postitroma.it - Spedizione in a. p. - 70% d. c. Roma
GIUDAY32 #554 #571 #575 #596 2-06-2014 18:34 Pagina 1
GIUDAY32 #554 #571 #575 #596
2-06-2014
18:34
Pagina 2
ph.: Giordano Pennisi scattomancino.com
Beni Comuni
Acque pulite, storie torbide, il laghetto dell'area ex Snia Ad agosto scadranno 10 anni dall'esproprio e Pulcini potrà riprendersi tutto indietro, lago compreso. di csoa eXSnia
U
n lago di acqua risorgiva, pulita, di 10.000 metri quadri circa e di 9 m di profondità, un ecosistema unico, con una flora ricca e un'avifauna incredibilmente vivace, i ruderi di una fabbrica tra le più significative di Roma, per architettura e portata storica, una biodioversità necessaria, questo è ciò che si nasconde dietro i muri dell'area dell'ex Snia, in zona Largo Preneste. Questi muri negli anni hanno nascosto almeno tre tentativi di feroci speculazioni, che solo l'attenzione e mobilitazione della popolazione è riuscita a scongiurare. La storia parte dagli anni '90, quando Pulcini, uno dei tanti palazzinari ormai noto per i suoi abusi, falsifica, corrompendo funzionari pubblici, la carta del PRG per poter gettare cemento su un'area non edificabile. Il progetto è quello di un grande centro commerciale nell'area acquistata
dalla SNIA spa. L’allarme lanciato dal Comitato di Quartiere fa scoprire che la costruzione dell’edificio risulta illegale, e il cantiere viene bloccato, ma le trivelle hanno intercettato la falda acquifera e lo scavo si riempie in breve di acqua risorgiva: l'acqua di un antico fiume che nasce sui Colli Albani e si immette nell’Aniene che scorreva in superficie proprio in quel punto fino alla fine dell'800. È la natura stessa a dichiarare la violenza di questo abuso. I lavori vengono interrotti e un'ordinanza del 1993 del Comune di Roma ordina la demolizione delle opere eseguite, opere che sono tuttora in piedi. Si avvia con il Comune e la Regione un percorso per rendere pubblica l’intera area del ex fabbrica per fare un grande parco e servizi urbani, nel 1994 si avviano gli espropri dei terreni. Nel 1995 gli abitanti insieme
BAR
Celestino dal 1904
Tutti i giorni HAPPY HOUR dalle 18,30 in poi Tutti i Sabato MUSICA DAL VIVO Aperitivi di laurea APERTO TUTTI I GIORNI
al Comitato di Quartiere occupano alcuni edifici, nasce il CSOA Ex SNIA, un presidio contro gli interessi privati. Inizia un percorso di progettazione dal basso. Il terreno dove sorge il lago fino a via di Portonaccio, viene espropriato definitivamente nel 2004 con un'ordinanza del Sindaco ma il parco non si realizzerà mai e il terreno viene lasciato in mano agli interessi speculativi, con operazioni conniventi da parte dell’amministrazione. Nel 2009 infatti la scusa per cementificare sono i mondiali di nuoto: il progetto scandaloso a favore della società Larus “amici” di Rampelli, è quello di una piscina olimpionica con residenze e commerciale. Anche stavolta la lotta ferma le ruspe! Nell'ottobre 2013, Pulcini ci riprova, viene sventato l'orrore della costruzione di quattro grattacieli di 106 metri d'altezza che avrebbero preso il posto dei vec-
Via degli Ausoni, 62 00185 Roma (San Lorenzo) Info. 0645472483
chi edifici industriali, tombato il lago e riprivatizzato tutto. Un progetto possibile grazie al Bando dei Relitti Urbani concepito dall'amministrazione Alemanno e poi cancellato in seguito alle proteste dalla Giunta Marino. È in questo momento che riparte la mobilitazione che arriva a oggi e continua a chiedere con continue pressioni, presidi, ingressi nell'area per sopralluoghi, studi e campionamenti, un atto che sancisca la destinazione d'uso a verde pubblico, l'annessione al parco delle Energie e l'apertura di un passo carrabile su via di Portonaccio che garantisca l'accessibilità. Si chiede a gran voce la demanializzazione del lago, il completamento degli espropri di tutta l'area, compresa l'ex fabbrica, la valorizzazione delle ricchezze naturali e storiche come monumento naturale e la destinazione a verde e servizi urbani. Ultime tappe di questa lotta dopo il corteo di 5000 persone del 25 aprile, sono state il 25 maggio, giornata in cui è stato reso praticabile l'accesso di via di Portonaccio (compreso nell'area pubblica) e di autocostruzione degli arredi del parco, e il 28 maggio, con un presidio convocato davanti al cancello poiché quegli stessi arredi e l'accesso all'area erano stati smantellati. È chiaro ormai a tutti che c'è dentro le istituzioni chi ha cercato in ogni modo di lasciare di fatto mano libera agli interessi privati e alla speculazione. Ad agosto di quest'anno scadranno 10 anni dall'esproprio del 2004 e Pulcini potrà riprendersi tutto indietro, lago compreso! Bisogna agire adesso per fermare una volta per tutte la furia devastatrice del cemento. Per aggiornamenti sulle prossime iniziative lagoexsnia.wordpress.com e la pagina facebook/lagoexsnia.
Giugno-Luglio Tutti i giovedì dal 12 giugno al 10 luglio LIMNESIA - TEATRI ALLA SORGENTE Rete di teatranti senza direzioni artistiche, si condividono esperienze e il valore e il senso del fare teatro contro omologazione e consumo. limnesia.tumblr.com/cartellone Tutti i venerdì dal 13 giugno all'11 luglio Jazz al Popolo Sul palco notissimi solisti della scena jazz italiana e internazionale Date da definire al momento della chiusura OFF - Festival del Cinema Chiuso
ESTATE ALL’EX SNIA Negli spazi del csoa eXSnia e del Quadrato a partire da giugno cultura, socialità e movimento! Serate di teatro, musica indipendente, jazz, e sport autorganizzato per vivere l'estate al di fuori delle logiche dell’evento usa e getta, praticando l’ecosostenibilità con bicchieri riutilizzabili, stoviglie compostabili, cucina di stagione e a km0. In funzione birreria e trattoSNIA con cucina a km0 e di stagione, giovedì gnocchi, venerdì pesce. Tutto il programma completo su www.exsnia.it APPUNTAMENTI 5-6-7 giugno MATCH&FUSE - ECOFESTIVAL 3 giorni di musica, 23 band, 70 musicisti, 9 paesi, 0 emissioni 14 giugno TORNEO DI BASKET ALL REDS 21 giugno DANS LA RUE – LIVE HIP HOP 12 luglio GIORNATA PARKOUR Dal 18 luglio al 2 agosto 2014 ECLETTICA FESTIVAL www.ecletticafest.com
GIUDAY32 #554 #571 #575 #596
2-06-2014
18:34
Pagina 3
Sabato 7 giugno 2014 – Piazza della Repubblica h 16.30
Roma Pride 2014
“Renzi tiri fuori i diritti promessi” Era il giugno del 1994 quando a Roma sfilò il primo corteo italiano del Gay Pride. Una rivoluzione pacifica che da due decenni vede unite lesbiche, gay, bisessuali, transessuali, queer e intersessuali (LGBTQI) e tutte/i coloro che credono in un mondo più giusto e più equo nel garantire diritti e opportunità. Il 7 giugno si torna a sfilare con partenza da Piazza della Repubblica (h16.30). «Con il Roma Pride 2014 vogliamo lanciare un segnale di riscossa e di emancipazione a Roma e al Paese spiegano gli organizzatori - per ribadire l’inderogabile richiesta della piena cittadinanza e della parità che intendiamo conquistarci nello spirito di Stonewall». Affermando “Adesso fuori i diritti” il Roma Pride lancia il suo guanto di sfida alla politica che non mantiene gli impegni e non si dimostra capace di tenere il passo dei
cambiamenti sociali. Il richiamo alla campagna del Premier Matteo Renzi non è casuale ed è volutamente polemico. «Le sue promesse infatti, ad ora, sono rimaste parole vuote di significato. Laddove prima di insediarsi a Palazzo Chigi, Renzi assicurava l’approvazione delle unioni civili per le coppie omosessuali entro i primi cento giorni, quest’impegno è stato abbandonato e l’azione del suo Governo nel contrasto alle discriminazioni è apparsa persino più debole e incerta degli esecutivi precedenti. Davvero non si registra alcuna svolta rispetto a vent’anni della nostra politica che alle promesse non ha mai fatto seguire i fatti, dimostrandosi sempre più pronta a piegarsi ai diktat delle gerarchie cattoliche che ad ascoltare la società italiana». www.romapride.it/2014
GIUDAY32 #554 #571 #575 #596
2-06-2014
18:34
Pagina 4
Dal 7 giugno al 13 luglio 2014
Villa Mercede FESTIVAL ROMA FRINGE Dal 18 Giugno al 15 Luglio 2014 FESTIVAL Il mondo in scena sul grande Italia, Belgio, Francia, Gran Bretagna e Stati Uniti per una lunga estate di teatro indipendente, musica, performance e visioni
