almanaque braasil, dezembro 2011 by Portugues do Brasil

Um último apelo a Papai Noel

rezado Papai Noel, mesmo sabendo que você não existe, escrevo esta cartinha como fazem milhares de crianças em todo o mundo para também te fazer um pedido. Logo chegará o verão, e, com ele, uma multidão de homens vestirá pesadas fantasias para alentar a imaginação dos pequenos. Fantasias talvez adequadas para terras geladas, mas absolutamente impróprias para a nossa estação mais quente do ano. Há tempos tenho filho e filha – e agora, além deles, netas e neto. Foi difícil para mim revelar a eles que você é uma invenção, uma ilusão que eu gostaria de apagar do imaginário das crianças destes quentes trópicos. No passado, resignado por razões que você conhece bem, menti para os meu filhos, mas agora não me permito mais fingir nem mesmo dizer que você existe. Essa decisão agora passo adiante, aos que têm filhos pequenos e talvez precisem vestir aquelas fantasias para encantar suas crianças, que esperam ansiosamente por presentes junto a pinheirinhos enfeitados. Devo dizer, no entanto, que me entristece ver velhos senhores vestidos como você, atuando a serviço de lojas abarrotadas de verdadeiros papais noéis que fazem o que podem – e alguns, o que não podem – para que você continue existindo na imaginação dos pequenos. Muitos, ao lerem este meu pedido, vão dizer que tenho mágoa por você nunca ter visitado aquela modesta casa metida na roça, no interior do Paraná. Talvez tenham razão. Durante algum tempo acreditei que as minhas velhas e surradas alpargatas te afugentaram. Ou que aquele remoto lugar certamente estava fora das rotas costumeiras que suas renas percorreram anos a fio sem qualquer desvio. Mas não é isso, não. Logo aprendi que não deveria esperar por você. Por isso, talvez já me aproximando da sua idade, me permito fazer este último apelo. Largue mão dessas longas viagens, deixe suas renas descansarem em paz e não carregue mais esse imenso fardo de brinquedos imaginários que nos obrigam todo natal a torná-los reais numa corrida às lojas. Já é passada a hora da aposentadoria da imaginação, meu caro. Se não for por vergonha de ser apenas uma ilusão, que seja pelo menos para dar fim a um longo tempo de mentiras passadas de pai para filho.

ARMAZÉM DA M E MÓRIA NAC IONAL Diretor editorial Elifas Andreato Diretor executivo Bento Huzak Andreato Editor João Rocha Rodrigues Editor de arte Dennis Vecchione Editora de imagens Laura Huzak Andreato Editor contribuinte Mylton Severiano Redatores Bruno Hoffmann e Natália Pesciotta Revisora Liliane Benetti Designers Guilherme Resende, Rodrigo Terra Vargas, Soledad Cifuentes e Daniela Santiago (estagiária) Redatora web Marisa Nascimento (estagiária) Gerente administrativa Eliana Freitas Assistentes administrativas Viviane Silva e Geisa Lima Assessoria jurídica Cesnik, Quintino e Salinas Advogados Jornalista responsável João Rocha Rodrigues (MTb 45265/SP) Impressão Gráfica Oceano PUBLICIDADE Fernanda Santiago (11) 3873-9115 E-mail: publicidade@almanaquebrasil.com.br Distribuição em voos nacionais e internacionais

Tiragem auditada

O Almanaque é uma publicação da Andreato Comunicação & Cultura.

Rua Dr. Franco da Rocha, 137 - 11º andar Perdizes. São Paulo-SP CEP 05015-040 Fone: (11) 3873-9115 redacao@almanaquebrasil.com.br www.almanaquebrasil.com.br twitter.com/almanaquebrasil Parceria O Almanaque está sob licença Creative Commons. A cópia e a reprodução de seu conteúdo são autorizadas para uso não comercial, desde que dado o devido crédito à publicação e aos autores. Não estão incluídas nessa licença obras de terceiros. Para reprodução com outros fins, entre em contato com a Andreato Comunicação & Cultura. Leia a íntegra da licença no site do Almanaque.

Elifas Andreato

O Natal não é uma data. É um estado da mente. Mary Ellen Chase, educadora norte-americana.

índice 8 você sabia?

33 brasil na tv CANTOS E LETRAS

14 PAPO-CABEÇA

34 JOGOS E BRINCADEIRAS

5 carta enigmática

Tia Dag

18 IlUSTRES BRASILEIROS Nássara

24 ESPECIAL

Natal dos ilustres

30 Viva o brasil Rio Branco

www.almanaquebrasil.com.br

35 O Teco-teco

Aumente seu nível de brasilidade e ganhe pontos para trocar por uma infinidade de prêmios Quem assina o Almanaque acumula pontos na rede Multiplus Fidelidade Pagamento por cartão de crédito ou boleto bancário

36 em se plantando, tudo dá Laranja – parte 2

Central de atendimento ao assinante: (11) 3512-9481 (21) 4063-4320 (51) 4063-6058 (61) 4063-8823

38 bom humor

Ou pela internet: www.almanaquebrasil.com.br

capa Guilherme Resende

ca gaú

ente idente

- impres

e 7

aúcho de São Borja como Getúlio Vargas, ele era considerado o herdeiro político do famoso conterrâneo. Ambos alcançaram o cargo mais importante do País. Os dois também tinham o trabalhismo como principal bandeira política. Tanto que uma frase sua entrou para a história: “Não troco um só trabalhador brasileiro por cem grã-finos arrumadinhos”. Nem sempre ele quis saber de política. Na adolescência, chegou a ser lateral-direito do time juvenil do Internacional. Depois foi cursar Direito. Os rumos mudariam em 1945, ao receber convite para se tornar presidente do Partido Trabalhista Brasileiro. Em 1950 já era deputado federal. Três anos depois, ministro do trabalho. Uma de suas primeiras atitudes foi dobrar o salário mínimo. Ganhou de cara a simpatia dos mais pobres.

to rja

a il

ber du

a es Solução na p. 34

Depois, foi vice-presidente de Juscelino Kubitschek e Jânio Quadros. Com a renúncia de Jânio, tornou-se presidente. Mas quase não conseguiu pôr a faixa presidencial. Os militares e alas conservadoras fizeram de tudo para impedir sua posse. Consideravam que o gaúcho era alinhado ao comunismo internacional. Suas principais bandeiras como presidente foram a reforma agrária, a educação de qualidade e o aumento de impostos para os mais ricos. Mas o clima ficava mais insustentável a cada dia. Até que, em abril de 1964, um golpe militar o tirou do poder e lançou o País numa ditadura de mais de 20 anos. Morreria no exílio argentino, em 6 de dezembro de 1976, (BH) sem nunca mais ter colocado os pés no Brasil.

Figueiredo foi o único dos generais do período militar a fazer uma espécie de campanha antes de assumir a presidência da República pelo Arena. Em 1979, sobressaiu-se aos adversários do partido tirando o pesado par de óculos que usava quando chefe do obscuro Serviço Nacional de Informações. Cartazes com sua foto estampavam: “Hei de fazer deste País uma democracia”. Ele próprio fazia aparições pelas ruas ensaiando um “Me chame de João” para os populares. As pesquisas de opinião mostravam que o povo achava simpático o novo presidente, que aparecia de sunga em capas de revistas e fazia exercícios físicos diários, como se vê na inusitada foto ao lado.

Reprodução

Dezembro 2011

8/12/1672

8/12/1891

É inaugurado o Elevador Lacerda, um dos símbolos turísticos de Salvador, idealizado pelo engenheiro Augusto Frederico de Lacerda.

É inaugurada a avenida Paulista, um dos símbolos turísticos de São Paulo, idealizada pelo engenheiro Joaquim Eugênio de Lima.

d e z e m b r o

Por pouco o Amapá não virou francês

s limites brasileiros poderiam ter mudado em 1895. Foi quando militares vindos da Guiana Francesa ultrapassaram o rio Oiapoque e exigiram 260 mil quilômetros quadrados do Amapá. A colônia francesa aumentaria em quatro vezes o seu tamanho. Há tempos o governo francês reivindicava o território, apesar do Tratado de Utrecht, assinado entre França e Portugal em 1713, que indicava a fronteira de então como válida. Só que o documento determinava que a fronteira era um tal “rio Japoque”. Os franceses diziam que se tratava do rio Araguari, enquanto os brasileiros defendiam que era o rio Oiapoque. A decisão do Contestado Franco-Brasileiro, como o episódio ficou conhecido, coube ao presidente da Confederação Suíça, Walter Hauser. Depois de uma histórica argumentação do Barão do Rio Branco, Hauser determinou, em 1º de dezembro de 1900: o Amapá era (BH) todinho do Brasil.

Laura ha

No site do A lmanaque , leia sobre os encantos do Amapá e as batalhas diplomáticas do Barão do Rio Branco.

Paraense conquistou nosso primeiro ouro olímpico G

ficaram sabendo que não chegariam a tempo das provas e que o melhor era descer em Lisboa e terminar o trajeto de trem. Assim seguiram para Paris. Só que, na conexão em Bruxelas, tiveram as armas e munições roubadas. Apesar de terem chegado à Antuérpia sãos e salvos, não tinham como competir. Além do moral abalado, simplesmente haviam ficado sem equipamento. Por sorte, contaram com a solidariedade da equipe dos Estados Unidos, que se impressionou com a situação e emprestou aos atletas suas armas e munições. De igual para igual, os brasileiros derrotaram os benfeitores. Na categoria Pistola Rápida, Paraense conquistou nosso primeiro ouro em provas olímpicas, deixando para trás o norte-americano Raymond Bracken. Levou ainda um bronze na Pistola Livre por equipe, que se somou à prata de Afrânio da Costa na Pistola Livre individual – nossas (NP) três primeiras medalhas em olimpíadas.

uilherme Paraense era o único do batalhão que conseguia pegar a flor da árvore mais alta da vila militar para agradar a neta do comandante. Mirava a espingarda bem no talo e nunca errava. Além de ser militar, também atirava por esporte, no Fluminense Football Club. Em 1920, embarcou por conta própria, assim como sete companheiros, para representar o Brasil na Olimpíada da Antuérpia. Era a primeira vez que o País tinha atletas nos Guilherme Paraense jogos olímpicos, reorganizados depois da Primeira Guerra. A participação foi um tanto quanto conturbada, mas, graças ao paraense, foi na Bélgica que comemoramos nosso primeiro triunfo. Os percalços começaram ainda no navio em direção à Europa: os atletas

No site do A lmanaque , acesse vídeo em que a neta do atleta fala sobre ele.

Fases da Lua 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . 6 . 7 . 8 . 9 . 10 . 11 . 12 . 13 . 14 . 15 . 16 . 17 . 18 . 19 . 20 . 21 . 22 . 23 . 24 . 25 . 26 . 27 . 28 . 29 . 30 . 31 crescente

www.almanaquebrasil.com.br

cheia

minguante

nova

Kolombolo revive tradição do samba paulistano 2/12

Laura ha

uase sempre, quando pensamos em São Paulo, nos vem à mente a correria, o trânsito, o comércio. Mas a cidade é, entre outras coisas, terra de samba. Muito antes do modelo das escolas de samba do Rio ter sido implantado, na capital paulista os cordões já eram tradição carnavalesca. Se hoje o samba é símbolo cultural do Brasil, não era assim na década de 1950, época da formação do primeiro cordão. Naquele tempo, havia muito mais preconceito racial, social e cultural no País. E o samba em São Paulo era tido como coisa de vagabundos, arruaceiros e bêbados. Neste contexto, foram muitos os problemas que arrastaram os cordões para a derrocada: a repressão policial, o preconceito, a falta de recursos. Desde maio de 2002, porém, o Grêmio Recreativo de Resistência Cultural Kolombolo Diá Piratininga sai às ruas para resgatar a tradição carnavalesca paulistana. O grupo também realiza pesquisas, desenvolve oficinas, estimula o surgimento de novos compositores, produz CDs e realiza rodas que já são populares na Vila Madalena. Líder do grupo, Renato Dias afirma que o Kolombolo não tem pretensão de fazer uma réplica do que ocorria no passado. Há a presença de alguns elementos fortes, como a marcha-sambada e a figura do baliza, que abre as passagens e guarda as porta-estandartes da agremiação. Mas, entre todos os elementos preservados, diz ele, o mais importante é a alegria contagiante do povo brincando carnaval nas ruas, com suas fantasias, irreverência e criatividade. (Carol Assis, de São Paulo-SP - OVERMUNDO)

