Hurtigruten Explorer 16/17 by Lars Linderot

2 016 -2 017 E X PLO R ER R E S O R

ANTARKTIS SPETSBERGEN GRÖNLAND ISLAND

D N

S P E T S B E R G E N

April – Septemb er

66°33'N

POLCIRKELN

I S L A N D

Maj – juli Septemb er

R D O N K A R I E M

E U

April

St illa

N o r d a t l a n t e n

h avet

S A

Y E

D R

I K

Mars Oktob er

S y d a t l a n t e n

Oktob er – mars

A N T A R K T I S

66°33'S SÖDRA POLCIRKELN

R O

P A

KÄRA ÄVENTYRARE Följ med oss och utforska några av världens minst besökta områden som Svalbard, Grönland, Island och Antarktis. Varje seglats är en upptäcktsresa i kristallblå miljöer som man bara kan nå med båt. Utforska en värld av skiftande kulturer, varierande landskap, fascinerande miljöer och historiska platser. Här handlar det om resor som inte vanliga kryssningsföretag kan erbjuda och där kompetensen och de nära mötena med natur, djur och människor överträffar dina förväntningar. På många av de platser vi besöker är naturen, människorna och djurlivet helt unikt. Därför är vi stolta över allt som vi kan bidra med för att bevara dessa naturens underverk i all sin orörda skönhet. Från och med hösten 2016 kommer vi att fördubbla vår kapacitet i Antarktis genom att ha två expeditionsfartyg i detta område per säsong. Detta gör oss till den största arrangören av aktiva reseupplevelser i och runt Antarktis. Med MS Fram har vi utforskat

Ocean

dessa farvatten under flera år och hon får nu sällskap av MS Midnatsol. Medan MS Fram har Ushuaia i Argentina som utgångspunkt för expeditionerna kommer MS Midnatsol att segla till Antarktis via de chilenska fjordarna och Kap Horn. Så gör dig redo att utforska världens mest avlägsna platser och upplev natur som får dig att tappa andan – oavsett vilket av fartygen du väljer att resa med. På alla våra resor erbjuder vi mängder av spännande utflykter och aktiviteter. Följ med i land på fotvandringar, upplev djurlivet på nära håll, prova att paddla kajak eller gå på snöskor. Du får också prova på att sova på däck under polarhimmeln eller övernatta i tält på Antarktis och Svalbard. Gör din expeditionsdröm till verklighet - följ med oss och hitta äventyraren i dig. Välkommen ombord!

Daniel A. Skjeldam VD, Hurtigruten AS Maj 2015

Indian

XXXXXXX

VÄRLDEN VÄNTAR PÅ ATT BLI UTFORSKAD AV DIG

INNEHÅLL

6-7 Historia 8-9 Redo för att utforska 10-11 Experter på polarområda 12-13 Miljö 14-19 Hurtigrutens polarhjältar SÖDRA HALVKLOTET 22-23 Antarktis 24-39 Antarktis med MS Midnatsol 40-53 Antarktis med MS Fram NORRA HALVKLOTET 56-59 Island 60-67 Grönland 68-69 Svalbard 70-79 Svalbard med MS Fram 80-87 Svalbard med MS Nordstjernen 88-89 Paketresor till Svalbard 90-97 98-99 100-101 102-103 104-105 106-107 108-109 110-111 112-113

Kryssningar till havs Europa Atlantens pärlor Norsk kulturexpedition Välkommen ombord Tre explorerskip MS Fram MS Midnatsol MS Nordstjernen

Naturen på Antarktis kan verka så över väldigande att många fäller en tår när de ser den för första gången.

BLI EN 1893 AMBASSADÖR

Karin Strand, expeditionsledare, MS Fram

Lär känna alla våra spännande resmål och alla fördelar du får som 1893 Ambassadör. Läs mer på hurtigruten.com.

TILL VÄRLDENS ÄNDE Under 1800-talet begav sig de stora upptäcktsresandena mot iskalla Arktis och Antarktis, som var de sista outforskade fläckarna på världskartan. De drevs av törsten efter nya kunskaper och lusten att upptäcka jordens okända territorier. År 1983 avgick polarskeppet Fram och Fridtjof Nansen från Norge för att utforska Nordpolen. Samma år etablerade kapten Richard With en ångbåtslinje mellan södra och norra Norge – Hurtigruten.

Ursprungliga Fram var det mest kända fartyget på sin tid. De tre expeditionerna som genomfördes med Fram var enastående. På den första resan lät Fridtjof Nansen fartyget frysa fast i isen, så att det skulle driva över Ishavet. På den andra expeditionen kartlade Kapten Otto Sverdrup ett större område av jorden än någon annan hade gjort före honom, nämligen Nunavat, det största och nordligaste territoriet i Kanada. På den sista expeditionen seglade Roald Amundsen till Antarktis för att ta sig fram till Sydpolen. År 1896 startade Hurtigruten “Sportsruten” från Hammerfest till Svalbard. Kaptenen ombord var Otto Sverdrup, som just hade återvänt från en expedition i Norra ishavet. Samma år byggde Richard With ett hotell nära Longyearbyen på Svalbard.

Mellan 1934 och 1965 seglade DS Lyngen till Svalbard med jägare, turister och gods, och 2002 blev Hurtigrutens första säsong i Antarktis. År 2007 började det nya expeditionsfartyget MS Fram att segla till Grönland. Fartyget var uppkallat efter polarskeppet Fram. År 2008 passerade MS Fram både norra och södra polcirkeln. Idag, mer än 120 år senare, tar expeditionsfartygen våra gäster till Antarktis, Svalbard, Grönland och Island. De seglar i de stora upptäcksresandenas kölvatten. Det ursprungliga Fram var ett fartyg som skulle vidga såväl kunskaperna som horisonten – låt våra expeditionsfartyg göra samma sak för dig

1893

1886

Kapten Richard With startar ångbåtslinjen mellan Syd- och Nordnorge – Hurtigruten.

1888-1889 Fridtjof Nansen blir den förste att korsa Grönlandsisen.

Hurtigruten startar Sportsruten mellan Hammerfest och Spetsbergen med DS Lofoten. Kapten With fraktar sitt hotell till Spetsbergen från Trondheim ombord på ångaren Raftsund.

1893-1896 Fridtjof Nansen tar Fram på hennes första expedition i Norra ishavet.

1. Polarpionjär Roald Amundesen. 2. Fram i Kanada, 17 maj 1889. 3. Fridtjof Nansen blev 1888 den förste att tlllsammans med fem kamrater korsa Grönlandsisen. 4. Fridtjof Nansen på väg mot Nordpolen 1893.

1934-1965

DS Lyngen startar seglingar till Spetsbergen med fångstmän, gods och turister.

1994 1910-1912 Roald Amundsen och hans besättning korsar Rosshavet med polarskutan Fram och blir de första människorna på Sydpolen.

Sommarresorna till Spetsbergen återupptas, den här gången med MS Nordstjernen.

2002

Hurtigruten startar expeditionsresor till Antarktis.

2008

MS Fram passerar både norra och södra polcirkeln.

2016 “Sportsruten” startade år 1896, och Hurtigruten firar 120-årsjubileum för Explorer- resor till Svalbard.

REDO FÖR ATT UTFORSKA

mötena med natur, djur och människor mer än infriar dina förväntningar. Vi tar dig med till Grönland, Svalbard, Island och Antarktis, så att du kan utforska dessa sällan besökta platser och ta del av historien, naturen och levnadssätten här.

Utforska en värld av skiftande landskap, fascinerande miljöer, genuina kulturer och historiska platser, där nature n endast överträffas av de oförglömliga upplevelserna. Följ med på resor som vanliga kryssningsbolag inte kan erbjuda, där expertisen och de nära

XXXXXXX

Som gammal sjöman älskar jag livet på sjön och jag föredrar kalla farvatten. Med det som utgångspunkt, och det faktum att jag ville uppleva orörd natur, var en expedition till Antarktis det perfekta valet. Henning Beck, Tyskland

EXPERTER PÅ POLAROMRÅDENA Ingenting är viktigare för fartygets och passagerarnas säkerhet vid segling i arktiska vatten än den kunskap och erfarenhet som kaptenen och hans besättning har.

100 % ARKTISKA RESRUTTER Våra kaptener och besättningar är de enda som enbart seglar i polarområdena, året runt. De flesta kryssningsbolag seglar i Medelhavet, södra Stilla havet eller andra icke-arktiska vatten under stora delar av året. Det faktum att vi har resrutter som till 100 % går i polarområden ger en exklusiv nivå av arktisk expertis som du inte finner någon annanstans.

DET ÄR I AVLÄGSNA FARVATTEN SOM SÄKERHET VERKLIGEN BETYDER NÅGOT Våra fartyg är byggda speciellt för upptäcktsresor i arktiska vatten. När man ska utforska naturen med hjälp av småbåtar är det viktigt för säkerheten hur man går ombord i dessa. På våra fartyg har vi en utgång på mittdäcket, vilket gör övergången till utflyktsbåtarna enkel och säker. Andra fartyg måste fira ned sina småbåtar med passagerare från toppdäcket. Vi använder istället våra toppdäck som utsiktspunkt för att ge våra gäster bästa möjliga förutsättningar för naturobservationer ombord.

Hurtigruten är känt för sin maritima kunskap och har ett mycket gott renommé. Ett sådant anseende får man bara på ett sätt; vår samlade erfarenhet kommer från tusentals timmar till sjöss, mer än 200 års drift och generationer av innovationer och upptäcktsresor. Våra besättningar blir, och har alltid blivit, grundligt utbildade i den kunskap och erfarenhet de behöver för att segla våra fartyg genom världens mest orörda och krävande farvatten.

HÅLLBARHET, MILJÖ OCH ÖKAT VÄRDE

13 000

Sedan 2009 har vi genomfört 20 olika energibesparande åtgärder som har minskat de årliga utsläppen av koldioxid med nästan 13 000 ton.

Andra energisparande åtgärder kan jämföras med att minska lastbilstrafiken i Norge med 54 lastbilar under ett år (300 000 kilometers körning).

Genom att byta ut propellern på MS Richard With har vi minskat de årliga utsläppen motsvarande en dieseldriven lastbil som kör runt ekvatorn 71 gånger.

110

Resultatet av vår värmeåtervinning motsvarar den energi som krävs för att värma upp 110 villor.

Vi gör vårt yttersta för att du ska få en storslagen natur- och kulturupplevelse på alla de platser vi besöker. Detta är destinationer som bjuder på unik orörd natur, sällsynta kulturer och ett rikt djurliv. När du reser med oss kommer du alltid att märka att vi är miljömedvetna, både ombord och i land. Vi har förpliktat oss att göra allt vi kan för att vårda naturen och låta den förbli orörd – och det är vi stolta över! Vårt mål är att vara den mest hållbara expeditionsoperatören i polarområdena. Vi har redan gjort ett antal åtgärder för att säkerställa att vi lämnar minsta möjliga avtryck både vad gäller fossila utsläpp och miljö. Genom att välja Hurtigruten hjälper du oss i vår strävan att bevara, vårda och förbättra dessa vackra men sårbara platser.

TILLFÖRA VÄRDE OCH TA ANSVAR En viktig del i vår värdegrund är ansvar. Vi vill hjälpa till att bevara och öka värdet på de unika platser vi reser till. Detta gör vi genom att agera med hänsyn till både det lokala samhället, miljön och säkerheten. Vi handlar lokalt, vi visar respekt för lokala traditioner och vi sätter stort värde på vårt samarbete med lokalbefolkningen, som gör en viktig insats när de önskar våra gäster välkomna – både längs norska kusten och i polarområdena. Genom vårt sätt att verka kan vi tillföra värde och samtidigt motivera vår egen existens.

FORSKNING OCH KUNSKAP Hurtigruten deltar i Norsk Polar institutts projekt för registrering av marina däggdjur i Arktis. Alla insamlade data hjälper till att skapa bättre förståelse för djurens hemvisten och säsongsmönster. Sedan 1935 har ett eller två av våra fartyg längs norska kusten varit utrustat med temperaturloggutrustning. Vi har 22 mätpunkter längs kusten och de flesta av dessa har varit aktiva under hela observationsperioden. Med hjälp av dessa mätningar har Havforskn ingsinstituttet sannolikt den längsta klimattidsserien i världen. Informationen används för att övervaka och bedöma miljöförhållanden längs kusten. Vi sam arbetar också med ett brett spektrum av vetenskapliga miljöer, både nationellt och internationellt.

ENERGIBESPARANDE ÅTGÄRDER Vi driver vår verksamhet i enlighet med gällande regler och föreskrifter. Miljöpolitiken i Norge har ett tydligt mål att minska påverkan på den yttre miljön. Sedan 2009 har vi genomfört 20 olika energibesparande åtgärder som har minskat de årliga utsläppen med 370 ton svaveldioxid och nära 13 000 ton koldioxid. För närvarande planeras flera nya åtgärder som kommer att minska utsläppen ytterligare. AVFALLSHANTERING • MS Fram har en installerad reningsanläggning för ballastvatten. • Papper, glas och metall sorteras ombord på alla våra elva fartyg längs norska kusten. Avfallet lämnas till återvinning i Trondheims hamn. • Avfall från smörjolja återanvänds för uppvärmning. • Spillvärme från motorernas kylvatten och avgaser används för att värma upp varmvattentankarna ombord. IAATO OCH AECO Hurtigruten är medlem i International Association of Antarctica Tour Operators (www.iaato.org) som främjar och uppmanar till miljömedveten turism i Antarktis. Vi är också medlemmar i Association of Arctic Expedition Cruise Operators (www.aeco.no) som arbetar för att säkra en turismen i Arktis som tar största möjliga

hänsyn till den sårbara naturen och djurlivet på land och till havs såväl som lokala kulturer och kulturminnen. Med dessa medlemskap följer ansvar och direktiv, både för oss som operatör och för dig som gäst. SVALBARD ENVIRONMENTAL PROTECTION FUND Alla som besöker Svalbard erlägger en mindre miljöavgift, vilken betalas i form av ett tillägg till flyg- och båtbiljetter. Dessa avgifter fonderas för att finansiera projekt och åtgärder för att skydda Svalbards sårbara natur, miljö och kulturarv. CLEAN UP SVALBARD Sysselmannen (det högsta ämbetet) på Svalbard har tagit initiativ till en gemensam insats för att städa stränderna från fartygsavfall och annat skräp som förs i land med havsströmmarna. Vi upp manar och bjuder in våra gäster att när vi är där delta i projektet och göra en insats på utvalda strandsträckor. FRAM OCH NÄTVERKET ARCTOS På vissa av våra längre resor i arktiska farvatten ställer vi MS Fram till förfogande för forskande marinbiologer som använder fartyget som bas för forskningsoperationer. Framöver kommer vi även att ställa MS Fram till förfogande för vetenskapsforskare.

MS Fram är ett otroligt fint fartyg. Det är opretentiöst, ståtligt och har kvalitet. Och expeditionsteamet var fantastiskt – alltid redo att hjälpa till! Barbara Volmer, Tyskland

VÅRA POLAR HJÄLTAR XXXXXXX

TRÄFFA EXPEDITIONS LEDAREN KARIN Expeditionsteamet fungerar som dina värdar, både ombord och på land. De är oerhört kunniga och håller spännande föredrag som gör att du får ut mesta möjliga av din resa. De ser också till att vi agerar hänsynsfullt gentemot natur, kultur och djurliv. Alla i expeditionsteamet är certifierade medlemmar i IAATO. Det innebär att de har omfattande kunskaper om hållbar turism i polarområdena. KARIN STRAND, EXPEDITIONSLEDARE PÅ MS MIDNATSOL OCH MS FRAM

Vad är det som gör ditt arbete så fascinerande? ”Mitt kontor” ligger i de mest ödsliga vildmarksområdena i världen, och mitt i naturen med djurliv, is och glaciärer. Inget dåligt kontor, eller hur? Vad vill besökarna höra, se och uppleva? De vill uppleva platser där de människoskapta infrastrukturerna som vi omger oss med i dagliga livet inte existerar, och där det enda de ser är naturen och djuren i deras naturliga livsmiljöer. Känslan av vara pytteliten i den storslagna naturen både fascinerar och kan verka lite skrämmande. De allra flesta av våra gäster är mycket intresserade av att lära sig mer om geologi, djurliv och historia på de platser vi besöker. Jag är otroligt stolt över att kunna konstatera att våra duktiga föredragshållare har förmåga att stilla deras nyfikenhet och kunskapstörst på ett lysande sätt.

Beskriv en dag på jobbet För det första har jag har ett av världens häftigaste jobb, det är jag helt säker på. Det är aldrig en tråkig stund. Varje dag händer olika saker beroende på var i världen vi befinner oss. Ändå är arbetsuppgifterna desamma oavsett destination, och det är att planera och genomföra landstigningar och aktiviteter. Vi börjar dagarna i Antarktis med att expeditionsteamet hoppar i den första båten som följs av en andra båt fullpackad med säkerhetsutrustning. Detta är något vi måste ha med om vi skulle bli strandsatta längre än planerat på den plats vi landstiger och det händer, men lyckligtvis inte ofta. Expeditionsteamet sprider ut sig och kontrollerar säkerheten på plats. Sedan placerar vi ut oss där vi ska vara och är redo att ta med gäster på spännande upplevelser efter att först ha gett dem tillräcklig med information så att de inte stör djurlivet.

Vi vet att hållbarhet, miljö och ansvar är viktigt för Hurtigruten och samtliga i expeditionsteamet. Varför är detta så viktigt för dig personligen? Jag tror inte att mänskligheten kan tämja naturen. Naturen kommer att hitta sätt att tämja oss, speciellt om vi inte lyssnar till alla varningssignaler. Därför tycker jag att man ska följa naturens spelregler och se till att inte balansen mellan arterna eller naturliga förhållanden inte försvinner genom missbruk av naturresurser. Vad tycker du mest om med ditt arbete? Jag får arbeta i ett team som älskar sitt arbete och som jag får dela alla dessa underbara natur upplevelser i några av världens mest orörda områden med. Arbetsdagarna är långa och vi arbetar mycket, men energin kommer automatiskt när man älskar sitt jobb. Och det gör jag!

KARIN STRAND

EXPEDITIONS LEDARE

Karin Strand är en av våra expeditionsledare, och hon arbetar i Antarktis - både ombord på MS Fram och MS Midnatsol.

Har du någon anekdot från ditt arbete som du kan dela med dig av? Det finns så mycket att berätta och det är svårt att lyfta fram en enskild händelse. Men vi reser ju till platser med ett helt unikt djurliv, och det finns en händelse jag aldrig kommer att glömma. När jag blir gammal och sitter i ett hörn någonstans där ingen lyss-

Mitt kontor är beläget i världens mest ödsliga vildmarksområden.

Jag tror inte att mänskligheten kan tämja naturen.

nar på mig kommer jag fortsätta berätta historien om den gång vi gick i land på Peterman Island i Antarktis sent på säsongen. De nyfödda åsnepingvinerna hade blivit tillräckligt stora för att kunna stå själva i vattenbrynet och blicka ut över vattnet – de var inte säkra på om de skulle hoppa i eller stanna kvar på land. En sjöleopard smög sig fram i vattnet runt dessa pingvinungar och simmade förbi mig. Jag stod till knäna i vattnet och hjälpte gäster i och ur Polarcirkel-båtarna. Plötsligt tog sjöleoparden en av ungarna i munnen och svängde på huvudet med pingvinungen fortfarande i munnen. Sedan satte han försiktigt ned den igen och pingvinungen blev både överraskad och helt paralyserad. Sjöleoparden gjorde samma sak med ännu en pingvin som inte hade flyttat sig trots att pingvinen bredvid hade blivit fångad. När sjöleoparden kom till pingvin nummer tre tyckte den tydligen att det var dags för lite

Vilka är dina tips för att få ut mesta möjliga av en resa med Hurtigruten? Ha ett öppet sinne, ta chansen att uppleva sådant som du aldrig trodde du skulle våga och var flexibel. Kom ihåg att varje resa med oss är unik. Varje expedition skräddarsys när det gäller resrutt, landstigningar och aktiviteter och allt beror på vädret och isförhållanden där och då. Följer du dessa enkla regler kommer du kanske att bli biten samma bacill som jag har varit biten av de senaste 12 åren, nämligen ”polar bacillen”.

action, och gjorde som sjöleoparder brukar göra med pingviner - nämligen att äta dem. Han dök under vattnet, kastade upp pingvinen i luften och njöt stort av sin måltid. Under de fyra timmar som jag och mina kollegor var på platsen hade sjöleoparden fångat sju pingviner. Den sjätte dedikerade han till oss. Han åt den inte utan kastade den åt vårt håll och fortsatte sedan till pingvin nummer sju. Vilken spännande morgon!

Följ vårt expeditionsteam på: http://mvfram.blogspot.no

VÅRT EXPEDITIONS TEAM

På expeditioner med Hurtigruten går vi ofta i land för att utforska naturen och intressanta företeelser i de områden vi besöker. Då följer alltid expeditionsteamet med. De gör observationer av djurlivet och landskapet och pekar ut sådant som kan vara av intresse. Ombord håller de också populärvetenskapliga föredrag i ämnen som biologi, geologi och historia. De är noga med att agera hänsynsfullt gentemot natur, kultur och djurliv och har omfattande kunskaper om hållbar turism i polarområdena. Samtliga medlemmar i expeditionsteamet är handplockade utifrån lokalkännedom och kompetens på olika områden, men viktigast av allt är den entusiasm, nyfikenhet och förkärlek de känner för de farvatten och områden vi seglar i. De är moderna upptäcktsresande som vet vilka historier, platser och upplevelser som är mest intressanta – och de delar mer än gärna med sig av denna kunskap till dig.

De delar kärleken till de områden vi seglar i.

KARIN STRAND

STEFFEN BIERSACK

Karin är norska och började redan 1998 arbeta på Hurtigruten på våra resor längs den norska kusten. Hon har även arbetat som expeditionsledare på många av våra fartyg. År 2001 blev Karin chefspurser och följde med MS Nordnorge på den första resan till Chile och Antarktis 2002–2003.

Steffen kommer från Berlin och är geolog. Han har en mastersexamen både i administration och i geologi. Han tycker att geologi och det komplexa “systemet jorden” är ett otroligt spännande och viktigt ämne. Hans mål är att skapa fascination och entusiasm för detta ämne till en större publik.

Expeditionsledare

Föreläsare/geolog

LINE OVERGAARD

FRIEDERIKE BRONNY

Norska Line älskar friluftsliv och brinner för aktiviteter som kajakpaddling, snowboard och vandringar - oavsett var i världen hon befinner sig. Hon har arbetat på Hurtigruten sedan 2001 och blev en del av expeditionsteamet år 2008. År 2010 blev hon certifierad som ”Arctic Nature Guide”. Line imponerar på våra gäster med sin kunskap och entusiasm när hon guidar dem ute i vildmarken.

