Spare parts pricelists indicators rev39 (1)

Page 1

LISTINO RICAMBI 2017 pag.1

LISTINO RICAMBI INDICATORI DINI ARGEO 2017 2017 DINI ARGEO INDICATORS SPARE PARTS PRICE LISTS Revisione 39-2017

ATTENZIONE: Dini argeo si riserva il diritto di aggiornare il presente documento senza preavviso in qualsiasi momento. I ricambi disponibili sono tutti e soli quelli indicati nelle tabelle presente listino Alcuni componenti (cavi, opzioni, e altri) indicati come ricambi in tabella possono non essere indicati a disegno WARNING: Dini argeo reserves the right at any time to update this document, without prior notice. The spare parts available are only those shown in this price list Some parts (cables, options, and others) shown in the table may not be shown in the drawings

ATTENZIONE: L'ordine dei ricambi deve essere sempre accompagnato dal numero di serie dello strumento. WARNING: The order of spare parts must be accompanied by the serial number of the instrument.


LISTINO RICAMBI 2017 pag.2

Pos ARTICLE CODE DFWL 1 13DFWLPP 2 13DFWLPS 3 13DFWLPV 4 14DFWLCPU15 5 14DFWLPA 6 14DFWLPCI 7 14DFWLPCS 8 14PB4AA - DFAL110EUK

Descrizione Indicatore di peso multifunzione DFWL Pomello laterale per staffa DFWL Staffa di fissaggio regolabile per DFWL Vetrino copri display per DFWL Scheda CPU DFWL15 Pellicola adesiva per pannello frontale DFWL Contenitore in ABS per DFWL Pannello frontale in ABS per DFWL Cassetto estraibile per 4 batterie AA Alimentatore esterno 110-230 Vac IN, 12 Vdc OUT

Description Multifunction weight indicator Lateral knob for DFWL bracket Adjustable fixing bracket for DFWL Display cover glass for DFWL DFWL15 CPU board Adhesive film for DFWL front panel ABS case for DFWL ABS front panel for DFWL Extractable drawer for 4 AA batteries External 110-230 Vac IN, 12 Vdc OUT power adapter

Price € 5.00 € 10.00 € 5.00 € 120.00 € 15.00 € 30.00 € 30.00 € 15.00 € 35.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.3

Pos ARTICLE CODE DFWLB 1 13DFWLPP 2 13DFWLPS 3 13DFWLPV 4 14DFWLCPU15 5 14DFWLPA 6 14DFWLPCI 7 14DFWLPCS 8 13DFWLSB 9 BA6NIMHDFWL 10 14RJ232R1 - BA6NIMHCB-1

Descrizione Indicatore di peso multifunzione DFWLB Pomello laterale per staffa DFWL Staffa di fissaggio regolabile per DFWL Vetrino copri display per DFWL Scheda CPU DFWL15 Pellicola adesiva per pannello frontale DFWL Contenitore in ABS per DFWL Pannello frontale in ABS per DFWL Staffa fissaggio batteria Pacco batterie NI-MH per DFWL Scheda con porta RS232 su connettore RJ Caricabatteria

Description Multifunction weight indicator Lateral knob for DFWL bracket Adjustable fixing bracket for DFWL Display cover glass for DFWL DFWL15 CPU board Adhesive film for DFWL front panel ABS case for DFWL ABS front panel for DFWL Battery bracket NI-MH battery pack for DFWL Board with RS232 port on RJ connector Battery charger

Price € 5.00 € 10.00 € 5.00 € 120.00 € 15.00 € 30.00 € 30.00 € 10.00 € 50.00 € 15.00 € 70.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.4

Pos ARTICLE CODE DFWLI-1 1 13DFWBM 2 13DFWLISTM 3 ALSW 4 14ALIST 5 14DFWLCPU15 6 14DFWLIC12 7 14DFWLIF12 8 14DFWLIPA 9 14RJ232R1 - 14CAVO220 DFWLKI 8 14DFWKLIPA 10 14DFWKLITM

Descrizione Indicatore di peso multifunzione DFWLI-1 Guarnizione per DFWLID Staffa di fissaggio per DFWLI Alimentatore interno Staffa di fissaggio alimentatore in contenitore INOX Scheda CPU DFWL15 Contenitore in acciaio INOX per DFWLI Pannello frontale in acciaio INOX con perni per DFWLI Pellicola adesiva a 5 tasti per frontale DFWLI Scheda con porta RS232 su connettore RJ Cavo 110-230Vac per alimentatore interno Indicatore di peso DFWLKI Pellicola adesiva a 17 tasti per frontale DFWLKI Tastiera numerica meccanica per DFWLKI

Description Multifunction weight indicator DFWLID sealing Fixing bracket for DFWLI Built in power adapter Fixing bracket for power adapter in stainless steel case DFWL15 CPU board Stainless steel case for DFWLI Stainless steel front panel with pins for DFWLI 5-key adhesive film for DFWLI front panel Board with RS232 port on RJ connector 110-230Vac cable for built-in power adapter Multifunction weight indicator 17-key adhesive film for DFWLKI front panel Mechanical numeric keyboard for DFWLKI

Price € 50.00 € 20.00 € 70.00 € 8.00 € 120.00 € 90.00 € 70.00 € 23.00 € 15.00 € 12.00 € 25.00 € 50.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.5

Pos ARTICLE CODE DFWLKR 1 12DFWLRC 2 12DFWLRP 3 12DFWLRT 4 14BS06 5 14DFWLCPU15 6 TPRP 7 14RJ232R1 8 14TRBA - 13DFWLKRV - 14LCSCB

Descrizione Indicatore di peso multifunzione DFWLKR Contenitore in alluminio per DFWLKR Pannello frontale in alluminio con pellicola per DFWLKR Torretta ottone per fissaggio pannello frontale DFWLKR Scheda battery switch per TPR con LCS/TR/DFWL Scheda CPU DFWL15 Stampante termica da pannello Scheda con porta RS232 su connettore RJ Batteria interna 6 Vdc 1.3 Ah Valigia di trasporto nera in ABS con spugna interna Carica batteria 500 mA per LCS/DFWLKR/TPWL/LTF

Description Multifunction weight indicator Aluminium case for DFWLKR Aluminium front panel with film for DFWLKR Brass turret for fixing the DFWLKR front panel Power switch board for TPR with DFWL/LCS/TR DFWL15 CPU board Thernal printer for panel mounting Board with RS232 port on RJ connector Built-in 6 Vdc 1.3 Ah battery ABS black transport case with internal sponge 500 mA battery charger for LCS/DFWLKR/TPWL/LTF

Price € 90.00 € 70.00 € 5.00 € 40.00 € 120.00 € 80.00 € 15.00 € 20.00 € 30.00 € 30.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.6

Pos ARTICLE CODE DFW06XPCC 1 14DFWCPU06R2 2 14KDCP 3 14KDCPPF14 4 14RJ232R1 5 23DFW03CA 6 14DFWBA 7 14KDCPSB 8 ALSW 9 14DFW08P 10 14KDCPSA - 14CAVO220 - 14CAVOAB DFWK06XPCC 5 23DFWK03CA

Descrizione Indicatore di peso multifunzione DFW06XPCC Scheda CPU DFW06 Contenitore in ABS per indicatori "XP" Piastra forata di fissaggio PG per contenitore ABS Scheda con porta RS232 su connettore RJ Pannello frontale in ABS e tastiera 5 tasti DFW06XP Batteria interna 6 Vdc 4.5 Ah Staffa di fissaggio batteria in contenitore ABS Alimentatore interno Open frame per protezione jumper calibrazione DFW06 Staffa di fissaggio alimentatore in contenitore ABS Cavo 110-230Vac per alimentatore interno Cavo collegamento scheda CPU-BATTERIA, l= 40 cm Indicatore di peso multifunzione DFWK06XPCC Pannello frontale in ABS e tastiera 17 tasti DFWK06XP

Description Multifunction weight indicator DFW06 CPU board ABS case for "XP" indicators PG fixing pierced plate for ABS case Board with RS232 port on RJ connector ABS front panel with 5-key keypad for DFW06XP Built-in 6 Vdc 4.5 Ah battery Battery fixing bracket for ABS case Built in power adapter Open frame for protection of DFW06 calibration jumper Fixing bracket for power adapter in ABS case 110-230Vac cable for built-in power adapter CPU-battery connecting cable, l= 40 cm Multifunction weight indicator ABS front panel with 17-key keypad for DFWK06XP