Biólogos sem diploma, caiapós são cientistas da floresta 10/12

l rnaciona dia inte

os uem pensa que não é possível fazer ciência sem laboratório, dos pov as indígen microscópio de última geração e computadores, não conhece os índios Caiapó. Ali, às margens do rio Xingu, no Pará e no Mato Grosso, não é de hoje que esse povo estuda a natureza apenas a partir do olhar. Os Mebêngôkre-Kayapó, como eles mesmos se chamam, conhecem e diferenciam os reinos animal e vegetal, fazem a classificação de bichos e plantas. Identificam 56 espécies de abelhas, 64 de formigas e 85 de vespas. Mas paixão mesmo eles têm pelos marimbondos. O inseto é famoso pelo forte ataque ao invasor de seu ninho. Os Caiapó copiam o comportamento do bichinho, sua formação e organização em batalha, e acabaram sendo reconhecidos por sua habilidade de guerrear. E não é só isso: os ritos de passagem de criança para jovem e de jovem para adulto são marcados por uma luta contra os amuh – os tais marimbondos, na língua nativa. Acostumados a observar a floresta, os Caiapó sabem como tirar proveito dela sem agredir. Ecologia por lá é moda antiga: há séculos plantam e colhem os alimentos sem degradar o ambiente, respeitando o tempo da terra. Para descobrir tudo isso, William Leslie Overal, pesquisador do Museu Goeldi, se embrenhou na mata pela primeira vez 34 anos atrás. Nascido nos Estados Unidos, gostou tanto da experiência que repetiu a dose muitas outras vezes. A cada viagem, passava de quatro a cinco semanas mergulhado na cultura das aldeias Caiapó e na sabedoria desses brasileiros escondidos pela Amazônia. E é de lá que o estudioso sacou a conclusão: “Eles é que deveriam nos ensinar”. (Laís Duarte)

SAIBA MAIS Visite o portal Povos Indígenas do Brasil, mantido pelo Instituto Socioambiental: http://pib.socioambiental.org.

SAIBA MAIS Confira outros conteúdos sobre o samba paulista em www.overmundo.com.br.

enigma figurado

Carolinne Assis

Reprodução/AB

também é um nome aul Seixas? Não. Mas a figura ao lado Rame conhecida nos e ou-s Torn . ntal do rock brasileiro fund banda que se destacou anos 1960, como integrante de uma istana nascida em 31 em festivais da canção. Depois, a paul lacar sucesso atrás emp a u de dezembro de 1947 continuo considerada a rainha é que o Tant . solo de sucesso em carreira mulher de atitude. brasileira do rock e um símbolo de

R.:

Reprodução

dia do samba

Conf ira a resp osta na pági na 34

Dezembro 2011

Laura ha

dia do vizinho

Quintana e Athos dividiam a rua, mas não o posto de melhor poeta E

m Rua dos Cataventos, primeiro livro que Mario Quintana publicou, o soneto de número 20 é dedicado ao também poeta gaúcho Athos Damasceno Ferreira: Joguei a minha bússola quebrada / Às águas fundas... E afinal sem norte, / Como o velho Sindbad de alma cansada / Eu nada mais desejo, nem a morte. Mesmo sem bússola alguma, mais tarde Mario e Athos se encontrariam novamente em uma outra rua. Não na ficcional dos Cataventos, mas na rua do Rosário, onde os dois se estabeleceram no centro de Porto Alegre, nos anos 1960. Ter o mesmo CEP colocou os dois escritores em uma discussão sem fim. Não cansavam de dizer por aí: “Sou o melhor poeta da rua do Rosário”. Até um dia em que Mario procurou Athos, sério: “Olha, cheguei à conclusão de que tu és o melhor poeta da rua do Rosário”. O amigo não teve como reagir, senão agradecendo a humildade do poeta rival. Mas Quintana, irônico como sempre, terminou em tom de deboche: “Não é nada disso. É que acabo de me mudar para a Riachuelo”. O centro de Porto Alegre se mantém eternizado nas crônicas de Athos, mas a rua do Rosário já nem se chama mais assim. Leva o nome de Vigário José Inácio desde que morreu o padre da igreja do Rosário. Os dois melhores poetas que viveram por lá, por sua vez, não ficaram com menos: Athos Damasceno Ferreira dá nome a uma praça no bairro Auxiliadora. Já na rua dos Andradas encontra-se o belo e movimentado (NP) Centro Cultural Mario Quintana. SAIBA MAIS Ora Bolas – O humor de Mario Quintana, de Juzarez Fonseca (LP&M, 2006). www.almanaquebrasil.com.br

dia do produtor de rádio e tevê

fato aconteceu é notícia”, soou a vinheta da rádio Difusora, de São Luís, na manhã de 30 de outubro de 1971. O locutor Rayol Filho então anunciou, com voz grave: “O observatório de Monte Palomar informou ter observado várias explosões de gás incandescente em intervalos regulares sobre a superfície do planeta Marte”. E brincou, antes de colocar mais uma música no ar: “Pois é, vamos seguindo com o nosso programa, antes que as partículas cheguem por aqui”. Logo depois, porém, Rayol retomou os microfones para anunciar uma invasão marciana em vários pontos estratégicos da Terra: Estados Unidos, Europa, Rio de Janeiro e, é evidente, São Luís. Não é preciso dizer que marciano algum havia sido visto do lado de cá do sistema solar. Tratava-se de uma brincadeira do produtor Sérgio Brito, convidado a criar um programa especial em Jornal Pequeno noticia a “brincadeira de péssimo gosto”. comemoração ao aniversário da emissora. Brito se inspirou no norte-americano Orson Welles, que, em 1938, produziu uma transmissão radiofônica intitulada A Guerra dos Mundos. Em tom tom jornalístico, o futuro diretor de Cidadão Kane dizia que a Terra estava sendo invadida por marcianos, causando pânico nos Estados Unidos. Brito talvez não esperasse tamanho estardalhaço, mas provocou algo parecido entre os ludovicenses. A Difusora entrou em rede com uma emissora fictícia do Rio de Janeiro, pela qual um “especialista” confirmava a invasão. O sonoplasta Manoel Pereira criou ruídos que soavam como espaçonaves. O repórter Jota Alves foi “deslocado” para o aeroporto Tirirical, onde conversou com populares que confirmavam o ataque alienígena. Também anunciou que aviões comerciais estavam sendo perseguidos por naves, e que havia avistado um objeto não identificado no Campo de Perizes, que ligava São Luís ao continente. Não foi à toa a presença de um OVNI no local: “Eu tinha medo de uma fuga em massa acontecer, então coloquei uma nave espacial ali”, afirma Brito. O clima de desespero foi maior quando Jota Alves saiu abruptamente do ar durante uma entrevista. O repórter só podia ter sido morto pelos marcianos. Logo entraram músicas tristes, até a marcha fúnebre. Não havia dúvidas: o mundo estava para acabar. O centro da cidade fechou as portas e os taxistas tiveram trabalho dobrado – todos queriam passar os últimos instantes junto aos entes queridos. Ao longo do programa, por duas vezes, uma vinheta entrou no ar explicando que se tratava de uma peça de ficção. De pouco adiantou. Quando o povo percebeu que tudo não passava de uma brincadeira, era tarde. O exército já havia invadido e lacrado a emissora, que ficou três dias fora do ar. “As pessoas ficaram com muita vergonha de terem sido enganadas, o que ajudou a esfriar o assunto”, explica Manoel Pereira, o responsável pelos assombrosos efeitos especiais. Para (BH) sorte da equipe da rádio, ninguém foi preso. E nem o mundo acabou.

Reprodução

Laura HA

23/12

Ataque marciano causou pânico em São Luís 8/12 “O

No site do Almanaque, ouça trechos da versão brasileira de A Guerra dos Mundos. Outubro de 71 – Memórias fantásticas da Guerra dos Mundos, de Francisco Gonçalves da Conceição (Edufima, 2011).

m 1997, o conservador mundo do tênis se surpreendeu com o surgimento de um tenista brasileiro que tinha um visual mais parecido com o de um surfista: o catarinense Gustavo Kuerten. Naquele ano, Guga se sagrou o vencedor do tradicional torneio de Roland Garros pela primeira vez e ainda acumulou outras 20 vitórias em torneios importantes. O grande momento de sua carreira, porém, se deu três anos depois, quando tornou-se o único brasileiro número um do mundo. Disputando partidas contra lendas do esporte, como Pete Sampras e Andre Agassi, o “manezinho da ilha” conquistou cinco torneios, inclusive em quadras rápidas, que não eram a sua especialidade. A coroação ocorreu em 3 de dezembro de 2000, ao vencer Agassi na final do Master de Lisboa. Festa da torcida portuguesa e de seu

Célio JR/ AE

Guga ignorou ídolos e tornou-se o número um E

treinador, Larri Passos, que foi às lágrimas. “Este é o dia mais feliz da minha vida”, resumiu (BH) Guga, emocionado.

No site do Almanaque, assista a trechos da partida final do Master de Lisboa em 2000.

Médici foi à Casa Branca tramar contra colega chileno

reprodução

Médici e Nixon: conspiração contra Allende.

ra 7 de dezembro de 1971, 40 anos atrás. Imagens enviadas de Washington mostravam Médici chegando com sua esposa à Casa Branca, onde eram aguardados pelo casal Nixon. O encontro do presidente brasileiro com o norte-americano foi coberto por toda a pompa: visitas, jantares, recepções, pronunciamentos. Numa das cerimônias, Nixon brindou o “milagre econômico” brasileiro e saudou o “grande vizinho do sul”. A mensagem que Médici trazia “do povo brasileiro” falava em aliança para “justiça, progresso e paz”. Foi só em 2009, entretanto, que veio a público a conversa reservada que os chefes de Estado tiveram, enquanto o Brasil vivia os anos de chumbo do regime militar, e os Estados Unidos, a Guerra do Vietnã. O tema do amigável encontro foi a destituição do presidente chileno Salvador Allende, com promessas de ajuda finaceira americana e cooperação estratégica brasileira. Dois anos depois, Allende sofreu o golpe que lhe custou a vida. E também a democracia chilena por quase 17 anos. (NP)

No site do Almanaque, assista ao vídeo oficial do encontro entre Nixon e Médici em 1971.

deze mb ro t a mb é m t e m 1 Dia do Imigra nte 2 Dia Nacional do Samba 3 Dia do Selecionador de Pessoa l 4 Dia do Pedicu ro 5 Dia do Voluntá rio 6 Dia da Extensão Rural 7 Dia do Casal 8 Dia do Cronista Esportivo 9 Dia do Alcoólatra Recuperado 10 Dia do Palhaço 11 Dia do Tango 12 Dia do Avaliador 13 Dia Nacional do Forró 14 Dia Nacional da Ópera 15 Dia do Jornaleiro 16 Dia da Levitação 17 Dia do Presbiteriano 18 Dia Nacional Contra o Trabal ho Infanti l 19 Dia da Bondade 0 Dia do Bioméd ico 2 21 Dia do Atleta 2 2 Dia da Consciência Ecológica 23 Dia da Carteir a de Habilitação 24 Dia do Reisado 5 Dia de Natal 2 2 6 Dia do Pedreiro 7 Dia da Sagrada Família 2 28 Dia do Salva-Vidas 29 Dia Internacional da Biodiversidade 30 Dia da Engenharia 31 Dia da Espera nça

o baú do Barão “Ciúme é mais amor-próprio que o próprio amor.” Nossa homenagem a Aparício Torelly, o Barão de Itararé.

Dezembro 2011

Nossa primeira agência tinha até Menotti del Picchia na redação

reprodução

ão Paulo é a terra da primeira agência de publicidade do País, A Eclética, fundada em 1914. A empresa foi também pioneira ao organizar setores próprios para cada etapa do processo, como arte, criação e texto. “É um verdadeiro marco do empresariado publicitário brasileiro”, afirma Rodolfo Lima Martensen em A História da Propaganda no Brasil. Criada por Jocelyn Benaton e João Castaldi, a agência chamou a atenção por colocar nas páginas do Estadão, em 1917, o primeiro anúncio em cores da publicidade nacional. A Eclética inaugurou um modelo que entraria rapidamente na moda. Muitos pequenos e médios comerciantes despertaram para a importância da

4/12

dia mundial da propaganda

publicidade, e em pouco mais de três anos já havia outras cinco concorrentes na cidade. A agência contou com a colaboração de muita gente boa, como os ilustradores Belmonte, Vicente Caruso e Pery de Campos. Já na área de texto, Afonso Schmidt, Guilherme de Almeida e até Menotti del Picchia emprestaram suas penas para vender os produtos anunciados. A Eclética encerrou as atividades no início dos anos 1960, mas está na história pelo pioneirismo e por ter ajudado a criar, em 1937, duas das principais entidades que até hoje congregam os profissionais da área: a Associação Brasileira de Propaganda e a Associação dos (BH) Profissionais de Propaganda.

