WX3 Booklet Portuguese

Page 1


DURABLE TECHNICAL WORKWEAR

PEAK PROTECTION

Por mais de 120 anos, possuímos uma ambição implacável de produzir as roupas de proteção mais confiáveis e solicitadas do mundo. Ao longo das décadas, comprovamos continuamente nossa dedicação à qualidade, produzindo vestimentas de segurança mundial, proteção para os pés, proteção para as mãos e EPI, ao mesmo tempo em que ampliamos os limites em tecnologias de proteção. Tecnologias que tornam o local de trabalho um local mais seguro.

120ANOS

DE EXPERIÊNCIA EM INOVAÇÃO, FOCO NO CLIENTE, SERVIÇO E VALOR.

12

ARMAZÉNS GLOBAIS NO REINO UNIDO, IRLANDA, ITÁLIA, POLÓNIA, ESPANHA, EMIRADOS ÁRABES UNIDOS, CHINA, EUA, CANADÁ, AUSTRÁLIA, NOVA ZELÂNDIA E TURQUIA.

6

FÁBRICAS DE PROPRIEDADE INTEGRAL EM BANGLADESH, MYANMAR, ITÁLIA, ALBÂNIA, ETIÓPIA E TANZÂNIA.

22,000+

SKUS PRODUTO INDIVIDUAL .

5,300

EQUIPA GLOBAL . 1904-2024

CONTEÚDO

WX3 COLECÇÕES

LAVAGEM INDUSTRIAL

CASACO DE LAVAGEM INDUSTRIAL

CALÇÕES DE LAVAGEM INDUSTRIAL

CALÇAS DE LAVAGEM INDUSTRIAL

JARDINEIRA DE LAVAGEM INDUSTRIAL

TODAS AS CONDIÇÕES

METEOROLÓGICAS

CASACOS IMPERMEÁVEIS COM ISOLAMENTO

JAQUETA SOFTSHELL (3L)

COLETE SOFTSHELL (3L)

CASACO HIBRIDO

FECHO DE CORRER POLARES

HALF ZIP POLARES

VESTUÁRIO LABORAL

POLO

CASACO

CALÇA

CALÇAS DE TRABALHO SLIM FIT

CALÇA COM BOLSOS TIPO COLDRE

CALÇA COM BOLSOS TIPO COLDRE SLIM FIT

CALÇAS DE SERVIÇO

JARDINEIRAS

CALÇÕES

ECO

JAQUETA SOFTSHELL (2L)

POLO

CALÇA STRETCH

IGNÍFUGO

CASACO SOFTSHELL FR

CASACO FR FR CALÇAS DE SERVIÇO

JARDINEIRA FR

FATO MACACO FR

CAMISOLA RESISTENTE AO FOGO

POLO DE MANGA COMPRIDA RESISTENTE À CHAMA

T-SHIRT RESISTENTE ÀS CHAMAS

GAMA DE PRODUTOS

CONHEÇA AS COLECÇÕES

TAMANHO E AJUSTE

SÍMBOLOS

ÍNDICE

MERCHANDISING

PROTEÇÃO FIÁVEL

INDEPENDENTEMENTE DO SECTOR

O vestuário de trabalho WX3™ foi concebido para resistir a condições difíceis, combinando costuras reforçadas, painéis resistentes à abrasão e os nossos tecidos mais duráveis. Esta combinação de tecidos duráveis e robustos, ajuste melhorado e melhor elasticidade permite que o utilizador se mova mais livremente, aumentando o conforto e a flexibilidade.

OS PRODUTOS WX3™ SÃO CONSTRUÍDOS PARA DURAR

Fique protegido com os painéis Corepro™ que são concebidos com precisão em áreas de alto desgaste para proporcionar os mais altos níveis de resistência à abrasão e durabilidade. Testado para 100.000 fricções, este tecido resistente garante a longevidade máxima nos ambientes mais difíceis.

PAINÉIS ELÁSTICOS FLEXÍVEIS NAS PRINCIPAIS ZONAS DE MOVIMENTO

O Titanmill™ Plus Canvas é fabricado com a mistura ideal de fios de poliéster resistentes e o nosso algodão mais macio até à data, ainda mais macio com o nosso acabamento em pêssego. O nosso tecido autoformulado oferece o melhor equilíbrio entre uma excecional resistência à abrasão, respirabilidade e conforto superior.

LIBERTE AS CORES VERDADEIRAS DA SUA EQUIPA

Disponível nas cores principais exigidas pela indústria, a WX3™ permite-lhe oferecer um aspeto uniforme à sua força de trabalho, independentemente da sua função e preferência de cor. Com peças interiores e exteriores que podem ser colocadas em camadas para cima ou para baixo, o WX3 oferece uma versatilidade excecional, independentemente do clima ou da indústria.

