Summer 2013
Southeast Portland Regional Activities
Mt. Scott Community Center Sellwood Community Center Woodstock Community Center • • •
Don’t miss out! Register for one of our cool & exciting summer camps TODAY!...... pages MSCC 10-11, SCC 44-47 Stay cool in a Southeast pool!...... pages Buckman 28-29, Creston 30-31, Mt. Scott 32-33 & Sellwood 34-35 Adult fitness classes offered all summer long!...... pages MSCC 4-5, 19-21 & 26, SCC 48-49, & WCC 55 & 57
Register on-line at www.PortlandParks.org 503-823-PLAY
Mayor Charlie Hales Director Mike Abbaté
Portland Parks & Recreation
Woodstock Community Center 5905 SE 43 Ave. 97206 Telephone: 503.823.3633 Building Director: Craig Vanderbout Assistant Building Director: Jennie Birt Staff: Cassandra Sloan-Nicholson, Monica Nettle Summer Office Hours:* June 15 - September 1 Hours vary. Please check posted schedule at Center or on FaceBook. To register, you can call Mt. Scott Community Center at 503-823-3183. Bus Lines: #19 - Woodstock #75 - 39th Ave/Lombard Parking: On street Disabled Access: Entrances: Inaccessible Parking: Designated on street
Educational Preschool Program 2013-2014 Woodstock Community Center offers a school year
Children must be: by 9/1/13 to join the 4-5 year old Pre Kindergarten program or by 9/1/13 to join the 3-4 year old Preschool program.
How to Register To register by phone, call Woodstock Community Center during office hours or call Mt. Scott Community Center, 503-823-3183.
For more information on this program, call the Center during the office hours listed above.
WCC2
Woodstock Community Center 503.823.3633
Portland Parks & Recreation Youth Dance & Movement Dance - Funky Beat & Hip Hop age: 8-11 Wanna dance like they do in the latest music videos? Build up moves & skills one step at a time. Once you know how, you’ll get stronger, better, & confident enough to show some attitude on the floor. 406496 M 5:45-6:45pm Bryan Multi 6/17-7/15 $22 406498 M 5:45-6:45pm Bryan Multi 7/22-8/26 $26
Music Lessons Lessons are private & ½-hour in length. Registrations available only through Woodstock Community Center. Music - Piano For All age: 8 & up Now is your moment! Become part of a time-honored tradition - discover the joy of playing a musical instrument! Study proper techniques enabling you to gain confidence, finger dexterity & a sense of accomplishment. Hear the results right away! 402799 W 1-8:30pm Hale Kitchen 6/19-7/17 $70 402800 W 1-8:30pm Hale Kitchen 7/24-8/28 $84
Tae Kwon Do Tae Kwon Do - For Everybody age: 7 & up Join over 40 million people who practice this Korean martial art. Increase agility & strength while improving coordination using kicks, punches & blocks. Parents, children & families are welcome. No class 7/4. 402801 Tu, Th 5-6pm Wright Multi 6/18-7/18 $41 402802 Tu, Th 5-6pm Wright Multi 7/23-8/29 $54
Teen/Adult Ballet - It’s Never Too Late To Start age: 14 & up Transcend childhood dreams & dance! Improve coordination while developing agility, grace & poise. A sensitive & caring atmosphere provides gentle toning, stretching & strengthening & injury prevention techniques. Attain goals for long term quality of life. 406499 M 7-8pm Bryan Multi 6/17-7/15 $28 406500 M 7-8pm Bryan Multi 7/22-8/26 $33 Dance - Country Line age: 14 & up Get down to a cowboy beat while kicking up your heels & stomping your feet. You