No site do Almanaque, confira um especial sobre a história da publicidade no Brasil.

“Romeu e Julieta” pernambucano acabou no paredão

s ruas do Recife e de Olinda se encheram de gente, festa e batuques antes proibidos. A comemoração de 1817 daria inveja ao Galo da Madrugada, mas nada tinha a ver com carnaval. Brindava o casamento da versão brasileira de Romeu e Julieta – um dos enlaces mais importantes da nossa história republicana. De um lado, o noivo, patriota e republicano rebelde. De outro, a noiva, de família tradicional, filha do mais rico português do Recife. O matrimônio entre Domingos Martins e Maria Teodora da Costa foi o maior trunfo dos rebeldes que instalaram uma república em Pernambuco, quando o Brasil ainda fazia parte do Império de Portugal. Os dois namoraram às escondidas por quatro anos, desde o momento em que o comerciante capixaba chegou a Pernambuco e caiu de amores

pela moçoila de 13 anos. Os dois sabiam que era um romance improvável: português algum daria a mão de sua filha a um “mazomba”, como pejorativamente chamavam os brasileiros. Que dirá a um revolucionário. Com a proclamação da República Pernambucana, liderada pelo rebelde apaixonado, o cenário mudou. Em troca da mão da jovem, Domingos ofereceu a seu pai, Bento da Costa, vantagens no novo governo. Além de dar vazão ao amor do casal, o gesto legitimou a nova república e representou a pacificação entre brasileiros e portugueses. Os princípios republicanos e o casamento, no entanto, foram pouco além da lua de mel. Em 75 dias, as tropas portuguesas esmagaram a revolução. E, em 12 de junho daquele ano, ironicamente quando hoje se comemora o dia dos namorados, (NP) Domingos Martins foi fuzilado.

7/12

dia d o cas al

SAIBA MAIS A Noiva da Revolução, de Paulo Santos de Oliveira (Comunigraf, 2006).

Origem da expressão

Laura ha

ser usada na

ssão é de 1450, ao Pagar o pato O primeiro registro da expre uma mulher queria comprar patos,

obra Facetiae, de Giovani Bracciolini. Na história, sexuais ao vendedor em troca das aves. mas estava sem dinheiro. Propõe, então, favores o que, sem saber o que estava marid No meio da negociação, são surpreendidos pelo é usada quando alguém arca ssão expre a , então acontecendo, paga pelos patos. Desde s pessoas. com as consequências de atitudes erradas de outra

www.almanaquebrasil.com.br

estação colheita O que se colhe em DEZEMBRO Lichia, abacaxi, nectarina, pêssego, manga, melancia, melão, uva, laranja.

o rnai21-01 Capricó22-12 A característica mais marcante dos capricornianos é a vontade de ser importante para a sociedade. São intensamente dedicados às causas coletivas e centrados na busca do que acreditam. Não costumam bajular superiores para alcançar o intento – algo que abominam. Também levam as relações amorosas muito a sério. É difícil que gastem tempo numa relação que desconfiam não ter futuro.

Curitibanos descabelaram-se na Guerra do Pente ão é de hoje que governos criam campanhas para incentivar a emissão de nota fiscal no comércio. Uma das primeiras, promovida no fim dos anos 1950, chamava “Seu talão vale um milhão”. Cada três mil cruzeiros em notas fiscais dava direito a concorrer a um sorteio de um milhão de cruzeiros. O que não se imaginava é que isso, somado a um reles pente, desencadearia um motim sem tamanho em Curitiba no dia 8 de dezembro de 1959. Tudo começou com uma discussão entre um cliente e o dono de um supermercado. O comerciante libanês se recusara a emitir a nota pela compra de um pente, pois o valor era muito baixo. O acontecimento disparou a raiva dos clientes do estabelecimento. E depois, de todo o comércio da região. Em pouco tempo, centenas de curitibanos insatisfeitos com o aumento dos preços aderiram ao quebra-quebra, no episódio que ficou conhecido como Guerra do Pente. Para conter a multidão, a polícia teve que apelar até para a ajuda dos bombeiros e do Exército. (NP)

reprodução

Policiais tentam conter manifestantes em Curitiba.

1 quinta Elói 2 sexta Viviana 3 sábado Francisco Xavier 4 domingo Bárbara 5 segunda Sabas 6 terça Nicolau 7 quarta Ambrósio 8 quinta Romário 9 sexta Leocádia 10 sábado Melquíades 11 domingo Damaso 12 segunda Vicelino 13 terça Luzia 14 quarta Esperidião 15 quinta Nina 16 sexta Adelaide 17 sábado Olímpia 18 domingo Rufo 19 segunda Timóteo 20 terça Domingos de Silos 21 quarta Pedro Canísio 22 quinta Francisca Xavier 23 sexta João Câncio 24 sábado Charbel Makhlouf 25 domingo Eugênia 26 segunda Estevão 27 terça João Evangelista 28 quarta Teófila 29 quinta Tomás Becket 30 sexta Egwin 31 sábado Silvestre

SAIBA MAIS A Guerra do Pente – O Dia em que Curitiba Explodiu, filme de Nivaldo Lopes (1986).

de quem são estes olhos?

. Aos de 1966 começou a carreira artística cedo A campineira nascida em 23 de dezembro rápido demais. er cresc por va cupa preo se Mas os. 13 anos, foi estudar balé nos Estados Unid ros e setenta. Depois, tornou-se atriz em quad Antes dos 15, já tinha mais de um metro uma das é Hoje tevê. na ia aturg dram a para caminho humorísticos de Jô Soares, o que abriu cipações marcantes em 20 novelas. atrizes mais conhecidas do País, com parti

Santa Luzia A siciliana viveu no século 9 e era uma mulher muito rica. Mas também muito temente a Deus. Um dia, decidiu renunciar a todo o dinheiro e o entregou aos mais pobres. Ao confessar a fé em Jesus, o prefeito da cidade ordenou que fosse decapitada. É considerada a protetora contra as doenças dos olhos.

Conf ira a respo sta na página 34

Dezembro 2011

Por João Rocha Rodrigues

Tia Dag

Educar é devolver sonhos

FOTOS: LAURA HUZAK ANDREATO

Seu nome é Dagmar Garroux, mas basta caminhar pelos labirintos da Casa do Zezinho para perceber que há tempos o tratamento afetivo suplantou o nome de batismo. De minuto em minuto, a conversa é interrompida por um “Oi, Tia Dag”, geralmente acompanhado de um abraço, um beijo ou simplesmente um sorriso. E não há quem a trate de outra forma – seja empresário, artista, jovem ou velho. Quando ela chegou a esse mesmo endereço, no início dos anos 1990, o imóvel que hoje abriga o projeto não passava de um “três cômodos” na região mais violenta de São Paulo. Para batizá-lo, inspirou-se no poema de Drummond que fala de um José sem saída. Arrancou-lhe a dúvida e sapecou uma exclamação: é agora, José! A Casa do Zezinho cresceu. Alavancada pelo carisma singular da educadora e pelo que ela atribui a uma “conspiração do universo”, a entidade atende hoje 1.200 jovens e crianças. Já passaram por lá mais de 10 mil pessoas – Zezinhos que hoje não apenas conquistaram espaço no mundo do trabalho, mas que passaram a enxergar o mundo de um outro modo. “Devolva o sonho para alguém e ele irá aonde quiser”, ensina. Tia Dag não se atém aos números: “O que vivemos aqui todos os dias não cabe nas planilhas”. Mas quem for afeito a elas pode tirar conclusões reveladoras: na Fundação Casa, a antiga Febem paulista, gasta-se cerca de 3.700 reais por mês com cada criança. Na Casa do Zezinho esse custo não passa de 350 reais. www.almanaquebrasil.com.br

Como começou a história da Casa do Zezinho? O embrião do Como você contornou a situação? Primeiro conversamos com projeto se deu ainda nos anos 1970. Depois que me formei as crianças, dizendo que aquilo não era solução para coisa em Pedagogia, comecei a trabalhar com crianças exiladas – alguma. Depois, não teve jeito: tive que levar a turma toda crianças que vinham do Chile, da Argentina, do Líbano, de para a lanchonete. Mas quando chegamos lá, com umas 60 Israel. Uma das ferramentas pedagógicas que usava era lecrianças, um sujeito que estava lanchando com os filhos se var essa turma para conhecer outras realidades tão difíceis aproximou e perguntou o que estava acontecendo. Quando quanto às delas, que persistiam por séculos, passando das contei a história do dedo quebrado, ele perguntou se não posenzalas às periferias. Depois de conhecer mais de perto a dia ajudar a levar as crianças de volta. E lá fomos nós. Chevida das crianças das favelas, não tive como não me envolgando aqui, passamos por um lugar onde acontecia a desova ver. Em dado momento, começaram a aparecer os grupos de corpos – essa região era chamada de Triângulo da Morte, de extermínio. Eles punham num poste quem ia morrer se juntando Jardim Ângela, Parque Santo Antônio e Jardim São não saísse da favela em sete dias. Matavam meninos que tiLuiz. Nossa rua era assaltada 17 vezes por dia, havia morte o nham roubado canetinhas – crianças de 10, 12 anos. Com tempo todo, chacinas. Os coveiros do cemitério deixavam 60 meu marido, comecei a rodar São Paulo para encontrar um covas preparadas para os mortos que iam chegar no fim de lugar para abrigar esses meninos. Mas, por medo, ninguém semana. No caminho, fui contando isso tudo. Quando ele viu queria se envolver, nem mesmo os orfanatos. Eu não podia o terreno vago ao lado da nossa casa, perguntou quantas deixar aqueles meninos morrerem. A única crianças a gente conseguiria cuidar se tivéssolução era levá-los para a minha casa. Logo semos esse espaço. Eu respondi que mais de ela ficou pequena, e nós encontramos essa mil, sem acreditar que a pergunta tinha alguaqui, que hoje tem 3.200 metros quadrados ma intenção. No dia seguinte, chegou aqui “Não acho que o de área construída, mas que naquela época um caminhão de arroz, feijão, dois freezers. assassinato do era só sala, cozinha e banheiro. Então, com Só então fui ler o cartão que o cara tinha me as minhas colegas da USP, começamos a Casa dado: era o João Batista Cardoso, dono do meu pai por um do Zezinho. Moinho Santo André. Ele mobilizou sua rede adolescente de relacionamentos, comprou o terreno e coComo o projeto se bancava no início? Éramos meçamos a obra. O Batista, que até hoje é o foi uma prova. nós e nós. No começo, todos éramos volunnosso vice-presidente, diz que foi a obra mais Não acho que faço tários, colocando parte do dinheiro que gacara da vida dele. Não tinha jeito: às vezes, nhávamos com outras atividades. A cada dia, diante das dificuldades por que passávamos, missão alguma. um de nós era responsável por tudo: limpeza, eu ligava para ele e perguntava: “E aí, Batista? Pode tirar estas comida, aulas. Em termos pedagógicos, escoCompramos cimento ou feijão?”. E comprálhemos atuar com a cultura. Todo mundo sabia palavras. Eu adoro vamos feijão. o que havia de ruim na periferia, então partio que faço. mos para descobrir o que havia de bom e fizeFoi essa a grande virada da Casa do Zezinho? Não. mos disso o nosso conteúdo. Um menino foi Sou uma felizarda.” Acho que isso, de certa forma, já estava acercontando para o outro o que acontecia por tado para acontecer. Para mim, a grande virada aqui, e o espaço foi ficando pequeno. E lá foi foi quando assassinaram meu pai. Nessa época, a Tia Dag fazer puxadinhos. Fiz questão que eu já cuidava de 200 Zezinhos. Um menino inessa casa fosse construída igual a uma favela, um labirinto vadiu o sítio em que morávamos – em Itapecerica da Serra, de puxadinhos. pertinho daqui –, meu pai reagiu e levou três tiros. Foi um baque. Desaluguei o sítio e fiquei um mês sem aparecer na Casa do Como esse esforço transformou-se em um projeto tão estruturado coZezinho. Um dia, uma criança me ligou e falou: “Tia Dag, você mo é hoje? Eu diria que houve uma conspiração do universo – a tá muito triste, né? Se a gente for lá na Febem e mandar matar gente pensa que tem as rédeas na mão, mas não tem, não. o cara que matou seu pai, você volta?”. Aquilo me deu um frio Num dia em que a Casa do Zezinho estava sob a minha resna barriga. Falei para mim mesma: “Caraca, meu pai morreu ponsabilidade, uma criança quebrou o dedo. Levei-a correndefendendo aquilo em que ele acreditava, que era a família. Eu do para o ortopedista e, na volta, a estúpida aqui decidiu favou morrer em pé”. Aí voltei. Voltei como uma louca, com uma zer um agrado à criança: passamos no McDonald’s. A crianenergia sem fim. Essa foi a grande virada para mim. E não acho ça voltou com o dedo engessado e um McLanche Feliz. No que isso foi uma prova. Não acho que faço missão alguma. dia seguinte, havia três crianças com o dedo quebrado. Isso Pode tirar estas palavras. Eu adoro o que faço, sou abençoame assustou: se hoje o menino quebra o dedo para comer da porque posso fazer o que gosto do jeito que gosto. Sou um sanduíche, daqui a 10 anos vai fazer o quê? uma felizarda. Dezembro 2011