Cresce l’offerta del Roma Fringe Festival per il 2014 unendo proposte artistiche differenti e adatte a ogni gusto, per gli amanti del teatro ma soprattutto, come sottolineato dal direttore artistico Davide Ambrogi,«per chi del teatro pensa di poterne fare a meno». La grande vetrina italiana del teatro e dello spettacolo indipendente ospiterà in questa edizione quasi 100 proposte artistiche nazionali e internazionali per un’estate di spettacolo rigorosamente dal vivo. In scena dal 7 giugno al 13 luglio ci saranno artisti provenienti da Italia, Belgio, Inghilterra e Stati Uniti. Fittissimo il programma, tra gli altri, segnaliamo Dostojeski Carnaval, (30 giugno, ore 20.30, 2 luglio, ore 23.30, 3 luglio, ore 22.00) testo censurato da Putin e in scena per la prima volta in Italia; “Petimus Rogamus”, (10 giugno, ore 20.30, 12 giugno, ore 23.30, 13 giugno, ore 22.00) incredibile e imperdibile performance basata sul gioco della parola e poi ancora “Il Fulmine nella Terra” (patrocinato dal Festival Internazionale del Cinema di Giffoni Valle Piana e in nomination al Premio “Landieri” per il teatro civile
2011). Non solo teatro: quest’anno il Roma Fringe Festival offrirà alla città anche uno spazio all’aperto dove vedere le partite dei mondiali e, ogni giorno a partire dalle 17.30, il mercatino bio, regionale, vintage ed equo solidale, all’insegna del riciclo e dell’artigianato italiano. Anche per ciò che riguarda i “big” la scelta artistica è stata attenta e mirata: se la festa Fringe del 12 giugno è interamente affidata ai Presi Per Caso, la rock band di Rebibbia che in anteprima esclusiva presenterà il nuovo album offrendo un concerto di brani vecchi e nuovi, tra i protagonisti della terza edizione del Roma Fringe ci saranno anche Andrea Rivera, Johnny Palomba, Ulderico Pesce e un attesissimo omaggio a Pasolini. E tra uno spettacolo e l’altro anche quest’anno sarà inoltre possibile gustare tutta la qualità VILLA MERCEDE Via Tiburtina 113-115 (Zona San Lorenzo) Tutti i giorni dalle 19 con mercatino vintage, eco e bio Ingresso gratuito, spettacoli 5 euro www.romafringefestival.it www.facebook.com/RomaFringe
palco di VILLA ADRIANA Torna dopo due anni di assenza il Festival Internazionale di Villa Adriana, che giunge così a traguardo insperato della sesta edizione. Dal 18 Giugno al 15 Luglio spettacoli di danza, teatro, musica e circo contemporaneo saranno allestiti all’ interno della dimora dell’imperatore Adriano, uno dei più grandi siti archeologici a cielo aperto del mondo (lo steso accanto al quale la Polverini voleva realizzare una discarica, ndr). Questa nuova edizione si svolgerà sul grande palcoscenico nell’area delle grandi terme di Villa Adriana. Brasile, Stati Uniti, Francia, Germania, Australia, Olanda, Uganda, Italia sono alcuni dei Paesi di appartenenza dei protagonisti di questo giro del mondo attraverso le suggestioni e i talenti delle diverse espressioni artistiche. Sontuosa apertura il 18 e il 19 giugno con Emma Dante e lo spettacolo “Verso Medea”, il 23 Giugno il coreografo brasiliano Bruno Beltrão presenta il suo “H3”. Per la musica, il 26 Giugno, il fisarmonicista Richard Galliano con “Tangaria Quartet” proporrà un mélange di atmosfere francesi, tango argentino, melodie mediterranee e ritmi brasiliani. Il 3 Luglio Carolyn Carlson è coreografa e interprete di “Dialogue with Rothko”
un tributo al pittore Mark Rothko presentato in prima italiana. Per il circo contemporaneo, il 6 Luglio è la volta di “Beyon” degli australiani C!rca, spettacolo che mescola numeri circensi di grande dinamismo come il trapezio e il palo cinese. Il 15 Luglio, a chiusura del Festival, Urbano Barberini, accompagnato da Danilo Rea al pianoforte, racconterà “Le rovine di Adriano”, una storia di rifiuti e soldi: la storia di chi voleva fare una discarica a Villa Adriana. VILLA ADRIANA, Tivoli. Orario 21. T0680241281 Biglietti: da 15 a 20 euro www.auditorium.com
GIUDAY32 #554 #571 #575 #596
Da non perdere
Teatro per bambini
Fino al 22 Giugno 2014 STUDIO SULLA VECCHIAIA APPOGGIATI SULLE SEDIE DI IONESCO di Carlaccini e D’Orsi. Prendendo spunto dai due vecchi de le sedie di Ionesco lo spettacolo affronta il tema della vecchiaia come un' abbandono progressivo del peso dei propri consumati ricordi per prepararsi al grande viaggio. TEATRO CASA DELLE CULTURE, via S.Crisogono, 45. T0658157182. Orario: 21.30. Dal 3 al 15 Giugno 2014 LA SVOLTA di M. Beaume. Regia A. Oliva.Protagonista è Sébastien Galesy, uomo di mezza età fresco di licenziamento dall’agenzia pubblicitaria in cui ha lavorato per anni, in aria di divorzio dalla moglie e alla rincorsa dell’amore dei due piccoli figli che sembrano diventati l’unica sua speranza di futuro. TEATRO DEI CONCIATORI, via dei Conciatori, 5. T0645448982. Orario: 21. Biglietti: 13 a 18 euro Dal 3 al 22 Giugno 2014 D’UFFICIO regia di A. Ceravolo.Un gruppo di impiegate che aspirano alla segreteria del direttore che sta per essere lasciata libera. Ognuna di loro combatterà con le armi di cui dispone. TEATRO DI DOCUMENTI, via Nicola Zabaglia, 42. Orario: 21, dom h 18.
2-06-2014
Festival
18:34
Pagina 5
Eclettica
maniere nelle quali entrambe sembravano essersi nascoste. TEATRO VALLE OCCUPATO, via del Teatro Valle 21. Orario: 21 Dal 7 all' 8 Giugno 2014 MEDEA BIG OIL regia Terry Paternoster. Il mito di Medea ambientato in una Basilicata petrolizzata. La ricostruzione di un innamoramento senza corresponsione: l’eroina tragica è una donna lucana tradita dallo straniero, il Big oil-Giasone, sullo sfondo del dissesto ambientale della Val d’Agri. TEATRO BIBLIOTECA QUARTICCIOLO, via Castellaneta 10. Orario: 21. Biglietti: 5/10 euro Dal 7 Giugno al 13 Luglio 2014 ROMA FRINGE FESTIVAL Festival di teatro. Nove spettacoli a sera tra teatro canzone, commedia, dramma, teatro civile, danza e stand up comedy. Mercatino vinta ge e cibo bio. VILLA MERCEDE, Via Tiburtina 113 – 115.T 0695944816. Orario: 19. Biglietti: 5 euro
piazzale della sport,1. T06540901. Orario: 21. Bglietti: da 30 a 60 euro Dal 17 al 18 Giugno 2014 CHIUDI LA PORTA QUANDO ESCI regia L. Guerini. Un giornalista dopo aver raccolto prove sulla carriera di un procuratore, decide di assumersi la colpa della morte di un clochard per smascherarlo, ma tutto il fascicolo misteriosamente scompare in sede processuale. TEATRO MANHATTAN, via del Boschetto, 58. T3338147407. Orario: 21 Dal 18 al 19 Giugno 2014 VERSO MEDEA di Emma Dante. FESTIVAL INTERNAZIONALE DI VILLA ADRIANA. Villa Adriana, Tivoli. T0680241281. Orario 21. Biglietti: 20 euro 23 Giugno 2014
H3 di Bruno Beltrão. Danza. FESTIVAL INTERNAZIONALE DI VILLA ADRIANA Tivoli. T0680241281. Orario 21. Biglietti: 25 euro
24 Giugno 2014 ASSENZA 8 Giugno 2014 regia e coreografia P. Scoppettuolo. CIRCONFERENZA SUL TEATRO Liberamente ispirato ad alcune regia E. La Torre. Una lezione sulla ricchezza e sullo specifico del mondo poesie di Borges, lo spettacolo intende analizzare, nello spazio teatrale. Il conferenziere, circondato da improbabili assistenti, coinvolto in evocativo della danza, le molteplici sfaccettature proprie della problemasituazioni grottesche e travolgenti parlerà di luci, copioni, ruoli e musica. tica relativa all’uso dello specchio e 4 Giugno 2014 TEATRO SCUDERIE VILLINO CORSINI, delle procedure della riflessione. SLEEP ELEVATION TEATRO CASA DELLE CULTURE, Largo 3 giugno 1849. T065814176. regia e coreografia M. Celia. via S.Crisogono, 45. T0658157182. Orario: 11.30. Biglietti: 8 euro Lo spettacolo trae ispirazione dal Orario: 21.30. sogno lucido, o sogno cosciente, in Dal 10 al 12 Giugno 2014 cui si sogna consapevoli di stare 24 Giugno 2014 IL CONCERTO sognando. Si è allo stesso tempo CARMEN. ORCHESTRA di R. Mihaileanu. Un direttore attori e spettatori del proprio sogno, d’orchestra veniva licenziato all’apice DI PIAZZA VITTORIO manifestazione delle proprie insicuMusica G. Bizet. Regia M. Tronco. della carriera perché si era rifiutato rezze e dei propri limiti. TEATRO di espellere dalla sua orchestra tutti i FESTIVAL DI CARACALLA. Viale delle FURIO CAMILLO, via Camilla, 44. musicisti che professavano una fede Terme Di Caracalla. T06481601. Orario: 21. Biglietti: 10 euro Orario: 21. Biglietti: Da 18 A 40 Euro religiosa . Circa ventotto anni dopo lavora ancora nello stesso teatro, Dal 5 al 6 Giugno 2014 25 Giugno 2014 ma come uomo delle pulizie. SONO MORTA ANCHE IO LA SAGRA DELLA PRIMAVERA TEATRO BIBLIOTECA regia M. Ercolani. TEATRO FURIO CAMILLO, via Camilla, 44. Orario: 21. QUARTICCIOLO, via Castellaneta 10. E DEPAK INE di Diversion of Angels e Errand. Orario: 21. Biglietti: da 5 a 10 euro Danza. FESTIVAL INTERNAZIONALE Dal 5 all' 8 Giugno 2014 DI VILLA ADRIANA. Villa Adriana, 13 Giugno 2014 PELI Tivoli. T0680241281. CROZZA DELLE MERAVIGLIE di C. Corradi. Regia V. Cruciani. Orario 21. Biglietti: 30 euro di e con Maurizio Crozza. Uno show Racconta di due amich che durante una partita di burraco a due innesca- comico e satirico, un viaggio nell'Italia 27 Giugno 2014 di oggi in cui il comico racconta no, a colpi di battute, un esilarante I QUATTRO CANTI DI PALERMO corto circuito che le porterà alla totale l´attualità, la politica e il costume del di Mimmo Cuticchio e Ambrogio Belpaese. PALALOTTOMATICA distruzione di quelle borghesi buone
