europa 2010/2011
Portugal e Espanha
PORTUGAL O riquíssimo patrimônio monumental, artístico e arqueológico é testemunho não apenas de 850 anos de história de encontros com culturas longínquas, mas também de presenças anteriores (Celtas, Suevos, Visigodos, Romanos e Árabes). As vantagens naturais de um país de sol radioso e de surpreendente variedade geográfica fizeram de Portugal um destino de eleição, dotado de modernas infra-estruturas turísticas, de formas muito tradicionais e personalizadas de acolhimento, como os hotéis de charme e de pousadas históricas. Fruto de uma mistura rica de culturas e experiências, temperada pelo imemorial romance entre o país, o mar e um clima ameno, os portugueses formam uma nação despretensiosa e descontraída, sempre prontos a partilhar uma bebida, uma refeição, uma história.
ESPANHA Das terras altas galegas e bascas encerrando ancestrais segredos célticos, dos planaltos castelhanos e aragoneses que Cervantes imortalizou, da criatividade mercantil e cultural de catalães e levantinos, da arte, da musica e da mistura de raças ocidentais e orientais andaluzas, fazem deste país envolto em história, misticismos, tradição e cultura, a que se juntam a beleza arquitectónica dos seus monumentos e das suas paisagens, um dos países mais visitados do Mundo! Não perca, siga a onda e visite Espanha!
Índice Portugal E Espanha DESTINO
Págs.
Lisboa (Extensão)...........................................................................................................................12 Norte de Portugal e Santiago de Compostela.....................................................................13 Sul de Portugal Com Sevilha e Extensão à Madeira.........................................................14 Belezas de Portugal.......................................................................................................................15 7 Maravilhas de Portugal.............................................................................................................16 Lisboa, Andaluzia e Madri...........................................................................................................17 Portugal Religioso..........................................................................................................................17 Ilha da Madeira, Lisboa e Espanha...........................................................................................18
DESTINO
Págs.
Madeira (Extensão)........................................................................................................................19 Lisboa e Grandes Cidades de Espanha...................................................................................20 Portugal, Espanha e Marrocos...................................................................................................21 Portugal e Espanha........................................................................................................................22 Portugal Completo........................................................................................................................24 Lugares Sagrados...........................................................................................................................25 Madri (Extensão).............................................................................................................................26
Tornamos reais as suas viagens de sonho.
p011a026-PortEspa-EuroMedi09a10LusaBras228p21x28cm-3Prv.indd 11
11
10/01/16 19:11:10
europa 2010/2011
Título de Página Lisboa
DESDE 204 € 4 DIAS
Local Extensão
LUTÉCIA HHH Situação: O hotel fica situado próximo de um dos eixos estruturantes da cidade – Av. de Roma – e do actual centro financeiro e comercial. Fica a poucos minutos do aeroporto e está amplamente servido pela rede de transportes públicos. Hospedagem: Os quartos dispõem de banheiro privativo, mini-bar, ar condicionado, T.V. satélite e internet wireless. Facilidades: Restaurante, bar e sala de reuniões. Lutécia HHHH regime
Htl+Trf+ HD CT
Café da Manhã Café da Manhã
4 Dias / 3 Noites Noite Extra
ABR-OUT duplo Supl. single 264 € 169 € 57 € 43 €
* Preços não válidos para Reveillon
Preços por pessoa em Euros NOV-MAR 2011* duplo Supl. single 258 € 146 € 53 € 39 € Mínimo de 2 pessoas
ROMA HHHSUP Situação: O hotel fica situado na Av. de Roma, com fácil acesso a transportes públicos: estação de metro, autocarros e trem a poucos metros. Fica a apenas alguns minutos de táxi da baixa da cidade e do aeroporto internacional.
roma HHHSup regime
Htl+Trf+ HD CT
Café da Manhã Café da Manhã
4 Dias / 3 Noites Noite Extra
ABR-OUT duplo Supl. single 226 € 159 € 50 € 33 €
* Preços não válidos para Reveillon
Hospedagem: Os quartos dispõem de banheiro privativo, secador de cabelo, telefone directo para o exterior, internet wireless, ar condicionado c / comando individual, televisão e rádio por cabo e cofre.
Preços por pessoa em Euros NOV-MAR 2011* duplo Supl. single 215 € 142 € 41 € 29 €
Facilidades: Restaurantes, piano-bar, salas de reunião, serviço permanente de bagageiros, lavandaria, tabacaria, cabeleireiro, garagem, fitness center, piscina interior aquecida, ginásio, massagem, sauna, banho turco e hidromassagem.
Mínimo de 2 pessoas
ALIF HHH Situação: O hotel fica situado na Av. de Roma, com fácil acesso a transportes públicos: estação de metro, autocarros e trem a poucos metros. Fica a apenas alguns minutos de táxi da baixa da cidade e do aeroporto internacional.
Alif HHH regime
Htl+Trf+ HD CT
Café da Manhã Café da Manhã
4 Dias / 3 Noites Noite Extra
ABR-OUT duplo Supl. single 227€ 153 € 45 € 38 €
* Preços não válidos para Reveillon
Hospedagem: Os quartos dispõem de banheiro privativo, secador de cabelo, telefone directo para o exterior, internet wireless, ar condicionado c / comando individual, televisão e rádio por cabo e cofre.
Preços por pessoa em Euros NOV-MAR 2011* duplo Supl. single 204 € 152 € 38 € 34 €
Facilidades: Restaurantes, piano-bar, salas de reunião, serviço permanente de bagageiros, lavandaria, tabacaria, cabeleireiro, garagem, fitness center, piscina interior aquecida, ginásio, massagem, sauna, banho turco e hidromassagem.
Mínimo de 2 pessoas
EXTENSÃO A LISBOA
Datas de Saída
4 Dias (Sem guia acompanhante) 1º dia – LISBOA Chegada ao aeroporto de Lisboa. Recepção e traslado ao hotel. Quarto disponível após as 14h. Restante do dia livre. Hospedagem no Hotel Roma ***. 2º e 3º dias – LISBOA Café da manhã. Dois dias na ca pital portuguesa cidade das sete
12
colinas e mil faces. Numa das manhãs incluímos uma visita panorâmica (guia local) conhecendo os principais pontos turísticos: Praça do Rossio, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, Padrão dos Descob rim entos, Praça do Comercio, Rua Augusta. Hospe dagem.
4º Dia – LISBOA Café da manhã. Os quartos estarão disponíveis até as 12h. Traslado de saída.
Fim dos nossos serviços.
Diárias
Serviços Incluídos • 3 noites de hospedagem em hotéis pre vistos ou similares com café da manhã; • Traslado de chegada e saída; • Meio dia de visita panorâmica. Não Incluí: • Passagens aéreas; • Tudo que não esteja mencionado no programa.
www.lusanova.com.br
p011a026-PortEspa-EuroMedi09a10LusaBras228p21x28cm-3Prv.indd 12
10/01/16 19:11:11
europa 2010/2011
Título de Norte de Portugal Página e Santiago de Compostela Local Santuários de Fátima, Bom Jesus, Sameiro em Braga, Santiago de Compostela
DESDE 680 € Ref.: S-5006
Braga, Portugal
Itinerário 1º Dia – BRASIL / LISBOA Saida em voo com destino a Lisboa. Noite e refeição a bordo. 2º Dia – LISBOA Chegada ao aeroporto de Lisboa. Re cepção e translado privativo para o hotel. Hospedagem. 3º Dia – LISBOA Café da manhã. Visita panorâmica da capital de Portugal, conhecendo os principais pontos turísticos da cidade: Praça do Rossio, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerónimos, Padrão dos Descobrimentos. Tarde livre. Sugeri mos como opcional, excursão ao Estoril, Sintra e Cascais ou passear pela Baixa pombalina, elevador da Gloria ou Parque das Nações. À noite sugerimos como opcional - jantar típico com fados. Hospedagem. 4º Dia – LISBOA / FÁTIMA / BRAGA Café da manhã e saída para Óbidos, vila medieval amuralhada com Visita à Igreja de Santa Maria. Continuação
para a típica vila piscatória da Nazaré. Parada para visitar a Igreja, Ermida e Miradouro continuando de seguida para Fátima, local das aparições em 1917 de Nossa Senhora aos três pastorinhos, hoje local de peregrinação mundial. Visita ao Santuário à Capelinha das Aparições e à Basílica, onde se encontram os túmulos de Francisco e Jacinta, aos quais se juntará brevemente o de Lúcia. Continuação para a cidade dos arcebispos e capital do Minho: Braga. Hospedagem. 5º Dia – BRAGA / SANTIAGO DE COMPOSTELA / BRAGA Café da manhã e saída com destino a Santiago de Compostela. Visita com guia local ao centro histórico, turístico e religioso, com destaque para a Catedral, onde acorrem diariamente inúmeros peregrinos vindos dos famosos “Caminhos de Santiago”. Este grandioso monumento ergue-se na Praça da Obradoiro, lugar de encontro de todos os que aqui chegam. Saída para Viana do Castelo com visita à Igreja e miradouro de Santa Luzia. Regresso a Braga. Hospedagem.
EXTENSÃO a Madri 12 Dias | Ver Roteiro na Pág. 26
ExtensÃo À Ilha da Madeira 12 Dias | Ver Roteiro na Pág. 14
6º Dia – BRAGA / GUIMARÃES / PORTO Café da manhã. Visita aos Santuários do Sameiro e do Bom Jesus, na cidade de Braga que possui a mais antiga Catedral de Portugal. Continuação para Guimarães, cidade berço da nacionalidade portuguesa. Visita a pé no centro histórico da cidade, onde poderá admirar as suas velhas muralhas, ruas estreitas, casas palacianas, o Castelo e a estátua do Fundador D. Afonso Henriques. Visita ao interior do Paço dos Duques de Bragança. Continuação para o Porto. Hospedagem. 7º Dia – PORTO Café da manhã. Panorâmica da segunda maior cidade de Portugal, passando pela Praça da Liberdade onde se situa a estátua de D. Pedro IV de Portugal (D. Pedro I no Brasil), pelo Castelo do Queijo e Ribeira, incluindo a Visita à Igreja de São Francisco, ao Palácio da Bolsa com o seu magnífico Salão Árabe e a uma das Caves com degustação do famoso Vinho. Passeio de Barco pelo rio Douro, admirando os bairros típicos e núcleo histórico que foi declarado Património da Humanidade pela Unesco. Tempo para compras. Hospedagem. 8º Dia – PORTO / AVEIRO / COIMBRA / LISBOA Café da manhã. Saída para Aveiro, a fantástica cidade dos canais e dos deliciosos “ovos-moles”, apreciado doce regional. Continuação para a histórica e monumental Coimbra de muitas tradições, principalmente ligadas aos estudantes da antiga e prestigiada Universidade. Panorâmica da cidade e Visita à Reitoria e Biblioteca. Tempo livre no centro da cidade. Regresso a Lisboa. Hospedagem. 9º Dia – LISBOA Café da manhã e translado privativo para o aeroporto. (Quarto disponível até às 12h00). Fim dos nossos serviços. Lisboa / Lisboa - Preços por pessoa em Euros Temporada Baixa Alta Em Quarto Duplo 680 755 Supl. Single 230 252 Supl. 7 Meia Pensão 180 185 Lisboa / Funchal - Preços por pessoa em Euros Temporada Baixa Alta Em Quarto Duplo 882 1.025 Supl. Single 375 455 Supl. 7 Meia Pensão 180 185 Lisboa / Madri - Preços por pessoa em Euros Temporada Baixa Alta Em Quarto Duplo 999 1.130 Supl. Single 440 488 Supl. 7 Meia Pensão 180 185
9 Dias
Datas de Saída Datas de chegada à Europa: Temp. ALTA Abril: 5, 19: Maio: 3, 10, 17, 24, 31; Junho: 7, 14, 21, 28; Julho: 5, 12, 19, 26; Agosto: 2, 9, 16, 23, 30; Setembro: 6, 13, 20, 27; Outubro: 4, 11, 18, 25 Temp. Baixa 2010/11 Novembro: 8; Dezembro: 6, 20; Janeiro: 10; Fevereiro: 14; Março: 7, 21.