A presença da Casa do Zezinho nessa região tem algum significado especial? Sempre acreditamos no desenvolvimento humano e local. O que adianta tentar tirar 100 mil pessoas do Parque Santo Antônio? Por que não melhorar o Parque Santo Antônio? O Capão Redondo tem quase um milhão de habitantes, e só há dois cinemas pagos na região. Mas há também o contra-ataque. Há 10 anos o Sergio Vaz toca a Cooperifa. Tem a turma do Ferréz, os Racionais, que colocaram a região na música e no mapa. Quando há saraus nos botecos, ninguém bebe, ninguém fuma – é só poesia. Nesses 18 anos oficiais de Casa do Zezinho, além de 35 de área social, eu finalmente vi a população fazendo e reivindicando por ela. Esses caras são, para mim, os maiores pedagogos da região. Eles transformaram o Capão. Heliópolis também tem seus agitadores, Paraisópolis também – pessoas do lugar que investiram na própria periferia. Esse movimento refletiu na entrada de ONGs, de pessoas que começaram a cutucar, mostrar, falar.

Como você define a sua participação nesse movimento? Eu sou simplesmente a “Tia Dag”. Eu vou morrer educadora. Para mim, a Casa do Zezinho é uma ponte. Ponte para os empresários, para os agitadores culturais daqui, para as crianças, para o pessoal do outro lado da ponte. É esse o papel da Casa do Zezinho. Como vê a recente enxurrada de críticas às ONGs? Recentemente, numa discussão com outras entidades, estava tão brava com a situação que pensei em sugerir que todas as ONGs do Brasil fizessem uma semana de greve. Todas: ambientais, de saúde, educacionais, culturais. Eu queria ver o que aconteceria com o Brasil. O terceiro setor não pode ser tomado de forma pejorativa. Como é possível restabelecer vínculos sociais com crianças que caminham desde cedo no território da marginalidade? Uma vez, cheguei numa menina de uns 12 anos que estava se prostituindo na favela. Perguntei para ela: “Escuta, quanto é que você ganha por programa?”. E ela: “Dez real”. A menina ganhava 10 reais e ficava com cinco. “Por que, Tia Dag, tá pensando em ser puta?” “Eu não”, respondi. “Se fosse pra ser puta, seria puta em Brasília. Lá ganharia três mil por transa, compraria um apartamento e casaria com um conde italiano cheio da nota. Muito melhor do que ficar aqui ganhando essa mixaria.” Depois que disse isso, olhei www.almanaquebrasil.com.br

para o céu, pedi desculpa ao “patrão” e toquei em frente. Três dias depois, a menina me procurou: “Tia Dag, quero ser puta em Brasília”. Era a minha oportunidade: “Então vem para a Casa do Zezinho. Você vai ter que arrumar os dentes, estudar, aprender outra língua, fazer atividade física”. Ela veio, e hoje é dentista. O diálogo é parte importante da pedagogia da Casa do Zezinho? É esse tipo de situação que os educadores enfrentam todos os dias aqui. Nada é julgado, tudo é questionado. Não julgamos se a criança está cheirando, roubando. Uma carteira de identidade que eles roubam e levam para a “biqueira” vale 100 reais. É difícil competir. Paulo Freire dizia que educar é seduzir. Qual é a sedução que a Casa do Zezinho tem contra 100 reais imediatos? Então não adianta julgar o menino. Nesse mundo em que a gente vive, ele também quer o brinquedo, o tênis. É por isso que essa época para mim é um horror. No Natal desses meninos não tem ceia, não tem presente – no máximo, um frango assado em cima da mesa. Mas na tevê, no comércio, os meninos veem os presentes, as lojas enfeitadas... Como é que fica? É por isso que na Casa do Zezinho não fazemos Natal. A gente faz confraternização de fim de ano. E não aparece Papai Noel algum, porque se aparecer vai ser expulso. Natal para mim é todo dia. A gente tem que exercer essa condição humana de gratidão, compreensão e tolerância. Não fazemos nem Dia das Mães nem Dia dos Pais. Imagina aqui quantos já perderam o pai assassinado, ou o pai está preso, ou sumiu. A escola comemora todas essas datas – uma prova de como está distante da realidade dos alunos. Há algum método para reproduzir a pedagogia que foi criada aqui? O que fazemos aqui se inventa todo dia. Basta exercitar os cinco sentidos, e batalhar. Se realmente estiver disposto a compreender o outro, pode-se fazer em qualquer lugar. É só ouvir. E saber fazer as perguntas. O que você espera para esse lugar nos próximos anos? O mesmo sonho continua, que cada criança, cada jovem, cada ser humano, cada bairro seja ouvido. Educar é um ato total de amor. É preciso ter a humildade de saber que não somos onipotentes, onipresentes. Que também somos educados dia após dia. Educar é devolver o sonho para alguém. Devolva o sonho para alguém e ele irá aonde quiser.

a c o i r a Um c o c i t n ê t au

NÁSSAR A

Por Bruno Hoffmann

Reprodução

im da década de 1960. A cidade do Rio de Janeiro estava em processo de rápida transformação. Prédios altos surgiam na orla das praias, edifícios antigos do centro eram demolidos, a violência urbana começava a sair do controle. Antônio Gabriel Nássara, então com quase 60 anos, via as mudanças sem muita preocupação, mesmo tendo sido testemunha dos momentos áureos da Cidade Maravilhosa. “O autêntico carioca é aquele que depois de ter sofrido na carne todos os pesadelos que desabaram sobre o Rio moderno, ainda encontra em si amor e ternura pela cidade”, disse em entrevista ao jornalista Joel Silveira. Nássara havia passado as últimas décadas praticando com louvor as principais características cariocas: o papo-furado em botecos, o bom humor, o otimismo diante das dificuldades, os sambas compostos sob o ritmo de caixinhas de fósforo. Só temia pelo fim da espécie: “O bom carioca é uma raça em processo de extinção. Acabará quando acabar gente como eu. Ou como o Bororó, a Aracy de Almeida, o Marques Rebelo e o Di Cavalcanti”.

www.almanaquebrasil.com.br

Nascido na zona norte do Rio de Janeiro ele tornou-se um dos maiores caricaturistas da história do País. Não se limitou à atividade. Também compôs mais de 200 canções, boa parte marchinhas cantadas até hoje. Entre os parceiros, gente da pesada, como Noel Rosa, Wilson Baptista e Ari Barroso. Transpirando carioquice, Nássara nunca abriu mão de viver na boêmia, entre intelectuais, artistas e vagabundos. Nascido em São Cristóvão e criado em Vila Isabel, ambos bairros tradicionais da zona norte, Nássara produziu, entre um chope e outro, um importante legado artístico. Compôs exatas 235 músicas, todas com parceiros da pesada, como Noel Rosa, Wilson Baptista, Lamartine Babo, Mário Lago, Ari Barroso. Mas celebrizou-se mesmo por suas ilustrações, publicadas nos mais importantes jornais e revistas do Rio. Seus traços fortes, porém precisos, registraram os personagens da cidade: políticos, escritores, sambistas, gente do povo. Não era preciso olhar duas vezes para seus desenhos para identificar o homenageado – ou a vítima. “Ele capturava, com linhas fortes, a alma frágil de quem estivesse desenhando”, define o jornalista Ruy Castro.

Primeiro jingle da história

Nássara sempre gostou de desenhar. Aos 17 anos, passou a trabalhar como ilustrador do jornal O Globo. Logo depois entraria na Escola de Belas Artes, curso que abandonou no quarto ano. Já não dava conta das ilustrações que tinha de entregar, a essa altura em vários outros veículos.

Samba em Vila Isabel, de Nassára (1936)

Para Ruy Castro, o cartunista capturava a alma frágil de quem estivesse desenhando. Já Ari Barroso profetizou: “Em Nássara nunca dará cupim”.

Além dos desenhos, também tornou-se locutor do Programa do Casé, o mais importante programa de música da rádio carioca. Já começou inovando ao criar o primeiro jingle da história do rádio brasileiro: Ó padeiro desta rua / Tenha sempre na lembrança / Não me traga outro pão / Que não seja o pão Bragança. Era um fado, pois imaginou que o dono de padaria só poderia ser português. Para anunciar um laxante e não chocar a “tradicional família carioca” – e nem a censura, que encrencava com anúncios dessa natureza –, saiu-se com a historinha: “Um casal de noivos brigou. Ele, arrependido, resolveu fazer as pazes, mas a moça estava irredutível. Conversou com a futura sogra, que o aconselhou que presenteasse a filha com algo de valor. Comprou-lhe, então, uma joia caríssima. E não fez efeito. Deulhe um casaco de peles. Mas não fez efeito. Então, lembrou de dar a ela um vidro de Manon Purgativo... Ahhh! Fez efeito! Manon Purgativo, à venda em todas as farmácias e drogarias”.

Alalaô

A composição musical começou a tomar papel importante na vida de Nássara a partir de 1932, ao emplacar nas rádios a música Formosa, em parceria com J. Rui. Outras grandes canções surgiriam nas décadas seguintes, principalmente marchinhas. A que causou mais comoção foi Alalaô, composta em parceria com Haroldo Lobo, que contou com uma genial orquestração de Pixinguinha. Os versos “Alalaô / Mas que calor / Atravessando o deserto do Saara/O sol estava quente e queimou a nossa cara” foram o maior sucesso do carnaval de 1941. E de todos que viriam pela frente. Outras importantes canções surgiriam: Retiro da Saudade (com Noel Rosa), Mundo de Zinco (com Wilson Baptista), Quem Não Chora Não Mama (com Roberto Martins). Apesar disso, Nássara sugeria que tratava a música como um hobby. “Eu não me considero compositor. Eu fiz música, é diferente. Não tenho nem um décimo da força de Noel Rosa”, afirmava, modestamente.

Aos poucos, foi se afastando das músicas e das ilustrações. Mas nunca dos bares e da boêmia. Havia quem disputasse a cadeira mais perto de Nássara para ouvir suas histórias, sempre surpreendentes. “Ele tem um bom humor contagiante, boa educação inata, o irresistível amor pela noite. Tem também o bate-papo colorido no qual as palavras, arrumadas com maestria e propriedade, jamais repetem as mesmas histórias”, exaltou Joel Silveira.

Inventor do Rio

A carreira de Nássara ganharia novo fôlego em meados dos anos 1970, ao ser convidado para fazer parte da equipe de O Pasquim. Era o lugar ideal para seus traços – num tempo em que a imprensa começava a se tornar mais carrancuda, com menos espaço para experimentalismos. Se antes retratava Noel Rosa, Getúlio Vargas, Mário Lago, agora punha no papel Martinho da Vila, Pelé, Paulinho da Viola. A partir dos anos 1980, passou a trabalhar menos, até por uma gradativa perda de audição. Mas não perdia o bom humor. “Em Nássara nunca dará cupim”, havia profetizado Ari Barroso décadas antes. Em 1996, aos 85 anos, ainda ilustrou o delicado livro infantil Moça Perfumosa, Rapaz Pimpão, de Daniela Chindler. Mas não chegou a ver o resultado ganhar as livrarias. Morreu em casa, em 11 de dezembro de 1996, vítima de enfarte. “A gente é que nem lâmpada. Um dia apaga”, disse a amigos, poucos meses antes da morte. Dos tais bons cariocas em extinção a que um dia se referiu, foi o último a se despedir da Cidade Maravilhosa. Mas já havia deixado uma herança. “De uma certa maneira, o Rio é uma invenção de Nássara, Orestes Barbosa e Noel Rosa. Inventores também do papo-furado, foram se distraindo e a cidade cresceu em volta deles”, escreveu Millôr Fernandes. Saiba mais Nássara Passado a Limpo, de Carlos Didier (José Olympio, 2010).

