery: a growth in arts employment has a positive and causal effect on overall employment.

Arts drive tourism and revenue to local businesses.

The nonprofit arts industry alone generates $166.3 billion in economic activity annually— spending by organizations and their audiences.

Downtown Portland Arts travelers are ideal tourists, staying longer and spending more to seek out authentic cultural experiences. The arts and culture sector contributed $9.5 billion to Oregon’s economy in 2019, representing 3.6% of the state’s GDP.

Arts have long-term social impact.

Art serves not only to reflect culture, but to reveal it, playing a critical role in expressing views outside the mainstream. PAM serves as a civic space that welcomes all to consider art that sparks productive discourse on a range of issues relevant to our community today. AFTA research shows that a high concentration of the arts in a city leads to higher civic engagement, more social cohesion, higher child welfare, and lower poverty rates.

Arts strengthen mental health.

When we reopened, PAM visitors shared that they were able to safely relax, enjoy art, and recover from the health impacts of the pandemic. The arts are an effective resource for enhancing our mental and physical well-being.

The arts build emotional resilience and coping skills; just 30 minutes of active arts activities daily—from hands-on creative activities to an hourlong visit to a museum—can combat the ill effects of isolation and loneliness associated with COVID-19.

Americans for the Arts (AFTA)—a national leader in arts advocacy—has outlined reasons why an investment in artists and arts organizations is vital to our post-pandemic healing and recovery. Learn more about the data above at nwfc.pam.org/why-arts-matter.

Celebrate Oregon and support our arts!

We are thrilled to have a beautiful new Oregon Cultural Trust banner on the back of the Northwest Film Center building. The banner features the new Oregon Cultural Trust license plate design by artist Liza Burns. Sales of the new plate benefit promotion of the cultural tax credit, which is Oregon’s unique tool for funding statewide culture, including the Portland Art Museum and Northwest Film Center! Learn more about the Trust and how you can support the arts in our state at culturaltrust.org.

32 PORTLAND ART MUSEUM

GIFTS & GATHERINGS

WAYS TO GIVE Every gift has the power to provide experiences that invite, inspire, and connect people with art and each other.

ONLINE pam.to/give

BY MAIL Development Office 1219 SW Park Avenue Portland, Oregon 97205 development@pam.org

THANK YOU The Portland Art Museum and Northwest Film Center gratefully acknowledge the members and supporters who make our mission possible.

All gifts above $250 received between December 1, 2020 and September 26, 2021 *deceased Trish M. Brown and Cleveland Abbe Deborah Abe and D. R. Meatte Lane and Adam Abrahamsen Roy and Kay Abramowitz Linny Adamson Kathleen Adelman and David Delaney Ginny and Lizzie Adelsheim Anita and Melia Agudelo Prof. Burkan Isgor and Ozge Akcali Mrs. Roudi Akhavein Emmanuel and Rebecca Akporiaye Eleanor and Daniel Albert Arden Albertini Susan Albright and Mark Becker George and Sharon Alexander Carole Alexander Linda and Eva Alford Charles and Meg Allen Jay Allen and Judith Lebzelter Joan Tate Allen and Brian Allen Summer Allen and John Greene Allen Trust Company Araceli Alonso-Garcia and Daniel Garcia Dr. Kristine Alpi Thomas and Heidi Alsop Tony Altucher and Collette Young

34 PORTLAND ART MUSEUM

The Sage Ambrose American Endowment Foundation Ameriprise Financial Jane Ancel Anne Schwartz and Gus Anderson David Filer and Marlene Anderson Erik and Diane Anderson Grace Kook-Anderson and Lev Anderson Stephen R. Anderson and Sandra L. Anderson Siena Bendixen-Park and Eric Anderson Judith Anderson Tim B. Anderson Loren Anderson Mr. Gary Anderson Lydia and Phoebe Anderson-Dana Linda and Scott Andrews Paul and Grace Andrews Stephen and Lori Andrews Liesl Andrico and Eric Frohlick Dr. Lisa Andrus-Rivera David Angeli and Courtney Angeli Mr. and Mrs. John Anicker Kathleen Anson Sarina Antoniadis and Jay Le Claire Helen Ross and Ron Antoniono Mariah and Fabio Apolito

Marcia Apple Barbara Stark and Gregory Applegate Michael Hare and Alison Archambault Eileen and Scott Archer Stephen Archer and John Thompson Ms Deborah E. Arden and Mark Seawell Eileen Argentina and Bo Erickson Calvin and Ingrid Arnason Jessica Arnold and Adray Dull Richard and Catherine Arnold Monika Gold and Stan Arrigotti Coila Ash and Julia McLaughlin Ray and Mary Ashmun Asian Art Council of the Portland Art Museum Debbie and Mark Attanasio Jean and Ray Auel David and Jennifer Austin Michael Morgan and Nancy Babka Suzanne Bach and Steph Wiencek Steve and Kathryn Bachelder Barbara Backstrand Steve Bader and Edie Leonard Susan Goelz and Manfred Baetscher Denise Whitney Dahlke and David S. Bailey

BY PHONE 503-276-4365

Robert and Martha Bailey William and Donna Baily Gale Baird Arlene H. Baker Gwenn Baldwin and Judith Gray Joan Lamb Baldwin Robert and Julia Ball Marguerite Ballard and Pamela Harrel Kristen Dunaway and Bruce Ballweber Tom Jensen and Heidi Balmaceda Erica Bandel Janssen and Kim Bandel Amjad and Helen Bangash Bank of America/ Bank of America Foundation Erick Banks Jesus Figueroa and Liset Banuelos Maria E. Barahona and Tim Schouten Grayson Barber Mr. Bob Bard* Dr. David Barnard and Akiko Hashimoto Phillip and MaryAnn Barnekoff Sharon and Keith Barnes Michelle Barnes Bruce Barnett and Caroline Gordon Matt Baron Marissa Internicola and Christopher Barrett John Barry and Toni Eigner-Barry Norma Dulin and James Barta Jillian Barthold and Amy Whitenack Susan and Dan Bartlett Tom and Mary Bartlett Kate Stribling and Alan Barton Rhonda and Rudy Barton Marci K. Clark and James N. Bartroff Bassetti Architects

Kim and Roselyn Batcheller Susan and John Bates Bennett Battaile Gail and Len Bauhs Ginnie Cooper and Rick Bauman Jenna and Ray Bayer Ron and Mary Beamer Judy Beaston Mr. and Mrs. Peter F. Bechen Marcia Bechtold and Brian T. Carroll Scott Becker and Meg Thibodeaux Mrs. Mary Cecilia Becker Ruth Anderson and Michael Beebe Becker Capital Management PDX CONTEMPORARY ART/ Jane and Spencer Beebe Reed and Marcia Bekins Shannon Bekins and David Kahm Kathleen Beland and Peter Kokopeli Judy and Bob Bell M. Eleni Papadakis and Christopher Bell Britt Belling Brendan Bello and Phoenix Rath Mr. and Mrs. Anthony Belluschi Peter and Susan Belluschi Pietro and Marjorie B. Belluschi Designated Fund of OCF Tangie Belmore Frank Bence and David Strickland Cathy and Paul Bender Alexander Benenson Benevity Community Impact Fund Sherry and Alan Bennett Dr. Diana L. Bennett and Carrie Habrich Michael and Anna Bennett Nancy and R. William Bennetts Karen and Barry Bensel John Bentley

Students in Portland Public Schools’ Summer Arts Academy visited the Museum in August. Photos

by Jon Richardson.

Virginia Benware David and Cynthia Berg Pamela H. Berg Berggruen Institute Martha Bergman Deborah Bergman Mrs. Georgia A. Bergman-Harper and Mr. Robert L. Harper John Bergstrom Don Bergstrom Daniel Bergsvik and Donald Hastler Gabriela Bermudez Dr. Marcia G. Darm and Mr. Bruce Berning James and Randi Berry Harry and Renata Berry Linda Besant and Martha Goetsch Daniel Thomas and Keiran Best Nancy Schmeltzer and David K. Better Claire Kellogg and Bruce Betzer

Shireesh and Nicole Bhalerao Jean Bowers-Biasi and Chad Biasi Annette Altman and Roger Bickle Leslie and Bryan Bickmore Temese Szalai and Blake Biesecker Susan Bigcraft and Tony Carnevale Anita Bigelow Andrea Binder and Josh Hinerfeld Laurence M. Binder and Robin D. Anderson Alison E. Brody and Donald C. Bingham Bingham, Osborn & Scarborough Foundation Kathleen Birch Mrs. Mary Bishop Tim Bishop Kimberly and Daniel Bissell Sherry Bjaastad Christine Kahr and David Black Adriane Blackman

Mary and Donald Blair Mr. David Blaisdell Mayno Blanding Dr. Janice Casey, M.D. and Bruce Blank Catherine Blanksby Greg Blaschke and Dean Sidelinger Candace and Ronald Blash Sandra Blazel Janice Bleibaum Colleen and Richard Blohm Joanna Bloom and Thomas Orr Mark Bloom and Britta Heise Victor Bloomfield and Elsa Shapiro John Bloss and Prof. Lisa Sardinia Dr. Thomas P. Anderson and Dr. Jack B. Blumberg Taryn E. Tomasello and Charles Boardman Randy and Kim Boehm Mary Lee Boklund