Sparagna. Teatro Musica. FESTIVAL INTERNAZIONALE DI VILLA ADRIANA. Villa Adriana, Tivoli. T0680241281. Orario 21. Biglietti: 18 euro Dal 27 al 28 Giugno 2014 THE TOKIO BALLET Coreografie Maurice Béjart. FESTIVAL DI CARACALLA. Viale delle Terme Di Caracalla. T06481601. Orario: 21. Biglietti: da 18 a 90 euro 3 Luglio 2014 DIALOGUE WITH ROTHKO di C. Carlson. Danza. FESTIVAL INTERNAZIONALE DI VILLA ADRIANA. Tivoli. T0680241281. Orario 21. Biglietti: 30 euro Dal 3 al 15 Luglio 2014 IL LAGO DEI CIGNI Musica P. âajkovskij. Coreografia P. Bart. FESTIVAL DI CARACALLA. Viale Delle Terme Di Caracalla. T06481601. Orario: 21. Biglietti: da 18 a 90 euro 6 Luglio 2014 BEYOND Di C!Rca . Circo Contemporaneo. FESTIVAL INTERNAZIONALE DI VILLA ADRIANA. Villa Adriana, Tivoli. T0680241281. Orario 21. Biglietti: 20 euro Dal 10 all' 11 Luglio 2014 NEDERLANDS DANS THEATER 2 E I NEW THEN di Shutters Shut e Subject to Change. Danza. FESTIVAL INTERNAZIONALE DI VILLA ADRIANA. Villa Adriana, Tivoli. T0680241281. Orario 21. Biglietti: 30 euro 14 Luglio 2014 NIGHT COMMUTERS di Oscar Pizzo e Guido Barbieri. FESTIVAL INTERNAZIONALE DI VILLA ADRIANA. Villa Adriana, Tivoli. T0680241281. Orario 21. Biglietti: 15 euro Dal 14 Luglio al 9 Agosto 2014 LA BOHEME Musica G.Puccini. Regia D.Livermore. FESTIVAL DI CARACALLA. Viale delle Terme di Caracalla. T06 481601. Orario: 21. Biglietti: da 22 a 135 euro 15 Luglio 2014
LE ROVINE DI ADRIANO di Urbano Barberini e Danilo Rea. FESTIVAL INTERNAZIONALE DI VILLA ADRIANA. Villa Adriana, Tivoli. T0680241281. Orario 21. Biglietti: 15 euro 19 Luglio 2014 I RACCONTI di e con Ascanio Celestini. ECLETTICA FESTIVAL. Via Prenestina, 178. Orario 21.30. Biglietti: 8 euro. www.ecletticafest.com Dal 23 Luglio all'8 Agosto 2014 IL BARBIERE DI SIVIGLIA Musiche G. Rossini. Regia L. Mariani. FESTIVAL DI CARACALLA Viale delle Terme Di Caracalla. T06481601. Orario: 21. Biglietti: da 22 a 135 euro 23 Luglio 2014 7 14 21 28
di A. Rezza e F. Mastrella. ECLETTICA FESTIVAL. Via Prenestina, 178. Orario 21.30. Biglietti: 8 euro. www.ecletticafest.com 25 Luglio 2014 ROBERTO BOLLE 0AND FRIENDS Balletto. FESTIVAL DI CARACALLA. Viale Delle Terme Di Caracalla. T06481601. Orario: 21. Biglietti: da 22 a 135 euro 31 Luglio 2014 FRATTO X di e con A. Rezza e F. Mastrella. ECLETTICA FESTIVAL. Via Prenestina, 178. Orario 21.30. Biglietti: 8 euro. www.ecletticafest.com 1 Agosto 2014 CINQUE RACCONTI SULL' AMORE di e con Stefano Benni. ECLETTICA FESTIVAL. Via Prenestina, 178. Orario 21.30. Biglietti: 8 euro. www.ecletticafest.com
Dal 5 al 7 giugno 2014
LETTERARIA festival di letteratura sociale
Sgonfiare le narrazioni dei potenti e raccontare altre storie Ad ospitare la terza edizione di “Letteraria”, festival di letteratura sociale organizzato da Edizioni Alegre, sarà “Communia” lo spazio occupato a scalo san lorenzo. La tre giorni, dedicata a Stefano Tassinari fondatore della rivista “Letteraria”, nasce dalla convinzione «che la letteratura possa essere decisiva nel decostruire i messaggi dominanti e raccontare la realtà». Ad aprire il festival sarà la presentazione di “Amianto Una storia operaia” di Alberto Prunetti, a seguire il nuovo numero della rivista “Letteraria”. Venerdì si riparte con il libro di Harry Browne “The frontman. Bono (nel nome del potere)” che smonta la narrazione tossica secondo cui i ricchi salveranno i poveri. In serata la prima tappa romana del “Revolution touR” con la presentazione de “L’armata dei sonnambuli” dei Wu Ming, con Wu Ming 1, Loredana Lipperini e Tommaso De Lorenzis. Si chiude sabato con “Lotta di classe sul palcoscenico” di Lidia Cirillo, presente l’autrice, sulle esperienze più significative delle occupazioni di teatri e cinema a Roma. Sempre sabato lo spettacolo teatrale “L come Alice” di Laura Garofoli. Grande festa per il Roma Pride 2014 la sera con la “Unstoppable” . Tutte le sere concerti dal vivo, aperitivi, reading e mostre fotografiche. COMMUNIA Via Scalo San Lorenzo 33 www.communianet.org
GIUDAY32 #554 #571 #575 #596
2-06-2014
18:34
Pagina 6
6
Dal 19 al 22 giugno 2014
CRACK! Segni ribelli
Decima edizione del festival internazionale di arte disegnata e stampata all’insegna della “Genesi” Dieci anni di Crack! Il Festival indipendente e autoprodotto dedicato all’arte disegnate e stampata spegne con orgoglio la sua decima candelina. E lo fa all’insegna di una profonda rigenerazione. Una nuova “Genesi”. Trecentocinquanta artisti l’anno, fa tremilacinquecento artisti, identità singole e collettive, small press e invisibili di un movimento underground che attraversa autoconvocandosi il pianeta di immagini disegnate. Centomila visitatori in dieci anni, tra quelli che hanno sognato dormito e disegnato al Forteprenestino di Roma. Tutto senza mai una lira di finanziamento pubblico o privato, con l’aiuto solo di questa città di segni ribelli. «Sono dieci anni – raccontano gli organizzatori - in cui abbiamo lavorato per una narrazione che si sviluppi in un modo di produzione completamente autonomo indipendente e autoprodotto. I fumetti si fanno “disegnando con le parole e scrivendo con i disegni” diceva qualcuno, ma anche incollando libri piegando fogli stampando pagine inchiodando muri graffiando superfici spargendo inchiostri. Senza chiedere niente a nessuno. Trovarsi accanto cella dopo cella, - continuano - anno dopo anno, ha dato al nostro network invincibile la gioia di vivere l’estraneità ad un mondo di consumi creativi e culturali che si basa su una regola solamente: derubarci
costantemente delle nostre visioni per svuotarle e riprodurle senza anima nella diffusione globale del mercato». Dieci giorni di workshop, musica e attività che aprono nell’unica fortezza occupata d’Europa a partire dall’11 Giugno. E poi il bagno nel festival che non vi fa chiudere gli occhi per quattro giornate. “Genesi” quindi perché «non abbiamo paura di essere cacciati dal vostro fottuto Paradiso Terrestre esclamano con forza gli attivist* del Forte - perché la mela l’avremmo mangiata con gusto. Perché l’originalità del peccato è in quello che ci anima: la ricerca della conoscenza attraverso le nostre visioni». FORTE PRENESTINO via federico delpino (100celle) crack.forteprenestino@gmail.com crack.forteprenestino.net
GIUDAY32 #554 #571 #575 #596
Vernissage
2-06-2014
18:34
Pagina 7
Da non perdere
dal 6 al 12 giugno 2014 ESPOSIZIONE TRIENNALE DI ARTI VISIVE A ROMA, EDIZ.2014 Arte contemporanea. Il tema di quest’anno rispetta i criteri dell’evanescente, dell’effimero, del poetico e del fantasioso. UNIVERSITA' DEGLI STUDI LA SAPIENZA - FACOLTA' DI INGEGNERIA Via Eudossiana 18. T 3460423903. vernissage: 6 giugno 2014. h 17 su invito. www.esposizionetriennale.it Fino al 15 giugno 2014 GIACOMETTI. LA SCULTURA Esposizione. GALLERIA BORGHESE Piazzale del Museo Borghese, 5. T 0632810. Orario: mar/dom h 9- 19. BIGLIETTO PER MUSEO + MOSTRA, compreso diritto di prevendita: intero 13 euro; ridotto 8.50 euro. La prenotazione è obbligatoria
restituiti alla fruizione collettiva COMPLESSO DEL VITTORIANO Via Di San Pietro In Carcere. T066780664 Fino al 23 giugno 2014 ALESSANDRO GUZZI arte contemporanea. l’artista espone opere recenti che rafforzano la sua chiave di lettura: una figurazione che da visione di un mondo di bellezza, parallelo alla crisi profonda di quello attuale UNIVERSALE LIBRERIA-GALLERIA DELLE ARTI Via Francesco Caracciolo 12. Orario: h 17 alle 20. Gratuito
matrici, 10 disegni. ISTITUTO NAZIONALE PER LA GRAFICA – CALCOGRAFIA Via Della Stamperia 6. T0669980242. Orario: martedì/domenica h 10-19. Gratuito Fino al 30 giugno 2014 MARISA FACCHINETTI - MAGGIOSTRA arte moderna e contemporanea. selezione di opere su tela e ceramiche. PALAZZETTO ART GALLERY Via Delle Botteghe Oscure 34. Orario: martedì/sabato 10 - 19. Gratuito
dalla Cina di tremila anni fa ai giorni nostri raccontano ambiti culturali estremamente diversi. SALA SANTA RITA Via Montanara 8. T 0667105568. Orario: martedì ore 11.30–19; mercoledì/sabato h 11-19. Gratuito. Fino al 6 luglio 2014 WIM WENDERS - URBAN SOLITUDE Fotografia. venticinque fotografie in cui il tema del paesaggio urbano si intreccia indissolubilmente con quello della memoria. PALAZZO INCONTRO Via Dei Prefetti 22. T0697276614. Orario: martedì/domenica 11-19. Biglietti: intero 8 euro. Ridotto 6 euro.
