DX480
19
DYNAMIC 4X STRETCH
DX440
10
VISUALIZZA ONLINE: W W W.PORTWEST.COM/DX4V
16
DX480
DX470
DX470
STRETCH DINAMICO Allunga i tuoi limiti con la gamma di abbigliamento da lavoro più dinamica di Portwest. Questa moderna gamma combina tutte le caratteristiche tecniche richieste dal moderno abbigliamento da lavoro, con molte innovazioni per garantire a chi la indossa la massima funzionalità e stile. La gamma DX4 combina tessuti elasticizzati ad alte prestazioni con robusti inserti oxford per offrire un’impareggiabile facilità di movimento e massima flessibilità. Ciò che definisce questa gamma è il design all’avanguardia che consente un passaggio completo dal lavoro all’attività di svago. DX4 è un marchio registrato di Portwest Nota: Il Design di tutti gli articoli DX4 è registrato presso la Comunità Europea.
KINGSMILL
TM
270
OMAGGIO
NOTEPAD GRATUITO INCLUSO CON TUTTE LE GIACCHE DX4, FELPE CON CAPPUCCIO, GILET E ABBIGLIAMENTO INTIMO.
KINGSMILL
TM
230
GINOCCHIERE GRATUITE INCLUSE IN TUTTI I PANTALONI E SALOPETTE
P O LY E S T E R
P O LY - C O T T O N
STRETCH
STRETCH
L’avanzato tessuto in Poliestere Kingsmill™ di Portwest è un tessuto elastico a quattro vie composto da 93% di poliestere, 7% di elastane 270 g. Questa composizione offre facilità di movimento e comfort nell’uso quotidiano. Il tessuto offre una superiorità tecnica grazie alla elevata traspirabilità, assorbimento dell’umidità e proprietà di asciugatura rapida. Una valutazione UPF di 50+ bloccherà il 98% dei raggi UV. Kingsmill è un marchio di Portwest.
Innovativo tessuto Portwest Kingsmill™ policotone stretch a due vie è composto da 65% poliestere e 35% cotone twill. Questo tessuto premium per abbigliamento da lavoro offre eccellente resitenza alla abrasione ed allo strappo mentre la funzione stretch garantisce la massima facilità di movimento per chi lo indossa. Una valutazione UPF di 50+ di questo tessuto gli permette di bloccare il 98% dei raggi UV.
11
DYNAMIC 4X STRETCH
DX480
19
DX440
12
16
Questa collezione combina tessuti stretch ad alte prestazioni ed un design straordinario creando la nostra gamma di abbigliamento da lavoro più innovativo finora.
NERO & GRIGIO METALLO
I materiali utilizzati nella collezione DX4 sono altamente tecnici e offrono la massima funzionalità a chi li indossa. I profili a contrasto scelti sono di tendenza e garantiscono che i capi sembreranno fantastici in tutti gli ambienti.
DX470
DX474
DX470
Giacca imbottita DX4
Giacca Softshell DX4
Gilet imbottito DX4
DX480
DX460
DX471
Gilet imbottito DX4
DX472 Felpa con zip DX4
BLU METRO
Ciò che definisce questa collezione è l’eccezionale attenzione ai dettagli nel design. Ciò consente un crossover completo dal lavoro al tempo libero per chi lo indossa.
Top con Zip DX4
Giacca invernale DX4
DX472 Felpa con zip DX4
DX474
DX471 Giacca imbottita DX4
DX460
DX480
Giacca invernale DX4
Top con Zip DX4
DX460
DX440
DX440
DX4 Pantalone Holster Tasca Rimovibile
DX4 Pantalone Holster Tasca Rimovibile
DX441 Salopette Holster DX4
DX441 Salopette Holster DX4
DX440
Giacca Softshell DX4
14
DX441
DX4 Pantalone Holster Salopette Holster Tasca Rimovibile DX4
DESIGN STRAORDINARIO, PRESTAZIONI ECCEZIONALI 13
CAPPUCCIO STACCABILE
GIACCA INVERNALE PIPING RIFLETTENTE
MENTONIERA CON PATTA ANTIPIOGGIA INTERNA
ORLI E CAPPUCCIO REGOLABILI CON CORDINO
CUCITURE IN CONTRASTO MANICHE PREFORMATE CURSORI FACILI DA IMPUGNARE
TASCA INTERNA
ORLO POSTERIORE CURVO
POLSINI REGOLABILI CON FETTUCCIA A STRAPPO
BLU METRO
LA FODERA TECNICA STRETCH ASSICURA UN MOVIMENTO ILLIMITATO E SENZA LIMITI NELL’USURA 14
TASCHE LATERALI CON ZIP
DX460 Giacca invernale DX4
POLSINO IN MAGLIA AD ASCIUGATURA RAPIDA
EN 343 CLASSE 3:1
18
5
100% poliestere stretch TPU 110g Fodera in tessuto stretch 100% poliestere Blu Metro, Nero S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
BLOCCO NOTE GRATUITO INCLUSO CON QUESTO INDUMENTO DX4
SOFTSHELL
CAPPUCCIO ERGONOMICO
MENTONIERA
DESIGN MODERNO CON UN TAGLIO ERGONOMICO
PIPING RIFLETTENTE
TASCA SUL PETTO CON ZIP
CURSORI FACILI DA IMPUGNARE
CERNIERE A CONTRASTO PREMIUM
ORLO POSTERIORE CURVO MANICHE PREFORMATE
VITA REGOLABILE CON CORDINO
BLU METRO
TASCHE LATERALI CON ZIP
CHIUSURA CON STRAP REGOLABILI
DX474 Giacca Softshell DX4 18
6
TECNOLOGIA A TRIPLA MEMBRANA AVANZATA
IL ROBUSTO RIPSTOP STRETCH OFFRE COMFORT E PRESTAZIONI SUPERIORI
92% Poliestere, 8% Elastane, laminato in Pile Micro Polar 100% Poliestere 310g 100% rete in Poliestere 165g Nero , Blu Metro S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
BLOCCO NOTE GRATUITO INCLUSO CON QUESTO INDUMENTO DX4
15
GAMBA SLIM FIT
CINTURA IN VITA RIALZATA
PANTALONE CON TASCA HOLSTER
PORTA ATTREZZI
TASCHE CON FONDINA CON CERNIERA
AGGANCIO PER MARTELLO
COMPARTI MULTIPLI CON ZIP
D-RING
TASCA PORTA METRO
TASCHE PORTA GINOCCHIERE CON APERTURA SUPERIORE
INSERTI RINFORZATI
BANDA RIFLETTENTE HIVISTEX PRO
KINGSMILL
TM
270
TRIPLE CUCITURE P O LY E S T E R
KINGSMILL
TM
230
STRETCH
P O LY - C O T T O N STRETCH
LUNGHEZZA DELLA GAMBA ESTENDIBILE
BLU METRO
Pantalone Holster Tasca Rimovibile DX440 DX4 EN 14404 TIPO 2 18 S156
16
656
COPPIA DI GINOCCHIERE INCLUSE CON QUESTI PANTALONI DA LAVORO
16
LIVELLO 0 (SE UTILIZZATO IN COMBINAZIONE CON LE GINOCCHIERE PORTWEST S156) 9Kingsmill Poliestere Stretch: 93% poliestere, 7% elastan 270g Tessuto a contrasto: 65% poliestere, 35% Cotone Ripstop Stretch 235g Rinforzo nel ginocchio: 88% nylon, 12% elastan 275 g Blu Metro, Nero, Grigio metallo REG: 31" (79CM) ADJUSTABLE TO 33" (84CM) INCH
CM
EU
FR
28 - 48
72 - 124
44 - 64
36 - 60
*Design registrato alla Comunità Europea
PANTALONE - NO TASCHE HOLSTER DX449 DX4 Pantalone da lavoro Blu Metro, Nero, Grigio metallo
GAMBA SLIM FIT
SALOPETTE
Holster DX4 DX441 Salopette EN 14404 TIPO 2 LIVELLO 0 (SE UTILIZZATO 14
IN COMBINAZIONE CON LE GINOCCHIERE PORTWEST S156)
TASCA POSTERIORE CON ZIP
9Kingsmill Poliestere Stretch: 93% poliestere, 7% elastan 270g Tessuto a contrasto: 65% poliestere, 35% Cotone Ripstop Stretch 235g Rinforzo nel ginocchio: 88% nylon, 12% elastan 275 g Blu Metro, Nero, Grigio metallo S-3XL Gamba reg da 31”(79cm) regolabile a Tall 33”(84cm) *Design registrato alla Comunità Europea
14
KINGSMILL
TM
270
PORTA ATTREZZI
P O LY E S T E R
KINGSMILL
TM
230
STRETCH
COMPARTI MULTIPLI CON ZIP
P O LY - C O T T O N STRETCH
TASCA PORTA METRO
DESIGN STRAORDINARIO, FUNZIONE ECCEZIONALE
TASCHE PORTA GINOCCHIERE CON APERTURA SUPERIORE
GINOCCHIA PREFORMATE
INSERTI RINFORZATI
TRIPLE CUCITURE
S156
BANDA RIFLETTENTE HIVISTEX PRO
656
COPPIA DI GINOCCHIERE INCLUSE CON SALOPETTE DX4
LUNGHEZZA GAMBA REGOLABILE
BLU METRO
17
PIPING RIFLETTENTE
ABBIGLIAMENTO TERMICO
MENTONIERA CUCITURE IN CONTRASTO TASCA INTERNA
DX471 Giacca imbottita DX4 24
6
100% Nylon 60g 75% poliestere, 20% rayon, 5% elastane 330g Fodera Insulatex 120g Blu Metro, Grigio metallo S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
CURSORI FACILI DA IMPUGNARE
ORLO POSTERIORE CURVO
DESIGN ATTILLATO ORLI REGOLABILI CON CORDINO
BLU METRO
POLSINI ELASTICIZZATI
TASCHE LATERALI CON ZIP
PIPING RIFLETTENTE
MENTONIERA CUCITURE IN CONTRASTO
DX470 Gilet imbottito DX4 24
6
100% Nylon 60g 75% poliestere, 20% rayon, 5% elastane 330g Fodera Insulatex 120g Blu Metro, Grigio metallo S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
TASCA INTERNA
CURSORI FACILI DA IMPUGNARE
STILE PERFETTO PER LA STRATIFICAZIONE DESIGN ATTILLATO
18
ORLI REGOLABILI CON CORDINO
BLU METRO
TASCHE LATERALI CON ZIP
CUCITURE IN CONTRASTO
MENTONIERA
TEMPO LIBERO TASCA INTERNA
DX480 Top con Zip DX4 24
6
92% nylon, 8% elastan 210g Blu Metro, Nero S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
2 TASCHE LATERALI
APERTURA FRONTALE CON ZIP
FORI PER IL POLLICE PER MAGGIORE COMFORT E FACILITÀ DI STRATIFICAZIONE
BLU METRO
POLSINI ELASTICIZZATI IL CAPPUCCIO INTEGRATO È ELEGANTE E PRATICO
MENTONIERA CUCITURE IN CONTRASTO
DX472 Felpa con zip DX4 24
6
75% poliestere, 20% rayon, 5% elastane 330g Blu Metro, Grigio metallo S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
NOTEPAD GRATUITO INCLUSO CON TUTTE LE GIACCHE DX4, FELPE CON CAPPUCCIO, GILET E ABBIGLIAMENTO INTIMO.