O melhor produto do Brasil é o brasileiro CÂMAR A CASCUDO

Dezembro 2011

informe publicitário

NEGÓCIOS

Por que se preocupar com a biodiversidade? A

biodiversidade é o conjunto das diferentes formas em que a vida se manifesta e interage compondo os vários tipos de ambientes. Por isso, sua conservação é tão importante. Cada ser vivo se desenvolve nas diversas regiões do planeta Terra sob condições específicas de acordo com as características de cada local, tais como clima, relevo, hidrologia e geologia, se adaptando aos espaços que ocupam e, no caso do homem, desenvolvendo as várias culturas e civilizações, que também fazem parte da biodiversidade. Conciliar a conservação da biodiversidade com o crescimento populacional e as demandas que acompanham o desenvolvimento econômico é um desafio cada vez maior para a humanidade. A velocidade com que as mudanças nos ambientes naturais ocorre é muito maior do que a capacidade de desenvolvimento de tecnologias necessárias para proteger o patrimônio natural e, ao mesmo tempo, permitir o crescimento econômico e social. A preocupação com a redução da disponibilidade dos recursos naturais e a ocorrência de impactos negativos e danos aos ecossistemas está fazendo com que os mercados adotem uma nova forma de produção. Nesta nova economia, o valor da biodiversidade, bem como os custos associados à sua perda e/ou à sua recuperação, começam a ser incorporados aos negócios. Nesse novo cenário, as empresas devem estar preparadas para investir em novos produtos e mercados, buscando o aumento da eficiência de seus processos produtivos e, como consequência, a redução dos custos de produção, incentivando o desenvolvimento de inovações tecnológicas voltadas para a adequada gestão e uso sustentável dos recursos naturais e dos ecossistemas. A gestão da biodiversidade deve estar focada no equilíbrio entre as atividades operacionais da empresa e a proteção do meio ambiente. Lidar com essa é uma das maiores empresas de mineração relação torna-se um grande desafio levando do mundo e reconhece a importância da biodiversidade para manutenção da vida no planeta, incluindo a vida humana, e estabelece diretrizes para a gestão em consideração a complexidade do tema da biodiversidade nas regiões onde atua. A mineradora integra a conservação biodiversidade e o fato dele ainda estar na de espécies e dos ecossistemas às suas atividades operacionais para utilizar de fronteira do conhecimento tecnológico e, forma sustentável os recursos naturais e os serviços ecossistêmicos, protegendo principalmente, institucional e político.

A Vale

a biodiversidade e disseminando boas práticas em desenvolvimento sustentável.

informe publicitário

Essencial para a vida A

o longo dos séculos o homem vem se comportando como proprietário e usuário dos recursos naturais, não se reconhecendo como parte integrante desse sistema. Nos últimos anos, entretanto, tem-se observado uma crescente preocupação com a perda da biodiversidade e o reconhecimento de seu importante papel na manutenção da vida, o que demonstra mudanças de consciência e, em alguns casos, de conduta. O Brasil, enquanto país de grande diversidade natural, tornase um importante ator nas discussões globais, as quais incluem agendas sobre conservação da biodiversidade e dos serviços ecossistêmicos. As lideranças dos diversos setores – sociedade civil, governos, empresas e investidores – precisam estar preparadas para atuar como protagonistas nos debates em busca de soluções para o crescimento econômico com sustentabilidade.

Você sabia?A Economia Verde consiste em um caminho para se alcançar o desenvolvimento

sustentável e representa um novo paradigma de favorecer o crescimento econômico sem que sejam criados riscos ambientais. Ela deve ser abordada não apenas como a busca pelo desenvolvimento sustentável, mas também como uma forma de “fazer a diferença”, sendo o setor privado considerado um ator-chave. Entre as ações relacionadas à Economia Verde, citam-se: criação de novos empregos (reaproveitamento e reciclagem de materiais, cultivo e comercialização de produtos orgânicos, etc.), redução da emissão de carbono, uso eficiente de energia, emprego de fontes renováveis de energia e uso sustentável de recursos naturais.

O Brasil

é considerado um país megadiverso, campeão mundial em biodiversidade terrestre. Quatro dos biomas mais ricos do mundo estão em seu território: Mata Atlântica, Pantanal, Amazônia e Cerrado.

Você sabia?Após a perda de habitat causada

principalmente pelo desmatamento, a remoção de espécimes, seja pela coleta de animais para domesticação ou caça, é a segunda maior ameaça à fauna silvestre brasileira.

Linhares, Espírito Santo Vista aérea da Reserva Natural Vale Foto: Ernest Schneider

informe publicitário

Por que devemos conservar a biodiversidade? A

partir das funções desempenhadas pelos ecossistemas, a biodiversidade assume papel fundamental na manutenção das condições que propiciam a existência de vida no planeta. Os ecossistemas são responsáveis pelo desenvolvimento de processos essenciais à vida, tais como a regulação do ciclo da água, a proteção do solo contra erosão, a manutenção da qualidade do ar, a ciclagem de nutrientes, a degradação de dejetos e a polinização, além de contribuir para a amenização de catástrofes naturais. Os serviços ecossistêmicos podem ser classificados em dois tipos: os de uso direto, que estão representados por todos os produtos oferecidos pela biodiversidade (alimento, madeira, fibras, etc.); e os de uso indireto, que estão relacionados às funções ecológicas desempenhadas por eles (regulação do clima, aspectos paisagísticos e culturais, entre outros). O bom funcionamento da relação entre seres vivos e o meio ambiente garante itens básicos para a sobrevivência das espécies, como água boa para o consumo, ar puro, solo saudável para a produção de alimentos, além do fornecimento de matérias-primas utilizadas em diferentes tipos de produção.

157 países

assinaram e ratificaram a Convenção sobre Diversidade Biológica, que propõe regras para assegurar a conservação da biodiversidade e o seu uso sustentável.

Convenção sobre Diversidade Biológica O

termo biodiversidade só se consolidou após a Conferência das Nações Unidas sobre o Meio Ambiente e o Desenvolvimento, conhecida como Rio 92, realizada no Rio de Janeiro em 1992, onde países aprovaram a Convenção sobre a Diversidade Biológica (CDB). Para reduzir a perda da diversidade genética, de espécies e de habitats no mundo, a CDB prevê que cada país signatário estabeleça suas estratégias e planos nacionais, para integrar a conservação da biodiversidade com as políticas de desenvolvimento social e econômico.

Carajás, Pará Arara na Floresta de Carajás Foto: Beto Felício

informe publicitário

O que biodiversidade e serviços ecossistêmicos significam? A

biodiversidade abrange ecossistemas e espécies, bem como a variação genética dentro de cada espécie. Essa diversidade biológica é a base para uma série de serviços, denominados serviços ecossistêmicos, que mantém as condições de vida no planeta. Os serviços ecossistêmicos podem ser classificados em: Serviços de suprimento: Abrangem o fornecimento de produtos e matérias-primas elementares como água, alimentos, madeira, fibras, fontes de energia e medicamentos. Serviços de regulação: Os ecossistemas desempenham um papel fundamental no ciclo da água, na manutenção da qualidade do ar, na proteção do solo contra erosão, na ciclagem de nutrientes, na degradação de dejetos e na polinização, bem como na regulação do clima e de eventos extremos, como inundações. Serviços culturais: Abrangem valores emocionais, espirituais, estéticos e recreativos, servindo como fonte de inspiração para o homem, além de proporcionar oportunidades de lazer.

Um desafio para as empresas E

mbora a intensidade do uso dos recursos naturais e os impactos e danos causados aos ambientes (incluindo a geração de resíduos) sejam avaliados como indicadores de desempenho, a valoração da biodiversidade e dos serviços ecossistêmicos ainda é um desafio para setores empresariais e governos. No ambiente empresarial existem iniciativas que buscam o gerenciamento e a minimização dos riscos à biodiversidade e que, consequentemente, agregam valor aos negócios. O estudo global “Economia dos Ecossistemas e da Biodiversidade” (sigla TEEB, em inglês), propõe análises que permitem ao setor empresarial medir, valorar e reportar seus impactos e sua dependência em relação à biodiversidade e serviços por ela prestados, contribuindo para a análise de suas externalidades e para a melhoria de suas atividades. No longo prazo, os compromissos assumidos pelas empresas deverão se expandir para além dos requisitos legais vigentes, contribuindo para a sustentabilidade dos negócios e ampliando a participação do setor empresarial em iniciativas para conservação da biodiversidade.

Mais de

10 mil km2

é a extensão de áreas naturais destinadas à conservação da biodiversidade em diferentes ecossistemas ao redor do mundo que a Vale protege ou ajuda a proteger. São mais de um milhão de campos de futebol (um campo de futebol mede 1 ha = 0,01 km2).

Natal

dos

ilustres

Texto: Natália Pesciotta Arte: Guilherme Resende

É Natal no ALMANAQUE BRASIL. E nessa festa reunimos histórias e lembranças de gente que, nas mais variadas áreas, marcou a cultura brasileira. De Darcy Ribeiro a Noel Rosa, de Manuel Bandeira a Padre Cícero, saiba como ilustres brasileiros celebraram (ou lamentaram) a chegada do 25 de dezembro.

ma antiga pintura de um príncipe português ao lado de um cavalinho de madeira, a olhar para a mesa de Natal com árvores adornadas, mostra que nossos hábitos natalinos vêm de longe. A Família Real já chegou ao Brasil com uma mistura de tradições não só portuguesas: o costume germânico de enfeitar pinheiro com bolas, velas e frutos, por exemplo, já tinha se espalhado por todos os reinos da Europa no século 16. O pintor francês Debret anotou que, no Brasil Colônia, quem podia viajava para os sítios no Natal. Outros viajantes descreveram os caprichos da Missa do Galo nas cidades. O presépio que reconstrói o nascimento de Cristo é um símbolo católico em voga por aqui desde que um franciscano montou o primeiro em Pernambuco, no século 17. Nos anos 1930, os costumes que passaram a ser importados dos Estados Unidos puseram os cabelos de muita gente em pé. O Papai Noel “de barbas brancas e metido em grosso casaco

vermelho a resguardá-lo de neves, de frios não brasileiros, descidos de chaminés que as casas não têm entre nós” estarrecia o sociólogo Gilberto Freyre. Darcy Ribeiro também se indignava com “esse negócio de fazer homenagem a Papai Noel, que dá bicicleta para quem está rico e dá pirulito para quem é pobre”. Integralistas chegaram a propor um tal Vovô Índio para substituir o bom velhinho. Apesar do presidente Getúlio Vargas ter adorado, a ideia não pegou. Depois vieram apresentações de Roberto Carlos, campanhas de solidariedade e árvores gigantes com show de luzes. Os hábitos natalinos estão sempre se transformando e, de uma forma ou de outra, marcando os dezembros dos que vivem por aqui, sejam eles meros desconhecidos ou ilustres brasileiros. Neste especial, reunimos lembranças, acontecimentos e também aborrecimentos natalinos de gente que ocupa um lugar de honra na cultura brasileira. É bom caprichar na ceia, que no Natal do ALMANAQUE tem de Getúlio Vargas a Chico Buarque, de Padre Cícero a Darcy Ribeiro.

Não espere presentes do Poeta da Vila Noel é natal, em francês. Seu Manoel Rosa, grande admirador do país da Torre Eiffel, escolheu o nome para o filho que nasceria perto do dia 25 de dezembro de 1910. Apesar da criança ter chegado adiantada, no dia 11, Noel Rosa ficou. Ironicamente, o sambista de Vila Isabel nunca ligou para as comemorações natalinas. A mãe todo ano esmerava-se na árvore e no presépio, tradições na sua família. Noel só fazia um muxoxo, e não comprava presente para ninguém: “Pra que esperar um ano para se dar presente a quem se gosta?”, poetizava, escapando das obrigações.