Price € 160.00 € 40.00 € 25.00 € 15.00 € 65.00 € 20.00 € 10.00 € 70.00 € 30.00 € 10.00 € 12.00 € 3.00 € 75.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.7

Pos ARTICLE CODE DFWK06PXPCC 1 14DFWCPU06R2 2 14KDCP 3 14KDCPPF14 4 14OBPC 5 14OBPF 6 14OBPP 7 TPRP 8 14RJ232R1 9 23DFWK03CA 10 14DFW08P 11 14DFWBA 12 14KDCPSB 13 ALSW 14CAVO220 14CAVOAB DFWK06PXPTCC 14 14DFWTPA

Descrizione Indicatore di peso multifunzione DFWK06PXPCC Scheda CPU DFW06 Contenitore in ABS per indicatori "XP" Piastra forata di fissaggio PG per contenitore ABS Contenitore in ABS per stampante/opzione Pannello frontale in ABS per stampante/opzione Pellicola adesiva per frontale stampante OBTPR Stampante termica da pannello Scheda con porta RS232 su connettore RJ Pannello frontale in ABS e tastiera 17 tasti DFWK06XP Open frame per protezione jumper calibrazione DFW06 Batteria interna 6 Vdc 4.5 Ah Staffa di fissaggio batteria in contenitore ABS Alimentatore interno Cavo 110-230Vac per alimentatore interno Cavo collegamento scheda CPU-BATTERIA, l= 40 cm Indicatore di peso DFWK06PXPTCC Pellicola adesiva con tastiera per frontale DFWT

Description Multifunction weight indicator DFW06 CPU board ABS case for "XP" indicators PG fixing pierced plate for ABS case ABS case for printer/option ABS front panel for printer/option Adhesive film for OBTPR printer's front panel Thernal printer for panel mounting Board with RS232 port on RJ connector ABS front panel with 17-key keypad for DFWK06XP Open frame for protection of DFW06 calibration jumper Built-in 6 Vdc 4.5 Ah battery Battery fixing bracket for ABS case Built in power adapter 110-230Vac cable for built-in power adapter CPU-battery connecting cable, l= 40 cm Weight indicator Adhesive film with keypad for DFWT front panel

Price € 160.00 € 40.00 € 25.00 € 25.00 € 25.00 € 10.00 € 80.00 € 15.00 € 75.00 € 30.00 € 20.00 € 10.00 € 70.00 € 12.00 € 3.00 € 30.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.8

Pos ARTICLE CODE DFWRPXPTCC 1 14DFWRCPU08 2 14KDCP 3 14KDCPPF14 4 14OBPC 5 14OBPF 6 14OBPP 7 TPRP 8 14RJ232R1 9 23DFWRXP 10 14DFW08P 11 14DFWBA 12 14KDCPSB 13 ALSW 14CAVO220 14CAVOAB

Descrizione Indicatore di peso multifunzione DFWRPXPTCC Scheda CPU DFWR08 Contenitore in ABS per indicatori "XP" Piastra forata di fissaggio PG per contenitore ABS Contenitore in ABS per stampante/opzione Pannello frontale in ABS per stampante/opzione Pellicola adesiva per frontale stampante OBTPR Stampante termica da pannello Scheda con porta RS232 su connettore RJ Pannello frontale in ABS e tastiera 17 tasti DFWRXP Open frame per protezione jumper calibrazione DFW06 Batteria interna 6 Vdc 4.5 Ah Staffa di fissaggio batteria in contenitore ABS Alimentatore interno Cavo 110-230Vac per alimentatore interno Cavo collegamento scheda CPU-BATTERIA, l= 40 cm

Description Multifunction weight indicator DFWR08 CPU board ABS case for "XP" indicators PG fixing pierced plate for ABS case ABS case for printer/option ABS front panel for printer/option Adhesive film for OBTPR printer's front panel Thernal printer for panel mounting Board with RS232 port on RJ connector ABS front panel with 17-key keypad for DFWRXP Open frame for protection of DFW06 calibration jumper Built-in 6 Vdc 4.5 Ah battery Battery fixing bracket for ABS case Built in power adapter 110-230Vac cable for built-in power adapter CPU-battery connecting cable, l= 40 cm

Price € 220.00 € 40.00 € 25.00 € 25.00 € 25.00 € 10.00 € 80.00 € 15.00 € 75.00 € 30.00 € 20.00 € 10.00 € 70.00 € 12.00 € 3.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.9

Pos ARTICLE CODE DFWKXTBC 1 13DCM5S 2 13XTM 3 14DFWCPU06R2 4 14DFWPSB 5 14KDCI08 6 14RJ232R1 7 23DFWXT 8 14DFW08P 9 14DFWBA 10 ALSW 11 14ALIST 14CAVO220 14CAVOAB

Descrizione Indicatore di peso multifunzione DFWKXTBC Dado cieco M5 per frontale indicatori IP68 Guarnizione in mousse adesiva con spessore 8 mm Scheda CPU DFW06 Staffa di fissaggio batteria in contenitore acciaio INOX Contenitore in acciaio INOX per "XT" Scheda con porta RS232 su connettore RJ Pannello frontale INOX, tastiera e guarnizione DFWXT Open frame per protezione jumper calibrazione DFW06 Batteria interna 6 Vdc 4.5 Ah Alimentatore interno Staffa di fissaggio alimentatore in contenitore INOX Cavo 110-230Vac per alimentatore interno Cavo collegamento scheda CPU-BATTERIA, l= 40 cm

Description Multifunction weight indicator M5 blind nut for IP68 indicators' front panel Gasket in adhesive foam with 8 mm thickness DFW06 CPU board Stainless steel fixing bracket for built-in battery Stainless steel case for "XT" indicators Board with RS232 port on RJ connector DFWXT stainless steel front panel, keypad and gasket Open frame for protection of DFW06 calibration jumper Built-in 6 Vdc 4.5 Ah battery Built in power adapter Fixing bracket for power adapter in stainless steel case 110-230Vac cable for built-in power adapter CPU-battery connecting cable, l= 40 cm

Price € 5.00 € 15.00 € 160.00 € 12.00 € 100.00 € 15.00 € 150.00 € 30.00 € 20.00 € 70.00 € 8.00 € 12.00 € 3.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.10

Pos ARTICLE CODE DFWDXTBC 1 13DCM5S 2 13XTM 3 14DFWDCPU09 4 14DFWPSB 5 14KDCI08 6 14RJ232R1 7 23DFWDXT09 8 14DFW08P 9 14DFWBA 10 ALSW 11 14ALIST 14CAVO220 14CAVOAB

Descrizione Indicatore di peso DFWDXTBC Dado cieco M5 per frontale indicatori IP68 Guarnizione in mousse adesiva con spessore 8 mm Scheda CPU DFWDAVID09 con display SMD Staffa di fissaggio batteria in contenitore acciaio INOX Contenitore in acciaio INOX per "XT" Scheda con porta RS232 su connettore RJ Pannello frontale INOX, tastiera e guarnizione DFWDXT Open frame per protezione jumper calibrazione DFW06 Batteria interna 6 Vdc 4.5 Ah Alimentatore interno Staffa di fissaggio alimentatore in contenitore INOX Cavo 110-230Vac per alimentatore interno Cavo collegamento scheda CPU-BATTERIA, l= 40 cm

Description Multifunction weight indicator M5 blind nut for IP68 indicators' front panel Gasket in adhesive foam with 8 mm thickness DFWDAVID09 CPU board with SMD display Stainless steel fixing bracket for built-in battery Stainless steel case for "XT" indicators Board with RS232 port on RJ connector DFWDXT stainless steel front panel, keypad and gasket Open frame for protection of DFW06 calibration jumper Built-in 6 Vdc 4.5 Ah battery Built in power adapter Fixing bracket for power adapter in stainless steel case 110-230Vac cable for built-in power adapter CPU-battery connecting cable, l= 40 cm

Price € 5.00 € 15.00 € 250.00 € 12.00 € 100.00 € 15.00 € 150.00 € 30.00 € 20.00 € 70.00 € 8.00 € 12.00 € 3.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.11