5 OPÇÕES DE CORES PARA MISTURAR E COMBINAR

4 ESTILOS DE LAVAGEM INDUSTRIAL

8 ESTILOS RESISTENTES À CHAMA

3 OPÇÕES ECOLÓGICAS

AS OPÇÕES DE CALÇAS ESTÃO DISPONÍVEIS EM CORTE SLIM E STANDARD PARA PROPORCIONAR A MÁXIMA ESCOLHA AO UTILIZADOR.

TODAS AS CONDIÇÕES METEOROLÓGICAS

T745
T746
T748

VESTUÁRIO LABORAL

CASACO

VESTUÁRIO DE TRABALHO INDUSTRIAL LAVÁVEL

CONCEBIDA PARA A LAVANDARIA INDUSTRIAL

O vestuário de trabalho de lavagem industrial WX3™ foi concebido para resistir a processos de lavandaria industrial exigentes, incluindo secagem em túnel e em máquina de secar. Foram efectuados testes de lavagem exaustivos nas principais lavandarias mundiais para garantir um desempenho excecional. A assinatura de design WX3 centra-se no conforto, versatilidade e estética para utilização diária em ambientes de trabalho exigentes.

CASACO DE LAVAGEM INDUSTRIAL

CASACO DE LAVAGEM INDUSTRIAL WX3

Titanmill Plus Stretch: 65% Poliéster, 33% Algodão, 2% Elastano, 245g

Marinho Escuro S-3XL, Preto S-3XL

Adequado para lavandaria industrial e lavagem doméstica

Tecido elástico de poli-algodão durável para facilitar os movimentos e resistente à lavagem industrial

Pala frontal anti-tempestades para proteger contra os elementos Punhos ajustáveis para um conforto seguro.

Coloração de contraste com estilo Reforçado em todos os pontos de tensão

NOVO
COSTAS

CALÇÕES DE LAVAGEM INDUSTRIAL

T748 CALÇÕES DE LAVAGEM INDUSTRIAL WX3

Titanmill Plus Stretch: 65% Poliéster, 33% Algodão, 2% Elastano, 245g Preto, Marinho Escuro

Adequado para lavandaria industrial e lavagem doméstica

Tecido elástico de poli-algodão durável para facilitar os movimentos e resistente à lavagem industrial

Dois bolsos de chapa traseiros

Bolso prático na coxa

Cintura elástica lateral para o máximo conforto do utilizador

Reforçado em todos os pontos de tensão

COSTAS

CALÇAS DE LAVAGEM INDUSTRIAL

T747 CALÇAS DE LAVAGEM INDUSTRIAL WX3

Titanmill Plus Stretch: 65% Poliéster, 33% Algodão, 2% Elastano, 245g

Preto, Marinho Escuro

Adequado para lavandaria industrial e lavagem doméstica

Tecido elástico de poli-algodão durável para facilitar os movimentos e resistente à lavagem industrial

Dois bolsos de chapa traseiros

Bolso prático na coxa

Reforçado em todos os pontos de tensão

Coloração de contraste com estilo

NOVO
COSTAS

JARDINEIRA DE LAVAGEM INDUSTRIAL

T746 WX3 JARDINEIRA DE LAVAGEM INDUSTRIAL

Titanmill Plus Stretch: 65% Poliéster, 33% Algodão, 2% Elastano, 245g

Marinho Escuro S-3XL, Preto S-3XL

Adequado para lavandaria industrial e lavagem doméstica

Tecido elástico de poli-algodão durável para facilitar os movimentos e resistente à lavagem industrial

Dois bolsos de chapa traseiros

Bolso para caneta

Bolso prático na coxa

Reforçado em todos os pontos de tensão

NOVO

COSTAS

CASACOS IMPERMEÁVEIS COM ISOLAMENTO

T740 CASACO DE INVERNO WX3 EN 343 CLASSE 3:1X WP 15,000MM

100% Nylon Taslan TPU, 125g

100% Polyester Taffeta, 50g

100% Poliéster, 200g

Azul Palido S-3XL, Cinza Metal S-3XL, Preto S-3XL

Impermeável mantendo o utilizador seco e protegido dos elementos

Acabamento em tecido ecológico extremamente resistente à água, a água afasta-se da superfície do tecido

