صور فوتوغرافية للمنتزهات ومرافق االستجمام في بورتالند بإذن من مايك هانجالند سكييل
الجميع ُم رحب بهم
تقدم المنتزهات ومرافق االستجمام في بورتالند وجبات وأنشطة مجانية يمكن للشباب ممارستها في 31موقعً ا في هذا الصيف ،وذلك بدعم من Portland Public SchoolsوBank of Americaو .Nike Incتتوفر ً أيضا خيارات القيادة وأسواق األغذية المجانية في مواقع محددة. للحصول عىل تحديثات بخصوص المواقع وأوقات الوجبة وإرشادات السالمة ،يرجى الدخول عىل الرابط التالي .portland.gov/parks/freelunch • • •
تقدم الوجبات لكل الشباب بأعمار .18-1 يمكن ألحد البالغين الحصول عىل وجبات للشباب غير الحاضرين. ال توجد متطلبات لتقديم طلب خاص بالدخل.
يمكنك الوصول لمزيد من مواقع الوجبات المجانية لألطفال والمراهقين من خالل االتصال بـ 211أو إرسال رسالة نصية بـ “ ”FOODأو “ ”COMIDAإىل الرقم 877-877وذلك للحصول عىل مواقع الوجبات”.
الموسيقى والفن والقراءة
ابتكر معنا في هذا الصيف! ابتدا ًء من تاريخ 6يوليو ،سيقوم معلمو الفن والموسيقى من مؤسسة مركز الفنون في مولتنوماه ( )MACوالمركز المجتمعي للموسيقى ( )CMCالتابعين للمنتزهات ومرافق االستجمام في بورتالند بزيارة مواقع وجبات الغداء +اللعب المجانية لتقديم أنشطة إبداعية مجانية وممتعة للشباب .باإلضافة إىل ذلك ،يقدم لكم شركاؤنا المجتمعيون أحداثًا خاصة بالقراءة.
عروض البوب أب
هل تفوتك العروض الحية؟ ابحث عن عروض البوب أب الصغيرة غير المعلن عنها في حدائقنا عىل مدار شهري يوليو وأغسطس .قد تفاجأ بمن تراه!
هذه األحداث مجانية وال يجب التسجيل للحضور .يرجى اتباع إرشادات السالمة الخاصة بجائحة كوفيد 19-لمقاطعة مولتنوماه في أثناء االستمتاع بحدائق بورتالند.
تستمر تأثيرات جائحة كوفيد 19-في جعل الجوع أحد أهم االحتياجات الملحة لمجتمعنا .نتوجه بالشكر إىل شركائنا لدعم برنامج الغداء الموسع +اللعب للحفاظ عىل تغذية وصحة األسر في بورتالند في هذا الصيف. المدير "أدينا لونغ" المتنزهات ومرافق االستجمام في بورتالند
العمدة "كارمن روبيو" مدينة بروتالند
نتوجه بالشكر إىل رعاتنا قم بالمسح الضوئي باستخدام كاميرا الهاتف الجوال الخاص بك.
ARABIC
PORTLAND.GOV/PARKS/FREELUNCH
وجبات الغداء المتنقلة +اللعب
اإلثنين 21يونيو -الجمعة 20أغسطس 2021
وجبات الغداء المتنقلة +اللعب
لن يكون هناك برامج يوم اإلثنين 5يوليو .تعمل المواقع المذكورة أدناه يومين في األسبوع في األوقات المحددة.