Pos ARTICLE CODE 3590XPCC 1 ALSW 2 143590PM 3 14RJ232R1 4 143590MCPUK 5 14DISP3590XT 6 14KDCP 7 14KDCPPF14 8 233590XPCC 9 14ALIST 10 14DFWBA 11 14KDCPSB 1435PIC 14CAVO220 14CAVOAB

Descrizione Indicatore di peso con funzioni avanzate 3590XPCC Alimentatore interno Mini open frame per protezione jumper calibrazione Scheda con porta RS232 su connettore RJ Scheda CPU 3590M3 Scheda display per indicatori serie 3590 e TRS Contenitore in ABS per indicatori "XP" Piastra forata di fissaggio PG per contenitore ABS Pannello frontale in ABS e tastiera per 3590XP Staffa di fissaggio alimentatore in contenitore INOX Batteria interna 6 Vdc 4.5 Ah Staffa di fissaggio batteria in contenitore ABS Coprocessore software avanzati 3590/CPW/TRS Cavo 110-230Vac per alimentatore interno Cavo collegamento scheda CPU-BATTERIA, l= 40 cm

Description Weight indicator with advanced functions Built in power adapter Mini open frame for calibration jumper protection Board with RS232 port on RJ connector 3590M3 CPU board Display board for 3590 and TRS series' indicators ABS case for "XP" indicators PG fixing pierced plate for ABS case ABS front panel with keypad for 3590XP Fixing bracket for power adapter in stainless steel case Built-in 6 Vdc 4.5 Ah battery Battery fixing bracket for ABS case 3590/CPW/TRS advanced software coprocessor 110-230Vac cable for built-in power adapter CPU-battery connecting cable, l= 40 cm

Price € 70.00 € 9.00 € 15.00 € 360.00 € 160.00 € 40.00 € 25.00 € 75.00 € 8.00 € 20.00 € 10.00 € 150.00 € 12.00 € 3.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.12

Pos ARTICLE CODE 3590XTBC 1 233590XT 2 13DCM5S 3 13XTM 4 14DFWPSB 5 14KDCI08 6 14RJ232R1 7 143590MCPUK 8 143590PM 9 14DFWBA 10 ALSW 11 14ALIST 12 14DISP3590XT 1435PIC 14CAVOAB 14CAVO220 TRSXTCHECK 13 23TRSXT 143590MESPK

Descrizione Indicatore di peso con funzioni avanzate 3590XTBC Pannello frontale INOX, tastiera e guarnizione 3590XT Dado cieco M5 per frontale indicatori IP68 Guarnizione in mousse adesiva con spessore 8 mm Staffa di fissaggio batteria in contenitore acciaio INOX Contenitore in acciaio INOX per "XT" Scheda con porta RS232 su connettore RJ Scheda CPU 3590M3 Mini open frame per protezione jumper calibrazione Batteria interna 6 Vdc 4.5 Ah Alimentatore interno Staffa di fissaggio alimentatore in contenitore INOX Scheda display per indicatori serie 3590 e TRS Coprocessore software avanzati 3590/CPW/TRS Cavo collegamento scheda CPU-BATTERIA, l= 40 cm Cavo 110-230Vac per alimentatore interno Indicatore di peso con funzioni avanzate TRSXTCHECK Pannello frontale INOX, tastiera e guarnizione TRSXT Scheda di espansione I/O per 3590/TRS

Description Weight indicator with advanced functions 3590XT stainless steel front panel, keypad and gasket M5 blind nut for IP68 indicators' front panel Gasket in adhesive foam with 8 mm thickness Stainless steel fixing bracket for built-in battery Stainless steel case for "XT" indicators Board with RS232 port on RJ connector 3590M3 CPU board Mini open frame for calibration jumper protection Built-in 6 Vdc 4.5 Ah battery Built in power adapter Fixing bracket for power adapter in stainless steel case Display board for 3590 and TRS series' indicators 3590/CPW/TRS advanced software coprocessor CPU-battery connecting cable, l= 40 cm 110-230Vac cable for built-in power adapter Weight indicator with advanced functions TRSXT stainless steel front panel, keypad and gasket I/O expansion board for 3590/TRS

Price € 150.00 € 5.00 € 15.00 € 12.00 € 100.00 € 15.00 € 360.00 € 9.00 € 20.00 € 70.00 € 8.00 € 160.00 € 150.00 € 3.00 € 12.00 € 150.00 € 160.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.13

Pos ARTICLE CODE 3590KR 1 14DFWBA 2 12DFWKRLC07 3 13DFWKRMV 4 13DFWKRSV 5 13DFWKRV 6 143590MCPUK 7 143590PM 8 14DFWKRPF07 9 14DFWPSB 10 14DISP3590XT 233590XPCC DFAL110EUK 14CAVOAB 1435PIC 14CAVOKD/DFW

Descrizione Indicatore di peso con funzioni avanzate 3590KR Batteria interna 6 Vdc 4.5 Ah Contenitore zincato indicatori 3590/3590E/DFW "KR" Maniglia in alluminio indicatori 3590/3590E/DFW "KR" Spugna fustellata indicatori 3590/3590E/DFW "KR" Valigia di trasporto indicatori 3590/3590E/DFW "KR" Scheda CPU 3590M3 Mini open frame per protezione jumper calibrazione Pannello frontale indicatori 3590/3590E/DFW "KR" Staffa di fissaggio batteria in contenitore acciaio INOX Scheda display per indicatori serie 3590 e TRS Pannello frontale in ABS e tastiera per 3590XP Alimentatore esterno 110-230 Vac IN, 12 Vdc OUT Cavo collegamento scheda CPU-BATTERIA, l= 40 cm Coprocessore software avanzati 3590/CPW/TRS Cavo bilancia completo di connettori; l=35cm

Description Weight indicator with advanced functions Built-in 6 Vdc 4.5 Ah battery Galvanized case for 3590/3590E/DFW "KR" indicator Aluminium handle for 3590/3590E/DFW "KR" indicator Filling sponge for 3590/3590E/DFW "KR" indicator Transport case for 3590/3590E/DFW "KR" indicator 3590M3 CPU board Mini open frame for calibration jumper protection Front panel for 3590/3590E/DFW "KR" indicator Stainless steel fixing bracket for built-in battery Display board for 3590 and TRS series' indicators ABS front panel with keypad for 3590XP External 110-230 Vac IN, 12 Vdc OUT power adapter CPU-battery connecting cable, l= 40 cm 3590/CPW/TRS advanced software coprocessor Scale cable complete of connectors; l=35cm

Price € 20.00 € 90.00 € 20.00 € 20.00 € 100.00 € 360.00 € 9.00 € 70.00 € 12.00 € 160.00 € 75.00 € 35.00 € 3.00 € 150.00 € 20.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.14

Pos ARTICLE CODE 3590EXPCC 1 ALSW 2 14DFWLPM 3 14RJ232R1 4 143590ECPUKR3 5 14DISP3590ER1 6 14KDCP 7 14KDCPPF14 8 233590E 9 14ALIST 10 14DFWBA 11 14KDCPSB 14CAVOAB 14CAVO220

Descrizione Indicatore di peso con funzioni avanzate 3590EXPCC Alimentatore interno MINI OPEN FRAME PER DFWL Scheda con porta RS232 su connettore RJ Scheda CPU 3590E Scheda display grafico per 3590E Contenitore in ABS per indicatori "XP" Piastra forata di fissaggio PG per contenitore ABS Pannello frontale in ABS e tastiera 3590EXP Staffa di fissaggio alimentatore in contenitore INOX Batteria interna 6 Vdc 4.5 Ah Staffa di fissaggio batteria in contenitore ABS Cavo collegamento scheda CPU-BATTERIA, l= 40 cm Cavo 110-230Vac per alimentatore interno

Description Weight indicator with advanced functions Built in power adapter MINI OPEN FRAME for DFWL Board with RS232 port on RJ connector 3590E CPU board Graphic display board for 3590E ABS case for "XP" indicators PG fixing pierced plate for ABS case 3590EXP ABS front panel and keyboard Fixing bracket for power adapter in stainless steel case Built-in 6 Vdc 4.5 Ah battery Battery fixing bracket for ABS case CPU-battery connecting cable, l= 40 cm 110-230Vac cable for built-in power adapter