Friederike är tysk geograf och biolog som har studerat vid universitetet i Bochum. Hon har specialiserat sig på ekologi i polarområdena och har arbetat för Hurtigruten sedan 2004. Hennes favoritplatser i världen är den arktiska tundran och skogarna i Eldslandet (Tierra del Fuego) i södra Chile.

Expeditionsledare

Föreläsare/geograf och biolog

UPPTÄCKTS RESOR PÅ SÖDRA HALVKLOTET

XXXXXXX

helt otillgängliga under större delen av året. Här bor inga människor, bara massor med pingviner, sälar och val. Välj mellan fem spännande resor som får dig att känna dig som en äkta polarhjälte.

På södra halvklotet finns betydligt mer hav än land, något som gör det perfekt för att utforska med båt. Följ med oss på kryssning till världens ände – Antarktis – och res i kölvattnet till de tidiga upptäcktsresandena. Några av områdena vi besöker är istäckta och

XXXXXXX

ANTARKTIS Oavsett vilka andra delar av världen du tidigare har sett så är Antarktis garanterat helt annorlunda än alla andra resmål. Denna isolerade kontinent är omgiven av ett stort och kallt ishav och här, i detta stora, vita geografiska område, är naturen på sitt mest spektakulära och storslagna. Detta imponerande landskap har varit detsamma ända sedan människor satte sin fot här första gången – och långt före det. Det är den kallaste, torraste, högsta och renaste kontinenten på jorden och den är bland annat känd för sina gigantiska isberg som bryter sig loss från ismassorna på fastlandet. Här finns ingen permanent bosättning men här bor miljontals pingviner och sälar. Under sommarhalvåret kommer också tusentals valar hit till södra halvklotet för att äta. Från däck eller i land får du se stora mängder pingviner simma ut i havet för att fånga krill, torpedliknande leopardsälar som patrullerar kustlinjen med ett skarpt öga på vad som sker i land och höra knölvalarnas frustande blåsljud i fjärran.

Expeditioner i så krävande miljöer och orörda områden som detta innebär ett stort ansvar både vad gäller sjömannaskap och miljöhänsyn. Ett ansvar vi tar på stort allvar. Alla våra medlemmar i expeditionsteamet är certifierade IAATO-medlemmar med omfattande kunskap om ekoturism i polarområdena. De är noga utvalda utifrån deras kunskap om platserna vi besöker och deras expertis i relevanta fackområden. Men viktigast av allt är deras entusiasm, nyfikenhet och kärlek till områdena vi seglar i. De är våra moderna polarfarare som gärna delar med sig av historier och kunskap och som tar dig med till de mest intressanta platserna och upplevelserna.

UTFORSKA ANTARKTIS PÅ DET SÄTT DU VILL Välj mellan expeditioner med MS Midnatsol och MS Fram. MS MIDNATSOL Äventyrsfartyget

MS FRAM Expeditionsfartyget

Max. gäster

500

254

Gäster

Par, vänner, singlar, familjer

Par, vänner, singlar

Expeditionsteam

ca. 15

ca. 10

Språk ombord

Engelska/tyska

Aktiviteter på land per dag

1,5

Fysisk aktivitetsnivå

Medel

Hög

Aktivitetsnivå

Medel

Medel/hög

Föredrag

Populärföredrag i biologi, geologi, historia, Antarktistraktaten + allmänna föredrag

Biologi, geologi, historia, Antarktistraktaten

ÂŠ Dominic Barrington

XXXXXXX

ÂŠ Theme Media/Hilde Foss A NTA RK TIS

ANTARKTIS med MS Midnatsol

Expeditioner med MS Midnatsol är perfekta för dig som gillar extrema kontraster. Först och främst får du uppleva höjdpunkterna i Antarktis men du får också chans att utforska den varierande naturen, de djupa fjordarna, de gigantiska glaciärerna och den fascinerande kulturen längs den chilenska kusten, inklusive Kap Horn.

A NTA RK TIS

MS MIDNATSOL

Upptäck

Sydatlanten, Antarktis och Patagonien 1 8 DAG A RS E X P E D I T I O N

FRÅN

42 845:-

AVRESA: 25.10 2016 BOKNINGSKOD: CENMSANT16101 Om du vill uppleva både den sydamerikanska kusten och Antarktis, är detta verkligen ett äventyr som passar dig! Resan börjar i Montevideo och vi sätter sedan kurs mot Valdés-halvön som har ett fantastiskt djurliv och en storslagen natur. Sedan styr vi mot Antarktis! Vi tillbringar fyra dagar med att utforska denna vita och orörda kontinent och hinner uppleva de mest mest händelserika platserna. På vägen tillbaka besöker vi Kap Horn och de vilda fjordarna i Chile innan vi avslutar seglatsen i Puntas Arenas. Det spännande programmet ombord samt våra utflykter och aktiviteter längs vägen gör detta till en drömresa för alla som vill ha en semester utöver det vanliga.

PÅ 1 9 2 0 -TA L E T KOM DE FÖRSTA TURISTERNA TILL

ANTARKTIS

På 1920-talet seglade det norska fartyget SS Fleurus varje år till Sydshetlandsöarna och Sydorkneyöarna för att leverera förnödenheter till fångststationerna där. På varje resa hade de också med sig några få turister.

För mer information, besök hurtigruten.com

RESAN DAG FÖR DAG DAG 1-5: PATAGONIEN, ARGENTINA Äventyret börjar med en övernattning i Uruguays charmiga huvudstad Montevideo. Före seglatsen med MS Midnatsol som startar dagen efter får du följa med på en guidad stadsrundtur och utforska denna spännande och gästvänliga stad. Den första dagen ombord är vi till sjöss. Använd tiden till att lära känna de andra, uppleva allt spännande i Explorer-rummet eller att koppla av och njuta av utsikten från däck. Därefter kan du se fram emot ett stopp i Valdés-regionen, vilket är en av höjdpunkterna i Argentina. Djurlivet i havet är helt unikt och här kan du se några av världens största havsdäggdjur i deras naturliga miljö. Vi besöker också staden Puerto Madryn, där du kan följa med på utflykter som valsafari, besöka pingvinerna som bor på stranden eller vandra i de vackra omgivningarna. DAG 6-9: FALKLANDSÖARNA På vägen till Falklandsöarna står flera spännande populärvetenskapliga föredrag på programmet, och vi startar vetenskapsklubben “Young Explorers Antarctica” för de yngsta. Vuxna upptäcktsresande kan delta i vinprovning på kvällen. New Island är en pytteliten ö, men är trots sin ringa storlek mycket spännande. Djurlivet består av pälssälar, klipphopparping-

vin, falklandsångbåtsand, sjöelefanter och sjölejon. Carcass Island är täckt med vita sandstränder och färgsprakande åsar och är ett paradis för småfåglar. Vi går i land för att utforska platsen och du kan delta i vandringar eller fågelsafari. Senare samma kväll kan du dela med dig av dina egna och ta del av andras upplevelser när vi samlas i salongen. Stanley är huvudstaden på Falklandsöarna och är en färgstark stad där du hittar mycket som vittnar om det brittiska arvet, exempelvis röda telefonkiosker och hela sex engelska pubar. Utforska staden på egen hand eller delta i någon av de utflykter som vi erbjuder här. DAG 10: TILL SJÖSS Imorgon är vi i Antarktis! Då får du veta om bilden du har av Antarktis stämmer med verkligheten. Vi använder dagen till att förbereda oss för äventyret som väntar och anordnar en egen polarfilmfestival i filmrummet. DAG 11-14: ANTARKTIS Nu befinner du dig i en väldens mest ödsliga delar! Vi kommer att besöka forskningsstationer, gamla valfångststationer, gå i land på spektakulära platser och ha temadagar ombord. Följ med expeditionsteamet på vandringar och se pingviner, sälar och valar på nära håll. Utforska havet och isen från

Santiago

A NTA RK TIS

27 Montevideo

ARGE

NTIN

Península Valdés

CHI LE

FALKLANDSÖARNA West Point Island

1. Kap Horn. 2. Klipphopparpingvin. 3. Sjölejon och sälar på Valdés-halvön.

GEL SUN LANS D

Punta Arenas

GEL SUN LANS D

Puerto Williams BEAG LEKA NALE N

kajaker eller småbåtar. På sidan 38 hittar du en översikt över alla platser vi går i land. DAG 15-18: KAP HORN OCH DE CHILENSKA FJORDARNA Efter fyra dagar i Antarktis sätter vi kurs norrut igen. Vi använder den första dagen till att gå igenom och smälta allt vi har upplevt. Innan Panamakanalen var färdigbyggd var sägen omspunna Kap Horn både beryktat och fruktat av de sjömän som var tvungna segla förbi och vi kommer att göra vårt yttersta för att kunna gå i land här. Men området är känt för hög sjö och svåra väderförhållanden, så om vi går i land är det verkligen en stor bedrift. På väg till Punta Arenas seglar vi genom några av världens vildaste och mest imponerande landskap. De chilenska fjordarna är djupa och har höga fjäll och glaciärer som kalvar ut i havet. Njut av utsikten från däck eller följ med i land för att utforska detta område – precis som Darwin gjorde för mer än 180 år sedan. Varje äventyr har tyvärr ett slut och när vi kommer till Punta Arenas slutar även vårt. Vi tackar för en fantastisk resa och kör dig sedan till flygplatsen där det första stoppet på resan hem är Santiago de Chile.

Kap Horn

ANTARKTISKA HALVÖN

66°33 SÖDRA

POL

CIR

KEL

Stanley

ARGE

chilenska fjordarna och Antarktis

CHI

Äventyr i de

NTIN

MS MIDNATSOL

GEL SUN LANS D

Punta Arenas

GEL SUN LANS D

1 5 DAG A RS E X P E D I T I O N

FRÅN

Puerto Williams

45 044:-

Garibaldifjorden Kap Horn

AVRESA: 10.11 och 23.11 2016 BOKNINGSKOD: CENMSANT1611 Det sägs att man inte både kan ha kakan och äta den, men på den här expeditionen får du faktiskt det! Under seglatsen får du nämligen inte bara uppleva det bästa längs Patagoniens kust utan också de vackra fjordarna i Chile, den vilda naturen, det unika djurlivet och det mytomspunna Kap Horn. Sedan höjer vi pulsen ytterligare genom att utforska Antarktis. Ombord på MS Midnatsol är hela tiden något på gång. Vi har “Young Explorer Antarctic Club”, filmdagar, temadagar, vinprovning, grillning på däck eller i land och spännande föredrag om många ämnen.

BEAG LEKA NALE N

ANTARKTISKA HALVÖN

66°33 SÖDRA

POL

CIR

KEL

RESAN DAG FÖR DAG DAG 1: SANTIAGO DE CHILE Välkommen till Chile! Äventyret börjar med övernattning på hotell i Santiago de Chile. DAG 2-5: PATAGONIEN, DE CHILENSKA FLODERNA OCH KAP HORN Dagen efter flyger du till Puntas Arenas, där MS Midnatsol ligger redo och vi kickstartar seglatsen med en stor välkomstmiddag. Första höjdpunkten på expeditionen är Isla Tucker. Detta är en pytteliten ö som är känd för den stora kolonin med magellanska pingviner samt fåglar, delfiner och sjölejon. Vi fortsätter söderut genom den extremt trånga Canal de Gabriel, som omges av imponerande höga fjäll på båda sidor. Sedan står de chilenska fjordarna på tur och Garibaldifjorden är en av dem. Var beredd på en stor överraskning när vi seglar in i fjorden; längst in ligger nämligen den storslagna Garibaldiglaciären. Fjällen och dalarna är branta, och trots att det finns snö på topparna finns där ett rikt djurliv. Följ med i land för att se sjölejon, kondorer och många fler fåglar som du bara hittar i detta område. Det blir argentinsk vinFör mer information, besök hurtigruten.com

provning på kvällen och kanske möjlighet att gå i land på Kap Horn om vädret tillåter. DAG 6: TILL SJÖSS Medan vi korsar Drakesundet på väg till Antarktis sker en hel del spännande saker ombord. Med “Young Explorers Antarctica” väcker vi nyfikenheten hos de allra yngsta och det hålls också populärvetenskapliga föredrag om flera spännande ämnen. I vårt Explorer-rum händer det mycket spännande och på kvällen är det dags för passion, häftiga rytmer och koordination när vi bjuder på tangolektioner. DAG 7-11: ANTARKTIS Det har ju hittills på resan inte varit någon brist på fotomotiv, men i Antarktis kommer du antagligen att utnyttja hela utrymmet i ditt fotominne. Följ med i land för att utforska mer, möt pingviner och pälssälar på nära håll och se glaciärer, gamla valfångststationer och reliker. Från däck finns det också stora chanser att få se valar. Du kommer inte att ha långtråkigt en sekund! På sidan 38 hittar du en översikt över alla platser vi går i land.

DAG 12: TILL SJÖSS Efter de överväldigande upplevelserna i Antarktis kan du nu koppla av hela dagen till sjöss. Lyssna till spännande föredrag, njut av att sitta på däck eller ta del av de andra resenärernas upplevelser under dagarna i Antarktis. DAG 13-14: KAP HORN OCH DE CHILENSKA FJORDARNA När Kap Horn börjar synas i horisonten betyder det att vi är tillbaka i civilisationen igen. I Beaglekanalen besöker vi Puerto Williams, en liten stad mellan hav och fjäll. På väg till Punta Arenas får du chans att utforska fler chilenska fjordar. Vi går i land en sista gång och njuter av att befinna oss mitt bland höga berg och vackra glaciärer. Sista kvällen ombord avnjuter vi en stor avskedsmiddag. DAG 15: PUNTA ARENAS/ SANTIAGO DE CHILE När vi lägger till i Punta Arenas är dags att säga adjö till nyfunna vänner och besättningen och sedan sätta oss i flygplanet mot Santiago de Chile.

A NTA RK TIS

1. Lama. 2. Hakremspingvin på Half Moon Island. 3. Garibaldiglaciären. © Nina Helland

ARGE

Patagonien och Antarktis

CHI

Upplev

NTIN

MS MIDNATSOL

GEL SUN LANS D

Punta Arenas

GEL SUN LANS D

1 6 DAG A RS E X P E D I T I O N

FRÅN

Puerto Williams

43 944:-

Garibaldifjorden

AVRESA: 06.12 2016 BOKNINGSKOD: CENMSANT1612 Få ut det bästa av Patagonien och Antarktis! Följ med i land och delta i utflykter och aktiviteter som får dig att tappa andan. Utforska de chilenska fjordarna, se Kap Horn, möt pingviner på nära håll, fotvandra på Antarktis och kom så nära isbergen att du kan vidröra dem. Och ombord händer det ännu mer. Här bjuder vi på populärvetenskapliga föredrag samt anordnar aktiviteter i Explorer-rummet och egna temadagar. Vi har också ett fullt utrustat multimediarum som kommer att imponera på varje tekniknörd. Gör dig redo för ett äventyr utan en enda dödpunkt!

För mer information, besök hurtigruten.com

Kap Horn

ANTARKTISKA HALVÖN

66°33 SÖDRA

POL

CIR

KEL

BEAG LEKA NALE N

RESAN DAG FÖR DAG DAG 1–5: SANTIAGO DE CHILE, DE CHILENSKA FJORDARNA OCH KAP HORN Ha en trevlig vistelse i Santiago de Chile före flygresan till Punta Arenas nästa dag. Här väntar MS Midnatsol och du kan använda kvällen till att njuta av det avkopplande livet ombord och lära känna de andra äventyrarna. Följande dag börjar allt det spännande när vi seglar förbi Isla Tucker och genom den extremt trånga Canal de Gabriel. Att se Patagoniens kust från havet är helt fantastiskt och vi seglar in i fjordar som tar andan ur dig. Garibaldifjorden är särskilt vacker och längst in ligger den imponerande Garibaldiglaciären. Här går vi i land för att ta en närmare titt på området och djurlivet. När vi kommer fram till Kap Horn försöker vi att gå i land om väderförhållandena tillåter. Vi kommer också att hålla många spännande föredrag under resan som gör att du får ut ännu mer av besöket i Antarktis.

DAG 7–12: ANTARKTIS När vi kommer fram till Antarktis befinner vi oss i världens mest avlägsna och minst befolkade område! Du kommer att känna dig som en äkta upptäcktsresande, speciellt när du ser det oändliga havet och kontinenten som är täckt av snö och is. Pingviner är överraskande nog inte rädda för människor. Den enda reaktionen du får är troligtvis en blick eller en ointresserad gäspning. Vi gissar att du reagerar lite annorlunda när du möter pingvinerna på så nära håll... Njut av dagarna på Antarktis och följ med på utflykter och fotvandringar, ta en närmare titt på djurlivet som består av pingviner och sälar, utforska havet från kajak och besök de mest intressanta platserna. Ombord kan du lyssna till föredrag, göra ”vetenskapliga experiment” med ”Young Explorer Antarctica” eller bara sitta och beundra utsikten på däck. På sidan 38 hittar du en översikt över alla platser vi går i land på.

DAG 13: TILL SJÖSS På vägen tillbaka till Sydamerika kan du lära dig hur du redigerar dina bilder, koppla av på däck, botanisera i Explorer-rummet, gå på föredrag och se foto- och filmmaterial av vad som har hänt hittills på resan. DAG 14–15: KAP HORN OCH DE CHILENSKA FJORDARNA Innan vi seglar genom Beaglekanalen kommer vi att försöka gå i land på Kap Horn, om vi inte redan gjorde det på resan söderut. Sedan står de chilenska fjordarna på tur och du får chans att uppleva vacker vildmark och spännande sevärdheter. Vi hittar ett fint ställe att gå i land på för att utforska området och glaciärerna. Sista kvällen ombord blir det avskedsmiddag och tangoafton. DAG 16: PUNTA ARENAS När vi lägger till i Puntas Arenas är äventyret över för den här gången och vi kör dig till flygplatsen i god tid innan flygplanet tar dig vidare till Santiago de Chile.

DAG 6: TILL SJÖSS Vi korsar det berömda Drakesundet och i morgon är vi framme på Antarktis. Det blir filmvisning i ”Amfiet” hela dagen med allt från tecknade filmer till dokumentärer om

Antarktis. Vi kommer naturligtvis att hålla flera föredrag och du kan delta i roliga, vetenskapliga aktiviteter i Explorer-rummet eller bara koppla av på däck.

1. Magellansk hackspett. 2. Patagonien. 3. Upplev pingviner på nära håll.

A NTA RK TIS

chilenska fjordar och Antarktis

FALKLANDSÖARNA

ARGE

CHI

Legendariska Magellan,

NTIN

MS MIDNATSOL

New Island

Stanley

GEL S U N L A N S Punta Arenas D

GEL SUN LANS D

1 8 DAG A RS E X P E D I T I O N

FRÅN

50 539:-

Puerto Williams Garibaldifjorden

AVRESA: 20.12 2016 BOKNINGSKOD: CENMSANT1613

FRÅN

BEAG LEKA NALE N

Kap Horn

47 242:-

AVRESA: 05.01 2017 BOKNINGSKOD: CENMSANT1614 Vill du fira jul eller inleda det nya året på ett mycket originellt sätt? Då måste du följa med på detta äventyr! Först utforskar vi de chilenska fjordarna och sedan använder vi hela fem dagar för att fånga alla höjdpunkter i Antarktis. På vägen tillbaka norrut beger vi oss till Falklandsöarna, Kap Horn och de vilda och vackra chilenska fjordarna innan expeditionen avslutas i Punta Arenas. Alla händelser ombord och alla spännande utflykter och aktiviteter längs vägen gör detta till något du bara får uppleva en gång i livet.

ANTARKTISKA HALVÖN

66°33 SÖDRA

POL

CI R

KEL

RESAN DAG FÖR DAG DAG 1-5: SANTIAGO DE CHILE, DE CHILENSKA FJORDARNA OCH KAP HORN Den chilenska huvudstaden Santiago de Chile är en vacker stad med ett pulserande nattliv och massor av spännande sevärdheter. Dagen efter flyger du till Punta Arenas, där MS Midnatsol ligger redo och en stor välkomstmiddag väntar ombord. Nästa dag börjar med ett besök på den lilla ön Isla Tucker med ett rikt djurliv som är känd för den stora kolonin magellanska pingviner samt fåglar, delfiner och sjölejon. Sedan visar kaptenen sina goda navigeringsförmåga när han tar oss igenom den trånga Canal de Gabriel. Sedan seglar vi in i de chilenska fjordarna och här kommer troligtvis alla stå på däck och bara gapa över den vackra utsikten. Dessa fjordar är extremt djupa och fjällen de omges av är extremt höga. På land finns inte en enda människa, bara oändlig vildmark. I Garibaldifjorden går vi i land för att ta en närmare titt på glaciärerna och djurlivet. Vi kommer också att För mer information, besök hurtigruten.com

försöka gå i land på Kap Horn, men området är känt för tuffa väderförhållanden och hög sjö. På en av dessa resor firar vi julafton ombord och detta sker på ”norskt” vis med julgran, julsånger och traditionell julmiddag.

att utforska isbergen och djurlivet. Ombord bjuds det på många intressanta föredrag och temadagar och med ”Young Explorers Antarc tica” kan du delta i roliga ”vetenskapliga experiment”.

DAG 6: TILL SJÖSS Under dagen kommer vårt expeditionsteam att ha överbevisat alla om att vetenskap är roligt! Vi utlovar förstklassig edutainment och populärvetenskapliga nöjen.