Serviços Incluídos • Circuito em ônibus de turismo; • Guia acompanhante em Portu guês; • Traslados de chegada e saída; • Hospedagem nos hotéis pre vistos ou similares com café da manhã; • Visitas guiadas em: Lisboa, Porto e Santiago de Compostela; • Visita à Igreja de São Francisco; • Visita ao Palácio da Bolsa; • Visita a Caves de Vinho do Porto; • Cruzeiro das Pontes no rio Dou ro; • Visita à Universidade de Coim bra; • Bagageiros nos hotéis (gorge tas); • Sacola de viagem; • Seguro de viagem europeu. Não Incluí: • Passagens aéreas; • Tudo que não esteja mencionado no programa.
Hotéis Previstos ou Similares Cidade LISBOA BRAGA PORTO FUNCHAL MADRI
Categoria Roma *** (Centro) Turismo **** (Centro) Vila Galé Porto **** (Centro) Alto Lido **** (Centro) Florida Norte **** (Centro)
Tornamos reais as suas viagens de sonho.
p011a026-PortEspa-EuroMedi09a10LusaBras228p21x28cm-3Prv.indd 13
13
10/01/16 19:11:14
europa 2010/2011
Título Sul de de Portugal Página Com Sevilha e Extensão à Madeira Local (Património Mundial), Algarve, Costa Vicentina, Sevilha Évora
8 Dias
DESDE 610 €
6º Dia – ALBUFEIRA / FARO / ALBUFEIRA Café da manhã e saída para a região do Sotavento Algarvio. Chegada a Tavira. Possibilidade de realizar passeio opcional em Trem Turístico, para melhor conhecer a típica cidade. Continuação para Olhão. Destaque para os mercados municipais, edifícios classificados pelo seu interesse cultural. Chegada a Faro. Capital da província algarvia, onde se realça o núcleo histórico amuralhado, com acesso pelos Arcos da Vila e Repouso e pela Porta Nova até à Catedral. Partida para Vilamoura. Panorâmica e parada junto à Marina para efetuar passeio a pé ao seu redor. Regresso à turística cidade de Albufeira. Aproveite para percorrer a praia e a zona comercial envolvente. Hosp ed agem.
Ref.: S-5007
Datas de Saída Datas de chegada à Europa Temp. ALTA Abril: 1-15-29 Maio: 6-13-20-27 Junho: 3-10-17-24 Julho: 1-8-15-22-29 Agosto: 5-12-19-26 Setembro: 2-9-16-23-30 Outubro: 7-14-21 Temp. Baixa 2010/11 Novembro: 4; Dezembro: 2, 16; Janeiro: 6; Fevereiro: 10; Março: 3, 17
Serviços Incluídos •C ircuito em ônibus de turismo; • G uia acompanhante em portu guês; • T raslados de chegada e saída; • H ospedagem nos hotéis pre vistos ou similares com café da manhã; • V isitas guiadas em Lisboa, Évora e Sevilha; • B agageiros nos hotéis (gorge tas); • S acola de viagem; • Seguro de viagem europeu. Não Incluí: • P assagens aéreas; • T udo que não esteja mencio nado no programa.
Lisboa / Lisboa - Preços por pessoa em Euros Temporada Baixa Alta Em Quarto Duplo 610 635 Supl. Single 245 250 Supl. 6 Meia Pensão 155 155 Lisboa / Funchal - Preços por pessoa em Euros Temporada Baixa Alta Em Quarto Duplo 853 880 Supl. Single 400 412 Supl. 6 Meia Pensão 155 155
14
Évora
Itinerário 1º Dia – BRASIL / LISBOA Saida em voo com destino a Lisboa. Noite e refeição a bordo. 2º Dia – Lisboa Chegada ao aeroporto de Lisboa. Recepção e traslado privativo para o hotel. Hospedagem. 3º Dia – LISBOA Café da manhã e hospedagem no hotel. Manhã para visita aos pontos turísticos mais importantes da cidade: Torre de Belém, Mosteiro dos Jerónimos, etc. Tarde livre. Possibilidade de realizar excursão opcional a Sintra, Estoril e Cascais. Hospedagem. 4º Dia – LISBOA / ÉVORA / ALBUFEIRA Café da manhã e saída para Évora. Visita a pé da histórica cidade Património Mundial, passando junto ao Templo de Diana, Sé, Praça do Giraldo, Igreja de São Francisco e possibilidade de visita à célebre Capela dos Ossos. Continuação atravessando o Alentejo por Beja, capital do Baixo Alentejo. Parada junto ao Castelo. Continuação da viagem com destino ao Algarve. Hospedagem em Albufeira. Hotéis Previstos ou Similares Cidade LISBOA Albufeira Funchal
Categoria Roma *** (Centro) Montechoro **** (Cidade) Alto Lido **** (Centro)
5º dia- ALBUFEIRA / SEVILHA / ALBUFEIRA Café da manhã e saída pela via do Infante para a fronteira espanhola com destino a Sevilha, capital da Andaluzia onde realizaremos uma visita panorâmica com guia local, dando especial destaque ao Parque de Maria Luísa, Praça de Espanha, Torre do Ouro, típico bairro de Santa Cruz ou a Praça de Touros de la Maestranza. Tempo livre para visitar a Catedral ou compras no centro histórico. Regresso ao Algarve por Vila Real de Santo António para terminar em Albufeira. Hospedagem.
7º Dia – ALBUFEIRA / LAGOS / LISBOA Café da manhã e saída para a região do Barlavento Algarvio pela cidade portuária de Portimão, com panorâmica da Praia da Rocha. Visita à Ponta de Piedade, catedral das falésias algaarvias próximo de Lagos, cidade para sempre ligada à história marítima nacional. Visita ao Cabo de São Vicente e Sagres, promontório natural do Sudoeste de Portugal continental. Continuação na Costa Vicentina por Sines. Panorâmica da Praia, estátua de Vasco da Gama e Porto de Pesca. Continuação para Lisboa. Hospedagem. 8º Dia – LISBOA / BRASIL Café da manhã e traslado privativo para o aeroporto. (Quarto disponível até às 12h00). Fim dos nossos serviços.
ExtensÃo À Ilha da Madeira 11 Dias (Sem Guia Acompanhante) 8º dia – FUNCHAL Chegada ao aeroporto do Funchal. Recepção e traslado ao hotel. Quarto disponível após as 14h. Restante do dia livre. À noite sugerimos como opcional jantar típico apreciando a famosa espetada madeirense e seu folclore.
Ilha da Madeira. Incluímos uma visita panorâmica de meio dia conhecendo alguns dos pontos turísticos da ilha. Hospedagem. Sugerimos como passeios opcionais: Porto Moniz, Caminhada pelas levadas, Santana. À noite sugerimos uma visita ao Cassino da Madeira.
9º e 10º dias – FUNCHAL Café da manhã. Dois dias nesta maravilhosa ilha, e na sua capital Funchal, localizada numa bela baia sobre o fundo verde da subtropical
11º dia – FUNCHAL Café da manhã. Os quartos estão disponíveis até ás 12h. Traslado ao aeroporto e Fim dos nossos serviços.
www.lusanova.com.br
p011a026-PortEspa-EuroMedi09a10LusaBras228p21x28cm-3Prv.indd 14
10/01/16 19:11:15
europa 2010/2011
Título dedePágina Belezas Portugal
Lisboa, Évora, Beja, Faro, Braga, Viana, Porto, Aveiro, Coimbra, Fátima, Local Bom Jesus, Sameiro em Braga, Santiago de Compostela, Sevilha Fátima
Itinerário 1º Dia – BRASIL / LISBOA Saida em voo com destino a Lisboa. Noite e refeição a bordo. 2º Dia – LISBOA Chegada ao aeroporto de Lisboa. Re cepção e translado privativo para o hotel. Hospedagem. 3º Dia – LISBOA Café da manhã e hospedagem no hotel. Manhã para visita aos pontos turísticos mais importantes da cidade: Torre de Belém, Mosteiro dos Jerónimos, etc. Tarde livre. Possibilidade de realizar excursão opcional a Sintra, Estoril e Cascais. 4º Dia – LISBOA / ÉVORA / ALBUFEIRA Café da manhã e saída para Évora. Visi ta a pé da histórica cidade Património Mundial, passando junto ao Templo de Diana, Sé, Praça do Giraldo, Igreja de São Francisco e possibilidade de visita à célebre Capela dos Ossos. Continuação atravessando o Alentejo por Beja, capital do Baixo Alentejo. Parada junto ao Castelo. Continuação da viagem com destino ao Algarve. Hospedagem em Albufeira. 5º dia- ALBUFEIRA / SEVILHA / ALBUFEIRA Café da manhã e saída pela via do Infante para a fronteira espanhola com destino a Sevilha, capital da Andaluzia onde realizaremos uma visita panorâmica com guia local, dando especial destaque ao Parque de Maria Luísa, Praça de Espanha, Torre do Ouro, típico bairro de Santa Cruz ou a Praça de Touros de la Maestranza. Tempo livre para visitar a Catedral ou compras no
centro histórico. Regresso ao Algarve por Vila Real de Santo António para terminar em Albufeira. Hospedagem. 6º Dia – ALBUFEIRA / FARO / ALBUFEIRA Café da manhã e saída para a região do Sotavento Algarvio. Chegada a Tavira. Possibilidade de realizar passeio opcional em Trem Turístico, para melhor conhecer a típica cidade. Continuação para Olhão. Destaque para os mercados municipais, edifícios classificados pelo seu interesse cultural. Chegada a Faro. Capital da província algarvia, onde se realça o núcleo histórico amuralhado, com acesso pelos Arcos da Vila e Repouso e pela Porta Nova até à Catedral. Partida para Vilamoura. Panorâmica e parada junto à Marina para efetuar passeio pedonal ao seu redor. Regresso à turística cidade de Albufeira. Aproveite para percorrer a praia e a zona comercial envolvente. Hospedagem. 7º Dia – ALBUFEIRA / LAGOS / LISBOA Café da manhã e saída para a região do Barlavento Algarvio pela cidade portuária de Portimão, com panorâmica da Praia da Rocha. Visita à Ponta de Piedade, catedral das falésias algarvias próximo de Lagos, cidade para sempre ligada à história marítima nacional. Visita ao Cabo de São Vicente e Sagres, promontório natural do Sudoeste de Portugal continental. Continuação na Costa Vicentina por Sines. Panorâmica da Praia, estátua de Vasco da Gama e Porto de Pesca. Continuação para Lisboa. Hospedagem. 8º Dia – LISBOA / FÁTIMA / BRAGA Café da manhã e saída para Óbidos, vila medieval amuralhada com Visita à Igreja de Santa Maria. Continuação para a típica vila piscatória da Nazaré. Parada para visitar a Igreja, Ermida e Miradouro continuando de seguida para Fátima, local das aparições em 1917 de Nossa Senhora aos três pastorinhos, hoje local de peregrinação mundial. Visita ao Santuário à Capelinha das Aparições e à Basílica, onde se encontram os túmulos de Francisco e Jacinta, aos quais se juntará brevemente o de Lúcia. Continuação para a cidade dos arcebispos e capital do Minho: Braga. Hospedagem. 9º Dia – BRAGA / SANTIAGO DE COMPOSTELA / BRAGA Café da manhã e saída com destino a Santiago de Compostela. Visita com