don’t need a partner to enjoy it. Believe it or not, this form of movement is great aerobic exercise & a fantastic social opportunity. Drop-ins are available for $6, provided class is not full. 403777 M 11am-12pm Harn Multi 7/8-8/26 $32 Zumba Fitness age: 14 & up Experience one of the fastest growing, dance-based fitness crazes in the country! People of all ages are falling in love with its infectious music, easy-to-follow dance moves, & body-beautifying benefits. Routines combine fast & slow rhythms to achieve a balance of cardio & muscle-toning benefits. A dynamic, exciting & effective workout! Move fast & have fun! Drop-ins $7/class. No class 7/4 & 7/25. 403782 Th 7:15-8:15pm Staff Multi 6/20-7/18 $23 403783 Th 7:15-8:15pm Staff Multi 8/1-8/29 $29 403785 Tu 7:15-8:15pm Staff Multi 6/18-7/16 $29 403786 Tu, Th 7:15-8:15pm Staff Multi 6/18-7/18 $41 403787 Tu 7:15-8:15pm Staff Multi 7/30-8/27 $29 403789 Tu, Th 7:15-8:15pm Staff Multi 7/30-8/29 $44
WOODSTOCK CC
Tae Kwon Do - First Kicks age: 7 & up A beginning class in Tae Kwon Do, a Korean martial art similar to Karate. The class teaches self defense using kicks, blocks, punches, strikes & kicks both as an exercise program & as a means of self defense. Flexibility & strength are increased through movement developed over hundreds of years in Asia. Emphasizes cooperation, self control & a non-competitve, nonviolent approach to martial arts. No class 7/5. 402805 F 6-7pm Wright Multi 6/28-7/19 $14 402806 F 6-7pm Wright Multi 7/26-8/30 $27
Tae Kwon Do - Intermediate age: 7 & up Expand your knowledge & range of actions in this noncontact, non-competitive sport. Develop & increase concentration, coordination, discipline & esteem while benefiting from aerobic exercise. No class 7/4. 402803 Tu, Th 6-7pm Wright Multi 6/18-7/18 $41 402804 Tu, Th 6-7pm Wright Multi 7/23-8/29 $54
Register On-Line at www.PortlandParks.org
WCC3
Portland Parks & Recreation Adult 55+
City Budget Update by Jennifer Yocom, Community Relations Manager, Portland Parks & Recreation As you may know, the City of Portland is facing a $25 million deficit for fiscal year 2013-14. Several factors have impacted this deficit including the Multnomah County Library District, the recent Department of Justice settlement, and budget notes from the FY 2012-13 Possible Adopted Budget. With that, 10% reduction the Mayor and City Council FY 2013-14 have asked all City bureaus, including Parks, to develop a budget based on 90% of their current budget (the Current Appropriation Level). That means Portland Parks & Recreation (PP&R) faces up to a 10% cut in programs and services. While we don’t know what PP&R’s final budget will be at this point, it is possible that certain programs will be changed, reduced or eliminated, or fees will increase to help cover costs. Follow the process at www.portlandoregon.gov/ parks/budget, and find out more about community budget forums where you can testify at www. portlandoregon.gov/cbo. The City’s final budget should be adopted in June and implemented on July 1, 2013, the first day of the new fiscal year. The work of PP&R—its parks, natural areas, community centers, and programming—daily and directly affect the lives of Portland residents. Follow what’s happening and consider attending and testifying at public meetings about the issues important to you.