Price € 70.00 € 4.00 € 15.00 € 260.00 € 160.00 € 40.00 € 25.00 € 75.00 € 8.00 € 20.00 € 10.00 € 3.00 € 12.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.15

Pos ARTICLE CODE 3590ET 1 143590EGTF 2 233590EGTXP 3 14DISP3590EGTC 4 14DFWLPM 5 143590ECPUKR3 6 14RJ232R1 7 ALSW 8 14KDCP 9 14KDCPSAL 10 14KDCPPF14 11 14TRBA 12 14KDCPSBATT 14CAVO220 143590EGTCXPPA

Descrizione Indicatore di peso touch con funzioni avanzate 3590ET Staffa fissaggio scheda display Pannello frontale in ABS e tastiera per 3590ET Scheda display + display per 3590EGT colori MINI OPEN FRAME PER DFWL Scheda CPU 3590E Scheda con porta RS232 su connettore RJ Alimentatore interno Contenitore in ABS per indicatori "XP" Staffa alimentatore Piastra forata di fissaggio PG per contenitore ABS Batteria interna 6 Vdc 1.3 Ah Staffa batteria Cavo 110-230Vac per alimentatore interno Pellicola serigrafata per 3590ET

Description Weight indicator touch with advanced functions Display board fixed bracket ABS front panel with keypad for 3590ET Display board for 3590EGT color MINI OPEN FRAME for DFWL 3590E CPU board Board with RS232 port on RJ connector Built in power adapter ABS case for "XP" indicators Power supplier bracket PG fixing pierced plate for ABS case Built-in 6 Vdc 1.3 Ah battery Battery bracket 110-230Vac cable for built-in power adapter Adhesive film for 3590ET front panel

Price € 10.00 € 75.00 € 290.00 € 4.00 € 260.00 € 15.00 € 70.00 € 40.00 € 25.00 € 25.00 € 20.00 € 10.00 € 12.00 € 18.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.16

Pos ARTICLE CODE 3590ETP 1 143590EGTF 2 233590EGTXP 3 14DISP3590EGTC 4 143590PM 5 143590ECPUKR3 6 14RJ232R1 7 ALSW 8 14OBPC 9 TPRP 10 14OBPF 11 14OBPP 12 14KDCP 13 14KDCPSAL 14 14KDCPPF14 15 14TRBA 16 14KDCPSBATT 14CAVO220 143590EGTCXPPA

Descrizione Indicatore di peso touch con funzioni avanzate 3590ET Staffa fissaggio scheda display Pannello frontale in ABS e tastiera per 3590ET Scheda display + display per 3590EGT colori Mini open frame per protezione jumper calibrazione Scheda CPU 3590E Scheda con porta RS232 su connettore RJ Alimentatore interno Contenitore in ABS per stampante/opzione Stampante termica da pannello Pannello frontale in ABS per stampante/opzione Pellicola adesiva per frontale stampante OBTPR Contenitore in ABS per indicatori "XP" Staffa alimentatore Piastra forata di fissaggio PG per contenitore ABS Batteria interna 6 Vdc 1.3 Ah Staffa batteria Cavo 110-230Vac per alimentatore interno Pellicola serigrafata per 3590ET

Description Weight indicator touch with advanced functions Display board fixed bracket ABS front panel with keypad for 3590ET Display board for 3590EGT color Mini open frame for calibration jumper protection 3590E CPU board Board with RS232 port on RJ connector Built in power adapter ABS case for printer/option Thernal printer for panel mounting ABS front panel for printer/option Adhesive film for OBTPR printer's front panel ABS case for "XP" indicators Power supplier bracket PG fixing pierced plate for ABS case Built-in 6 Vdc 1.3 Ah battery Battery bracket 110-230Vac cable for built-in power adapter Adhesive film for 3590ET front panel

Price € 10.00 € 75.00 € 290.00 € 9.00 € 260.00 € 15.00 € 70.00 € 25.00 € 80.00 € 25.00 € 10.00 € 40.00 € 25.00 € 25.00 € 20.00 € 10.00 € 12.00 € 18.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.17

Pos ARTICLE CODE 3590ETKR 1 14DFWBA 2 12DFWKRLC07 3 13DFWKRMV 4 13DFWKRSV 5 13DFWKRV 6 143590ECPUKR3 7 14DFWLPM 8 14DFWKRPF07 9 14DFWPSB 10 14DISP3590EGTC 11 233590E 12 DFAL110EUK 14CAVOAB 14CAVOKD/DFW 143590EGTCXPPA

Descrizione indicatore di peso Touch Screen in valigia di trasporto Batteria interna 6 Vdc 4.5 Ah Contenitore zincato indicatori 3590/3590E/DFW "KR" Maniglia in alluminio indicatori 3590/3590E/DFW "KR" Spugna fustellata indicatori 3590/3590E/DFW "KR" Valigia di trasporto indicatori 3590/3590E/DFW "KR" Scheda CPU 3590E MINI OPEN FRAME PER DFWL Pannello frontale indicatori 3590/3590E/DFW "KR" Staffa di fissaggio batteria in contenitore acciaio INOX Scheda display + display per 3590EGT colori Pannello frontale in ABS e tastiera 3590EXP Alimentatore esterno 110-230 Vac IN, 12 Vdc OUT Cavo collegamento scheda CPU-BATTERIA, l= 40 cm Cavo bilancia completo di connettori; l=35cm Pellicola serigrafata per 3590ET

Description Touch Screen weight indicator with transport case Built-in 6 Vdc 4.5 Ah battery Galvanized case for 3590/3590E/DFW "KR" indicator Aluminium handle for 3590/3590E/DFW "KR" indicator Filling sponge for 3590/3590E/DFW "KR" indicator Transport case for 3590/3590E/DFW "KR" indicator 3590E CPU board MINI OPEN FRAME for DFWL Front panel for 3590/3590E/DFW "KR" indicator Stainless steel fixing bracket for built-in battery Display board for 3590EGT color 3590EXP ABS front panel and keyboard External 110-230 Vac IN, 12 Vdc OUT power adapter CPU-battery connecting cable, l= 40 cm Scale cable complete of connectors; l=35cm Adhesive film for 3590ET front panel

Price € 20.00 € 90.00 € 20.00 € 20.00 € 100.00 € 260.00 € 4.00 € 70.00 € 12.00 € 290.00 € 75.00 € 35.00 € 3.00 € 20.00 € 18.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.18

Pos ARTICLE CODE 3590ETT 1 143590EGTCPF 2 143590ECPUKR3 3 14DFWLPM 4 14ALISTEGT 5 143590EGTCTC 6 143590EGTCST 7 13DFWLPP 8 ALSW 9 14DISP3590EGTC 143590ETP

Descrizione Description indicatore di peso Touch Screen in valigia di trasporto Touch Screen weight indicator with transport case Frontale per 3590EGTC da pannello / tilt Front panel for 3590ETT/3590ETB indicator Scheda CPU 3590E 3590E CPU board MINI OPEN FRAME PER DFWL MINI OPEN FRAME for DFWL Staffa fissaggio per alimentatore Fixing bracket for power adapter in stainless steel case CONTENITORE INOX PER 3590ETT Stainless steel case for 3590ETT STAFFA PER 3590ETT Fixing bracket for 3590ETT Pomello laterale per staffa DFWL Lateral knob for DFWL bracket Alimentatore interno Built in power adapter Scheda display + display per 3590EGT colori Display board for 3590EGT color PELLICOLA SERIGRAFATA PER FRONTALE 3590ETT/3590ETBAdhesive film for 3590ETB/3590ETT front panel

Price € 80.00 € 260.00 € 4.00 € 8.00 € 110.00 € 40.00 € 5.00 € 70.00 € 290.00 € 40.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.19

Pos ARTICLE CODE 3590ETB 1 143590EGTCPF 2 14DISP3590EGTC 3 143590ECPUBR3 4 143590EGTCPC 5 143590EGTCPS 143590ETP

Descrizione Description indicatore di peso Touch Screen in valigia di trasporto Touch Screen weight indicator with transport case Frontale per 3590EGTC da pannello / tilt Front panel for 3590ETT/3590ETB indicator Scheda display + display per 3590EGT colori Display board for 3590EGT color Scheda CPU 3590E morsetti estraibili 3590E CPU board removable terminals CONTENITORE INOX PER 3590ETB Stainless steel case for 3590ETB Carter di protezione Protection carter PELLICOLA SERIGRAFATA PER FRONTALE 3590ETT/3590ETBAdhesive film for 3590ETB/3590ETT front panel