ExtensÃo À Ilha da Madeira 16 Dias | Ver Roteiro na Pág. 14
guia local ao centro histórico, turístico e religioso, com destaque para a Catedral, onde acorrem diariamente inúmeros peregrinos vindos dos famosos “Caminhos de Santiago”. Este grandioso monumento ergue-se na Praça da Obradoiro, lugar de encontro de todos os que aqui chegam. Saída para Viana do Castelo com visita à Igreja e miradouro de Santa Luzia. Regresso a Braga. Hospedagem. 10º Dia – BRAGA / GUIMARÃES / PORTO Café da manhã. Visita aos Santuários do Sameiro e do Bom Jesus, na cidade de Braga que possui a mais antiga Catedral de Portugal. Continuação para Guimarães, cidade berço da nacionalidade portuguesa. Visita a pé no centro histórico da cidade, onde poderá admirar as suas velhas muralhas, ruas estreitas, casas palacianas, o Castelo e a estátua do Fundador D. Afonso Henriques. Visita ao interior do Paço dos Duques de Bragança. Continuação para o Porto. Hospedagem. 11º Dia – PORTO Café da manhã. Panorâmica da segunda maior cidade de Portugal, passando pela Praça da Liberdade onde se situa a estátua de D. Pedro IV de Portugal (D. Pedro I no Brasil), pelo Castelo do Queijo e Ribeira, incluindo a Visita à Igreja de São Francisco, ao Palácio da Bolsa com o seu magnífico Salão Árabe e a uma das Caves com degustação do famoso Vinho. Passeio de Barco pelo rio Douro, admirando os bairros típicos e núcleo histórico que foi declarado Património da Humanidade pela Unesco. Tempo para compras. Hospedagem. 12º Dia – PORTO / AVEIRO / COIMBRA / LISBOA Café da manhã. Saída para Aveiro, a fantástica cidade dos canais e dos deliciosos “ovos-moles”, apreciado doce regional. Continuação para a histórica e monumental Coimbra de muitas tradições, principalmente ligadas aos estudantes da antiga e prestigiada Universidade. Panorâmica da cidade e Visita à Reitoria e Biblioteca. Tempo livre no centro da cidade. Regresso a Lisboa. Hospedagem. 13º Dia – LISBOA Café da manhã e translado privativo para o aeroporto. (Quarto disponível até às 12h00) e Fim dos nossos serviços. Hotéis Previstos ou Similares Cidade LISBOA ALBUFEIRA BRAGA PORTO FUNCHAL
Categoria Roma *** (Centro) Montechoro **** (Cidade) Turismo **** (Centro) Vila Galé Porto **** (Centro) Alto Lido **** (Centro)
DESDE 1.118 € Ref.: S-5008
13 Dias
Datas de Saída Datas de chegada à Europa Temp. ALTA Abril: 1-15-29 Maio: 6-13-20-27 Junho: 3-10-17-24 Julho: 1-8-15-22-29 Agosto: 5-12-19-26 Setembro: 2-9-16-23-30 Outubro: 7-14-21 Temp. Baixa 2010/11 Novembro: 4; Dezembro: 2, 16; Janeiro: 6; Fevereiro: 10; Março: 3, 17
Serviços Incluídos • Circuito em ônibus de turismo; • Guia acompanhante em Portu guês; • Traslados de chegada e saída; • Hospedagem nos hotéis previstos ou similares com café da manhã; • Visitas guiadas em: Lisboa, Èvora, Sevilha, Porto e Santiago de Com postela; • Visita à Igreja de São Francisco; • Visita ao Palácio da Bolsa; • Visita a Caves de Vinho do Porto; • Cruzeiro das Pontes no rio Douro; • Visita à Universidade de Coimbra; • Bagageiros nos hotéis(gorgetas); • Sacola de viagem; • Seguro de viagem europeu. Não Incluí: • Passagens aéreas; • Tudo que não esteja mencionado no programa.
Lisboa / Lisboa - Preços por pessoa em Euros Temporada Baixa Alta Em Quarto Duplo 1.118 1.155 Supl. Single 395 407 Supl. 11 Meia Pensão 285 285 LISBOA / FUNCHAL - Preços por pessoa em Euros Temporada Baixa Alta Em Quarto Duplo 1.324 1.402 Supl. Single 537 577 Supl. 11 Meia Pensão 283 285
15
p011a026-PortEspa-EuroMedi09a10LusaBras228p21x28cm-3Prv.indd 15
10/01/16 19:11:17
europa 2010/2011
Título 7 Maravilhas de Página de Portugal
Palácio de Sintra, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerónimos, Mosteiro da Batalha, Mosteiro de Alcobaça, Local Castelo de Óbidos, Castelo de Guimarães, Coimbra, Porto, Braga, Douro, Fátima, Lisboa
DESDE 925 €
10 Dias
Mosteiro Dos Jerónimos, Belém, Lisboa
Ref.: S-5011
Datas de Saída Datas de chegada à Europa Temp. Alta Abril: 4, 18; Maio: 2, 16; Junho: 6, 20; Julho: 4, 11, 18; Agosto: 1, 15; Setembro: 5, 19; Outubro: 3, 17
Serviços Incluídos •C ircuito em ônibus de turismo; •G uia acompanhante em Portu guês; •H ospedagem nos hotéis pre vistos ou similares com café da manhã; •V isitas guiadas em: Lisboa, Por to; •P alácio da Pena em Sintra, Mos teiro de Alcobaça, Mosteiro da Batal ha, Universidade de Coim bra, Palácio da Bolsa, Sant uários de Bom Jesus e Sameiro, Solar de Mateus, Santuário de Fát ima, Conv ento de Cristo; • B agageiros nos hotéis (gorj e tas); • S acola de viagem; • Seguro de viagem europeu. Não Incluí: •P assagens aéreas; • T udo que não esteja mencionado no programa.
Preços por pessoa em Euros Temporada Em Quarto Duplo Supl. Single Supl. 8 Meia Pensão
Alta 925 275 205
Hotéis Previstos ou Similares Cidade Categoria LISBOA Roma *** (Centro) COIMBRA Tivoli **** (Centro) PORTO Vila Galé **** (Centro) PESO DA RÉGUA Régua Douro **** (Centro) FÁTIMA Três Pastorinhos *** (Centro)
16
Itinerário 1º Dia – BRASIL / LISBOA Saida em voo com destino a Lisboa. Noite e refeição a bordo. 2º Dia – LISBOA Chegada ao aeroporto de Lisboa. Recepção e transporte ao hotel. Hospedagem. 3º Dia – LISBOA / SINTRA / LISBOA Café da manhã.Partida para Panorâmica de Lisboa, focada nos principais pontos turísticos da cidade. Destaque para as Visitas ao exteriores da Torre de Belém e Mosteiro dos Jerónimos, maravilhas arquitectónicas incontornáveis. De tarde, partida para Sintra. Visita ao emblemático Palácio da Pena, localizado em estratégico local de rara beleza. Tempo para usufruir da tradicional vila de Sintra. Regresso a Lisboa com Panorâmica da Costa do Sol por Cascais e Estoril até Lisboa. Hospedagem. 4º Dia – LISBOA / ÓBIDOS / ALCOBAÇA / BATALHA / COIMBRA Café da manhã.Partida de Lisboa para Óbidos, onde visitaremos o Castelo e a Igreja de Santa Maria.Visita pedonal à vila medieval amuralhada. Continuação para Alcobaça para Visita da Igreja e Claustros do Mosteiro. Continuação para a Nazaré, típica vila de pescadores. Visita ao miradouro. Partida para a Batalha com Visita ao Mosteiro de Santa Maria da Vitória, obraprima do gótico ao manuelino. Continuação para Coimbra, histórica cidade de múltiplas tradições à sua secular Universidade. Hospedagem.
5º Dia – COIMBRA / AVEIRO / PORTO Café da manhã. Panorâmica da cidade com Visita à Reitoria e Biblioteca da Universidade e ao miradouro do Convento de Santa Clara-a-Nova. Tempo no centro da cidade que consagrou o rio Mondego. Partida para Aveiro, cidade dos canais e dos deliciosos “ovosmoles”, apreciado doce regional. Continuação para o Porto. Hospedagem. 6º Dia – PORTO Café da manhã. Dia dedicado a visitar a segunda maior cidade de Portugal. Panorâmica com Visita ao Palácio da Bolsa e ao seu magnífico Salão Árabe. Destaque ainda para um olhar sobre a Igreja e Torre dos Clérigos bem como Passeio de Barco pelo rio Douro, admirando os bairros típicos e núcleo histórico que foi declarado Património da Humanidade.Visita ainda a uma das Caves com degustação do famoso Vinho do Porto. Resto de tarde livre na cidade. Hospedagem.. 7º Dia – PORTO / BRAGA / GUIMARAES / PESO DA RÉGUA Café da manhã. Partida para Braga. Visita aos Santuários do Sameiro e do Bom Jesus, nesta cidade que possui a mais antiga Catedral de Portugal. Continuação para Guimarães, cidade berço da nacionalidade portuguesa.Visita pedonal no centro histórico da cidade onde poderá admirar as suas velhas muralhas, ruas estreitas, casas apalaçadas e o Castelo. Continuação para Vila Real. Visita ao Solar de Mateus, extraordinário exemplar do barroco. Chegada a Peso da Régua. Hospedagem.