DESIGN MODERNO CON UN TAGLIO ERGONOMICO APERTURA FRONTALE CON ZIP
TASCHE LATERALI CON ZIP
BLU METRO
19
GIACCA INVERNALE
CAPPUCCIO STACCABILE PIPING RIFLETTENTE
MENTONIERA CON PATTA ANTIPIOGGIA INTERNA ORLI E CAPPUCCIO REGOLABILI CON CORDINO CUCITURE IN CONTRASTO
CURSORI FACILI DA IMPUGNARE
MANICHE PREFORMATE
TASCA INTERNA
ORLO POSTERIORE CURVO
POLSINI REGOLABILI CON FETTUCCIA A STRAPPO
CUCITURE NASTRATE
LA FODERA TECNICA STRETCH ASSICURA UN MOVIMENTO ILLIMITATO E SENZA LIMITI NELL’USURA
20
POLSINO IN MAGLIA AD ASCIUGATURA RAPIDA
NERO
TASCHE LATERALI CON ZIP
DX460 Giacca invernale DX4 EN 343 CLASSE 3:1
100% poliestere stretch TPU 110g
18
5
Fodera in tessuto stretch 100% poliestere Blu Metro, Nero S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
BLOCCO NOTE GRATUITO INCLUSO CON QUESTO INDUMENTO DX4
SOFTSHELL
CAPPUCCIO ERGONOMICO
MENTONIERA
DESIGN MODERNO CON UN TAGLIO ERGONOMICO
PIPING RIFLETTENTE
TASCA SUL PETTO CON ZIP
CURSORI FACILI DA IMPUGNARE
CERNIERE A CONTRASTO PREMIUM
ORLO POSTERIORE CURVO
VITA REGOLABILE CON CORDINO
CHIUSURA CON STRAP REGOLABILI
NERO
TASCHE LATERALI CON ZIP
DX474 Giacca Softshell DX4 TECNOLOGIA A TRIPLA MEMBRANA AVANZATA
MANICHE PREFORMATE
18
6
92% Poliestere, 8% Elastane, laminato in Pile Micro Polar 100% Poliestere 310g 100% rete in Poliestere 165g Nero , Blu Metro S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
IL ROBUSTO RIPSTOP STRETCH OFFRE COMFORT E PRESTAZIONI SUPERIORI
BLOCCO NOTE GRATUITO INCLUSO CON QUESTO INDUMENTO DX4
21
GAMBA SLIM FIT
CINTURA IN VITA RIALZATA
PANTALONE CON TASCA HOLSTER
PORTA ATTREZZI
AGGANCIO PER MARTELLO
TASCHE CON FONDINA CON CERNIERA
D-RING COMPARTI MULTIPLI CON ZIP
TASCA PORTA METRO
TASCHE PORTA GINOCCHIERE CON APERTURA SUPERIORE
INSERTI RINFORZATI
KINGSMILL
TM
P O LY E S T E R STRETCH
KINGSMILL
TM
230
BANDA RIFLETTENTE HIVISTEX PRO
270
NERO
TRIPLE CUCITURE
P O LY - C O T T O N STRETCH
LUNGHEZZA DELLA GAMBA ESTENDIBILE
GRIGIO METALLO
Pantalone Holster Tasca Rimovibile DX440 DX4 EN 14404 TIPO 2 18 S156
22
656
COPPIA DI GINOCCHIERE INCLUSE CON QUESTI PANTALONI
16
LIVELLO 0 (SE UTILIZZATO IN COMBINAZIONE CON LE GINOCCHIERE PORTWEST S156) 9Kingsmill Poliestere Stretch: 93% poliestere, 7% elastan 270g Tessuto a contrasto: 65% poliestere, 35% Cotone Ripstop Stretch 235g Rinforzo nel ginocchio: 88% nylon, 12% elastan 275 g Blu Metro, Nero, Grigio metallo REG: 31" (79CM) ADJUSTABLE TO 33" (84CM) INCH
CM
EU
FR
28 - 48
72 - 124
44 - 64
36 - 60
*Design registrato alla Comunità Europea
PANTALONE - NO TASCHE HOLSTER DX449 DX4 Pantalone da lavoro Blu Metro, Nero, Grigio metallo
GAMBA SLIM FIT
SALOPETTE
Holster DX4 DX441 Salopette EN 14404 TIPO 2 LIVELLO 0 (SE UTILIZZATO IN COMBINAZIONE CON LE GINOCCHIERE PORTWEST S156) 9Kingsmill Poliestere Stretch: 93% poliestere, 7% elastan 270g Tessuto a contrasto: 65% poliestere, 35% Cotone Ripstop Stretch 235g Rinforzo nel ginocchio: 88% nylon, 12% elastan 275 g Blu Metro, Nero, Grigio metallo S-3XL Gamba reg da 31”(79cm) regolabile a Tall 33”(84cm) *Design registrato alla Comunità Europea
14
KINGSMILL
TM
KINGSMILL
230
TM
TASCA POSTERIORE CON ZIP
PORTA ATTREZZI
270
14
P O LY - C O T T O N
P O LY E S T E R
STRETCH
STRETCH
COMPARTI MULTIPLI CON ZIP
TASCA PORTA METRO
TASCHE PORTA GINOCCHIERE CON APERTURA SUPERIORE
GINOCCHIA PREFORMATE
INSERTI RINFORZATI
NERO
TRIPLE CUCITURE
S156
BANDA RIFLETTENTE HIVISTEX PRO
656
COPPIA DI GINOCCHIERE INCLUSE CON SALOPETTE DX4
GRIGIO METALLO
LUNGHEZZA GAMBA REGOLABILE
23
PIPING RIFLETTENTE
ABBIGLIAMENTO TERMICO
MENTONIERA CUCITURE IN CONTRASTO TASCA INTERNA CURSORI FACILI DA IMPUGNARE
DX471 Giacca imbottita DX4 24
6
100% Nylon 60g 75% poliestere, 20% rayon, 5% elastane 330g Fodera Insulatex 120g Grigio metallo, Blu Metro S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
DESIGN ATTILLATO
ORLO POSTERIORE CURVO
ORLI REGOLABILI CON CORDINO
GRIGIO METALLO
TASCHE LATERALI CON ZIP
POLSINI ELASTICIZZATI
PIPING RIFLETTENTE MENTONIERA
CUCITURE IN CONTRASTO
DX470 Gilet imbottito DX4 24
6
100% Nylon 60g 75% poliestere, 20% rayon, 5% elastane 330g Fodera Insulatex 120g Grigio metallo, Blu Metro S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
TASCA INTERNA
CURSORI FACILI DA IMPUGNARE
STILE PERFETTO PER LA STRATIFICAZIONE DESIGN ATTILLATO
24
GRIGIO METALLO
TASCHE LATERALI CON ZIP
ORLI REGOLABILI CON CORDINO
CUCITURE IN CONTRASTO
TEMPO LIBERO
MENTONIERA
TASCA INTERNA
DX480 Top con Zip DX4 24
6
92% nylon, 8% elastan 210g Nero, Blu Metro S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
2 TASCHE LATERALI
APERTURA FRONTALE CON ZIP
FORI PER IL POLLICE PER MAGGIORE COMFORT E FACILITÀ DI STRATIFICAZIONE
POLSINI ELASTICIZZATI
NERO IL CAPPUCCIO INTEGRATO È ELEGANTE E PRATICO
MENTONIERA
CUCITURE IN CONTRASTO
DX472 Felpa con zip DX4 24
6
75% poliestere, 20% rayon, 5% elastane 330g Grigio metallo, Blu Metro S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
NOTEPAD GRATUITO INCLUSO CON TUTTE LE GIACCHE DX4, FELPE CON CAPPUCCIO, GILET E ABBIGLIAMENTO INTIMO.