Caetano e Bethânia queriam natal tropical de Santo Amaro As pessoas que esperavam o ônibus carregadas de presentes se escandalizavam em silêncio com a cena: um rapaz magérrimo e uma moça altiva, também aguardando no ponto, alteravam a voz: “Se eu pudesse, matava o Natal!”. Caetano Veloso e Maria Bethânia, recém-chegados a Salvador, bradavam contra os enfeites natalinos da capital: árvores cobertas de algodão imitando neve, Papai Noel de vermelho. “Esse Natal nos parecia odiosamente vulgar”, explica o baiano em Verdade Tropical. Não que odiassem a comemoração. Gostavam dos presépios e da festa como era em Santo Amaro da Purificação, com os chãos das casas especialmente cobertos de areia e os cômodos decorados com ramos de pitangueira. Apesar de desconfiarem que a areia branca e as pitangas também tentassem imitar neve e azevinho, os baianos as preferiam: “O resultado dava a impressão de um costume arraigadamente tropical”.

Para Getúlio, bom velhinho era Vovô Índio Esqueça a bengala, a barba branca e o gorro. Nos anos 1930, em uma festa de Natal da Casa do Pequeno Jornaleiro, no estádio do Vasco da Gama, o velhinho que chegou com uma sacola de presentes usava cocar, tanga, zarabatana e tacape. Era esse o figurino do Vovô Índio, personagem tropical criado pelo jornalista Cristóvam Camargo para substituir o Papai Noel americanizado. Vovô Índio fez sucesso entre os integralistas. O presidente Getúlio Vargas, nacionalista de primeira, fez questão que o Estado Novo promovesse a figura. O público infantil, no entanto, não encampou a ideia. No gramado do São Januário, a criançada fez uma barulheira danada e, em coro, pediu a volta do bom e velho Noel.

UM NATAL BEM BRASILEIRO é o nome que

Gilberto Freyre deu ao manifesto que publicou em 1926. O sociólogo provavelmente é o primeiro a propor fechar as portas nacionais ao Papai Noel. Para ele, era preciso dizer sim “ao Menino Deus, a lapinhas, a pastoris, ao pastel da ceia de Natal”. Mas não via sentido algum na celebração de um sujeito de “barbas brancas e metido em grosso casaco vermelho a resguardá-lo de neves, de frios não brasileiros, descido de chaminés que as casas não têm entre nós”.

Nada de Papai Noel: Bandeira acreditava em fadas Uma das vivências mais caras da infância de Manuel Bandeira era um costume da véspera de Natal. De noite, ele colocava chinelinhos atrás da porta do quarto e, no dia seguinte, os encontrava cobertos de presentes. Mas não os atribuía a Papai Noel. Segundo a “encantadora mentira dos verdadeiros mimoseadores”, como o poeta definia a artimanha dos pais, os agrados eram trazidos por uma fada.

No poema Versos de Natal, em que Bandeira escreve sobre a sensação de se ver adulto no espelho, lembra que, apesar da idade, guardava a antiga sensação de otimismo: O menino que não quer morrer, / Que não morrerá senão comigo, / O menino que todos os anos na véspera de Natal / Pensa ainda em pôr os seus chinelinhos atrás da porta.

Para Darcy Ribeiro, quem dava presentes era o presépio “Esse negócio de fazer homenagem a Papai Noel, que dá bicicleta para quem está rico e dá pirulito para quem é pobre, isso é ruim, é falta de tradição.” Quem disse foi o sociólogo Darcy Ribeiro, que sempre guardou a lembrança dos natais de quando era pequeno, em que a mãe 26

Sapatinho vazio inspirou nosso maior clássico natalino Assis Valente não tinha do que reclamar de 1932. Foi o ano em que começou a compor, e logo teve uma música gravada por Araci Cortes. Mas no mês de dezembro, sozinho em um hotel em Icaraí, no Rio de Janeiro, bateu uma tristeza danada ao olhar um quadro na parede: era a imagem de uma menina com os sapatinhos sobre a cama, esperando o presente de Natal. Longe da família e sem notícias dos seus, pensou na efemeridade da alegria – mote para a canção natalina mais famosa do País: Anoiteceu, o sino gemeu / E a gente ficou feliz a rezar / Papai Noel, vê se você tem / A felicidade pra você me dar / Eu pensei que todo mundo / Fosse filho de Papai Noel... Apesar da amargura da música – curiosamente cantada até hoje como símbolo da felicidade natalina –, o sambista comemorou: “Quando passou a tarde, a música estava feita. Papai Noel não tinha vindo, mas eu ganhara um presente – a melhor de minhas composições”.

montava um grande presépio com pedras envoltas em panos, ocupando metade da sala. Ele e os irmãos colocavam sapatos embaixo do cenário para receber os presentes no dia seguinte. “Todo mundo pensava que era um presente do Natal, um presente do presépio, não de nenhum personagem.”

Adoniran fez samba para entrar na festa Outro sambista que encontrou como tema um 25 de dezembro sem final feliz foi Adoniran Barbosa: Falei com minha nega de lado / Eu vou subir no telhado / E descer na chaminé / Enquanto isso você pega a criançada / E ensaia o dingo-bel. Mas os planos do sujeito não saem lá muito bem: Ai meu deus que sacrifício / O orifício da chaminé era pequeno / Pra me tirar de lá foi preciso / Chamar os bombeiro. Com sua malandragem característica, Adoniran contava que havia feito a música para uma festa de fim de ano em que cada amigo devia colaborar com o que pudesse para a ceia: peru, champanhe, panetone, rabanada... “Eu entrei com o samba, é claro.”

Chico Buarque, quem diria, também encarnou Papai Noel O escritório imobiliário Clineu Rocha resolveu inovar no brinde de fim de ano para os clientes em 1967: contratou um músico para gravar uma canção exclusiva. O texto da capa do disco-presente comemorava “uma das melhores ideias” que a empresa já teve: “Ídolo de velhos, moças e crianças, quem melhor do que Chico Buarque para levar-lhes nossa mensagem Natal?”. E continuava: “É ele o portador ideal das mensagens de paz, amor e fraternidade que, afinal de contas, é tudo quanto desejamos a todos”. Chico compôs e gravou uma marcha com versos natalinos entre refrão rimado: Tão bom tão bom tão bom que foi o Natal / Ai quem me dera fosse o ano inteiro igual. Dez anos depois, tomou um susto ao descobrir que a canção natalina continuava a ser tocada como jingle da empresa.

UM BRINDE DE NATAL foi o argumento que faltava para finalmente Paulo Vanzolini lançar o primeiro disco, em 1967. O elepê pioneiro do autor de Ronda e Boca da Noite, entre outras composições, reuniu sambas inéditos para presentear clientes da agência de propaganda do amigo Marcus Pereira.

Toque natalino de Pixinguinha arrasou Jacob do Bandolim Natal nunca foi dia de folga para quem trabalha no rádio. Na Transmissora, nos anos 1930, não era diferente. Em uma noite natalina, o apresentador seguia com o programa quando recebeu um telefonema: uma ouvinte pedia que Pixinguinha, então flautista e arranjador da emissora, tocasse uma música em homenagem a um

filho que tinha morrido naquele ano. Jacob do Bandolim foi atrás do companheiro e, sem surpresa, o encontrou dormindo no canto de um salão ao lado, depois de beber umas e outras. “Pixinguinha tocou com tanto sofrimento, que tive um choque emotivo. Fui carregado para a casa do diretor da rádio e depois fiquei acamado por vários dias”, contou mais tarde o bandolinista.

Rondon e sua turma passaram Natal no meio da floresta Se os animais da mata entendessem toques militares, saberiam que a corneta que ecoou na floresta amazônica no dia 25 de dezembro de 1909 significava vitória. Não que fosse exatamente o Natal dos sonhos do marechal Rondon e de outros 40 homens – entre operários, cientistas, fotógrafos, cartógrafos, antropólogos e geólogos –, que aceitaram desbravar a Amazônia em nome da integração nacional. Depois de passar seis meses na selva para implantar o telégrafo do Mato Grosso ao Amazonas, a comissão finalmente chegaria a um povoado a tempo da virada do ano.

PRA REZAR A MISSA DO GALO, Padre

Cícero visitou Juazeiro do Norte pela primeira vez, em 1871. A cidade nunca mais foi a mesma depois daquele 25 de dezembro. Os habitantes do lugar ficaram impressionados com o jovem de 28 anos. Logo ele se mudaria para a terra onde hoje é representado por uma estátua de quase 30 metros de altura. No site do ALMANAQUE, ouça uma seleção de músicas natalinas brasileiras.

rio br anco

Capital da luta Para pertencer ao Brasil, foram necessárias batalhas e diplomacia. Hoje, Rio Branco mostra como integrar tradições populares, belezas naturais e modernidade, conjugando passsado e presente para criar um pedaço singular do País.

O 30

Acre é um dos mais iluminados estados brasileiros. E pensar que perigamos ficar sem ele... Era o que aconteceria se não fosse a sanha valorosa de homens que compreenderam que há coisas mais importantes do que a própria vida. O Acre possui uma história feita de grandezas, mas também de luto. Porém, o nome do estado não se refere a algo amargo ou áspero. Tão longe disso quanto a localização remota desse recanto, que faz fronteira com o Peru e a Bolívia. O acreano é cordial, hospitaleiro e acolhedor. O nome deriva de Aquiri, do idioma dos índios, escolhido para batizar o rio onde havia jacarés de montão. Quando os brancos chegaram por aquelas bandas, foram logo simplificando para Acre e, num só pacote, nomearam mais tarde todo o estado. Mas demorou um bocado para o lugar se tornar mais uma estrela da bandeira nacional.

www.almanaquebrasil.com.br

No fim do século 19, quando essas terras ainda pertenciam à Bolívia, chegava mais gente do que jacaré pelos rios. Eram brasileiros vindos de várias regiões, sírio-libaneses, espanhóis, portugueses e judeus. Desembarcavam com a ideia de enriquecer com o látex retirado das seringueiras, um dos produtos mais valiosos do mundo. Foi quando a Bolívia tentou expulsar os colonos e arrendar as terras para um consórcio anglo-americano. Em 1899, o espanhol Luiz Galvez de Arias liderou um movimento popular e proclamou: “Se a pátria não nos quer, criamos outra”, fundando o Estado Independente do Acre. Só que o povo e a elite acreana teimaram em ser brasileiros. Então, o militar gaúcho Plácido de Castro lutou e resistiu por quase 200 dias. A batalha terminou em uma emboscada, que causou sua morte. O pulo do gato foi dado só em 1903, pelo diplomata José

Maria da Silva Paranhos Júnior. Sem disparar um único tiro, ele tomou posse do Acre. Por suas vitórias no campo da diplomacia, Paranhos recebeu o título de Barão do Rio Branco – daí a homenagem com o nome da capital. Mesmo assim, somente 60 anos mais tarde é que o Acre foi elevado à categoria de estado. “Os brasileiros dos estados do sul, quando ouvem falar em Acre, pensam logo em índio e floresta. Somos muito mais do que isso”, defende a secretária de Turismo Ilmara Lima. “É um destino verde, sim, mas com vários segmentos em turismo de aventura, ambiental e cultural. Além disso, temos uma gastronomia diferenciada, que mistura influências dos migrantes no Norte e do Nordeste com a dos árabes e indígenas.” Ilmara convida a provar, por exemplo, o “kebe”, um quibe de arroz ou de macaxeira, uma “rabada ao tucupi” e um delicado “charutinho”, enrolado de folha de uva que aqui virou um charutão recheado no capricho.

Capital renovada Se foi primeiro a natureza que caprichou, a cidade de Rio Branco quer agora ajudá-la, embelezando-se. Sobre o rio Acre, de águas ambarinas, a nova passarela Joaquim Macedo une o centro histórico à Cidade Nova. A passarela chega ao calçadão restaurado do Novo Mercado Velho, com lampiões, bancos e mesinhas ao ar livre. Divide espaço com as esculturas que retratam o povo acreano, criadas pela artista Christina Motta. Cores vivas recobrem as fachadas do antigo casario. Foram construídos centros de convivência, praças, parques, museus e bibliotecas, de onde se pode acessar gratuitamente a internet sem fio. É a chamada Floresta Digital. Só para citar os que estão pertinho do centro, há o parque Capitão Ciríaco, com o único seringal urbano do mundo; o parque Plácido de Castro, com esculturas em bronze que representam a emboscada que o vitimou; o Horto Florestal, com grande variedade de espécies da flora acreana; e o parque Chico Mendes. O líder seringueiro e, antes dele, Wilson Pinheiro, morreram para defender a floresta e regularizar a situação das famílias remanescentes do ciclo da borracha. Chico parava tratores com trabalhadores cantando em cordão. O modelo criado pelos heróis gerou a primeira reserva extrativista do País, e ecoou na luta de castanheiros, ribeirinhos, pescadores e de trabalhadores e ambientalistas do mundo todo. Que bom que esses acreanos arvoraram a bandeira da teimosia e ficaram do lado de cá, não?

