Portwest KX3 - Active Street Workwear ES - Español

Page 1

ACTIVE STREET WORKWEAR


ACTIVE STREET WORKWEAR


VESTUARIO LABORAL

ACTIVO PARA LA CALLE

La colección KX3™ de Portwest es una línea superior de vestuario que marcará tendencia que combina una confección de calidad, según las normas más elevadas, con tejidos técnicos. Características clave en esta colección son la resistencia a la abrasión, el control de la humedad y su elasticidad, para una agilidad sostenida y movimientos sin esfuerzo. Todas las prendas KX3 han sido diseñadas para una perfecta combinación de unas con otras, permitiendo la creación de un sistema de vestuario en capas. Es una solución perfecta para el moderno vestuario laboral.

KINGSMILL

KINGSMILL

TM

TM

KINGSMILL

TM

P O LY E S T E R

P O LY  C O T T O N

COTTON

STRETCH

STRETCH

STRETCH

El tejido Kingsmill™ Polyester Stretch de Portwest es un tejido vnguadista, elástico en cuatro sentidos, hecho de 97% Poliéster, 7% Elastano. Esta mezcla proporciona facilidad de movimiento y comodidad sin esfuerzo en un uso activo. El tejido proporciona superioridad técnica con transpirabilidad, absorción de humedad y rapidez de secado elevadas. Un valor de UPF de 40+ bloqueará el 98% de los rayos UV.

El innovador tejido de Portwest Kingsmill™ Polycotton Stretch, elástico en dos direcciones, está confeccionado con 65% Poliéster, 35% Algodón. Este tejido premium para ropa laboral ofrece resistencias a la abrasión y al rasgado excelentes mientras que su elasticidad mecánica asegura una total facilidad de movimiento al usuario. Un valor de UPF de 40+ en este tejido bloquea el 98% de los rayos UV.

KX3 y Kingsmill son marcas registradas de Portwest. Nota: Todas las prendas KX3 son Diseños Comunitarios Registrados

El Kingsmill™ Cotton Stretch es un tejido premium elástico de algodón. La sarga mezcla de 98% algodón y 2% elastano proporciona lo último en flexibilidad y comodidad. El alto contenido en algodón da un tacto muy suave, y el elastano favorece la facilidad de movimiento. El tejido cuenta con un valor UPF de 40+ para bloquear el 98% de los rayos UV.


VESTUARIO LABORAL ACTIVO PARA LA CALLE

KX36O

6

PARKA KX3

KX363

T832

9

12

POLAR TECHNICAL KX3

4

KX362

7

CAZADORA KX3

CHALECO SOFTSHELL KX3 (3 CAPAS)

T831

KX361

8

SOFTSHELL CON CAPUCHA KX3 (3 CAPAS)

KX371

10

CHAQUETA KX3 HYBRID BAFFLE

T830 POLAR KX3 PERFORMANCE

13

11

POLAR KX3 BORG

KX370

14

CAMISA DE TRABAJO KX3 DE CUADROS


T820

KX342

22

POLO KX3

T801

16

PANTALÓN KX3 CARGO

KX343

KX344

15

PANTALÓN KX3 HOLSTER DENIM

18

PANTALÓN DE DEPORTE HOLSTER KX3

T802

17

PANTALÓN KX3 RIPSTOP

T803

19

PANTALÓN KX3 FLEXI

21

BERMUDAS 3/4 HOLSTER KX3

KX340

22

BERMUDAS RIPSTOP KX3

KX341

20

PANTALÓN DE ALTA VISIBILIDAD KX3 FLEXI

5


LA GENEROSA CAPUCHA ES MODERNA Y PRÁCTICA

ACOLCHADO

PARKA PROTECTOR DE BARBILLA

12

10

KX360 PARKA KX3 EN 343 CLASE 3:1 X WP 10,000MM, MVP 2,800G/M2/24HR ∙ Acabado del tejido extremadamente resistente al agua, el agua forma bolitas que ruedan de la superficie del tejido ∙ Forro acolchado para aislamiento térmico ∙ Bolsillos internos para mayor seguridad ∙ Puños interiores anti-aguacero con cinta ajustable para un cierre seguro ∙ Cintura ajustable para un ajuste perfecto ∙ Borde inferior con cordón de ajuste