DAG 14-16: FALKLANDSÖARNA När man just har besökt Antarktis känns det ganska surrealistiskt att komma till en stad som ser ut som England i miniatyr. I Stanley, huvudstaden på Falklandsöarna, hittar vi röda telefonkiosker, röda bussar och engelska pubar. Utforska staden på egen hand eller delta i någon av våra utflykter där vi tar en närmare titt på djurlivet och naturen runtomkring. New Island är en vacker ö med kritvita sandstränder och turkost vatten. Om man bortser från temperaturen kan ön lätt förväxlas med en karibisk ö. På väg in till land passerar vi ett gammalt skeppsvrak innan vi har roligt bland pingviner, sälar och sjöelefanter. På kvällen fortsätter det spännande programmet ombord. Om man är fågelälskare

DAG 7-13: ANTARKTIS När vi närmar oss Antarktis blir luften klarare och kallare. Från däck kan du se pingviner och isberg i havet och kanske till och med en val. När vi kommer fram till Antarktis är det bara att göra sig redo för att följa med expeditionsteamet i land och utforska de mest spännande platserna här (se sidan 38). Du kommer att se tusentals pingviner och sälar, vandra i den isiga vildmarken, utforska havet från kajak eller åka runt i småbåtar för

A NTA RK TIS

1. Garibaldi glacier. 2. Lama. 3. Chinstrap penguin on Half Moon Island.

1. Falklandsöarna är ett fågelparadis. 2. Hälsa på pingvinerna. 3. Kälkåkning i Antarktis. © Esther Koijkmeier

är besöket på Carcass Island något att se fram emot. Ön är ett fågelparadis med flera typer av änder, gäss, pingviner, albatrosser, caracaror och gärdsmygar. Det är också en av de få öar här nere i söder som har träd. Vi går i land för att utforska, fotvandra och ta oss en närmare titt på alla fåglar. DAG 17: TILL SJÖSS/MAGELLANS SUND När vi seglar genom Magellans sund gör vi en sammanfattning av allt vi har utforskat, sett och upptäckt på denna resa. Vi firar våra nya upplevelser, kunskaper, vänskaper och att vi varit med på en expedition med avskedsmiddag och fest. DAG 18: PUNTA ARENAS Väl framme i Punta Arenas är det dags att säga adjö. Hemresan börjar med en flygresa till Santiago de Chile. 2

NTIN

Kap Horn till pingvinerna i Antarktis

ARGE

Expedition från

CHI

MS MIDNATSOL

GEL SUN LANS D

Punta Arenas

GEL SUN LANS D

Puerto Williams Garibaldifjorden

BEAG LEKA NALE N

Kap Horn

1 5 DAG A RS E X P E D I T I O N

FRÅN

46 143:-

AVRESA: 21.01 2017, 03.02 och 16.02 2017 BOKNINGSKOD: CENMSANT1615

På denna expedition kan du njuta av alla höjdpunkterna på Antarktis och få en uppfattning om denna enorma kontinent av is och snö. Vi besöker också de chilenska fjordarna och Kap Horn. Ombord händer det också en hel del: “Young Explorers Antarctica” är en vetenskapsklubb för de yngsta där även många vuxna tycker det är intressant och roligt att delta, trots att vi har ett spännande program för dem också. Följ med oss till “världens ände” och ett äventyr på södra halvklotet.

M E T E OR I T E R

ANTARKTISKA HALVÖN

SÖDR

66°33

A PO L

CIR

KEL

RESAN DAG FÖR DAG DAG 1-4: CHILENSKA FJORDAR OCH KAP HORN Expeditionen börjar med ett kort besök i Santiago de Chile. Dagen efter flyger du till Punta Arenas där expeditionsfartyget MS Midnatsol ligger redo för att ta med dig på äventyr. Vi börjar med att segla söderut i Magellans sund till Isla Tucker och sedan genom den extremt trånga Canal de Gabriel. De chilenska fjordarna är kända för att vara större, djupare och mer imponerande än de norska fjordarna och de allra flesta håller sig på däck för att uppleva utsikten eller följer med i land för att utforska detta spännande område. Om vädret tillåter går vi även i land på Kap Horn. DAG 5: TILL SJÖSS Förbered dig på upplevelserna i Antarktis! Detta gör du antingen genom att titta på någon av de filmer vi visar, lyssna på föredrag eller titta vad som händer i Explorer-rummet.

Antarktis är världens bästa plats för att jaga efter meteoriter. Dels för att de faller mjukt på snön, dels för att den vita bakgrunden gör dem lätta att upptäcka.

För mer information, besök hurtigruten.com

DAG 6-11: ANTARKTIS Första mötet med Antarktis är oftast en överväldigande och sensationell upplevelse. Allt är vitt, horisonten är oändlig och havet är fullt av isberg och valar. Denna känsla håller i sig tills vi går i land vid första pingvinkolonin. Då känns nämligen allt ännu mer överväldig ande. Pingviner är inte alls rädda för männi skor och det går att komma mycket nära inpå dem. Medan vi är i Antarktis erbjuder vi dig

turer i havskajaker och småbåtar för att se på isbergen. När vi kommer i land är det bara att följa expeditionsteamet som tar dig med på fotvandringar för att utforska alla spännande platser. DAG 12: TILL SJÖSS Efter sex spännande dagar i Antarktis kan du återuppleva allt spännande du har varit med om när resenärerna delar med sig av filmer och foton. Här finns också möjlighet att ha skoj i Explorer-rummet eller koppla av på däck. DAG 13-15: KAP HORN OCH DE CHILENSKA FJORDARNA Om vi inte gick i land på Kap Horn på väg söderut försöker vi göra det i dag. I Puerto Williams finns både ett intressant antropologiskt museum och resterna av gamla indianska bosättningar. Vi seglar sedan vidare genom de chilenska fjordarna och du får uppleva ytterligare en dag av vild natur och imponer ande syner. I en av fjordarna går vi i land och utforskar området omgivna av höga fjäll och glaciärer. Sista dagen avslutas med en avskedsmiddag ombord. När vi lägger till i Punta Arenas är äventyret slut och det är dags att ta farväl av de nyfunna vännerna och besättningen. Vi kör dig till flygplatsen där flygplanet tar dig vidare till Santiago de Chile.

A NTA RK TIS

1. Besök en pingvinkoloni. 2. Utforska havet från kajak. 3. Upplev den vackra Garibaldifjorden. 4. Lär dig mer om ekosystemet och miljön.

©Marsel van Oosten

MS MIDNATSOL

Äventyr på södra halvklotet

Sydamerika och Antarktis 1 7 DAG A RS E X P E D I T I O N

FRÅN

41 199:-

AVRESA: 01.03 2017 BOKNINGSKOD: CENMSANT1616

Följ med oss på ett äventyr på södra halvklotet där du får uppleva höjdpunkterna i Antarktis, de chilenska fjordarna, Falklandsöarna och Kap Horn. Vi går i land på flera platser och anordnar utflykter och aktiviteter som tar andan ur dig. Ombord bjuder vi på fler upplevelser, exempelvis populärvetenskapliga föredrag om olika ämnen, aktiviteter i Explorer-rummet och egna tema dagar. Vi har också vetenskapsklubben “Young Explorers Antarc tica” för de yngsta.

RESAN DAG FÖR DAG DAG 1-4: DE CHILENSKA FJORDARNA OCH KAP HORN Först på programmet står Santiago de Chile som är Chiles vackra huvudstad. Därefter flyger du till Puntas Arenas där MS Midnatsol väntar på dig. När du har kommit ombord börjar hela äventyret med en välkomstmiddag. Första höjdpunkten på resan är Isla Tucker, som är en liten ö känd för den stora kolonin magellanska pingviner samt fåglar, delfiner och sjölejon. Vi fortsätter söderut genom den extremt trånga Canal de Gabriel, som omges av höga fjäll på båda sidor. Sedan är det dags att utforska de chilenska fjordarna och Garibaldifjorden är en av dem. Var beredd på en överraskning när vi seglar in i fjorden; längst in ligger nämligen den storslagna Garibaldi glaciären. Fjällen och dalarna är branta, och trots de snöklädda topparna finns ett rikt För mer information, besök hurtigruten.com.

djurliv. När vi går i land kan du se sjölejon, kondorer och många fler fåglar som du bara hittar här. Kap Horn är den sydligaste punkten på Sydamerika och legendarisk bland sjöfarare. Om vädret tillåter går vi i land. DAG 5: TILL SJÖSS När vi korsar Drakesundet sker en massa spännande saker ombord. De yngsta kan roa sig i ”Young Explorers Antarctica” och vuxna kan lyssna till populärvetenskapliga föredrag om flera spännande ämnen. DAG 6-10: ANTARKTIS Nu är vi i Antarktis! Följ med i land för att möta pingviner och pälssälar, se gamla valfångststationer och forskningsstationer, roa dig på havet i en kajak eller gå på fotvandring med expeditionsteamet. Medlemmar i ”Young

Explorers Antarctica” men även de som är lite äldre och vill delta kan se fram emot spännande dagar både på land och i Explorer- rummet. Vi är övertygade om att detta blir en upplevelse som du aldrig någonsin kommer att glömma! DAG 11: TILL SJÖSS Efter de överväldigande upplevelserna i Antarktis är det skönt att koppla av hela dagen till sjöss. Lyssna till spännande föredrag, ha det skönt på däck eller var med när andra resenärer delar med sig av vad de har gjort dessa dagar. DAG 12-14: FALKLANDSÖARNA Stanley är en mycket liten stad, men är huvudstaden på Falklandsöarna. Staden utforskas enklast till fots, och du kan antingen göra det

Montevideo 37 A NTA RK TIS

Santiago

ARGE

NTIN

CHI LE

FALKLANDSÖARNA New Island

GEL SUN LANS D

Punta Arenas

GEL SUN LANS D

Puerto Williams Garibaldifjorden

BEAG LEKA NALE N

Kap Horn

1. Minnesmärke, Kap Horn. 2. Krabbätarsäl. 3. Antarktis är både storslaget och ödsligt.

på egen hand eller följa med på flera spännande utflykter, bland annat för att se pingviner, fotvandra eller paddla runt i havet i en kajak. Här får du också möjlighet att sova på däck i våra härliga och värmande sovsäckar. DAG 15-16: TILL SJÖSS Under de sista dagarna ombord korsar vi Drakesundet och seglar därefter längs Argentinas kust. Ha kul tillsammans med familjen, gamla och nya vänner eller det trevliga expeditionsteamet. Sista kvällen blir det avskedsmiddag ombord. DAG 17: MONTEVIDEO När vi är framme Montevideo är det dags att säga adjö. Om du vill ha fler spännande upplevelser innan du åker hemifrån kan du delta i någon av våra valfria utflykter.

ANTARKTISKA HALVÖN

66°33 SÖDRA

POL

CIR

KEL

Stanley

FÖLJ MED I LAND OCH PÅ UTFLYKT MED MS MIDNATSOL På dessa resor är det elementen väder, vind och is som bestämmer vår rutt. I Antarktis går vi i land och ordnar utflykter och aktiviteter på de platser som presenteras nedan om förhållandena tillåter. Detta beror också på vilken resa du väljer.

PATAGONIEN GARIBALDIFJORDEN På vår resa genom de chilenska fjordarna är Garibaldifjorden den som vi går djupare in i. Fjällen och åsarna är branta och höga, och trots de snöklädda topparna är området grönt och har ett rikt djurliv. Längst inne ligger Garibaldiglaciären som kalvar i fjorden. Följ med i land för att se sjölejon, kondorer och andra fågelarter som du bara hittar i detta område. Kap Horn Kap Horn är Sydamerikas sydligaste punkt och fortfarande legendarisk bland sjöfolk. Platsen markerar det nordligaste området av Drakesundet. Havet runt Kap Horn är känt för att vara svårnavigerat på grund av hårda vindar, höga vågor och starka strömmar. Om väderförhållandena tillåter går vi i land. På de flesta resorna med MS Midnatsol finns två tillfällen att prova, både på den norr- och södergående turen. FALKLANDSÖARNA New Island New Island är en liten ö som tillhör Falklandsöarna. En helt fantastisk ö med vita sandstränder och turkost vatten som får den att påminna om ett karibiskt öparadis – bortsett från temperaturen. Här bor både pingviner, sälar och sjöelefanter. West Point Island West Point Island har spektakulära klippor och ligger på nordvästra hörnet av Falklandsöarna. Här hittar vi över 2 000 par svartbrynade alba-

trosser och 500 par klipphopparpingviner. Förutom det rika djurlivet, där vi även hittar delfiner, finns en mysig liten by här. Stanley Stanley är huvudstad på Falklandsöarna och en färgstark hamnstad med mycket som vitt nar om det brittiska arvet. Här finns röda bussar och telefonkiosker och hela sex engelska pubar. Utforska staden på egen hand eller följ med på någon av våra utflykter. ANTARKTIS King George Island På King George Island besöker vi en forskningsstation. De trevliga polska forskarna välkomnar oss och ger oss möjlighet att utforska området. På stränderna finns hundratals pingviner, gamla valben från valfångsttiden och du får se det troligtvis enda växthuset på Antarktis. Vår expeditionsteam tar dig med för att möta pingviner och paddla kajak. Deception Island Ringformade Deception Island är en helt fantastisk ö. Du måste stå på däck när vi seglar genom den trånga kanalen vid Neptune’s Bellows, den enda platsen i världen där det går att segla in i en aktiv vulkan. Här bor det också många pingviner. Neko Harbour och Almirante Brown Att segla till Antarktis är en sak, att gå i land på fastlandet är något helt annat. I Neko Harbour får du möjlighet att beträda fastlandet och uppleva det som kan vara Antarktis svar på paradiset. Här häckar hundratals åsnepingviner och sjöleoparder patrullerar stränderna.

En stor glaciär kalvar stora flak i havet strax utanför den steniga stranden där vi går i land. Vi besöker också Paradise Harbour, forskningsstationen Almirante Brown och seglar genom Lemarie Channel för att ta en närmare titt på glaciärer, isflak och isberg. Cuverville Island På Cuverville Island blir det pingvindag! Här finns den största åsnepingvinkolonin i Antarktis med hela 6 500 par, och vi går i land för att få se dem på närmare håll. Ombord på fartyget står pingvinerna på schemat, så förbered dig på många roliga ögonblick. Half Moon Island På Half Moon Island kommer du att få uppleva ett av de mest imponerande landskapen på Antarktis. Från däck finns stora chanser att se val och när du går i land får du ett imponerade möte med 4 000 ringpingviner och pälssälar på nära håll. Följ med på fotvandring upp på berget, eller utforska havet från kajaken. Danco Island Danco Island är vackert belägen bland isklädda berg i Errerakanalen, bara några hundra meter från fastlandet. Här häckar mängder av åsnepingviner. Följ med i land för att titta närmare på dem, ha skoj i en kajak eller följ med på en isflakssafari i småbåtar.

ARGE

CHI

NTIN

A NTA RC TI C A

FALKLANDSÖARNA West Point Island

Stanley

GEL SUN LANS D

Garibaldifjorden

BEA GLK ANA LEN

Kap Horn

Half Moon Island Deception Island

King George Island

ANTARKTISKA HALVÖN

66°33

SÖDRA

Cuverville Island Neko Harbor Almirante Brown 'S

POLC

IRK

ELN

ANTARKTIS med MS Fram

A NTA RK TIS

Antarktis är en isolerad och orörd kontinent. På en expedition med MS Fram får du möta detta ändlösa vita landskap på samma sätt som de första människorna gjorde som satte sin fot här. Detta är den kallaste, torraste, högsta och renaste kontinenten på jorden. Trots all snö och is finns också ett rikt djurliv. Här härskar naturens element, och det är väder-, vind- och isförhållandena som dikterar vår seglingsplan. För oss är säkerheten alltid viktigast och kaptenen bestämmer var vi ska segla efter att ha sett förhållandena. Därmed blir också varje tur i Antarktis unik.

MS FRAM

Antarktis och öarna i Sydatlanten

2 0 DAG A RS E X P E D I T I O N

FRÅN

53 645:-

AVRESOR: 28.10 2016 och 23.02 2017 (omvänd resrutt) BOKNINGSKOD: CENANT1601/1606 På den här resan lägger vi civi lisationen bakom oss och drar söderut till en värld av ruvande isberg, orörd natur och ett djurliv som du inte finner någon annan stans på jorden. Vi seglar i farvatt nen till de första stora polarhjäl tarna och ser denna kontinent exakt så som de gjorde – oändlig och mäkta imponerande. Upplev den på det sätt som passar dig bäst; följ med i land på fotvand ringar eller glaciärvandringar, sätt en kajak på vattnet eller stanna på däck och njut av att se när valar nas kroppar bryter vattenytan.

RESAN DAG FÖR DAG DAG 1-2: MONTEVIDEO Äventyret börjar med en övernattning i Uruguays huvudstad Montevideo. Nästa dag finns tid för den som vill att lära känna denna levande och kontrastrika stad på en sightsee ingtur, innan det är dags för ombordstigning på MS Fram.

DAG 11-12: SYDGEORGIEN Under dagarna i Sydgeorgien utforskar vi flera av de historiska platserna, bland annat en gammal valfångststation som idag är ett museum samt Shackletons gravplats, valfångarkyrkan och kolonin av kungspingviner i Fortuna Bay.

DAG 3-5: TILL SJÖSS Vi sätter kurs mot Falklandsöarna som ligger i Sydatlanten, cirka 1 600 kilometer från Antarktis.

DAG 13-14: TILL SJÖSS Medan vi fortsätter vår kryssning till Antarktis blir det ännu fler föredrag – och förväntningarna stiger. Lär dig mer om djurlivet, naturen och historien till alla de platser vi ska besöka.

DAG 6-8: FALKLANDSÖARNA Vi använder nästan två dagar på att utforska dessa öar. Här finns inga föroreningar, bara blå himmel, en horisont som fortsätter ut i evigheten, stora öppna landskap och vackra vita sandstränder. Huvudstaden Stanley är en perfekt utgångspunkt för utflykterna som vi erbjuder i det här området. DAG 9-10: TILL SJÖSS Kryssningen över till det vackra Sydgeorgien tar två dagar. Under tiden kan du lyssna på flera föredrag om djurlivet såväl som polaroch valfångsthistorien i området. För mer information, besök hurtigruten.com

DAG 15-17: ANTARKTIS Antarktis är isolerat och öde, skilt från resten av världen av ett stort hav, och trots all modern teknologi är delar av denna kontinent outforskad än idag. Vi kommer att besöka flera spännande platser, bland annat den ringformade ön Deception Island som var en trygg hamn för valfångarna fram till 1905. På Cuverville Island finner vi en av världens största kolonier av ringpingviner. Neko Harbour ligger vackert innerst i Andvord Bay. Paradise Harbour fick sitt passande namn av valfångare under förra århundradet. Port

Lockroy är en brittisk bas från andra världskriget som gjordes om till museum 1996. Wilhelmina Bay är känd för både sin extrema natur och för att ett stort antal knölvalar brukar ses i området, därav smeknamnet Whale-mina Bay. I Antarktiska sundet kan du njuta åsynen av isberg och flytande is i alla slags former och färger. Brown Bluff är lätt att känna igen på den 750 meter höga klippan som dominerar landskapet. Efter att vi har utforskat denna kontinent, där superlativerna inte räcker till för att beskriva upplevelserna, sätter vi kurs tillbaka till Ushuaia. Läs mer om alla platserna på sidan 52-53. DAG 18-19: DRAKESUNDET Att korsa Drakesundet var något som sjöfarare fruktade i gamla dagar. Idag är det en upplevelse som är få förunnad. DAG 20: USHUAIA/BUENOS AIRES När vi går i land i världens sydligaste stad kan du följa med på en utflykt till Lake Escondido om du vill eller varför inte njuta av några extra dagar i Buenos Aires med Hurtigrutens program före och efter kryssning.

Montevideo Buenos Aires

GUA

ARGE

CHILE

NTIN

URU

Falklandsöerna Sydgeorgien BEAGLEKANALEN

Ushuaia DRA

KES

UND

Antarktiska halvön

SÖD

66°3 3'S RA PO LC IR

1. Kejsarpingviner. 2. Utforska havet i en kajak. 3. Följ med i land och få fler upplevelser.

A NTA RK TIS

Buenos Aires

FRÅN

48 865:-

GUA

NTIN ARGE

1 4 DAG A RS E X P E D I T I O N

CHILE

Pingvinernas frusna land

URU

MS FRAM

AVRESOR: 15.11 2016, 02.01 och 14.01 2017 BOKNINGSKOD: CENANT1602

Ushuaia BEAGLEKANALEN

Följ med och upplev fågelskåd ning på en helt ny nivå. Vi reser till Antarktis där vi utforskar djur livet, inte minst pingviner, på nära håll. Dessa säregna fåglar bor i stora kolonier, några av dem på upp till 180 000 individer, och att komma nära alla dessa är en över väldigande upplevelse. Synen, doften och ljudet av dessa enorma pingvinkolonier är helt oförglöm liga. Varje gång vi får möjlighet sätter vi kajaker i vattnet, övernat tar i tält på land och drar iväg på spännande vandringsturer där vi utforskar den sista orörda natu ren och en av de absolut vackraste platserna på jorden.

DRA

−25 °C ÄR DEN GENOMSNITTLIGA VINTER TEMPERATUREN (APRIL-SEPTEMBER) LÄNGS ANTARKTIS KUST. VI RESER DIT PÅ SOMMAREN!

Pingviner klarar sig bra i kyla. De har korta fjädrar på utsidan som överlappar varandra som takpannor. Fjädrarna är också vattenavstötande. Under dessa har de ett lager av luftiga fjädrar som håller värmen.

För mer information, besök hurtigruten.com

UND

Antarktiska halvön

SÖD

66° PO 33'S LC IR K

RESAN DAG FÖR DAG DAG 1: BUENOS AIRES Resan startar med en natt på ett förstaklasshotell i Buenos Aires. Här kan du följa med på en stadsrundtur på eftermiddagen om du vill. Kvällen används för att utforska ”Syd amerikas Paris” på egen hand.

P I NGV I N

KES

DAG 2: BUENOS AIRES/USHUAIA Flyget från Buenos Aires går på morgonen och därmed finns några timmar för att uppleva Ushuaia. På kvällen lägger vi ut från land och sätter kurs söderut genom den vackra Beaglekanalen på väg mot Antarktis. DAG 3-4: DRAKESUNDET När vi korsar Drakesundet är det möjligt att vi får se vandringsalbatross och andra sjöfåglar från däck. Det blir också föredrag ombord där du kan lära dig mer om historien, naturen och djurlivet i Antarktis. DAG 5-11: ANTARKTIS Trots all is och snö vimlar det av liv i Antarktis – här får du chans att se både pingviner, säl och val. Det finns inga rovdjur på land så pingvinerna är helt orädda när de möter människor. De är snarare lika nyfikna på dig som du är på dem. Några av höjdpunkterna är Deception Island och Half Moon Island där det finns mycket stora kolonier av ringpingvin. I Yankee

Harbour, Neko Harbour, på Cuverville Island och Paradise Island får du uppleva både vacker natur och kolonier av åsnepingvin. På Peterman Island bor det tusentals adeliepingviner. Den brittiska basen Port Lockroy är en av de mest populära platserna i Antarktis. Här få du både inblick i livet på en bas på 1950-talet och möta åsnepingvinerna som bor och tassar runt husen. Här finns också goda chanser att få se leopardsäl, också kallad sjöleopard, och späckhuggare. Det bästa sättet att uppleva adeliepingvinerna på i Brown Bluff är att sitta helt stilla och bara betrakta dessa världens sötaste komiker i sin naturliga hemvist. Läs mer om alla platser vi besöker på sidan 52-53. DAG 12-13: DRAKESUNDET På väg tillbaka till civilsationen använder vi två dagar för att korsa Drakesundet. DAG 14: USHUAIA/BUENOS AIRES När vi lägger till kaj i Ushuaia på morgonen kan du följa med på en valfri utflykt. Kvällsflyget tar dig tillbaka till Buenos Aires, och om du vill har du möjlighet att förlänga din resa med spännande utflykter till Tigerdeltat eller vattenfallen i Iguazu.