Price € 80.00 € 290.00 € 270.00 € 70.00 € 20.00 € 40.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.20

Pos ARTICLE CODE 3590EXTBC 1 233590EXT 2 13DCM5S 3 13XTM 4 14DFWPSB 5 14KDCI08 6 14RJ232R1 7 143590ECPUKR3 8 14DFWLPM 9 14DFWBA 10 ALSW 11 14ALIST 12 14DISP3590ER1 14CAVOAB 14CAVO220

Descrizione Indicatore di peso con funzioni avanzate 3590EXTBC Pannello frontale INOX, tastiera e guarnizione 3590EXT Dado cieco M5 per frontale indicatori IP68 Guarnizione in mousse adesiva con spessore 8 mm Staffa di fissaggio batteria in contenitore acciaio INOX Contenitore in acciaio INOX per "XT" Scheda con porta RS232 su connettore RJ Scheda CPU 3590E MINI OPEN FRAME PER DFWL Batteria interna 6 Vdc 4.5 Ah Alimentatore interno Staffa di fissaggio alimentatore in contenitore INOX Scheda display grafico per 3590E Cavo collegamento scheda CPU-BATTERIA, l= 40 cm Cavo 110-230Vac per alimentatore interno

Description Weight indicator with advanced functions 3590EXT stainless steel front panel, keypad and gasket M5 blind nut for IP68 indicators' front panel Gasket in adhesive foam with 8 mm thickness Stainless steel fixing bracket for built-in battery Stainless steel case for "XT" indicators Board with RS232 port on RJ connector 3590E CPU board MINI OPEN FRAME for DFWL Built-in 6 Vdc 4.5 Ah battery Built in power adapter Fixing bracket for power adapter in stainless steel case Graphic display board for 3590E CPU-battery connecting cable, l= 40 cm 110-230Vac cable for built-in power adapter

Price € 160.00 € 5.00 € 15.00 € 12.00 € 100.00 € 15.00 € 260.00 € 4.00 € 20.00 € 70.00 € 8.00 € 160.00 € 3.00 € 12.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.21

Pos ARTICLE CODE 3590EKR 1 14DFWBA 2 12DFWKRLC07 3 13DFWKRMV 4 13DFWKRSV 5 13DFWKRV 6 143590ECPUKR3 7 143590PM 8 14DFWKRPF07 9 14DFWPSB 10 14DISP3590ER1 11 233590E 12 DFAL110EUK 14CAVOAB 14CAVOKD/DFW

Descrizione Indicatore di peso con funzioni avanzate 3590EKR Batteria interna 6 Vdc 4.5 Ah Contenitore zincato indicatori 3590/3590E/DFW "KR" Maniglia in alluminio indicatori 3590/3590E/DFW "KR" Spugna fustellata indicatori 3590/3590E/DFW "KR" Valigia di trasporto indicatori 3590/3590E/DFW "KR" Scheda CPU 3590E Mini open frame per protezione jumper calibrazione Pannello frontale indicatori 3590/3590E/DFW "KR" Staffa di fissaggio batteria in contenitore acciaio INOX Scheda display grafico per 3590E Pannello frontale in ABS e tastiera 3590EXP Alimentatore esterno 110-230 Vac IN, 12 Vdc OUT Cavo collegamento scheda CPU-BATTERIA, l= 40 cm Cavo bilancia completo di connettori; l=35cm

Description Weight indicator with advanced functions Built-in 6 Vdc 4.5 Ah battery Galvanized case for 3590/3590E/DFW "KR" indicator Aluminium handle for 3590/3590E/DFW "KR" indicator Filling sponge for 3590/3590E/DFW "KR" indicator Transport case for 3590/3590E/DFW "KR" indicator 3590E CPU board Mini open frame for calibration jumper protection Front panel for 3590/3590E/DFW "KR" indicator Stainless steel fixing bracket for built-in battery Graphic display board for 3590E 3590EXP ABS front panel and keyboard External 110-230 Vac IN, 12 Vdc OUT power adapter CPU-battery connecting cable, l= 40 cm Scale cable complete of connectors; l=35cm

Price € 20.00 € 90.00 € 20.00 € 20.00 € 100.00 € 260.00 € 4.00 € 70.00 € 12.00 € 160.00 € 75.00 € 35.00 € 3.00 € 20.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.22

Pos ARTICLE CODE CPW03 1 14CPW03C 2 143590MCPUB 3 143590MESPB 4 14CPWMD 5 143590MDISPC 6 14CPWMTN 7 14CPWMR 14CPWMM

Descrizione Microcontrollore/indicatore di peso CPW03 Contenitore in alluminio per CPW03 Scheda CPU CPW03 Scheda di espansione I/O per CPW03 Distanziale per scheda CPW03 Scheda display per CPW03 Pannello frontale con tastiera per CPW03 Pannello posteriore per CPW03 Morsetto di massa per CPW

Description Weight indicator/microcontroller Aluminium case for CPW03 CPW03 CPU board I/O expansion board for CPW03 Spacer for CPW03 board Display board for CPW03 Front panel with keypad for CPW03 Back panel for CPW03 CPW mass clamp

Price € 55.00 € 360.00 € 120.00 € 6.00 € 120.00 € 70.00 € 25.00 € 3.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.23

Pos ARTICLE CODE CPWE 1 14CPWEC 2 143590ECPUBR1 3 143590EESPBR1 4 14CPWESS 5 14DISPCPWER1 6 23CPWE 7 14CPWEMR 14CPWMM

Descrizione Microcontrollore/indicatore di peso CPWE Contenitore in alluminio per CPWE Scheda CPU CPWE Scheda di espansione I/O per CPWE Staffa per fissaggio display e pannello frontale CPWE Scheda display per CPWE Pannello frontale con tastiera per CPWE Pannello posteriore per CPWE Morsetto di massa per CPW

Description Weight indicator/microcontroller Aluminium case for CPWE CPWE CPU board I/O expansion board for CPWE Fixing bracket for CPWE display and front panel Display board for CPWE Front panel with keypad for CPWE Back panel for CPWE CPW mass clamp

Price € 70.00 € 260.00 € 160.00 € 15.00 € 160.00 € 150.00 € 30.00 € 3.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.24

Pos ARTICLE CODE Descrizione DFWPM Ripetitore di peso portatile DFWPM 1 14DFWLCPU15 Scheda CPU DFWL15 2 14DFWPMTA Pellicola adesiva per pannello frontale DFWPM 3 14PB4AA Cassetto estraibile per 4 batterie AA 4 14PM1C Contenitore per DFWPM 5 14PM1F Pannello frontale per DFWPM 6 14MR868TTL * Modulo radio * Per DFWPM con antenna esterna, fornire anche 14CAVORFA, 14DFWPMT 14CAVORFA Cavo antenna per moduli radio 868 TTL 14DFWPMT Tappo per foro antenna DFWPM DFWPM10USB Ripetitore di peso portatile DFWPM10USB 7 14USBDFWPM Scheda con porta USB completa di cavi per DFWPM

Description Portable weight repeater DFWL15 CPU board Adhesive film for DFWPM front panel Extractable drawer for 4 AA batteries Rear panel for DFWPM Front panel for DFWPM Radio module Antenna cable for radio module Cap for DFWPM antenna hole Portable weight repeater Board with USB port complete of cables for DFWPM

Price € 120.00 € 15.00 € 15.00 € 150.00 € 150.00 € 135.00 € 20.00 € 20.00 € 60.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.25

Pos ARTICLE CODE DGT20 1 13DGT20DIST 2 13TRBV 3 23DGT20PF 4 14DGT20C 5 14DGT20LF 6 14DGTCPU 7 14DGTKS 8 14DISPDGT20 9 14RJ232R1 14CAVODFWAL DFAL110EUK DGT20AN 10 DAC16O DGT20PB 6 14DGTCPUPB-1