Totalmente forrado e acolchoado para capturar o calor e aumentar o calor

Bolso interno para armazenamento seguro

Punhos ajustáveis por fita aderente

Punho tricotado de secagem rápida para um ajuste apertado e confortável

ISOLADO
COSTAS

T750 CASACO SOFTSHELL WX3

JAQUETA SOFTSHELL (3L)

IMPERMEABILIDADE / RESPIRABILIDADE CLASSE PADRÃO

WP 8,000MM, MVP 3,000G/M2/24HR

92% Poliéster, 8% Elastano laminado em 100% Poliéster Micro Fleece (3L), 310g

Azul Palido S-3XL, Cinza Metal S-5XL, Verde Oliva S-3XL, Vermelho profundo S-3XL

Respirável, à prova de vento e resistente à água

Bolso na manga

Punhos elásticos para um ajuste seguro

Respiro traseiro para respirabilidade e conforto

Acabamento reflector para maior visibilidade e segurança

Mangas pré-moldadas permitem uma maior liberdade de movimento

COSTAS
T751
T720
T703
T701
T711

CASACO DE MALHA DE ALGODÃO

T751 COLETE WX3 SOFTSHELL (3L)

IMPERMEABILIDADE / RESPIRABILIDADE CLASSE PADRÃO

WP 8,000MM, MVP 3,000G/M2/24HR

92% Poliéster, 8% Elastano laminado em 100% Poliéster Micro Fleece (3L), 310g

Azul Palido S-3XL, Cinza Metal S-3XL

Respirável, à prova de vento e resistente à água

Design contemporâneo com um corte ergonômico

Bolso interno para armazenamento seguro

Bolsos laterais com fecho de correr

COSTAS

CASACO HIBRIDO

T752 CASACO HIBRIDO WX3

92% Poliéster, 8% Elastano laminado em 100% Poliéster Micro Fleece (3L), 310g

Titanmill Ultra Ripstop Stretch: 100% Nylon Ripstop, 65g

100% Poliéster, 120g

Azul Palido S-3XL, Cinza Metal S-3XL

Design com mapeamento de corpo ajuda a equilibrar o isolamento

e aumentar a liberdade de movimento

Respirável, à prova de vento e resistente à água

Bolso interno para armazenamento seguro

Bolsos laterais com fecho de correr

Punhos elásticos para um ajuste seguro

Acabamento reflector para maior visibilidade e segurança

COSTAS

FECHO DE CORRER POLARES

T756 WX3 FECHO DE CORRER TECH FLEECE

100% Polyester Anti-Snag Fleece, 255g

Cinza Metal S-3XL, Preto S-3XL

Bolso no peito com fecho Tecido polar anti-borbotoa Algemas amarradas para maior calor e conforto Calor aplicado em fita reflectora segmentada para maior visibilidade

Novo Modelo

NOVO
COSTAS
CINZA METAL

HALF ZIP POLARES

T755 WX3 HALF ZIP TECH FLEECE

100% Polyester Anti-Snag Fleece, 255g Cinza Metal S-3XL, Preto S-3XL, Verde Oliva S-3XL

Bolso no peito com fecho

Tecido polar anti-borbotoa

Zíper frontal central de meio comprimento para maior conforto e versatilidade

Algemas amarradas para maior calor e conforto Novo Modelo

NOVO
COSTAS
NOVA COR

POLO

T720 PÓLO WX3

65% Poliéster, 35% Algodão, 210g

Azul Palido S-3XL, Preto XS-6XL, Verde Oliva S-3XL, Vermelho profundo S-3XL

Fabricado com malha Piqué em tecido polialgodão suave ao toque e confortável de usar

Design contemporâneo com um corte ergonômico

Ideal para uso corporativo com acabamentos personalizados

Design Moderno com Detalhe Reflector

Acabamento reflector para maior visibilidade e segurança

Laço na carcela ideal para anexar óculos/canetas

6XL XS
NOVA COR
COSTAS

CASACO

CASACO WX3

Titanmill Plus Ripstop: 5% Poliéster, 35% Algodão Canvas acabamento em Pele de Pêssego, 245g

CorePro: 87% Nylon, 13% Elastano, 245g

Azul Palido S-3XL, Cinza Metal S-3XL, Verde Oliva S-3XL, Vermelho profundo S-3XL

Durável e suave canvas em poliéster/algodão para alto desempenho e máximo conforto do utilizador

Painéis elásticos inovadores nas principais áreas de movimento proporcionam excelente conforto e flexibilidade 10 bolsos espaçosos

Bolso no peito com fecho zip Bolso ID destacável

Acabamento reflector para maior visibilidade e segurança

NOVA COR
TECIDO MELHORADO
COSTAS

CALÇA

CALÇAS WX3 AJUSTE STANDARD

EN 14404: 2004 + A1: 2010 TIPO 2 NÍVEL 0 (QUANDO USADO EM COMBINAÇÃO COM S156)