Floral Design With Fresh Flowers age: 55 & up Learn the basic art to create stunning arrangements for your home that express your creativity. Expand your skills as you experiment with composition & style techniques of the trade. Delight in lovely aromatic bouquets as your ability blossoms. $20 supply fee payable at first class. Take home a finished arrangement each class. Bring a pair of pruning shears. Class dates are July 24, August 21 & September 18. To receive a refund or credit, call 503-823-4328, 3 working days in advance of class start date. 402210 W 12:30-2:30pm Vossbrink North 7/24-9/18 $14 Growing Bonsai age: 55 & up Translated as ‘tray planting’, a millennia-old art form is still going strong today! Every branch & twig is shaped or eliminated until the chosen image is achieved. This constantly changing & rewarding pastime allows for immense creativity as you choose plant material & container, working toward a harmonious unit. Class will include indoor & outdoor projects. A $25 supply fee is payable to instructor. Take home a project each class. Bring pruning shears & pliers to class. Class dates are July 24, August 21 & September 18. To receive a refund or credit call 503-823-4328, 3 working days in advance of class start date. 402207 W 2:30-4:30pm Vossbrink North 7/24-9/18 $14 Writing Your Memories age: 55 & up Everyone would love to find a journal or diary of their ancestors. Where’s yours? Future generations will cherish the childhood & family stories you prepare for them today. Learn to easily write your thoughts & recollections & preserve them before they disappear. Focus is writing your own family & childhood memories, not family genealogy. Class for both beginning & continuing students. Although optional, it is recommended new students purchase a beginning writing booklet for $20. Write at home, bring stories to share in class for feedback & support. Bring paper & pen. To receive a refund or credit call 503-823-4328, 3 working days before class start date. Facility is not wheelchair & walker accessible due to steps. 401293 W 10am-12pm Aulicino Multi 7/10-8/28 $24 401294 W 1-3pm Aulicino Multi 7/10-8/28 $24
WCC4
Woodstock Community Center 503.823.3633
Portland Parks & Recreation Zumba Gold age: 55 & up Enjoy modified moves & pacing with the same elements Zumba is known for: zesty Latin music, like salsa, merengue, cumbia & reggaeton, exhilarating easy-to-follow moves & an invigorating atmosphere. Build cardiovascular health by challenging the heart & working the muscles of the hips, legs & arms. It’s a dance-fitness class that feels friendly & fun! To receive a refund or credit, call 503-823-4328, 3 working days in advance of class start date. 402109 Su 12:45-1:30pm Neck Multi 7/7-8/11 $18 402110 Su 1:45-2:30pm Neck Multi 7/7-8/11 $18 402111 Su 12:45-1:30pm Neck Multi 8/18-9/29 $21 402112 Su 1:45-2:30pm Neck Multi 8/18-9/29 $21 405211 W 8:30-9:30am Staff Multi 6/19-7/17 $29 405212 W 8:30-9:30am Staff Multi 7/31-8/28 $29 405213 F 8:30-9:30am Staff Multi 6/21-7/19 $29 405214 F 8:30-9:30am Staff Multi 8/2-8/30 $29
INCLUSION SERVICES FOR PEOPLE WITH SPECIAL NEEDS Within the Americans with Disability Act (ADA) of 1990, Portland Parks & Recreation (PP&R) provides accommodations to individuals with disabilities/special needs, so that they may receive an equal opportunity to fully participate in programs offered citywide. How it Works First choose the activity you’d like to do & the PP&R site at which you’d like to do it. Next, register for the class. When registering, let the person know that you will need accommodations in order to participate in the activity. Once registered, contact Inclusion Services at (503) 823-4328. If this is your first accommodation through Inclusion Services, you will need to do a phone intake with a staff member at that number. At the end of the phone intake it will be determined whether an assistant will be needed on the first day of the activity to provide on-site support at the age-appropriate class. Future assistance will be provided based on need. The inclusion staff will work with the instructor on how to support you and your individual needs. A general program may be adapted using auxiliary aids & services, but the basic structure of the program remains the same. Accommodations are made as needed & can be flexible & creative, ensuring the participant engages as independently as possible. If you have questions about Inclusion Services, please call 503-823-4328 V/TTY. A minimum of 10 business days (Monday-Friday) advance notice is required. The Inclusion Services staff will do their best to accommodate each participant.
Register On-Line at www.PortlandParks.org
WCC5
WOODSTOCK CC
The City of Portland will make reasonable accommodation for people with disabilities. Please notify us no less than five (5) business days prior to the event by phone 503-823-4328, or by calling the City’s TTY at 503-823-6868, or by the Oregon Relay Service at 1-800-735-2900.