Terrie Bollinger Michael H. Simon and Suzanne Bonamici Catherine Martin and Barbara Bond Laura Lester and Robert F. Bonner Sharon Harker and Scott Bontempo Elizabeth Booher Guinevere Boostrom and Jim Chokey Amy E. Borden and Brenda Glascott Mari Border Fred and Diane Born Richard Born Lois Bosland Joy Bottinelli and William J. Howe Deborah A. Bouchette and William Wickart Susan K. Boulot

Chris Boutourline and Beth Ann Fischberg Robin and William Bowerfind Patricia Bowman and Richard Kolbell Dean and Mary Boyer Todd and Susan Bradley Yvonne and John Branchflower Celia Brandt Peter Brandt Veronica and Thomas Brannon Betty G. Lavis and Charles Brasher A. R. Wallace and K. E. Brashier Kas Brattin and Robert Laskowski Christine and Douglas Bray Nichols M. Cutting and Katherine Bremser Alex Valadivia and Che Brewer Judith and Harlan Bridenbaugh Wayne L. Bridges Chrystal Brim and Pamela Bellows

Tom Brim Kay Bristow Lori Brocker and David A. Knapp Patricia and Gary Brockway Stephan and Alice Brocoum William Dolan and Suzanne Bromschwig Dee Brookshire Vaughn Brown and Deborah Davis Angel Lawler and Brandon Brown Linda and William Brown Richard Louis Brown Stuart and Lauren Brown Stuart Brown Jo Shapland and Doug Browning Andy and Nancy Bryant Terry Bryll Carol Bryner Tekoah Buchanan and Dawn Looney Marianne Buchwalter Austin Buckingham and Bonnie Thomas Dr. Thomas and Joan Buell Mr. and Mrs. Matthew & Leslie Buhler Tina Buikat Joanna Bulkley and Jack Pollock Gina Bullock and Aliyah Gelasio Curtis G. Bullock Kathryn Bunn*

36 PORTLAND ART MUSEUM

Elizabeth Bunn Linda Hathaway Bunza and Geoffrey J. Bunza Michael Burdick Christine Lorenz and Cormac Burke Deborah E. Burke and Rich Durant Elizabeth Burke and Claire Sivers James and Diane Burke Ingrid Kessler and Andy Burke Nancy Burke Paul Burkhart Jennifer Burlingame Heather Burmeister and Elisa Ross Mr. and Mrs. Bruce E. Burns Dan Saltzman and Liz Burns Carol J. Burns Mr. and Mrs. Roger Burpee Rich Burroughs Shobha Jetmalani and Alex Burt Barbara Burtleson Eric and Robin Busch Greg R. Zarelli and John Bush Business Oregon Heather Buss and Catherine Cooney Heidi and Louis Butenschoen Grace and Paul Butler Mr. and Mrs. Stewart Butler Bryce Butler Terry Butler

Kristi Byrd Ikebana Intl. Portland Chpt 47 Naomi Caffee and Jonathan Isaac Ida and Michael Cahana Katherine and Vincent Cahill Barbara and Worth Caldwell Colleen and Douglas Calkins John and Mary Calvin Sue Cameron Erin Kanooth and Jennifer Campbell Robert Sack and Corinna Campbell-Sack William and Judy Cappleman Eileen and Peter Carey Tim and Susan Carey Tom Carey and Sarah Chamberlain John Carhart Susan Caricaburu and Jesse Johnston Suzanne Carlbom Donald W. Carlson Paula Carlson Steve and Debbie Carlton Elizabeth Carnes Miranda Carney-Morris and Douglas Morris Charles and Barbara Carpenter Stan Carpenter and Julie Koenig Cecile L. Carpenter

Eloise Carson and Frank Shucka Julie Ann Carson and Guy Whitehead William Carter and Jeff Miller Cascadia Foundation Sue Horn-Caskey and Rick Caskey Monika Cassel Nancy Catlin Carol and Donald Caughey Carol Ann and Kent Caveny Jane and Ron Cease Stephen Grande and Barbara Cepinko Dr. Christine Cha and Steven McBrayer Julia and Edouard Chaltiel Gordon B. Chamberlain Susan Chambers Chin and Henry Chin Susan J. Chandler Dr. May M. Chang and Jeff Lee Dr. Ruth Chang and Michael O’Connell Nancy and Richard Chapman Mary Shortall and Kenneth Chappuis Charles Schwab Mee Lun and Robert S. Chau David Lasocki and Lilin Chen Marc Chinard and Philippa Kaplan Becky and Frank Chinn James Chong

George Chow and Brian Arnzen Joshua Zach and Deidre Christensen Regi and Virginia Christensen Chubb Insurance Joan J. Cirillo and Roger Cooke CK Hoffman Design LLC Candace and Tom Clardy Olivia Clark and Dennis Mulvihill Anne Youmans and Delynn Clark Elisabeth and Jerry Clark Steve DePaoli and Ina Clark Katherine and Dennis Clark Mike and Tracey Clark Mark Clark Martha Clarkson and Jim Carpenter Caryll and Cory Clausen Nancy Craven and Jim Claypool Glenn L. Clevenger and Rod Pulliam Kathryn and John Cochran Richard Coffman Arnold and Elaine Cogan Dr. and Mrs. Stanley Cohan Marcia and John Cohen Howard and Rosemary Cohen Ms. Emily Cohen Clint Colbert Carol Colee Joanne and Roswell Coles

For the July event “See Me. iAm. HEAR: A Creative Activation of Youth Voices of Color,” the Museum collaborated with public and community partners to transform the Madison Street Plaza into a vibrant, creative space activated by and for youth. See page 24. Photographs by Jon Richardson.

Susan Collard and Michael Handley Melissa Collier-Renner Brian Collins and Amalia Nita Patricia and Bobby Collins Columbia Threadneedle Investments Lori Noack and Craig Compiano Scott Conary Mr. Jeffrey G. Condit Gordon K. Cone and Cirocco Moody Randy Garitty and Suzanne Congdon Ms. Jane Conlon Joseph and Sandra Connellan Tyler Connoley Sonja and Regina Connor Carolyn and Thomas Conrad Consulate General of Canada in Seattle Mary A. Overgaard and David E. Cook Jan Cook Edward Jones and Jenny Cooke Cooke Household Judy Cooke Dr. Susan G. Cooksey Mike and Denise Cooney David Cooper and Tom Watson Kimberly B. Cooper and Jon Jaqua Jennifer Cooper Deborah J. Corcoran Dr. Robert Staver and Charlotte Corelle Harriet Cormack Corning Incorporated Foundation Laurette Cosby Carrie and Harley Cowan Mary and Cheney Cowles Mary E. Ulmer and John Cowles Adam and Debora Cox Susan Cox and Greg Fitz-Gerald Dr. Jeri Janowsky and Dr. John C. Crabbe Ré Craig Karla Forsythe and Jim S. Crane Timothy and Martha Craven Asher and Lillie Craw John G. Crawford and Jody L. Stahancyk Marian Creamer Bill Creger Benjamin Cregger Sandra Cress David Cress Laura and Ron Croft Owen O’Neill and Jayne Cronlund Anne and James F. Crumpacker K. Joyce Crumrine and Sara Edwards Ed Cauduro Fund of the Oregon Community Foundation Kristin and Clint Culpepper Mr. Clifford B. Curry Betty Curtis and Deborah Thomas

Dimas D D.A. Davidson & Co. Mary Lyons and Larry Daane Linda Illig and Glenn Dahl Victor and Beryl Dahl Terry Dalsemer and Gail Owen Jill and Antonio Daniels Charles and Catherine Darby Ms. Sheila Darby James and Ilene Davidson Michael C. Davidson and Dr. Jacqueline Becklund Chris Davie David and Alice Davies Clifford and Mary Davis Dawn and Dex Davis Cameron and Dick Davis M. Jane Pagliarulo and Robert Davis Melody Thompson and Josh Davis Steve Davis and Elizabeth Harrison Davis Wright Tremaine Marvin and Abby Dawson Robert and Nancy Dawson Elizabeth and Kirk Day Day in the Life Gallery/Wildwood & Company Bob Dayton and Judy Vogland Dayton Emily de Grijs and Steven Miller Mike and Lisa De Luca Tracy and Ron Dean Christelle and Jon deAsis Stella Tsai and Ken Deaton Stephanie Trotter and Tom DeBeauchamp Darrell Fuhriman and Margo DeBeir George and Barbara Dechet Darryll and Litsa DeCoster J. Michael Deeney, M.D. MaryAnn E. Deffenbaugh Melissa Delzio and Ryan Scheel Claire Dennerlein-Manson and Paul Manson Scott Denny Kathleen and Robert Derrick Alice Derryberry Diana Deshler Jason Robey and Dominique DeSpain David Deutsch and Gary Stutler Bill and Elaine Deutschman Charlie Devereux and Beth Elliot Devil’s Food Catering Adam Wilt and Lishka DeVoss Martha deWeese and Albert Nehl Eddie Diaz Barbara Gibbs and Robert DiFranco Rick and Robyn Dillon Dan and Jessica Diman Nikki and Stuart Director Matt Distefano and Meaghan Stetzik