FERDINANDO SCIANNA - SICILIA MONDO fotografia, arte contemporanea. un viaggio per immagini. una metafora del suo mestiere di fotografo e di reporter che lo ha portato a viaggiare e a collezionare immagini. EMMEOTTO Via Di Monte Giordano 36. T063216540. Orario: lunedì/venerdì 10.30- 13.30 e 14.30-19.30. Gratuito Fino al 20 luglio 2014 ROMA TI AMO. LA MOSTRA Documentaria. la storia dell’as roma in una sensazionale esposizione. LA PELANDA Piazza Orazio Giustiniani 4
Esposizione fotografica che racconta i luoghi della città di Roma che furono protagonisti degli eventi accaduti tra il luglio 1943 e il giugno 1944: i bombardamenti, l’occupazione nazifascista, i rastrellamenti, le deportazioni, le torture, la lotta per la liberazione, le sofferenze, i sacrifici, la fame, fino all’ingresso delle truppe alleate e, il 4 giugno, la riconquista della libertà. COMPLESSO DEL VITTORIANO Via di San Pietro in Carcere Piazza D'Aracoeli. T 066780664
Fino al 26 luglio 2014 JESSE ASH - IS THAT CRYSTAL CLEAR OR DID I SAY TOO MUCH? arte contemporanea progetto incentrato Fino al 20 luglio 2014 I NOSTRI ANNI ’70. LIBRI PER RAGAZ- sulle forme di comunicazione usate nei Fino al 7 luglio 2014 MARIO SIRONI - DISEGNI E TEMPERE ZI IN ITALIA Documentaria. una mostra, dibattiti politici, quotidiani, nelle strategie un ricco calendario di incontri e laborato- pubblicitarie. MONITOR Via Sforza DAL FUTURISMO AL DOPOGUERRA Cesarini 43a-44. T0639378024. Orario: ri e un libro catalogo edito da corraini arte contemporanea, disegno e grafica. per raccontare gli anni che hanno cam- martedi/sabato ore 13 – 19. Gratuito GALLERIA DEL LAOCOONTE Via biato radicalmente e innovato il panoraMonterone 13,13a. T0668308994. Fino al 30 giugno 2014 Fino al 26 luglio 2014 ma dell’editoria per ragazzi in italia, Orario: martedì/sabato 10-13, 15-19. RACCOLTA DI RACCONTI. ALEK O. - IF THERE IS A LAST SUMPALAZZO DELLE ESPOSIZIONI Via arte contemporanea, collettiva. ormai MER MORNING arte contemporanea. Nazionale 194. T06489411. Gratuito nella sua sesta edizione, raccolta di rac- Fino all’otto luglio 2014 FRUTTA GALLERY Via G. Pascoli 21. KRISTIEN DE NEVE - THE MISSING conti è un progetto continuativo della Orario: martedì/sab h 13-19. Gratuito Fino al 20 luglio 2014 sala 1 che ha per compito di raccontare OBJECT - BRICKS AND BUTTERFLIES PASOLINI ROMA la sua storia attraverso la sua collezione. arte contemporanea installazione sulle Fino al 27 luglio 2014 Documentaria. La mostra sarà organizSALA 1 Piazza Di Porta San Giovanni 10. terrazze e sulle mura esterne dell'edifiFORME E VITA DI UNA CITTÀ cio. ACCADEMIA BELGICA Via Omero 8. zata cronologicamente in sei sezioni, T067008691. Orario: martedì/sabato h MEDIEVALE. LEOPOLI CENCELLE T063201889. Orario: lunedì/venerdi 16- dall'arrivo dello scrittore a Roma nel 16:30/19:30. Gratuito documentaria, archeologia. da leopoli a 1950 fino alla notte della sua tragica 18. Gratuito Fino al 16 giugno 2014 cencelle, parabola e scoperta di una città morte ad Ostia nel novembre del 1975. Fino al 30 giugno 2014 Fino al 26 giugno 2014 JD DORIA - INTIMATELY ALIEN medievale i reperti di una straordinaria PALAZZO DELLE ESPOSIZIONI Via Fino al 12 luglio 2014 DRAWING - PUNTI DI VISTA BLADE - KING OF GRAF arte contemporanea. Fotografia alla scoricerca archeologica e documentaria sul Nazionale, 194 - Via Piacenza, snc. arte contemporanea, collettiva, disegno e CARLO REA - IMPERMANENZE La galleria varsi compie un anno e perta della gestualità artistica e della FORME E IMMAGINI DELLE SUPERFICI T0639967500. Orario: martedì/giovedì e sito di cencelle raccontano la storia e la grafica. il disegno come disciplina trafesteggia invitando per la prima volta in materia arcaica compositiva dell’opera. italia Blade,nome leggendario del writing sversale dell’arte e forma artistica auto- IN FLUTTUAZIONE arte contemporanea. dom.h 10-20. venerdì e sab. 10 - 22.30. fisionomia della città di fondazione papaSPAZIO GINKO Via Del Colosseo 24. le raro esempio di centro urbano altomeBiglietti: intero 12 euro; ridotto 9.50 made in new york. GALLERIA VARSI Via noma attraverso i diversi punti di chiara GALLERJA Via Della Lupa 24. T0694379632. Orario: lunedì/venerdì dievale del nostro paese. MERCATI DI T0668801662. Orario: martedì/sabato dellerba, charley peters e alessandro Di San Salvatore In Campo 51. Orario: 9.30-19.30/Sabato 11- 19. Gratuito TRAIANO Via IV Novembre 94. Fino al 20 luglio 2014 roma – in dialogo con il lavoro di marzia 11 - 13.30 / 15 -19-30. martedì/sabato h12-20. Domenica T0669780532 HOGARTH, REYNOLDS, TURNER. PITmigliora. Z2O GALLERIA - VIA DELLA 15/20.30. Gratuito Fino al 20 giugno 2014 TURA INGLESE VERSO LA MODERNITÀ Fino al 13 luglio 2014 VETRINA Via Della Vetrina 21. Orario: PIO TARANTINI - STRATIGRAFIE Fino al 27 giugno 2014 arte antica, collettiva. MUSEO FONDANATIONAL GEOGRAPHIC. LA GRANDE martedì/sabato 12-19. Gratuito Fino 27 giugno 2014 Fotografia. GALLERIA GALLERATI Via LUISA RABBIA - EVERYONE ZIONE ROMA - PALAZZO SCIARRA AVVENTURA national geographic 125 SHANNON EBNER - AUTO BODY Apuania 55. T0644258243. Orario: lunearte contemporanea. luisa rabbia è COLONNA Via Marco Minghetti 22. anni nel mondo 15 in italia. PALAZZO COLLISION Arte contemporanea. l’espo- Fino al 30 giugno 2014 dì/venerdì h 17-19. Gratuito sizione è il frutto di un recente soggiorno LE PORTE DI ROSSANA BORZELLI arte DELLE ESPOSIZIONI Via Della Lupa 24. T06697645599. Orario: lunedì h 14-20. un’artista che vive e lavora a new york. in questa mostra presenta lavori su carta martedì/giovedì e domenica h 10-20. romano dell’artista a palazzo ruspoli, sto- contemporanea. artista istintiva, di getto, T0668801662. Orario: martedì/sabato Fino al 22 giugno 2014 venerdì e sabato h 10-21. biglietti: inte- e un libro d’artista. i suoi lavori sono ha individuato in porte e sportelli di legno 11- 13.30/15- 19-30 rica sede della fondazione memmo, e MUSÉE D'ORSAY. CAPOLAVORI caratterizzati da addensamenti di forme ro 11.50 euro; ridotto 9.50 euro. dismessi un supporto per la sua pittura ruota intorno al concetto di collisione, collettiva, arte moderna. opere realizzate tra presenza e astrazione. il blu e il bianFino al 15 Luglio 2014 ad olio che imprime sul legno sguardi, intesa come momento in cui due o più tra il 1848 e il 1914 dai grandi maestri co sono i suoi colori narrativi, entrambi Fino al 20 luglio 2014 ombre d’espressione, tratti di volti. GAL- CLASSICITA’ ED EUROPA, IL DESTINO corpi in movimento esercitano forza francesi, gauguin, monet, degas, sisley, condizione di silenzio e profondità. GLI ETRUSCHI E IL MEDITERRANEO. DELLA GRECIA E DELL’ITALIA LERIA FONDACO Via Degli Zingari 37. l’uno verso l’altro. FONDAZIONE van gogh, manet, corot, seurat e molti venticinque opere provenienti dai musei LA CITTÀ DI CERVETERI Archeologica. Il STUDIO EOS - LIBRI D'ARTISTA Via T064873050. Orario: martedì/sabato MEMMO - PALAZZO RUSPOLI, Via Del altri. COMPLESSO DEL VITTORIANO Via Saturnia 55. T068812298. Orario: marritratto di una città che, come Atene, ellenici e italiani. PALAZZO DEL QUIRICorso 418. T066874704. Orario: marte- 10-13:30 e 16-19. Gratuito Di San Pietro In Carcere, T066780664 NALE Piazza del Quirinale. T 063225380 Cartagine e Roma, fu una delle più gran- tedì/venerdì h 16-19. Gratuito dì/domenica h 11-19. Gratuito di e importanti metropoli del Fino al 2 luglio 2014 Fino al 22 giugno 2014 Fino al 30 luglio 2014 Mediterraneo antico. PALAZZO DELLE Fino al 17 luglio 2014 JAY HEIKES - RA Fino al 29 giugno 2014 SULLE TRACCE DI CALIGOLA. TOBIA RAVÀ - CODICI TRASCENDENESPOSIZIONI Via Nazionale, 194 - Via PRINCIPI IMMORTALI. FASTI DELL’ARI- arte contemporanea. FEDERICA SCHIA- GIANPAOLO ARENA - MY VIETNAM STORIE DI GRANDI RECUPERI DELLA TALI arte contemporanea. lavori su alluFotografia. descrizione per immagini del- Piacenza, snc. T0639967500. Orario: VO GALLERY Piazza Di Montevecchio STOCRAZIA ETRUSCA A VULCI GUARDIA DI FINANZA AL LAGO DI NEMI minio specchiante, sculture in bronzo, martedì/giovedì e domenica h 10-20. l’esperienza del viaggio, la documenta16. T0645432028. Orario: documentaria, archeologia, arte antica. Documentaria. L’esposizione vuole dare dipinti su raso, light box.. ERMANNO zione del cambiamento del proprio modo venerdì e sabato 10-22.30. Biglietti: martedì/sabato ore 12- 19. Gratuito MUSEO NAZIONALE ETRUSCO DI visibilità all’opera – svolta quotidianaTEDESCHI GALLERY Via Del Portico intero 12 euro; ridotto 9.50 euro (la di osservare. ANTEPRIMA GALLERIA VILLA GIULIA - VILLA PONIATOWSKI mente dalla guardia di finanza a tutela D'Ottavia 7. T0645551063. Orario: lunebiglietteria chiude un’ora prima) D'ARTE CONTEMPORANEA Piazza Fino a al 4 luglio 2014 Piazzale Di Villa Giulia 9 del patrimonio archeologico ed artistico dì-venerdì 10-13 e 15- 19. Giuseppe Mazzini 27. Orario: martedì/ AQUILONI: UN FILO LUNGO TREMILA – attraverso l’esposizione di un vasto Dal 4 giugno al 20 luglio 2014 Venerdì – Sabato solo su appuntamento ANNI Arte moderna. In mostra 100 Fino al 29 giugno 2014 corpus di manufatti marmorei e bronzei MOSTRA FOTOGRAFICA PER I 70 ANNI Fino al 31 luglio 2014 SALVATOR ROSA INCISORE arte antica, esemplari di aquiloni, oggetti sempre recuperati dall’indotto clandestino e RICARDO MIGUEL HERNÀNDEZ / DIRK DELLA LIBERAZIONE DI ROMA attuali ma ricchi di storia e di fascino che Fino al 18 luglio 2014 disegno e grafica. 