8º Dia – PESO DA RÉGUA / VISEU / FÁTIMA Café da manhã. Panorâmica do vale do rio Douro – Património paisagístico da Humanidade – e partida para Lamego. Visita à antiga Sé e tempo para compra de apreciados produtos regionais. Continuação para Viseu. Visita pedonal ao centro histórico da cidade com destaque para a rua Direita, Sé e Igreja da Misericórdia. Almoço livre. Partida para Fátima. Visita ao Santuário, local das aparições em 1917 de Nossa Senhora aos Três Pastorinhos, que é hoje local de peregrinação mundial.Visita à Capelinha das Aparições e à Basílica, onde se encontram os túmulos de Lúcia, Jacinta e Francisco.Tempo para compromissos religiosos. Hospedagem. 9º Dia – FÁTIMA / TOMAR / ÉVORA / LISBOA Café da manhã. Partida para Tomar. Visita ao Convento de Cristo, singular jóia arquitectónica. Continuação para Évora, histórica cidade Património Mundial.Almoço livre. Visita da cidade, com Passeio pedonal pela Universidade, Templo Romano, Catedral, Portas de Moura,Praça do Giraldo, Igreja de S. Francisco e Visita à Capela dos Ossos. Partida para Lisboa. Hospedagem. 10º Dia – LISBOA Café da manhã e traslado privativo para o aeroporto.(Quarto disponível até às 12h00. Fim dos nossos serviços..
www.lusanova.com.br
p011a026-PortEspa-EuroMedi09a10LusaBras228p21x28cm-3Prv.indd 16
10/01/16 19:11:19
europa 2010/2011
Título de Lisboa, Andaluzia Página e Madri Local Sevilha, Granada e Madri Lisboa,
DESDE 950 € Ref.: S-5010
Palácio Real, Madri
9 Dias
Datas de Saída Datas de chegada à Europa
Itinerário 1º Dia – BRASIL / LISBOA Saida em voo com destino a Lisboa. Noite e refeição a bordo. 2º Dia – LISBOA Chegada ao aeroporto de Lisboa.Recepção e transporte ao hotel.Hospedagem. 3º Dia – LISBOA Café da manhã. Partida para Panorâmica de Lisboa, conhecendo os principais pontos turísticos da cidade: Praça do Rossio, Mosteiro dos Jerónimos, Padrão dos Descobrimentos.De tarde, tem opção de excursão ao Estoril, Sintra e Cascais ou passear pela Baixa pombalina subindo o elevador da Glória. Nocturna opcional - jantar típico com fados. Hospedagem. 4º Dia – LISBOA / ALGARVE / SEVILHA Partida de Lisboa, atravessando o Alentejo por Grândola e Ourique, continuando pela via do Infante no Algarve, Ayamonte, panorâmica de Huelva e chegada a Sevilha. Pos-
sibilidade de assistir a espetáculo de Flamengo noturno (opcional).Hospedagem.
barque com destino a Madri. Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre na capital de Espanha. Hospedagem.
5º Dia – SEVILHA / GRANADA Café da manhã. Panorâmica da cidade com guia local. Perspectiva do Parque Maria Luísa, Praça de Espanha, Bairro de Santa Cruz, Torre del Oro, Praça de Touro Maestranza e Catedral, terminando com Cruzeiro panorâmico norio Guadalquivir. Partida por Aguadulce, Antequera, Loja e chegada a Granada. Hospedagem.
8º Dia – MADRI Café da manhã. Panorâmica da cidade com guia local, percorrendo os mais famosos pontos turísticos da capital de Espanha: Portas do Sol e de Toledo, Castellana e a vanguardista Praça de Castilla. Tarde livre para visitas opcionais. Hospedagem.
6º Dia – GRANADA Café da manhã. Panorâmica da cidade com guia local incluindo o palácio Alhambra e seus jardins de Generalife, de esplendorosa arquitetura, morada do último sultão Islâmico na Península. Almoço livre. Tarde na cidade. Sugerimos opcionalmente a visita à Catedral e à Capela Real, onde se encontram os restos mortais dos Reis Católicos. Hospedagem. 7º Dia – GRANADA / MADRI Café da manhã. Transporte á estação de onibus regular expresso para em-
9º Dia – MADRI Café da manhã e traslado privativo para o aeroporto. (Quarto disponível até às 12h00). e Fim dos nossos serviços. Hotéis Previstos ou Similares Cidade Categoria LISBOA Roma *** SEVILHA Center **** GRANADA Carmen **** MADRI Florida Norte **** Preços por pessoa em Euros Temporada Em quarto Duplo / Triplo Supl. Single
Alta 950 330
Portugal Religioso Lisboa, Óbidos, Nazaré, Batalha, Alcobaça, Fátima
Itinerário 1º Dia – Chegada a Lisboa Chegada ao aeroporto de Lisboa. Recepção e transporteprivativo para o hotel Hospedagem. Restante do tempo livre. 2º Dia – Lisboa Café da manhã e hospedagem. Saída para visita panorâmicaaos pontos turísticos mais importantes da cidade: Torre deBelém, Mosteiro dos Jerónimos, etc. Tarde livre. Su-
gerimos um passeio opcional a Sintra, Estoril e Cascais. 3º Dia – Lisboa / Óbidos / Fátima Café da manhã, saída para Òbidos típica vila medieval de ruasestreitas e muralhas. Um olhar sobre o mar na típica Nazaré, almoço incluído, antes de admirar as linhas harmoniosas dos mosteiros da Batalha e Alcobaça. Os reflexos da fé se refletem no Santuário de Fátima, local de peregrinações. Hospedagem.
Temp. Alta Março: 27; Abril: 10; Maio: 8, 22; Junho: 5, 19; Julho: 3, 10, 17, 31; Agosto: 7, 21; Setembro: 4, 18; Outubro: 2, 16
Serviços Incluídos • Circuito em ônibus de turismo; • Guia acompanhante em Português até ao 6.º dia; • Hospedagem nos hotéis previstos ou similares com café da manhã; • Visitas guiadas em: Lisboa, Sevilha, Granada e Madri; • Visita ao Palácio Alhambra; • Traslados; • Passagem em onibus de Granada a Madri; • Bagageiros nos hotéis (gorjetas); • Sacola de viagem; • Seguro de viagem europeu. Não Incluí: • Passagens aéreas; • Tudo que não esteja mencionado no programa.
DESDE 420 € Ref.: L-LIS
4º Dia – Fátima / Lisboa Café da manhã. Manhã livre para assistir á missa ou visitar osantuário. Almoço livre. Ao fim da tarde, regresso a Lisboa. Hospedagem. 5º Dia – Lisboa Café da manhã, transporte privativo para o aeroporto. (Quarto disponível até ás 12h.
Fim dos nossos serviços.
5 Dias Datas de Saída Diárias Preços por pessoa em Euros Temporada Alta Em quarto Duplo / Triplo 420 Supl. Single 182 Exceto: 22, 23 24, 29, 30 e 31/Dez - 09 a 11 de cada mês Abr a Out. Tornamos reais as suas viagens de sonho.
p011a026-PortEspa-EuroMedi09a10LusaBras228p21x28cm-3Prv.indd 17
17
10/01/16 19:11:21
europa 2010/2011
Título Ilha da de Madeira, Página Lisboa e Espanha Local Funchal, Lisboa, Sevilha, Granada, Madri
DESDE 1.230 € Ref.: S-L001
12 Dias
Datas de Saída Datas de chegada à Europa Temp. Alta Março: 24; Abril: 7; Maio: 5, 19; Junho: 2, 16, 30; Julho: 7, 14, 28; Agosto: 4, 18; Setembro: 1, 15, 29; Outubro: 13;
Funchal, Madeira
Itinerário 1º Dia – BRASIL / Funchal Saida em voo com destino ao Funchal.Noite e refeição a bordo.
Serviços Incluídos •C ircuito em ônibus de turismo; • G uia acompanhante em Português do 6.º ao 9.º dia; • H ospedagem nos hotéis previstos ou similares com café da manhã; • V isitas guiadas em: Lisboa, Sevilha, Granada e Madri; • V isita ao Palácio Alhambra; • Traslados; • Passagem em onibus de Granada a Madri; • B agageiros nos hotéis (gorjewww.lusanova.com.br tas); • S acola de viagem; • Seguro de viagem europeu. Não Incluí: •P assagens aéreas; • T udo que não esteja mencionado no programa.
Hotéis Previstos ou Similares Cidade Categoria Funchal Alto Lido **** Lisboa Roma *** Sevilha Center **** Granada Carmen **** Madri Florida Norte **** Preços por pessoa em Euros Temporada Em Quarto Duplo Supl. Single
18
Alta 1.230 410
2º Dia - FUNCHAL Chegada ao aeroporto do Funchal. Recepção e transporte ao hotel. Hospedagem.
7º Dia – LISBOA / ALGARVE / SEVILHA Partida de Lisboa, atravessando o Alentejo por Grândola e Ourique, continuando pela via do Infante no Algarve, Ayamonte, panorâmica de Huelva e chegada a Sevilha. Possibilidade de assistir a espetáculo de Flamengo noturno (opcional). Hospedagem.
capital de Espanha: Portas do Sol e de Toledo, Castellana e a vanguardista Praça de Castilla. Tarde livre para visitas opcionais. Hospedagem. 12º Dia – MADRI Café da manhã e traslado privativo para o aeroporto. (Quarto disponível até às 12h00). Fim dos nossos serviços.
3º Dia - FUNCHAL Café da manhã. Visita panorâmica de meio dia para conhecer a capital da paradisíaca ilha da Madeira.Tarde livre para passear pelo centro turístico da cidade. Hospedagem. 4º Dia - FUNCHAL Café da manhã. Dia livre para realizar alguma das excursões opcionais pela ilha, como: Porto Moniz ou Santana. À noite sugerimos como opcional um jantar típico apreciando a espetada madeirense e o típico folclore .Hospedagem. 5º Dia – Funchal / LISBOA Traslado ao aeroporto (passagem aérea não incluída). Embarque para Lisboa. Chegada ao aeroporto. Recepção e transporte ao hotel. Hospedagem. 6º Dia – LISBOA Café da manhã. Partida para Panorâmica de Lisboa, conhecendo os principais pontos turísticos da cidade: Praça do Rossio, Mosteiro dos Jerónimos, Padrão dos Descobrimentos.De tarde, tem opção de excursão ao Estoril, Sintra e Cascais ou passear pela Baixa pombalina subindo o elevador da Glória. Nocturna opcional - jantar típico com fados. Hospedagem.
8º Dia – SEVILHA / GRANADA Café da manhã. Panorâmica da cidade com guia local. Perspectiva do Parque Maria Luísa, Praça de Espanha, Bairro de Santa Cruz, Torre del Oro, Praça de Touro Maestranza e Catedral, terminando com Cruzeiro panorâmico no rio Guadalquivir. Partida por Aguadulce, Antequera, Loja e chegada a Granada. Hospedagem.
Granada
9º Dia – GRANADA Café da manhã. Panorâmica da cidade com guia local incluindo o palácio Alhambra e seus jardins de Generalife,de esplendorosa arquitetura, moradado último sultão Islâmico na Península. Almoço livre.Tarde na cidade. Sugerimos opcionalmente a visita à Catedral e à Capela Real, onde se encontram os restos mortais dos Reis Católicos.Hospedagem. 10º Dia – GRANADA / MADRI Café da manhã. Transporte á estação de onibus regular expresso para embarque com destino a Madri. Chegada e traslado ao hotel. Tempo livre na capital de Espanha. Hospedagem 11º Dia – MADRI Café da manhã. Panorâmica da cidade com guia local, percorrendo os mais famosos pontos turísticos da
www.lusanova.com.br
p011a026-PortEspa-EuroMedi09a10LusaBras228p21x28cm-3Prv.indd 18
10/01/16 19:11:27
europa 2010/2011
Título de Página Madeira
DESDE 156 € Ref.: S-LLIS
Local Extensão
O Que Visitar:
4 dias
Datas de Saída Diárias
Extensão ao Funchal 1º dia – FUNCHAL Chegada ao aeroporto do Funchal.Recepção e traslado ao hotel. Quarto disponível após as 14h. Restante do dia livre. À noite sugerimos como opcional jantar típico apreciando a famosa espetada madeirense e seu folclore.Hospedagem no Hotel Alto Lido ****. 2º e 3º Dias – FUNCHAL Café da manhã. Dois dias nesta maravilhosa ilha, e na sua capital Funchal, localizada numa bela baia sobre o fundo verde da subtropical Ilha da Madeira. Incluímos uma visita panorâmica de meio dia conhecendo alguns dospontos turísticos da ilha. Hospedagem. Sugerimos como passeios opcionais: Porto Moniz, Caminhada pelas levadas, Santana. À noite sugerimos uma visita ao Casino da Madeira.