Katharine McDuffie and Dr. Allen L. Dobbins Mr. Kirk Dobbins Rebecca Dobert and Samuel Jackson Ronald and Linne Dodge Joyce Peterson-Doering and Marvin W. Doering Linda L. Doherty Eileen and Don Dolan Janalee Donald John Michael Donnell and Tana Hall Kim Donovan Lisa Doslu David Dotlich and N. D. Elwood Martha W. Dougherty Gile and Melinda Downes Theo and Nancy Downes-Le Guin Michaela Downs and Jeb Coleman Pomegranate Doyle and Kevin Duell Mrs. Margueritte H. Drake Clifford Droke and Diane Pinney Michele and Joseph Ducharme Paul and Francesca Duden Evan and Jane Dudik Nancy and Stephen Dudley Brendan Dummigan Mr. and Mrs. Dallas Duncantell and Nicole Duncantell M. P. Dunlap Lynn Dunn and Paul Molnar Carolyn Duran and Terry Franks Donald A. Durand Provenance Hotels Nicole Durant John and Karen Durkheimer Kitt and Butch Dyer Carl F. Dyess Karen and Bill Early Fund of the Oregon Community Foundation Richard Edelson and Jill Schnitzer Edelson Larry Edgar and John Oorthuys Ann and Mark Edlen Deborah Edward Edward T. Pollack Fine Arts Ken and Ann Edwards Lynn Tobias and Chester Edwards Edwin M. and Maria F. Stanley Foundation Barry A. Edwards Tina Morehead and Steve Effingham Steven Ehlbeck and Vassiliki Tsikitis Elephants Delicatessen Norman Elkins and Catherine Leary Judy and Stuart Ellis Alison Ellsworth Kathia Emery and James Paul Kahan Dana Emery and Robert Emery Kenneth Emmerson Dave Emory

Deborah Yaeger and John Emshwiller Norman Eng Elvita B. Engelgau Sylvia and Bennett Engelman Joanne M. Engels Bonnie and Dan English Caroline Enns and Stephen Hall Alexis and Matthew Erickson Margianne and Arthur Erickson Bud Erland and Lisa Morrison Ms. Barbara Erskine and Mr. Carl Haessler Ben and Kristen Ertischek Marco Escalante and Dougni Li Prof. Julio Escarce Estate of W.H. Nunn John S. Ettelson* European and American Art Council of the Portland Art Museum Todd Evanoff and Carrie Thompson Brad Johnston and Julie Evans Alexis Everhart and Christopher Douglas Ashley Mikulyuk and John Evons Thomas and Teri Evons Ms. Mary K. Ewald Jennifer and Mark Fagerstrom Dr. and Mrs. Henry R. Failing Dr. Samuel Farmer and tephanie Holmes-Farmer Alice and John Faust Nicholas Fearn FedEx Maya Feezell and Jacob Read Gilbert and Ellen Feibleman Mr. Kurt E. Feichtmeir and Gerald Reis Lee and Robin Feidelson Katherine Prevost and Gordon Feighner Mr. Daniel L. Feiner Edward and Gloria Feinstein Robert Feldman and Julia Mangold Cynthia Fellows Matthew and Jasmin Felton Hannah Femling Randall and Kazuyo Fennell David and Beth Ferguson Sarah and John Ferguson Nancy Fredericks and F. Javier Fernandez Jennifer and Daniel Ferrante Erin Ferree Cary Ferrin and Jeff Workman Janet and Stephen Ferris Heather Grossmann and Kassim Ferris Brian Ferriso and Amy Pellegrin Shirley and Larry Fester Toya Fick Greg Netzer and Pamela Fiehn Gwendolyn and Drew Field Anne Lacy Fielland

Satoko Motouji and Michael Fifield Myron D. Filene and Joan Zivi Sheila Finch-Tepper Sheila and Carl Fink Ms. Hala J. Gores and Joe Finkbonner Lana and Christian Finley Ryan and Mary Finley Emmett and Mary Finneran Paul Fischer and Lisa Gabardi Nancy Fischer Annie Knepler and Adam Fischler Charlie Fisher and Katie Drumm Valerie Lau and David Fiske Katherine and Greg Flenniken Lynn and Al Flory Theresa and Storm Floten Ann Flowerree/ Flowerree Foundation Phyllis Flowers and Sylvia Martin Mikiko Flynn Leslie L. Foeller Carl and Clara Foleen Megan Lammers and Ned Folkerth Jerry Fong Candace and Bert Forbes DF Forister and Gary Sheldon Bob and Konky Forster James Fowler Jim Rapp and Isabella Fox-Rapp Carol Frankel Pamela Frankel Judi Free and Paul Hamborg Dean and Alison Freed Marcia Freed and Martin Schwartz Donna L. French and Dennis J. Puetz Sandra Friberg Patricia and Jacob Fried David Friedman and Sarah Phillips Deborah and Dr. Larry Friedman Sue and Brian Friesz Charles Froelick and Wilder Schmaltz Sandra Sweet and Mira Frohnmayer Alice and Robert Frost Juniper Frost and Emmanuel Feucht Amy Fuller and Frank Wilson Ms. Sheryl Fuller Jenni Gainsborough Eileen and Peter Galen Morris and Candace Galen Dr. William and Beverly Galen Alexandra and Zanley Galton Gary L. Malecha and Linda F. Gammill Thomas Gammons Diana Gardener and Judson Parsens Pauline Garney Bruce and Rebecca Garnsey Kendra Kent and Kevin Garrison Jill and Tony Garvey

PORTLAND ART MUSEUM 37

Barbara Gasuen Mimi Gates Carolyn J. Gazeley Janet H. Geary Suzanne Geary Mr Robert D. Geddes Paul Gehlar Edri and Heather Geiger Lisa Silbert and Robert Geistwhite Sasha and Suzanne Gelbart Elizabeth H. Gemmill Stephen Genrich Katherine and James Gentry Terry and Kate Gentry Allison Beezer and Linda George Andra Georges and Timothy Shepard Marianne and Jon Germond Lynn Getz and David Riley Kate and Carl Giavanti Adam Gibbs and Rebecca Stillwell Sally C. Gibson Rob and Deidra Gibson-Cairns Mrs. Barbara Giesy Susan and Geoffrey Gilbert Karen and Mark Gill Sharen Gillette William Gilliland Michelle Gilmore Erin Gilreath Leonard and Yvonne Gionet Michelle and Mark Giovannozzi John Gittelsohn and Debbie Belgum Pamela Lloyd and Lawrence Gleeson Mary Godwin Marion and Paul Goldman Goldman Sachs Philanthropy Fund Mr. Neil Goldschmidt and Ms. Diana Snowden Harold M. Goldstein and Carol A. Streeter Lynn Marchand Goldstein Elinor Gollay Downtown Development Group Robert and Marni Goodman Susan Schnitzer and Greg Goodman Alix and Tom Goodman Al Horn and Nancy Goodwin Frank and Anne Goodyear Google Inc. Dr. Katherine Zieman and David Gorman Edward Gouttierre Eric and Susan Graf Victor Graf Elizabeth Wehrli and Joy Graham Graphic Arts Council of the Portland Art Museum Alice Graham and Joel Newman Edward Handiboe and Frances Gray Jim and Lee Gray

Collette Gray* Mr. Ken Gray Maribeth Graybill Charlotte and Michael Green Jollyn Green and Lynne Swanson Mary Lou and Trent Green Leona and Patrick Green Stella and Brenda Green Evan Green David and Julie Greene Pamela Greene and Hans Kretschmer James and Natalie Greenleaf Alex and Kate Greenstreet Delia Grenville Dot and Ken Griggs Gretta Grimala Olive C. Grose Heather Grossmann and Jason Grossmann-Ferris Sandy and Jeff Grubb Nic Gruber and Jan Kaforski Ms. Amy Grundvig and Douglas Hoffman Gucci, America Stella and Richard Guillory Marsha C. Gulick Myrna Gusdorf and Jo Bowans Thomas R. Gustafson and Katherine J. Schroeder Lori Gutierrez and John O’Connor Luisa Adrianzen Guyer and Leigh Guyer Benjamin Guzman Marjorie G. Gwilliam Jeff Parnaby and Samia Haddad Judith Haden Mr. Patrick G. Hager Erin Hager Dan Haggerty and Kathy Shannon Michael and Melissa Haglund Jonathan and Mindy Haidle Nancy Logan Haigwood and Andy McNiece Andre Pruitt and Matt Haines Ken Haines and Peg Welch Craig R. Jahr and Gretchen Hall William and Martha Hall Cara and Mike Hallock Daniel and Karen Halloran Ms. Susan Halton Findlay Laura Paulini and Lance Halvorsen Karl and Irene Hammann Christine Hammock and David Rose Philip Hamp Jamey Hampton and Ashley Roland Frances Hanckel and Anora Tracy Irvin and Gail Handelman Jill Vancoevering and Dan Haneckow Mark and Tori Hanna Lisa K. Hansen Christopher Hanson