Titanmill Plus Ripstop: 5% Poliéster, 35% Algodão

Canvas acabamento em Pele de Pêssego, 245g

CorePro: 87% Nylon, 13% Elastano, 245g

Reg: Vermelho profundo, Cinza Metal, Verde Oliva, Azul Palido 28-48

Curto: Vermelho profundo, Cinza Metal 28-42

Durável e suave canvas em poliéster/algodão para alto desempenho e máximo conforto do utilizador

Painéis elásticos inovadores nas principais áreas de movimento proporcionam excelente conforto e flexibilidade 8 bolsos para armazenamento amplo Bolso para o metro

WX3 CALÇAS DE TRABALHO

AJUSTE FINO

Cinza Metal 28-42

COSTAS FRENTE

NOVA COR

TECIDO MELHORADO

T702 CALÇA COM BOLSOS TIPO

COLDRE WX3 AJUSTE STANDARD

EN 14404: 2004 + A1: 2010 TIPO 2 NÍVEL 0 (QUANDO USADO EM COMBINAÇÃO COM S156)

Titanmill Plus Ripstop: 5% Poliéster, 35%

Algodão Canvas acabamento em Pele de Pêssego, 245g

CorePro: 87% Nylon, 13% Elastano, 245g

Azul Palido, Cinza Metal, Verde Oliva 28-48

Durável e suave canvas em poliéster/algodão para alto desempenho e máximo conforto do utilizador

Painéis elásticos inovadores nas principais áreas de movimento proporcionam excelente conforto e flexibilidade

12 Bolsos espaçosos

Bolso para o metro

T719 WX3 CALÇAS COM BOLSOS TIPO

COLDRE AJUSTE FINO

Cinza Metal 28-48

CALÇAS

TECIDO MELHORADO

CALÇAS

T711 CALÇAS DE SERVIÇO WX3

Titanmill Plus Ripstop: 5% Poliéster, 35% Algodão

Canvas acabamento em Pele de Pêssego, 245g

CorePro: 87% Nylon, 13% Elastano, 245g

Azul Palido, Cinza Metal, Preto 28-48

Durável e suave canvas em poliéster/algodão para alto desempenho e máximo conforto do utilizador

Painéis elásticos inovadores nas principais áreas de movimento proporcionam excelente conforto e flexibilidade

6 bolsos espaçosos

Bolsos de carga na perna lateral

Bolso ID destacável

Bolso para telemóvel oculto

COSTAS

JARDINEIRAS

T704 JARDINEIRA WX3

EN 14404: 2004 + A1: 2010 TIPO 2 NÍVEL 0 (QUANDO USADO EM COMBINAÇÃO COM S156)

Titanmill Plus Ripstop: 5% Poliéster, 35%

Algodão Canvas acabamento em Pele de Pêssego, 245g

CorePro: 87% Nylon, 13% Elastano, 245g

Azul Palido S-3XL, Cinza Metal S-3XL, Verde Oliva S-3XL, Vermelho profundo S-3XL

Durável e suave canvas em poliéster/algodão para alto desempenho e máximo conforto do utilizador

Este símbolo indica que a peça de vestuário tem painéis elásticos em áreas chave de movimento para maior flexibilidade

11 Bolsos espaçosos

Bolso para o metro

Moderno acesso lateral por botão de pressão e fecho zip Costuras triplas para maior durabilidade

TECIDO MELHORADO

NOVA COR

COSTAS

T710 CALÇÕES WX3

CALÇÕES

Titanmill Plus Ripstop: 5% Poliéster, 35% Algodão

Canvas acabamento em Pele de Pêssego, 245g

CorePro: 87% Nylon, 13% Elastano, 245g

Azul Palido, Cinza Metal 28-42

Durável e suave canvas em poliéster/algodão para alto desempenho e máximo conforto do utilizador

Painéis elásticos inovadores nas principais áreas de movimento proporcionam excelente conforto e flexibilidade

7 Bolsos espaçosos

Bolso ID destacável

Cintura traseira mais elevada assegura protecção em todas as posições de trabalho

COSTAS

JAQUETA SOFTSHELL (2L)

T753 WX3 CASACO SOFTSHELL HÍBRIDO ECOLÓGICO (2L)

94% poliéster GRS, 6% elastano Ripstop ligado a 100% poliéster GRS Micro Fleece (2L), 280g