DESIGN MODERNO CON UN TAGLIO ERGONOMICO APERTURA FRONTALE CON ZIP
TASCHE LATERALI CON ZIP
GRIGIO METALLO
25
T703
29
TECHNICAL STRETCH WORKWEAR
26
VISUALIZZA ONLINE: WWW.PORTWEST.COM/WX3V
T750
T720
T704
ABBIGLIAMENTO DA LAVORO STRETCH TECNICO L’abbigliamento da lavoro tecnico stretch Portwest WX3™ combina comfort, versatilità ed estetica. I prodotti sono realizzati secondo i più alti standard e offrono una soluzione per l’attività quotidiana e per gli ambienti di lavoro. Realizzato con tessuti all’avanguardia per una resistenza all’abrasione superiore e un comfort eccezionale per tutto il giorno. Le soluzioni ingegnose di design su tasche e sistemi di chiusura offrono una vestibilità e una sicurezza senza rivali.
OMAGGIO GINOCCHIERE GRATUITE INCLUSE IN TUTTI I PANTALONI E SALOPETTE
TM
P O LY E S T E R STRETCH L’avanzato tessuto in Poliestere Kingsmill™ di Portwest è un tessuto elastico a quattro vie composto da 93% di poliestere, 7% di elastane 270 g. Questa composizione offre facilità di movimento e comfort nell’uso quotidiano. Il tessuto offre una superiorità tecnica grazie alla elevata traspirabilità, assorbimento dell’umidità e proprietà di asciugatura rapida. Una valutazione UPF di 50+ bloccherà il 98% dei raggi UV. KINGSMILL e EZEE ZIP sono marchi di Portwest.
KINGSMILL
TM
280
KINGSMILL
270
WX3 è un marchio di Portwest Nota: tutti gli indumenti WX3 sono Designs registrati
CANVAS Il tessuto Kingsmill in poliestere cotone è realizzato con 65% di poliestere, 35% cotone Canvas con finitura pesca. Questo tessuto offre il massimo in termini di durata e prestazioni. La finitura del tessuto all’avanguardia rende i capi morbidi per un eccezionale comfort per tutto il giorno.
Ezee Zip ™ è una zip altamente tecnologica e innovativa disponibile esclusivamente da Portwest. Offre al mercato la prima grande innovazione nella tecnologia di chiusura con cerniera. Ideale per utilizzatori mancini o destri, Ezee Zip è facile da usare e fissa saldamente.
27
TECHNICAL STRETCH WORKWEAR
T703
28
29
GIACCA DA LAVORO
RIVESTIMENTO RIFLETTENTE APERTURA DORSALE PER TRASPIRABILITÀ E COMFORT
TESSUTO STRETCH 4 VIE
TASCA PORTA BADGE STACCABILE
MANICHE PREFORMATE
ORLO RIBASSATO CON LINGUETTE LATERALI E BOTTONI AUTOMATICI TESSUTO STRETCH 4 VIE
BLU PERSIANO POLSINI REGOLABILI CON FETTUCCIA A STRAPPO
T703 Giacca da lavoro WX3 Tessuto Kingsmill: 65% poliestere, 35% tessuto cotone rifinito 280g Blu persiano, Grigio metallo S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
18
10 TM
P O LY E S T E R STRETCH
KINGSMILL
TM
CANVAS
280
GRIGIO METALLO KINGSMILL
270
I TESSUTI ELASTICIZZATI A PIÙ VIE CONSENTONO UNA MIGLIORE LIBERTÀ DI MOVIMENTO
29
GAMBA SLIM FIT
T701 TECHNICAL STRETCH WORKWEAR
INSERTI STRETCH INNOVATIVI NELLE AREE DI MOVIMENTO CHIAVE
S156
656
COPPIA DI GINOCCHIERE INCLUSE CON PANTALONI WX3
30
31
GAMBA SLIM FIT
LUNGHEZZA DELLA GAMBA ESTENDIBILE CINTURA IN VITA RIALZATA
SERVIZIO PANTALONI
PORTA ATTREZZI
ELASTICI IN VITA
PASSANTI PIÙ LARGHI TESSUTO STRETCH 4 VIE
INGRESSO TASCA RINFORZATO
TASCA LATERALE CON CERNIERA
TASCA PORTA METRO TASCA PORTA SMART PHONE TASCA PORTA BADGE STACCABILE
TESSUTO STRETCH 4 VIE FINITURA RIFLETTENTE
GINOCCHIA PREFORMATE
TASCHE PER GINOCCHIERE A DUE LIVELLI
LUNGHEZZA GAMBA REGOLABILE
BLU PERSIANO
GRIGIO METALLO
656
COPPIA DI GINOCCHIERE INCLUSE CON QUESTI PANTALONI
18
8
LIVELLO 0 (SE UTILIZZATO IN COMBINAZIONE CON LE GINOCCHIERE PORTWEST S156) Tessuto Kingsmill: 65% poliestere, 35% tessuto cotone rifinito 280g Grigio metallo , Blu persiano *Design registrato alla Comunità Europea
INCH
CM
EU
FR
28 - 48
72 - 124
44 - 64
36 - 60
44 - 58
36 - 54
SHORT: 29” (74CM) 28 - 42
72 - 108
KINGSMILL
TM
P O LY E S T E R STRETCH
KINGSMILL
TM
280
S156
REG: 31" (79CM) ADJUSTABLE TO 33" (84CM)
270
Service WX3 T701 Pantalone EN 14404 TIPO 2
CANVAS
31
GAMBA SLIM FIT
TECHNICAL STRETCH WORKWEAR T702
INSERTI STRETCH INNOVATIVI NELLE AREE DI MOVIMENTO CHIAVE
S156
656
COPPIA DI GINOCCHIERE INCLUSE CON PANTALONI WX3
32
33
GAMBA SLIM FIT
LUNGHEZZA DELLA GAMBA ESTENDIBILE
PANTALONE HOLSTER
CINTURA IN VITA RIALZATA
PORTA ATTREZZI TESSUTO STRETCH 4 VIE
PASSANTI PIÙ LARGHI
TASCHE HOLSTER
TASCA LATERALE CON CERNIERA
TASCA PORTA SMART PHONE
TASCA PORTA METRO
TASCA PORTA BADGE STACCABILE
TESSUTO STRETCH 4 VIE
FINITURA RIFLETTENTE
GINOCCHIA PREFORMATE
TASCHE PER GINOCCHIERE A DUE LIVELLI
LUNGHEZZA GAMBA REGOLABILE
BLU PERSIANO
656
COPPIA DI GINOCCHIERE INCLUSE CON QUESTI PANTALONI
18
9
LIVELLO 0 (SE UTILIZZATO IN COMBINAZIONE CON LE GINOCCHIERE PORTWEST S156) Tessuto Kingsmill: 65% poliestere, 35% tessuto cotone rifinito 280g Blu persiano, Grigio metallo *Design registrato alla Comunità Europea
INCH
CM
EU
FR
28 - 48
72 - 124
44 - 64
36 - 60
44 - 58
36 - 54
SHORT: 29” (74CM) 28 - 42
72 - 108
KINGSMILL
TM
P O LY E S T E R STRETCH
KINGSMILL
TM
280
S156
REG: 31" (79CM) ADJUSTABLE TO 33" (84CM)
270
Holster WX3 T702 Pantalone EN 14404 TIPO 2
GRIGIO METALLO
CANVAS
33
GAMBA SLIM FIT
SALOPETTE STRAP ELASTICIZZATI
WX3 T704 Salopette EN 14404 TIPO 2 LIVELLO 0 (SE 14
TESSUTO STRETCH 4 VIE
UTILIZZATO IN COMBINAZIONE CON LE GINOCCHIERE PORTWEST S156)
ACCESSO LATERALE CON BOTTONE E ZIP
Tessuto Kingsmill: 65% poliestere, 35% tessuto cotone rifinito 280g Blu persiano, Grigio metallo S-3XL Reg 31” regolabile a tall 33” (79cm/84cm) *Design registrato alla Comunità Europea
11
ELASTICI IN VITA
PORTA GUANTI
KINGSMILL
TM
280
TM
KINGSMILL CANVAS
270
TESSUTO STRETCH 4 VIE
P O LY E S T E R STRETCH
TASCA CARGO SU LATO GAMBA