Localizada no Oceano Atlântico, a 545 km do norte de África e a 978 km de Lisboa, descoberta em 1419 por navegadores portugueses, o arquipélago de origem vulcânica é integrado por Madeira (a maior e mais povoada) cuja capital é Funchal, a ilha de Porto Santo e dois grupos de ilhas não habitadas: as Desertas e as Selvagens. Para os intrépidos marinheiros portugueses dos Descobrimentos, a ilha da Madeira era um lugar bendito, um porto seguro onde podiam sentir desde logo um cheirinho da sua terra quando regressavam a casa. Madeira, ilha verde e exuberante de árvores e flores. Com um clima temperado que origina invernos suaves, oferece uma paisagem luxuriante, destacando-se a sua riquíssima flora com diversidade de espécies coexistindo em ambiente verdadeiramente subtropical. Atualmente por todo o mundo o nome “Madeira” remete-nos para o afamado vinho que tem o nome da ilha. No entanto, descobre-se um paraíso de clima subtropical, florestas, vales verdes e cascatas mágicas.
TRASLADOS: Preço por pessoa, incluindo assistência e uma mala por pessoa. Ida aeroporto/hotel ou volta 18 _ Suplemento para uma pessoa 30 _ Alugel de carros: Preços por automóvel / dia em Euros; mínimo 03 dias. Serviços incluídos: • Quilometragem ilimitada / Iva / CDW /Pai. Não Inclui: • Taxa de retirada no aeroporto (25 _); • Isenção de franquia e outros extras. FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS. Grupo A C H
Modelo Opel Corsa Ford Fiesta AC Opel Zafira 7 lugares
Preço por dia 52 _ 63 _ 185 _
Madeira
4º Dia – FUNCHAL Café da manhã. Os quartos estão disponíveis até ás 12h. Traslado ao aeroporto. Fim dos nossos seRviços..
Preços por pessoa em Euros Temporada 4 Dias / 3 Noites Noite Extra
Abr - Out Duplo S. Single 215 147 50 40
Nov 10 - Mar 11 Duplo S. Single 150 150 49 39
Preços não validos para o Reveillon.
Carlton Madeira ***** Funchal O Hotel Pestana Carlton Madeira é dos hotéis de 5 estrelas da Madeira aquele que melhor desenvolveu a atmosfera característica de resort. Dispondo de uma infra-estruturas de qualidade, oferece um agradável ambiente de férias. A sua localização privilegiada à beira mar, permite desfrutar de uma vista magnífica sobre o oceano ou a baía do Funchal e usufruir da energia revigorante do mar.
www.pestana.com
Preços por apartamento / noite com café da manhã em Euros 29/03 a 01-28/03 e 28/12/10 a 01/11/10 a 17/04 e 18/04‑17/07 e 02/01/11 27/12/10 e Período 17/07 a 21/08 22/08 a 31/10 03/01/11 a 28/02/11 (Min. 4 noites) Single 118 248 131 156 Duplo 138 268 150 174 Triplo 179 348 194 226 Supl. Jantar de Natal = 131 _. Jantar Fim de Ano = 196 _.
TOURS REGULARES - Preços por pessoa (Mínimo 2 Pessoas) TOUR CIDADE / Monte Porto Moniz Santana Noite típica c/ jantar curral das Feiras Porto Santo
Casino Park ***** Funchal O Pestana Casino Park de 5 estrelas situa-se num alto da falésia com vista sobre a baía do Funchal. Próximo do centro da cidade e a 20 minutos de carro do Aeroporto internacional da Madeira, Pestana Casino Park integra o complexo que inclui o Casino da Madeira e o Centro de Congressos. Este complexo foi projectado pelo mundialmente famoso arquitecto brasileiro, Oscar Niemeyer.
www.pestanacasinopark.com/pt/index.html
Preços por apartamento / noite com café da manhã em Euros 29/03 a 01-28/03 e 28/12/10 a 01/11/10 a 17/04 e 17/07 18/04 a 16/07 e 02/01/11 27/12/10 e Período a 21/08 22/08 a 31/10 03/01/11 a 28/02/11 (Min. 4 noites) Single 111 242 125 149 Duplo 134 263 144 168 Triplo 174 339 185 218 Supl. Jantar de Natal (Opcional) = 131 _. Supl. Obrigatório Jantar de Fim Ano = 294 _. Jantar de Carnaval (opcional ) = 131 _.
DURAÇÃO 4h 8h 8h 4h 4h 8h
SAÍDAS Qui e Sab Qua e Sab Ter e Sex Qui e Sab Seg e Qua Qua
HORÁRIO 8h30 8h15 8h15 19h15 14h 8h
PREÇO 33 _ 65 _ 65 _ 50 _ 40 _ 157 _
Pestana Miramar **** Funchal Esta unidade combina elementos modernos com clássicos, criando um ambiente único. Construído com especial cuidado do ponto de vista arquitectónico e de enquadramento paisagístico. Os novos edifícios foram construídos num estilo rústico, utilizando os telhados em terracota e as varandas com balaustradas tradicionais da região, rodeados por jardins tropicais galardoados com o Prémio Funchal Cidade Florida.
www.pestana.com
Preços por apartamento / noite com café da manhã em Euros 01-28/03 e 29/03 a 28/12/10 a 01/11/10 a 02/01/11 27/12/10 e Período 18/04 a16/07 e 17/04 e 03/01/11 a 28/02/11 (Min. 7 noites) 22/08 a 31/10 17/07 a 21/08 Single 99 164 106 131 Duplo 111 178 118 146 Triplo 146 229 153 185 Supl. Jantar de Natal = 98 _. Jantar Fim de Ano = 196 _.
Tornamos reais as suas viagens de sonho.
p011a026-PortEspa-EuroMedi09a10LusaBras228p21x28cm-3Prv.indd 19
19
10/01/16 19:11:36
europa 2010/2011
Títuloede Lisboa Grandes Página Cidades de Espanha Local Sevilha, Granada, Zaragoza, Valência, Barcelona e Madri Lisboa,
DESDE 1.220 € Ref.: S-5009
Las Rumblas, Barcelona
1
11 Dias
Itinerário 1º Dia – BRASIL / LISBOA Saida em voo com destino a Lisboa. Noite e refeição a bordo. 2º Dia – LISBOA Chegada ao aeroporto de Lisboa. Recepção e transporte ao hotel. Hospedagem.
Datas de Saída Datas de chegada à Europa Temp. Alta Março: 27; Abril: 10; Maio: 8, 22; Junho: 5, 19; Julho: 3, 10, 17, 31; Agosto: 7, 21; Setembro: 4, 18; Outubro: 2, 16
Serviços Incluídos • Circuito em ônibus de turismo; • Guia acompanhante em Portu guês; • Hospedagem nos hotéis previstos ou similares com café da manhã; • Visitas guiadas em: Lisboa, Sevilha, Granada, Valência, Barcelona e Madri; • Visita ao Palácio Alhambra; • Bagageiros nos hotéis (gorjetas); • Sacola de viagem; • Seguro de viagem europeu. Não Incluí: • Passagens aéreas; • Tudo que não esteja mencionado no programa.
20
3º Dia – LISBOA Café da manhã. Partida para Panorâmica de Lisboa, conhecendo os principais pontos turísticos da cidade: Praça do Rossio, Mosteiro dos Jerónimos, Padrão dos Descobrimentos. De tarde, tem opção de excursão ao Estoril, Sintra e Cascais ou passear pela Baixa pombalina subindo o elevador da Glória. Nocturna opcional - jantar típico com fados. Hospedagem. 4º Dia – LISBOA / ALGARVE / SEVILHA Partida de Lisboa, atravessando o Alentejo por Grândola e Ourique, continuando pela via do Infante no Algarve , Ayamonte, panorâmica de Huelva e chegada a Sevilha. Possibilidade de assistir a espetáculo de Flamengo noturno (opcional). Hospedagem . 5º Dia – SEVILHA / GRANADA Café da manhã. Panorâmica da cidade com guia local. Perspectiva do Parque Maria Luísa, Praça de Espanha, Bairro de Santa Cruz, Torre del Oro, Praça de Touro Maestranza e
Catedral, terminando com Cruzeiro panorâmico no rio Guadalquivir. Partida por Aguadulce, Antequera, Loja e chegada a Granada. Hospedagem. 6º Dia – GRANADA Café da manhã. Panorâmica da cidade com guia local incluindo o palácio Alhambra e seus jardins de Generalife, de esplendorosa arquitetura, morada do último sultão Islâmico na Península. Almoço livre. Tarde na cidade. Sugerimos opcionalmente a visita à Catedral e à Capela Real, onde se encontram os restos mortais dos Reis Católicos, saída ás 17.00 horas para Múrcia. Hospedagem. 7º DIA – MURCIA / VALÊNCIA/ BARCELONA Café da manhã. Partida por Alicante e chegada a Valência. Panorâmica da cidade, esta metrópole contém inúmeros atrativos históricos . O seu porto mediterrânico recebe a Copa América, uma das mais prestigiadas competições náuticas a nível mundial. Partida por Castellón e Tarragona para Barcelona. Hospedagem. 8º Dia – BARCELONA Café da manhã. Panorâmica da cidade com guia local, incluindo os principais motivos de interesse no centro, como o Bairro Gótico, Mercados e Rambla. Visita à Sagrada Família. Tarde para actividades ao gosto pessoal. Nesta espetacular cidade, difícil é escolher entre o Parc
Ponte 25 de Abril, sobre o Rio Tejo, Lisboa
Guell, Castelo de Montjuic, Tibidabo, Nou Camp, os inúmeros museus e monumentos, as compras e as actividades lúdicas… mas não perca um passeio pela marina e a panorâmica proporcionada pelo teleférico. Hospedagem. 9º Dia – BARCELONA / ZARAGOZA / MADRI Café da manhã. Partida por Lérida para Zaragoza. Oportunidade para visita à Basílica de Nª Sra. do Pilar, padroeira de Espanha, no interior da qual se podem admirar pinturas de Goya.Continuação por Calatayud e Guadalajara para Madri. Hospedagem. 10º Dia – MADRI Café da manhã. Panorâmica da cidade com guia local, percorrendo os mais famosos pontos turísticos da capital de Espanha: Portas do Sol e de Toledo, Castellana e a vanguardista Praça de Castilla. Tarde livre para visitas opcionais. Hospedagem. 11º Dia – MADRI Café da manhã e traslado privativo para o aeroporto. (Quarto disponível até às 12h00) e Fim dos nossos serviços. Preços por pessoa em Euros Temporada Em Quarto Duplo Supl. Single Supl. 9 Meia Pensão
Alta 1.220 465 238
Hotéis Previstos ou Similares Cidade Categoria Lisboa Roma *** Sevilha Center **** Granada Carmen **** Murcia Catalonia **** Barcelona Catalonia **** Madri Florida Norte ****
www.lusanova.com.br
p011a026-PortEspa-EuroMedi09a10LusaBras228p21x28cm-3Prv.indd 20
10/01/16 19:11:40
europa 2010/2011
Título de Página Portugal, Espanha e Marrocos Lisboa, Mérida, Madri, Córdoba, Sevilha, Costa do Sol, Granada, Local Toledo, Fez, Meknes, Marrakech, Casablanca, Rabat, Tánger
DESDE 1.650 € 11 REFEIÇÕES Ref.: S-LLISM
Menara Gardens, Marrakesh, Marrocos
Itinerário 1º Dia – BRASIL / LISBOA Saida em voo com destino a Lisboa. Noite e refeição a bordo. 2º Dia – LISBOA Assistência na chegada ao aeroporto e traslado ao hotel. Restante do dia livre para efetuar atividades de caráter pessoal, ou realizar alguma visita opcional. Hospedagem no hotel. 3º Dia – LISBOA Café da manhã bufê europeu no hotel. Pela manhã breve visita panorâmica, com Torre de Belem, Mosteiro dos Jeronimos, Monumento da Descoberta, Praça do Rocio, etc.Tarde livre e hospedagem no hotel. 4º Dia – LISBOA / CÁCERES / SEVILHA Partida de Lisboa, atravessando o Alentejo até á fronteira espanhola, Cáceres. Visita e continuação para Sevilha. Possibilidade de assistir a espetáculo de Flamengo noturno (opcional). Jantar e hospedagem .