100% Poliéster Reciclado com costas escovadas, 310g

Preto S-3XL

Respirável, à prova de vento e resistente à água

Tecido reciclado com certificação ecológica

Bolso no peito com fecho zip

Punhos elásticos para um ajuste seguro

Respiro traseiro para respirabilidade e conforto

Mangas pré-moldadas permitem uma maior liberdade de movimento

COSTAS

POLO

T722 WX3 PÓLO ECOLÓGICO

55% Viscose de Bambu, 45% Malha de Poliéster de Piqué Reciclado, 210g

Preto S-3XL

Fabricado a partir de poliéster e bambu reciclado certificado

Naturalmente hipoalergénico com qualidades antibacterianas

Controlo de temperatura incorporado

Design contemporâneo com um corte ergonômico

Ideal para uso corporativo com acabamentos personalizados

Design Moderno com Detalhe Reflector

COSTAS

CALÇAS

T706 CALÇA WX3 ECO STRETCH

Titanmill Plus Stretch Eco: 65% Poliéster reciclado, 33% Algodão, 2% Elastano, 245g

100% poliéster reciclado, 210g

Preto 28-48

Tecido reciclado com certificação ecológica

Tecido elástico de 2 vias para maior facilidade de movimento e maior conforto

13 Bolsos espaçosos

Feche os bolsos do coldre para maior versatilidade

Cintura traseira mais elevada assegura protecção em todas as posições de trabalho

Incrivelmente durável e resistente

COSTAS

FR704 CASACO SOFTSHELL WX3 FR

EN ISO 11612 A1 B1 C2

EN ISO 11611 CLASSE 2 A1

EN 1149 -5

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 APC 2

IEC 61482-2 EN 61482-1-1 ELIM 11 CAL/CM²

EN 13034 TIPO PB (6)

Modaflame Softshell: 100% poliéster 95g laminado a uma membrana TPU resistente à chama 35g e colado com modacrílico 60%, algodão 39% e fibra de carbono 1% inerente resistente à chama, peso total 220g, 350g

Preto S-3XL

As qualidades de resistência à chama inerentes não diminuirão com as lavagens

Protege contra calor radiante e convectivo

Diversos bolsos utilitários

Não magnético - sem níquel e ferrosos

Calor aplicado em fita reflectora segmentada para maior visibilidade

Coloração de contraste com estilo

CASACO SOFTSHELL FR

ASTM F1959/ F1959M-12

FR602 CASACO WX3 FR

EN ISO 11612 A1+A2, B1,C1,F1

EN ISO 11611 CLASSE 1 A1+A2

EN 1149 -5

IEC 61482-2 EN 61482-1-1 ELIM 6.4 CAL/CM²

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 APC 1

EN 13034 TIPO PB (6)

ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=8.4CAL/CM2(HAF=75.8%)

Modaflame Trabalho: 60% Modacrílico, 39% Algodão e 1% de fibra de carbono, 280g

Modaflame Work Stretch: 60% Modacrílico, 35% Algodão, 4% Elastano, 1% Fibra de carbono, 280g

Preto S-3XL

As qualidades de resistência à chama inerentes não diminuirão com as lavagens

Protecção contra calor radiante, convectivo e de contacto Diversos bolsos utilitários

Painéis elásticos inovadores nas principais áreas de movimento proporcionam excelente conforto e flexibilidade

CASACO FR

COSTAS

INFORMAÇÃO DO TECIDO

Os novos produtos WX3, inerentes à resistência à chama, oferecem uma excepcional resistência ao desgaste, funcionalidade, conforto e estilo. Fabricado a partir dos tecidos de Portwest, de primeira qualidade e inerentemente resistentes à chama, garante a máxima protecção quando se trabalha nos ambientes mais desafiantes. Os tecidos elásticos de alto desempenho são utilizados em áreas chave de movimento, dando maior facilidade de movimento e flexibilidade no trabalho.

ASTM F1959/ F1959M-12

WX3 FR CALÇAS DE SERVIÇO

EN ISO 11612 A1+A2, B1,C1,F1

EN ISO 11611 CLASSE 1 A1+A2

EN 1149 -5

IEC 61482-2 EN 61482-1-1 ELIM 6.4 CAL/CM²

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 APC 1

EN 13034 TIPO PB (6)

ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=8.4CAL/CM2(HAF=75.8%)

Modaflame Trabalho: 60% Modacrílico, 39% Algodão e 1% de fibra de carbono, 280g

Modaflame Work Stretch: 60% Modacrílico, 35% Algodão, 4% Elastano, 1% Fibra de carbono, 280g

Preto

As qualidades de resistência à chama inerentes não diminuirão com as lavage

Protecção contra calor radiante, convectivo e de contacto Diversos bolsos utilitários