Preste atenção Uma frondosa gameleira com dois metros e meio de diâmetro é um dos patrimônios históricos da cidade. A árvore marca o local onde o desbravador cearense Newtel Maia aportou com seu navio Afuá e mais tarde fundou o Seringal Empresa, que daria origem a Rio Branco. Na calçada em frente, o casario colorido de arquitetura preservada abrigava o primeiro comércio da cidade, além do disputado Cine Teatro Recreio.

Dezembro 2011

Rio Branco tem mais Casa das plantas medicinais

Ervas secas, cremes, chás, pastas, unguentos e óleos essenciais elaborados a partir de ervas e plantas medicinais. Um saber de raiz para curar as mazelas do corpo se encontra na loja Milagre da Floresta, localizada no Novo Mercado Velho.

Biblioteca da Floresta

Os frequentadores a definem como “biblioteca viva”. Há um clube de cinema, grupos temáticos de pesquisa sobre astronomia, publicações sobre as perspectivas históricas e sociais do Acre, além de amplo material sobre a cultura indígena, dos ribeirinhos e dos movimentos seringalistas.

Museu da Borracha

Localizado em casarão de estilo colonial, o museu reúne em seu acervo documentos e publicações que contam a história dos primeiros povos que habitaram o Acre e formaram o estado. Destaque para a saga da borracha – de sua época áurea até a luta dos seringueiros.

Não deixe de conhecer Não tem hora, nem restrições. Pode ser logo no café da manhã ou de tardezinha. Sempre é hora de experimentar uma baixaria das boas. É um prato feito de carne moída bem temperada, com tomate e ovo cozido, servido com broinha de milho. A origem do nome? O que se conta é que os boêmios da cidade, antes de chegarem em casa depois de mais uma noite de farra, davam uma passadinha no mercado e pediam uma gororoba para repimpar a barriga, prevenindo a ressaca que estaria por vir no dia seguinte.

Como chegar A TAM oferece voos diretos para Rio Branco, partindo das principais cidades brasileiras. Confira em www.tam.com.br. Onde ficar Inácio Palace Hotel • Destaca-se pela localização próxima dos principais museus e lojas de artesanato. www.irmaospinheiro.com.br. Pinheiro Palace Hotel • Situa-se na região central e oferece café da manhã com produtos regionais. www.irmaospinheiro.com.br. www.almanaquebrasil.com.br

Onde comer Espaço Inácio’s • Pratos da gastronomia regional. Destaque para o feijão acreano, com folhas rasgadas de couve, servido com farofa amarela. Fone: (68) 3214-7100. Tacacá da Dora • O melhor lugar da cidade para provar o tradicional tacacá servido na cuia, com tucupi, goma de mandioca, jambu e camarões graúdos. Fone: (68) 9972-9426.

z relo têm ve Verde e ama tal! a. Nosso presente no nossnaotevêNcona tinua com a corda tod

SIL e o ALMANAQUE BRA sua telinha. Andamos O ano chega ao fim a a programação da par a folh em ha vin n ita brasilidade no rsonagem de Robso natalino, já sabe: mu ado Almanaquias, pe am acl pre sem o llo o País – levand os lados. Luciana Me por várias partes do e músicas de todos tas vis tre en , ias har uma novidades e vel s aqui você pode dar Nunes – para trazer sempre surpresa, ma é m bo te sen o Pre no estúdio. na TV Cultura. E quand comanda as atrações sil, e, aos domingos, Bra TV na , tas sex no era todas as s encontrar online espiada no que te esp não esqueça: é só no o ao ALMANAQUE, nd isti ass m ne UE BRASIL). do AQ não estiver len k (página do ALMAN rasil) ou no Faceboo eb qu ana alm (@ r Twitte

Natal bem brasileiro - programa 21

Em se plantando, tudo dá - programa 17

• Elas atraem casamento, espantam mau-olhado e curam qualquer mal: as plantas brasileiras. • No Papo-Cabeça, diretamente de Pernambuco, o cordelista e xilogravurista J. Borges. • Afinal, como é que se faz um bom café? Esse é o assunto do Ciência Doméstica. • No Ilustres Brasileiros, as letras e as ideias da poetisa Cecília Meireles. TV Brasil: 18/11, 20h

TV Cultura: 4/12, 15h

Nossa gente entre pontos e vírgulas programa 18

• Chicó, Macunaíma, Policarpo Quarema. Conheça personagens da literatura que ajudam a explicar o Brasil. • O bebê não para de chorar? Confira dicas populares para acalmá-lo no Ciência Doméstica. • Por causa de lagostas, Brasil e França quase entraram em guerra em 1960. Você sabia? • Sinônimo de dicionário: no Ilustres Brasileiros, a palavra é Aurélio Buarque de Holanda. TV Brasil: 2/12, 20h

TV Cultura: 11/12, 15h

• Tem até onça no presépio: conheça costumes e tradições de natais bem verde e amarelos. • O primeiro gol de placa foi de Pelé. Mas a placa do gol foi de Joelmir Beting. Você sabia? • No Papo-Cabeça, uma conversa inspiradora com o filósofo Mário Sérgio Cortella. • Calvice tem solução? Fomos às ruas para saber o que o povo faz para o cabelo não cair.

Patrimônios: do Brasil e da humanidade programa 19

• Azulejos, casarões e ruelas que guardam segredos. No Coisas Nossas, os patrimônios históricos do Brasil. • História de pescador? Que nada. Eles contam e mostram como é que se faz uma boa rede de pesca. • No Cantos do Brasil, Paulo Freire faz soar toques de viola que encontrou no sertão de Guimarães Rosa. • E no Papo-Cabeça, uma conversa com o cineasta pernambucano Lírio Ferreira. TV Brasil: 9/12, 20h

TV Brasil: 23/12, 20h

Choro: brasileirinho, brasileiríssimo programa 22

TV Cultura: 18/12, 15h

Pequenos retratos do Brasil - programa 20

• Histórias, acontecimentos, homenagens. Coube um pouco de tudo nos selos brasileiros, que estampam o Coisas Nossas. • Pegou carona com uma trupe e virou Ilustre Brasileiro: estrelando, Grande Otelo! • Peixinho, o brasileiro que mais participou de olimpíadas. • De Pernambuco, toda a versatilidade da Orquestra Contemporânea de Olinda. TV Brasil: 16/12, 20h

TV Cultura: 25/12, 15h

TV Cultura: 1/1, 15h

• Tango brasileiro, corta-jaca ou simplesmente choro: curiosidades desse ritmo tão nosso. • Jair Rodrigues traz toda a bossa e muita história para o Cantos do Brasil. • Zé Carioca: o dia em que Walt Disney conheceu nosso papagaio. • Fazer churrasco é arte? O povo diz que é uma verdadeira Ciência Doméstica! TV Brasil: 30/12, 20h

TV Cultura: 8/1, 15h

Para se certificar das datas e horários de exibição, consulte o site das emissoras: www.tvbrasil.org.br e www.tvcultura.com.br.

Cecilia Stanzione e Mário Sève – Canción Necesaria (independente). Ele é brasileiro e um dos mais

Água – Conservação e Cultura, de Adriano Gambarini e Laís Duarte (Cultura Sub). O prestigiado fotógrafo se une mais uma vez à repórter da TV Cultura e colaboradora do ALMANAQUE BRASIL para fazer um inventário dos recursos hídricos do planeta. Entre as mais de 130 imagens do livro, os autores chamam atenção para um fato: em 2030, haverá escassez de água para quase metade da humanidade.

Toninho Ferragutti e Bebê Kramer - Como Manda o Figurino (Borandá). Dois dos mais importantes

Escritos em Verbal de Ave, de Manoel de Barros (Leya).

refinados flautistas e saxofonistas do País. Ela, cantora e compositora argentina de voz firme e boa de ouvir. Os dois se uniram (ao lado de outros músicos de primeira grandeza) para lançar o disco. No repertório, estilos musicais de ambos os países, como samba, tango, chamamé, choro e milonga.

acordeonistas brasileiros se juntaram no início do ano para apresentações. A união resultou neste CD com 11 músicas, cinco de cada um e mais outra numa parceria da dupla com Guto Wirtti. Há tangos, forrós, valsas e até temas experimentais, como uma prova da versatilidade do instrumento.

www.almanaquebrasil.com.br

Um ano depois de editar toda a sua obra em Poesia Completa, o poeta vivo mais celebrado do País volta à seção de lançamento com poemas inéditos. Aos 94 anos, retoma o personagem de uma poesia antiga. Desta vez, Bernardo morre, mas torna-se o eu lírico do autor: os tais “escritos” do título seriam as anotações do morto em vida. Dezembro 2011

O Calculista das Arábias

ligue os pontos

Não ligava para as críticas. “Enquanto houver corno, mulher sofrida e bêbado no Brasil, vou ser sucesso”, dizia.

Odair José

b Ficou conhecido por, numa música, prometer a uma prostituta que a tiraria daquela vida. Noutro sucesso estrondoso, suplica à amada: “Pare de tomar a pílula”.

Reginaldo Rossi

c Seu primeiro disco trazia sambas tradicionais,

mas logo enveredou pela música ultrarromântica. Diz ter em casa mais de 15 mil calcinhas jogadas pelas fãs apaixonadas.

Waldick Soriano

d O recifense já contestou o título de brega. “Sou só um cantor. A distinção entre brega e chique surgiu nos anos 60. Quem falasse mal dos militares era chique”.

Wando

Para decidir qual das três filhas herdaria seu cobiçado trono, o rei de Bássora propôs às donzelas um astucioso desafio. Daria a cada uma certo tipo de pedra e duas ampulhetas de tamanhos diferentes. A areia da ampulheta menor terminaria de escorrer em 7 minutos; a da maior, em 11 minutos. Com apenas esses rústicos instrumentos de medição do tempo, as princesas deveriam deixar a pedra sobre a brasa por exatos 15 minutos. Se acertassem com precisão, a pedra mudaria de cor sem queimar. Ao final da prova, o rei não pôde escolher a herdeira: usando o mesmo procedimento, suas três filhas lhe devolveram a pedra com a cor correta. E você, caro leitor, saberia dizer qual foi o raciocínio empregado pelas donzelas de Bássora?

acervo da família

a O baiano é um ícone da música brega no País.

Nossa homenagem a Júlio César de Mello e Souza, o Malba Tahan

teste o nível de sua brasilidade

Palavras Cruzadas

O Botafogo de Futebol e Regatas é criado, em 8/12/1942, a partir da união de: (a) Intelectuais e jornalistas (b) Clubes de futebol e de regatas (c) Armando Nogueira (d) Garrincha e Nilton Santos e Vinicius de Moraes Obra fundada em Salvador, em 8/12/1872: (a) Fonte Nova (b) Elevador Lacerda (c) Farol da Barra (d) Universidade da Bahia Cidade que deixou de ser capital de Minas Gerais em 12/12/1897: (b) Belo Horizonte (a) Diamantina (c) Ouro Preto (d) Camanducaia Cidade pernambucana declarada Patrimônio da Humanidade em 14/12/1982: (a) Recife (b) Sirinhaém (c) Olinda (d) Cabrobó Idealizador da Academia Brasileira de Letras, fundada em 15/12/1896: (b ) Olavo Bilac (a) Machado de Assis (c) Guimarães Rosa (d) Paulo Coelho

Respostas Claudia Raia

Primeira telenovela brasileira, que entrou no ar em 21/12/1951: (a) Tieta (b) Irmãos Coragem (c) Sua Vida me Pertence (d) Sassaricando Partido político fundado em 27/12/1965, que deu base ao governo militar: (a) PFL (b) PDS (c) DEM (d) Arena

BRASILIÔMETRO 1a; 2b; 3b; 4c; 5c; 6a; 7c; 8d.

valiação

SE LIGA NA HISTÓRIA 1b; 2d; 3a; 4c. ENIGMA FIGURADO Rita Lee. O QUE É O QUE É? Arraia. CARTA ENIGMÁTICA O gaúcho de São Borja foi presidente do Brasil durante dois anos e sete meses. (João Goulart)

DE QUEM SÃO ESTES OLHOS?

letícia moreira/ folhapress

O CALCULISTA DAS ARÁBIAS Para acertar o tempo correto de aquecimento, evitando que as pedras se queimassem, as princesas primeiro viraram as duas ampulhetas ao mesmo tempo. Quando a de 7 minutos terminou de escorrer, colocaram as pedras na brasa. Esperaram então os 4 minutos que faltavam para a ampulheta de 11 minutos terminar de escorrer e a viraram novamente, somando mais 11 minutos aos 4 primeiros.