1. Åsnepingviner. 2. Ringpingvin på isen. 3. Port Lockroy. 4. Polarcirkel-båt.

A NTA RK TIS

MS FRAM

Den ultimata Antarktis upplevelsen 2 0 DAG A RS E X P E D I T I O N

FRÅN

60 445:-

AVRESA: 27.11 2016 BOKNINGSKOD: CENANT1603 När du följer med på vår mest ambitiösa kryssning till Antarktis är det klokt att resa med öppet sinne och vara inställd på över raskningar längs vägen. På denna episka resa får du uppleva de iso lerade Falklandsöarna, det vackra Sydgeorgien och de vilda Syd orkneyöarna innan vi utforskar den stora och vita kontinenten Antarktis. Att komma hit och se det ändlösa vita landskapet och inte höra något annat än natu rens stillhet är en äventyrlig och hisnande upplevelse. Djurlivet i havet och i land har en enorm mångfald och landskapet är totalt annorlunda än allt annat du någonsin har upplevt. Vi ser fram emot att ta dig med på en expedi tion du alltid kommer att minnas.

A L BAT RO S S

3 METER ÄR DET GENOMSNITTLIGA VINGSPANNET PÅ EN VANDRINGSALBATROSS

RESAN DAG FÖR DAG DAG 1-2: BUENOS AIRES/USHUAIA Resan börjar med stil. Du övernattar på ett förstaklasshotell i fantastiska Buenos Aires. Upplev staden på en gemensam stadsrundtur eller på egen hand. Morgonen därpå kommer vi till Ushuaia där du, om du vill, kan följa med på en utflykt till Tierra del Fuego nationalpark. DAG 3: TILL SJÖSS Den första dagen ombord samlas alla på däck för att se på fågellivet. Expeditionsteamet startar sina spännande föredrag. DAG 4-5: FALKLANDSÖARNA Den här dagen utforskar vi nordvästra Falklandsöarna och därefter fortsätter vi till Stanley som är ögruppens huvudstad. Här kan du följa med på ett stort urval av spännande utflykter. DAG 6-7: TILL SJÖSS På väg till Sydgeorgien fortsätter föredragen ombord, så att vi är väl förberedda inför de unika upplevelser som väntar oss.

Den landar bara för att äta och häcka och därför håller den sig i luften under större delen av sitt liv.

För mer information, besök hurtigruten.com

DAG 8-9: SYDGEORGIEN Sydgeorgien är känt som Södra ishavets Serengeti och är ett av världens mest populära resmål för naturfotografer. Vi seglar in i Drygalskifjorden, besöker Fortuna Bay och

några av de gamla övergivna valfångststationer som finns här. Om du älskar djurliv är Sydgeorgien definitivt platsen för dig. Enorma elefantsälar, kungspingviner och häckande albatrosser är några av arterna du får se. DAG 10: TILL SJÖSS Vi fortsätter föreläsningarna ombord och lägger vikt vid riktlinjerna för hur man förhåller sig till djurlivet och vildmarken i Antarktis utan att varken störa eller förstöra. DAG 11: SYDORKNEYÖARNA Om vädret tillåter använder använder vi en dag för att utforska Sydorkneyöarna som endast har två forskningsstationer och ingen fast bosättning. DAG 12: TILL SJÖSS MS Fram seglar vidare mot Antarktis. Du kan använda den dagen till att sortera bilder, koppla av, lyssna på föredrag och se på djurlivet från däck. Snart är vi framme vid målet för resan. DAG 13-17: ANTARKTIS Antarktis är den enda kontinent som är tillägnad forskning och fred. Vi besöker platser som har utvecklats under miljontals år utan mänsklig påverkan. Djuren som bor här är inte rädda för människor. På Deception Island

A NTA RK TIS

1. De trygga Polarcirkel-båtarna tar oss i land. 2. Pälssäl.

DAG 18-19: DRAKESUNDET Efter fyra dagars fantastiska äventyr sätter vi kurs norrut och seglar mot den Sydamerikanska kontinenten. DAG 20: USHUAIA/BUENOS AIRES När vi kommer tillbaka till världens sydligaste stad Ushuaia och Eldslandet (Tierra del Fuego) i Argentina är resan slut. Vi kör dig till flygplatsen för din hemresa via Buenos Aires.

UAY

NTIN

G URU

ARGE

Läs mer om alla platserna på sidan 52-53.

Buenos Aires

CHILE

har kraterväggen på den gamla vulkanen fallit samman och skapat en naturlig hamn. Vi går i land och besöker bland annat Whalers Bay. Half Moon Island är alla fotografers drömställe. Det varierade landskapet och djurlivet är helt unikt. De starka strömmarna i Wedellhavet för med sig enorma isflak från ismassivet i Antarktiska sundet. I Brown Bluff är stränderna täckta av lavabomber som den rostfärgade vulkanen har slungat ut vid tidigare utbrott.

Falklandsöerna Sydgeorgien BEAGLEKANALEN

Ushuaia DRA

KES

UND

Sydorkneyöarna Antarktiska halvön

SÖD

66°3 3'S RA PO LC IR

Buenos Aires

FRÅN

63 795:-

GUA

NTIN ARGE

2 0 DAG A RS E X P E D I T I O N

CHILE

Vit jul i Antarktis

URU

MS FRAM

AVRESA: 15.12 2016 BOKNINGSKOD: CENANT1604

Falklandsöerna Sydgeorgien

Drömmer du om en vit jul så är det något vi kan lova dig! Kombi nera en spännande expeditions resa med jul- och nyårsfirande på andra sidan jordklotet. Följ med i land till öde stränder och se det unika djurlivet i detta unika land skap. Utforska det marina livet i kajak och se isbergen flyta förbi på nära håll eller övernatta i tält på land. Ombord inviterar vi till ett äkta norskt julfirande, och nyår firar vi på en av världens mest orörda och isolerade platser – i sällskap av pingviner, säl och val.

BEAGLEKANALEN

Ushuaia DRA

KES

UND

Sydorkneyöarna Antarktiska halvön

SÖD

66°3 3'S RA PO LC IR

RESAN DAG FÖR DAG DAG 1-2: BUENOS AIRES/USHUAIA Efter en natt på ett förstaklasshotell i Buenos Aires flyger du till Ushuaia där MS Fram väntar. På kvällen sätter vi kurs mot Södra ishavet och juläventyret som väntar oss här. DAG 3: TILL SJÖSS Vi korsar öppet hav. Under resans gång kan du lyssna på spännande föredrag och spana efter djur- och fågelliv från däck. DAG 4-5: FALKLANDSÖARNA På Falklandsöarna finns ett rikt djurliv och varierande natur. Pingvinerna är inte rädda, snarare nyfikna och kommer gärna förbi för att ta en titt på dig innan de fortsätter med sitt. Här blir det många möjligheter till fotografering! DAG 6-7: TILL SJÖSS De nästa två dagarna tillbringar vi till sjöss och serien av lärorika föredrag fortsätter. DAG 8-9: SYDGEORGIEN Tänk dig att du firar jul på en paradisisk ö i Södra ishavet tillsammans med kungspingviner! Vi utforskar Grytvikens övergivna valfångststationer, valmuseet och den norska valfångarkyrkan. Vi besöker också den lilla För mer information, besök hurtigruten.com

gravlunden där pionjären Sir Ernest Shackleton ligger begravd. DAG 10: TILL SJÖSS Vi fortsätter kryssningen mot Antarktis och får lära oss mer om kontinentens historia, djurliv och områdena vi ska besöka. DAG 11: SYDORKNEYÖARNA Om vädret tillåter besöker besöker vi de isolerade Sydorkneyöarna, drömplatsen för världens naturfotografer. Snöklädda bergstoppar, blå isfjäll och en ändlös vildmark. Vi använder en dag för att utforska denna fascinerande ögrupp. DAG 12: TILL SJÖSS Vi seglar förbi Elephant Island och Coronation Island på väg till Antarktis. DAG 13-17: ANTARKTIS Under de fyra dagarna vi ska utforska Antarktis blir det många höjdpunkter. Några av dem är Deception Island, en ringformad ö som utgör resterna av en gammal vulkankrater. Detta är en av platserna där vi går i land, tar på ryggsäcken och njuter av en lång vandringstur. Att kunna ta en tur på en aktiv vulkan tillhör sällsyntheterna och att vulkanen ligger i Antarktis gör upplevelsen ännu mer unik.

Du kan också se fram emot besöket på Half Moon Island, en av de vackraste platserna i Antarktis. Kaptenen visar hur duktig han är att navigera när vi seglar genom det 48 kilometer långa Antarktiska sundet fyllt av isberg och isflak i alla former och färger – ett av de mest imponerande skådespelen som du får uppleva under hela resan. Brown Bluff ligger på spetsen av Antarktiska halvön. Området har ett rikt fågelliv och bland arterna som häckar här finns adeliepingviner, åsnepingviner, kelptrut och fläckpetreller. Ofta ser vi också wedellsäl här. Läs mer om alla platserna på sidan 52-53. DAG 18-19: DRAKESUNDET Resan från Antarktiska halvön till södra spetsen av Argentina tar cirka två dagar. Du behöver antagligen den här tiden för att smälta alla intryck du fått på resan. DAG 20: USHUAIA/BUENOS AIRES Om du önskar lite sol och värme efter att ha varit på den kallaste platsen på jorden rekommenderar vi att du unnar dig några extra dagar i Buenos Aires.

1. Strømnesfjorden. 2. Krabbätarsäl. 3. Brungumpkarakara. 4. Gammal valfabrik.

3 A NTA RK TIS

Buenos Aires

MS FRAM

ARGE

CHILE

1 6 DAG A RS E X P E D I T I O N

FRÅN

NTIN

Polcirkel expedition

G URU

52 715:-

AVRESOR: 26.01 och 09.02 2017 BOKNINGSKOD: CENANT1605 Ushuaia BEAGLEKANALEN

På den här polcirkelexpeditionen seglar vi långt in i områden som är istäckta och oframkomliga under större delen av året. Nästan inga andra kryssningar går så här långt söderut. När det är vinter på södra halvklotet fryser de stora havsområdena runt Antarktis till is och på sommaren smälter mer än 20 miljoner kvadratkilometer av denna havsis – en gigantisk vårsmältning! Det är just i detta område som vi vistas under några korta sommarveckor. Följ med och upplev hur denna otillgäng liga del av Antarktis ser ut och sätt din fot där få har trampat före dig.

DRA

SÖDR

För mer information, besök hurtigruten.com

UND

Antarktiska halvön

1. Säl i Lemaire Channel. 2. Vandring i orörda områden. 3. Se åsnepingviner på nära håll.

KES

66°33 'S A PO LCI R

UAY

A NTA RK TIS

RESAN DAG FÖR DAG DAG 1: BUENOS AIRES Mycket av charmen i Buenos Aires ligger i blandningen av elegant och bohemisk atmosfär. Du startar resan med en natt här, i tangons hemstad. DAG 2: BUENOS AIRES/USHUAIA Ushuaia ligger där Anderna möter Södra ishavet. Platsen är utgångspunkt för många äventyrares äventyr och bjuder på branta gränder och små hus vid foten av de snöklädda bergen. DAG 3-4: DRAKESUNDET Drakesundet är känt som det barskaste havsområdet i världen. Här möts två stora världshav. Vi brukar kalla upplevelsen för antingen ”Drake Lake” eller ”Drake Shake”.

Att besöka Sydshetlandsöarna är en upplev else att se fram emot. Deception Island, Half Moon Island och Yankee Harbour bjuder på varierande landskap, ett rikt djurliv och massor av spännande fotomöjligheter. Cuverville Island ligger vid Erraresundet och har den största kolonin av åsnepingviner på hela Antarktiska halvön. När vi går i land i Neko Harbour och Paradise Harbour är vi faktiskt på det antarktiska fastlandet! Båda platserna bjuder på enastående utsikt över fjäll, natur och isklippor. Lemaire Channel är ett av de vackraste sunden i Antarktis och Peterman Island är en suverän plats för att spana efter val och studera isberg. På den brittiska basen i Port Lockroy får du en inblick i livet på en forskningsbas i Antarktis på 1950-talet. Wilhelmina Bay är en perfekt kombination av unik natur och stora mängder val. Detta var ett populärt jaktområde för valfångare i gamla dagar och som ett bevis för det ser vi ett gammalt norskt

valfångstfartyg som gick på grund här för länge sedan. Vi använder Polarcirkel-båtarna för att ta en närmare titt på vraket. Antarktiska sundet bjuder på stora mängder isflak och isberg, i tillägg till mer än en halv miljon adeliepingviner, ringpingviner och åsnepingviner samt sjöleopard och späckhuggare. Söder om polcirkeln försöker vi bland annat gå i land på Detaille Island, där den gamla forskningsstationen W ligger, och på Horse shoe Island som har en fullt utrustad brittisk forskningsstation från 1950-talet. DAG 14-15: DRAKESUNDET Efter nio oförglömliga dagar i Antarktis tar oss MS Fram tryggt tillbaka över det beryktade Drakesundet. DAG 16: USHUAIA/BUENOS AIRES I Ushuaia kan du antingen följa med på en valfri utflykt eller åka till flygplatsen direkt för resan tillbaka till Buenos Aires. Där kan du antingen fortsätta hemresan eller koppla av några dagar med utflykter till Tigerdeltat eller vattenfallen i Iguazu.

DAG 5-13: ANTARKTIS Antarktis är den stora vita kontinenten, en ändlös istäckt vildmark som trots detta har ett överväldigande rikt djurliv. På den här expeditionen är vårt mål att korsa den södra polcirkeln på 66°33’39’S. Njut av att vara del av en ensam liten grupp människor på flera tusen mils omkrets och känslan av att vara en äkta polarfarare. Vi kommer att gå i land på

flera platser och du kan följa med på aktiviteter och utflykter såsom fotvandringar, kajakpaddling och snöskoturer. Kanske får du också möjlighet att övernatta i tält på land.

FÖLJ MED I LAND I Antarktis bor det miljoner av ping viner och tusentals sälar. Många valarter kommer också hit för att liv nära sig. Här bedrivs ingen jakt längre och därför är djuren inte rädda för människor. Vi seglar i farvattnen till de historiska polarfararna och får se kontinenten precis så som de gjorde det. Det här är några av platserna du får uppleva i Antarktis.

DECEPTION ISLAND Denna ringformade ö utgör resterna av en gammal vulkankrater. Bergväggarna runt krat ern föll samman och bildade en naturlig hamn. Vi går i land och får uppleva den gamla norska valfångststationen Hektor, resterna efter en brittisk bas och tar oss ett ”varmt bad”. HALF MOON ISLAND För den fotointresserade är Half Moon Island ett paradis. Landskapet bjuder på många vari ationer. De spruckna klipporna är tillhåll för en stor koloni ringpingviner samt antarktisk tärna, dominikanertrut, silvertärna, gulnäbbad slidnäbb och stormfågel. Ett flertal sälarter besöker också ön regelbundet. YANKEE HARBOUR Några av de första sälfångarna använde Yankee Harbour på ön Greenwich som bas för sin jakt. Du kan fortfarande se spår efter dem men nu är platsen ett tillhåll för weddellsäl, krabb ätarsäl, antarktisk pälssäl och sjöelefanter. Vi besöker också kolonin med 4 000 åsnepingviner som häckar här.

ANTARKTISKA SUNDET Plötsligt bryter sig enorma isflak loss från ismassorna som täcker Antarktis. De starka strömmarna i Weddellhavet för med sig dessa stora, plana isberg norrut och in i Antarktiska sundet. Att färdas genom sundet är både storslaget, inbjudande och skrämmande på en och samma gång.

BROWN BLUFF Brown Bluff ligger på spetsen av Antarktiska halvön. Landskapet domineras av den 745 meter höga vulkaniska klippan. På stränderna ligger stora lavaklumpar. Området har ett rikt fågelliv och då och då ser man också säl här. CUVERVILLE ISLAND Cuverville Island ligger vid den vackra Errera kanalen och rymmer den största kolonin av åsnepingviner på hela Antarktiska halvön. Att segla genom det smala sundet är en stor slagen upplevelse. Drivande isberg strandar ofta i det grunda vattnet, vilket bjuder på en spektakulär syn på nära håll. Njut av bergen, glaciärväggarna och isbergen i alla storlekar som flyter omkring och bildar ett makalöst skulpturlandskap i ständig förvandling. I buk ten finns mycket val och säl, och detta var förr ett jaktområde för många valfångare. AITCHO ISLANDS Aitcho Islands blev ofta besökt av engelska och amerikanska säljägare i början av 1800talet som jagade från Clothier Harbor strax intill. När vi går i land får du möta ringpingviner, åsnepingviner, jättestormfågel och storlabb. Sydlig elefantsäl som finns här är de största djuren på ön, som också har mycket lav och mossa. HANNAH POINT Hannah Point är kanske det bästa stället för att se djurlivet på nära håll på Sydshetlandsöarna. De höga fjällen reser sig över långsträckta stränder där vi får uppleva åsnepingviner,

PARADISE HARBOUR Paradise Bay bjuder på några av de mest stor slagna utsiktspunkterna på Antarktiska halvön. Här finns också två forskningsstationer och talrika pingvinkolonier.

BON GRAIN POINT, POURQUOI PAS ISLAND När vi går i land på den här ön är det bara att njuta av kombinationen adeliepingviner och vacker utsikt över isberg och snötäckta berg.

YALOUR ISLANDS Den här lilla ögruppen är uppkallad efter den argentinska löjtnanten Jorge Yalor som räd dade medlemmarna i Otto Nordenskiölds svenska Antarktisexpedition 1903. Hela 8 000 par adeliepingviner häckar här och vi går i land för att hälsa på dem. På de här öarna finner du också vacker flora med orange lav, grön mossa och små grästuvor.

LEMAIRE CHANNEL Det 11 kilometer långa och 1,6 kilometer breda sundet är en av Antarktis vackraste passager. Att segla genom Lemaire är en hänförande upplevelse som bjuder på många unika foto möjligheter.

HORSESHOE ISLAND På Horseshoe Island finns fortfarande en fullt utrustad brittisk forskningsstation från 1950talet. Den etablerades i mars 1955 av Falkland Islands Dependencies Survey som döpte den till Station Y. Stationen stängdes i augusti 1960.

PETERMANN ISLAND Den här öns natursköna läge gör den till en ide alisk utgångspunkt för att spana efter isberg och val och för att uppleva pingviner på nära håll.

STONINGTON ISLAND Det är sällan som turister besöker denna ste niga ö, men nu har du chans att följa med i land och besöka museet och se de övergivna brittiska och amerikanska forskningsstatio nerna som bara ligger 200 meter från varandra.

WILHELMINA BAY Njut av fjällen, glaciärväggarna och de flytande isbergen som bildar ett fascinerande kultur landskap i evig förvandling. I bukten finns mycket val och säl, och detta var ett jaktområde för valfångarna i forna dagar. PORT LOCKROY Den här gamla brittiska basen ger en inblick i hur en bas på Antarktis fungerade på 1950talet. Den är bemannad och här finns kontin entens troligen enda souvenirbutik, och det bor pingviner på trappan!

DETAILLE ISLAND Här finns den övergivna forskningsstationen W. Forskarna här arbetade med geologi och meteorologi men tvingades evakuera basen då havsisen och vädret gjorde det omöjligt att gå in här med båt. De fick till och med lämna allt som det var och fick bara med sig det allra nödvändigaste på en hundsläde.

D R A KES UND ET

NEKO HARBOUR Neko är en av de få platser vi besöker på det antarktiska fastlandet. Upplev kolonin med åsnepingviner längst in i Andvordbukten, omgärdad av fjäll och blåvita isklippor i kanten av glaciären.

Yankee Harbour Half Moon Island

Deception Island, Whalers Bay

A NT A R T IS KA S UND ET

Brown Bluﬀ

1. Peterman Island. 2. Cuverville Island. 3. Stonington Island.

Cuverville Island Port Lockroy Wilhelmina Bay L EMA IR ENeko Harbour KA NA L EN Paradise Harbour

W ED D EL L HAVE T

66°33’S

SÖDRA

POLCI

RKEL

Detaille Island

ÖN

Peterman Island

Pourquoi Pas Island Horseshoe Island

Framheim

Stonington Island

SYDP OLEN

MARGUERITEBUKTEN

Amundsen 14 .12 1911

ANTARKTIS

53 A NTA RK TIS

macaronipingviner, kelptrut, sydlig jättestorm fågel, kejsarskarv, gulnäbbad slidnäbb, sydlig elefantsäl och antarktisk pälssäl. Platsen fick sitt namn efter den brittiska segelskutan Hannah som förliste här 1820 då man jagade i området.

UPPTÄCKTS RESOR PÅ NORRA HALVKLOTET

marken när vi reser ännu längre norrut. Korsa polcirkeln, upplev Nordnorges kust och Nordkap, utforska Svalbard som är isbjörnens rike, se Islands vulk aner och glaciärer och njut av den kontrastrika naturen och djurlivet på Grönland.

Det finns mycket att se från ekvatorn till Nordpolen, speciellt från havet. Följ med på kryssning med oss och lär känna Atlantens pärlor. Se en del av kust-Norge som är okänt för de flesta turister. Känn dig som en polarhjälte i den arktiska vild-

XXXXXXX

GRÖNLAND

ISLAND med MS Fram

GRÖNLAND

Sagoön Island är landet av is och eld med glaciärer och vulkaner sida vid sida. I den orörda naturen får du uppleva ett spektakulärt landskap med sprutande gejsrar och imponerande vattenfall. Följ med när vi tar en närmare titt på öns moderna urbana områden och storslagna natur.

MS FRAM

Allt om Island

Hornbjarg

Siglufjörður

Grimsey

66°33

POLC

IRKE

Ísafjörður

11 DAGARS RESA

FRÅN

32 045:-

Akureyri

Bakkargerdi Seyðisfjörður

Grundarfjörður

ISL

AVRESA: 22.05 2016 BOKNINGSKOD: CENICE1601

AND

Djúpivogur

Reykjavik

Mytiska Island passar perfekt för äventyrare som vill uppleva något nytt. Island har is och lava, långa mörka vintrar och somrar där midnattssolen skiner dygnet runt. Islands historia går tillbaka ända till de gamla vikingasagorna, och folkäventyren är fulla av mystik, alfer och troll. Följ med på turer genom lavaområden i vidsträckt och orörd natur, simma i varma källor, besök något av de många museerna eller utforska de moderna tätorterna på egen hand. På vår tur runt hela denna förtrollande ö får du uppleva vildmarken, djurlivet, historien och städerna på nära håll.

VULKANER

130 VULKANISKA BERG FINNS PÅ ISLAND

Endast 18 av dessa har haft utbrott under de senaste 1 000 åren.