Painéis elásticos inovadores nas principais áreas de movimento proporcionam excelente conforto e flexibilidade

COSTAS

FR CALÇAS DE SERVIÇO

FR602
FR402
FR704

EN

61482-2 EN 13034

ASTM F1959/ F1959M-12

JARDINEIRA WX3 FR

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, F1

EN ISO 11611 CLASSE 1 A1+A2

EN 1149 -5

IEC 61482-2 IEC 61482-1-1 ELIM 6.4 CAL/CM²

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 APC 1

EN 13034 TYPE PB [6]

ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=8.4CAL/CM2(HAF=75.8%)

Modaflame Trabalho: 60% Modacrílico, 39% Algodão

e 1% de fibra de carbono, 280g

Modaflame Work Stretch: 60% Modacrílico, 35% Algodão, 4% Elastano, 1% Fibra de carbono, 280g

Preto S-3XL

Reg 31” ou 79cm ajustável a Altos 33” ou 84cm

As qualidades de resistência à chama inerentes não diminuirão com as lavage

Protecção contra calor radiante, convectivo e de contacto

Diversos bolsos utilitários

Painéis elásticos inovadores nas principais áreas de movimento proporcionam excelente conforto e flexibilidade

JARDINEIRA FR

ASTM F1959/ F1959M-12 IEC 61482-2 EN 13034

FR503 FATO MACACO WX3 FR

EN ISO 11612 A1+A2, B1,C1,F1 EN ISO 11611 CLASSE 1 A1+A2 EN 1149 -5

IEC 61482-2 EN 61482-1-1 ELIM 6.4 CAL/CM² IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 APC 1 EN 13034 TIPO 6

ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=8.4CAL/CM2(HAF=75.8%)

Modaflame Trabalho: 60% Modacrílico, 39% Algodão e 1% de fibra de carbono, 280g

Modaflame Work Stretch: 60% Modacrílico, 35% Algodão, 4% Elastano, 1% Fibra de carbono, 280g

Preto S-3XL

Reg 31” ou 79cm ajustável a Altos 33” ou 84cm

As qualidades de resistência à chama inerentes não diminuirão com as lavage

Protecção contra calor radiante, convectivo e de contacto

Diversos bolsos utilitários

Painéis elásticos inovadores nas principais áreas de movimento proporcionam excelente conforto e flexibilidade

FATO MACACO FR

ASTM F1959/ F1959M-12

FR710 CAMISOLA RESISTENTE AO FOGO

WX3

EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1 EN 1149 -5

IEC 61482-2 EN 61482-1-1 ELIM 9.2CAL/CM²

IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 APC 1

ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=16 CAL/CM2 (HAF=86%)

Malha Modaflame: 60% Modacrílico, 39% Algodão e 1% de fibra de carbono, 300g Preto S-3XL

As qualidades de resistência à chama inerentes não diminuirão com as lavagens

Protecção contra calor radiante, convectivo e de contacto Alto teor de algodão para um conforto superior Punhos canelados para maior conforto Bainha com nervuras para um ajuste confortável Excelente solidez da cor e resultados de encolhimento

CAMISOLA RESISTENTE AO FOGO

CE CAT III EN 1149

EN ISO 11612

ASTM F1959/ F1959M-12

IEC

61482-2

FR711 POLO DE MANGA COMPRIDA RESISTENTE À CHAMA WX3

EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1 EN 1149 -5

IEC 61482-2 EN 61482-1-1 ELIM 4.4 CAL/CM² IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 APC 1 ASTM F1959/F1959M-12 EBT = 4.3 CAL/CM2 (HAF = 66%)

Malha Modaflame: 60% Modacrílico, 39% Algodão e 1% de fibra de carbono, 200g Preto S-3XL

As qualidades de resistência à chama inerentes não diminuirão com as lavage

Protecção contra calor radiante, convectivo e de contacto Alto teor de algodão para um conforto superior

Abertura na carcela por botão

Punhos canelados para maior conforto

POLO DE MANGA COMPRIDA RESISTENTE À CHAMA

NOVO
COSTAS

T-SHIRT RESISTENTE ÀS CHAMAS

EN ISO 14116 ÍNDICE 3 EN 1149 -5

Malha Modaflame: 60% Modacrílico, 39% Algodão e 1% de fibra de carbono, 200g Preto S-3XL

As qualidades de resistência à chama inerentes não diminuirão com as lavage Alto teor de algodão para um conforto superior Tecido com classificação 40 UPF para bloquear 98% dos raios UV Excelente solidez da cor e resultados de encolhimento