ADORNO REFLECTANTE

100% Poliéster TPU, 175g Tafetán 190T, 100% Poliéster, 52g Cuerpo: 100% Poliéster, 140g Mangas: 100% Poliéster, 60g Negro S-3XL, Gris caliza S-3XL

INDISCUTIBLE PROTECCIÓN AISLANTE

PROTECCIÓN IMPERMEABLE DE ALTO RENDIMIENTO

GRIS CALIZA

LÍNEAS REFLECTANTES

6

NEGRO

DORSO

BORDE TRASERO CURVADO


FORRADO

CAZADORA

7 BOLSILLOS

ACCESO PARA IMPRESIÓN

24

7

NEGRO

KX361 CAZADORA KX3

PUÑOS Y BORDE INFERIOR DE PUNTO

EN 343 CLASE 3:2 X WP 10,000MM, MVP 2,800G/M2/24HR

∙ Acabado del tejido extremadamente resistente al agua, el agua forma bolitas que ruedan de la superficie del tejido ∙ Impermeable con las costuras encintadas evita la penetración de agua ∙ Bolsillos laterales con cremallera ∙ Bolsillo para el móvil ∙ Puños ribeteados interiores para calidez y confort ∙ Borde elástico para un ajuste cómodo y seguro 100% Poliéster TPU, 175g Tafetán 190T, 100% Poliéster, 52g Negro S-3XL

DORSO

7


LA GENEROSA CAPUCHA ES MODERNA Y PRÁCTICA

SOFTSHELL DE 3 CAPAS PROTECTOR DE BARBILLA

18

KX362 SOFTSHELL CON CAPUCHA KX3 (3 CAPAS) IMPERMEABILIDAD/TRANSPIRABILIDAD WP 8,000MM, MVP 3,000G/M2/24HR

4

∙ Transpirable, corta viento resistente al agua ∙ Duradero tejido Ripstop para asegurar la duración y resistencia al rasgado y rotura ∙ Diseño moderno con un corte ergonómico ∙ Bolsillos laterales con cremallera ∙ Puños ajustables con cierre autoadherente para un firme ajuste ∙ Mangas pre-curvadas que facilitan una mayor libertad de movimiento 92% Poliéster, 8% Elastán, laminado a un polar de micro-polar 100% Poliéster,, 310g Negro/Gris S-3XL, Negro S-3XL

SUAVE FORRO WAFFLE DE POLAR PARA COMODIDAD Y CALIDEZ MÁXIMAS

TECNOLOGÍA AVANZADA DE TRIPLE MEMBRANA SECA (3 CAPAS) NEGRO/GRIS

LÍNEAS REFLECTANTES

8

NEGRO

DORSO

BORDE TRASERO CURVADO

BORDE INFERIOR CON CORDÓN DE AJUSTE


1

CHALECO SOFTSHELL DE 3 CAPAS 24

2 3

1. DURADERO TEJIDO EXTERIOR TRATADO PARA REPELER EL AGUA 2. MEMBRANA IMPERMEABLE Y TRANSPIRABLE

CHALECO SOFTSHELL KX3 (3 CAPAS)

PROTECTOR DE BARBILLA

IMPERMEABILIDAD/TRANSPIRABILIDAD WP 8,000MM, MVP 3,000G/M2/24HR

8

3. FORRO INTERIOR DE TEJIDO TRANSPIRABLE

ANILLA D FRONTAL

∙ Acabado del tejido extremadamente resistente al agua, el agua forma bolitas que ruedan de la superficie del tejido ∙ Duradero tejido Ripstop para asegurar la duración y resistencia al rasgado y rotura ∙ Múltiples útiles bolsillos ∙ Bolsillos calienta-manos ∙ Líneas reflectantes para mayor visibilidad ∙ Borde inferior con cordón de ajuste 92% Poliéster, 8% Elastán, laminado a un polar de micro-polar 100% Poliéster,, 310g Negro S-3XL