Movies Concerts Playgrounds IN THE PARK
Neighborhood Concerts in Southeast Portland • SELLWOOD RIVERFRONT PARK, Mondays at 6:30pm SE Spokane St & Oaks Parkway July 8: Nikki Hill, Rootsy Rock ‘n Roll July 15: The James Low Western Front, Dusty, Original Folk Pop
Little Smiles Pediatric Dentistry presents July 22: Brownish Black, Vintage, Basement R&B and Soul
Windermere CCRG, Sellwood Branch presents July 29: The Machete Men, Driving “Rock en Espanol”
games
Aug 5: Lloyd Jones, Swingin’ Rhythm & Blues
• MT. TABOR PARK, Tuesdays at 6:30 pm In the Volcano - SE 60th Ave & Salmon
Warner Pacific College presents July 9: LoCura, Rebel-Spirited Bay Area Latin July 16: Sassparilla, Raucous Dust-Bowl Blues July 23: Nancy King, Portland’s Legendary Jazz Chanteuse July 30: Dr. Theopolis, Wacky Funk & Hip-Hop
• VENTURA PARK, Wednesdays at 6:30pm SE 115th & Stark Aug 7: Jujuba, Danceable Nigerian Afrobeat Aug 14: Midnight Honey, Harmonious Sister Soul
rock WALL Climbing
• PARKLANE PARK, Wednesdays at 6:30pm SE 155th & Main Aug 21: Contigo, Afro-Latino World Music Aug 28: Will West and the Friendly Strangers, Tuneful Americana • BERRYDALE PARK, Thursdays at 6:30pm SE 92nd & Taylor Aug 15: The Midnight Serenaders, Prohibition-Era Swing Jazz Aug 22: Casey Neill and the Norway Rats, Lyrical Indie Rock
For regular updates :
6
Southeast Community Centers
“PortlandParks”
August 1
PORTLAND GAY MEN’S CHORUS
August 2
PORTLAND SUMMERFEST OPERA – OTELLO
August 3
PDX JAZZ PRESENTS THE CARLTON JACKSON – DAVE MILLS BIG BAND
Performances Nightly at 6:00 pm
August 1-10
Washington Park Summer Festival
Performances in the Washington Park Rose Garden Amphitheater!
An exuberant, powerful, and witty gathering of talented men whose musical artistry will astound and delight An accomplished local opera company which draws hot young opera singers from all over the country for its annual performance at Washington Park
A revered line-up of Portland’s most-loved jazz musicians paying homage to great composers of the jazz form
August 4
PORTLAND FESTIVAL SYMPHONY
August 5
OBO ADDY’S LEGACY: DIATRIBE – FROM THE VILLAGE TO THE STREETS
Celebrating the magic and power of classical music for over 30 years under the inspired baton of Maestro Lajos Balogh
Traditional West African music, dance and drumming evolve into hip hop and break dance in this dynamic and provocative tribute to a Portland legend
August 6
BLACK PRAIRIE
August 7
VAGABOND OPERA
August 8
SEAN GHAZI
August 9
NW DANCE PROJECT’S IN GOOD COMPANY, with DEEJAY ANJALI & EDEN HANA
A swiftly-rising, cross-pollinated Portland supergroup that exposes the venerable, forgotten roots of folk and bluegrass Bohemian absurdist cabaret, exploring numerous Euro musical traditions, delivered with an operatic heart and a punk soul Award-winning Malaysian actor, singer and dancer recently located to Portland, known for melding traditional Malaysian music with old jazz, and for his periodic cameos with Pink Martini
Portland’s own award-winning dance company and Washington Park favorite explores the mix of innovative movement, sounds found on vintage vinyl and live vocals for an unforgettable evening
August 10 CAÑA SON
The traditional music of Cuba, played by newly-resurrected faves Caña Son with indomitable spirit and great reverence for its role in the evolution of modern salsa
Movies in the Park Enjoy a movie in the park under the stars! All summer long, June-August Find the complete summer schedule at www.PortlandParks.org
Register On-Line at www.PortlandParks.org
7
Portland Parks & Recreation
r e g i strat i on i nformat i on
Registration Information Registration: Receipt of full payment is required for
registration, unless otherwise arranged. Returned checks & declined bank cards void registration. If you have a nonresident pass, please let us know.