T-SHIRT RESISTENTE ÀS CHAMAS

ESTAMOS AO SEU

DISPOR DA CABEÇA AOS PÉS

RESISTENTE À CHAMA

VESTUÁRIO LABORAL 434

MODELOS

PROTEÇÃO CONTRA TODAS AS INTEMPÉRIES VESTUÁRIO DE TRABALHO DE SAÚDE E HIGIENE

PROTECÇÃO DAS MÃOS 205

MODELOS

PROTECÇÃO DOS PÉS

151

MODELOS

Descubra um balcão único para a segurança: SEGURANÇA EM ALTURAPRIMEIROS

SOCORROS - ANTIDERRAME - X-ACTOS - LUZES

Digitalize para ver as nossas gamas de equipamento. Apenas em www.portwest.com

207

MODELOS EPI

CONHEÇA AS COLECÇÕES

ENCONTRAR O TAMANHO CORRECTO

Estas tabelas de tamanhos mostram as medidas do corpo e devem ser usadas como um guia ao escolher o tamanho correcto. Por exemplo uma pessoa com uma circunferência do peito de 108-112cm deve escolher um tamanho L ao seleccionar um casaco ou fato de macaco.

PEITO HOMEM

INTERNACIONAL

PEITO (CM)

PEITO (INCHES)

TAMANHO UE 29” CURTO

TAMANHO UE 31” REGULAR

TAMANHO UE 33” ALTO

CINTURA HOMEM

INTERNACIONAL

TAMANHO DA CINTURA (CM)

TAMANHO DA CINTURA (IN)

TAMANHO UE 29” CURTO

TAMANHO UE 31” REGULAR

TAMANHO UE 33” ALTO

TAMANHO FR

ALTURA DO CORPO DO HOMEM

ALTURA DO CORPO COMPRIMENTO DE PERNA UNIDADES

CURTO REGULAR ALTO

Nota: Os tamanhos de vestuário podem variar de acordo com o modelo. Para garantir o ajuste perfeito, experimente-as.

CINTURA PEITO
ALTURA DO CORPO

GUIA MEDIDAS

AJUSTE FINO

AJUSTE STANDARD

AJUSTE FINO

Com um corte justo e um estilo ativo, as nossas calças de corte justo são fabricadas com tecido elástico da mais alta qualidade ou apresentam um elemento de elasticidade para lhe proporcionar conforto em qualquer posição de trabalho.

AJUSTE

STANDARD

Um corte elegante mas tradicional que segue a forma do corpo sem ser demasiado ajustado.

AJUSTE DESCONTRAÍDO

AJUSTE DESCONTRAÍDO

Ajuste descontraído - O nosso ajuste mais generoso, cortado para ser mais espaçoso na perna para o máximo conforto.

1 camada

Este símbolo indica que a peça de vestuário não tem forro e é fabricada apenas com a camada exterior de tecido.

Vestuário respirável

Este símbolo indica que o vestuário é feito de um tecido respirável de alto desempenho.

Forro amovível

Este símbolo indica que a peça tem forro amovível.

Fita reflectora de calor aplicado

Este símbolo indica que a roupa tem fita reflectora termoselante

Costuras termoseladas

Este símbolo indica que a roupa conta com costuras termoseladas impermeáveis

Bolsos para Joelheiras

Muitos dos nossos produtos incorporam bolsos para joelheiras. Estas roupas foram desenvolvidas para acomodar a nossa gama de joelheiras de design ergonómico.

TODOS OS PRODUTOS

100% livre de Metal

100% livre de Metal

Suporte de identificação de dupla orientação O suporte de identificação dupla permite a visualização do cartão de duas formas

Mercado UKCA

Este símbolo indica marcação UKCA em andamento no momento da impressão. Todos os produtos colocados no mercado do Reino Unido a partir de janeiro de 2023 devem ter a marca UKCA.

1 camada

Este símbolo indica que o produto tem 2 camadas - uma camada exterior e uma camada interior.

Capuz

Este símbolo indica que a roupa vem equipada com um capuz não destacável.

Metade elástica

Este símbolo indica uma cinta semi-elástica que permite o conforto de todo o dia para o utente.

Múltiplos Bolsos de Armazenamento Indica que a peça de vestuário apresenta vários bolsos.

Fecho Zip de Dupla Via Indica que o zip pode ser aberto a partir da parte superior ou inferior da peça.

3-in-1 em resistente ao vento

Este símbolo indica que a peça de vestuário é à prova de vento.

Acesso para impressão Este símbolo indica que as peças de vestuário têm acesso de impressão/ bordado.