DURADERO TEJIDO RIPSTOP

TEJIDO FLEXIBLE QUE AUMENTA EL CONFORT Y MEJORA LA MOVILIDAD MÚLTIPLES BOLSILLOS BORDE INFERIOR CON CORDÓN DE AJUSTE LÍNEAS REFLECTANTES

DORSO

9


ACOLCHADO

CHAQUETA HYBRID BAFFLE

AISLADO CON FORRO DE INSULATEX Confeccionado utilizando tecnología de fibra hueca, el Insulatex™ genera un forro más ligero y cálido. La inigualable tecnología de fibras atrapa el calor corporal para crear una barrera térmica mientras que el fino punto de altas prestaciones ofrece al usuario una comodidad superior con poco peso, sin añadir volumen.

24

4

T832 CHAQUETA KX3 HYBRID BAFFLE ∙ El diseño anatómico ayuda a equilibrar el aislamiento y aumenta la libertad de movimiento ∙ Tejido de punto con parte interior afelpada ∙ Bolsillo interior para más seguridad ∙ Puños y borde inferior elásticos, para confort y calidez ∙ Paneles de refuerzo en las zonas de mayor desgaste para una máxima duración ∙ Tiradores de cremallera intercambiables en azul, rojo y verde lima suministrados para una fácil integración de colores corporativos 100% Nylon, 60g Tejido punto 100% Poliéster con la trasera afelpada, 310g Forro Insulatex, 120g Gris caliza XS-3XL

GRIS CALIZA

DISEÑO ADAPTADO AL CUERPO HUMANO PARA MAYOR LIBERTAD DE MOVIMIENTO

XS 10

TIRADORES DE CREMALLERA INTERCAMBIABLES

DORSO


FORRO POLAR

18

3

KX371 POLAR KX3 BORG ∙ Paneles de refuerzo en las zonas de mayor desgaste para una máxima duración ∙ Diseño moderno con un corte ergonómico ∙ Bolsillos con cremalleras ∙ Borde trasero caído para una mejor cobertura ∙ Protector de barbilla, para comodidad y estabilidad ∙ Fácil abertura frontal por cremallera Tejido de forro polar, 100% Poliéster, 300g 100% Nylon, 100g Negro/Gris S-3XL

FORRO SHERPA PARA UNA FANTÁSTICA RETENCIÓN DEL CALOR

NEGRO/GRIS

DURADERA CUBIERTA RESISTENTE AL AGUA IDEAL PARA PERSONALIZAR

DORSO

11


FORRO POLAR CAPUCHA CON FORMA ERGONÓMICA

24

2

T831 POLAR TECHNICAL KX3 ∙ Tejido transpirable y absorbente de humedad, que ayuda a mantener el cuerpo caliente, fresco y seco ∙ Dinámico tejido interior en contraste ∙ Diseño moderno con líneas de corte limpias ∙ Bolsa de canguro para un mayor espacio ∙ Fácil abertura frontal por cremallera ∙ Tiradores de cremallera intercambiables en azul, rojo y verde lima suministrados para una fácil integración de colores corporativos 80% Poliéster, 20% Rayon, 330g Negro S-3XL, Gris S-3XL

COSTURAS DE PERFIL BAJO Y CONFECCIÓN ESPECIAL PARA REDUCIR LA FRICCIÓN EN LA PRENDA

GRIS

TIRADORES DE CREMALLERA INTERCAMBIABLES

12

NEGRO

DORSO


FORRO POLAR PROTECTOR DE BARBILLA

24

5

T830 POLAR KX3 PERFORMANCE ∙ Tejido de punto con parte interior afelpada ∙ Paneles de refuerzo en las zonas de mayor desgaste para una máxima duración ∙ Bolsillos internos para mayor seguridad ∙ Borde trasero caído para una mejor cobertura ∙ Fácil abertura frontal por cremallera ∙ Tiradores de cremallera intercambiables en azul, rojo y verde lima suministrados para una fácil integración de colores corporativos Tejido punto 100% Poliéster con la trasera afelpada, 310g 94% Poliéster, 6% Elastane 300g Gris caliza S-3XL, Verde oliva S-3XL, Azul persa S-3XL, Verde claro S-3XL