Janet and Joe Hanus Carolyn and John Harbison Britney and Ryan Hardie Ashley Hardy Ann Kendellen and Jonathan Harker Samantha and Paul Harmon William and Allyson Harris Bob and Janis Harrison Glenys Harrison Helaine and William Hart Lynn J. Patterson and David E. Hart Mary Kallenberg and Robert Hartzler Dina Marie and Andrew Harvey Stewart and Lynda Harvey Eugenia Vasquez-Bermudez and Tilman Hasche Donald and Jette Haslett Claudette Hastie Beahrs Robert and Victoria Hastings Peter Hauser Mary Lou Hautau Mary Patt Hawthorne Cloyce Spradling and Gretchen Hayman Lauren Heagerty Colin Lebens and Melissa Healy Judith A. Heath Miriam Hecht and Ivan Zackheim Joshua Swan and Samuel Hedine Monica Peterson and D.J. Heffernan Matthew and Jennifer Hefko Sara Baier and Terence Heflin-Connolly Jo Ellen Helgesen Chris Helmer Richard and Sandra Helmick Joyce Sjoberg and Kari Henderson Kimi Nam and Charles Henderson Nancy Wood and Morton Henig Helen Hepp Fred and Louise Herbold James and Susan Hering Brock and Jennifer Herriges Juli and Tim Hershey Marc Herzfeld Arthur and Gertrude Hetherington Robert Trotman and William Hetzelson Steven Wynne and Deborah Hewitt John Parry and Andrea Hibbard Tammy McAllister and Stephen Hickcox Lane and Xiomara Hickey Sheldon Klapper and Sue Hickey Thomas S. Hicks and Tanja Renee Evelyn M. Hicks Linda H. Higgons and Glenn A. Miller Krista Hildebrand and John Marshall David W. Hill and Katharine M. Zeller Anya King and Gerald Hill

Phillip Hillaire Veronica and Jim Hiller Henry L. Hillman, Jr. Dr. David Hilton Mary Chomenko Hinckley and Gregory K. Hinckley In honor of Sam and Tanya Chomenko Wendy Hinderhofer and Noah van Dresser Jenny Carver and Malachi Hindle Lars E. Larson and Molly Hiro Mary E. Hirsch Caryl and Brian Hoffman Dr. Jesse Hoffman and Daphna Peterson Linda Hoffman and Vance Wonderlich Shane Hoffman Sandra and Steven Hohf John and Karen Hoke Valinda Hokinson Nancy and Douglas Holden Marlene M. Holder and Benjamin Lujan Susan Watkins and Arnie Hollander Dr. John Holloran and Richard Rees Linda Holloway and Peter Mikelsons Kathryn Zerbe, M.D. and Kelli Holloway, M.D. David and Maryanne Holman Penny and Raymond Holmgren Dan and Pat Holmquist Elizabeth and Wolcott Holt Dr. Justin W. Holt and Megan E. Moody Matthew Holt Janet Louvau Holt Steven and Kasey Holwerda Mrs. Renee Holzman Penelope and Lee Hoodenpyle John and Susan Hoover Terri and Robert Hopkins James & Elizabeth Hopkins Ellen Hopper Mr. and Mrs. Frederick W. Horstkotte, Jr. Marilyn H. Horton Cheryl Horwedel and Kenneth Sinansky Adam House Abigail and Mike Houston Thomas Orwick and Anne Howard-Orwick Annette M. Howarth and Muriel A. Smith Andrea and Steven Hoyt Ellen and James Hubbell William J. Huebner Mark Huey and Wayne Wiegand Kathleen M. Huggans and Dawn Ryan Dr. Lee Hullender Rubin and Joseph Rubin Ms. Angela Hult Clifford Hume and Tina Worman Judy and Hank Hummelt

Mark Humpal and Diane M. Zuhl Ceil and Bob Huntington Megan Tosh and Alex Hurst W. Sheldon Hurst and Karen P. Hurst Pat Hurst Jonathan Hussain Jan and Jim Huston Patrick and Sigrid Huston Robert Huston Terence Hutch and Thomas Wysuph Linda Hutchins and John Montague Justin Huttula and Daniel Milligan Gregory Schroff and Marlene Icenhower Katie McRae and Roger Ikert ImpactAssets Jane Ingle Dr. Leonoor Ingraham-Swets and Aukjen Ingraham Bobbi Inman Institute of Museum and Library Services Intel Corporation Lauren Isaac Carol and Daniel Isaak Dr. Diane D. Jacobsen Judy Jacobson Sherrie James Japan Foundation, Los Angeles Jill and Robert Jarrett Peter Jarvis and Mrs. Anne Jarvis Jim and Margaret Jarvis Janet Jay Nareudee Jayanama and Eric Kelso Frank and Julia Jellison Joanne Jene, M D. and Nancy Rangila Kyle Jensen and Karen Saks David Jentz Sally Jezierski Jerry and Anne John Annette and Jeff Johnson Clinton MacKenzie and Kate Johnson Bill and Fran Johnson Gary and Yvonne Johnson Bruce and Heather Johnson Jenda Johnson and David Sherrod Margaret and Kim Johnson Mark A. Johnson and Jody Ruether Mr. David J. Johnson Mrs. Salena Johnson Eric O. Johnson Susan G. Johnson Craig and Lynne Johnston Michael Rear and Severena Johnston Jessie Jonas Jeffrey C. Jones and Donna J. Wax Glynis Jones and Scott Wilson Margaret Jones and Lewis Hemenway Patricia B. Jones

RIGHT: Venice VR Expanded 2021 (September 1–19, 2021) brought the Venice Biennale’s virtualreality competition back to the Museum for a second year as the exclusive U.S. venue.

Molly F. Jones Sharon and Casey Jonquil Elizabeth S. Joseph Jerome and Aubrey Joyce Mr. and Mrs. Frederick D. Jubitz David and Dolores Judkins Susan and Collin Kaeder Kevin and Carrie Kahn Ross G. Kaplan and Paula H. Kanarek Diane and Gregg Kantor Micki Kantrowitz and Simon Kipersztok Anita and Steve Kaplan Joel and Pat Kaplan Jeremy and Sandra Karp Prajwal Karur-O’Brien Mohan and Dan Karur-O’Brien Muzyka Lynn and Tetsuya Katsumoto Mark and Ethel Katz Kevin Kaufman Sanjiv and Cindy Kaul Geraldine and Fred Kawabata Nicole and Steve Kay Felicia Uhden and Richard Kay Katherine and Gordon Keane Judith A. Miller-Keay and Bill Keay Katherine Keene and John Munro Mr. and Mrs. Richard B. Keller Judy Carlson Kelley Joyce and Gerry Kelly Scott and Sara Kelly Tom and Carolyn Kelly

Karen Kelsall Dr. Allen Koshewa and Ahmed Alberto Kelso Willa M. Kemp Jean S. Kempe-Ware and Gordon M. Ware Marguerite and Harry Kendall Education Fund Mr. Andrew Kendall Gerald Kennedy Roberta Kennedy Jane A. Kennedy Stephen Kent Christian Lucky and Karinne Kerdel Kristen and Michael Kern Julie Kern Smith and Arvie Smith Helen L. Kerner Dr. J Minott Kerr Barbara and Richard Kerrigan Irvin Kessler Key Laser Institute, Dr. Douglas and Selby Key Joyce Henstrand and Peter Kiessling Craig Kiest Ms. Joi Kilby Nino and Melissa Kilgore-Marchetti Heather Killough Barbara and Daniel Kim Soojin Kim Kamlynn and Anton Kimball Anna K. Kimbrell Maurice and Dori King Nigel Nicholson and Virginia King

Dennis King Katherine King Steve King Jackie King King Family Foundation Virginia and David Kingsbury Mr. and Ms. David A. Sandahl MaryBeth Kinney Cynthia Kirk Bill Ray Sharon and Shawn Kirkeby Carol Kirklin Mrs. Joan L. Kirsch Katherine Kissler Jerome Kleffner Elizabeth and Arnold Klein Michael and Mary Klein Valerie Klein and Don Kates Rosemary Klein Nick Klein Danielle Klock Romy Klopper Nicholas and Patricia Knapp James and Morley Knoll Terrie Ko Steven E. Koch Heidi M. Koenigsmann and Robert Augur Kevin and Amy Kohnstamm Molly Kohnstamm Kathleen Kollasch and Sharon Morgan Chris Kondrat