För mer information, besök hurtigruten.com

Heimaey

RESAN DAG FÖR DAG DAG 1: REYKJAVIK Många blir överraskade när de landar på Island. Flygplatsen ligger i ett område som påminner om en arktisk öken med lava, mossa och fjäll. Bara 45 minuter senare befinner du dig mitt i Reykjavik, Islands charmiga huvudstad med mängder av restauranger, museer, butiker och smågator. DAG 2-10: KRYSSNING RUNT ISLAND Öns västra sida kallas ofta Sagolandet. Njut av Grundarfjörðurs varierade landskap med lava och märkliga stenformationer, glaciärer, vulkaner samt varma och kalla källor. För att förstärka dina upplevelser erbjuder vi ett stort antal varierade utflykter. En av Islands bäst bevarade hemligheter är Vestfjordarna. Ísafjörður är den största staden, och vi välkomnar dig i land för att utforska den fina arkitekturen eller delta i de utflykter som erbjuds här. Hornbjarg är ett av de största fågelfjällen i området, och här försöker vi gå i land eller njuter av den fantastiska utsikten från däck. Siglufjörður är perfekt oavsett om du vill gå på sightseeing, fotvandring eller koppla av. Efter ett par timmar i detta vackra landskap är du uppfylld av lugnet och stillheten. Staden Akureyri är ett populärt resmål och ligger nära många av Islands mest kända utflyktsområden. Följ med på en fotvandring eller utflykt till vattenfallet Godafoss. När vi seglar norrut förändras landskapet och övergår till lavaslätter, vulkaniska fjäll och långsträckta åsar. Polcirkeln korsar Island vid ön Grimsey där vi använder Polarcirkelbåtarna för att gå i land. Bakkagerdi är den största staden i Borgarfjörður. Området är

känt för sin vackra natur och är ”alfernas land”. Turisterna är få och lugnet härskar – tillsammans med bländande vyer. Fjorden har stora kolonier med lunnefåglar och är en populär plats för fågelskådare. Om du söker mer action är det bara att följa med på turen till Hallormstadur. Seyðisfjörður känns lätt igen på sitt norska kulturarv. De färgglada trähusen från början av 1900-talet gör orten unik på Island. Utforska staden, följ med på promenad eller på utflykten till Skálanes. På östkusten finner vi stora granskogar, bördig jordbruksmark, färgrika fiskelägen och levande samhällen vid havet. Vatnajökull är den största glaciären i hela Europa och en vidunderlig syn. Följ med på en utflykt från Djúpivogur till lagunen vid Vatnajökull, eller stanna kvar i staden och vandra runt i de vackra omgivningarna. Västmannaöarna ligger utanför Islands sydkust. Hemön är den största av öarna och känd för sina fågelklippor, men de flesta öarna i ögruppen har branta klippor där enorma mängder sjöfåglar trivs, bland annat lunnefåglar. Här finns också chans att se valar. Lite längre ut ligger Surtsey, en vulkanisk ö som bildades 1963 efter ett utbrott som startade 130 meter under havsytan. DAG 11: REYKJAVIK Upptäcktsresan runt Island är över och äventyret slutar i Reykjavik. Om du har tid och möjlighet rekommenderar vi vårt spännande tilläggsprogram före hemresan, där vi utforskar blå lagunen och den gyllene cirkeln.

3 ISLAND

1. Fotvandring på sagoön. 2. Gejser. 3. Fyr vid Grundarfjörður. 4. Islandshäst.

GRÖNLAND

GRÖNLAND med MS Fram

Grönland är kontrasternas land och något alldeles utöver det vanliga. Väldiga isberg och inlandsis, en glaciär som är tre kilometer tjock och som täcker nästan hela ön. Men is och kyla är inte allt. Upplev gröna fjäll, djupa fjordar, vackra blomsterängar, det rika djurlivet och inte minst det unika sam spelet mellan människa och natur.

GRÖNLAND

MS FRAM

Utforska det fornnordiska arvet 12 ELLER 13 DAGARS RESA

39 225:-

GRÖNLAND

AVRESA: 01.06 2016 och 02.07 2016 (omvänd resrutt och resan är en dag kortare) BOKNINGSKOD: CENGRE1603/ CENGRE1605

Ilulissat

Sisimiut

Kangerlussuaq

Itilleq

N 66°33' ELN K R OLCI

Nuuk

Segla i kölvattnet efter de fornnordiska upptäcktsresandena som slog sig ned på Island och Grönland för tusen år sedan. Deras historia är fascinerande och arvet efter dem lever än idag, både i språket och sagorna på Island och i samhället på Grönland. Vi har handplockat de mest intressanta platserna att besöka. Följ med oss på den här resan genom den fornnordiska historien och upplev Arktis av idag.

FRÅN

Grundarfjörður

I Narsaq

A SL

Reykjavik Qassiarsuk Qaqortoq PRINCE CHRISTIAN SUND

RESAN DAG FÖR DAG DAG 1: REYKJAVIK Före avresan bör du ta dig tid att lära känna denna charmiga stad och dess omgivningar med glaciärer, vattenfall, gejsrar och vulkaner alldeles in på knutarna. DAG 2: GRUNDARFJÖRÐUR Grundarfjörður ligger på halvön Snæfellnes och har ett skiftande landskap med bland annat Snæfellsjökull, en av Islands nationalsymboler. DAG 3-4: DANMARKSUNDET, PRINS CHRISTIANS SUND/NUNAP ISUA När vi korsar Danmarksundet seglar vi i kölvattnet efter de fornnordiska bosättare som lämnade Norge och Island och slog sig ned på Grönland för mer än 900 år sedan. Vi försöker också ta oss igenom det trånga Prins Christian Sund för att njuta av utsikten här. Om sundet är blockerat av is seglar vi runt Nunap Isua (Kap Farväl). DAG 5-7: SÖDRA GRÖNLAND Många tycker att Qaqortoq med sina färgrika hus är en av de vackraste städerna på Grönland. Följ med på utflykt till Grönlands enda garveri, en guidad stadstur eller en ”kaffemik” För mer information, besök hurtigruten.com

där du får träffa lokalbefolkningen. I Hvalsey hittar vi flera av Grönlands bäst bevarade ruiner från fornnordiska bosättningar i det som på den tiden hette Austerbygd. Vi använder Polarcirkel-båtarna för att gå i land så att du får utforska området på egen hand. Igaliku är mest känt för ruinerna efter Garðar som var det forntida Grönlands religiösa centrum. Följ med på en guidad tur eller en fotvandring till Itilleq, en pytteliten by med bara 20 invånare. Vid Qassiarsuk, där vikingen Erik Röde anlade sin boplats Brattalid år 982, kan du välja en båttur eller promenad för att utforska mer av bygden. Narsaq är en annan bosättning som ligger vid den vackra fjorden Tunulliarkfik, ett område som har varit bebott i tusentals år. Här erbjuder vi flera spännande utflykter och aktiviteter såsom kajakpaddling, vandring eller att utforska bygden till fots.

DAG 9-11: NORDVÄSTRA GRÖNLAND Njut av utsikten över den spektakulära naturen i Diskobukten, av djurlivet och färgrika byar längs fjällsidorna som kantas av inlandsisen, och följ med på turer i kajak, till fjälls eller andra aktiviteter. I Sisimiut kan du besöka lokala hantverkare som tillverkar konsthantverk och smycken av ben, läder och metall, eller följa med på sightseeing och få en smak av Grönland när vi besöker en lokal restaurang. I Ilulissat kan du följa med på en promenad till den övergivna boplatsen Sermermiut eller andra spännande utflykter. Tidigt på eftermiddagen kommer vi till Itilleq där det bor 130 människor som mestadels livnär sig på jakt och fiske. Besök en av familjerna som bor här, köp konsthantverk eller smycken av de lokala hantverkarna eller roa dig med en fotbollsmatch med lokalbefolkningen.

DAG 8: NUUK Huvudstaden Nuuk är Grönlands äldsta stad och ligger längst ut på en stor halvö vid ett av världens största och mest spektakulära fjordsystem. Följ med på aktiviteter som kajakpaddling eller en fotvandring i själva staden eller dess omgivningar.

DAG 12-13: KANGERLUSSUAQ/KÖPENHAMN Längst in i Kangerlussuaqfjorden ligger Kangerlussuaq, och här avslutar vi resan med en utflykt och grillmiddag. Planet till Köpenhamn lyfter sent på kvällen och du är tillbaka i Danmark tidigt nästa morgon.

GRÖNLAND

1. Kontrasterna på Grönland är enorma. 2. Kajak är ett suveränt sätt att utforska den marina naturen på. 3. Garðar var det fornnordiska Grönlands religiösa centrum.

MS FRAM

Inuiternas land 11 DAGARS RESA

FRÅN

41 755:-

AVRESA : 12.06 2016 och 22.06 2016 BOKNINGSKOD: CENGRE1604

GRÖNLAND

Upernavik Illorsuit Qullissat/ Eqip Sermia Qeqertarsuaq DISKOBUKTE N

Sisimiut Itilleq

Ukkusissat Uummannaq Ilulissat Qasigiannguit Kangerlussuaq 66°33'N

NM A ND RK ET -

POLCIRKELN

Följ med på en unik arktisk expedition där du utforskar den nordvästra delen av Grönland och Diskobukten. Upplev känslan av att stå på yttersta kanten av den gigantiska inlandsisen, väl medveten om att den sträcker sig 2 400 kilometer norrut och täcker 80 procent av Grönlands yta. Utforska sällan besökta bosättningar som Upernavik och det övergivna Qullissat. Ta på ett isberg med bara händerna och njut av utsikten över den extrema naturen i Isfjorden vid Ilulissat. Varje dag bjuder på nya upplevelser och utflykter som kajakpaddling, fotvandring och andra aktiviteter som låter dig uppleva det genuina Grönland och möta människorna som bor där.

RESAN DAG FÖR DAG DAG 1: KÖPENHAMN/KANGERLUSSUAQ Planet från Köpenhamn landar i Kangerlussuaq på kvällen. Vid kajen ligger MS Fram redo att ta dig med ut på äventyr.

mat fjäll omgivet av vacker natur. Möt lokalbefolkningen eller följ med i Polarcirkel-båt till Qilakitsoq där mumierna från thulekulturen hittades.

DAG 2-10: VI UTFORSKAR NORDVÄSTRA GRÖNLAND Sisimiut är den sydligaste staden på Grönlands västkust. Här erbjuder vi flera spännande utflykter, bland annat fotvandringar, båtturer och sightseeing. Dessutom kan du följa med till den lokala hantverksbutiken där vi också besöker en restaurang för att smaka på lokala specialiteter.

I Ukkusissat möter lokalbefolkningen oss med traditionella sånger och danser innan de hälsar oss hjärtligt välkomna till sin by. Det är inte ofta som turister besöker Illorsuit, men vi använder våra Polarcirkel-båtar för att gå i land här. I Upernavik ligger världens nordligaste friluftsmuseum. Qullissat är en övergiven gruvstad på Diskoön, men husen används fortfarande av jägare eller som semesterbostäder på sommaren. Här går vi i land för en promenad på egen hand.

Qeqertarsuaq är den enda staden på den vulkaniska Diskoön. Området bjuder på många arktiska upplevelser, och i det varierade utflyktsprogrammet ingår bland annat stadsvandring, kajakpaddling och båttur. Gillar du arkeologi och historia bör du besöka det lokala museet i Qasigiannguit. Du kan också utforska platsen på egen hand. Staden Uummannaq ligger vid foten av ett hjärtforFör mer information, besök hurtigruten.com

Glaciären Eqip Sermia kalvar stora isblock rakt ut i havet, och idag får du en unik chans att uppleva en glaciär och de naturkrafter den besitter. Vi går i land på spännande platser i detta vackra område, och om du vill vara lite aktiv kan du ta en promenad i området på egen hand.

Ilulissat ligger vackert beläget i Ilulissat Isfjord, och 2004 upptogs området på Unescos världsarvslista. Följ med på en promenad till den övergivna bygden Sermermiut. Här erbjuder vi också andra utflykter såsom fotvandring, stadsvandring och båtturer i Isfjorden. Eventuellt finns även möjlighet till en helikoptereller flygtur. I Itilleq blir vi inbjudna på ”kaffemik” av lokalbefolkningen, vilket är samma sak som en ”fika” i ett privat hem. Du kan också ta en kajaktur om du har lust att utforska kustområdet på nära håll. Om du föredrar att stanna i land kan du delta i den traditionella fotbollsmatchen mellan lokalbefolkningen och MS Frams besättning och gäster. DAG 11-12: KANGERLUSSUAQ/KÖPENHAMN När vi kommer tillbaka till Kangerlussuaq är resan över för den här gången, men du kan följa med på ännu en utflykt till den grönländska inlandsisen om du har lust. Planet lyfter sent på kvällen och landar i Köpenhamn tidigt nästa morgon.

1. Traditionella dräkter. 2. Färgrika hus. 3. Grönlandshund. 4. Val i solnedgången.

GRÖNLAND

MS FRAM

Extrema Arktis

SPETSBERGEN 80°

NORD

15 ELLER 16 DAGARS RESA

FRÅN

Longyearbyen

53 825:-

Mørkefjord

AVRESA: 24.08 2016 och 08.09 2016 (kryssningen med avresa 08.09 2016 är en dag kortare och har omvänd resrutt) BOKNINGSKOD: CENGRE1606/ CENGRE1607

Danmarkshavn

Daneborg Keiser Franz Josef fjord

Myggbukta

Ella ø Alpefjord

ÖN

Ittoqqortoormiit

Den här expeditionen tar dig till de tre stora öarna i Arktis – och världens minst besökta nationalpark. Utforska Svalbard, Grönland och Island och upplev ett äventyr som inte kan jämföras med något annat på norra halvklotet. Vi påbörjar resan med att segla igenom otroliga Nordvästra Spetsbergens nationalpark. När vi kommer till Nordöstra Grönlands nationalpark är det inte omöjligt att vi seglar i flera dagar utan att se andra fartyg. Chansen att få se polarvarg och isbjörn är betydligt större än att stöta på andra människor. På Island utforskar vi Vestfjordarna innan vi avslutar denna unika expedition i Reykjavik.

Ísafjörður Flateyri

Grunda rfjörður

Reykjavik

1. Alpefjord. 2. Myskoxe. 3. Utforska ön Ella.

För mer information, besök hurtigruten.com

Ny-Ålesund

66°3 3'N

POL CIR KEL N

IS L A N D

RESAN DAG FÖR DAG

DAG 3: NORDVÄSTRA SPETSBERGENS NATIONALPARK Den första nationalpark en vi besöker täcker hela nordvästra hörnet av Spetsbergen. I inlandet finns stora glaciärer och höga fjäll som kontrasterar kraftigt mot de gröna slätterna och moränerna. Vi fortsätter in i Kongsfjorden och Magdalenefjorden med fantastisk, säregen natur och spännande historia. På 78° 55’ N ligger Ny-Ålesund som förr i tiden var utgångspunkt för många expeditioner till Nordpolen. Här ligger idag världens nordligaste forskningsstation. DAG 4: TILL SJÖSS Under dagen håller vårt expeditionsteam föredrag om många spännande ämnen. DAG 5-11: NORDÖSTRA GRÖNLANDS NATIONALPARK När vi kommer till världens största nationalpark slås du kanske av tanken att vi är alldeles ensamma i den här delen av världen. Förutom några övergivna fångststationer, en väderstation och Siriuspatrullen finns här inga tecken på människor någonstans överhuvudtaget. Väl inne i nordöstra Grönlands

fjordar blir naturens dimensioner och avstånd påtagliga och överväldigande. Här hittar vi de största fjordarna i världen omgivna av höga fjäll. Du ser glaciärer och granitklippor så långt ögat når. Livet på land är begränsat till myskoxar, polarräv, hare och varg samt mängder av sjöfåglar, och där det finns is finns det också chans att se isbjörn. Den isolerade väderstationen Danmarkshavn är en av de platser vi besöker på vägen. Att segla in i fjordar som Kaiser Franz Josef Fjord och Alpefjord kommer att göra dig stum! När vi går i land sker det i form av rena vildmarks expeditioner. DAG 12: ITTOQQORTOORMIIT (SCORESBYSUND) I Grönlands mest isolerade stad kan du besöka museet, kyrkan och en fotoutställning eller utforska platsen på egen hand. DAG 13-15: VESTFJORDARNA PÅ ISLAND Vi sätter kurs mot Vestfjordarna på Island. Utforska den orörda naturen som består av klippor, dalar, höga vattenfall och kristallklara älvar. Grundarfjörður ligger på halvön Snæfellsnes och kallas ofta ”Island i ett nötskal”. Landskapet består av klippformationer, glaciärer, vulkaner och källor – och är en av de få platser i världen där myndigheterna tar hänsyn till alferna och det underjordiska folket när något ska byggas. I Flateyri kan du

följa med på flera spännande utflykter för att utforska området, och i Ísafjörður kan du välja utflykter som promenader och provsmakning av lokal mat. DAG 16: REYKJAVIK På morgonen på resans sista dag kommer vi till Reykjavik. Vi avslutar expeditionen här, i världens nordligaste huvudstad.

S C OR E S BY S U N D

450 MÄNNISKOR BOR I ITTOQQORTOORMIIT

Detta är en av Grönlands mest isolerade städer, och kan bara nås via helikopter eller båt under en kort period på sommaren.

DAG 1-2: OSLO/LONGYEARBYEN Planet från Oslo landar sent på kvällen och du inkvarteras på ett av våra hotell. Dagen därpå kan du följa med på sightseeing innan MS Fram lägger ut från kajen.

GRÖNLAND

SVALBARD

SVALBARD med MS Fram

SVALBARD

Svalbard är ensligt, exotiskt och extremt. Här är det naturens element som råder. Följ med på expeditioner där du får uppleva djurlivet, spökstäder som tidigare var valfångststationer, avlägsna gruvsamhällen, spektakulära fjordar och glaciärer.

MS FRAM

Ett polar äventyr på Svalbard 10 DAGARS EXPEDITION

FRÅN

14 895:-

AVRESOR: 25.04 2016 och 04.05 2016 BOKNINGSKOD: CENSPI1604

Om du längtar efter våren med spirande grönska, värme och fågelkvitter är inte detta rätt äventyr för dig! En expedition till Arktis tar dig till breddgrader där våren betyder full vinter. Oavsett var du går i land kan du glädja dig åt att sätta fotavtryck i snön. Det mest fascinerande med Svalbard så här års är att midnattssolen ski ner, trots att det är full vinter – en unik kombination som du inte kan uppleva med någon annan än oss. Vi är de enda som seglar så här långt norrut under den här årstiden.

RESAN DAG FÖR DAG DAG 1: TROMSØ När Roald Amundsen rekryterade manskap till sina expeditioner reste han till Tromsø för att hitta män som visste hur man överlevde vintern i polarområdena. Idag är Tromsø en betydligt modernare version av vad det var för 100 år sedan, men staden kallas fortfa rande för Porten till Arktis och är den natur liga utgångspunkten för expeditionen som tar dig djupt in i den arktiska vildmarken. DAG 2: BJØRNØYA Bjørnøya ligger helt isolerat ute i Norra ishavet och är den sydligaste ön på Svalbard. Här finns ett rikt fågelliv och vi försöker gå i land. DAG 3-4: EXPEDITIONSDAGAR, SVALBARD När vi kommer till Svalbard prövar vi att gå i land på fjordisen, också kallad fastis, det vill säga is som hänger ihop med land eller glaci ärer. Hit kommer ringsälen för att föda ungar och därmed är det också ett perfekt jaktom råde för isbjörn.

För mer information, besök hurtigruten.com

DAG 5: LONGYEARBYEN Klimatet på Svalbard är milt när man tänker på hur långt norrut det ligger. Longyearbyen, som är världens nordligaste bosättning, har stor nytta av värmen från Golfströmmen. Spitsbergen Travel, ett dotterföretag till Hur tigruten, erbjuder fantastiska vinterupple velser såsom isgrottevandring, hundslädes körning och turer med snöskoter. På grund av faran för isbjörnar får du dock aldrig gå utanför stadsgränsen utan sällskap av en beväpnad guide. DAG 6-7: EXPEDITIONSDAGAR, SVALBARD Vi besöker den ryska gruvstaden Barentsburg. Har kan du se gamla ryska föremål och rysk arkitektur. Besök Pomormuseet, njut av äkta rysk atmosfär i den lokala puben eller se en färgstark folkloreshow. Vi fortsätter norrut till Nordvästra Spetsbergens nationalpark och det stora fjordsystemet Kongsfjorden. Följ med i land och upplev ett vinterlandskap som övergår dina vildaste fantasier!

DAG 8: BJØRNØYA När vi seglar tillbaka mot fastlandet prövar vi att gå i land på Bjørnøya igen, men på ett annat ställe den här gången. DAG 9: NORDKAP Efter att ha utforskat Svalbard väntar ännu en höjdpunkt: att segla in mot Nordkap norri från – något som få människor får uppleva. Vi besöker Gjessværstappan som är en fågel klippa med ett yrande djurliv. Vi är mitt i häckningsperioden så var beredd på ett stort antal fåglar och en öronbedövande kakofoni. DAG 10: TROMSØ När vi har återvänt till Tromsø kommer du att känna dig som en äkta polarhjälte. Att vara tillbaka i civilisationen är en stark kon trast till den expedition och det äventyr du just har varit med om.

SVALBARD

1. Isbjörnsvakt på Svalbard, isbjörnens rike. 2. Statyn av Roald Amundsen i Tromsø. 3. Sov i en varm sovsäck på däck.

80 °

NORD EN

NORDVÄSTRA SPETSBERGENS NATIONALPARK

Longyearbyen Barentsburg Nordkap

SPETSBERGEN

Bjørnøya

Tromsø

6 6 °3 3 'N

POLC

IR K E L

FJO

S NG

SPETSBERGEN 80 ° NORD

Ny-Ålesund Longyearbyen Hornsund

Bjørnøya Tromsø

Jan Mayen

Ísafjörður

IS LAND

66°33'N POLCIR KELN

MS FRAM

Reykjavik

Arktisk öluffning 10 DAGARS EXPEDITION

FRÅN

13 395:-

AVRESA: 13.05 2016 BOKNINGSKOD: CENSPI1605 Följ med på en alldeles speciell expedition där vi ”öluffar” i Norra ishavet. Vi reser från Tromsø, via Bjørnøya till Svalbard, Jan Mayen och Island. På den här extraor dinära resan får du uppleva de vackraste fjordarna på Spetsber gen, besöka världens nordligaste bosättning, fira 17 maj i Longyear byen, gå i land på en av de mest öde och isolerade öarna i världen och se det magiska Ísafjörður på Island, innan äventyret avslutas i Reykjavik. Vi kan med handen på hjärtat säga att detta är den mest varierade och spännande expedi tionen vi har!