PRODUCTOS QUE SE COMPLEMENTAN PARA UN SISTEMA DE CAPAS MÁS FÁCIL

BOLSILLOS INTERNOS

AZUL PERSA

TIRADORES DE CREMALLERA INTERCAMBIABLES

GRIS PLATINO

VERDE OLIVA

GRIS CALIZA

DORSO

13


CAMISA DE TRABAJO 165g

CUADROS MARRÓN 24

2

BORDE DE CAMISA CON COLA

KX370 CAMISA DE TRABAJO KX3 DE CUADROS ∙ ∙ ∙ ∙ ∙ ∙

Fabricado de tejido de algodón 100%, para comodidad y transpirabilidad mayores Paneles de refuerzo en las zonas de mayor desgaste para una máxima duración 2 bolsillos seguros Bolsillo para el boli Cierre frontal por botón Trabillas para sujetar fácilmente la radio 100% Algodón, 165g 65% Poliéster, 35% Algodón 190g Cuadros marrón S-3XL

SUPERIOR TEJIDO DE ALGODÓN CEPILLADO 14


HECHURA AJUSTADA

PANTALÓN DENIM

12

KX342 PANTALÓN KX3 HOLSTER DENIM

420g

EN 14404:2004+A1:2010 TIPO 2 NIVEL 0 (CUANDO SE USA EN COMBINACIÓN CON S156)

11

∙ Tejido elástico en 2 direcciones para facilidad de movimiento y mayor comodidad. ∙ Duradera confección tejido Poliéster 600D ∙ 11 Bolsillos para mayor capacidad ∙ Bolsillo doble para el metro ∙ Bolsillos de pistolera desmontables por cremallera para mayor versatilidad ∙ Diseño ajustado para una comodidad excepcional 98% algodón, 2% Elastán, 420g Tejido 600D, 100% Poliéster 210g Indigo

INCH

CM

EU

FR

28 - 48

72 - 124

44 - 64

36 - 60

DURADERO TEJIDO OXFORD DE POLIÉSTER EN LAS ZONAS CON RIESGO DE ABRASIÓN

BOLSILLOS PARA RODILLERAS

LÍNEAS REFLECTANTES

COSTURAS CON PUNTADA DOBLE

BOLSILLOS DE PISTOLERA DESMONTABLES POR CREMALLERA PARA MAYOR VERSATILIDAD ÍNDIGO

15


HECHURA AJUSTADA

CINTURILLA CON TRASERA ALTA

PANTALÓN CARGO

24

8

255g

T801 PANTALÓN KX3 CARGO

TODOS LOS PUNTOS DE TENSIÓN ESTÁN REFORZADOS

∙ El tejido Portwest Stretch contiene una mezcla de Cotton Rich y Elastane con para proporcionar mayor comodidad y libertad de movimiento ∙ Diseño moderno con un corte ergonómico ∙ 8 Bolsillos para mayor capacidad ∙ Bolsillo para el metro ∙ Cinturilla con trasera alta que asegura la protección en cualquier posición de trabajo ∙ Extremo ajustable para adaptarse a todas las longitudes de pierna Kingsmill Cotton Stretch: 98% algodón, 2% Elastán, 255g Azul marino, Gris metálico, Negro

COSTURAS CON PUNTADA DOBLE

REG: 31" (79CM) ADJUSTABLE TO 33" (84CM) INCH

CM

EU

FR

28 - 48

72 - 124

44 - 64

36 - 60

LONGITUD DE PATA EXTENSIBLE PARA CONVERTIRLA DE REGULAR A PARA ALTOS RODILLAS PRECURVADAS

GRIS METÁLICO

16

AZUL MARINO

NEGRO


HECHURA AJUSTADA

PANTALÓN RIPSTOP

24

T802 PANTALÓN KX3 RIPSTOP

230g

COSTURAS CON PUNTADA DOBLE

EN 14404:2004+A1:2010 TIPO 2 NIVEL 0 (CUANDO SE USA EN COMBINACIÓN CON S156)