TASCA PORTA SMART PHONE
TASCA PORTA BADGE STACCABILE RINFORZO ELASTICIZZATO SUL CAVALLO - TESSUTO STRETCH 4 VIE
GRIGIO METALLO
S156
TESSUTO STRETCH 4 VIE
TASCHE PER GINOCCHIERE A DUE LIVELLI
656
COPPIA DI GINOCCHIERE INCLUSE CON QUESTE SALOPETTE
34
BLU PERSIANO
LUNGHEZZA DELLA GAMBA ESTENSIBILE PER PASSARE DA REGULAR A TALL
IDEALE PER ABBIGLIAMENTO AZIENDALE E FINITURE PERSONALIZZATE PIPING IN CONTRASTO
POLO
RIVESTIMENTO RIFLETTENTE
T720 Polo WX3 65% Poliestere, 35% Cotone 210g Nero XS-3XL Blu persiano S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
48
ANELLO SOTTO LA CHIUSURA IDEALE PER AGGANCIO DI OCCHIALI/PENNE
BLU PERSIANO
SPACCHI LATERALI
MORBIDO AL TOCCO, COMODO DA INDOSSARE
NERO
CORTI
ZONA POSTERIORE PIÙ LUNGA
CINTURA IN VITA RIALZATA ELASTICO ANTISCIVOLO SULL’INTERNO VITA
ELASTICI IN VITA
T710 Bermuda WX3 Tessuto Kingsmill: 65% poliestere, 35% tessuto cotone rifinito 280g Grigio metallo, Blu persiano *Design registrato alla Comunità Europea
24
7
INCH
CM
28 - 42
72 - 108
EU
FR
44 - 58
36 - 54
PORTA ATTREZZI
CUCITURE IN CONTRASTO
KINGSMILL
TM
280
RINFORZO ELASTICIZZATO SUL CAVALLO
KINGSMILL
TM
270
CANVAS
TASCA LATERALE CON CERNIERA
P O LY E S T E R STRETCH
TRIPLE CUCITURE
TASCA PORTA BADGE STACCABILE
BLU PERSIANO
GRIGIO METALLO
35
IMBOTTITO TOTALMENTE FODERATO E IMBOTTITO
GIACCA INVERNALE
CAPPUCCIO A SCOMPARSA
ORLI E CAPPUCCIO REGOLABILI CON CORDINO
TASCHE CON CERNIERA
RIVESTIMENTO RIFLETTENTE
TASCA INTERNA
CURSORI FACILI DA IMPUGNARE
VITA REGOLABILE CON CORDINO
POLSINI REGOLABILI CON FETTUCCIA A STRAPPO POLSINO IN MAGLIA AD ASCIUGATURA RAPIDA
STRISCIA SULL’ORLO ANTI ASSORBIMENTO
BLU PERSIANO
ZIP DOPPIO VERSO
PROTEZIONE IMPERMEABILE AD ALTA PERFORMANCE
T740 Giacca invernale WX3 EN 343 CLASSE 3:1
12
36
TASCHE SCALDAMANI
11
100% Nylon Taslan TPU 125g 100% Poliestere Taffettà 50g 100% Poliestere 190g Grigio metallo , Blu persiano S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
GRIGIO METALLO
TECNOLOGIA A TRIPLA MEMBRANA AVANZATA
GIACCA SOFTSHELL RIVESTIMENTO RIFLETTENTE COLLETTO FODERATO IN PILE
APERTURA DORSALE PER TRASPIRABILITÀ E COMFORT
TASCA SULLA MANICA
MENTONIERA
MANICHE PREFORMATE
RIVESTIMENTO RIFLETTENTE
1
TESSUTO ESTERNO TRATTATO PER ESSERE REPELLENTE ALL’ACQUA
2 MEMBRANA IMPERMEABILE E TRASPIRANTE
3
EZEE ZIP
TESSUTO ELASTICO PER GARANTIRE FACILITÀ DI MOVIMENTO
GRIGIO METALLO
FODERA INTERNA TRASPIRANTE
POLSINI ELASTICIZZATI PER UNA VESTIBILITÀ SICURA
T750 Giacca softshell WX3 (3L) 20
9
94% Poliestere, 6% Elastane, micro pile 100% Poliestere 150g, laminato 160g, Peso totale: 310g Grigio metallo , Blu persiano S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
BLU PERSIANO
37
T831
41
ACTIVE STREET WORKWEAR
38
VISUALIZZA ONLINE: WWW.PORTWEST.COM/KX3V
T832
T831
T831
ABBIGLIAMENTO DA LAVORO ACTIVE STREET Portwest KX3™ è una linea premium di abbigliamento di tendenza che combina produzione di qualità ai più elevati standard e tessuti tecnici. Le caratteristiche chiave di questa collezione includono resistenza all’abrasione, traspirabilità e caratteristiche stretch per mantenere agilità e libertà di movimento. Tutti i capi KX3 sono stati progettati per integrarsi a vicenda per consentire la realizzazione di un sistema di stratificazione personale. Una soluzione perfetta per l’abbigliamento da lavoro moderno.
KINGSMILL
TM
P O LY - C O T T O N
P O LY E S T E R
STRETCH
STRETCH
Innovativo tessuto Portwest Kingsmill™ policotone stretch a due vie è composto da 65% poliestere e 35% cotone twill. Questo tessuto premium per abbigliamento da lavoro offre eccellente resitenza alla abrasione ed allo strappo mentre la funzione stretch garantisce la massima facilità di movimento per chi lo indossa. Una valutazione UPF di 50+ di questo tessuto gli permette di bloccare il 98% dei raggi UV.
L’avanzato tessuto in Poliestere Kingsmill™ di Portwest è un tessuto elastico a quattro vie composto da 93% di poliestere, 7% di elastane 270 g. Questa composizione offre facilità di movimento e comfort nell’uso quotidiano. Il tessuto offre una superiorità tecnica grazie alla elevata traspirabilità, assorbimento dell’umidità e proprietà di asciugatura rapida. Una valutazione UPF di 50+ bloccherà il 98% dei raggi UV.
KINGSMILL
TM
255
TM
270
KINGSMILL
230
KX3 è un marchio di Portwest Nota: tutti gli indumenti KX3 sono Designs registrati
COTTON STRETCH Kingsmill cotone stretch è un tessuto elasticizzato in cotone di alta qualità. Una miscela di 98% cotone e 2% elastan offre il massimo in termini di comfort e flessibilità. L’alto contenuto di cotone dona morbidezza e l’elastane garantisce facilità di movimento. Questo tessuto ha una valutazione di UPF 50+ per bloccare il 98% dei raggi UV.
39 Kingsmill è un marchio di Portwest.
DESIGN ATTILLATO AL CORPO PER UNA MAGGIORE LIBERTÀ DI MOVIMENTO GIACCA IMBOTTITA TESSUTO A MAGLIA CON RETRO SPAZZOLATO
MENTONIERA
TASCA INTERNA
ORLO E POLSINI ELASTICI
2 TASCHE LATERALI
T832 Giacca Baffle KX3 24
4 CERNIERE ZIP INTERCAMBIABILI
40
100% Nylon 60g Tessuto in 100% poliestere lavorato a maglia con retro spazzolato 310g Fodera Insulatex 120g Grigio Marl/Nero XS-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
Isolato con fodera Insulatex Costruito utilizzando la tecnologia a fibra cava, Insulatex™ fornisce una fodera termica più leggera e più calda. La tecnologia unica del tessuto blocca il calore del corpo per creare una barriera termica con elevate prestazioni ed offre un comfort superiore e leggerezza a chi lo indossa senza aggiungere peso.