الموقع
أيام األسبوع
البرنامج
وقت الوجبة
Arbor Glen Apartments SE 145th Avenue 2609
األربعاء
10:00ص – 1:00م
11:30ص – 12:30م
الجمعة
2:00م – 5:00م
2:30م – 3:30م
الثالثاء
10:00ص – 1:00م
11:30ص – 12:30م
األربعاء
10:00ص – 1:00م
11:30ص – 12:30م
اإلثنين
10:00ص – 1:00م
11:30ص – 12:30م
األربعاء
2:00م – 5:00م
2:30م – 3:30م
Bellrose Station Apartments SE 92nd Avenue 7911 Bloomington Park SE 100th Avenue and Steele Street East Holladay Park NE Holladay Street 12999 Eastgate Station Apartments NE 120th Avenue 100 Gilbert Primary Park SE Foster Road 13325 Glenfair Park NE 154th AvenueوCouch Street Hancock Park NE 90th Avenue and Tillamook Street Harney Park SE 67th Avenue and Harney Street
التفاصيل
Mill Park SE 117th Avenue and Mill Court
الثالثاء
10:00ص – 1:00م
11:30ص – 12:30م
الخميس
10:00ص – 1:00م
11:30ص – 12:30م
اإلثنين
2:00م – 5:00م
2:30م – 3:30م
الخميس
2:00م – 5:00م
2:30م – 3:30م
الثالثاء
2:00م – 5:00م
2:30م – 3:30م
الجمعة
2:00م – 5:00م
2:30م – 3:30م
اإلثنين
2:00م – 5:00م
2:30م – 3:30م
الخميس
2:00م – 5:00م
2:30م – 3:30م
الثالثاء
2:00م – 5:00م
2:30م – 3:30م
الخميس
10:00ص – 1:00م
11:30ص – 12:30م
اإلثنين
10:00ص – 1:00م
11:30ص – 12:30م
الجمعة
10:00ص – 1:00م
11:30ص – 12:30م
األربعاء
2:00م – 5:00م
2:30م – 3:30م
الجمعة
10:00ص – 1:00م
11:30ص – 12:30م
التفاصيل
وجبات الغداء مجانًا
يستطيع —األفراد ذوو االحتياجات الخاصة المشاركون في البرنامج الدخول إىل الموقع والخروج منه عبر ممرات ممهدة وخاصة.
الدخول بالسيارة —يمكن الدخول بالسيارة للحصول عىل الوجبات وتناولها خارج الموقع.
جميع المتنزهات والمناطق الطبيعية مناطق خالية من التدخين والتبغ.
للحصول عىل معلومات عن —الوجبات المجانية اإلضافية ،تفضل بالرجوع إىل الرابط التالي portland.gov/parks/freelunchللحصول عىل مزيد من التفاصيل .
بيان عدم التمييز من قبل وزارة الزراعة األمريكية وف ًق ا لقانون الحقوق المدنية الفيدرالي ولوائح وسياسات الحقوق المدنية لوزارة الزراعة األمريكية ( ،)USDAيحظر عىل وزارة الزراعة األمريكية ووكاالتها ومكاتبها وموظفيها والمؤسسات المشاركة في برامج وزارة الزراعة األمريكية أو إدارتها التمييز عىل أساس العرق أو اللون أو األصل القومي أو نوع الجنس أو اإلعاقة أو العمر أو االنتقام أو الثأر بسبب نشاط الحقوق المدنية السابق في أي برنامج أو نشاط تقوم به أو تموله وزارة الزراعة األمريكية. يجب عىل األشخاص ذوي االحتياجات الخاصة الذين يحتاجون إىل وسائل تواصل بديلة للحصول عىل معلومات البرنامج (مثل طريقة برايل أو الطباعة الكبيرة أو الشريط الصوتي أو لغة اإلشارة األمريكية ،أو غير ذلك) االتصال بالوكالة المسؤولة (عىل مستوى الوالية أو محل ًيا) في مكان تقدمهم للحصول عىل المزايا .بالنسبة لألفراد الذين يعانون من الصمم ،أو صعوبات في السمع أو التحدث ،يمكنهم التواصل مع وزارة الزراعة األمريكية عبر خدمة البدائل االتحادية " "Federal Relay Serviceعىل الرقم .)800( 877-8339 إضافة إىل ذلك ،يمكن أن تكون معلومات البرنامج متوفرة بلغات أخرى غير اإلنجليزية. في حالة الرغبة في إيداع شكوى لبرنامج الحقوق المدنية فيما يتعلق بالتمييز ،يرجى استيفاء استمارة الشكوى ضد التمييز التابعة لبرنامج وزارة الزراعة األمريكية (AD- )3027الموجودة عىل موقع اإلنترنت في :كيفية تقديم شكوى بشأن التمييز في البرنامج وفي أي من مكاتب وزارة الزراعة األمريكية أو إرسال رسالة موجهة إىل وزارة الزراعة األمريكية وتضمين الرسالة بكافة المعلومات المطلوبة في النموذج .لطلب نسخة من نموذج الشكوى ،يرجى االتصال عىل الرقم .)866( 632-9992يرجى إرسال النموذج المكتمل الخاص بك أو رسالتك إىل وزارة الزراعة األمريكية ( )USDAعبر )1( :البريدU.S. Department of Agriculture, Office of the Assistant Secretary for : Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW Washington, D.C. 20250-94100؛ ( )2عبر الفاكس)202( 690-7442 :؛ أو ( )3مراسلة البرنامج من خالل البريد اإللكتروني program.intake@usda.gov. تلتزم هذه المؤسسة بتقديم الفرص للجميع بمبدأ تكافؤ الفرص.