90 acqueforti, 30 Fino al 25 Giugno 2014 EDUARDO KOBRA – PEACE L’immaginario vintage è il biglietto da visita di Kobra. La sua pittura si distingue per il tratto cromatico e per le grandi dimensioni, utilizzando tecniche diverse come la pittura, l’aerografo e gli spray. La frammentazione in quadrati e triangoFino al 15 giugno 2014 li che ricorda visioni caleidoscopiche, DESIDERIA CORRIDONI - MARIA come l’utilizzo di texture e linee marcate ANTONIETTA C’EST MOI Inedite scultuesalta gli oggetti delle sue opere contro re-installazioni e una serie di bozzetti l’inquinamento, il riscaldamento globale, preparatori che rivelano la collaborazione la deforestazione e la guerra. DOROTHY cinematografica e in particolare per il CIRCUS GALLERY Via dei Pettinari, 76. film di sofia coppola “marie antoinette” . T0668805928. Orario: lunedì 10.30ISOLA GALLERY Isola Tiberina. Orario: 18.30; Martedì 10.30-19; Merc/Gio lunedì/sabato 10-19. Gratuito 10.30-19.30; Ven/Sab 11.30-20
Fino al 30 giugno 2014 ALBERTO TADIELLO - AMADABLAM arte contemporanea. per un ciclo di lavori a parete e un’installazione sonora – device. T293 Via G. Mario Crescimbeni 11. Orario: martedi/venerdi 12-19, sabato 15-19. Gratuito
GIUDAY32 #554 #571 #575 #596
Fino al primo luglio 2014 LETTERATURE, FESTIVAL INTERNAZIONALE DI ROMA Lo storico festival della Capitale si sposta quest’anno alla Basilica di Massenzio in piazza del Campidoglio. Dieci serate con ospiti italiani e internazionali, invitati a scrivere e a leggere dal vivo un proprio testo inedito sul tema che ogni anno il festival propone. PIAZZA DEL CAMPIDOGLIO Posti a sedere: 900 con biglietto omaggio da ritirare al botteghino dei Musei Capitolini dalle ore 19,30. Posti in piedi: accesso libero sulla piazza T060608. Start 21. www.festivaldelleletterature.it Giovedì 19 Giugno 2014 AUTISTIC PRIDE DAY Al Nuovo Cinema Palazzo una giornata celebrativa sul tema dell’autotismo. Un’iniziativa di “Aspies for freedom” associazione solidale di persone nello spettro autistico che si battono per la salvaguardia dei diritti dell' autismo, con l’obiettivo di persuadere i Neurotipici persone non autistiche - che ogni individuo con o senza autismo è unico e tale dovrebbe essere trattato. Secondo il movimento asperger molti comportamenti problematici legati all’autismo sono causa di un cattivo adattamento all'ambiente circostante ostile e poco preparato. Sarà possibile assistere alla proiezione del film “Snowcake” e dibattito a tema. NUOVO CINEMA PALAZZO Piazza dei Sanniti 9 Dalle19 con aperitivo.
SPORTELLO NAUTILUS A SAN LORENZO tutti i GIOVEDì dalle 20 alle 23 in Via dei Sabelli 88/a per consulenze psicologiche (tutti i giov) e mediche (1°e 3° giov del mese) Gratuite, approfondimenti circa l'uso/abuso di sostanze psicotrope, compreso l'alcol e le malattie sessualmente trasmissibili
2-06-2014
18:34
Pagina 8
Vernissage VOGEL - US AND THEM arte contemporanea, doppia personale. ROSSMUT Via Dei Vascellari 33. T065803788. Orario: martedì/sabato h 11-15 e 16-20. Gratuito Fino al 2 agosto 2014 MAURIZIO DONZELLI - IMENIGMA arte contemporanea. GIACOMO GUIDI ARTE CONTEMPORANEA Corso Vittorio Emanuele II 282/284. Palazzo Sforza Cesarini. T0668801038. Orario: martedì/sabato h 11-13.30 e 14.30-19.30. Gratuito Dal 7 giugno al 17 agosto 2014 PARIS-ROME/ROMA-PARIGI, I GIORNI DELLA STREET ART Un percorso comparato tra i linguaggi della Street Art di nuova generazione. MACRO Testaccio Piazza Orazio Giustiniani, 4. T06671070400 Fino al 31 agosto 2014 FRIDA KAHLO La mostra indaga Frida Kahlo e il suo rapporto con i movimenti artistici dell’epoca, dal Modernismo messicano al Surrealismo internazionale, analizzandone le influenze sulle sue opere. SCUDERIE DEL QUIRINALE Via 24 Maggio, 16. T 0639967500. Orario: dom/gio h 10-20; ven/sab h 10-22.30. Biglietti: intero 12 euro; ridotto 9,50
sitore michelangelo lupone. MACRO MUSEO D’ARTE CONTEMPORANEA DI ROMA Via Nizza 138. T06671070400. Orario: martedì/domenica h 11-19; sabato h 11-22. biglietti: intero 12.50 euro; ridotto 10.50 euro. Fino al 7 settembre 2014 LA GLORIA DEI VINTI. PERGAMO, ATENE, ROMA documentaria, archeologia. l’immagine dei vinti più nota della storia dell’arte. le forme dei loro corpi sono state replicate non solo nell’antichità, ma anche nella pittura rinascimentale e nella scultura barocca. MUSEO NAZIONALE ROMANO - PALAZZO ALTEMPS Piazza Di Sant' Apollinare 8. T066833759. biglietti: 10 euro. Fino al 7 settembre 2014 GIACINTO CERONE - IL MASSIMO DELL’ORIZZONTALE Arte contemporanea. opere su carta. MACRO - MUSEO D'ARTE CONTEMPORANEA DI ROMA Via Nizza 138. T06671070400. Orario: mart/domenica h 11-19; sab h 11-22. biglietti: intero 12.50 euro; ridotto 10.50
Fino al 14 settembre 2014 GLOBAL EXCHANGE: ASTRAZIONE GEOMETRICA DAL 1950 arte contemporanea, collettiva. selezione di cinquanta opere di astrazione geometrica appartenenti alla collezione MACRO - MUSEO D’ARTE CONTEMPOFino al 3 settembre 2014 RANEA DI ROMA Via Nizza 138. TRA/BETWEEN ARTE E ARCHITETTURA: ROMA INTERROTTA / PIERO SAR- T06671070400. Orario: martedì/domeTOGO E GLI ARTISTI Due mostre in una nica h 11-19; sabato h 11-22. biglietti: intero 12.50 euro; ridotto 10.50 euro. per ripercorrere la stagione di nuova attenzione alla cultura contemporanea Dall’undici giugno al 14 sett. 2014 promossa alla fine degli anni Settanta VIA LEWANDOWSKY - KORREKTUREN dalla innovativa attività di Incontri / STREICHUNGEN arte contemporanea. Internazionali d’Arte. MAXXI Museo un indagine sul luogo stesso di casa di Nazionale delle Arti del XXI secolo Via Guido Reni, 4. T063201954.Orario: mar- goethe e gli oggetti qui raccolti, che rimandano alla presenza del poeta. tedì/domenica h 11-19. sabato 11-22. CASA DI GOETHE Via Del Corso 18. Biglietti: intero 11 euro; ridotto 8 euro. T0632650412. Orario: martedì/domenica ore 10-18. biglietti: 5 euro; ridotto 3 Fino al 7 settembre 2014 euro. vernissage: 11 giugno 2014. L’ARTE DEL COMANDO. L’EREDITÀ DI AUGUSTO documentaria, archeologia, Fino al 14 settembre 2014 arte antica. la mostra approfondisce le ETTORE SPALLETTI. UN GIORNO COSÌ principali politiche culturali e di propaganda messe in atto da augusto nel suo BIANCO COSÌ BIANCO Pittura, scultura. principato e replicate nei secoli per il loro la mostra racconta tutti gli aspetti delcarattere esemplare. MUSEO DELL’ARA l’opera di Spalletti all’interno di percorsi espositivi che prevedono opere storiche, PACIS Lungotevere In Augusta. T0682059127. Orario: mart/dom 9-19. recenti e inedite. MAXXI Museo biglietti: intero 12 euro, ridotto 10 euro. Nazionale delle Arti del XXI secolo Via Guido Reni, 4. T063201954.Orario: martedì/domenica h 11-19. sabato 11-22. Fino al 7 settembre 2014 OASI arte contemporanea, doppia perso- Biglietti: intero 11 euro; ridotto 8 euro. nale. originale installazione scultoreoFino al 14 settembre 2014 musicale adattiva nata dalla collaborazione tra l’artista licia galizia e il compo- 1564-2014 MICHELANGELO. Incontrare
DA NON PERDERE!