GIACCA DI PILE
TESSUTO TRASPIRANTE E CONTRO L’UMIDITÀ
GRIGIO MARL
CERNIERE ZIP INTERCAMBIABILI
TESSUTO INTERNO A CONTRASTO
REALIZZATO CON CUCITURE A PROFILO BASSO PER RIDURRE L’ATTRITO
T831 Felpa Tecnica KX3 24
2
80% poliestere, 20% viscosa 330g Nero , Grigio S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
NERO
41
ACTIVE STREET WORKWEAR
T830
42
43
INSERTI RINFORZATI NELLE ZONE DI MAGGIOR STRESS PER LA MASSIMA DURATA
GIACCA DI PILE
TESSUTO A MAGLIA CON RETRO SPAZZOLATO
MENTONIERA
TASCA INTERNA
ORLO POSTERIORE A COSTINE
CERNIERE ZIP INTERCAMBIABILI
VERDE OLIVA
DESIGN STRAORDINARIO CHE UNISCE LE TENDENZE MODERNE CON LA FUNZIONALITÀ DELL’ABBIGLIAMENTO DA LAVORO CLASSICO
APERTURA FRONTALE CON ZIP
TASCHE CON CERNIERA
T830 Giacca KX3 Performance 24
5
Tessuto in 100% poliestere lavorato a maglia con retro spazzolato 310g 94% Poliestere, 6% Elastane 300g Rosso marna, Grigio Marl, Blu persiano, Verde Oliva S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
GRIGIO MARL
BLU PERSIANO
ROSSO MARNA
43
GAMBA SLIM FIT
PANTALONE CARGO CINTURA IN VITA RIALZATA
TASCA PORTA SMART PHONE
TASCA PORTA METRO
T801 Pantalone Cargo KX3 8
KINGSMILL
TM
255
98% cotone, 2% elastan 255g Grigio metallo, Nero, Navy scuro *Design registrato alla Comunità Europea
24
COTTON STRETCH
REG: 31" (79CM) ADJUSTABLE TO 33" (84CM) INCH
CM
EU
FR
28 - 48
72 - 124
44 - 64
36 - 60
GINOCCHIA PREFORMATE
NERO
NAVY SCURO
LUNGHEZZA GAMBA REGOLABILE
LUNGHEZZA DELLA GAMBA ESTENSIBILE PER PASSARE DA REGULAR A TALL
44
GRIGIO METALLO
GAMBA SLIM FIT
PANTALONE RIPSTOP
ELASTICI IN VITA CINTURA IN VITA RIALZATA
PASSANTI PER CINTURA
TASCA LATERALE CON CERNIERA
TASCA PORTA SMART PHONE
T802 Pantalone Ripstop KX3 65% poliestere, 35% cotone con Ripstop trama Stretch 230g Navy scuro, Sabbia, Nero *Design registrato alla Comunità Europea
24
TASCA PORTA METRO
KINGSMILL
TM
230
14
P O LY - C O T T O N STRETCH
TASCA NELLA ZONA POSTERIORE DELLA GAMBA
REG: 31" (79CM) ADJUSTABLE TO 33" (84CM) INCH
CM
EU
FR
28 - 48
72 - 124
44 - 64
36 - 60
GINOCCHIA PREFORMATE
TASCHE PER GINOCCHIERE A DUE LIVELLI
SABBIA
NAVY SCURO
LUNGHEZZA GAMBA REGOLABILE
STRETCH RIPSTOP FORNISCE UN COMFORT SUPERIORE NERO
45
GAMBA SLIM FIT
MAGGIORE FLESSIBILITÀ
PANTALONE FLESSIBILE CINTURA INTERAMENTE A COSTINE CON COULISSE
CURSORI FACILI DA IMPUGNARE
RINFORZO SUI PUNTI DI MAGGIORE STRESS 2 TASCHE LATERALI
GINOCCHIA PREFORMATE DOPPIA PROTEZIONE PER GINOCCHIA
46
NERO
I TESSUTI ELASTICIZZATI A PIÙ VIE CONSENTONO UNA MIGLIORE LIBERTÀ DI MOVIMENTO
GRIGIO METALLO
T803 Pantalone KX3 Flexi 24
5
93% poliestere, 7% elastan 270g Nero , Grigio metallo S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
KINGSMILL
TM
270
PANTALONI SLIM FIT CON ELASTICO ALLA CAVIGLIA
P O LY E S T E R STRETCH
TESSUTO ELASTICO A QUATTRO VIE PER UN MAGGIORE COMFORT
PANTALONE HI-VIS FLESSIBILE
GAMBA SLIM FIT
CINTURA INTERAMENTE A COSTINE CON COULISSE
CURSORI FACILI DA IMPUGNARE RINFORZO SUI PUNTI DI MAGGIORE STRESS
CAVALLO RINFORZATO TESSUTO STRETCH 4 VIE TASCHE CARGO SULLE COSCE
GINOCCHIA PREFORMATE DOPPIA PROTEZIONE PER GINOCCHIA
BANDA RIFLETTENTE HIVISTEX PRO
NERO/GIALLO
NERO/ARANCIONE
KX3 Hi-Vis KX341 Pantalone EN ISO 20471 CLASSE 1 24
5
93% poliestere, 7% elastan 270g Nero/Giallo, Nero/Arancione S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
KINGSMILL
TM
270
PROGETTATO PER USO ACTIVE
PANTALONI SLIM FIT CON ELASTICO ALLA CAVIGLIA
P O LY E S T E R STRETCH
47
COLLETTO E POLSINI IN MAGLIA FINITURA RIFLETTENTE
POLO ANELLO SOTTO LA CHIUSURA IDEALE PER AGGANCIO DI OCCHIALI/PENNE
T820 Polo KX3 100% poliestere con trattamento agli ioni d’argento 150g Nero S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
48
RIMANETE PIÙ FRESCHI PIÙ A LUNGO TRATTAMENTO ANTIBATTERICO UNICO AGLI IONI D’ARGENTO
ZONA POSTERIORE PIÙ LUNGA
SPACCHI LATERALI
CORTI
ELASTICI IN VITA
PASSANTI PER CINTURA
CINTURA IN VITA RIALZATA
KX340 Bermuda KX3 Ripstop Kingsmill PoliCotone Stretch: 65% poliestere, 35% cotone con Ripstop trama Stretch 230g Navy scuro, Nero *Design registrato alla Comunità Europea
24
11
INCH
CM
EU
FR
30 - 42
76 - 108
46 - 58
38 - 54
KINGSMILL
TM
P O LY - C O T T O N
NAVY SCURO
STRETCH
48
TASCA PORTA METRO
230
CAVALLO RINFORZATO
NERO
TASCA LATERALE CON CERNIERA
PRODOTTI COMPLEMENTARI PER UN FACILE SISTEMA DI STRATIFICAZIONE
ACTIVE STREET WORKWEAR
T820
48
T500
T501
57
58
PERFORMANCE WORKWEAR
50
VISUALIZZA ONLINE: W W W.PORT WEST.COM/PW3V
T500
T602
T601
ABBIGLIAMENTO DA LAVORO PERFORMANTE Gli indumenti da lavoro Portwest PW3™ sono moderni, sportivi, di tendenza, dal taglio moderno e con un comfort migliore. Utilizzando tessuti di prima qualità, i prodotti sono progettati per la massima flessibilità in una vasta gamma di usi industriali e commerciali e sono molto convenienti.
OMAGGIO
GINOCCHIERE IN OMAGGIO SUGLI ARTICOLI CONTRASSEGNATI DA QUESTO SIMBOLO S156
656
Ezee Zip ™ è una innovativa e tecnologica zip disponibile in esclusiva. Portwest porta sul mercato la prima grande innovazione nella tecnologia di chiusura con zip. Ideale per gli utilizzatori mancini o destrosi, Ezee Zip è facile da utilizzare e chiude saldamente. Realizzata utilizzando componenti di alta qualità, Ezee Zip garantisce non più sfilacciature o cerniere rotte.
Texpel ™ Splash è una finitura del tessuto estremamente resistente all’acqua che assicura l’allontanamento dell’acqua dalla superficie del tessuto. Questo rivestimento premium inoltre respinge la sporcizia e le macchie mantenendo il vostro abbigliamento più pulito più a lungo. Texpel ™ SOS, Splash, Oil and Stain è una finitura in tessuto pregiato che respinge l’olio e i liquidi, facendoli incurvare e rotolare via dalla superficie del tessuto. La finitura aiuta anche a rilasciare le macchie nel processo di lavaggio, mantenendo gli indumenti più puliti.
Il nastro riflettente HiVisTex ™ Pro offre un’ottima libertà di movimento grazie alla sua struttura segmentata. Leggero e flessibile questo nastro ad alte prestazioni applicato a caldo ha migliaia di vetri per centimetro quadrato che funzionano come migliaia di specchietti che riflettono la luce verso la sua fonte.