Descrizione Indicatore/trasmettitore di peso DGT20 Torretta per fissaggio pannello frontale DGT20 Pomello laterale per staffa TRB/DGT20/DGTPK Pannello frontale con pellicola per DGT20 Contenitore in acciaio verniciato per DGT20 Lamiera per copertura foro inferiore DGT20 Scheda CPU DGT per DGT4/DGT20/DGT60 Staffa di fissaggio/sostegno per DGT20/DGTPK Scheda display per DGT20 Scheda con porta RS232 su connettore RJ Cavo con connettore per alimentatore esterno; l=35cm Alimentatore esterno 110-230 Vac IN, 12 Vdc OUT Indicatore/trasmettitore di peso DGT20AN Uscita analogica con convertitore D/A, a 16 bit Indicatore/trasmettitore di peso DGT20PB Scheda CPU per DGT20PB/DGT60PB

Description Weight indicator / Transmitter Brass turret for fixing the DGT20 front panel Lateral knob for TRB/DGT20/DGTPK bracket Front panel with film for DGT20 Painted steel case for DGT20 Sheet for covering of the DGT20 lower hole DGT CPU board for DGT4/DGT20/DGT60 Fixing bracket/support for DGT20/DGTPK Display board for DGT20 Board with RS232 port on RJ connector Cable with connector for external power supply; l=35cm External 110-230 Vac IN, 12 Vdc OUT power adapter Weight indicator / Transmitter Analogue output with D/A 16 bit converter Weight indicator / Transmitter CPU board for DGT20PB/DGT60PB

Price € 15.00 € 10.00 € 75.00 € 50.00 € 15.00 € 180.00 € 30.00 € 60.00 € 15.00 € 8.00 € 35.00 € 130.00 € 250.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.26

Pos ARTICLE CODE DGT60BC/3GD 1 14DGTCPU 2 14SDGTH 3 14DGTHCI 4 14DGTHFI 5 14DGTHM 6 14DGTHPA08 7 14DGTHPR 8 14ALIDGT100 9 14ALIST 10 14CAVO220 DGT60AN/3GD 11 DAC16O DGT60PB/3GD 1 14DGTCPUPB-1

Descrizione Indicatore / ripetitore di peso DGT60BC/3GD Scheda CPU DGT per DGT4/DGT20/DGT60 Scheda display per DGT60 Contenitore in acciaio INOX per DGT60 Pannello frontale in acciaio INOX per DGT60 Guarnizione in mousse adesiva per frontale DGT60 Pellicola adesiva per frontale DGT60 Vetrino copri display in plexiglass rosso per DGT60 Alimentatore DGT60/100 interno Staffa di fissaggio alimentatore in contenitore INOX Cavo 110-230Vac per alimentatore interno Indicatore / ripetitore di peso DGT60AN/3GD Uscita analogica con convertitore D/A, a 16 bit Indicatore / ripetitore di peso DGT60PB/3GD Scheda CPU per DGT20PB/DGT60PB

Description Weight indicator-repeater DGT CPU board for DGT4/DGT20/DGT60 Display board for DGT60 Stainless steel case for DGT60 Stainless steel front panel for DGT60 Gasket in adhesive foam for DGT60 front panel Adhesive film for DGT60 front panel Display cover in red plexiglass for DGT60 Built-in DGT60/100 power adapter Fixing bracket for power adapter in stainless steel case 110-230Vac cable for built-in power adapter Weight indicator-repeater Analogue output with D/A 16 bit converter Weight indicator-repeater CPU board for DGT20PB/DGT60PB

Price € 180.00 € 200.00 € 180.00 € 90.00 € 5.00 € 40.00 € 15.00 € 50.00 € 8.00 € 12.00 € 130.00 € 250.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.27

Pos ARTICLE CODE DGT100BC 1 14DGT100PA 2 14DGT100PR 3 14DGT100FI 4 14SDGT100 5 STFI-1 6 14DGTHCI 7 14ALIDGT100 8 14ALIST 9 14DGTCPU 10 14DGTHM DGT100AN DAC16O DGT100PB 14DGTCPUPB-1

Descrizione Indicatore / ripetitore di peso DGT100BC Pellicola serigrafata per DGT100 Vetrino copri display in plexiglass rosso per DGT100 Pannello frontale in acciaio INOX per DGT100 Scheda display per DGT100 Staffa fissaggio indicatore Contenitore in acciaio INOX per DGT60 Alimentatore DGT60/100 interno Staffa di fissaggio alimentatore in contenitore INOX Scheda CPU DGT per DGT4/DGT20/DGT60 Guarnizione in mousse adesiva per frontale DGT60 Indicatore / ripetitore di peso DGT100AN Uscita analogica con convertitore D/A, a 16 bit Indicatore / ripetitore di peso DGT100PB Scheda CPU per DGT20PB/DGT60PB

Description Weight indicator-repeater Adhesive film for DGT100 front panel Display cover in red plexiglass for DGT100 Stainless steel front panel for DGT100 Display board for DGT100 Indicator bracket Stainless steel case for DGT60 Built-in DGT60/100 power adapter Fixing bracket for power adapter in stainless steel case DGT CPU board for DGT4/DGT20/DGT60 Gasket in adhesive foam for DGT60 front panel Weight indicator-repeater Analogue output with D/A 16 bit converter Weight indicator-repeater CPU board for DGT20PB/DGT60PB

Price € 40.00 € 20.00 € 110.00 € 220.00 V. LISTINO € 180.00 € 50.00 € 8.00 € 180.00 € 5.00 € 130.00 € 250.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.28

Pos ARTICLE CODE DGTPF 1 14DGTPPA 3 14DGTPC 5 14DGTPPP 6 14ESPDGTP DGTPFAN DAC16O

Descrizione Microcontrollore per dosaggio DGTPF Pellicola adesiva per frontale DGTP Contenitore plastico per DGTP completo di agganci Pannello posteriore per DGTP Scheda di espansione I/O per DGTP Microcontrollore per dosaggio DGTPFAN Uscita analogica con convertitore D/A, a 16 bit

Description Microcontroller for dosage Adhesive film for DGTP front panel Plastic case per DGTP with brackets Back panel for DGTP I/O expansion board for DGTP Microcontroller for dosage Analogue output with D/A 16 bit converter

Price € € € €

30.00 50.00 30.00 80.00

€ 130.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.29

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -

DGTPKF 13DGTKDIST 13TRBV 23DGTKPF 14DGTKS 14DGTPCPU 14DGTPKC 14DGTPKLF 14DISPDGTPK 14RJ232R1 14ESPDGTP 14CAVODFWAL DFAL110EUK

Microcontrollore per dosaggio DGTPKF Torretta per fissaggio pannello frontale DGTPK Pomello laterale per staffa TRB/DGT20/DGTPK Pannello frontale con pellicola per DGTPK Staffa di fissaggio/sostegno per DGT20/DGTPK Scheda CPU DGTP Contenitore in acciaio verniciato per DGTPK Lamiera per copertura foro inferiore DGTPK Scheda con display e tastiera meccanica per DGTPK Scheda con porta RS232 su connettore RJ Scheda di espansione I/O per DGTP Cavo con connettore per alimentatore esterno; l=35cm Alimentatore esterno 110-230 Vac IN, 12 Vdc OUT

Microcontroller for dosage Brass turret for fixing the DGTPK front panel Lateral knob for TRB/DGT20/DGTPK bracket Front panel with film for DGTPK Fixing bracket/support for DGT20/DGTPK DGTP CPU board Painted steel case for DGTPK Sheet for covering of the DGTPK lower hole Board with display and mechanical keypad for DGTPK Board with RS232 port on RJ connector I/O expansion board for DGTP Cable with connector for external power supply; l=35cm External 110-230 Vac IN, 12 Vdc OUT power adapter

€ 10.00 € 10.00 € 90.00 € 30.00 € 250.00 € 50.00 € 15.00 € 50.00 € 15.00 € 80.00 € 8.00 € 35.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.30

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 -

APD 13DFWLPP 13DFWLPS 13DFWLPV 14DFWLCPU15 14DFWLPA 14DFWLPCI 14DFWLPCS 14APDB 846107 SPO20 SPO40 PW236KGC6 846108 846111 848405 846109 14APDC 14LCSCB

APD Pomello laterale per staffa DFWL Staffa di fissaggio regolabile per DFWL Vetrino copri display per DFWL Scheda CPU DFWL15 Pellicola adesiva per pannello frontale DFWL Contenitore in ABS per DFWL Pannello frontale in ABS per DFWL Base per APD Crociera inferiore Cella di carico, portata 20kg Cella di carico, portata 40kg Cella di carico, portata 36kg Crociera superiore Gommini sostegno piatto Portabolla di livello in ABS Piedini Carrozzeria per APD Carica batteria 500 mA per LCS/DFWLKR/TPWL/LTF