14

∙ El tejido Ripstop elástico proporciona una comodidad superior y una mayor libertad de movimientos ∙ Diseño moderno con un corte ergonómico ∙ 14 Bolsillos para más capacidad ∙ Bolsillo para el metro ∙ Costuras con puntada triple para mayor duración ∙ Refuerzo en la entrepierna para reducir el estrés y evitar el fallo de las costuras Tejido Kingsmill Poly-cotton Stretch: Tejido Ripstop elástico 65% Poliéster, 35% Algodón, 230g Azul marino, Negro, Sand

BOLSILLO LATERAL EN EL MUSLO CON CREMALLERA

REG: 31" (79CM) ADJUSTABLE TO 33" (84CM) INCH

CM

EU

FR

28 - 48

72 - 124

44 - 64

36 - 60

EL RIPSTOP ELÁSTICO PROPORCIONA SUPERIOR CONFORT

AZUL MARINO

BOLSILLOS PARA RODILLERAS CON DOBLE ATADURA

RODILLAS PRECURVADAS

ARENA

NEGRO

17


HECHURA AJUSTADA

PANTALÓN DEPORTIVO HOLSTER 24

BOLSILLO TRASERO CON CREMALLERA

KX343 PANTALÓN DE DEPORTE HOLSTER KX3

270g

EN 14404:2004+A1:2010 TIPO 2 NIVEL 0 (CUANDO SE USA EN COMBINACIÓN CON S156)

10

∙ Tejido elástico en las 4 direcciones para facilidad de movimiento y mayor comodidad ∙ Bolsillos de pistolera desmontables por cremallera para mayor versatilidad ∙ 10 Bolsillos para mayor capacidad ∙ Bolsillo doble para el metro ∙ Diseño ajustado para una comodidad excepcional ∙ Cintura ajustable para un ajuste perfecto Tejido Kingsmill Polyester Stretch: 93% Poliéster, 7% Elastane, 270g CorePro: 88% Nylon 12% Elastano, 275g Negro S-3XL

BOLSILLO PARA EL METRO

ADORNO REFLECTANTE

PANELES DE REFUERZO EN LAS ZONAS DE MAYOR DESGASTE PARA UNA MÁXIMA DURACIÓN

CINTURÓN INTEGRADO PARA EL PERFECTO AJUSTE COSTURAS CON PUNTADA DOBLE PARA UNA MAYOR DURACIÓN

18

NEGRO


HECHURA AJUSTADA

PANTALÓN FLEXI

24

5

T803 PANTALÓN KX3 FLEXI

270g

∙ Tejido elástico en las 4 direcciones para facilidad de movimiento y mayor comodidad ∙ Protección en la rodilla por doble capa, para mayor resistencia y duración ∙ 5 Bolsillos para mayor capacidad ∙ Bolsillos accesibles ∙ Cinturilla totalmente ribeteada con cordón que asegura un ajuste universal ∙ Refuerzo en la entrepierna para reducir el estrés y evitar el fallo de las costuras Tejido Kingsmill Polyester Stretch: 93% Poliéster, 7% Elastane, 270g Negro S-3XL, Gris metálico S-3XL

PROTECCIÓN EN LA RODILLA POR DOBLE CAPA

TEJIDOS ELÁSTICOS MULTIDIRECCIONALES QUE FAVORECEN UNA MAYOR LIBERTAD DE MOVIMIENTO

GRIS METÁLICO

NEGRO

19


HECHURA AJUSTADA

PANTALÓN FLEXI ALTA VISIBILIDAD

24

KX341 PANTALÓN DE ALTA VISIBILIDAD KX3 FLEXI

270g

EN ISO 20471 CLASE 1

5

∙ Tejido elástico en las 4 direcciones para facilidad de movimiento y mayor comodidad ∙ Protección en la rodilla por doble capa, para mayor resistencia y duración ∙ 5 Bolsillos para mayor capacidad ∙ Bolsillos accesibles ∙ Cinturilla totalmente ribeteada con cordón que asegura un ajuste universal ∙ Rodillas pre-curvadasque facilitan mayor libertad de movimiento Tejido Kingsmill Polyester Stretch: 93% Poliéster, 7% Elastane, 270g 65% Poliéster, 35% Algodón 245g Negro/Naranja S-3XL, Negro/Amarillo S-3XL