Portwest Extreme™ è un tessuto antipioggia premium che offre un comfort superiore, durata e funzionalità in ogni condizione. Impermeabile, traspirante e anti vento raggiunge i maggiori standard richiesti dalla norma EN343 Classe 3:3 PW3, EZEE ZIP, TEXPEL, HiVisTex e PORTWEST EXTREME sono marchi commerciali di Portwest
51
FATTO CON
ECCEZIONALE TESSUTO IMPERMEABILE E TRASPIRANTE
GIACCA IMPERMEABILE
Cappuccio staccabile a scomparsa
Anelli radio
Impermeabile e traspirante con cuciture nastrate
Rivestimento riflettente
Zip ascellare per migliorare la traspirazione Tasca per telefonino nascosta
Banda riflettente HiVisTex Pro
Orli e cappuccio regolabili con cordino Tasca interna
Polsini regolabili con fettuccia a strappo
GIALLO/NERO Ezee Zip Accesso per la stampa
PW360 COSTRUITO PER LA MASSIMA DURATA
52
12
5
PW3 Giacca impermeabile traspirante Extreme EN ISO 20471 CLASSE 3 RIS-3279-TOM NUMERO 1 (SOLO ARANCIO) EN 343 CLASSE 3:3 WP 11,000MM MVP 50,000G/M²/24HRS
Portwest gama Extrem: 100% poliestere, 300D Stretch Oxford, con finitura resistente alle macchie, rivestimento in PU 200g 100% rete in Poliestere 60g Giallo/Nero, Arancione/Nero S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
RIS 3279
ARANCIONE/NERO
Polsini a maglia con passadito
FATTO CON
Vita posteriore imbottita con taglio alto
PANTALONI ANTIPIOGGIA Passanti più larghi per cinture più larghe
Mezza vita elasticizzata
Tasca posteriore con zip
2 tasche laterali Tasca porta metro
Tasche cargo sulle cosce
Impermeabile e traspirante con cuciture nastrate
Doppie cuciture
Tasche per ginocchiere
Banda riflettente HiVisTex Pro
Apertura gamba con zip laterale
GIALLO/NERO
PW342 24
Portwest Extreme™ è un tessuto antipioggia premium che offre un comfort superiore, durata e funzionalità in ogni condizione. Impermeabile, traspirante e anti vento raggiunge i maggiori standard richiesti dalla norma EN343 Classe 3:3
8
RIS Orlo dalla forma ergonomica
3279
PW3 Pantalone Hi-Vis Extreme
EN ISO 20471 CLASSE 2 RIS-3279-TOM NUMERO 1 (SOLO ARANCIO) EN 343 CLASSE 3:3 WP 11,000MM, MVP 50,000G/M²/24HRS EN 14404 TIPO 2 LIVELLO 0 (SE UTILIZZATO IN COMBINAZIONE CON LE GINOCCHIERE PORTWEST S156) Portwest gama Extrem: 100% poliestere, 300D Stretch Oxford, con finitura resistente alle macchie, rivestimento in PU 200g Arancione/Nero, Giallo/Nero S-XXL *Design registrato alla Comunità Europea
ARANCIONE/NERO
53
TECNOLOGIA IMPERMEABILE SUPERIORE
THERMAL INSULATION WITH HEAT REFLECTIVE PANELS
GIACCA INVERNALE Rivestimento riflettente Cappuccio ergonomico
Colletto felpato in contrasto
Anelli radio per facilitare l’aggancio di una radio
Vita regolabile con cordino
Orlo posteriore curvo
Polsino in maglia ad asciugatura rapida Foderato Ezee Zip
T400
4
Accesso per la stampa
PW3 Giacca invernale Hi-Vis
EN ISO 20471 CLASSE 3 EN 343 CLASSE 3:1 WP 15,000MM RIS-3279-TOM NUMERO 1 (SOLO ARANCIO) ANSI/ISEA 107-2015 TIPO R CLASSE 3
12
54
GIALLO/NERO
Polsini regolabili con fettuccia a strappo
100% Poliestere, trama Oxford 300D finitura anti macchia, rivestito PU 190g 100% Poliestere 60g Imbottitura 100% poliestere 170g Giallo/Nero XS-6XL, Arancione/Nero XS-4XL, Giallo/Blu scuro, Arancione/Blu scuro S-4XL *Design registrato alla Comunità Europea
RIS
ANSI/ISEA
3279
6XL XS
ARANCIONE/NERO
GIALLO/BLU SCURO
ARANCIONE/BLU SCURO
TECNOLOGIA A TRIPLA MEMBRANA AVANZATA
GIACCA SOFTSHELL Banda riflettente HiVisTex Pro
Anelli radio per facilitare l’aggancio di una radio
Piping riflettente
Tasca nascosta per cellulare
Orlo posteriore curvo Orli regolabili con cordino Ezee Zip
GIALLO/NERO Tasche laterali con zip
T402
PW3 Softshell Hi-Vis
EN ISO 20471 CLASSE 2 SIZE XS EN ISO 20471 CLASSE 3 SIZE S UPWARDS RIS-3279-TOM NUMERO 1 (SOLO ARANCIO) ANSI/ISEA 107-2015 TIPO R CLASSE 3
24
4
94% Poliestere, 6% Elastane, micro pile 100% Poliestere 150g, laminato 160g Peso totale 310g Giallo/Nero XS-6XL, Arancione/Nero, Giallo/Blu scuro XS-4XL, Arancione/Blu scuro S-4XL *Design registrato alla Comunità Europea
RIS
ANSI/ISEA
3279
6XL XS
ARANCIONE/NERO
GIALLO/BLU SCURO ARANCIONE/BLU SCURO
55
DESIGN FRESCO E DINAMICO ISOLAMENTO LEGGERO PER FACILITÀ DI MOVIMENTO
GIACCA IMBOTTITA
Banda riflettente HiVisTex Pro
Tasca sul petto con zip
Orlo e polsini elastici
GIALLO/NERO
Ezee Zip
PW371 Isolato con fodera Insulatex Costruito utilizzando la tecnologia a fibra cava, Insulatex™ fornisce una fodera termica più leggera e più calda. La tecnologia unica del tessuto blocca il calore del corpo per creare una barriera termica con elevate prestazioni ed offre un comfort superiore e leggerezza a chi lo indossa senza aggiungere peso.
56
Tasche laterali con zip
PW3 Giacca Baffle Hi-Vis
EN ISO 20471 CLASSE 2 TAGLIA S EN ISO 20471 CLASSE 3 DALLA TAGLIA M RIS-3279-TOM NUMERO 1 (SOLO ARANCIO)
18
3
100% Poliestere 120g 94% Poliestere, 6% Elastane, micro pile 100% Poliestere 150g, laminato 160g Peso totale: 310g Fodera Insulatex 170g Giallo/Nero, Arancione/Nero S-5XL *Design registrato alla Comunità Europea
RIS 3279
5XL
ARANCIONE/NERO
TESSUTI INNOVATIVI - VESTIBILITÀ MODERNA GIACCA DA LAVORO Banda riflettente HiVisTex Pro
Rivestimento riflettente Anelli radio per facilitare l’aggancio di una radio
Elastici in vita Doppie cuciture
Ezee Zip
24
3
GIALLO/NERO
PW3 Giacca da lavoro Hi-Vis
EN ISO 20471 CLASSE 3 RIS-3279-TOM NUMERO 1 (SOLO ARANCIO) ANSI/ISEA 107-2015 TIPO R CLASSE 3 Kingsmill: 65% Poliestere 35% Cotone 300g Arancione/Nero, Giallo/Nero, Arancione/Blu scuro, Giallo/Blu scuro S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
KINGSMILL
TM
300
T500
Polsini regolabili con fettuccia a strappo
P O LY C O T T O N
RIS
ANSI/ISEA
3279
ARANCIONE/NERO
GIALLO/BLU SCURO
ARANCIONE/BLU SCURO
57
ABBIGLIAMENTO DA LAVORO ALL’AVANGUARDIA PANTALONE HOLSTER
Due tasche posteriori Piping riflettente Aggancio per martello
ARANCIONE/BLU SCURO
Supporto ID identificativo a scomparsa sul taschino Doppia tasca porta metro
Piping riflettente
GIALLO/BLU SCURO
Inserti in contrasto
Tasche porta ginocchiere con apertura superiore
Lunghezza gamba regolabile
GIALLO/NERO ARANCIONE/NERO
EN ISO 20471 CLASSE 2 RIS-3279-TOM NUMERO 1 (SOLO ARANCIO) ANSI/ISEA 107-2015 CLASSE E SUPPLEMENTARE EN 14404 TIPO 2 LIVELLO 0 (SE UTILIZZATO IN COMBINAZIONE CON LE GINOCCHIERE PORTWEST S156)
18 S156
656
COPPIA DI GINOCCHIERE INCLUSE CON QUESTI PANTALONI
58
PW3 Pantalone Holster Hi-Vis
12