Patricia O’Neill and Marinus Koning Stephanie and Craig Koon Dr. Cara Rozell and Roger Kornfein Michiko U. Kornhauser John Kosboth Veronica Stanley-Katz and Nathan Kosin Cheryl and Chick Kozloff Denise and Gregory Kozlowski Cynthia Polsky and Kevin W. Krantz Jennifer Patterson and Stephen Krenkel Valinda and Marc Krieger Dick Kroll Michael Kronstadt and Joji Yoshimura David Richardson and Lisa Kuitert Kummel Family Fund Brent Kunkel and Erin Richards-Kunkel Arnold Vinnard and Meaghan Kunzmann Taline Kuyumjian Kelly Rodgers and Ted Labbe Michael Powers and Suellen Lacey Matthew Lachmann and Robin A. Scholetzky Ronni Lacroute Rachel and Joseph Lafo Dale and Sally LaFollette Ross P. Laguzza Ms. Bonnie Laing-Malcolmson and Jack Woida Pamela Lam and Peter Rapley Cuong T. Lam

Elise and James Lamberson David and Elizabeth Lambert Ruthanne and Rodger Lance Lane Powell PC Sara Langan Lucy and Jason Langer Bree LaNoue Reverend Katie Larsell and Michael Schilmoeller Alice and David Larsen Gregory Larsen and Leslie Medina Andy H. Simon and Rodger Larson Douglas Larson and Sarah Ryan Donna L. Larson John and Claudia Lashley Bonnie Laun Melissa and Israel Laureles Felicia and Fred Lauritsen El Shelden Lawrence and Mr. Dawn Lawrence Dylan Lawrence Mark Leary Richard Varan and Nina Lee Richard Lee-Berman and Betty Patton Susan and Robert Leeb Gregory F. Leiher Wes and Nancy Lematta Fund of OCF Dorothy Lemelson* Barbara Lenfesty and Richard Mullins Deb and Bill Lentz Drs. Dolores and Fernando Leon

PORTLAND ART MUSEUM 39

Kirsten and Christopher Leonard Margot Leonard Sarah LePage and Jonathan Linch Sandi and Jay Lessert Jeanne Levasseur and Peter McGovern Claire Levine and Matt Snook David Levine Stu and Sarah Levy Ms Cassidy Lewallen and Ben Tesluk Susan and Michael Lewallen Dulcinea Myers-Newcomb and Jared Lewis Larry Lewis and Kelly Post-Lewis Kathleen Lewis Ms. Linda A Lewis Suzanne and Howard Liebreich Nolan Lienhart and Grace Moen Ross M. Lienhart and Janeese Jackson Mary and Nick Liepins Joanne Lilley Elizabeth Lilley Michael and Bernice Lincicum Amy and Jason Lincoln Eric and Hollie Lindauer John and Patty Linde Malissa and Troy Lindner Jennifer Lindsay and Edwin Wang

40 PORTLAND ART MUSEUM

Walt Socha and Gretha Lindwood Henry Ybarra and Mary Linker Doris and Edward Litzer Donald Livingstone and Karen Livingstone David Lloyd and Lindsey Klock Dennis Lo and Zheng Qian Carole and Donn Lobdell JacqueLyn Lobelle and Matthew Smiley Mary Ann Lockyear Jerry and Susie Logan Donna Loutzenhiser Connie and William Lovejoy Dr. Richard and Diane Lowensohn Jon Michael and Bettina Luce Sheri Yadav and Richard Ludeman Glenn and Rie Luft Sylvia and Marvin Lurie Craig Luster Dan Lyford and Carla Reppeteaux Peter and Susie Lynn Susan Lyon and Tim Wybenga Elisabeth and Peter Lyon Judy W. Lyons Brendan Lyons-Keefe M. J. Murdock Charitable Trust Melinda Maas and Jesse Maas Ellen M. Macke Diane and Thomas Mackenzie

Charles and Carol Mackey Amanda Yampolsky and Gregory MacNaughton Catherine and Carl Macpherson Evan Madden Paula Madden Madden Fabrication Mr. John Madison Donna J. Maebori Miss and Mrs. Melissa E. Maebori Bill and Melinda Maginnis Louise and Bruce Magun William Maiden Ms. Gene Maier Kaye Van Valkenburg and David Maier Mary E. Major Cyndy and Edward Maletis Jeff and Lynn Malzahn Barbara A. Manildi Nicolas Flinner and Sean Manley Lisa B. and Richard K. Mann Ms Terri Mann and Jim Riha David and Connie Manning Linda and Ken Mantel Evelyn Mareth and John Murphy Jay Margulies and Abigail Webb David and Dolorosa Margulis George and Elizabeth Marino Mr. and Mrs. M. James Mark

Susan Markley Mrs. Jean Reynolds Jessica and Michael Marlitt R Marquardt David Staehely and Louise Marriage Dedre and Garth Marriott Kimberly Marsh David Martin and April Martin K. Stanley and Kathleen Martin Mariette Martin and Carl Vance Bob and Krissy Martin Keith Martin Jerry L. Martin Wendi Martin Demaris and Antonio Martinez Sara McCrimmon and Ariel Martinez Michael S. Martinez Christina Romeo and Michael Martino Anthony Masciotra and Erin K. Masciotra Jay and Tonia Mason Barbara Mason Mr. Guy Masson and Jennifer Sorrel Ms. Sylvia Mathews Anne Matlak Paul and Laura Matson Susan and Fred Matthies

Jay and Laurie Maxwell J.S. and Robin May Maybelle Clark Macdonald Fund Barbara and Chris Mayer Oscar and Mary Mayer Colonel Mary J. Mayer, USAF (Ret) Jane and David Maynard Teri and Claudia Mays Robert Mc Hugh Susan J. McAnulty Thomas McAulay Diane Forsgren McCall Mr. and Mrs. Robert H. McCall Stephen R. McCarthy and Lucinda Parker Brian McCauley and Megan Petrucelli Donald and Patricia McConnell Win McCormack Richard Melling and Karen McCracken Judy McCraw Eric S. McCready Jim and Char McCreight Michael and Judy McCuddy Robert and Ruth McDevitt Sir James and Lady McDonald Designated Fund of OCF Duane and Barbara McDougall Antoinette and Gerald McGarvey

ABOVE: The Madison Plaza Summer Series with The Numberz FM hosted music and community events such as an Afro-Caribbean celebration and marketplace in July. The series was part of a citywide community plaza initiative in partnership with the Portland Bureau of Transportation.

Maureen McGlynn and Gary Westford Michael and Yolanda McGrath Lindsey McGrath Nancie S. McGraw Lani McGregor and Daniel Schwoerer Anjanette and Brue McHayle Susan McInnis and Joy Morrison Marie Watt and Mr. Adam McIsaac Shannon and Michael McKinney Melanie and Dave McLaren Ann McLaughlin and Paul Jewell Marjorie and Thomas McLaughlin William McLean Mr. Craig McMillen and Michael Esquivel Carolyn McMurchie Dr. Mona McNeil Micah McNelly and Paula Coyne Dot McQuade Heather and Andrew McStay Richard McSwain Marywynn Ryan and Kenton McSween Mary and Robert McWilliams Susan Meamber Mary Mears-Haskell Ruth Medak Kenneth and Ryna Mehr Sarah Miller Meigs and Andrew Meigs David Meinhart and Charles Campbell Ruben J. and Elizabeth Menashe Shawn Menashe Robert Reed and Lyla Menzel Peter and Susan Mersereau Ann and Jack Messick Philip and Linda Meurer Lora and Jim Meyer Dr. Paulette Meyer Rachel Meyer Meyer Pro, Inc. Joan Meyers Ana and Wynn Lee and Mary Jean Michels Andrea Milano and Gretchen Phelps Catherine Millar and Bob Sweeney Edie and Mark Millar Miller Family Foundation Dr. and Mr. Jennifer Miller Cliff and Kelley Miller Mia and Matt Miller Gil and Peggy Miller Terry Miller and Emma Khalil Alison P. Miller Mary Ann Miller Dr. Matthew Miller Stephanie Miller Sears and Douglas Sears Jeffrey Mills and Laura Proud Kristin Mills

Susan and Barney Milstein Vicki and Walter Mintkeski Edwin and Birgit Miranda Lucy Mitchem Patrick Mochel Karel Lee Moersfelder Nancy and Peter Mogielnicki Autumn Mohr and Nicholas Strickler David and Machteld Mok Gretchen Moline and Heriberto Diaz David Molko and John Rafalski John Lutz and Robbie Moller Elaine and Ted Molskness Claudia Montagne Stephanie Montgomery Charles and Frances Moore Dee Corbin Moore and Thomas Jewett Moore Mia Hervin Moore and Jon Moore Michael and Heather Moore Jil A. Morby Gwendolyn Morgan and Judy Rose Jeffrey Morgan Gregory and Sonya Morgansen Nancy and Kevin Morrice Denise Morris and Alma, Victoria Saucedo Mr. David Morris Bruce and Jeanette Morrison Henry and Terry Morse Jim and Tracy Morse Lindley C. Morton and Corrine Oishi Micheline Mosher Tanya Mox Raisa Mozyrsky MUBI USA Daniel R. Mueller and Jo Ann Pari-Mueller Joseph and Holly Mueller Sharon Mueller and Reynolds Potter Susan and Michael Mueller Deanna and Wilfried MuellerCrispin Elaine Mui Multnomah County Oregon Anne and Ernest Munch Lisa J. Watt and Joel A. Munn Sarah and Richard Munro Brea Murakami and Hunter Grayson John and Nancy Murakami Paul and Sharon Murphy Terry and Carolyn Murphy Judy Murphy Scott Musch Dr. Wes Mutchler and Shelley Williams Theodore Naemura Ms. Clare Najera-Adao Lindy Narver Dr. Maureen Nash and Anne Perretta