PROTECCIÓN EN LA RODILLA POR DOBLE CAPA

TEJIDO ELÁSTICO EN CUATRO DIRECCIONES PARA MAYOR COMODIDAD

NEGRO/NARANJA

20

NEGRO/AMARILLO


HECHURA AJUSTADA

BERMUDAS 3/4 HOLSTER BOLSILLO TRASERO CON CREMALLERA

24

KX344 BERMUDAS 3/4 HOLSTER KX3

230g CINTURÓN INTEGRADO PARA EL PERFECTO AJUSTE

EN 14404:2004+A1:2010 TIPO 2 NIVEL 0 (CUANDO SE USA EN COMBINACIÓN CON S156)

15

∙ El tejido Ripstop elástico proporciona una comodidad superior y una mayor libertad de movimientos ∙ Bolsillos de pistolera desmontables por cremallera para mayor versatilidad ∙ 15 Bolsillos para más capacidad ∙ Bolsillo doble para el metro ∙ Bolsillo cargo de acceso fácil ∙ Cintura ajustable para un ajuste perfecto

BOLSILLO PARA EL METRO

Tejido Kingsmill Poly-cotton Stretch: Tejido Ripstop elástico 65% Poliéster, 35% Algodón, 230g CorePro: 88% Nylon 12% Elastano, 275g Negro

INCH

CM

EU

FR

30 - 42

76 - 108

46 - 58

38 - 54

BOLSILLOS PARA RODILLERAS QUE SE CARGAN POR LA PARTE SUPERIOR, PARA MAYOR FACILIDAD

ADORNO REFLECTANTE

COSTURAS CON PUNTADA DOBLE

NEGRO

21


POLO Y BERMUDAS 48

T820 POLO KX3 ∙ Tejido transpirable que retira la humedad del cuerpo manteniendo fresco y confortable al usuario ∙ Tratamiento anti-microbiano que mantiene su cuerpo fresco y seco ∙ Diseño moderno con líneas de corte limpias ∙ Ideal para personalización e imagen corporativa ∙ Trabilla en la plaqueta, ideal para colgar gafas/bolis ∙ Adorno reflectante para mayor visibilidad

SILVER ION

PERMANEZCA MÁS FRESCO DURANTE MÁS TIEMPO TRATAMIENTO ANTIBACTERIANO ÚNICO CON IONES DE PLATA.

100% Poliéster con tratamiento de ion plata, 150g Negro S-3XL

NEGRO

24

11

KX340 BERMUDAS RIPSTOP KX3

230g

∙ El tejido Ripstop elástico proporciona una comodidad superior y una mayor libertad de movimientos ∙ Refuerzo en la entrepierna para reducir el estrés y evitar el fallo de las costuras ∙ 11 Bolsillos para mayor capacidad ∙ Bolsillo para el metro ∙ Costuras con puntada triple para mayor duración ∙ Cinturilla con trasera alta que asegura la protección en cualquier posición de trabajo Tejido Kingsmill Poly-cotton Stretch: Tejido Ripstop elástico 65% Poliéster, 35% Algodón, 230g Marino oscuro, Negro

22

INCH

CM

EU

FR

30 - 42

76 - 108

46 - 58

38 - 54

MARINO OSCURO

NEGRO


23


FUNDADA EN

1904 13.500 UNIDADES EN ALMACÉN

8

ALMACENES POR TODO EL MUNDO

4 40

FACTORÍAS PROPIAS

DISEÑADORES Y RESPONSABLES DE PRODUCTO INTERNOS

4.500

PERSONAS EN PLANTILLA POR TODO EL MUNDO

160

PAÍSES CUBIERTOS POR EL PERSONAL DE ATENCIÓN AL CLIENTE

www.portwest.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.