Kingsmill: 65% Poliestere 35% Cotone 300g 100% Poliestere Oxford 600D 210g Arancione/Blu scuro, Giallo/Nero, Arancione/Nero, Giallo/Blu scuro *Design registrato alla Comunità Europea
REG: 31" (79CM) ADJUSTABLE TO 33" (84CM) INCH
CM
EU
FR
28 - 48
72 - 124
44 - 64
36 - 60
44 - 58
36 - 54
SHORT: 29” (74CM) 28 - 42
72 - 108
KINGSMILL
TM
300
T501
P O LY C O T T O N
RIS 3279
FUNZIONALITÀ AVANZATA PANTALONE DA LAVORO
Elastici in vita Elastico antiscivolo sull’interno vita
D-ring Due tasche posteriori
ARANCIONE/BLU SCURO
Tasca porta smart phone
Aggancio per martello
Tasca cargo su lato gamba Doppia tasca porta metro
Piping riflettente
Triple cuciture Inserti rinforzati
GIALLO/BLU SCURO Tasche porta ginocchiere con apertura superiore
Banda riflettente HiVisTex Pro
Lunghezza gamba regolabile
GIALLO/NERO ARANCIONE/NERO
EN ISO 20471 CLASSE 2 RIS-3279-TOM NUMERO 1 (SOLO ARANCIO) EN 14404 TIPO 2 LIVELLO 0 (SE UTILIZZATO IN COMBINAZIONE CON LE GINOCCHIERE PORTWEST S156)
18 S156
656
COPPIA DI GINOCCHIERE INCLUSE CON QUESTI PANTALONI
PW3 Pantaloni Hi-Vis
9
Kingsmill: 65% Poliestere 35% Cotone 300g 100% Poliestere Oxford 600D 210g Giallo/Blu scuro, Arancione/Nero, Giallo/Nero, Arancione/Blu scuro *Design registrato alla Comunità Europea
REG: 31" (79CM) ADJUSTABLE TO 33" (84CM) INCH
CM
EU
FR
28 - 48
72 - 124
44 - 64
36 - 60
44 - 58
36 - 54
SHORT: 29” (74CM) 28 - 42
72 - 108
KINGSMILL
TM
300
PW340
P O LY C O T T O N
RIS 3279
59
SALOPETTE DA LAVORO PW344 18
PW3 Salopette Hi-Vis
EN ISO 20471 CLASSE 2 RIS-3279-TOM NUMERO 1 (SOLO ARANCIO) EN 14404 TIPO 2 LIVELLO 0 (SE UTILIZZATO IN COMBINAZIONE CON LE GINOCCHIERE PORTWEST S156)
9
Kingsmill: 65% Poliestere 35% Cotone 300g Tessuto in 100% Poliestere 600D 210g Arancione/Nero, Giallo/Nero S-3XL Gamba reg 31” o 79 cm regolabile a Tall 33” o 84 *Design registrato alla Comunità Europea
RIS 3279
Due tasche posteriori
Piping riflettente
Aggancio per martello
Doppia tasca porta metro
Tasca cargo su lato gamba
Piping riflettente Triple cuciture
ARANCIONE/NERO
KINGSMILL
300
Tasche porta ginocchiere con apertura superiore TM
P O LY C O T T O N
Inserti rinforzati
Banda riflettente HiVisTex Pro
S156
xxx
COPPIA DI GINOCCHIERE INCLUSE CON QUESTE SALOPETTE
60
Lunghezza gamba regolabile
GIALLO/NERO
IMBOTTITO
2x1
Foderato
GILET IMBOTTITO PW374 18
Tasca per cellulare
PW3 Gilet imbottito reversibile Hi-Vis
EN ISO 20471 CLASSE 1 TAGLIE S E M EN ISO 20471 CLASSE 2 DALLA TAGLIA L RIS-3279-TOM NUMERO 1 (SOLO ARANCIO) D-ring
Kingsmill: 65% Poliestere 35% Cotone 245g Fodera Insulatex 300g Arancione/Nero, Giallo/Nero S-3XL *Design comunitario registrato
6
RIS
2 MODI DI INDOSSARLO
3279
Banda riflettente HiVisTex Pro
TM
2 tasche laterali
245
KINGSMILL
GILET IMBOTTITO REVERSIBILE
ARANCIONE/NERO
P O LY C O T T O N
CORTI PW343
PW3 Bermuda Holster Hi-Vis
GIALLO/NERO
TASCHE CON FONDINA CON CERNIERA PER UNA MAGGIORE VERSATILITÀ
EN ISO 20471 CLASSE 1
24
Elastico antiscivolo sull’interno vita Elastici in vita Piping riflettente
Kingsmill: 65% Poliestere 35% Cotone 300g Tessuto in 100% Poliestere 600D 210g Giallo/Nero, Arancione/Nero *Design comunitario registrato
9
Chiusura frontale reversibile
INCH
CM
EU
FR
30 - 42
76 - 108
46 - 58
38 - 54
Due tasche posteriori Inserti rinforzati D-ring
Triple cuciture
Tasche con fondina con cerniera
TM
Supporto ID identificativo a scomparsa sul taschino
300
KINGSMILL
P O LY C O T T O N
Doppia tasca porta metro
GIALLO/NERO Tasche cargo sulle cosce
BERMUDA - NO TASCHE HOLSTER PW348 PW3 Bermuda Hi-Vis
Giallo/Nero, Arancione/Nero
ARANCIONE/NERO
Banda riflettente HiVisTex Pro
61
POLO
T184 48
35
1
RIS 3279
5XL
PW3 Polo manica lunga Hi-Vis EN ISO 20471 CLASSE 3 RIS-3279-TOM NUMERO 1 (SOLO ARANCIO)
Maglia in 55% Cotone, 45% Poliestere 175g Arancione/Nero, Giallo/Navy, Arancione/Navy, Giallo/Nero, S-5XL *Design registrato alla Comunità Europea
GIALLO/NERO
GIALLO/ NAVY
ARANCIONE/ NAVY
ARANCIONE/NERO Banda riflettente HiVisTex Pro leggera e flessibile per una maggiore visibilità
MIGLIORATO
Nuova tasca aggiunta
T180 48
1
35 RIS 3279
ANSI/ISEA
Anello sotto la chiusura ideale per aggancio di occhiali/penne
PW3 Polo manica corta Hi-Vis
EN ISO 20471 CLASSE 2 RIS-3279-TOM NUMERO 1 (SOLO ARANCIO) ANSI/ISEA 107-2015 TIPO R CLASSE 2 Maglia in 55% Cotone, 45% Poliestere 175g Arancione/Nero XS-4XL, Giallo/Navy S-3XL, Arancione/Navy S-3XL, Giallo/NeroXS-4XL *Design registrato alla Comunità Europea
4XL
GIALLO/NERO ARANCIONE/NAVY
XS
GIALLO/NAVY ARANCIONE/NERO
62
DESIGN FRESCO E DINAMICO
T-SHIRT
T185 48
1
35
RIS 3279
5XL
PW3 T-Shirt manica lunga Hi-Vis
EN ISO 20471 CLASSE 3 RIS-3279-TOM NUMERO 1 (SOLO ARANCIO) Maglia in 55% Cotone, 45% Poliestere 175g Arancione/Nero, Giallo/Navy, Arancione/Navy, Giallo/Nero S-5XL *Design registrato alla Comunità Europea
GIALLO/NERO ARANCIONE/NAVY GIALLO/NAVY ARANCIONE/NERO
TESSUTO TRASPIRANTE E CONFORTEVOLE
T181 48
1
35
RIS 3279
ANSI/ISEA
PW3 T-Shirt manica corta Hi-Vis
EN ISO 20471 CLASSE 2 RIS-3279-TOM NUMERO 1 (SOLO ARANCIO) ANSI/ISEA 107-2015 TIPO R CLASSE 2 Maglia in 55% Cotone, 45% Poliestere 175g Arancione/Nero XS-4XL, Giallo/Navy S-3XL, Arancione/Navy S-3XL, Giallo/Nero XS-4XL *Design registrato alla Comunità Europea
GIALLO/NERO
4XL XS
ARANCIONE/NAVY GIALLO/NAVY ARANCIONE/NERO
PROGETTATO PER USO ACTIVE
63
LIBERTÀ DI MOVIMENTO SUPERIORE FELPA CON ZIP Colletto e polsini in maglia
Banda riflettente HiVisTex Pro
Tasca sul petto con zip
Orlo a costine
Tessuto a maglia con retro spazzolato Ezee Zip
2 tasche laterali
ARANCIONE/NERO Colletto e polsini in maglia
PROGETTATO PER UNA VESTIBILITÀ ATTIVA 64
PW370 24
3
PW3 Felpa Hi-Vis
EN ISO 20471 CLASSE 2 TAGLIE S E M EN ISO 20471 CLASSE 3 DALLA TAGLIA L RIS-3279-TOM NUMERO 1 (SOLO ARANCIO) 100% Poliestere 280g Arancione/Nero, Giallo/Nero S-5XL *Design registrato alla Comunità Europea
RIS 3279
5XL
GIALLO/NERO
PERFORMANCE WORKWEAR
T400
54
T601
71
65
GIACCA ESTERNA FLESSIBILE
PC55
631
TECNOLOGIA A TRIPLA MEMBRANA AVANZATA
Sottile colore a contrasto sulla zip principale per uno stile superiore
Guscio flessibile PW3
Tasca porta smart phone
Il materiale del guscio flessibile Portwest PW3 è l’ultima evoluzione dei tessuti soft shell per garantire massima protezione e performance. Il tessuto è un laminato a 3 strati idrorepellente, antivento, stretch per il massimo comfort. Dal peso leggero e molto caldo, la morbida parte interna lo rende confortevole e piacevole a contatto con la pelle anche dopo lunghi periodi di utilizzo.