För mer information, besök hurtigruten.com

RESAN DAG FÖR DAG DAG 1: TROMSØ Tromsø kallas ofta porten till Ishavet. I gamla dagar sågs ofta upptäcktsresande, jägare och sjöfarare på stadens gator. På kajen stod ofta fruar och barn för att vinka farväl till dem som reste norrut för att övervintra på Svalbard eller Grönland. Unga, ambitiösa polarfarare som Roald Amundsen kom hit för att rekrytera manskap när han skulle ut på äventyr och här startar också ditt äventyr. DAG 2: BJØRNØYA Vi korsar havet och den första glimten du får av Bjørnøya är det 400 hundra meter höga fjället som långsamt träder fram i horisonten. Fjällväggarna reser sig rakt upp från havet med karakteristiska raukar och toppar längs sydkusten av ön. När vi kommer närmare kommer du att upptäcka att resten av ön är helt flack. Vi prövar också att gå i land på denna ikoniska ö.

DAG 3: SÖDRA SPETSBERGENS NATIONALPARK, HORNSUND De majestätiska topparna och dramatiska fjordarna gör vårt besök till Hornsund till en alldeles speciell upplevelse. Detta är den sydligaste fjorden på Svalbard. Här finner vi spår efter mänsklig aktivitet som spänner 400 år tillbaka i tiden, nästan oavsett var vi går i land. DAG 4: NY-ÅLESUND Ny-Ålesund är världens nordligaste bosättning med åretruntboende. Här bor vetenskapsmän och forskare från mer än 15 länder som forskar inom olika områden. Ny-Ålesund har ett museum där du kan lära dig mer om platsens historia. Du kan också besöka och skicka vykort från världens nordligaste postkontor. Där finns också ett litet kafé och en souvenirbutik.

73 SVALBARD

1. Vi firar 17 maj i Longyearbyen. 2. Valrossen är lätt att känna igen på de stora morrhåren och tänderna. 3. Utforska öarna i Arktis.

DAG 5: 17 MAJ I LONGYEARBYEN Longyearbyen är en fascinerande plats med en överraskande hög grad av urban karaktär. Här finns konstgallerier, pubar, restauranger och butiker. Samtidigt ser man fortfarande det historiska arvet efter de tidiga gruvarbe tarna överallt i staden. Vi går i land för att fira 17 maj tillsammans med lokalbefolkningen. DAG 6: TILL SJÖSS Följ med och lyssna på de spännande före dragen ombord. DAG 7: JAN MAYEN Jan Mayen är den mest isolerade ön på norra halvklotet. Det är extremt sällsynt att turister får se denna ö och ännu mer sällsynt att besöka den. Vi ska göra vårt bästa för att ta dig i land på den här exotiska, vulkaniska utposten. Det blir i så fall ett minne för livet!

DAG 8: TILL SJÖSS Använd dagen till sjöss med att koppla av och sortera bilder eller lyssna på föredrag. DAG 9: ÍSAFJÖRÐUR Ísafjörður är en liten stad som ligger mitt i den mäktiga och imponerande naturen. Följ med på spännande utflykter där du kan se fågelli vet på nära håll, uppleva området från hästryg gen och få en smak av ett isländsk fiskesam hälle, eller utforska platsen på egen hand. DAG 10: REYKJAVIK Reykjavik är en äventyrlig plats! Upplev det varierade landskapet med vulkaner, hålor, lavaslätter, vattenfall och varma källor i skön förening med urbant stadsliv och restauran ger, museer, shopping och festivaler.

I S B J ÖR N

3000 ISBJÖRNAR PÅ SVALBARD

I jämförelse bor det bara 2 500 människor här.

SPETSBERGEN 80°

NORDVÄSTRA SPETSBERGENS NATIONALPARK

NORD

ISF

Ny-Ålesund JOR

DEN

Longyearbyen

LA ÖN

Jan Mayen

Arktisk klimatresa

MS FRAM

9 DAG A RS E X P E D I T I O N

FRÅN

24 195:-

AVRESA: 13.07.2016 BOKNINGSKOD: CENSPI1601 Den här expeditionen tar oss från Island till Svalbard och vi föl jer havsströmmarna mot Arktis. Medan vi korsar Norska havet finns det stor chans att vi får se stora havsdäggdjur. På vägen besöker vi en av de mest isole rade öarna i världen, Jan Mayen. Som en av de få kryssningsbola gen med resor till dessa farvatten försöker vi gå i land på denna exot iska och öde ö. Lyssna på spännande föredrag ombord om klimatförändringar och delta i en auktion där överskottet går till ett välgörande med anknytning till klimatet. Du kan också delta i flera klimataktiviteter medan vi seglar norrut.

KLIMATFÖRÄNDRINGAR

CA 75M ÄR DEN ANTAGNA HAVSHÖJNINGEN OM ISEN I POLAROMRÅDENA SMÄLTER

Isen på Grönland och Antarktis innehåller hela 75 % av världens färskvatten.

För mer information, besök hurtigruten.com

66°3 3'N

Ísafjörður

Reykjavik

POL CIR KEL N

IS L A N D

RESAN DAG FÖR DAG DAG 1: REYKJAVIK Islands huvudstad Reykjavik är startpunkten för klimatresan. Vi seglar i kölvattnet efter vikingarna som drog västerut från Island för tusen år sedan. Enligt historien seglade de i fyra dagar och tre nätter innan de kom till en ögrupp med kall kust (därav namnet Svalbard). DAG 2: ÍSAFJÖRÐUR Ísafjörður är den största staden i Vestfjordarna. På 1600-talet var detta en handelsplats men det finns kyrkoruiner på platsen som är mycket äldre än så. Utforska staden på egen hand eller följ med på någon av utflykterna vi erbjuder. DAG 3: TILL SJÖSS Koppla av och njut av en dag till sjöss. Lyssna på intressanta föredrag och spana efter djur livet från däck. DAG 4: JAN MAYEN Halvvägs över Norska havet kommer vi till Jan Mayen. Detta är en av världens mest isolerade öar och de enda invånarna är 18 personer som är här på uppdrag av Norges försvar och mete orologiska institut. Om vädret tillåter försöker vi gå i land på ön. DAG 5: TILL SJÖSS Ännu en dag till sjöss ger möjlighet att lyssna på föredrag och göra naturobservationer från däck.

DAG 6: NY-ÅLESUND Ny-Ålesund på Svalbard ligger på 78º 55’ N och är världens nordligaste plats med åretruntbo ende. Det var från början ett gruvsamhälle och utgångspunkt för flera heroiska försök att nå Nordpolen. Förtöjningsmasten till luftskeppet Norge – som Nobile, Amundsen och Ellsworth använde när de flög över Nordpolen 1926 – står fortfarande på plats. Idag är Ny-Ålesund en modern, internationell, arktisk naturveten skaplig forsknings- och miljöövervakningsbas. DAG 7-8: NORDVÄSTRA SPETSBERGENS NATIONALPARK, LONGYEARBYEN Om isförhållandena tillåter korsar vi 80:e bredd graden. För några år sedan hade det inte varit möjligt att segla så långt norrut på grund av isen. Har vi tur får vi se några av de stora djur som använder dessa vatten som sina jaktmar ker. Detta inkluderar både valross, val och isbjörn. DAG 9: LONGYEARBYEN/OSLO När vi kommer till Longyearbyen är resan slut och du flyger tillbaka till Oslo. Förhoppnings vis har en av Europas sista ödemarker skapat oförglömliga minnen från upplevelser av både djurliv och natur såväl som ökad kunskap om världens klimat och det varierade djur- och fågellivet i ett sårbart Arktis.

SVALBARD

1. Beerenberg på Jan Mayen är världens nordligaste aktiva vulkan. 2. Våra sjösäkra Polarcirkel-båtar tar dig i land på spännande platser. 3. Utforska Arktis tillsammans med vårt erfarna expeditionsteam.

MS FRAM

I isbjörnens rike

80 °

JOR GSF

Ny-Ålesund

Nordvästra Spetsbergens nationalpark

AVRESOR: 20.07, 27.07, 03.08, 10.08 och 17.08 2016 BOKNINGSKOD: CENSPI1602

Östra Svalbards naturreservat

Barentsøya

ISF

JOR

Longyearbyen

DEN

Edgeøya

ORD RFJ

Södra Spetsbergens nationalpark

BELLSUND

N OR

STO

På den här episka resan tar vi dig med på en kryssning runt den största ön på Svalbard. Målet är att korsa 80:e breddgraden och då är vi faktiskt bara 600 sjömil från Nordpolen. Utforska Spets bergens nationalparker och andra arktiska höjdpunkter. Utöver exo tisk arktisk vildmark får du upp leva Svalbards oförglömliga land skap av vackra fjordar, gigantiska glaciärer och spetsiga fjälltoppar, ett överraskande rikt djurliv och fler kulturminnen än på någon annan resa med MS Fram. Följ med i land på fotvandringar, upp lev havet från en kajak och delta i andra spännande aktiviteter.

ERG

43 695:-

Nordaustlandet

TSB

FRÅN

KON

9 DAGARS EXPEDITION

SPE

N O RD

Sørkapp

RESAN DAG FÖR DAG

LUNNEFÅGEL

CA 10 000 LUNNEFÅGLAR KOMMER TILL SVALBARD VARJE SOMMAR FÖR ATT HÄCKA

Lunnefågeln är lätt att känna igen på den färgstarka näbben.

För mer information, besök hurtigruten.com

DAG 1-2: OSLO/LONGYEARBYEN Äventyret startar med kvällsflyg från Oslo till Longyearbyen, där du bor en natt på hotell. Nästa dag finns tid att utforska denna moderna småstad mitt i det arktiska land skapet, antingen på egen hand eller på en av våra spännande utflykter. MS Fram lägger ut från kaj på eftermiddagen. DAG 3-4: NORDVÄSTRA SPETSBERGENS NATIONALPARK Kongsfjorden är känd för att vara ett av de vackraste fjordsystemen på Spetsbergen. Vid mynningen ser vi stora glaciärer som kalvar i havet omringade av karakteristiska fjällfor mationer. Vi fortsätter med kurs mot nordväst och kommer till Krossfjorden och Mitrahalvön. Här finner vi kulturminnen från valfångsttiden, en unik arktisk flora, fågelklippor och inte sällan får vi se Svalbard-renar. Utnyttja möj ligheten att följa med expeditionsteamet på en glaciärvandring. Nästa spännande destin ation är den gamla gruvstaden Ny-Ålesund som idag är ett internationellt forsknings center med en unik blandning av nya och gamla hus. Nordvästra Spetsbergens natio

nalpark består av små öar, fjordar och strän der. Följ med i land för att se gravlunden där valfångare från ”det första oljeäventyret” ligger begravda och massor av kulturminnen från perioden då Spetsbergen upptäcktes. I Raudfjorden blir det fler tillfällen till vandring och Hamiltonbukten är perfekt att utforska från en kajak. Vi får också uppleva den enorma Monacoglaciären i Liefdefjorden. DAG 5-7: NORDÖSTRA SVALBARDS NATURRESERVAT På östra Svalbard finns fler isbjörnar än någon annanstans på ögruppen – och vi hoppas verkligen att få se några under vårt besök. I Sorgfjorden får du höra mer om det stora slaget som stod mellan valfångarna här på 1700-talet. Östsidan av den här fjorden hör till Nordöstra Svalbards naturreservat. Från däck har vi fin utsikt över Alkefjället, Svalbards största fågelfjäll som bjuder på ett vimlande fågelliv. Edgeøya är den tredje största ön på Svalbard. Västra sidan är nästan isfri, vilket är unikt för trakten. När vi går i land på Kap Lee utforskar vi kulturminnen från hela den period som människor har varit här. Vi fort

SVALBARD

1. Även om isbjörn är ett havsdäggdjur ses den oftast i land. 2. Kajak är ett härligt sätt att uppleva havet på.

sätter till Sørkapp Land som är den sydligaste spetsen på Spetsbergen. Därefter njuter vi av det varierade landskapet i Hornsund. Havs strömmarna för med sig stora isflak in i fjor den vilket drar till sig isbjörn som jagar från isen.

DAG 9: LONGYEARBYEN/OSLO Alla fantastiska äventyr har dessvärre ett slut. Du kommer antagligen att känna att tiden har gått fortare än du trodde. Ändå har du massor av extrema upplevelser att se tillbaka på; glaciärer som kalvar i havet, yrande fågel liv och känslan av att ha varit i vildmarken – bara några hundra kilometer från Nordpo len. Flyget tillbaka till Oslo går tidigt på mor gonen och vi kör dig till flygplatsen.

DAG 8: ISFJORDEN Isfjorden är det största fjordsystemet på Sval bard. Vi använder en del tid till att utforska både den inre och den yttre delen av fjorden. Eftersom detta är vår sista dag på resan kom mer vi att försöka hitta en lugn fjordarm för att duka upp till en festlig avskedsmiddag i vackra arktiska omgivningar.

MS FRAM

Norrsken och isbjörnar

80°

NORD

Nordvästra Spetsbergens Nationalpark

SPETSBERGEN

Longyearbyen

Nordkap

13 DAGARS EXPEDITION

FRÅN

25 195:-

Hornsund

Sommarøy

Bjørnøya

AVRESA: 21.09 2016 BOKNINGSKOD: CENSPI1603

Lofoten

6 6 °3 3 'N

P O L C IR

KELN

Vikingen

Bygstad Bergen

Frøya

På den här exklusiva expedi tione n avgår vi från Svalbard i höga nord, besöker ett antal dolda pärlor längs norska kusten innan vi avslutar resan i staden mellan de sju fjällen, Bergen. Vi börjar med att utforska Svalbard, där du får uppleva valfångsthistoria, polarhistoria och djurlivet i Ark tis. På väg till fastlandet besöker vi den isolerade ön Bjørnøya. Häri från sätter vi kurs mot Nordkap, njuter av natursköna Lofoten och vackra Frøya innan äventyret avslutas i Bergen.

RESAN DAG FÖR DAG DAG 1-2: OSLO/LONGYEARBYEN Efter tre timmars flygresa från Oslo övernat tar du på ett av våra hotell på Svalbard. Nästa dag kan du utforska Longyearbyen på egen hand innan MS Fram lägger ut på exped itionskryssning. DAG 3: NORDVÄSTRA SPETSBERGENS NATIONALPARK Njut av orörd arktisk vildmark med mäktiga glaciärer och majestätiska fjäll i Kongsfjorden. DAG 4: SÖDRA SPETSBERGENS NATIONALPARK, HORNSUND Den lilla fjorden i Södra Spetsbergens natio nalpark var tidigare tillhåll för isbjörnsjägare. Området runt Hornsund består mest av höga och spetsiga fjäll och Horntinden är högst av dem alla. DAG 5: BJØRNØYA Bjørnøya ligger mitt i Norra ishavet mellan fastlandet och Svalbard. Ön är bara 178 kva dratkilometer stor men har en fascinerande historia och geologi samt ett rikt fågelliv. Det bor endast nio människor här. Dessa är från Norges meteorologiska institut och vistas här För mer information, besök hurtigruten.com

ett halvår åt gången. Den meteorologiska stationen ligger i Herwighamn. DAG 6: NORDKAP Följ med på en utflykt till Nordkap eller en guidad tur i fiskeläget Skarsvåg, världens nordligaste fiskeläge. DAG 7: SOMMARØY Sommarøy är ett arktiskt paradis med små ökar, vackra vita stränder och ett levande fiskeläge. Här kan du följa med på flera spän nande utflykter såsom kajakpaddling, fot vandringar eller en tur till Tromsø, också kallad Nordens Paris. DAG 8: LOFOTEN Vi startar dagen med att segla genom det trånga Raftsundet. Sedan kommer vi till Troll fjorden, där höga fjällväggar stiger rakt upp från havet. Resten av dagen använder vi för att utforska Lofoten som är en av de mest natursköna platserna i Norge. DAG 9: POLCIRKELN OCH HELGELANDSKUSTEN Att korsa polcirkeln är ganska stort och vi

markerar denna begivenhet genom att gå i land på ön Vikingen, där vi finner polcirkel märket. Neptun kommer på besök och vi kan utlova en del skoj och skratt. Vi planerar också att ta en närmare titt på den berömda Torg hatten senare under resan och göra en tur upp på fjället. DAG 10-11: FRØYA På Frøya erbjuder vi flera spännande utflykter. Följ med på forsränning, vandringar eller besök på en laxodling. Det går också bra att utforska ön och dess tätbebyggelse på egen hand. DAG 12: SUNNFJORD Vi seglar djupt in i Sunnfjord och kommer till Bygstad. Följ med i land för att utforska den här fjorden som är känd för de spektakulära forsfallen. Vi erbjuder fjällturer men du kan också se dig om på egen hand. DAG 13: BERGEN Vi ankommer till Bergen på morgonen och då är äventyret slut för den här gången.

1. Har vi tur får vi se isbjörn, 2. och norrsken.

SVALBARD

SVALBARD med MS Nordstjernen

Följ med MS Nordstjernen och utforska Svalbard. Fartyget har en alldeles speciell karak tär med en aura av nostalgi. Hon byggdes för Hurtigruten 1956 och har moderniserats f l e ra gå n ge r s e d a n d e s s men samtidigt behållit sin charm från gamla dagar – den klassiska träinteriören kombinerat med modern kom

fort ger en oslagbar kombi nation. Dessutom används mycket mässing, vilket gör att hon framstår som i sina glansdagar. MS Nordstjernen är ett ganska litet fartyg och det gör att hon kan nå platser som andra kryssningsfartyg inte kan. Kom närmare in på Svalbard på denna oför glömliga expedition.

SVALBARD

MS NORDSTJERNEN

Svalbard och isbjörnar

Ett arktiskt äventyr 6 DAGARS EXPEDITION

FRÅN

12 095:-

AVRESOR: 26 avresor från juni till september 2016 BOKNINGSKOD: CENNXSPI 1601/1602 Det här äventyret är den ultimata Svalbardupplevelsen. Utforska landskapet med majestätiska fjäll, djupa fjordar, glaciärer och fågelfjäll. Njut av midnattssolen och 24 timmars dagsljus som ger dig ännu mer tid för intryck och upplevelser. MS Nordstjer nens klassiska träinteriör förenad med modern komfort ger resan en härlig nostalgisk atmosfär. Vi erbjuder två resrutter. Båda varar i sex dagar, varav två på land och fyra på kryssning längs Spets bergens västkust. Har vi riktigt mycket tur får vi se kungen av Arktis – isbjörnen.

RESAN DAG FÖR DAG PROGRAM 1 - Måndag till lördag

DAG 1: LONGYEARBYEN Väl framme i Longyearbyen kör vi dig till Spits bergen Hotell där du övernattar. DAG 2: LONGYEARBYEN OCH BARENTSBURG Vi startar dagen med en guidad tur i Longyear byen. Den avslutas på kajen där MS Nord stjernen ligger klar för att ta dig med på expedition. Första stoppet är den ryska bosätt ningen Barentsburg. Följ med till Pomor museet om du vill och se en färgstark folklore show. På eftermiddagen fortsätter vi ut till Isfjorden och sätter kurs norrut mot Prins Karls Forland. DAG 3: WOODFJORDEN, LIEFDEFJORDEN, MOFFEN OCH 80° N Vi använder dagen för att segla mot Monaco glaciären och från däck kan du se en mängd små öar där ejder häckar under sommaren. Har vi tur får vi se isbjörn som jagar efter fåge lägg. Om väder- och isförhållandena är till räckligt goda passerar vi 80° nord till ön Mof fen där det finns en stor valrosskoloni.

För mer information, besök hurtigruten.com

DAG 4: KONGSFJORDEN OCH NY-ÅLESUND Kongsfjorden är den största fjorden på nordväst kusten. Det är också möjligt att vi gör en avs tickare in i en av sidofjordarna som heter Kross fjorden. Naturen varierar från stora vidder till höga fjäll med dramatiska glaciärer som går rakt ut i havet. Längst in i fjorden ser du den majestätiska Kongsglaciären. Senare samma dag besöker vi Ny-Ålesund som förr var ett gruvsamhälle och nu är tillägnat forskning. DAG 5: ISFJORDEN OCH LONGYEARBYEN Det största fjordsystemet på Svalbard är Isfjor den. Vi seglar genom detta system på vår väg mot Longyearbyen. När vi kommer ut i änden av fjorden ändrar sig landskapet. Här kan du njuta av utsikten mot stora u-formade dalar som grävdes ut av isen för flera tusen år sedan. Tillbaka i Longyearbyen kan du använda resten av dagen till att koppla av och utforska staden lite till. Därefter blir det en avskeds middag på hotellet. DAG 6: LONGYEARBYEN Tidigt nästa morgon kör vi dig med buss till flygplatsen för din hemresa.

PROGRAM 2 - Torsdag till tisdag

DAG 1: LONGYEARBYEN Koppla av med en natt på Spitsbergen Hotell. DAG 2: LONGYEARBYEN OCH BARENTSBURG Vi startar dagen med en guidad tur i Longyear byen. Den avslutas på kajen där MS Nord stjernen ligger klar för att ta dig med på expedition. Första stoppet är den ryska bosätt ningen Barentsburg. Följ med till Pomor museet om du vill och se en färgstark folklore show. På eftermiddagen fortsätter vi ut till Isfjorden och sätter kurs norrut mot Prins Karls Forland. DAG 3: MAGDALENEFJORDEN OCH NORDVÄSTHÖRNET Vi seglar in i Magdalenefjorden på morgonen och här går vi i land för första gången. Grav neset ligger omgivet av höga fjäll och glaciär fronter i en av de vackraste fjordarna på Svalbard. Platsen var utgångspunkt för jakt i gamla dagar. Här får du se en gammal kultur skatt i form av späckugnar från valfångst perioden och ett litet gravfält med 130 gravar från 1600- och 1700-talet.

SVALBARD

1. Följ med i land. 2. Manskap med lång erfarenhet. 3. Njut av den vackra utsikten från däck.

Monaco glaciär SFJ

Kongens Glaciär Ny-Ålesund

ERG

JOR

DEN

Longyearbyen Barentsburg EN

Edgeøya ORD

ISF

Nordaustlandet

RFJ

80 °

N O RD

R HO

STO

TSB

DAG 6: LONGYEARBYEN När vi kommer till Longyearbyen tidigt nästa morgon är äventyret slut för den här gången och det är dags att ta farväl. En buss tar dig till flygplatsen där flyget hem väntar.

D R R JO JO F F D E Moﬀen D O F O IE W L &

rls s Ka Prin rland Fo

DAG 5: KONGSFJORDEN OCH NY-ÅLESUND Kongsfjorden är den största fjorden på nord västkusten. Det är också möjligt att vi gör en avstickare in i en av sidofjordarna som heter Krossfjorden. Naturen varierar från stora vidder till höga fjäll med dramatiska glaciärer som går rakt ut i havet. Längst in i fjorden ser du den majestätiska Kongsglaciären. Senare samma dag besöker vi Ny-Ålesund som förr var ett gruvsamhälle och nu är tillägnat forskning.