UPF 40+

Este símbolo indica que o tecido tem uma classificação UFP de 40+.

3 camadas

Este símbolo indica que o produto tem 3 camadas - uma camada exterior, uma intermédia e uma camada interior.

Capuz - amovível e oculto

Este símbolo indica que a peça vem equipada com um capuz removível

Este símbolo identifica um polar com fecho de correr para acoplá-lo a outra roupa.

Bolso de telemóvel

Este símbolo indica que um bolso para telemóvel está incluído na peça de vestuário. Roupa interactiva

Bolsos tipo coldre

Este símbolo indica que as calças têm bolsos de ferramentas

Certificado CE Este símbolo indica a conformidade dos requisitos essenciais de saúde e segurança previstos nas Directivas Europeias.

Painéis elásticos

Este símbolo indica que a peça de vestuário tem painéis elásticos em áreas chave de movimento para maior flexibilidade.

SÍMBOLOS

CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS

Vestuário multi funções

Este símbolo indica que a peça é multifuncional e pode ser usada de maneiras diferentes.

FEITO PARA MULHERES

EN 342

Indica que o vestuário foi testado em conformidade com a norma EN342 Vestuário de proteção contra o frio.

ISOLADO

Este símbolo indica que a peça é acolchoada para prender e aumentar o calor.

Forrado

Este símbolo indica que a peça é forrada para maior calor e conforto.

Tipo de ajuste

Indica o tipo de ajuste adequado à forma do corpo. Ajuste fino/regular.

MELHORIA

Melhoria

Indica uma melhoria no produto.

APTO PARA A MATERNIDADE

Feito para mulheres

Este símbolo indica que os produtos foram concebidos para um ajuste feminino.

Apto para a maternidade

Este símbolo indica produtos que foram especificamente concebidos para mulheres grávidas.

Planeta Portwest

Este símbolo indica produtos eco-conscientes feitos com tecidos ou materiais certificados reciclados ou sustentáveis.

NOVA

Nova cor

Elástico de 4 vias

Os tecidos elásticos de 4 vias estendem-se em ambas as direcções - transversal e longitudinalmente.

Elástico de 2 vias

O tecido elástico de 2 vias é feito utilizando um fio Elastano tecido no tecido de borda a borda

Indica que uma nova cor/cores foram adicionadas ao modelo.

SÍMBOLOS DE PORMENOR DO PRODUTO

Tecido

Este símbolo indica os detalhes do tecido da roupa.

Tecido Contraste

Este símbolo indica os detalhes do tecido de Constraste, numa cor diferente ao resto da roupa.

Forro

Este símbolo indica os detalhes do forro da roupa.

Acolchoado

Este símbolo indica os detalhes do acolchoado da roupa.

Cor X

Este símbolo indica as cores disponíveis nessa gama de produtos.

Cor Y e Cor Z

Este símbolo indica uma cor que tem um preço superior ao da cor padrão.

CE CAT III

Tamanhos alargados

Indica a gama de tamanho do produto do menor para o maior tamanho.

Novo Modelo

Este símbolo indica que um novo produto foi incorporado no catálogo.

Garrafas PET utilizadas

Indica o número de garrafas PET utilizadas, calculado utilizando uma garrafa de 550ml e com base num produto de tamanho L.

CE CAT III

Indica que o produto tem a marca CE como um artigo de categoria 3.

Bandeira Europeia

Este símbolo indica que o produto é fabricado na União Europeia.

ISOLADO FORRADO
Todos os modelos marcados a verde são novos Todos os estilos marcados a amarelo têm novas cores

REIMAGINE O SEU ESPAÇO DE RETALHO

FAÇA UMA DECLARAÇÃO COM O NOVO PONTO DE VENDA E MERCHANDISING PREMIUM

O talento dos nossos designers internos não se limita ao desenvolvimento de mais de 1400 produtos de segurança excepcionais, eles também têm estado ocupados a criar um novo conjunto de produtos de retalho para que possa expor os nossos produtos.

Queremos trabalhar consigo para o ajudar a renovar a nossa presença a retalho na sua loja, a expandir a sua gama de produtos Portwest e a criar um espaço de venda a retalho que reforce a presença da nossa marca e aumente o desempenho das vendas.

Soluções flexíveis de retalho feitas à sua medida

CONTACTE O SEU GESTOR DE VENDAS

EXISTÊNCIAS

22,000+

SKUS PRODUTO INDIVIDUAL

ARMAZÉNS GLOBAIS

FÁBRICAS PRÓPRIAS

5,300

PESSOAL EMPREGADO GLOBALMENTE FUNDADA

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.