Finitura riflettente
TRASPIRANTE, ANTIVENTO E IMPERMEABILE Tasche laterali con zip
T620 24
6
Giacca Flex Shell PW3 100% Poliestere laminato a rete 185g Nero, Nero/Grigio S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
Orli regolabili con cordino
A722 Polsino elasticizzato
T602
66
NERO
70
503
THERMAL INSULATION WITH HEAT REFLECTIVE PANELS
GIACCA INVERNALE
Rivestimento riflettente
Cappuccio staccabile a scomparsa
Tasca nascosta per cellulare
Polsini regolabili con fettuccia a strappo Orlo posteriore curvo
Polsino in maglia ad asciugatura rapida
Foderato Orli regolabili con cordino Fodera riflettente termica Insulatex
PW362 THERMAL INSULATION WITH HEAT REFLECTIVE PANELS La fodera riflettente termica Insulatex restituisce indietro il calore del corpo assicurando il massimo calore e comfort
12
4
PW3 Giacca invernale EN 343 CLASSE 3:1
100% Poliestere 300D Oxford, rivestito PU 190g 100% Poliestere 60g 100% Poliestere 170g Nero S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
TECNOLOGIA IMPERMEABILE SUPERIORE
67
ABBIGLIAMENTO AD ALTE PRESTAZIONI GIACCA DA LAVORO Rivestimento riflettente
Tasca porta smart phone
Cuciture in contrasto
Elastici in vita
Polsini regolabili con fettuccia a strappo
NERO/GRIGIO
T603 24
3
68
Giacca da lavoro PW3
KINGSMILL
TM
300
Ezee Zip
P O LY C O T T O N
Kingsmill: 65% Poliestere 35% Cotone 300g Nero/Grigio, Navy scuro/Nero S-3XL *Design registrato alla Comunità Europea
TESSUTO RESISTENTE IN POLIESTERE/ COTONE PER UN’ELEVATA PERFORMANCE ED IL MASSIMO COMFORT
La Ezee Zip permette una facile e veloce chiusura anche se si utilizzano i guanti
NAVY SCURO/NERO
1
2
SALOPETTE DA LAVORO
PW346 18
9
Porta badge
Salopette PW3
EN 14404 TIPO 2 LIVELLO 0 (SE UTILIZZATO IN COMBINAZIONE CON LE GINOCCHIERE PORTWEST S156) Kingsmill: 65% Poliestere 35% Cotone 300g 100% Poliestere Oxford 600D 210g Nero , Grigio/Nero S-3XL Gamba regolabile da Reg 31 a tall 33 (79cm/84cm) *Design registrato alla Comunità Europea
Inserti dorsali elasticizzati Due tasche posteriori
Elastici in vita Piping riflettente
D-ring
Aggancio per martello
Tasca cargo su lato gamba Doppia tasca porta metro
Piping riflettente Triple cuciture Tasche porta ginocchiere con apertura superiore
KINGSMILL
TM
300
GRIGIO/NERO
P O LY C O T T O N
S156
Inserti rinforzati
656
COPPIA DI GINOCCHIERE INCLUSE CON QUESTE SALOPETTE Lunghezza gamba regolabile
NERO
69
LAVORAZIONE SUPER, FUNZIONALITÀ SENZA RIVALI PANTALONE HOLSTER Elastico antiscivolo sull’interno vita Elastici in vita D-ring
Due tasche posteriori
Tasche Holster
Supporto ID identificativo a scomparsa sul taschino
Aggancio per martello
Tasca cargo su lato gamba
Cuciture in contrasto
Doppia tasca porta metro
Piping riflettente
Tasche porta ginocchiere con apertura superiore
NERO Triple cuciture
Inserti in contrasto
GRIGIO/NERO NAVY SCURO/NERO Lunghezza gamba regolabile
EN 14404 TIPO 2 LIVELLO 0 (SE UTILIZZATO IN COMBINAZIONE CON LE GINOCCHIERE PORTWEST S156)
18 S156
656
COPPIA DI GINOCCHIERE INCLUSE CON QUESTI PANTALONI
70
Pantaloni da lavoro Holster PW3
10
Kingsmill: 65% Poliestere 35% Cotone 300g 100% Poliestere Oxford 600D 210g Grigio/Nero, Nero, Navy scuro/Nero *Design registrato alla Comunità Europea
REG: 31" (79CM) ADJUSTABLE TO 33" (84CM) INCH
CM
EU
FR
28 - 48
72 - 124
44 - 64
36 - 60
44 - 58
36 - 54
SHORT: 29” (74CM) 28 - 42
72 - 108
KINGSMILL
TM
300
T602
P O LY C O T T O N
PERFORMANCE E DESIGN AFFILATO PANTALONE DA LAVORO Elastico antiscivolo sull’interno vita
Elastici in vita Due tasche posteriori
D-ring
Aggancio per martello
Cuciture in contrasto Tasca cargo su lato gamba
Doppia tasca porta metro
Piping riflettente Tasche porta ginocchiere con apertura superiore
NERO Triple cuciture
Inserti in contrasto
Inserti rinforzati
Lunghezza gamba regolabile
NAVY SCURO/NERO GRIGIO/NERO
18 S156
656
COPPIA DI GINOCCHIERE INCLUSE CON QUESTI PANTALONI
10
Pantaloni da lavoro PW3
EN 14404 TIPO 2 LIVELLO 0 (SE UTILIZZATO IN COMBINAZIONE CON LE GINOCCHIERE PORTWEST S156) Kingsmill: 65% Poliestere 35% Cotone 300g Tessuto in 100% Poliestere 600D 210g Grigio/Nero, Nero, Navy scuro/Nero *Design registrato alla Comunità Europea
REG: 31" (79CM) ADJUSTABLE TO 33" (84CM) INCH
CM
EU
FR
28 - 48
72 - 124
44 - 64
36 - 60
44 - 58
36 - 54
SHORT: 29” (74CM) 28 - 42
72 - 108
KINGSMILL
TM
300
T601
P O LY C O T T O N
71
FABBRICATO IN 100% COTONE PER UN’ECCELLENTE RESISTENZA ALLA TRAZIONE E A L PILLING
PANTALONI IN COTONE
Due tasche posteriori Elastici in vita
Elastico antiscivolo sull’interno vita
D-ring Piping riflettente
Tasche con fondina con cerniera per una maggiore versatilità
Aggancio per martello
Supporto ID identificativo a scomparsa sul taschino
Doppia tasca porta metro
Tasca cargo su lato gamba
Piping riflettente
Tasche porta ginocchiere con apertura superiore
Triple cuciture
Inserti in contrasto
Lunghezza gamba regolabile
NERO
PW347
PW3 pantalone Work Holster Cotone EN 14404 TIPO 2
18 656
COPPIA DI GINOCCHIERE INCLUSE CON QUESTI PANTALONI
72
PW301 PW3 Pantalone da lavoro in cotone
REG: 31" (79CM) ADJUSTABLE TO 33" (84CM) INCH
CM
EU
FR
28 - 48
72 - 124
44 - 64
36 - 60
Nero,
KINGSMILL
TM
COTTON
350
S156
PANTALONE - NO TASCHE HOLSTER
100% Cotone 350g 100% Poliestere 300D Oxford, rivestito PU 210g Nero *Design registrato alla Comunità Europea
10
IDEALE PER TUTTI GLI ARTIGIANI CORTI
Piping riflettente Elastici in vita
Tasche con fondina con cerniera per una maggiore versatilità
Elastico antiscivolo sull’interno vita
PW345
PW3 Bermuda Holster Kingsmill: 65% Poliestere 35% Cotone 300g 100% Poliestere Oxford 600D 210g Nero, Grigio/Nero
24
9
D-ring Due tasche posteriori Aggancio per martello Doppia tasca porta metro
INCH
CM
EU
FR
30 - 42
76 - 108
46 - 58
38 - 54
KINGSMILL
TM
NERO Tasche cargo sulle cosce
GRIGIO/NERO
300
TASCHE CON FONDINA CON CERNIERA PER UNA MAGGIORE VERSATILITÀ
P O LY C O T T O N
BERMUDA - NO TASCHE HOLSTER
Supporto ID identificativo a scomparsa sul taschino
PW349 PW3 Bermuda Triple cuciture
Nero, Grigio/Nero
GIACCHE INVERNALI
GUSCIO FLESSIBILE
GIACCHE DA LAVORO
GAMMA
T400
56
T402
61
T620
52
T500
66
57
T603
68
PW370
55
64
T184
T180
62
T185
62
63
T181
63
PANTALONI
PW374
PW360
54
SOFTSHELL
PW371
CASUAL AZIENDALE
67
GILET IMBOTTITO
PW362
PW342 53
T501 58
PW340 59
PW344 60
PW343 61
T601
T602
71
70
PW347 72
PW346 69
PW345 73