اللعب مجانًا+ وجبات الغداء 2021 أغسطس20 يونيو – الجمعة21 اإلثنين
)Luuwit View Park وGateway Discovery Park( أغسطس27 يونيو – الجمعة28 اإلثنين م3:00 ص حتى الساعة11:00 من الساعة، تعمل المواقع المذكورة أدناه من اإلثنين إىل الجمعة. يوليو5 لن يكون هناك برامج يوم اإلثنين التفاصيل
Columbia Park .Winchell Street وN Woolsey Avenue و
م1:00 – م12:00
اإلثنين – الجمعة م3:00 – ص11:00
Kenton Park Kilpatrick Street وN Delaware Avenue
م1:00 – م12:00
اإلثنين – الجمعة م3:00 – ص11:00
McCoy Park Newark Street وN Newman Avenue
م1:00 – م12:00
اإلثنين – الجمعة م3:00 – ص11:00
Peninsula Park N Rosa Parks Way 700
م1:30 – م12:30
اإلثنين – الجمعة م3:00 – ص11:00
St. Johns Park N Central Street 8427
م1:00 – م12:00
اإلثنين – الجمعة م3:00 – ص11:00
Alberta Park Jarrett Street وNE 19th Avenue
م1:00 – م12:00
اإلثنين – الجمعة م3:00 – ص11:00
Cully Park NE 72nd Avenue 5810
م1:00 – م12:00
اإلثنين – الجمعة م3:00 – ص11:00
Irving Park NE Fremont Street 875
م1:30 – م12:30
اإلثنين – الجمعة م3:00 – ص11:00
Khunamokwst Park NE Alberta Street 5200
م1:00 – م12:00
اإلثنين – الجمعة م3:00 – ص11:00
Montavilla Park Glisan Street وNE 82nd Avenue
م12:00 – ص11:00
أغسطس27 – يونيو28 اإلثنين – الجمعة م3:00 – ص11:00
Gateway Discovery Park NE Halsey Street 10520
م1:00 – م12:00
اإلثنين – الجمعة م3:00 – ص11:00
Lents Park Steele Street وSE 92nd Avenue
م1:30 – م12:30
أغسطس27 – يونيو28 اإلثنين – الجمعة م3:00 – ص11:00
Luuwit View Park NE 127th Avenue and Fremont Street
م1:00 – م12:00
اإلثنين – الجمعة م3:00 – ص11:00
Raymond Park Liebe Street وSE 118th Avenue
م1:30 – م12:30
اإلثنين – الجمعة م3:00 – ص11:00
Verdell Burdine Rutherford Park SE 167th Avenue 1599
م1:00 – م12:00
اإلثنين – الجمعة م3:00 – ص11:00
Wilkes Park Beech Street وNE 154th Avenue
م1:00 – م12:00
اإلثنين – الجمعة م3:00 – ص11:00
Essex Park Center Street وSE 76th Avenue
م1:30 – م12:30
اإلثنين – الجمعة م3:00 – ص11:00
Harrison Park Harrison Street وSE 84th Avenue
م1:00 – م12:00
اإلثنين – الجمعة م3:00 – ص11:00
Mt. Scott Park Ramona Street وSE 72nd Avenue
م1:30 – م12:30
اإلثنين – الجمعة م3:00 – ص11:00
Stephens Creek Crossing SW 26th Avenue 6715
م1:00 – م12:00
اإلثنين – الجمعة م3:00 – ص11:00
Holly Farm Park SW Capital Highway 10819
الجزء الجنوبي الغربي
اإلثنين – الجمعة م3:00 – ص11:00
الجزء الجنوبيالشرقي
م1:30 – م12:30
الجزء الشرقي
الموقع
الجزء الشمالي الشرقي
أيام األسبوع والوقت
الجزء الشمالي
وقت الوجبة
وجبات الغداء +اللعب مجانًا اإلثنين 21 ،يونيو – الجمعة 20 ،أغسطس 2021
اإلثنين 28 ،يونيو – الجمعة 27 ،أغسطس ( Gateway Discovery Parkو .)Luuwit View Parkلن تكون هناك برامج يوم اإلثنين 5 ،يوليو
وجبات غداء مجانية
المسافة اآلمنة ألنشطة المرح واأللعاب
PORTLAND.GOV/PARKS/FREELUNCH
الموسيقى والفن، والقراءة