SPE

DAG 4: WOODFJORDEN, LIEFDEFJORDEN, MOFFEN OCH 80° N Vi använder dagen för att segla mot Monaco glaciären och från däck kan du se en mängd små öar där ejder häckar under sommaren. Har vi tur får vi se isbjörn som jagar efter fågel ägg. Om väder- och isförhållandena är tillräck ligt goda passerar vi 80° nord till ön Moffen där det finns en stor valrosskoloni.

Sørkapp

Moﬀen

MS NORDSTJERNEN

EN AL GD RD MA FJO

E-

80 ° N O RD

LI EF DE FJ O RD

Ny-Ålesund

12 DAGARS EXPEDITION

FRÅN

Longyearbyen

Barentsburg

Nordkap

SPETSBERGEN

26 395:-

Honningsvåg

AVRESA: 23.05 2016 BOKNINGSKOD: CENNXSPI1603

Tromsø Bjarkøy Reine

Det här äventyret startar i Bergen. Först utforskar vi vackra fjordar, storslagen natur och flera platser längs kusten upp till Honningsvåg och Nordkap. Sedan använder vi en dag för att korsa Barents hav innan vi anländer till Svalbard. Du får uppleva de tre mest intres santa bosättningarna innan vi seglar ut i den arktiska vildmar ken längs Svalbards västkust. Här väntar ännu större fjordar och höga fjäll som endast bebos av fåglar, säl, valross och isbjörn.

Svolvær

6 6 °3 3 'N

IR K E L

POLC

Trondheim GEIRANGERFJORD

NÆRØYFJORD

Ålesund Gudvangen & Flåm

Bergen

Norska kusten och Svalbard

Ett arktiskt äventyr med fjordar och isbjörn RESAN DAG FÖR DAG DAG 1: BERGEN Om du kommer tidigt till Bergen kan du använda tiden för att besöka denna storstad med småstadscharm. På eftermiddagen läg ger MS Nordstjernen ut från kaj och äventyret kan börja. DAG 2: FLÅM, NÆRØYFJORD OCH GUDVANGEN Det vackra Flåm är omgivet av höga fjäll, bru sande vattenfall och djupa dalar. Ta en tur med Flåmsbanen och upplev något av Norges mest vilda och storslagna natur. När vi seglar in till Gudvangen i Nærøyfjorden har du utsikt över höga fjäll med snö på toppen, vilda for sar och ensliga små gårdar som klänger sig fast på de branta fjällsidorna. DAG 3: GEIRANGERFJORDEN OCH ÅLESUND Geirangerfjorden kallas världens vackraste fjord och naturen här är så hänförande att man näst intill tappar andan. Ålesund bjuder på stilig jugendarkitektur, med rikliga ornament och spiror som bidrar till stadens starka karaktär.

För mer information, besök hurtigruten.com

DAG 4: TRONDHEIM Trondheim var Norges första huvudstad. Utforska de charmiga små gatorna, Gamle Bybro, Bakklandet och Nidarosdomen förstås som måste ses. DAG 5: LOFOTEN OCH TROLLFJORDEN Vi startar dagen med att besöka fiskeläget Reine i Lofoten och därefter Svolvær. På vägen norrut gör vi en avstickare in i fantastiska Trollfjorden innan vi utforskar Vesterålen. DAG 6: BJARKØY OCH TROMSØ Rakt utanför Harstad ligger Bjarkøy. Naturen här varierar från höga fjäll till dalar, skogs slänter och berghällar. Vi gör också en tur inom staden som kallas porten till Ishavet, nämligen Tromsø. Det är en livfull och färg stark stad i arktiska omgivningar och med en lång polarhistoria. DAG 7-8: HONNINGSVÅG OCH EN DAG TILL SJÖSS Strax utanför Honningsvåg ligger Nordkap, också känt för att vara den nordligaste punk ten på det europeiska fastlandet. Vi seglar runt Nordkap och lägger den norska kusten bakom oss med kurs norrut mot Svalbard.

DAG 9: LONGYEARBYEN OCH BARENTSBURG Longyearbyens historia har i huvudsak hand lat om gruvdrift och överallt finner man spår efter detta. I den ryska bosättningen Barents burg kan du besöka Pomormuseet och se en medryckande folkloreshow. DAG 10: MAGDALENEFJORDEN OCH MOFFEN När vi kommer till det som kallas Nordväst hörnet hoppas vi kunna segla in i Magdalene fjorden. Här får du se en gammal kulturskatt i form av späckugnar från valfångstperioden och ett litet gravfält med 130 gravar från 1600och 1700-talet. Målet är att också nå Moffen på 80° nord, där det finns en stor valrosskoloni. DAG 11: NY-ÅLESUND Ny-Ålesund var utgångspunkt för många expeditioner till Nordpolen och man kan fortfarande se många spår efter detta. Idag driver flera länder sina egna forskningssta tioner här och under sommarmånaderna är det hög aktivitet i det lilla samhället. DAG 12: LONGYEARBYEN När vi kommer till Longyearbyen på morgo nen är det dags att ta farväl och resa hem.

SVALBARD

1. Utforska de vackra fjordarna. 2. Lofoten är känt för storslagen natur. 3. Har vi tur får vi se isbjörn. 4. Spår efter gammal gruvdrift på Svalbard.

LI EF DE FJ O RD

MS NORDSTJERNEN

ENE-

DAL MAG D F JO R

KO NG SF JO RD

15 DAGARS EXPEDITION

FRÅN

N O RD

Ny-Ålesund Longyearbyen

Barentsburg

31 895:-

AVRESA: 02.09 2016 BOKNINGSKOD: CENNXSPI1604

80 °

Moﬀen

Nordkap

SPETSBERGEN

Honningsvåg

Bjørnøya Tromsø TR OL LF JO RD

Svolvær 6 6 °3 3 'N

IR K E L

POLC

Det här äventyret startar i höga nord, i den arktiska vildmarken, där du får uppleva bosättningar, fjordar och glaciärer upp till 80° nord. Därefter korsar vi Barents hav med kurs mot fastlandet. Vi får uppleva höjdpunkten Bjørnøya innan vi kommer fram till Nordkap. Vi använder hela nio dagar för att utforska kusten, inklusive det vackra Lofoten, stora städer och små öar. Vi seg lar också djupt in i de vackraste norska fjordarna innan vi besöker oljestaden Stavanger. Resan avslu tas i det gemytliga Hamburg.

Trondheim GE IR AN GE

SO GN EF

RF JO RD

Ålesund Geiranger

JO RD

NÆ RØ YF

JO RD

Flåm

Bergen HA RD AN GE RFJ

OR D

RD LY SE FJ O

Stavanger

Hamburg

För mer information, besök hurtigruten.com

Höstexpedition från höga nord till de norska fjordarna

SVALBARD

Svalbard & norska kusten

RESAN DAG FÖR DAG

DAG 3: KROSSFJORDEN/KONGSFJORDEN OCH NY-ÅLESUND Kongsfjorden är den största fjorden på Spets bergens nordvästkust. Längst in i fjorden ser vi den majestätiska Kongsglaciären, omringad av fjäll på upp till 1 000 meter. Vi fortsätter till det gamla gruvsamhället Ny-Ålesund som idag är tillägnat forskning. DAG 4: BJØRNØYA Bjørnøya är den sydligaste och mest isolerade ön på Svalbard. Den ligger mitt emellan fast landet och Svalbard. Här bor endast nio per soner men ön har den största koncentrationen av sjöfågel på norra halvklotet.

DAG 6: TROMSØ OCH TROLLFJORDEN Njut några timmar i den spännande ishavsbyn Tromsö. Sent på kvällen seglar vi genom det trånga Raftsundet och därefter in i den spek takulära Trollfjorden, där fjällsidorna stupar rakt ned i havet. DAG 7: SVOLVÆR Vi besöker Lofotens ”huvudstad” Svolvær och här kan du ta en fika på något av de många kaféerna längs hamnen. DAG 8: TRONDHEIM Trondheims höjdpunkter inkluderar bland annat Nidarosdomen, Gamla Bybro, Bakklan det, charmiga smågator och vackra gamla trähus längs Nidelven. DAG 9: ÅLESUND OCH GEIRANGER I Ålesund får du uppleva en färgstark och levande kuststad, känd för sin unika jugend arkitektur. Vi besöker också Geirangerfjorden som är en av Norges mest populära attraktioner och som står på Unescos världsarvslista.

DAG 10: SOGNEFJORD Sognefjord är den djupaste och längsta fjorden i Norge. Här kan du fascineras av de branta fjällväggarna på var sin sida av fjorden. Vi besöker också Flåm, där du finner den världsberömda Flåmbana. På kvällen seglar vi in i ännu ett av Unesco utnämnt världsarv, Närøyfjord. DAG 11: BERGEN På morgonen lägger vi till i Bergen, och du får tid att utforska stadens alla sevärdheter, såsom Bryggen, Fisketorget och andra spän nande platser. DAG 12: HARDANGERFJORDEN I Hardangerfjorden kan du låta dig imponeras av Hardangervidda, brusande forsar, glaciärer och små färgrika prång och gårdar längs fjor den. Vi använder hela dagen till att utforska området och de dolda pärlorna som finns här. DAG 13: LYSEFJORDEN OCH STAVANGER Vi seglar in i den mäktiga Lysefjorden och får med oss utsikten till Kjerag och Preikestolen. Därefter utforskar vi oljestaden Stavanger. DAG 14: TILL SJÖSS DAG 15: ANKOMST HAMBURG Resan med MS Nordstjernen avslutas i Ham burg, staden i vilken hon byggdes 1956.

1. Svolvær ligger i vackra omgivningar. 2. Preikestolen i Lysefjorden. 3. Följ med och utforska Svalbard.

DAG 2: MAGDALENEFJORDEN OCH MOFFEN I området runt Nordvästhörnet kryssar vi förbi mängder av små holmar och öar. Fjordarna och stränderna här användes som jaktmarker för länge sedan. I den vackra Magdalene fjorden ser vi förhoppningsvis både isbjörn, vikval och storsäl. Om isförhållandena är goda seglar vi förbi 80° nord till valrossarnas ö Moffen.

DAG 5: HONNINGSVÅG Vi ankommer till Nordkap norrifrån, något som inte många får uppleva. Både Honnings våg och Nordkap imponerar med sin vilda natur omgiven av ett vackert kustlandskap.

DAG 1: LONGYEARBYEN OG BARENTSBURG Longyearbyen är en liten småstad men med många storstadsfaciliteter omringad av höga fjäll och arktisk vildmark. Efter att ha gått ombord på MS Nordstjernen seglar vi till den ryska bosättningen Barentsburg, där du kan uppleva äkta rysk atmosfär, antingen genom ett besök i Pomormuseet eller på den lokala puben.

PAKETRESOR TILL SVALBARD

VILDMARKS UPPLEVELSER OCH DET GODA LIVET Följ med oss till Svalbard och upplev kombinationen av orörd vildmark och det goda livet. Ögruppen är ensligt belägen, med extremt väder och alldeles unik natur. Upplev det arktiska ljuset och utforska de storslagna omgivningarna med utflykter som hund spann, snöskotersafari, isgrottevandring och fossiljakt. Du kan också göra båtturer på isfjorden och besöka en av de fascinerande ryska bosättningarna. Mitt emellan fastlands-Norge och Nordpolen skulle man tro att det är olidligt kallt. Så är det inte. Tack vare Golfströmmen har Svalbard ett överraskande milt klimat, med stora vari ationer mellan juli och december. Vintern är högsäsong och en stor del av vinterupplev elsen är den fantastiska färgpaletten som målar himlen i vackra blå, violetta och rosa toner – fram till midnattssolens ankomst i april. Sommaren på Svalbard är vacker och sval. Trots läget långt upp i norr är det full grönska med ett rikt växt- och djurliv. Med våra aktiviteter får du full utdelning av din vistelse här. Longyearbyen är en modern storstad i mini format, med högklassiga hotell, charmig arkitektur, ett internationellt känt museum och taxfree-shopping. Här finns utsökta res tauranger som serverar klassisk fransk gour metmat eller norsk husmanskost baserat på arktiska råvaror. Dessutom är priserna i baren lägre än på fastlandet och du finner ett stort urval av aktiviteter som passar alla resenärer. SVALBARD ÄR EN UPPLEVELSE – HELA ÅRET! Våra aktiviteter ger dig spännande upplevelser och många fina minnen oavsett årstid. På vintern är Svalbard täckt av kall, mjuk snö. Naturen är ändlöst vit, vild och vacker. Utforska landskapet med snöskoter, bandvagn, hund släde eller skidor. På sommaren och senare delen av vintern är det 24 timmars dagsljus så att du kan utforska och uppleva allt det som Svalbard har att bjuda på, hela dygnet. VÅR: NÄR SOLEN KOMMER TILLBAKA Mars är högsäsong på Svalbard och ljuset här då bör verkligen upplevas! Vintermörkret viker sakta och ersätts av ett säreget blått ljus på dagen och norrsken på natten. På våren kan

du följa med på isgrottevandring och en tur med hundsläde i Bolterdalen – det allra bästa av vintern på Svalbard! HÖST: KRISTALLKLART OCH FÄRGSTARKT När hösten kommer omringas vi av mer och mer mörker allt eftersom den arktiska vintern står för dörren. Ljuset ändrar sig – i oktober ligger ett otroligt vackert blått skimmer över landskapet. Du får uppleva magiskt månsken, norrsken och arktiskt vinterväder. Och du behöver inte ta dig långt för att uppleva spän nande äventyr i Arktis. Den makalösa naturen och historiskt intressanta platser finns allde les runt knuten. SOMMAR: ÄNDLÖSA ARKTISKA SOMMARNÄTTER Den arktiska sommaren startar i mitten av maj med ändlösa sommarnätter som varar ända till mitten av augusti. Du behöver inte följa med på långa expeditioner för att känna närheten till vildmarken. På en hundslädes tur på hjul får du uppleva kontakt med drag hundarna. Du kan också följa med på flera spännande isfjordsafarier och fotvandringar som vi erbjuder. VINTER: MAGISKT MÖRKER OCH NORRSKEN Under perioden av polarmörker blir Long yearbyen en magisk plats, endast upplyst av gatlyktor, stjärnorna på himlen, norrskenet och månen som glittrar på isen. Atmosfären är helt speciell och du känner verkligen att du är i vildmarken. Inomhus kan du koppla av med god mat och dryck. Ute i den vackra naturen väntar exotiska aktiviteter såsom snöskotersafari, skidexpeditioner, toppturer och hundspann.

SVALBARD

1. Snöskoter, vinter och vår 2. Hundsläde, vinter. 3. Kajak, vår och sommar. 4. Isbjörn, hela året.

KRYSSNINGAR TILL HAVS med MS Midnatsol Expeditionerna med MS Midnatsol är noga förberedda för att varje dag ska fyllas med det bästa av upplevelser. Dessa tre höstresor är fullspäckade med besök på spännande platser, städer och hamnar – för att du ska få känna, smaka och se skillnaderna när du förflyttar dig från norr till söder,

korsar ett hav eller seglar från norra till södra halvklotet. Följ med MS Midnatsol på seglatsen från Bergen via Europas kust till Afrika. Korsa Atlanten från Afrika via Kap Verde till den brasilianska kusten eller upplev den underbara sydamerikanska kusten när vi seglar från Fortaleza i Brasilien till Montevideo i Uruguay.

ÂŠ marchello74 - Shuttestock

MS MIDNATSOL

Kulturella kontraster

Från Nordatlanten till Afrika 1 8 DAG A RS E X P E D I T I O N

FRÅN

11 500:-

AVRESA: 16.09.2016 BOKNINGSKOD: CENMSWOR1601 Hösten är en fantastisk tid för att utforska den europeiska kusten. Följ med på spännande utflykter, där vi stiger i land och upplever den perfekta blandningen av historiska platser, Unesco-listade platser och roliga aktiviteter. Du får också inblick i hur människorna som bor längs kusten lever. Under resan kan du lyssna på spännande föredrag av expedit ionsteamet, som också tar dig med till de mest intressanta platserna.

RESAN DAG FÖR DAG DAG 1: BERGEN, NORGE Expeditionen startar i Fjord-Norges ”huvudstad”, Bergen. Har du inte varit här tidigare bör du passa på att ta en närmare titt på denna trevliga stad före avresa. DAG 2: TILL SJÖSS (NORDSJÖN) Medan vi seglar vidare söderut kan du koppla av och njuta av livet till sjöss. DAG 3: AMSTERDAM, NEDERLÄNDERNA Huvudstaden i Nederländerna är en härlig blandning av historisk charm och storstadskänsla. Promenera längs gatorna och njut av arkitekturen eller besök något av de många intressanta museerna. Upptäck staden från cykelsadeln eller ta en båttur på kanalerna. Vi stannar här i två dagar, så du har tillräckligt med tid att uppleva staden. DAG 4: AMSTERDAM OCH ENGELSKA KANALEN Vi reser från Amsterdam på morgonen, och seglar genom Engelska kanalen. För mer information, besök hurtigruten.com

DAG 5: GUERNSEY St. Peter Port ligger på Guernsey och har varit en levande hamnstad sedan romartiden. Staden sägs vara den vackraste hamnstaden i Europa. Här finns shoppingmöjligheter och mängder av museer och pubar. Du kan också följa med på utflykter som fotvandring eller cykeltur. DAG 6: BISCAYABUKTEN En dag till sjöss betyder nya möjligheter att spana efter djurliv från däck. Om du har tur kan du få se både delfiner och valar, men också mängder av sjöfåglar. Expeditions teamet håller föredrag i historia och biologi, antingen i föreläsningssalen eller på däck. DAG 7: A CORUÑA Brinner du för historia eller kultur är Coruña ett perfekt resmål. På väg in i hamnen seglar vi förbi Herkulestornet, som är den äldsta fyren som fortfarande är i bruk. I gamla stan är arvet från kelterna och romarna fortfarande mytiskt och magiskt. Du kan också hitta före-

mål och arkitektur från flera andra folk och kulturer som har satt prägel på denna charmiga stad. DAG 8: LEIXOES (PORTO), PORTUGAL Blanda monument av världsberömda arkitekter, både levande och avlidna, och några fantastiska utskärningar från barocken med världsberömt starkvin och lite brittisk stadscharm. Ta denna blandning och placera den vid brädden av en stor flod så har du Porto, Portugals näst största stad – och helt klart en av de charmigaste städerna i Europa. Vi kommer att tillbringa en hel dag med att utforska Porto och dess omgivningar. DAG 9: LISSABON, PORTUGAL Lissabon är den näst äldsta huvudstaden i Europa (efter Aten). Här hittar du både Belémtornet och Jéronimos-klostret och dessa finns med på Unescos världsarvslista. Följ med på utflykterna eller sätt dig på någon av de många uteserveringarna och restaurangerna och titta på livet på gatorna.

1. Upplev den fascinerande arkitekturen i Casablanca. 2. Tagine är en traditionell nordafrikansk rätt. 3. Besök Herkulestornet.

AND Guernsey

Bi sca ya bu kte n AL

A Coruña

Leixões Lissabon

Amsterdam

NEDERLÄNDERNA

S PA N I E N

DAG 11, CASABLANCA, MAROCKO När vi kommer till Casablanca är det slut på vår expedition. Vi rekommenderar att du står uppe på däck när vi seglar in i hamnen: Hassan II-moskén är nämligen en fantastisk syn. Detta är den sjunde största moskén i världen och hela 105 000 människor får plats att be inne i moskén samtidigt. Om du har tid bör du också försöka utforska ”Afrikas vita stad” genom att ta en promenad genom de trånga gränderna och besöka ”souken”, den lokala marknaden.

ENGL

DAG 10: CÁDIZ, SPANIEN Vi lägger till i Cádiz mitt på dagen. Utforska stadslivet, stränderna, fisk och skaldjur, surfing, kyrkor och museer och alla de trånga gränderna.

No rds jön

Bergen

Cádiz

Casablanca

MAROCKO

A F R I K A

HAVSKRYSSNING

MS MIDNATSOL

Transatlantisk ekologiresa

Från Sahara till regnskog

Atlanten Casablanca

1 7 DAG A RS E X P E D I T I O N

FRÅN

14 000:-

AVRESA: 26.09.2016 BOKNINGSKOD: CENMSWOR1602

Agadir

Mindelo

KAP VERDE Att korsa ett helt hav blir en milstolpe i ditt liv – och ett fantastiskt äventyr. Och att du sedan även får vara med om fantastiska höjdpunkter gör inte resan mindre spännande. Följ med när vi seglar från Casablanca och besöker mängder av intressanta städer, hamnar och öar innan vi når fram till Sydamerika och Fortaleza i Brasilien.

MAROCKO

Arrecife

KANARIEÖARNA

Praia

Belém Fortaleza

EKVATOR

BRASILIEN

Atlanten

RESAN DAG FÖR DAG Förr i tiden var Casablanca ett tillhåll för pirater, men idag är den en exotisk blandning av gammalt och nytt. Passa på att utforska denna spännande stad före avresan. DAG 2: AGADIR, MAROCKO När vi kommer till Agadir har du möjlighet att njuta av ett par timmar på stranden, eller gå 200 meter in i staden där du plötsligt befinner dig mitt i det marockanska gatulivet. DAG 3: ARRECIFE, LANZAROTE, SPANIEN Lanzarote är en mycket spännande ö! Det finns 300 vulkaner på ön, och tack var öns geologi och flora har den av Unesco utsetts till ett biosfärområde. Ta en promenad i staden, koppla av under palmerna på stranden eller besök lagunen i centrum av Arrecife. På grund av de små vita husen och färgglada fiskebåtarna kallas staden ”Nordatlantens Venedig”. Är du intresserad av modern konst bör du besöka museet och den gamla militärfästningen ”Castillo de San José” är också en fantastisk sevärdhet. DAG 4-5: TILL SJÖSS Koppla av på däck eller lyssna till ett föredrag om nästa stopp som är Kap Verde-öarna.

För mer information, besök hurtigruten.com

DAG 6-7: MINDELO OCH PRAIA, KAP VERDE När vi kommer till Mindelo rekommenderar vi ett besök på fiskmarknaden eller i gamla stan som också är en intressant upplevelse. Gillar du vindsurfing kommer du att älska stränderna här. Praia är huvudstaden på Kap Verde-öarna. Ägna dig åt lite snorkling eller ta en promenad och upplev det pulserande livet längs stranden. DAG 8-12: TILL SJÖSS, ATLANTKRYSSNING När vi korsar Atlanten kommer vi att fylla dina dagar med spännande föredrag, rolig ”edu tainment” och aktiviteter ombord. Men det viktigaste under dessa dagar är att njuta av vetskapen att du korsar ett världshav, känslan att vara på resande fot och att du gör något som få människor tar sig tid till numera. DAG 13-14: BELEM, BRASILIEN Efter fyra dagar i zentillstånd kan besöket i Belem bli en intressant kontrast. Här stannar vi i två dagar så att du kan gå på upptäcktsfärd eller koppla av under mangoträden i parkerna. Nattlivet kan beskrivas som lite bohemliknande och intellektuellt med små musikbarer, levande teatrar och mörka kaféer. Vi bjuder dig på ett vildmarksäventyr, där du får lära dig mer om Amazonas regnskogar.