Lateral knob for DFWL bracket Adjustable fixing bracket for DFWL Display cover glass for DFWL DFWL15 CPU board Adhesive film for DFWL front panel ABS case for DFWL ABS front panel for DFWL APD base Lower shape alluminium spider load cell, 20kg capacity load cell, 40kg capacity load cell, 36kg capacity Upper shape alluminium spider Rubber for scale pan ABS bubble level holder Base foot Inox body for APD 500 mA battery charger for LCS/DFWLKR/TPWL/LTF

€ 5.00 € 10.00 € 5.00 € 120.00 € 15.00 € 30.00 € 30.00 € 30.00 € 25.00 € 60.00 € 60.00 € 120.00 € 25.00 € 5.00 € 10.00 € 8.00 € 60.00 € 30.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

CPWET 14SEMCPWE 14DISPCPWER1 23CPWET 14DFWLPM 14RJ232R1 14CCFTPWI 14CPWETS 13DFWLPP 14CPWETCP 143590ECPUKR3

CPWET Scheda semaforo Scheda display per CPWE Tastiera a membrana su pannello MINI OPEN FRAME PER DFWL Scheda con porta RS232 su connettore RJ Connettore femmina Staffa di sostegno per CPWET Pomello laterale per staffa DFWL Contenitore per CPWET Scheda CPU 3590E

Led board Display board for CPWE Membrane keyobard MINI OPEN FRAME for DFWL Board with RS232 port on RJ connector Female connector Fixing bracket Lateral knob for DFWL bracket CPWET stainless steel case 3590E CPU board

€ 60.00 € 160.00 € 90.00 € 4.00 € 15.00 € 15.00 € 15.00 € 5.00 € 50.00 € 260.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.32

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

CPWETF 14SEMCPWE 14DISPCPWER1 23CPWETCC 143590EESPBR1 14RJ232R1 ALSW 14CPWETCCS 13DFWLPP 14CPWETCCCP 143590ECPUKR3 14DFETH PROFI232

CPWETF Scheda semaforo Scheda display per CPWE Tastiera a membrana su pannello Scheda di espansione I/O per CPWE Scheda con porta RS232 su connettore RJ Alimentatore interno Staffa di sostegno per CPWET Pomello laterale per staffa DFWL Contenitore per CPWETD Scheda CPU 3590E Scheda ethernet Scheda profibus

Led board Display board for CPWE membrane keyboard I/O expansion board for CPWE Board with RS232 port on RJ connector Built in power adapter Fixing bracket Lateral knob for DFWL bracket CPWETD stainless steel case 3590E CPU board Eternet board profibus board

€ 60.00 € 160.00 € 110.00 € 160.00 € 15.00 € 70.00 € 15.00 € 5.00 € 50.00 € 260.00 € 295.00 V. LISTINO


LISTINO RICAMBI 2017 pag.33

Pos ARTICLE CODE DFWLID 1 13DFWBM 2 13DFWLISTM 3 BA6NIMHDFWL 4 13DFWBSB 5 14DFWBCPU 6 14DFWLIC12 7 14DFWBFI 8 14DFWBPA 9 14RJ232R1 - BA6NIMHCB-1

Descrizione Indicatore di peso multifunzione DFWLI Guarnizione per DFWLID Staffa di fissaggio per DFWLI Pacco batterie NI-MH per DFWL Staffa fissaggio batterie Scheda CPU DFWLID Contenitore in acciaio INOX per DFWLI Pannello frontale in acciaio INOX con perni per DFWLID Pellicola adesiva a 5 tasti per frontale DFWLIB Scheda con porta RS232 su connettore RJ Caricabatteria

Description Multifunction weight indicator DFWLID sealing Fixing bracket for DFWLI NI-MH battery pack for DFWL Battery bracket DFWLID CPU board Stainless steel case for DFWLID Stainless steel front panel with pins for DFWLID 5-key adhesive film for DFWLID front panel Board with RS232 port on RJ connector Battery charger

Price € 50.00 € 20.00 € 50.00 € 8.00 € 170.00 € 100.00 € 80.00 € 25.00 € 15.00 € 70.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.34

Pos ARTICLE CODE 3590EGT 1 143590EGTPA 2 143590EGTFI 3 13XTGG 4 143590EGTTS 5 14DISP3590EGT 6 143590ECPUKR2 7 14DFWLPM 8 14KDCI12 9 14RJ232R1 10 VENT 11 143590EGTFB2 12 14TRBA 13 ALSW 14 14ALIST 14DISP3590EGTV

Descrizione Indicatore di peso con funzioni avanzate 3590EGT Pellicola adesiva per pannello frontale 3590EGT Pannello frontale INOX per 3590EGT Guarnizione per 3590EGT Tastiera numerica meccanica per 3590EGT Scheda display + display per 3590EGT Scheda CPU 3590E MINI OPEN FRAME PER DFWL Contenitore per 3590EGT Scheda con porta RS232 su connettore RJ Respiratore VENT Staffa di fissaggio batteria 3590EGT Batteria interna 6 Vdc 1.3 Ah Alimentatore interno Staffa di fissaggio alimentatore in contenitore INOX Display per 3590EGT (solo display no scheda)

Description Weight indicator with advanced functions Adhesive film for 3590EGT front panel Stainless steel front panel for 3590EGT 3590EGT sealing Mechanical numeric keyboard for 3590EGT Display board for 3590EGT 3590E CPU board MINI OPEN FRAME for DFWL 3590EGT stainless steel case Board with RS232 port on RJ connector air breather Battery fixing bracket for 3590EGT Built-in 6 Vdc 1.3 Ah battery Built in power adapter Fixing bracket for power adapter in stainless steel case Display for 3590EGT (just display, no board)

Price € 50.00 € 150.00 € 75.00 € 80.00 € 480.00 € 260.00 € 4.00 € 110.00 € 15.00 V. LISTINO € 10.00 € 20.00 € 70.00 € 8.00 € 150.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.35

Pos ARTICLE CODE 3590EGT 1 143590EGTTSC 2 143590EGTCPA 3 143590EGTCFI 4 14DISP3590EGTC 5 143590ECPUKR3 6 13XTGG 7 14EGTPM 8 ALSW 9 14ALISTR 10 14KDCI12 11 14RJ232R1 12 143590EGTFB2 13 14TRBA 14DISPEGTC

Descrizione Indicatore di peso con funzioni avanzate 3590EGT Tastiera numerica meccanica per 3590EGT Pellicola adesiva per pannello frontale 3590EGT a colori Pannello frontale INOX per 3590EGT a colori Scheda display + display per 3590EGT colori Scheda CPU 3590E Guarnizione per 3590EGT MINI OPEN FRAME PER 3590EGT Alimentatore interno Staffa fissaggio per alimentatore Contenitore per 3590EGT Scheda con porta RS232 su connettore RJ Staffa di fissaggio batteria 3590EGT Batteria interna 6 Vdc 1.3 Ah Display per 3590EGT a colori (solo display no scheda)

Description Weight indicator with advanced functions Mechanical numeric keyboard for 3590EGT Adhesive film for 3590EGT color front panel Stainless steel front panel for 3590EGT color Display board for 3590EGT color 3590E CPU board 3590EGT sealing MINI OPEN FRAME for 3590EGT Built in power adapter Fixing bracket for power adapter in stainless steel case 3590EGT stainless steel case Board with RS232 port on RJ connector Battery fixing bracket for 3590EGT Built-in 6 Vdc 1.3 Ah battery Display for 3590EGT color (just display, no board)

Price € 80.00 € 50.00 € 150.00 € 290.00 € 260.00 € 75.00 € 4.00 € 70.00 € 10.00 € 110.00 € 15.00 € 10.00 € 20.00 € 200.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.36

Pos ARTICLE CODE 3590EBOX 1 14SELFNSX 2 14SELFPS 3 TPRSELF 4 213590EXF 6 14SELFV 7 143590EBOXOP 8 143590ECPUKR3 9 14DISP3590ER1 ALSW

Descrizione Stazione self-service Piastra neutra per self service Piastra porta stampante Stampante Frontale Inox per 3590EBOX Visiera Open frame Scheda CPU 3590E Scheda display grafico per 3590E Alimentatore interno