Customer Satisfaction: Your Satisfaction is Our Goal. Portland Parks & Recreation strives for 100% customer satisfaction. If you are not satisfied with a recreation program or service let us know.
Resident / Non-Residents / definitions:
Notice Of Non-Discrimination: PP&R programs
A resident is: • anyone who occupies a permanent residence inside the city limits of Portland, which includes the Portland Public, Parkrose, and David Douglas School Districts. • any child living within the school boundaries of the Reynolds and Centennial School Districts who is attending a SUN Community School. Through a partnership between the City and County, a child attending a SUN Community School is eligible to register for programs at any SUN Community School location without paying a non-resident fee. Anyone else is considered a non-resident (NR) and will be assessed a NR fee. NR fees do not apply to drop-in activities. Non-residents who wish to register for PP&R activities may choose one of these options: • pay the additional 30% non-resident fee. • purchase resident status as either an individual or family for a period of three, six, nine, or twelve months from the date of purchase. Inquire about this option at time of registration. Non-resident passes are not refundable. Passes are activated at the date of purchase. Non-resident Pass prices: 3 Month Pass: Individual - $25 Family - $50 6 Month Pass: Individual - $45 Family - $90 9 Month Pass: Individual - $65 Family - $130 One Year Pass: Individual - $85 Family - $170 A family denotes a couple (married or domestic) or a single parent and their legal dependants living in the same residence. Note: As part of the FY 2013-14 budget PP&R will be updating its non-resident fee policy to better ensure that non-residents are paying fees equivalent to what City of Portland residents are paying through fees and taxes. The specific changes are not known at the time of this printing. Any changes to non-resident fees are expected to become effective for customers that register after June 30, 2013.
and services reflect the cultural diversity of our community. We do not discriminate on the basis of religion, race, color, gender, national origin, sexual orientation, age or ability.
Special Needs: Within the American with Disability Act (ADA), a person with a disability or special need who desires assistance with registration and/or participation in general PP&R programs can contact Inclusion Services at 503-823-4328 V/TTY. If you request assistance through Inclusion Services, a minimum of 10 business days (Monday- Friday) advance notice is required. If you need a sign language interpreter or FM loop amplifier, please contact 503-823-4328 V/TTY, at least five business days in advance of the activity or class. Information about programs & services is available on the internet for those needing a voice synthesis. Visit our website at www.PortlandParks.org. For additional ADA information call 503-823-2223 V/TTY. Information Hotline: For information on other
PP&R services & programs, call the Parks Information Hotline at 503-823-PLAY(7529), Monday-Friday, 8:30am5pm. You will receive a message with the following options: •Press 1 for information on sports programming or to reserve a sports facility. •Press 2 to register for a class or activity. •Press 3 to reserve a picnic or wedding site, or book an event. •Press 6 for Spanish •Press 0 to reach an operator for information If you require V/TTY services, call 503-823-2223.
Scholarships: City of Portland residents, regardless of age, who require financial assistance may apply for partial scholarships. Contact individual centers for information.
Inclement Weather: If the City of Portland public school districts (Portland Public, Parkrose, David Douglas, Reynolds, and Centennial) are closed because of weather conditions, PP&R classes and youth basketball in those school districts are cancelled. However, some sites may be open for drop-in activities. Call the specific PP&R facility for information and opening/closing times. If inclement weather is forecast on weekends or holidays, call the PP&R facility or program for operating hours and activity cancellations.