tar e chegar a Tánger. Continuação de ônibus até Fez, Jantar e alojamento. 8º Dia – FEZ Meia pensão. Dia completo de visita de cidade, metrópole religiosa, intelectual e artística do país, e capital da monarquia milenaria. 9º Dia – FEZ / MEKNES / MARRAKECH Café da manhã bufê europeu no hotel. Saída até a cidade de Meknes, para breve panorâmica. Continuaremos até Marrakech. Jantar e hospedagem no hotel. 10º Dia – MARRAKECH Meia pensão. Pela manhã, visita panorâmica destacando o símbolo da cidade, a Koutoubia e Tumulos Saadianas, o Palácio da Bahia e, finalmente, centro vital da cidade, sua praça Dejna El Fna. 11º Dia – MARRAKECH / CASABLANCA / RABAT Café da manhã bufê europeu e saída até Casablanca.Visita panorâmica.Tempo livre e continuação até Rabat. Jantar e hospedagem no hotel.Tarde livre.
5º Dia – SEVILHA Café da manhã. Panorâmica da cidade com guia local. Perspectiva do Parque Maria Luísa, Praça de Espanha, Bairro de Santa Cruz, Torre del Oro, Praça de Touro Maestranza e Catedral.Tarde livre. Jantar e hospedagem.
12º Dia – RABAT / TANGER Café da manhã bufê europeu.Visita panorâmica da capital do Marrocos com Palacio Real e Mesquita. Continuação da viagem, vía Larache para chegar até Tânger. Breve percurso panorâmico. Jantar e hospedagem no hotel.
6º Dia – SEVILHA / RONDA / COSTA DO SOL Café da manhã bufê europeu e saída até Ronda, capital dos Povos Brancos. Tempo livre para conhecer a famosa Praça das Touradas. Chegada até a famosa Costa do Sol. Alojamento. Jantar e hospedagem
13º Dia – TANGER / CEUTA / COSTA DO SOL Café da manhã, saida para Ceuta onde embarcamos num ferry para Algeciras, continuação até á Costa do Sol. Jantar e hospedagem.
7º Dia – COSTA DO SOL / FEZ Café da manhã bufê europeu e saída até Algeciras para embarque no ferryboat para passar o Estreito de Gibral-
14º Dia – COSTA DO SOL / GRANADA Café da manhã. Saida para Granada.Visita panorâmica da cidade com guia local incluindo o palácio Alhambra e seus jardins de Generalife, de esplendorosa arquitetura, morada do último sultão
Islâmico na Península.Tarde livre. Sugerimos opcionalmente a visita à Catedral e à Capela Real, onde se encontram os restos mortais dos Reis Católicos. Jantar e hospedagem.
17 Dias
15º Dia – GRANADA / TOLEDO / MADRI Café da manhã bufê europeu no hotel. Saída pela região da Mancha, para chegar até Toledo.Visita panorâmica de cidade e almoço e tempo livre. Continuação até Madri. Hospedagem no hotel. 16º Dia – MADRI Café da manhã. Panorâmica da cidade com guia local, percorrendo os mais famosos pontos turísticos da capital de Espanha: Portas do Sol e de Toledo, Castellana e a vanguardista Praça de Castilla. Tarde livre para visitas opcionais. Hospedagem 17º Dia – MADRI Café da manhã e traslado privativo para o aeroporto. (Quarto disponível até às 12h00) e Fim dos nossos serviços. Hotéis Previstos ou Similares Cidade Categoria LISBOA Marques de Sá *** SEVILHA Derby *** COSTA DO SOL Las Pirámides **** FEZ Sofia **** MARRAKECH Atlas Asni **** RABAT Chellah **** TANGER Rif **** GRANADA Los Angeles *** MADRI Florida Norte **** Preços por pessoa em Euros Temporada Em Quarto Duplo Supl. Single Supl. Hotéis Cat Superior Supl. Single Hotéis Cat. Superior Supl. Jul / Ago / Set / Out Supl. Saidas Abr
Alta 1.650 550 250 110 80 134
Nota: A estada em Rabat podera ser mudada para Casablanca. Neste caso, alojamento sera no hotel Les Almohades.
Datas de Saída Datas de chegada à Europa Terças de 30 de Março a 26 de Outubro
Serviços Incluídos • Circuito em ônibus de turismo; • Traslados de chegada e saída • Guia acompanhante em espa nhol; • Hospedagem nos hotéis indicados ou simlares com café da manhã; • Visitas panoramicas conforme iti nerário; • 11 Refeições; • Saídas locais em: Madri, Lisboa, Fez, Marrackech, Rabat, Granada e Toledo; • Bagageiros nos hotéis (gorgetas); • Sacola de viagem. Não Incluí: • Passagens aéreas; • Tudo que não esteja mencionado no programa. Tornamos reais as suas viagens de sonho.
p011a026-PortEspa-EuroMedi09a10LusaBras228p21x28cm-3Prv.indd 21
21
10/01/16 19:11:41
europa 2010/2011
Título de ePágina Portugal Espanha Local Fátima, Braga, Santiago, Porto, Sevilha, Granada, Barcelona e Madri Lisboa, 1
16 Dias
Porto
Datas de Saída Datas de chegada à Europa Temp. Alta Março: 22; Abril: 5; Maio: 3, 17 , 31; Junho: 14, 28; Julho: 5, 12, 19, 26; Agosto: 2, 16, 30; Setembro: 13, 27; Outubro: 11
Serviços Incluídos • C ircuito em ônibus de turismo; • Traslados de chegada e saída; • G uia acompanhante em por tuguês; • H ospedagem nos hotéis indi cados ou similares com café da manhã; • V isitas panorâmicas conforme itin erário; •G uias locais em Lisboa, Santiago, Porto, Sevilha, Granada, Barce lona e Madri; • V isita ao Palácio: Alhambra; •B agageiros nos hotéis (gor getas); • S acola de viagem; • Seguro de viagem europeu. Não Incluí: •P assagens aéreas; • T udo que não esteja mencionado no programa.
Hotéis Previstos ou Similares Cidade Categoria LISBOA Roma *** BRAGA Turismo **** PORTO Vila Galé **** SEVILHA Center **** GRANADA Carmen **** MURCIA Catalonia **** BARCELONA Catalonia **** MADRI Florida Norte ****
22
Itinerário 1º Dia – BRASIL / LISBOA Saida em voo com destino a Lisboa. Noite e refeição a bordo. 2º Dia – Lisboa Chegada ao aeroporto de Lisboa. Recepção e translado privativo para o hotel. Hospedagem. 3º Dia – LISBOA Café da manhã. Visita panorâmica da capital de Portugal , conhecendo os principais pontos turísticos da cidade: Praça do Rossio, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerónimos, Padrão dos Descobrimentos. Tarde livre. Sugeri mos como opcional, excursão ao Estoril, Sintra e Cascais ou passear pela Baixa pombalina, elevador da Gloria ou Parque das Nações. À noite sugerimos como opcional - jantar típico com fados. Hospedagem 4º Dia – LISBOA / FÁTIMA / BRAGA Café da manhã e saída para Óbidos, vila medieval amuralhada com Visita à Igreja de Santa Maria. Continu-
ação para a típica vila piscatória da Nazaré. Parada para visitar a Igreja, Ermida e Miradouro continuando de seguida para Fátima, local das aparições em 1917 de Nossa Senhora aos três pastorinhos, hoje local de peregrinação mundial. Visita ao Santuário à Capelinha das Aparições e à Basílica, onde se encontram os túmulos de Francisco e Jacinta, aos quais se juntará brevemente o de Lúcia. Continuação para a cidade dos arcebispos e capital do Minho: Braga. Hospedagem. 5º Dia – BRAGA / SANTIAGO DE COMPOSTELA / BRAGA Café da manhã e saída com destino a Santiago de Compostela. Visita com guia local ao centro histórico, turístico e religioso, com destaque para a Catedral, onde acorrem diariamente inúmeros peregrinos vindos dos famosos “Caminhos de Santiago”. Este grandioso monumento ergue-se na Praça da Obradoiro, lugar de encontro de todos os que aqui chegam. Saída para Viana do Castelo com visita à Igreja e miradouro de Santa Luzia. Regresso a Braga. Hospedagem.
6º Dia – BRAGA / GUIMARÃES / PORTO Café da manhã. Visita aos Santuários do Sameiro e do Bom Jesus, na cidade de Braga que possui a mais antiga Catedral de Portugal. Continuação para Guimarães, cidade berço da nacionalidade portuguesa. Visita a pé no centro histórico da cidade, onde poderá admirar as suas velhas muralhas, ruas estreitas, casas palacianas, o Castelo e a estátua do Fundador D. Afonso Henriques. Visita ao interior do Paço dos Duques de Bragança. Continuação para o Porto. Hospedagem. 7º Dia – PORTO Café da manhã. Panorâmica da segunda maior cidade de Portugal, passando pela Praça da Liberdade onde se situa a estátua de D. Pedro IV de Portugal (D. Pedro I no Brasil), pelo Castelo do Queijo e Ribeira, incluindo a Visita à Igreja de São Francisco, ao Palácio da Bolsa com o seu magnífico Salão Árabe e a uma das Caves com degustação do famoso Vinho. Passeio de Barco pelo rio Douro, admirando os bairros típicos
www.lusanova.com.br
p011a026-PortEspa-EuroMedi09a10LusaBras228p21x28cm-3Prv.indd 22
10/01/16 19:11:45
europa 2010/2011
DESDE 1.595 € Ref.: S-5012
Madri
e núcleo histórico que foi declarado Património da Humanidade pela Unesco. Tempo para compras. Hos pedagem. 8º Dia – PORTO / AVEIRO / COIMBRA / LISBOA Café da manhã. Saída para Aveiro, a fantástica cidade dos canais e dos deliciosos “ovos-moles”, apreciado doce regional. Continuação para a histórica e monumental Coimbra de muitas tradições, principalmente ligadas aos estudantes da antiga e prestigiada Universidade. Pano râmica da cidade e Visita à Reitoria e Biblioteca. Tempo livre no centro da cidade. Regresso a Lisboa. Hospe dagem. 9º Dia – LISBOA / ALGARVE / SEVILHA Partida de Lisboa, atravessando o Alentejo por Grândola e Ourique, continuando pela via do Infante no Algarve ,Ayamonte, panorâmica de Huelva e chegada a Sevilha. Possibilidade de assistir a espetáculo de Flamengo noturno (opcional). Hospedagem.