un artista universale Documentaria. in occasione del 450° anniversario della morte di Michelangelo Buonarroti, la mostra propone un evento che ripercorra la vita e l’opera di questo titano dell’arte di tutti i tempi. MUSEI CAPITOLINI Piazza del Campidoglio, 1. T 060608. Orario: martedì/domenica 9-20. Biglietti integrato mostra + musei capitolini: intero 13 euro; ridotto 11 euro. Fino al 14 settembre 2014 TSIBI GEVA: RECENT AND EARLY WORKS Arte contemporanea. circa trenta dipinti, alcuni di grandi dimensioni, realizzati negli anni Ottanta nonché l'ultima produzione dell'artista israeliano Tsibi Geva, a cui si affiancano una grande installazione in ferro e un graffito realizzato site specific per questa occasione. MACRO Testaccio Piazza Orazio Giustiniani 4. T06671070400. Biglietti: intero 7,50 euro; ridotto 6,50 euro. Fino al 14 settembre 2014 SHIFTING IDENTITIES. arte contemporanea, collettiva. 21 esponenti delle ultime generazioni dell’arte estone e finlandese. MACRO TESTACCIO Piazza Orazio Giustiniani. T06671070400. Orario: da mart. a dom.ore 16-22. biglietti: intero 7.50 euro, residenti 6.50 euro, ridotto 6.50 Dall’11 giugno al 14 settembre 2014 LA PITTURA O COME SBARAZZARSENE Collettiva. La mostra si interroga sulla questione della fine della pittura, che assilla gli artisti dalla nascita dell’astrazione all’inizio del XX secolo. ACCADEMIA DI FRANCIA - VILLA MEDICI Viale della Trinità dei Monti, 1. T 066761223. Biglietti: intero 12 euro, ridotto 6 euro. Fino al 18 settembre 2014 FORO DI AUGUSTO. 2000 ANNI DOPO FORI IMPERIALI Via Dei Fori Imperiali. Orario: spettacoli h 21, h 22, h 23. biglietti: intero 15 euro; 10 euro ridotto Fino al 21 settembre 2014 TRA/BETWEEN ARTE E ARCHITETTURA architettura, arte contemporanea, collettiva. la mostra ripercorre la stagione felice caratterizzata da una nuova attenzione alla cultura architettonica e artistica contemporanea innescata, a partire dagli anni settanta, dal lavoro dell’associazione incontri internazionale d’arte di graziella lonardi buontempo. MAXXI MUSEO DELLE ARTI DEL XXI SECOLO. T0639967350. Via Guido Reni 4a Dal 5 giugno al 28 settembre 2014 BORN INVISIBLE. MOSTRA FOTOGRA-
FICA DI SHEILA MCKINNON Fotografia. una selezione di cinquanta fotografie e un video di presentazione. La mostra tratta dell’eredità del silenzio, dell’inaudibile presenza di ragazze e donne senza una voce; anime ed esseri trascurati, i cui destini sono gestiti senza il loro consenso. MUSEO DI ROMA IN TRASTEVERE Piazza di Sant'Egidio, 1/b T 060608. Orario: mart/dom h10-20. Biglietti: intero 7.50 euro; ridotto 6.50 Fino al 28 settembre 2014 LUOGHI COMUNI. VEDUTISTI TEDESCHI A ROMA TRA IL XVIII E IL XIX SECOLO arte antica, collettiva, disegno e grafica. una selezione di circa 80 esemplari, tutti provenienti dalla ricca raccolta di opere grafiche del museo di roma, una collezione molto ampia che viene esposta a rotazione per tutelarne la delicata conservazione. si alternano vedute del foro romano e del colosseo, di villa borghese. MUSEO DI ROMA - PALAZZO BRASCHI Via Di San Pantaleo. T0682077304. Orario: martedì/domenica h 10-20. Chiuso il lunedì. biglietti: intero 10 euro. Ridotto 8 euro. Fino al 28 settembre 2014 NON BASTA RICORDARE. COLLEZIONE MAXXI architettura. oltre 200 opere dalle collezioni di arte e architettura del maxxi dialogano in una mostra che coinvolge tutti gli spazi del museo. MAXXI MUSEO DELLE ARTI DEL XXI SECOLO Via Guido Reni 4a. T0639967350. Fino al 28 settembre 2014 PAOLO ANTONIO PASCHETTO ARTISTA, GRAFICO E DECORATORE FRA LIBERTY E DÉCO design, arte moderna e contemporanea, personale. artista poliedrico e nella sua lunga attività si è cimentato anche con la grande decorazione murale, con la grafica, le arti applicate, la pubblicità, la filatelia, la decorazione d’interni. CASINO DEI PRINCIPI VILLA TORLONIA Via Nomentana 70. Biglietti: intero 11 euro; ridotto 9 euro. Fino al 28 settembre 2014 WARHOL L’esposizione presenta oltre 150 opere, tele, fotografie, sculture che fanno parte della Brant Foundatio. FONDAZIONE ROMA MUSEO (MUSEO DEL CORSO) - SEDE DI PALAZZO CIPOLLA Via del Corso, 320 - Via di Montecatini, 18. T0698373328. Orario: lunedì 14– 20; mart/dom 10- 20. Biglietti (audioguida inclusa): intero 13 euro ridotto 11
Da non perdere
classico e il moderno, attraverso una provocatoria serie di opere, istallazioni, maioliche e oggetti di design. MUSEI DI VILLA TORLONIA - CASINA DELLE CIVETTE Via Nomentana, 70. T 060608. Orario: martedì/domenica 9-19. Biglietti: intero 11 euro; ridotto 9 euro. dal 9 giugno al 30 settembre 2014 PESCE KHETE - THERE SHOULD BE A LIST SOMEWHERE Pittura. il titolo, pura evocazione di uno stato d’animo confuso e bisognoso di rassicurati punti stabiliti, è la chiave di lettura più indicata per trasmettere il disorientamento che bisogna provare ogni volta che ci si appresta a dipingere. per pesce khete ogni opera è un “un salto nel vuoto”. EX ELETTROFONICA Vicolo Di Sant'Onofrio 10-11. T0664760163. Orario: martedì/venerdì 16-20. Gratuito dal 5 giugno al 30 settembre 2014 ELGER ESSER - AB OLYMPO fotografia, arte contemporanea. una serie di opere realizzate nel giardino di ninfa, ai bordi dell’agro pontino, vicino latina. GALLERIA ALESSANDRA BONOMO Via Del Gesù 62. T0669925858. Orario: lunedì/venerdì 12-19. Gratuito Fino al 5 ottobre 2014 LA BIBLIOTECA INFINITA. I LUOGHI DEL SAPERE NEL MONDO ANTICO documentaria, archeologia. divisa in 7 sezioni, con 120 tra statue, affreschi, rilievi, strumenti e supporti di scrittura documenta l’evoluzione del libro e della lettura nel mondo greco-romano dall’età ellenistica al tardo antico. ANFITEATRO FLAVIO - COLOSSEO Piazza Del Colosseo. T0639967700. Orario: 8.3016. Biglietti: intero 12 euro; ridotto 7.50 dal 26 giugno al 5 ottobre 2014 GAETANO PESCE. IL TEMPO DELLA DIVERSITA’ Architettura. idee, progetti, dagli anni 60 ad oggi. MAXXI Via Guido Reni, 4. T06 39967350. Fino al 2 novembre 2014 ADRIANO E LA GRECIA. VILLA ADRIANA TRA CLASSICITÀ ED ELLENISMO Archeologia. Prestiti eccezionali concessi dai musei greci, e per la maggior parte mai visti. VILLA ADRIANA A TIVOLI . T0774382733. Orario: 10– 19. Biglietti: intero 11 euro; ridotto 7 euro
Fino all’undici gennaio 2015 CASTEL SANT’ANGELO E LA GRANDE GUERRA Documentaria. Dal 22 giugno al 28 sett 2014 ARRIGO MUSTI - IMPOP Una prospetti- CASTEL SANT'ANGELO Lungotevere Castello 50. T066819111 va artistica contemporanea che fonde il
GIUDAY32 #554 #571 #575 #596
2-06-2014
18:34
Pagina 9
9
# 17 maggio 1953 Roma, Italia: viene inaugurato lo Stadio Olimpico con la partita di calcio Italia-Ungheria
VIPER DELUXE 1 Live Club
4
Via di Tor Cervara, 109 info: 3348912475 LIBRERIA RINASCITA 2 Largo Agosta, 36
5
TRAFFIC LIVE CLUB Music Live Club Via Prenestina 738 info: trafficlive.org
6
NO NAME Beer Shop Vineria Via Bellegra, 82 info: 0625210793
info: 0625204819 JAILBREAK Live Music Via Tiburtina, 870 info: T 380.3677044 www.jailbreakclublive.com
3
BEER STYLE Beer&Spirits Via degli Olivi 70 info: 3351595449
7
BARAKA Bistrot Via dei Ciclamini 101/103/105 fb:barakabistrot
8
Caffè Letterario MANGIAPAROLE Via Manlio Capitolino, 79
9
TEATRO LO SPAZIO Via Locri 42/44 Info 0677076486
10
BLIND PIG Birreria Via Gino Capponi, 45 (Alberone) info: 0678345642
11
SPAGHETTI AL POMODORO Ristorante Pizzeria Via Pisino 127 Info: 3491225646
12
CLOSER Live Club Via Vacuna 98
MERCANTE IN FIERA 13 Via delle Palme 38 info: 0664002543
14
KOMBEER Birreria via Alessandria 39
1 3
12 14 Anno 10 - n°6
19
Editore e Direttore Responsabile Vito Scalisi Hanno collaborato Chiara Crupi, Michela La Padula, Alfio Longo, Valentina Mariani, Frida Nacinovich, Francesca Volpi, Gabriella Pastore, Elisa Carifi, Checchino Antonini. Rubriche Paola Senesi (Vibes corner), Fabio Rizza (inventabolario), V. Salvi e V. Pascarella (food&drink) Redazione e Direzione via Fanfulla da Lodi 5 - 00186 Roma; redazione@postitroma.it sede legale Via A.Raimondi, 87 - 00176 RM studio legale Sgarrino Micelli stampa Rotopress International s.r.l. Via Brecce 60025 Loreto (AN) progetto grafico Aeneastudio Pubblicità T3890989393
NEW
22
La tiratura di mag. 2014 è stata di 10.000 copie. Chiuso in redazione il 30 maggio
7 23
6 9
2
21
15 13
Registrazione al Tribunale di Roma 418/2005 del 19.10.2005
La collaborazione è da considerarsi del tutto gratuita e non retribuita salvo diversi accordi contrattuali. La Direzione si riserva il diritto di non pubblicare il materiale pervenuto o di effettuare gli opportuni tagli redazionali.