Description Self-service station Neutral plate for self service Plate for printer Printer Frontal panel for 3590EBOX Visor Open frame 3590E CPU board Graphic display board for 3590E Built in power adapter

Price € 25.00 € 25.00 € 450.00 € 150.00 € 250.00 € 50.00 € 260.00 € 160.00 € 70.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.37


LISTINO RICAMBI 2017 pag.38

Pos ARTICLE CODE 3590EBOXBDG 1 SELFBADGE 2 13TOM84PB 3 14SELFPS 4 TPRSELF 5 213590EXF 7 14SELFV 8 143590EBOXOP 9 143590ECPUKR3 10 14DISP3590ER1 ALSW

Descrizione Stazione self-service Badge reader per stazione self service Piastra porta badge Piastra porta stampante Stampante Frontale Inox per 3590EBOX Visiera Open frame Scheda CPU 3590E Scheda display grafico per 3590E Alimentatore interno

Description Self-service station Badge reader for self service station Plate for badge reader Plate for printer Printer Frontal panel for 3590EBOX Visor Open frame 3590E CPU board Graphic display board for 3590E Built in power adapter

Price

Pos ARTICLE CODE 3590EBOXGET 1 14SELFGETT 2 14SELFPG 3 14SELFPS 4 TPRSELF 5 213590EXF 7 14SELFV 8 143590EBOXOP 9 143590ECPUKR3 10 14DISP3590ER1 ALSW

Descrizione Stazione self-service Gettoniera programmabile integrata Piastra porta gettoniera Piastra porta stampante Stampante Frontale Inox per 3590EBOX Visiera Open frame Scheda CPU 3590E Scheda display grafico per 3590E Alimentatore interno

Description Self-service station Programmable coin validator Plate for coin validator Plate for printer Printer Frontal panel for 3590EBOX Visor Open frame 3590E CPU board Graphic display board for 3590E Built in power adapter

Price

€ 250.00 € 25.00 € 25.00 € 450.00 € 150.00 € 250.00 € 50.00 € 260.00 € 160.00 € 70.00

€ 300.00 € 25.00 € 25.00 € 450.00 € 150.00 € 250.00 € 50.00 € 260.00 € 160.00 € 70.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.39

Pos ARTICLE CODE KSD 1 13B14X8 2 848405 3 SPG50 4 846180 5 842553 6 14BA612 7 14RJ232R1 8 14EGTB 9 846109 10 842536 11 14ALIDGT100 12 842583 13 848515 14 14EGTP 15 14APDC-2 16 14DFWLPM 17 14DFWBCPU 18 14DFWLIDKPA

Descrizione Bilancia elettronica da banco Bolla di livello Portabolla di livello in ABS Cella di carico SPG50 Crociera Superiore stampata Fermo batteria GPEXT/XS Batteria interna 6vdc 12Ah Scheda con porta RS232 su connettore RJ Base inox per bilance APD/EGT Piedini Staffa fissaggio alimentatore Alimentatore DGT60/100 interno Maniglia per bilance basse Gommini sostegno piatto Piatto per bilancie strette Carrozzeria inox per DFWLID MINI OPEN FRAME PER DFWL Scheda CPU DFWLID Pellicola adesiva a 5 tasti per bilance serie K1

Description Digital bench scale Bubble level ABS bubble level holder SPG50 load cell Upper shape alluminium spider Stop battery GPEXT/XS Internal battery 6vdc 12Ah Board with RS232 port on RJ connector Inox base for scales ADP/EGT Base foot Fixing bracket for power supply Built-in DGT60/100 power adapter Handle for small scale Support rubber for plan Plate for tight scales Inox body for DFWLID MINI OPEN FRAME for DFWL DFWLID CPU board Adhesivefilm with 5 key for scale series K1

Price € 5.00 € 10.00 V.LISTINO € 25.00 € 15.00 € 30.00 € 15.00 € 100.00 € 8.00 € 15.00 € 50.00 € 15.00 € 5.00 € 50.00 € 80.00 € 20.00 € 170.00 € 20.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.40

Pos ARTICLE CODE KST 1 14EGTP 2 14EGTCKPA 3 846109 4 842536 5 14ALIDGT100 6 842583 7 848515 8 13B14X8 9 848405 10 14RJ232R1 11 14EGTB 12 14BA612 13 842553 14 SPG36C6 15 846180 16 14EGTC 17 143590ECPUKR3 18 14EGTR 19 14DISP3590EGTC 20 143590EGTTSC

Descrizione Bilancia elettronica con touchscreen Piatto per bilancie strette Pellicola adesiva per bilancia serie K10 Piedini Staffa fissaggio alimentatore Alimentatore DGT60/100 interno Maniglia per bilance basse Gommini sostegno piatto Bolla di livello Portabolla di livello in ABS Scheda con porta RS232 su connettore RJ Base inox per bilance APD/EGT Batteria interna 6vdc 12Ah Fermo batteria GPEXT/XS Cella di carico SPG36C6 Crociera Superiore stampata Carrozzeria per bilancia con EGT a colori Scheda CPU 3590E Rinvio per display 3590EGTC per K10 Scheda display + display per 3590EGT colori Tastiera numerica meccanica per 3590EGT

Description Digital scales with touch screen display Plate for tight scales Adhesive film for scale series K10 Base foot Fixing bracket for power supply Built-in DGT60/100 power adapter Handle for small scale Support rubber for plan Bubble level ABS bubble level holder Board with RS232 port on RJ connector Inox base for scales ADP/EGT Internal battery 6vdc 12Ah Stop battery GPEXT/XS SPG36C6 load cell Upper shape alluminium spider Body for scale with EGT color 3590E CPU board Resending for K10's display 3590EGTC Display board for 3590EGT color Mechanical numeric keyboard for 3590EGT

Price € 50.00 € 20.00 € 8.00 € 15.00 € 50.00 € 15.00 € 5.00 € 5.00 € 10.00 € 15.00 € 100.00 € 30.00 € 15.00 V.LISTINO € 25.00 € 80.00 € 260.00 € 10.00 € 290.00 € 80.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.41

Pos ARTICLE CODE WLB 1 14WLBP 2 SPO10C6 3 14WLBSB 4 14WLBB 5 14DFWLIPD 6 13BS14 7 WAF1200 8 13WLBSTP 9 14DFWLCPU15 10 14BA6NIMH 11 13WWSEFA 12 14EGTR 13 14WLBPC

Descrizione Bilancia compatta da banco Piattino WLB Cella di carico SP Sottopiatto bilancia Base WLB Vetrino di protezione Bolla di livello d14x7,5 Pesetto da 200gr Staffa per pesetto Scheda CPU DFWL15 Pacco batterie NIMH Fascia segnaletica per WWSE Rinvio per display 3590EGTC per K10 Carter di protezione cella

Description Compact bench scale Plate WLB Load cell SP Underplate scales WLB Base Protection Glass Bubble level d14x7,5 200gr weight Bracked for weight DFWL15 CPU board NIMH battery pack Adhesive strip Resending for K10's display 3590EGTC Protection carter for cell

Price € 20.00 V.LISTINO € 80.00 € 20.00 € 5.00 € 5.00 € 79.00 € 10.00 € 120.00 € 50.00 € 25.00 € 10.00 € 50.00


LISTINO RICAMBI 2017 pag.42

Pos ARTICLE CODE -

PG7TM PG9TM PG7TP PG9TP PG7PM PG9PM PG7PP PG9PP

Descrizione ACCESSORI Tappo PG7 in ottone nichelato comprensivo di ghiera Tappo PG9 in ottone nichelato comprensivo di ghiera Tappo PG7 in plastica Tappo PG9 in plastica Pressacavo PG7 in ottone nichelato comprensivo di ghiera Pressacavo PG9 in ottone nichelato comprensivo di ghiera Pressacavo PG7 in plastica Pressacavo PG9 in plastica

Description ACCESSORIES PG7 brass cap PG9 brass cap PG7 plastic cap PG9 plastic cap PG7 nickelbrass cablegland with nut PG9 nickel brass cablegland with nut PG7 plastic cablegland PG9 plastic cablegland

Price € € € € € € € €

4.00 4.00 2.00 2.00 6.00 6.00 3.00 3.00


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.