Helle and Wei Nathan National Basketball Association National Endowment for the Arts National Endowment for the Humanities National Park Service Native American Art Council of the Portland Art Museum Native Transport Hester H. Nau Carolyn Neighbor Tom and Chris Neilsen Duncan and Rosalie Neilson Linda Robinson and Bill Nelson Netflix, Inc Network For Good Christine Nelson Nicole Nelson Molly Privratsky and Rich Nevin Gareth and Lisa Nevitt Mark New Katie Newell Avis Newell Sarah Wolf Newlands and Donald Newlands Barry and Jane Newman Jeanne Newmark NFN Investments, LLC Mary A. Nidiry Garr and Karla Nielsen John and Virginia Niemeyer Jennifer and Frank Nies Nike, Inc. Nora Terwilliger and Robert Noble Ms. Nancy Ziegler Nodelman Spencer D. Noecker and Cambria Benson Noecker Nordstrom Foundation Norman F. Sprague, Jr. Foundation Beverly and Richard North Ray and Carol North Northwest Academy Gerry Norton Adrienne Nowers J Swofford and Linda Nussbaum Jay Nutt NW Natural Denise and Victor Nyman Alison N. O’Brien Lynn O’Brien Wolfe and Dee J. Wolfe Noreen O’Connor Dan and Carolyn O’Doherty George and Reba O’Leary Tina Oakland and John Scott OCF Joseph E. Weston Public Foundation Kim Odegard-Crawford and John Crawford Albert and Dawn Oh Jan and Steven Oliva Wendy Beth Oliver Bess and Christopher Olmsted Carlton and Roberta Olson

Madeline and Allan Olson Scott Olson Holly Omlin-Ruback and Ted Ruback Pamela and Greg Ordway Oregon Arts Commission Oregon Community Foundation Oregon Film Oregon Jewish Community Foundation Ms. Laurie L. Balmuth and ytautas Orlickas Milo and Beverly Ormseth Fund of OCF Leonard Orr Darleen Ortega Peter and Terry Osborne Lynn and Blake Osmundsen Phyllis and Warren Oster Amy and Dennis Osterlund Jill and Peter Oswald J. Michael Owen and James Yost Leslie and Gary Oxley Peter A. Ozanne and Trude Parkinson Sandra Taylor and Herbert Ozer Natalie Pacholl Pacific Northwest College of Art Antoinette and John Paget Morgan Painter and Charles Moore Sarala Paliwal and Duncan Shiels Jin and Julieann Park Liz Weldon and Kurt Parker Allison Parker Toni Parque and Skip Trantow Loni and Scott Parrish Nancy and Mary Alice Parsons Donna Parsons-Schlitt Andrea Pastor and Brendan Murphy Everett and Meredith Patterson Gloria Patterson Laura Ross-Paul and Alex Paul John Paull and Zeljka C. Kekez Ruth A. Waite and Larry Paulson Karen A. Paver Daniel Peabody Pearl Catering LLC Heidi Pendergast and Whit Kathner Vince and Karen Penta Elizabeth J. Wadsworth and Paul W. Peppis Nancy and Daniel Perich Sharon and Richard Perkins Shirlee D. Perkins Lee Perlow and Nicole Morris Melissa and Steve Peterman Geoff Peters and Lenka Jelinek Dianne Sawyer and Richard Petersen Charles Peterson and Susan Sater Anita and Eriks Peterson John Peterson and Evelyn Rae Peterson Will Peterson and Mark Pyrch

Brenda J. Peterson Andris Peterson* Rick Peterson and Katie Peterson Johnson Christopher Turke and Jan Peterson-Turke Barbara and Seth Petrie Cathey and David Philbrick Joshua Philip and Kindra Marcus Mr. and Mrs. Robert W. Philip Nancy and Michael Phillips Rebecca Phillips Mr. Frank B. Piacentini and Ms. Sara Weinstein Dorothy Piacentini Alyssa and Allan Pichardo Jordan Pieper Wayne Pierce Mr. and Mrs. Luke Pietrok Marney and Allan Pike Kay and Jan Pinkava Raymond Pitchford and Bruce Simmons Mike Plaster Diane M. Plumridge Marilyn Podemski Charles and Ruth Poindexter Travers and Vasek Polak Maisie Chang and Steven Polansky David and Shirley Pollock David James Pollock Michael Pollock Marta Poore and Bob Weinstein Anne H. Pope Yale Popowich, MD Portland Bureau of Transportation Portland Film Office Portland Trail Blazers Robert and Rebecca Post Judith and Miles Potter Alice and Michael Powell Patricia K. Prado Mr. and Mrs. Wallace Preble Precision Garage Door Service Barbara Prigohzy Pro Photo Supply Amy Prosenjak and Steven Guy John and Bonnie Providenza Lucy and Herb Pruzan Teresa and Scott Pugliese Ellen J. Pullen Kendra and Patrick Purcell Elizabeth and Klaus Putjenter Karin Putnam Charles Putney Geraldine and John Pyrch Otis Kwame Kye and Jessica Quaicoe Jeanne Quan and Nathan Eckrich Edward Schmidt and Elizabeth Quinn Cecily Quintana Janice E. Quivey Ron and Lee Ragen

PORTLAND ART MUSEUM 41

Kim and John Raglione Suzanne L. Rague Richard and Wendy Rahm Christine Rains and Harvey Simmons Jay and Barbara Ramaker Meenakshi Rao Vivian C. Rappleyea William and Anne Rasnake Kathleen and Thomas Rastetter Jerrica Ratzlaff and Jessica Schmitz Janet Stein and Christopher Rauschenberg Julie and Laresa Rawson Thomas L. Ray and Kathy Sharp Bill Ray Sharlyn Rayment RBC Wealth Management April Reda Daniel Kelly and Eric Reddy Phyllis I. Redman Beverly and Eddie Reed Ms. Morgan Reese Molly and Barry Reeves Regional Arts and Culture Council Russell and Mary Reid Burton Reif Christine Reis and Caleb Hoffert Karen and Wayne Rembold Brooke Renard and Sam Slaughter Barbara Renshaw and Jeffry Reifel Rod and Sheila Renwick Revery, Inc. Dr. and Mrs. Gerald B. Rich Larry and Janet Richards Martha and David Richards Amy R. Richter John L. Richter Carol Kay and Eric Riedl Margery and Melvyn Rieff Chris Riefstahl Dr. David Riley and Elsa Schmidt Karly Ritter and Brad Will Pat and Trudy Ritz Ray and Sheryl Robert Robert Lehman Foundation Janet Roberts and Ed Clark Paul and Mary Ann Roberts Michael Robertson and Gwyn McAlpine Nan Robertson John A. Wilson and Caroleigh Robinson Jane Robinson and Michael Sands Beryl Robison Christopher Rocca and David Rosen Cailley and Ryan Roe January Roeschlaub and Julie Sarnowski Cassandra Scholte and Brian Rogers Rogers Machinery Company, Inc.

Nancy Rondestvedt and Conrado Velasco Doreen Roozee and Atif Zaman Richard and Mary Rosenberg Charitable Foundation Rosemarie F. Rosenfeld Meghan McClellan and Adam Ross Dalibor Smejtek and Penny Ross Laurie LaBathe and Thom Ross Robert Weisman and Ruth Ross Jean and Stephen Roth Leslie and Bob Roth Gabrielle Roth Robin Van Doren and Fran Rothman Frances Zeman and Teddy Rothstein Sharon and Jerzy Rub Davia and Ted Rubenstein Joel and Christine Rubenstein Charlotte Rubin Richard and Deanne Rubinstein Craig and Mary Ruble Marilyn Rudin, M.D. and Richard Testut, Jr. Larissa Rudnicki and Peter Schneebeli Peiwen Russak Russo Lee Gallery Linda J. Ruswinkle Linnea Ryan Barbara and Charles Ryberg Bill and Stefanie Ryder Robert and Ann Sacks Dr. Patricia E. Sacks Jane Sage Dov and Amelia Sagiv Doug and Lyn Salyers Jennifer and Ed Sammons April Sanderson Claudia and Mark Sanzone Stephen and Trudy Sargent Christine and Steven Satterlee Nancy and Bill Savage C. William and Meredith Savery Diane and Lawrence Sawyer Elizabeth S. Sazie Kay and Dave Schaerer Heather and Aaron Schalon Jeanne and Stephen Schapp Loren J. Schlachet Jon and Barbara Schleuning Ruth and Jack Schleyer Robert and Bonnie Schlieman Hannah and Dana Schmidt Paul Schneider and Lauren Eulau Dori Schnitzer and Mark Brown Jordan Schnitzer/The Harold & Arlene Schnitzer CARE Foundation Dina Schnitzer Lois Schnitzer Steven and Janice Schoen Douglas Stuart and Samantha Schoenfeld