5
11
4
20
8 10 18
16
17
www.postitroma.it - fb: postitroma twitter: @postitroma - Skype: postitroma
Tutti gli articoli presenti, se non altrimenti specificato, sono rilasciati con “Licenza Creative Commons Attribuzione Non commerciale Non opere derivate 3.0 Unported.”
URBAN STREET BIKE 15 Ciclo 16 BREW Beer Shop.Via E.Fermi,4 Carrozzeria Via delle Rose 36 e info 3289765048 32969581334
T 0687670514 - info@brewstore.it & PORK, LE CANTINE DEL RE 17 HOP birreria, vineria.. Via A.Ciamarra 25
TRE DE TUTTO Beershop HOP & PORK3, SOTTOSOPRA 18 birreria, vineria. Largo Spartaco, 26 20 via delle Gardenie 54/56 22
19
info: 0624400717 TOTEMTANZ Scuola di Musica Via di Portonaccio,23 b Info: 064394265
21
SAZERAC PUB via U.Biancamano 80 info: 3270324133
23
JACKIE BROWN’S via dei M. di Pietralata 24/b info: 0697657159 CSOA Forte Prenestino Via F. Delpino
GIUDAY32 #554 #571 #575 #596
10
2-06-2014
18:34
Pagina 10
ON THE ROAD SAN LORENZO
La distribuzione copre tutto il quartiere
LA RUBRICA I LOCALI DI SAN LORENZO I LOCALI DI SAN LORENZO BEBA DO SAMBA BEBA SAMBA Via dei DO Messapi 8 Via Messapi 8 - 328.5750390 Info.dei 339.8785214 Info. 339.8785214 - 328.5750390 GIUFÀ LIBRERIA CAFÈ GIUFÀ LIBRERIA CAFÈ via degli Aurunci 38 Info.0644361406 via degli Aurunci 38 Info.0644361406 FELT MUSIC CLUB & SCHOOL FELT MUSIC CLUB & SCHOOL Via degli Ausoni 84 Info.06 491978 Via degli Ausoni 84 Info.06 491978
2 2 3 3 4 4
APARTMENT APARTMENT Via Via dei dei Marrucini Marrucini 1a 1a Info.0693576164 Info.0693576164
5 5
JOLLY JOLLY ROGER ROGER Via degli degli Anamari Via Anamari 28 28
6 6
KO KO JUKEBOX, JUKEBOX, DJ DJ SET SET via via degli degli Ernici Ernici 5 5 angolo angolo via via dei dei Latini Latini
7
FATA FATA MORGANA MORGANA Via Via dei dei Volsci, Volsci, 3 3 Info. Info. 328.2731945 328.2731945
8
MALATEMPORA Via degli Volsci, 4
9
POURQUOI ! Brasserie Via dei Volsci, 82
10
Z D
NEW NEW
TECHNOIR - Art Club Via degli Anamari, 12-14 - Info. 3381707474
13
PIGMALIONE PIGMALIONE Via di di Porta Porta Labicana, Labicana, 29/30 29/30 -- Info. Info. 06.4457740 06.4457740 Via
14 14
IL SERPENTE SERPENTE PUB PUB IL Via dei dei Marsi, Marsi, 2121- Info. Info. 349.8677650 349.8677650 Via
15 15
LANCELOT LANCELOT PUB PUB dal dal 1969 1969 Via dei dei Volsci Volsci 77/A 77/A Info Info 06.4454675 06.4454675 Via
16 16
COCORICO COCORICO via via dei dei Latini, Latini, 74 74 -- Info: Info: 064465460 064465460
17 17
SAN LORENZO CAFE’ SAN LORENZO CAFE’ Sala da tè - cioccolateria - cocktail Sala da tè - cioccolateria - cocktail Via dei Sabelli, 50 Info. 06.4454880 Via dei Sabelli, 50 Info. 06.4454880
18 18
BAR CELESTINO BAR CELESTINO Via degli Ausoni, 62 - Info.0645472483 Via degli Ausoni, 62 - Info.0645472483
19 19
OFFICINE BEAT - Ristorante Bar/pub OFFICINE BEAT Bar/pub Via degli Equi, 29 -- Ristorante Info 06 95218779 Via degli Equi, 29 - Info 06 95218779
20 20
DIECI DI DENARI DIECI PiazzaDI deiDENARI Campani, 1 - Info.3349057285 Piazza dei Campani, 1 - Info.3349057285 LE MURA - Live Music Bar LE Music Via MURA di Porta- Live Labicana 24Bar Via di Porta Labicana 24 UNDERDOG’S - Bar’n’roll UNDERDOG’S - Bar’n’roll Via dei Sabelli, 17 - Info.3349057285 Via dei Sabelli, 17 - Info.3349057285 SALLY BROWN Via degli Etruschi, 3 SALLY BROWN Via degli Etruschi, 3
21 21 22 22 23 23
LE ATTIVITÀ DI SAN LORENZO A
L’ORBITA - Prodotti di giocoleria Via dei Volsci, 81 - Info. 06.44709062
B
"32" - SPAZIO SOCIALE AUTOGESTITO Trattoria popolare - Via dei Volsci, 32 Info. 339.8696862
C
IL SULTANO CucinaDI Mediorientale LE ATTIVITÀ SAN LORENZO via degli Equi 10
A D
ESC ATELIER AUTOGESTITO L’ORBITA - Prodotti di giocoleria via dei Via dei volsci Volsci,159 81 - Info. 06.44709062
E B
SAN DanzaSOCIALE - Arte - Hammam "32" -LO’ SPAZIO AUTOGESTITO Via Tiburtina Antica, 06.4467158 Trattoria popolare - Via5/B deiInfo. Volsci, 32 Info. 339.8696862
FC
VIDEO - Cineteca D’Autore ( SULTANO spaziBUCO occupati) IL Cucina Mediorientale Via degli Equi Equi,10 6 - Info. 06.4941339 via degli
GD
HANGAR – Tattoo studio&art gallery ESC ATELIER AUTOGESTITO Via dei volsci Marsi 65 via dei 159- Info. 3391576931
H E
SALVI A SAN LORENZO – Ristorante SAN LO’ Danza - Arte - Hammam Via degli EquiAntica, 56°-585/B T 0644701060 Tiburtina Info. 06.4467158 (( spazi PALESTRA POPOLARE Via dei Volsci, 94 spazi occupati) occupati)
I
23
A E
6
18
9
R
V
15
F C
W
TRECENTOSESSANTAGRADI (360°) Via degli Equi, 57 - Info.3382724655
12
L
S
T
O
Q 19
7 8
JAMROCK – Jamaican Cocktails&Food Via di Porta Labicana, 52 Info. 328 3164655
11
I
4
B 17 10 16 22 U 21 H M N 20 13 14 1 P
2
3 G
openstreetmap.org - licenza: cc-by-sa
1 1
NEW
11 12 5
I F L A G M HB
PALESTRA POPOLARE Via dei Volsci, 94 VIDEO BUCO - Cineteca D’Autore ATTIVITÀ SAN 06.4941339 LORENZO ViaLE degli Equi, 6DI- Info. SOULKITCHEN – ristorante L’ORBITA - Prodotti di giocoleria Via dei Sabelli, 193 Info.0664871016 HANGAR – Tattoo gallery Via dei Volsci, 81 studio&art - Info. 06.44709062 Via dei Marsi 65 - Info. 3391576931 AENEASTUDIO Grafica POPolare ILdei SULTANO - Tavola calda araba Via 50 - Info.3339375532 SALVI AMarsi, SAN LORENZO – Ristorante Via degli Equi, 10 facebook: aeneastudio Via degli Equi 56°-58 T 0644701060
NI C
SOTTOSOPRA Pizzeria a legna THE GOAT Via dei- Sabelli 18forno - Info.064451308 PALESTRA POPOLARE Via dei Volsci, 94 Via dei Sabelli, 29 - Info. 06.4456256
L O D
LIBRERIA INTERNAZIONALE SOULKITCHEN – ristorante LA CASETTA - Pizzeria e Trattoria Via dei Volsci, 41 Via dei Sabelli, 193 -52 Info.0664871016 Via dei Marrucini, -Info. 06490409
PE M Q N O
IL SERPENTE - BEER SHOP AENEASTUDIO Grafica SAN LO’ Danza - ArtePOPolare - Hammam viaVia dei Marsi info.0644362790 Via deiTiburtina Marsi,5/7 50 -- Info.3339375532 Antica, 5/B Info. 06.4467158 facebook: aeneastudio LIBRERIA ZAFARI THE GOAT Via62 dei- Info. Sabelli 18 - Info.064451308 Via dei Volsci, 06.89534188 LIBRERIA INTERNAZIONALE Via dei Volsci, 41
Vendita dettaglio e all’ingrosso - Oltre IL al SERPENTE - BEER SHOP P via dei Marsi 5/7 - info.0644362790 500 etichette - Noleggio spillatori per feste Q
LIBRERIA ZAFARI Via dei Volsci, 62 - Info. 06.89534188
R