DAG 15-16: TILL SJÖSS Lyssna till föredrag eller njut av solen på däck. DAG 17: FORTALEZA, BRASILIEN Efter en fantastisk expedition som har varat i två veckor är det dags att säga adjö när vi kommer fram till Fortaleza. Vill du uppleva ännu mer rekommenderar vi att du deltar i vårt program efter kryssning, där du får utforska Amazonas innan du flyger hem. Du kan naturligtvis också följa med på fortsättningen av resan där vi seglar ännu längre söderut.

95 HAVSKRYSSNING

1. Upplev den imponerande moskén Hassan II. 2. Dromedaren kallas också för «arabisk kamel». 3. Matlagning på traditionellt sätt. 4. Utforska spännande platser i flodbåt eller kajak.

MS MIDNATSOL

Atlanten

Ett grönt paradis

Kustäventyr i Brasilien 1 4 DAG A RS E X P E D I T I O N

FRÅN

Fortaleza

EKVATOR

19 200:-

Recife Salvador

AVRESA: 12.10 2016 BOKNINGSKOD: CENMSWOR1603

BRASILIEN

Ilhéus

Rio de Janeiro Följ med på en expedition längs Brasiliens varierande och exotiska kust. På mer än 10 000 kilometer kust kommer vi att få se några av världens mest fantastiska tropiska stränder och intressanta städer. Kombinationen av vänliga människor, sambamusik, kultur, fantastisk natur och intressanta föredrag gör äventyret ännu mer spännande. Att vi går i land och erbjuder aktiviteter på flera platser längs vägen är bara en extrabonus.

Paranaguá

URUGUAY

Rio Grande do Sul

Montevideo

RESAN DAG FÖR DAG DAG 1: FORTALEZA, BRASILIEN Vi startar expeditionen i Fortaleza, och före avresa rekommenderar vi ett besök till Centro, som är gamla stan. Detta är en livlig stadsdel där du kan strosa runt och titta in i många små spännande butiker. DAG 2: TILL SJÖSS Njut av den tropiska temperaturen på däck eller lyssna på dagens föredrag. DAG 3: RECIFE, BRASILIEN Om du gillar städer som energifyllda, modiga och stolta är Recife en perfekt destination. Följ med på en av våra utflykter eller utforska stadskärnan med kyrkor i kolonialstil och överfyllda marknader. DAG 4: TILL SJÖSS Använd denna dag för att spana efter djurlivet från däck, lyssna på föredrag eller bara koppla av med en bra bok. DAG 5: SALVADOR, BRASILIEN Salvador kommer att väcka dina sinnen! Njut av de glittrande guldpanelerna på kyrkorna, de många exotiska dofterna, smaken av För mer information, besök hurtigruten.com

kryddstark mat, ljudet av gatuförsäljare, trafik buller och smäktande rytmer av bahiansk musik. Det är bara att insupa atmosfären här. DAG 6: ILHEUS, BRASILIEN Som en kontrast till föregående dag lägger vi till i den betydligt lugnare staden Ilheus. Följ med oss på fågelsafari, besök på en kakaoplantage, guidad stadsrundtur eller njut av en dag på stranden. DAG 7-8: TILL SJÖSS Lyssna till spännande föredrag eller koppla av på däck. DAG 9: RIO DE JANEIRO, BRASILIEN Samba, karneval och Copacabana – Rio är platsen där det händer! Utforska den livliga staden på egen hand eller följ med på en utflykt till de berömda sevärdheterna. DAG 10: TILL SJÖSS Njut av en dag på havet. DAG 11: PARANAGUÁ, BRASILIEN I Paranaguá kan du se fram emot ett häftigt vildmarksäventyr! Följ med Sera Verde-expres-

sen till Morretes och res genom fantastiska fjällandskap och skogar. Vi har också en utflykt till regnskogen, där du får se exotiska fåglar, kan ta ett bad i en av de kristallklara källorna och beundra imponerande vattenfall. DAG 12: TILL SJÖSS Använd dagen till att gå igenom dina foton, gå på föredrag eller jobba på solbrännan på däck. DAG 13: RIO GRANDE DO SUL, BRASILIEN Här kan man tala om paradis – både för naturälskare och fågelvänner! Här hittar du kullar täckta av vacker regnskog, imponerande vattenfall och floder samt kritvita sandstränder. Detta är den sydligaste delen av Brasilien med en helt egen kultur och området är känt för gott vin och gaúchor – traktens lokala cowboys. DAG 14-15: MONTEVIDEO, URUGUAY Kvällen därpå anländer vi till Montevideo och det blir en stor avskedsmiddag. Följande dag är denna underbara expedition över.

1. På den här expeditionen får du tid att njuta av strandlivet. 2. …och utforska exotisk regnskog. 3. Upplev det färgstarka djurlivet. 4. En resa för alla sinnen.

HAVSKRYSSNING

GREENLAND

EUROPA med MS Fram – Atlantens pärlor och Norsk kulturexpedition – Upplev våren genom att utforska några av de mest spännande och historiska platserna på norra halvklotet. Följ med MS Fram på expeditioner i Europa.

Upplev Atlantens pärlor och se några av de mest fascinerande hamnarna, eller följ med längs Norges kust och ta del av vår maritima historia och kustkultur.

ÂŠ Reiner Schaufler - www.nordnorge.com

GREENLAND

NEDERLÄNDERNA

MS FRAM

Atlantens pärlor

Amsterdam

Scillyöarna Jersey

FRANKRIKE

Lorient

10 DAGARS EXPEDITION

FRÅN

11 895:-

AVRESA: 03.04 2016 BOKNINGSKOD: CENEUR1601 Upplev Europas vackra natur, spännande hamnar och det rika varierade kulturarvet. Utforska Atlantkusten i ett behagligt tempo. Varje morgon vaknar du upp i din bekväma hytt och vet att ett nytt intressant äventyr väntar dig. Följ med på föreläsningar, aktiviteter och utflykter där du lär dig mer om Europas fascinerande historia, arkitektur och kultur på alla platser vi besöker. Utforska allt, från Unescos världsarv och de natursköna Scillyöarna till pulserande storstäder och jetsetlivet på Jerseyöarna.

Gijón La Coruña Bilbao Leixões

PORTUGAL

S PA N I E N

Lissabon

RESAN DAG FÖR DAG DAG 1: LISSABON, PORTUGAL Njut av Lissabon och utforska stadens många hemligheter. MS Fram lägger ut från kaj på eftermiddagen. Nu börjar äventyret! DAG 2: LEIXÕES, PORTUGAL Leixões ligger vid mynningen till floden Duoro, och på andra sidan ligger staden Porto. Följ med på en guidad tur till den historiska stadskärnan i Porto och lär känna dess mer än 2 000 år gamla historia.

T R A DI T ION E R

ÄKTA PORTVIN PRODUCERAS ENDAST I PORTO, I DUORO-REGIONEN I PORTUGAL, DÄRAV NAMNET

DAG 3: LA CORUÑA, SPANIEN Följ med till Torre de Hercules som stammar ända tillbaka från romersk tid och är världens äldsta fyrtorn fortfarande i drift. Vi erbjuder också en utflykt till det kända pilgrimsmålet Santiago de Compostela, där du kan utforska staden och besöka den berömda kyrkan. Båda står på Unescos världsarvslista. DAG 4: GIJÓN, SPANIEN Det är blandningen av maritimt kulturarv och modernt stadsliv som gör Gijón så fascinerande. Gå en tur i staden och titta på byggnader från 1500-talet och gamla romerska bad. Vi reser till Oviedo och kungadömet Asturias som står på Unescos världsarvslista.

Portvin är ”förstärkt” och är bland de mest lagringsbara vintyperna som finns.

För mer information, besök hurtigruten.com

DAG 5: BILBAO, SPANIEN Bilbao är en charmig kombination av arkitektur, historia och natur. Följ med på utflykten som inkluderar en tur till det berömda Guggenheimmuseet eller till Vizcayabron som är världens äldsta transportbro.

DAG 6: LORIENT, FRANKRIKE Lorient är Frankrikes fjärde största stad och var centrum för handel med Orienten på 1600-talet. Här finner vi en tysk ubåtsbas från andra världskriget där du har möjlighet att besöka en fransk ubåt. DAG 7: SCILLYÖARNA, ENGLAND Scillyöarna har uppnått status som AONB (Area of Outstanding Natural Beauty), till följd av det unika och vackra landskapet. Många av fåglarna och växterna som finns här är helt unika för Scilly. DAG 8: JERSEY, ENGLAND Jersey bjuder på orörd natur och en säregen blandning av franskt och engelskt kulturarv som inte står att finna någon annanstans. Oavsett hur du tillbringar dagen här så är det bara att göra som invånarna; koppla av och njuta av tillvaron. DAG 9: TILL SJÖSS Vi använder en dag på sjön för att nå resans sista hamn, Amsterdam. Expeditionsteamet håller spännande föredrag ombord om historia och kultur under resan. DAG 10: AMSTERDAM, NEDERLÄNDERNA Nederländernas huvudstad är en av världens mest charmerande städer, med vacker arkitektur, god mat och otaliga kanaler. En perfekt plats att avsluta resan på.

1. Lissabon är startpunkt för det här äventyret. 2. Sightseeing i La Coruña. 3. Blomsterskulptur utanför Guggenheimmuseet i Bilbao. 4. Scillyöarna är kända för det vackra landskapet.

EUROPA

101

MS FRAM

Norge – utanför allfarts vägarna 12 DAGARS EXPEDITION

FRÅN

14 545:-

AVRESA: 14.04 2016 BOKNINGSKOD: CENEUR1602

FYRTORN NORSKA KUSTEN ÄR 100 915 KM LÅNG OCH HAR 107 FYRAR I DRIFT.

K U S T K U LT U R

Den norska kusten är mycket lång och sträcker sig ända från 58 till 71° N. Dessutom är naturen längs kusten extremt varierad och bjuder på upplevelser du inte finner maken till. På den här resan utforskar vi en sida av Norge som inte många känner till. Temat är maritim historia, sjömärken och fyrar. Utöver populära höjdpunkter som Lofoten besöker vi hamnar och öar som Hurtigruten inte vanligtvis går till. Expeditionsteamet håller intressanta föredrag längs resan och tar dig med på vandringar, utflykter i Polarc irkel-båtar, fågelsafarier, guidade turer och museibesök.

1. Fjäll på Senja. 2. Vikingaornament. 3. Polcirkeln. 4. Vegaöarna.

Den första fyren i Norge var Lindesnes fyr som byggdes 1655. Hollenderbåen fyr är en av landets yngsta fyrar, byggd 1990.

För mer information, besök hurtigruten.com

Vesterålen Lofoten

66°33 'N POLC IRKEL

Træna Vega

RG NO

Værlandet

Frøya

Bud Ulsteinvik

Haugesund

NEDERLAND

Amsterdam

RESAN DAG FÖR DAG DAG 1: AMSTERDAM Expeditionen startar i Amsterdam, en av de mest romantiska och vackraste städerna i Europa. DAG 2: NORDSJÖN Medan vi korsar Nordsjön håller expeditionsteamet föredrag i spännande ämnen. DAG 3: HAUGESUND Haugesund är Norges äldsta kungasäte. Vikingar och furstar kontrollerade skeppsfarten som gick in och ut genom Nordvegen, det som senare skulle ge namnet åt konunga riket Norge. Följ med på utflykterna här eller utforska staden på egen hand. DAG 4: VÆRLANDET/BULANDET OCH ATLØY/NÆRVIK Detta är den ostligaste ögruppen i Norge. Öarna ligger som pärlor på ett band, vid mynningen av Vilnesfjorden och fjället Norskehesten. Vi går i land flera gånger och utforskar de mest idylliska och intressanta platserna. DAG 5: ULSTEINVIK På morgonen passerar vi fågelön Runde, där mer än en halv miljon fåglar häckar. I Ulstein vik kan du följa med på en utflykt och lära dig mer om området. På kvällen seglar vi in i Dalsfjorden och får höra mer om människorna som byggde fyrar, lyktor, sjömärken,

förtöjningsfästen och hamnar längs hela kusten från 1825. DAG 6: BUD OCH BJØRNSUND På 1500-talet var Bud den största handelsplatsen mellan Bergen och Trondheim. Idag är detta ett charmerande fiskeläge. Bjørnsund är en idag obebodd ö med idyllisk natur och atmosfär. DAG 7: FRØYA Mer än 5 400 öar, skär och rev omringar ön Frøya. Utforska den vilda, vackra och orörda naturen här, antingen på en av våra utflykter eller på egen hand. DAG 8: VEGA Vega står på Unescos världsarvslista till följd av öbefolkningens unika samspel med ejdrarna sedan 1 500 år tillbaka. Vi går i land och gör ett besök i ejdermuseet (E-huset). Du kan också följa med på någon av de andra utflykt erna vi har för mindre grupper. DAG 9: TRÆNA OCH VIKINGEN Træna är Norges äldsta fiskeläge och ligger på polcirkeln. Vi går i land på ön Vikingen där du finner polcirkelmärket. DAG 10: VÆRÖ, LOFOTEN På Værö finns ett livligt fiskeläge, stora fågelfjäll och många fina vandringsmöjligheter.

103 EUROPA

Tromsø

Senare samma dag seglar vi genom Lofoten som är känt som en av de allra vackraste platserna i Norge. Här är det bara att njuta av den natursköna utsikten från däck! Vi besöker också ett av de mest pittoreska fiskelägena från 1700talet, Nusfjord, och får en guidad tur och en smak av havets delikatesser. DAG 11: VESTERÅLEN OCH SENJA Andenes ligger på Andön och är det största fiskeläget i området. Här finner du både museer och det norska rymdutbildningscentret NAROM. Vi fortsätter mot Gryllefjord på Senja. Detta charmiga fiskeläge ligger längst in i en fjord och är omringat av höga fjäll. Här finns många möjligheter för utflykter, fotvandringar och fisketurer. DAG 12: TROMSØ Tromsø kallas Nordens Paris. Det är en mycket levande och vacker stad med arktisk historia och kultur, omgiven av fjordar och fjäll. Att utforska Tromsø är ett perfekt sätt att avsluta denna fantastiska resa på.

VÄLKOMMEN OMBORD Våra expeditionsfartyg MS Fram, MS Midnatsol och MS Nord stjernen för stolt vidare de norska traditionerna av upptäcktsresor till världens mest orörda och minst besökta områden, såsom Antarktis, Grönland, Island, Svalbard och de norska fjordarna. På alla tre fartygen finner du bekväma salonger och gott om däcksutrymme som erbjuder oöverträffad utsikt över den spektakulära och orörda naturen i världens mest avlägsna och öde områden.

VÄLKOMMEN OMBORD

107

TRE OLIKA SÄTT ATT UTFORSKA PÅ På våra expeditioner kan du uppleva polarområ dena på jorden. Våra Explorerresor med MS Fram, MS Midnatsol och MS Nordstjernen är expeditioner där väder, vind och is råder. Därmed väljer vi den för tillfället bästa rutten och alltid med största fokus på säkerhet.

Med MS Fram reser du på äkta expeditioner till de mest avlägsna delarna av världen. MS Fram seglar från pol till pol och tillbringar vintern i Antarktis. På sommaren seglar hon i Arktis för att ta gäster till vildmarken på Grönland, Spetsbergen, Island och Norge.

MS Nordstjernen seglar ute slutande i arktiska farvatten. Och vi törs påstå att detta är det ultimata sättet att utforska Sval bard på. Kom närmare djurlivet, den fantastiska naturen och de historiska platserna i Arktis. Vi erbjuder fyra spännande kryss ningar; två av dem seglar runt Svalbard medan två av dem kombinerar ett äventyr på Sval bard med de dolda pärlorna längs norska kusten.

MS Midnatsol har Punta Are nas som utgångspunkt för sina expeditioner. Därmed får du uppleva och utforska de chil enska fjordarna, besöka Kap Horn och se alla höjdpunkterna i Antarktis dessutom. Det omfat tande program som vi erbjuder ombord passar alla åldersgrup

per och medlemmarna i vårt expeditionsteam har special kunskap i olika ämnen och vet hur de ska förmedla den till dig.

1. MS Fram i Antarktis. 2. MS Nordstjernen på Svalbard. 3. Landstigningar i Polarcirkel-båtar. 4. Utforska havet från en kajak. 5. Expeditionsledare Line.

MS FRAM

ETT MODERNT EXPEDITIONS FARTYG Originalet Fram var det mest berömda fartyget på sin tid. De tre expeditionerna som Fram företog var enastående. MS Fram förvaltar arvet efter det ursprungliga Fram och med hjälp av modern, avancerad teknik är fartyget sär skilt väl lämpat för expeditionsresor i polarområdena.

ENASTÅENDE UTSIKT Panoramasalongen högst upp i fartyget har stora fönster som erbjuder en fantastisk utsikt över naturen. Här finns bekväma sitt grupper och också en installerad kikare så att du kan studera detal jerna i djurlivet och det ständigt skiftande landskapet. I restaurangen på däck 5 serve rar vi utsökt mat. Golvet har olika nivåer, så att alla har fin utsikt oav sett var man sitter. Restaurangen ligger i aktern och längst bak finns en balkong där du kan ta bilder om det dyker upp spännande djur eller andra sevärdheter under måltiden.

Det finns knappast en bättre plats för fysisk aktivitet än i motions rummet med panoramautsikt på däck 7 och en trappa upp, högst upp i fartyget, finns dessutom en varm och mysig bastu. Eller vad sägs om att ta ett bad i en av jacuzzierna på däck? Låt dig omslutas av det varma vattnet medan du njuter synen av enorma isberg som vi seglar förbi vid Grön land och Antarktis. Av de 127 bekväma hytterna har några extra hög standard och dessa har vi döpt efter norska polarhjältar. Vi är också mycket s to l ta ö v e r ko n s t s a m l i n ge n omb ord, där lokala konstnärer från olika områden i Arktis har bidragit till mästerverken. Inför utflykterna är det bara att klä sig varmt, ta med kameran och möta upp i fartygets tendergrop. Häri från sjösätter vi de stabila Polarcir kel-båtarna som tar alla grupperna av gäster tryggt i land. MS Fram seglar i kölvattnet till de stora upp täcktsresandena. Det ursprung liga Fram var ett fartyg som skulle bredda kunskaperna och horison ten. Låt Hurtigrutens MS Fram göra detsamma för dig.

TRADITION OCH AVANCERAD TEKNIK Själva namnet Fram skapar de rätta förväntningarna. MS Fram byggdes 2007 med ett enda mål i sikte: att ge våra gäster unika och nära upplevelser av naturen och fågel- och djurlivet. De stora däcken ger tillgång långt fram i fören. Fartyget är specialdesignat för att segla tryggt i polarområden och både säkerheten ombord och tekniken som används är av hög sta klass.

1. Träffa trevliga människor. 2. Trevlig besättning. 3. En upptäcktsresa. 4. Föredrag av experter. 5. Motionsrum. 6. Måltider med utsikt.

VÄLKOMMEN OMBORD

109

MS MIDNATSOL

ÄVENTYR, VETENSKAP OCH

INNOVATION

MS Midnatsol togs i drift 15 april 2003 och är det fjärde Hurtigruten-fartyget med samma namn. Hon är också en TV-stjärna! MS Midnatsol hade huvudrollen i den prisbelönade dokumentären Hurtigruten 365 som gjor des av norsk TV (NRK). De senaste tio åren har hon seg lat längs norska kusten, också på vintern, så hon är van vid kalla vinternätter. Eftersom hon är isklassad enligt 1X och har mycket avancerad teknik ombord är hon väl lämpad för expeditioner i Antarktis.

MILJÖVÄNLIG OCH MODERN Fartyget har en stark miljöprofil och modern design. Vi har i hög grad använt norska material och flera norska konstnärer är representer ade. De stora panoramafönstren i salongen går över två våningar med enorma glasytor som släpper in det naturliga ljuset. Detta ger en fantas tisk utsikt över den vackra naturen vi seglar förbi. Ombord finns 23 vackra sviter, varav några till och med har egen balkong.

EXPLORER- OCH MEDIARUM På Explorer-däck möter du likasinn ade äventyrare. Följ med på veten skapsäventyr tillsammans med det erfarna expeditionsteamet. I media rummet ombord visar vi dagens höjdpunkter. Om du inte kunde följa med i land eller på en utflykt kan du ändå ta del av upplevelsen i slutet av dagen.

EN MIDSOMMARNATTSDRÖM MS Midnatsol är tillägnad den norska sommaren. Interiören är ljus och färgglad, inspirerad av varma och långa sommardagar. I stark kontrast till isen och snön i Antarktis.

1. Trevlig besättning. 2. Möt likasinnade äventyrare. 3. Fantastisk utsikt. 4. Detalj från interiör. 5. MS Midnatsol. 6. Bastu med utsikt.

VÄLKOMMEN OMBORD

111

MS NORDSTJERNEN

EXPEDITIONER MED EN NOSTALGISK SKRUV MS Nordstjernen är uppkallad efter en av världens mest kända stjärnor. Stella Polaris (Nordstjärnan) är känd för att ha hjälpt fartyg att navigera uppe i norr genom århundra den – ända tillbaka till vikingatiden. 1

KLASSISK ATMOSFÄR OCH MODERN KOMFORT MS Nordstjernen byggdes för Hur tigruten 1964 och moderniserades både år 2000 och 2014 för att göra exklusiva kryssningar i Arktis. Ändå har denna ”gamla dam” behållit mycket av sin charm och klas siska interiör. Mycket mässing och trä har tagit henne tillbaka till sin gamla storhetstid. Fartyget kom binerar äkta nostalgi med modern komfort och detta skapar en unik atmosfär. Ute på däck kommer du extra nära den orörda naturen, och eftersom stora delar av däcket är under tak kan du njuta av den friska luften också i dåligt väder.

På MS Nordstjernen finner du restaurang, bar, kafé, panorama salong och bibliotek. Fartyget har också trivsamma insides och utsi des hytter, de flesta med vånings sängar. I alla allmänna utrymmen och i hytterna är det gott om gam malt, vackert träverk och fartyget har fortfarande kvar all sin original konst ombord.

VÄLKOMMEN OMBORD

113

1. Storslagen utsikt från däck. 2. Trivsam restaurang med utsökt mat. 3. Närmare naturen. 4. Nostalgisk atmosfär. 5. Koppla av i baren på kvällarna.