Jan Schollenberger Bijoux and Deonne Schoner Jeanne Schramm* David and Sarah Schrott Richard and Susan Schubert John and June Schumann Barbara and Jack Schwartz Patricia and Richard Schwartz Marcy Schwartz Wayne Schweinfest Jean W. Scott Sean Parker Foundation David West and Clara Seasholtz Florence Seelig Douglas and Ella Seely Rachel and Kevin Segal David and Connie Selleck Josephine M. Senters Ms. Grace Serbu Bonnie Serkin and Will Emery Alison Parks and Mr. Raoul Sevier Sarah Shaffer Brian Shaffer Lisa Watson and Peter Shanky Mary Skarie and Robert Shaw Laurence Shaw Tim and Brett Shea Jan and Tim Shea ShedRain Corporation Sheep Meadow Foundation Linda and John Shelk Chris and Suzanne Shepanek Mark Shepard Gail and Mark Sherman Leslie and Dorothy Sherman Fund of OCF Narda Sherman E. Michie Shiota Lance and Marion Shipley Thomas and Megan Shipley John Shipley Amber Shirey Robert and Mara Shlachter Lydia Shorenstein Shorenstein Properties LLC Shannon and John Shoul Thomas and Mary Shreve Danielle and Andrew Shull Tom and Carol Shults Terence and Lonnie Shumaker Kristan and Ben Sias Craig and Susan Siegel Michael and M. Kelly Sievers Signature Affair INC. Erika Sigrist and Michael Williams Lilly Windle and Douglas Sigstad Michael Silberbach Silicon Valley Community Foundation Jenny Silberger and Nathan Schultz Barbara and Phil Silver

The Museum gratefully acknowledges all members who have continued to support the Museum on an annual basis through their membership contributions. The Portland Art Museum is accredited by the American Association of Museums and is supported in part by annual contributions from the Oregon Arts Commission, the Oregon Arts Heritage Endowment Fund of The Oregon Community Foundation, the National Endowment for the Arts, and the Regional Arts & Culture Council.

Rick Silverman and Phyllis Thompson Eric and Svetlana Silverman Keith Simmons and Susan Teel Steve and Mary Skaggs Dr. Eugene C. Skourtes and Bonnie Skourtes David and Barbara Slader Jerry and Donna Slepack Janvier Slick and Greg Zurbrugg Alison and Kimberly Smith James Wiglesworth and Mary Smith Melissa Smith and Aaron Altman William and M. Susan Smith Wendy Smith Elizabeth F. Smith Sarabelle Hitchner and Mr. Thomas Snell Noel Snodgrass and Ellen Lovre Angela and Rex Snow James Snow and Barbara Snow Rick and Jacky Sohn Jessica Spies and Martin Sommer Scott and Heather Somohano Steven Soos Bridgette and Haley Sorg Tara and Sue Spadoni John Spagnolo John and Becca Spain Arthur and Lisa Spanjer Alexander Speaks and Kathryn Theiss Shannon Spence and Jeanne Tobey Mr. and Mrs. Steven N. Spence George and Molly Spencer John and Janelle Spencer Karen and John Spencer Polly and Jim Spencer Gordon and Mary Spezza Christy and Frederick Staats Karen and John Stafford Standard Insurance Company Mr. and Mrs. Nicholas J. Stanley Leigh Ann and Steven Starcevich Nancy Stark and Larry Wolfe Starseed Foundation Cole Stave and Taylor Herigstad Lli Wilburn and Opal Stayer-Wilburn Sheldon and Carole Stearns Mr. and Mrs. Thomas E. Stegman Abigail Steichen and Thomas Moll Theresa and George T Steig Ivars and Kristina Steinblums James and Michele Stemler Patricia Stenaros Chris Stephens and Monica Glasscock Kathleen Stephenson-Kuhn and Elizabeth Kuhn-Wilken Bill and Susi Stevens Mr. and Mrs. William T. C. Stevens Dannelle D. Stevens

Brandon and Viviana Stewart Diane Stewart and Allen Cranston Lindsay and Corinne Stewart Deborah and Nelson Stewart Laurence Hornick, M.D. and Marilyn Stewart-Frank Nick and Susan Stier David Stingle Deb and Ron Stock Brad and Katharine Stoffer Elzaphany Wong and Mr. David Stormo Mr. and Mrs. Peter W. Stott Phyllis A. Stott Shannon Marich and Mr. Dwayne Stowell Ray and Pat Straughan Richard and Bonnie Strauss Johloyd Strong Susan Sturgis and Edgar J. Waehrer Anne and Henry Sturtevant Angela Summers Shirley and John Sutton Zac and Susan Sutton Mr Jeffrey M. Lang and Rae Svendgard Eva Jefferson Swain Roger and Gale Swanson Sean Sweat and Chelsea Smith Kathleen and Jerry Swick Swigert Foundation Mr. and Mrs. Charles Swindells Bill Swindells and Heather Casto Molly B. Swisher and Murray Koodish Sylvan Chiropractic Clinic and Wellness Center Brian Symes Peter Sysyn Keith Walters and Jonathan Tamez Naoko Tamura Susan Tanabe Daphne Tappert Mr. and Mrs. Larry Tardie Kimberly Tardie Dona and John Tarpey Patricia Tarzian Hulya Tasoren Barbara West and John Taylor Peggy and Mike Taylor Terry Taylor Jayanne and Gary Teeter Sasha Tenzin Terra Foundation for American Art Christopher Tevrén and Breanna Jedrzejewski The Blair Family Foundation The Boeing Company The Broughton and Mary Bishop Foundation The Ford Family Foundation The Greater New Orleans Foundation The Harold & Arlene Schnitzer CARE Foundation

The Healy Foundation The Intel Foundation The Jackson Foundation The James F. and Marion L. Miller Foundation The Jay Pritzker Foundation The Johnson Family Foundation The Keller Foundation The Lamb Baldwin Foundation The Links Inc. The PGE Foundation The Renaissance Charitable Foundation The Reserve Vineyards & Golf Club LLC The Robert and Mercedes Eichholz Foundation The Smidt Foundation The Standard The Standard Employee Giving Campaign Employee Donations The Stanley and Helen Friedman Memorial Trust The Stebbins Fund, Inc. The Sumitomo Foundation The Swigert Warren Foundation The Wendy Foundation The Wyss Foundation Frederick Thiem Paul M. Zimmerman and Cheryl Thoen David and Nancy Thomas Dawn Thomas and Jeffery Thomas Judy and Donald Thompson Rev. Richard B. Thompson Patricia A. Thompson Jessica and Alexander Thorpe Hesther Thurman TIAA Charitable Greg and Cathy Tibbles Deborah Lane and Dustin Till Eric Tilton

James Tilton and Carrie Tilton-Jones Susan and Ermine Todd Charles and Ann Tohlen Jake Tom Thomas and Andrea Tongue Rena Tonkin Cheryl Tonkin Tonkon Torp, LLP Randall Tosh Edward Travalia Lori Trimm Maeva and Scott Troup Joan Truckenbrod and Clyde Kimball David and Carol Turner Lynne and Timothy Turner U.S. Bank Foundation U.S. Small Business Administration UBS Financial Services Inc. Eric Udd Elaine and Todd Underwood United Way of San Luis Obispo County Betty Unruh* Lory and Paul Utz Alberto Vaca Jill and Craig Vagt Mary Vaillancourt and Jacques Vaillancourt Patricia and Thomas Valente Kristine and Jay Vallandingham Briana Van Craeynest and Ryan Carrillo Aaron Van Dyke Maria Van Houten Linda and Don Van Wart Ryan Vanden Brink Anthony F. Varnhagen and Karen Varnhagen Nancy Vartanian Missy Vaux Hall

Christine and David Vernier Vernier Software & Technology Mr. Lucas Verstegen Patricia Vervair Leslie Vigeant Julie and Ted Vigeland Robin and Jim Virgin Mr. and Mrs. Joseph S. Voboril Marilee and Franz Vogt Karla and Keith Voigt Stephanie and J. Volkman Jan and Carol Vreeland Roger Vrilakas Teresa M. Vrvilo and Michael J. Clark Sherry Wagner Carol Waitte Barbara and Peter Walden Ann and James Waldman Anne Denys and Kim Waldrep Ms. Margo Grant Walsh Patrick Walters Kelly Waltos Helen Warberg Andy Warfel and Hanna Mittemeyer James Price and Francine Warkow Ms. Wendy W. Warren and Mr. Thomas Brown Mr. and Mrs. Robert Warren, Jr. Nani S. Warren Chuck Washburn and Patrice Jacob William and Julia Wayne S. Alan* and Nancy Weaver Amy Weaver Anna Weber Karen and Michael Weddle David and Joan Weil Jeremy and Miho Weinstein Nathalie Weinstein and Julian Luby Laurie Weiss