10º Dia – SEVILHA / GRANADA Café da manhã. Panorâmica da cidade com guia local. Perspectiva do Parque Maria Luísa, Praça de Espanha, Bairro de Santa Cruz, Torre del Oro, Praça de Touro Maestranza e Catedral, terminando com Cruzeiro panorâmico no rio Guadalquivir. Partida por Aguadulce, Antequera, Loja e chegada a Granada. Hospedagem.
ca da cidade, esta ovosmetrópole contém inúmeros atrativos históricos. O seu porto mediterrânico recebe a Copa América, uma das mais prestigiadas competições náuticas a nível mundial.Partida por Castellón e Tarragona para Barcelona. Hospedagem.
11º Dia – GRANADA Café da manhã. Panorâmica da cidade com guia local incluindo o palácio Alhambra e seus jardins de Generalife, de esplendorosa arquitetura, morada do último sultão Islâmico na Península. Almoço livre. Tarde na cidade. Sugerimos opcionalmente a visita à Catedral e à Capela Real, onde se encontram os restos mortais dos Reis Católicos, saída ás 17.00 horas para Múrcia. Hospedagem.
13º Dia – BARCELONA Café da manhã. Panorâmica da cidade com guia local, incluindo os principais motivos de interesse no centro, como o Bairro Gótico, Mercados e Rambla. Visita à Sagrada Família.Tarde para actividades ao gosto pessoal. Nesta espetacular cidade, difícil é escolher entre o Parc Guell,Castelo de Montjuic, Tibidabo, Nou Camp, os inúmeros museus e monumentos, as compras e as actividades lúdicas… mas não perca um passeio pela marina e a panorâmica proporcionada pelo teleférico. Hospedagem.
12º Dia – MURCIA / VALÊNCIA / BARCELONA Café da manhã. Partida por Alicante e chegada a Valência. Panorâmi-
14º Dia – BARCELONA / ZARAGOZA / MADRI Café da manhã. Partida por Lérida para Zaragoza. Oportunidade para
visita à Basílica de Nª Sra. do Pilar, padroeira de Espanha, no interior da qual se podem admirar pinturas de Goya.Continuação por Calatayud e Guadalajara para Madri. Hospedagem. 15º Dia– MADRI Café da manhã. Panorâmica da cidade com guia local,percorrendo os mais famosos pontos turísticos da capital de Espanha: Portas do Sol e de Toledo, Castellana e a vanguardista Praça de Castilla.Tarde livre para visitas opcionais. Hospedagem 16º Dia– MADRI Café da manhã e traslado privativo para o aeroporto. (Quarto disponível até às 12h00). Fim dos nossos serviços. Preços por pessoa em Euros Temporada Em Quarto Duplo Supl. Single Supl. 14 Meia Pensão
Alta 1.595 625 370
Tornamos reais as suas viagens de sonho.
p011a026-PortEspa-EuroMedi09a10LusaBras228p21x28cm-3Prv.indd 23
23
10/01/16 19:11:46
europa 2010/2011
Título de Portugal Completo Página
Lisboa, Fátima, Braga, Santiago de Compostela, Braga, Guimarães, Porto, Vale do Douro, Vila Real, Chaves, Bragança, Local Mirandela, Lamego, Viseu, Guarda, Belmonte, Sortelha, Coimbra, Tomar, Évora, Albufeira, Faro, Lagos e Sevilha
DESDE 1.345 €
Itinerário
Ref.: S-L002
1º Dia – BRASIL / LISBOA Saida em voo com destino a Lisboa. Noite e refeição a bordo. 2º Dia – LISBOA Chegada ao aeroporto de Lisboa. Re cepção e translado privativo para o hotel. Hospedagem. 3º Dia – LISBOA Café da manhã. Visita panorâmica da capital de Portugal, conhecendo os principais pontos turísticos da cidade: Praça do Rossio, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerónimos, Padrão dos Descobrimentos. Tarde livre. Sugeri mos como opcional, excursão ao Estoril, Sintra e Cascais. À noite sugerimos como opcional – jantar típico com fados. Hospedagem.
Coimbra
18 Dias
4º Dia – LISBOA / FÁTIMA / BRAGA Café da manhã e saída para Óbidos, vila medieval amuralhada para a típica vila piscatória da Nazaré. Continuando de seguida para Fátima, local das aparições em 1917 de Nossa Senhora aos três pastorinhos, hoje local de peregrinação mundial. Visita ao Santuário à Capelinha das Aparições e à Basílica. Continuação para a cidade dos arcebispos e capital do Minho: Braga. Hospedagem.
Datas de Saída Datas de chegada à Europa Temp. Alta Março: 22; Abril: 19; Maio: 3, 17, 31; Junho: 7, 21; Julho: 5, 19; Agosto: 2, 16, 30; Setembro: 6, 20; Outubro: 4, 18
Serviços Incluídos • Circuito em ônibus de turismo; • Guia acompanhante em português; • Traslados de chegada e saída; • Hospedagem nos hotéis previstos ou similares com café da manhã; • Visitas guiadas em Lisboa, Porto, Santiago, Évora e Sevilha; • Bagageiros nos hotéis (gorjetas); • Sacola de viagem; • Seguro de viagem europeu. Não Incluí: • Passagens aéreas; • Tudo que não esteja mencionado no programa. Preços por pessoa em Euros Temporada Em Quarto Duplo Supl. Single Supl. 16 Meia Pensão
Alta 1.345 432 412
5º Dia – BRAGA / SANTIAGO DE COMPOSTELA / BRAGA Café da manhã e saída com destino a Santiago de Compostela. Visita com guia local ao centro histórico, turístico e religioso, com destaque para a Catedral, onde acorrem diariamente inúmeros peregrinos vindos dos famosos “Caminhos de Santiago”. Saída para Viana do Castelo com visita à Igreja e miradouro de Santa Luzia. Regresso a Braga. Hospedagem. 6º Dia – BRAGA / GUIMARÃES / PORTO Café da manhã. Visita aos Santuários do Sameiro e do Bom Jesus, na cidade de Braga que possui a mais antiga Catedral de Portugal. Continuação para Guimarães, cidade berço da nacionalidade portuguesa. Visita a pé no centro histórico da cidade, ao Castelo e a estátua do Fundador D. Afonso Henriques. Visita ao interior do Paço dos Duques de Bragança. Continuação para o Porto. Hospedagem. 7º Dia – PORTO Café da manhã. Panorâmica da segunda maior cidade de Portugal, passando pela Praça da Liberdade onde se situa a estátua de D. Pedro IV de Portugal (D. Pedro I no Brasil), pelo Castelo do Queijo e Ribeira, incluindo a Visita à Igreja de São Francisco, ao
Palácio da Bolsa com o seu magnífico Salão Árabe e a uma das Caves com degustação do famoso Vinho. Passeio de Barco pelo rio Douro. Tempo para compras. Hospedagem. 8º Dia – PORTO / VALE DO DOURO / VILA REAL Café da manhã no hotel e saída para o Vale do Douro, considerado Património da Humanidade, onde nas encostas sobre o rio Douro se cultivam as vinhas que produzem o famoso e mundialmente conhecido “Vinho do Porto”. Descobrindo paisagens de encanto e beleza, chegaremos a Peso da Régua, centro de produção vinícola, em Santa Marta de Penaguião numa adega local brindaremos com um “porto de honra” e subíremos para a cidade de Vila Real. Hospedagem. 9º Dia – VILA REAL / CHAVES / BRAGANÇA Café da manhã, após visitarmos o Museu- Casa de Mateus, seguiremos para Chaves, bela cidade junto ao rio Tâmega e Bragança, capital da região de Trás os Montes, visitaremos o centro histórico com o Castelo. Hospedagem.
14º Dia – LISBOA / ÉVORA / ALBUFEIRA Café da manhã e saída para Évora. Visita a pé da histórica cidade Património Mundial, passando junto ao Templo de Diana, Sé, Praça do Giraldo, Igreja de São Francisco e possibilidade de visita à célebre Capela dos Ossos. Continuação atravessando o Alentejo por Beja, capital do Baixo Alentejo. Parada junto ao Castelo. Continuação da viagem com destino ao Algarve. Hospedagem em Albufeira. 15º Dia – ALBUFEIRA / FARO / ALBUFEIRA Café da manhã e saída para a região do Sotavento Algarvio. Chegada a Tavira. Continuação para Olhão. Destaque para os mercados municipais, edifícios classificados pelo seu interesse cultural. Chegada a Faro. Capital da província algarvia, onde se realça o núcleo histórico amuralhado. Partida para Vilamoura. Panorâmica e parada junto à Marina para efetuar passeio a pé ao seu redor. Regresso à turística cidade de Albufeira. Hospedagem.
10ª Dia – BRAGANÇA / MIRANDELA / LAMEGO / VISEU Café da manhã, saída para Mirandela, cidade banhada pelo rio Tua. Continuação para Lamego, parada no centro desta cidade histórica, seguiremos para Viseu, burgo antigo com muita tradição e historia. Hospedagem.
16º Dia - ALBUFEIRA / SEVILHA / ALBUFEIRA Café da manhã e saída com destino a Sevilha, capital da Andaluzia onde realizaremos uma visita panorâmica com guia local, dando especial destaque ao Parque de Maria Luísa, Praça de Espanha, Torre do Ouro, típico bairro de Santa Cruz ou a Praça de Touros de la Maestranza. Tempo livre para visitar a Catedral ou compras no centro histórico. Regresso ao Algarve. Hospedagem.
11º Dia – VISEU / GUARDA / BELMONTE / SORTELHA / COIMBRA Após o café da manhã, saída para a Guarda, a cidade portuguesa situada em maior altitude, Belmonte a cidade berço de Pedro Alvares Cabral, navegador que descobriu o caminho marítimo para o Brasil, em Sortelha conheceremos uma das mais belas aldeias históricas portuguesas. Continuação para Coimbra. Hospedagem.
17º Dia – ALBUFEIRA / LAGOS / LISBOA Café da manhã e saída para a região do Barlavento Algarvio pela cidade portuária de Portimão, com panorâmica da Praia da Rocha. Lagos, cidade para sempre ligada à história marítima nacional. Visita ao Cabo de São Vicente e Sagres, promontório natural do Sudoeste de Portugal continental. Continuação na Costa Vicentina por Sines e Lisboa. Hospedagem.
12º Dia – COIMBRA / TOMar / LISBOA Café da manhã, panorâmica da cidade e visita da Reitoria e Biblioteca da Universidade mais antiga de Portugal. Saída para Tomar, cidade dos Templários, onde visistaremos o Convento de Cristo que pertenceu á Ordem de Cristo, nele veremos a famosa janela manuelina. Continuação para Lisboa. Hospedagem.
18º Dia – LISBOA / BRASIL Café da manhã e traslado privativo para o aeroporto. (Quarto disponível até às 12h00) e Fim dos nossos serviços.
13º Dia – LISBOA Café da manhã. Dia livre . Sugerimos que realize alguma excursão opcional. Hospedagem.