Em 5/12/1967, é fundada a Funai, cuja sigla significa: (a) Fundação Nacional (b) Federação Única do Índio dos Indígenas (c) Fundação de Artistas (d) Fundação Nacional e Intelectuais do Imigrante

1 0

Conte um ponto por resposta certa

i l u s t r açõ es

c : Lu

iano

Ta s s o

Capoeira: era mata, foi crime, virou arte

capoeira vem da África, certo? Errado. A mistura de luta, dança e música é 100% brasileira. Quer dizer, foi criada pelos africanos, mas só depois que gente de vários cantos da África se encontrou por aqui. Foi provavelmente no Rio de Janeiro que os golpes e os toques de berimbau começaram a surgir. Com eles, os escravos se comunicavam, se divertiam e, principalmente, se preparavam para a briga sem que os senhores e capitães do mato pudessem proibir. O próprio nome dá dicas sobre essa história. Em tupi, capoeira quer dizer “mata que foi”. Era nesses lugares de vegetação baixa, em volta das fazendas, que capoeiristas se escondiam dos capitães do mato. Se hoje é fácil encontrar escolas e cursos, saiba que por mais de um século jogar capoeira dava cadeia. Sim, capoeira foi crime até 1937. Quando Getúlio Vargas foi presidente do Brasil, acabou com a lei que proibia a prática. Até incentivou apresentações. “A capoeira é o único esporte verdadeiramente nacional”, disse. Hoje, pode acreditar: fora do Brasil, 2 milhões de pessoas, em mais de 150 países, fazem roda e cantam em bom português.

Já Pensou Nisso?

Tem angola e regional Você já deve ter ouvido falar que existem dois tipos básicos de capoeira. A angola é a mais parecida com a luta que os escravos praticavam séculos atrás: mais lenta, precisa e cheia de astúcias. A regional usa a movimentação básica de um jeito mais performático, com chutes altos e piruetas de impressionar qualquer um. Apesar de alguma rivalidade e do nome diferente de alguns dos golpes, há também semelhanças. Por exemplo: o golpe meia-lua de compasso, da regional, faz o desenho de metade de um círculo com a perna. Você imagina como é o famoso golpe rabo de arraia da angola? É só pensar em um peixe desses mexendo o rabo para concluir que é igual a uma meia-lua. Não é mesmo?

O Brasil poderia ter um exército de seis milhões de lutadores de capoeira. É o que aconteceria se todos os praticantes espalhados pelo País usassem a arte para a guerra. Afinal, a luta surgiu entre os escravos para o combate. Esse contingente seria 17 vezes maior que as Forças Armadas do Brasil, que congregam 350 mil pessoas na Marinha, no Exército e na Aeronáutica. Mas os capoeiristas são da paz. Os seguidores praticam a atividade não para a guerra, mas como um esporte que faz bem para o corpo e o espírito.

Qual peixe nAo pode faltar no prato do capoeirista?

Você sabe quem abriu a primeira escola de capoeira do mundo, logo que a arte foi legalizada? O mesmo mestre baiano que desenvolveu a capoeira regional, com método de treinamento, menos malandragem no corpo e mais regras rígidas para os alunos. Ele dizia que fazia “capoeira para o mundo”. Até Getúlio Vargas quando era presidente foi assistir a uma apresentação sua.

ta er

m 1

pa r

Para descobrir o nome do homenageado do mês, basta preencher o diagrama abaixo. O número de cada quadrinho indica uma letra escondida na linha correspondente do texto lá de cima. Por exemplo: primeiro quadrinho, linha 1: M. E assim por diante.

-Líng va

Tra

SoluçÃO na p. 34

vo e r epe tir em

Capoeirista chutou chuchu do tacho sujo.

w w w. Lu ci a n oTa ss o.b lo g

s p ot.co m

LARANJA - Parte 2 Citrus sinensis

Tio Sam, aquele abraço Ela nos revitaliza antes mesmo que a descasquemos. É a fonte mais barata de vitamina C. A flor acalma o corpo e eleva o espírito. Proibida para pobres até início do século 20, disseminou-se e, graças aos americanos, viramos os maiores produtores do mundo.

H 36

oje, em qualquer bar, padaria ou restaurante, de qualquer categoria, por toda parte, qualquer época do ano, de manhã, de tarde, de noite, você possivelmente vai ouvir o característico ruído dzzzz, do espremedor de laranja. Contudo, até o começo do século 20, mesmo no rico hemisfério norte, muita gente só a punha na mesa na ceia de Natal. Laranja era luxo reservado às famílias abastadas de Paris e de outras metrópoles. Até que, com a disseminação das ferrovias, a modernização dos navios e a introdução da refrigeração nos transportes, muitos europeus que nunca tinham provado laranja provaram. A fruta cítrica tinha saído do sudeste asiático para a Ásia ocidental, de onde árabes e portugueses a trouxeram para a bacia mediterrânea. Itália e Espanha a cultivavam. No sul da França, a planície de Hyères virou no século 16 um laranjal – que desapareceria 300 anos depois, com a concorrência do cítrico recém-chegando das plantações da África do Norte, da Califórnia, até do Brasil. Então, na década de 1930 os Estados Unidos dão uma reviravolta na história. Cada norte-americano já consumia anualmente 30 quilos de laranja, o dobro de um inglês e quatro vezes mais

que um francês. Com o avanço das ciências médicas na América do Norte, o americano médio descobre que, além de atraente, o alaranjado fruto é rico em vitaminas, especialmente a C. Nutricionistas passam a recomendar cítricos em dietas de baixas calorias. E as pessoas comuns do já populoso e poderoso país incorporam definitivamente a laranja ao café da manhã. Ora, “os Estados Unidos dão o tom”, observa Paolo Sorcinelli em História da Alimentação. O suco de laranja vira obrigatório no breakfast mundo afora. Até em Tucacas, modesto balneário da Venezuela, o encontramos nas pousadas mais simples. Seriam óbvias as consequências dessa popularidade para um país do hemisfério sul, de clima propício e disponibilidade de terra, como é o nosso caso. Pois a fruta, típica de zonas temperadas ou frias, faltava aos do hemisfério norte no verão. E o hábito que os americanos espalharam, como veremos na próxima edição do ALMANAQUE, contribuiria para transformar o Brasil no maior produtor e exportador mundial de laranja e seu suco. Neste caso, nós tiramos o chapéu e dizemos: obrigado, Tio Sam.

ton

énez alonso io jim

A flor inspira o médico, o confeiteiro, o poeta

Vitamina C, a tal osso corpo não a fabrica. Uma laranja, a fonte mais barata, garante a dose diária recomendada, 45 mg. E é bom relembrar: exposta ao ar e ao calor, ela esvanece. Entre os benefícios, a vitamina C nos defende contra infecções; ajuda a absorver ferro, a cicatrizar feridas; previne doenças respiratórias. Uma curiosidade: nosso corpo não consegue armazená-la em quantidade – por isso devemos consumi-la todos os dias. E não adianta chupar 10 laranjas, o organismo vai usar apenas aqueles 45 mg. O resto ele joga fora.

Cor da alegria, da vitalidade, da criatividade

Tha

ntre amarelo e vermelho, a cor da laranja é, dentre aquelas do espectro solar, a que mais influi em transformações químicas. Representa o equilíbrio entre corpo e espírito. Está nas vestes de monges budistas; de Dioniso/Baco, deus greco-romano da fecundidade. Depressão? Use alaranjado, cor da alegria, da comunicação, do estímulo físico e mental. Recarrega. Transforma energia sexual em criatividade. Liberta de inibições. Em suma, o laranja da laranja nos vitaliza antes mesmo que a descasquemos.

Iolanda Huzak

essência e os óleos da flor de laranjeira estão presentes na perfumaria, na medicina popular, na doçaria. Árabes usam a essência como aromatizante em quase todos os seus doces. No Brasil, o povo adota a flor em chás – para chamar o sono, acalmar a tensão, ajudar a digestão. Os “médicos municipais” italianos, há bem mais de século, quando chamados, prescreviam, mais que remédios, a “dieta terapêutica”: caldo de carne, vinho, pão, café, ovos e – para coroar – ratafiá (licor), obtido da maceração, em aguardente, de pétalas de rosas e flores de laranjeira. A branca florzinha exala perfume de delicada sensualidade. Símbolo da pureza, da graça. É a mais tradicional flor usada em casamentos, costume que vem de séculos. Já na Grécia antiga era de laranjeira a flor do buquê e da grinalda que engalanavam a noiva. Manuel Bandeira encerra com ela seu Poemeto Erótico: Teu corpo... a única ilha / No oceano do meu desejo... / Teu corpo é tudo o que brilha, / Teu corpo é tudo o que cheira... Rosa, flor de laranjeira.

SAIBA MAIS História da Alimentação, de Jean-Louis Flandrin e Massimo Montanari (Estação Liberdade, 1998). Vitaminas e Proteínas – Fonte de vida e saúde, de Edgar T. William (UPF, s/d).

Consultoria: nutricionista Aishá Zanella (aishazanella@hotmail.com)

Ficção

Uma mulher entra numa biblioteca e pergunta à atendente: – A senhora pode me ajudar a encontrar um livro? – Claro, qual é o título? – Homem: o sexo forte. – Ah, o setor de ficção é no andar de baixo.

Notícia bombástica

Durante o jantar, a menina anuncia para a família: – Mamãe! Papai! Estou grávida! Ambos olham assustados. A mãe pergunta: – De quem, minha filha? – Ah, sei lá! Vocês nunca me deixaram namorar sério!

No altar

No casamento, o padre diz: – Se houver alguém contra este matrimônio, que fale agora ou cale-se para sempre. Eis que alguém levanta a mão. O padre exclama: – Meu filho, não vale... Você é o noivo!

Causos de

Rolando Boldrin

O caipira e o teco-teco Tive o privilégio de conhecer pessoalmente o grande e saudoso Cornélio Pires, escritor e contador de anedotas caipiras. Famoso por estudar as características do nosso caipira paulista, Cornélio era da cidade de Tietê, pertinho de São Paulo. Ouvi esse causo, e outros, durante um pequeno show dele em praça pública, alinhavado por modas de uma dupla de viola e violão. Foi na cidade de São Joaquim da Barra, quando eu tinha meus 10 anos de idade e já gostava muito dessas coisas. A história foi assim: um caipira estava no meio do mato, caçando passarinho com chumbinho. Naquele tempo, era muito comum que as casas comerciais da cidade alugassem aqueles aviõeszinhos pra jogar papeizinhos de propaganda pros caboclos lerem lá embaixo: “Compre nas Casas Tal”. Mas o caboclo caçando passarinho nunca tinha visto um avião na vida, nem mesmo um teco-teco. Quando de repente escutou o barulho lá em cima, não teve dúvida: pegou a espingardinha e “pou”. Mandou ver um tiro de chumbo. Por acaso, bem nessa hora que ele atirou, o aviador jogou os papeizinhos de propaganda lá de cima. O caboclo viu aquilo e ficou todo orgulhoso: “Matar, não matei. Mas arranquei umas boas penas!”.

História de pescador

O sujeito chega em casa depois de um dia de pescaria com os amigos e diz para a mulher: – Hoje foi um dia atípico, amor. Não consegui pescar peixe algum. – Eu sei, querido. Você esqueceu a carteira em casa!

Mundo animal

A ovelha provoca o carneiro: – Você tem tão pouca lã, querido. O carneiro então responde: – Ora, viemos aqui para namorar ou fazer tricô?

Uma pechincha

Altas da madrugada, o rapaz chega bêbado em casa. Assim que põe o pé para dentro, a mulher lhe enfia o relógio no nariz: – Olha aqui! São quatro e cinquenta! E ele, sem tirar os olhos do relógio: – Por este preço está ótimo. Pode comprar que eu pago!