Sheryl and Madeline Weissman Roisin Welch and Dock Rosenthal Amelie Welden Sarah and George Wells Wells Fargo/Wells Fargo Foundation Wendy Wells Jackson Jim and Lisa Wentworth-Plato Mr. Walter E. Weyler Karin and Barton Whalen Danny and Joanne White Dr. Diane and Paul Whitney Mr. and Mrs. William A. Whitsell Jo Whitsell Dan Wieden and Priscilla Bernard Wieden Alice and Wim Wiewel Sabine Artaud Wild Peter and Julia Wildes Cameron and Carey Wiley Judy Wilkinson Willamette Dental Group Vincent Willeford William G. Gilmore Foundation Sara and Steven Williams Steve Williams and Robert Zeszotarski Linda Williams Janet Williamson Jennifer and Elaine Willingham Colleen Willmert Julie R. Wilson Carolyn and Martin Winch Cricket Wingfield Jim and Susan Winkler Helen and Carl Winterstein Loring and Margaret Winthrop Ted and Louise Wiprud Michael Wise John and Mary Ann Wish Lynetta and Wade Wisler

Musa Wolcott Judith Wold Kathleen Woldrich Elizabeth and Robert Wolf Roxanne and Tim Wolfe Sue and Jerald Woodbury Victoria Tino and Buddy Wright Emily Wright Megan and Thomas Wuest Sue Wunder Barbara J. Delano and John Wyckoff Jan Wyers Judith Wyss Zhong Xiang Barbara and Philip Yasson Fabian and Julie Yeager Bridget L. Yelton Birol and Susan Yesilada Miyuki and Natsuki Yoshida Heather Young Gary Young YourCause, LLC Jonathan and Pearl Yu Tommy Zacharias Nancy and Herbert Zachow Craig and Suzanne Zarling Dr. and Mrs. John Zelko John and Nancy Zernel Kim Ziebell Marti E. Zimlin Andrew and Carolyn Zuck James and Carol Zuiches

Glenn Roger Dorband Mark and Ann Edlen and Family Lisa Finn Charles Froelick Edith and Emmet Gowin Freider Hofmann Chris Hughes Aason Johanson Randy Kohls Elizabeth Lilley David J. Loo

Shaun Lucas Mel and Gail Mackler Bequest of Mary and Pete Mark Barbara Mason Scott Musch The Manuel Neri Trust Anne Noggle Foundation Deborah Ogden Sandra Phillips in honor of Terry Toedtemeier Jordan Pieper Todd Putnam

Ingrid Rose in memory of Milton Rose Jean Rossall Kathi Steinke Beverly Terry Camille Uhlir Vogel Family Nani S. Warren Jim and Susan Winkler

GIFTS OF ART November 1, 2020 – September 30, 2021 Jane Beebe in honor of John Goodwin Daniel Bergsvik and Donald Hastler Daniel Bergsvik and Donald Hastler in honor of Jan Quivey Daniel Bergsvik and Donald Hastler in memory of Richard Schwartz David Bultemeier James and Diane Burke in honor of Linda Czopek James and Diane Burke in honor of Cleo Pahlmeyer-Watson James and Diane Burke in honor of Catherine Passo

James and Diane Burke in honor of Rita Wells James and Diane Burke in memory of John W. Bachmann James D. Burke James D. Burke in memory of Laura Jane Schoelkopf Professor Eric Gustav Carlson* Eric Ceputis Louise Cort in memory of Nakamura Kenji Sandra Dolmatch in memory of Morris Dolmatch

PORTLAND ART MUSEUM 43

SHOP FOR ART The Portland Art Museum’s retail and rental programs help support our mission of engaging and inspiring the community through art.

Rental Sales Gallery With many of us spending more time at home, it’s a great opportunity to fill your walls with local art. You can swap out pieces and try new works through our art rental program.

Located at Southwest 10th and Jefferson, just behind the Museum, the Gallery offers more than 1,000 works of original art by more than 200 regional artists for rent or purchase, with proceeds supporting local artists and your Museum. Learn more at rentalsalesgallery.com

Museum Store The Museum Store is now online, with shipping and curbside pickup, and it’s easier than ever to browse the eclectic selections that the Store is known for. Visit store.pam.org and use discount code MEM1219 to receive your 10% member discount on the same great merchandise you’d see in-store, online! The Store remains open during Museum visitor hours (check portlandartmuseum.org for current hours and restrictions).

Artful Venues The Museum’s ballrooms and other event rental spaces are again available for community for gatherings—reserve your special date now at events.portlandartmuseum.org! All proceeds help fund the Museum’s learning and exhibition programs. Discounts for nonprofits are available. The Portland Art Museum follows COVID-19 safety guidelines for events in its rental venues.

Visit events.portlandartmuseum.org.

44 PORTLAND ART MUSEUM

MUSEUM STORE Support the Museum by shopping in our Museum Store or online at store@pam.org. This season we are featuring beautiful offerings related to Queen Nefertari’s Egypt and Private Lives: Home and Family in the Art of the Nabis, as well as our usual huge selection of 2022 calendars, holiday cards and ornaments, and gifts for everyone on your list.

RSG FALL MEMBER ARTFUL VENUES ARTISTS SHOW HAVE REOPENED! OPENING OCTOBER 29, 2021

The Rental Sales Gallery’s annual Fall Show presents 200 new artworks from some of the best contemporary artists in the Pacific Northwest. All pieces are available for either rental or purchase. RSG is open for walk-in visits Tuesday–Saturday, 11 a.m. – 5 p.m.

ABOVE: Joan Metcalf, A Hint of Autumn, oil and metal leaf on canvas.

The Museum’s beautiful event spaces now feature major upgrades to lighting and audiovisual systems for a state-ofthe-art experience. Learn more at events. portlandartmuseum.org.

PROGRAMS

For the latest on virtual programs, pop-up happenings, and ongoing offerings subscribe to our email newsletter and check our online calendar at portlandartmuseum.org/calendar.

CONTACTS General Information Membership Information

503-226-2811 503-276-4249

HOURS Wednesday–Sunday, 10 a.m. – 5 p.m.

Please check portlandartmuseum.org for the most up-to-date information on hours and admission rates.

Continuing QUEEN NEFERTARI’S EGYPT Through January 16, 2022

EXHIBITION SCHEDULE Opening MESH November 6, 2021 – May 8, 2022 FRIDA KAHLO, DIEGO RIVERA, AND MEXICAN MODERNISM February 19, 2022 – June 5, 2022 CONSTRUCTING REVOLUTION: SOVIET PROPAGANDA POSTERS FROM BETWEEN THE WORLD WARS July 2, 2022 – October 9, 2022 BLACK ARTISTS OF OREGON October 1, 2022 – April 9, 2023 DAKOTA MODERN: THE ART OF OSCAR HOWE November 5, 2022 – May 14, 2023

PRIVATE LIVES: HOME AND FAMILY IN THE ART OF THE NABIS, PARIS, 1889–1900 Through January 23, 2022 APEX: SHARITA TOWNE AND A BLACK ART ECOLOGY OF PORTLAND Through July 2022 AUX/MUTE GALLERY: AWAY | HOME Through November 2021 THOUGH THERE BE FURY ON THE WAVES: VICTOR JORGENSEN AT SEA, 1943–1945 Through November 7, 2021 ISAKA SHAMSUD-DIN: ROCK OF AGES Through August 2021 PORTRAITURE FROM THE COLLECTION OF NORTHWEST ART Through August 2021

ADMISSION

Members/Children (17 and younger)* free Adults $25 Seniors (62 and older) $22 Students (18 and older with ID) $22 *Children 14 and younger must be accompanied by an adult.

Tickets available online.

FREE & REDUCED

ADMISSION Every Day

Children ages 17 and younger are free.

Arts for All – Oregon Trail Card holders can purchase up to 2 admissions for $5 each Blue Star Museums Program – Offers free admission to the nation’s active-duty military personnel and their families Multnomah County Library Discovery Pass – Two free adult admissions by using a Multnomah County Library account to reserve.

College Student Pass – $25 for a full year of free admission for college students. Register online, then present your student ID at entry.

1219 SW PARK AVENUE PORTLAND, OREGON 97205 PORTLANDARTMUSEUM.ORG

1219 SW PARK AVENUE PORTLAND, OREGON 97205-2430

PRIVATE LIVES: Home and Family in the Art of the Nabis, Paris, 1889–1900 OCTOBER 23, 2021 – JANUARY 23, 2022

Maurice Denis (French, 1870–1943). Our Souls, in Languorous Gestures, from Love, 1899.

Color lithograph on wove paper; image: 28.3 x 40 cm; sheet: 40.8 x 53 cm. Portland Art Museum, Portland, Oregon, Gift of James D. Burke in honor of Diane Davies Burke, 2016.90.1j. © 2021 Artists Rights Society (ARS), New York / ADAGP, Paris