Hotéis Previstos ou Similares Cidade Categoria LISBOA Roma *** ( Centro) BRAGA Turismo **** (Centro) PORTO Vila Galé Porto **** (Centro) VILA REAL Mira Corgo *** (Centro) BRAGANÇA São Lázaro *** (Cidade) VISEU Grão Vasco *** (Centro) COIMBRA Tivoli **** (Centro) ALBUFEIRA Montechoro **** ( Cidade)
www.lusanova.com.br 24
www.lusanova.com.br
p011a026-PortEspa-EuroMedi09a10LusaBras228p21x28cm-3Prv.indd 24
10/01/16 19:11:47
europa 2010/2011
Título deSagrados Lugares Página Local Fatima, Braga, Porto, Lourdes, Barcelona, Zaragoza, Madri Lisboa,
DESDE 1.230 € Ref.: S-L003
14 Dias
Lourdes
Itinerário 1º DIA – BRASIL / LISBOA Saida em voo com destino a Lisboa. Noite e refeição a bordo. 2º DIA – LISBOA Chegada ao aeroporto de Lisboa. Recepção e translado privativo para o hotel. Hospedagem. 3º DIA – LISBOA Café da manhã. Visita panorâmica da capital de Portugal, conhecendo os principais pon--tos turísticos da cidade: Praça do Rossio, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerónimos, Padrão dos Descobrimentos. Tarde livre. Su-gerimos como opcional, excursão ao Estoril, Sintra e Cascais ou passear pela Baixa pombalina, elevador da Gloria ou Parque das Nações. À noite sugerimos como opcional - jantar típico com fados. Hospedagem. 4º DIA – LISBOA / FÁTIMA / BRAGA Café da manhã e saída para Óbidos, vila medieval amuralhada com Visita à Igreja de Santa Maria. Continuação para a típica vila piscatória da Nazaré. Parada para visitar a Igreja, Ermida e Miradouro continuando de seguida para Fá-tima, local das aparições em 1917 de Nossa Senhora aos três pastorinhos, hoje local de peregrinação mundial. Visita ao Santuário à Capelinha das Aparições e à Basílica, onde se encontram os túmulos de Francisco e Jacinta, aos quais se juntará brevemente o de Lúcia. Continuação para a cidade dos arcebispos e capital do Minho: Braga. Hospedagem. 5º DIA – BRAGA / SANTIAGO DE COMPOSTELA / BRAGA Café da manhã e saída com destino a San-tiago de Compostela. Visita com guia local ao centro histórico, turístico e religioso, com destaque para a Catedral, onde acorrem diariamente inúmeros peregrinos vindos dos famosos “Caminhos de Santiago”. Este grandioso monumento ergue-se na Praça
da Obradoiro, lugar de encontro de todos os que aqui chegam. Saída para Viana do Castelo com visita à Igreja e miradouro de Santa Luzia. Regresso a Braga. Hospedagem. 6º DIA – BRAGA / GUIMARÃES / PORTO Café da manhã. Visita aos Santuários do Sa-meiro e do Bom Jesus, na cidade de Braga que possui a mais antiga Catedral de Portu-gal. Continuação para Gui-marães, cidade berço da nacionalidade portuguesa. Visita a pé no centro histórico da cidade, onde poderá admirar as suas velhas muralhas, ruas es-trei-tas, casas palacianas, o Castelo e a estátua do Fundador D. Afonso Henriques. Vi-si-ta ao interior do Paço dos Duques de Bragança. Continuação para o Porto. Hospedagem.
Datas de Saída
a Andorra, desfrutando de paisagens de grande beleza. Hospedagem. 10º DIA – ANDORRA / MONSERRAT Café da manhã. Tempo para visitas ou compras de oportunidade. Partida por Puigcerdá e Manresa para Monserrat. Visita ao Santuário de Nª Sra de Montserrat, patrona da Catalunha, construído na extraordinária montanha do mesmo nome, local de rara beleza. Hospedagem. (J)
7º DIA – PORTO / BURGOS Partida por Coimbra, Vilar Formoso, Ciudad Rodrigo, Valladolid e Burgos. À noite, aconselhamos um passeio pela pedonal e encantadora Av. de la Isla, Praça Maior e exterior da Catedral. Hospedagem.
11º DIA – MONSERRAT / BARCELONA Café da manhã. Partida para Barcelona. Visita panoramica da cidade com guia local, incluindo os principais motivos de interesse do centro, como o Bairro Gótico, Mercados e Rambla. Tarde para actividades ao gosto pessoal. Nesta espetacular cidade, difícil é escolher entre o Parc Guell, Castelo de Montjuic, Tibidabo, Nou Camp, Sagrada Família, os inúmeros museus e monumentos, as compras e as actividades lúdicas… mas não perca um passeio pela marina e a panorâmica proporcionada pelo teleférico. Hospedagem.
8º DIA – BURGOS / San Sebastian / LOURDES Café da manhã. Partida para Aspeitia. Visita à Basílica do Santuário de Santo Inácio de Loiola, um dos fundadores dos Jesuítas. Partida para San Sebastian. Continuação por Bayonne, Pau e chegada a Lourdes. À noite, possibilidade de assistir à Procissão das Velas no Santuário. Hospedagem.
12º DIA – BARCELONA / ZARAGOZA / MADRID Café da manhã. Partida por Lérida e Zaragoza, a cidade que organizou a Expo 2008. Visita à Basílica de Nª Sra. do Pilar, padroeira de Espanha, no interior da qual se podem admirar pinturas de Goya. Continuação da viagem por Medinacelli, Guadalajara e Madrid. Hospedagem.
9º DIA – LOURDES / ANDORRA Café da manhã. Visita do Santuário, Rochedo de Massabeille e casas onde viveu Santa Bernadette. Tempo ainda para compromissos religiosos. Possibilidade extra de efetuar a Visita às Grutas de Bétharram ou ao Museu de Cera. Partida por Tarbes, Foix – (onde se ergue o imponente Castelo dos condes de Foix – e Aixles-Thermes, iniciando a subida dos Pirinéus até Pas de la Casa. Chegada
13º DIA- MADRI Café da manhã. Panorâmica da cidade com guia local percorrendo os principais pontos turísticos da capital de Espanha. Tarde livre para visitas opcionais. Hospedagem. 14º DIA – MADRID / BRASIL Café da manhã e traslado privativo para o aeroporto. (Quarto disponível até às 12h00) e Fim dos nossos serviços.
Datas de chegada à Europa: Temp. ALTA Abril: 19 Maio: 10, 31 Junho: 14, 28 Julho: 12 Agosto: 02, 16, 30 Setembro: 13, 27 Outubro: 25 Dezembro: 20
Serviços Incluídos • Circuito em ônibus de turismo com guia acompanhante em português; • Traslados de chegada e saída; • 12 noites em regime de hospedagem e café da manhã buffet; • V isitas panorâmicas com guia local: Lisboa, Santiago, Porto, Barcelona e Madri; • B agageiros nos hotéis (gorjetas); • S acola de viagem; • Seguro de viagem europeu. Não Incluí: • Passagens aéreas; • Tudo que não esteja mencionado no programa.
Preços por pessoa em Euros PERÍODOS Lsboa / Madri (14 dias)
TEMP. ALTA Dpl S. Sgl 1.230 380
Hotéis Previstos ou Similares Cidade Categoria LISBOA Roma *** (Centro) BURGOS Corona de Castilla **** (Centro) BRAGA Turismo **** (Centro) PORTO Vila Galé **** (Centro) LOURDES Alba *** (Centro) ANDORRA Delfos **** (Cidade) BARCELONA Catalonia Suite **** (Centro) MADRI Gaudi **** (Centro) Alterações aos hotéis previstos ver Pág. 8.
Tornamos reais as suas viagens de sonho.
p011a026-PortEspa-EuroMedi09a10LusaBras228p21x28cm-3Prv.indd 25
25
10/01/16 19:11:49
europa 2010/2011
Título de Página Madri
DESDE 300 € 4 DIAS
Local Extensão TRYP MÉNFIS HHHH
Situação: O hotel fica situado na Gran Via, a poucos metros da Portado Sol e da Plaza Mayor. Hospedagem: Os quartos dispõem de banheiro privativo, ar condicionado, secador de cabelo, tv Satélite, telefone, mini-bar e aquecimento. Facilidades: Restaurante e lavandaria. Tryp Ménfis HHHH regime
Htl+Trf+ HD CT
Café da Manhã Café da Manhã
4 Dias / 3 Noites Noite Extra
ABR-OUT duplo Supl. single 394 € 368 € 97 € 97 €
* Preços não válidos para Reveillon
MADRI – Preço por pessoa NOV-MAR 2011* duplo Supl. single 356 € 330 € 85 € 85 € Mínimo de 2 pessoas
TRYP Washington HHHSup Situação: O hotel fica situado na Gran Via, a poucos metros da Porta do Sol e da Plaza Mayor. Hospedagem: Os quartos dispõem de banheiro privativo, ar condicionado, secador de cabelo, t.v. satélite, telefone, mini-bar e aquecimento. Facilidades: Restaurante e lavandaria. Tryp Whashington HHHSUP regime
Htl+Trf+ HD CT
Café da Manhã Café da Manhã
4 Dias / 3 Noites Noite Extra
ABR-OUT duplo Supl. single 356 € 254 € 84 € 59 €
* Preços não válidos para Reveillon
MADRI – Preço por pessoa NOV-MAR 2011* duplo Supl. single 313 € 266 € 70 € 63 € Mínimo de 2 pessoas
Best Western Los Condes HHH Situação: O hotel fica situado na Gran Via, no coração da cidade. Hospedagem: Os quartos dispõem de banheiro privativo, ar condicionado, rádio, secador de cabelo, t.v. satélite, serviço despertar, telefone, mini-bar e máquina de café. Facilidades: Restaurante, cafetaria, sala de reuniões e lavandaria. Best Western Los Condes HHH regime
Htl+Trf+ HD CT
Café da Manhã Café da Manhã
4 Dias / 3 Noites Noite Extra
ABR-OUT duplo Supl. single 310 € 187 € 68 € 37 €
* Preços não válidos para Reveillon
Mínimo de 2 pessoas
EXTENSÃO A Madri
Datas de Saída
4 Dias (Sem guia acompanhante) 1º dia – MADRI Chegada ao aeroporto de Madri. Recepção e traslado ao hotel. Quarto disponível após as 14h. Restante dia livre. Hosped agem. 2º e 3º dias – MADRI Café da manhã. Madri, imponente capital espanhola, uma
26
das mais importantes e agitadas cidades européias, rica em belíssimos palácios, praças, catedrais e museus. Visita panorâmica (guia local) onde conheceremos os principais pontos turísticos da cidade. Tarde livre. Sugerimos excursão opcional às cidades Patrimônio da Hu-
MADRI – Preço por pessoa NOV-MAR 2011* duplo Supl. single 300 € 187 € 62 € 37 €
manidade: Segóvia ou Toledo. Hospedag em. 4º dia – MADRI Café da manhã. Os quartos estão disponíveis até ás 12h. Traslado ao aeroporto. Fim dos nossos serviços.
Diárias
Serviços Incluídos • 3 noites de hospedagem em hotéis pre vistos ou similares com café da manhã; • Traslado de chegada e saída; • Meio dia de visita panorâmica. Não Incluí: • Passagens aéreas; • Tudo que não esteja mencionado no programa.
www.lusanova.com.br
p011a026-PortEspa-EuroMedi09a10LusaBras228p21x28cm-3Prv.indd 26
10/01/16 19:11:50