Class Enrollment: Our classes must meet minimum
Photo policy: Portland Parks & Recreation (PP&R)
& maximum enrollment standards. Classes may fill quickly or classes may be canceled due to low enrollment.
Withdrawal & Refunds: Please notify us at least three business (Monday-Friday) days, unless otherwise specified, before the start of your program so that we can refund or credit your account for the registration fee. Prepaid materials & admission tickets cannot be refunded. Participants needing to withdraw after the program has begun are offered a prorated credit or refund based upon when the request is made.
8
Southeast Community Centers
reserves the right, and may give permission to the media, to photograph classes, programs, and participants at all our facilities and properties. Please be aware that these photos are for promotional purposes and may be used in future publications and media communications in any format. By participating in PP&R classes and programs, you consent to the taking and publication of your photograph for these purposes. If you see us with our camera, and you wish to not be photographed, please let us know. We will honor your request.
Portland Parks & Recreation
Register Now - One of Five Ways •On-line at www.PortlandParks.org. Hover over the Recreation tab and click on Class Search/ Registration. Search for classes by age category, by keyword, or narrow your search by specific activity. •PHONE - Complete this registration form and call any PP&R site using the phone numbers the previous map pages. You may also phone in your registration to the Park’s Customer Service Hotline at 503-823-2525, Monday through Friday, 8:30am to 4:45pm. Phone in registration is accepted with Visa or Mastercard only. •MAIL - Mail in your completed registration form to the program center address. Include full payment using your Visa, Mastercard or check payable to the City of Portland. Mail-in registration is also accepted at the Park’s Customer Service Center, 1120 SW Fifth Ave. Suite 1302, Portland, 97204. •FAX - Complete the registration form and fax it to the program center fax number with full payment using your Visa or Mastercard. Faxes are accepted 24 hours a day, seven days a week, but are processed during regular business hours. •IN PERSON - Any PP&R facility is able to process your registration, including the Customer Service Center located on the first floor of the Portland Building at 1120 SW 5th Ave. All Community Centers are open for walk-in registration during business hours. CHECK ONE:
New Customer Taken class with PP&R before My Account information has changed
Home Address___________________________________________________ City/ST/Zip____________________________ Home Phone (_____)_________________________________ Work Phone (_____)_________________________________ Cell Phone (_____)_____________________________ Email Address: ____________________________________________ Emergency Contact Name & Phone Number ________________________________________________________________ Portland Parks & Recreation welcomes individuals with disabilities and special needs into programs. Please describe any accommodations needed for successful inclusion:_____________________________________________________________ PARTICIPANT INFORMATION Name (last, first)
Birthdate
M/F Class Title
Course # Class Location
Non-Residents of the City of Portland pay a 30% surcharge. Or you may purchase a non-resident pass at the amounts listed below. List pass price or 30% surcharge in column at right and add to your total. I already have a NR card. Kind of card___________________ Purchase date ___/___/___ Passholder name ____________________________________________________________ I need a card. Circle one: 3 mo. / 6 mo. / 9 mo. / 1 yr. Circle one: Individual / Family Name of person(s) needing card________________________________________________ I do not want a card. I choose to pay the 30% surcharge.
Start Date Cost
Subtotal 30% non-resident surcharge or Card Total
PAYMENT INFORMATION
CHECK
Check number___________________ Make checks payable to the City of Portland.
CREDIT CARD Information: Account # ___ ___ ___ ___ - ___ ___ ___ ___ - ___ ___ ___ ___ - ___ ___ ___ ___ Expires __________________ Cardholder’s Name________________________________________ Please print
VISA Mastercard
Signature__________________________________________________ Register On-Line at www.PortlandParks.org
9
r e g i strat i on form
Main Contact Name___________________________________________ Birthdate_______________ Male___ Female___