EKUO’ BOTTEGA DEL MONDO Via degli Etruschi, 9
S
NUOVO CINEMA PALAZZO Piazza dei Sanniti - salavittorioarrigoni.wordpress.com
T
TAVERNA DA PASQUINO Ristorante, pizzeria Piazzale Tiburtino 17/18 Info.064461456
U
MUCCA BISCHERA – Ristorante Via degli Equi, 56 - Info: 064469349
BIRRE ARTIGIANALI E WHISKY
EKUO’ BOTTEGA DEL MONDO
R Via degli Etruschi,TO 9 SAN LORENZO HOW TO ARRIVE By S dayNUOVO CINEMA PALAZZO
Line 71 Tiburtina Verano – Termini Station Piazza deiStation Sanniti - –salavittorioarrigoni.wordpress.com (stop Turati/Fanti) – S.Silvestro (historic center). Line Tiburtina DA Station – Verano – from the metro PASQUINO Ristorante, pizzeria T 492TAVERNA stop Cipro from 5.00 to 0.00. Piazzale Tiburtino 17/18 Info.064461456 Line 163 – 448 – 443 from Tiburtina. BISCHERA – Ristorante Tram 19MUCCA Prenestina (Centocelle) – Scalo San Lorenzo Via degli Equi, 56 - Info: 064469349 –USan Pietro (Risorgimento square). Line 3 Villa Borghese – Trastevere Station from 22.00. – PIADINERIA via dei Volsci 78 V 5.30LAtoCAVEJA Metro B Policlinico stop
W
DOLCE NOTTE Cornetteria Piazzale Tiburtino 31
By night
I PORCHETTONI Fraschetta 12 - Porta Maggiore - Togliatti) 00.30 Z n (Termini Via dei Marrucini 18 c - Info: 068786066 5.00 30 n (Piramide - Piazzele del Verano) 00.4104.41 50 n Termini - Quaglia torrenova 00.26 - 4.56
SCHEDULES AND CONTROLS OF ACCESS TO THE ZONE OF A LIMITED TRAFFIC (ZTL) OF SAN LORENZO The limitation of the traffic is active from 21.00 to 3.00 in May, June, July, September and October every Wednesday, Thursday, Friday and Saturday; in November, December, January, February, March and April every Friday and Saturday.
CAVEJA – PIADINERIA via dei Volsci 78 V DALLELA16 ALLE 22 - CHIUSO DOMENICA
W
DOLCE NOTTE Cornetteria Piazzale Tiburtino 31
Z
I PORCHETTONI Fraschetta Via dei Marrucini 18 c - Info: 068786066
Via dei Marsi 5/7- T0644362790 - facebook: ilserpenteshop.sanlorenzo
2-06-2014
ON THE ROAD PIGNETO 9
18:34
Pagina 11
NEW
1 13 O NEW
5E 6
Q
S
R
Z
A
G L
M11
P
U
2 D 14 15
11
La distribuzione copre tutto il quartiere
I B
H 12 7 T
V
10
17
I LOCALI DEL PIGNETO
L
FORTE FANFULLA - via Fanfulla da lodi, 5
W
VIDA DO BRASIL LA RUBRICA Via del Pigneto, 22 c - Info:0670614518
2
I LOCALI DEL PIGNETO
3 1
30 FORMICHE - Ass.Culturale FORTE FANFULLA - via Fanfulla da lodi, 5
2
VIDA DO BRASIL Via del PIGNETO Pigneto, 22– cMUSICA - Info:0670614518 YEAH DISCHI CAFFÈ
3
30 FORMICHE - Ass.Culturale Via del Mandrione 3, - www.30formiche.it
N
Via del Mandrione 3, - www.30formiche.it
4
6 7
ALVARADO STREET- Live music club Via Attilio Mori, 27 - info: 3497218807
8
DAL VERME Via Luchino dal Verme 8 - Info:0696035820
NEW
G
OFFICINA DINAMO - Fucina per le arti Via G. Brancaleone, 58 - Info:062752984
H
I PORCHETTONI – Fraschetta Via del Pigneto, 68 - Info: 388.8723723
I
BIRRA+ (Beer Shop) Via del Pigneto 105 – Info.0670613106
HULA HOOP via De Magistris 91/93
11
BEMBO Birreria artigianale Via perugia 19 Info 0670303572
12
BOTTIGLIERIA DEL PIGNETO via del Pigneto 106 Info 062772362
L
ZIOBICI – riparazione e vendita biciclette via Adriano Balbi 2b - Info: 0693574093
M
OPULENTIA Gastronomia Via Ascoli Piceno 44
N
LA CONFRATERNITA DELL’UVA Cucina Siciliana Via A. Dulceri 56/58 - Info:3289799858
O
MR BELLY – negozio tatuaggi via macerata 67 Info.0664850776
PIGNETO 32 via del Pigneto 32
P
RADIATION RECORDS vinyl store Circonv. Casilina 44 www.radiationrecords.net
15
MALAVITE Vineria, birreria, stuzzicheria Via del Pigneto, 36 Info: 0677200016
Q
SISTERRAY Abbigliamento via perugina 18 Info 0670614319
16
HOP CORNER - Birra Bistrot via di S. Barnaba, 1 - Info: 3286229885
R
BBIKE riparazione e vendita biciclette via Ettore Giovenale 16. bbike.it
17
BISTRÒ Brew Pub Via de Magistris 66 - Info: 3297936952
S
ERBORISTERIA DEL PIGNETO via circonvallazione casilina 22
13
RAZMATAZ via Macerata 58
14
LE ATTIVITÀ DEL PIGNETO A B
T
AOHR TATTOO STUDIO Via L.F. De Magistris, 60/62 Info. 06.4800351 – 348.3063160
U
MALAVITE RISTO - Trattoria via Pesaro, 8 - Info: 0677200016
V
BLUTOPIA – Musiche, Dischi, Libri, Caffè Via del Pigneto, 116 – Info: 0669309373
SO WHAT !? Ristorante Vegan Via Ettore Giovenale, 56/58 - Info:0664801511 CASA MANGIACOTTI Eno Gastronomia Cult-Rurale Via G.da Mogliano, 180 - Info:3924319477
C
TAVERNA GRECA Ristorante Via A. Dulceri, 99 - Info:06.273807
D
METODO AL PIGNETO Ristorante Pizzeria Via del Pigneto, 30
E
INFERNOTTO - Ristorante enoteca Via del Pigneto, 31- Info:0670304040
ISOLA PEDONALE DEL PIGNETO
W
Z
LES VIGNERONS enoteca naturale, beer shop Via di Acqua Bullicante, 119 Info 0664771439 GPRV EX CINE PRENESTE Spazio sociale Via A.da Giussano 59
13 S
O
P
11 Q
NEW
TRABANT p.le prenestino 26 info 3494500854
10
C
3
MEZZO Via del Pigneto, 19 - Info: 3338398249 È CARGO Via del Pigneto, 20/20a -Info: 0670613099
Via A .Dulc eri
16
Via G.de Agostini, 41/45 – Info: 0664801456
5
9
8
4 17
LA RUBRICA 1
openstreetmap.org - licenza: cc-by-sa
GIUDAY32 #554 #571 #575 #596
5
E
M
U
6
2
D
1415 I H
GIUDAY32 #554 #571 #575 #596
12
2-06-2014
18:34
Pagina 12
ON THE ROAD TRASTEVERE
La distribuzione copre tutto il quartiere
LA RUBRICA 2
3 C
8 9
4 12 11
6
1 7
I LOCALI DI TRASTEVERE ICHAKRA LOCALI DI P.za TRASTEVERE CAFE’ S. Rufina 13
1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9
CHAKRA CAFE’ P.za S. Rufina 13 IN VINO VERITAS ViaVINO Garibaldi, 2/A - Info 06.58332012 IN VERITAS Via Garibaldi, 2/A - Info 06.58332012 MA CHE SIETE VENUTI A FA’ Via CHE Benedetta, - Info 380.5074938 MA SIETE25 VENUTI A FA’ Via Benedetta, 25 - Info 380.5074938 EXPRESS Via del Moro, 10 - Info 338.2074463 EXPRESS Via del Moro, 10 - Info 338.2074463 CINEMA AMERICA OCCUPATO Via Natale del Grande 6 CINEMA AMERICA OCCUPATO Via Natale del Grande 6 IL CANTIERE Spazio sociale
9 10
via Gustavo Modena, 90/A IL CANTIERE Spazio sociale via GustavoDEL Modena, 90/A LIBRERIA CINEMA via dei Fienaroli 31d Info 066817724 LIBRERIA DEL CINEMA via dei Fienaroli 31d Info 066817724 8 MILLIMETRI Bakery Via del moro 8 - Info: 8.millimetri@libero.it 8 MILLIMETRI Bakery Via del moro 8 - Info: TI DIRÒ Bistrò Expo8.millimetri@libero.it Live music Via del Mattonato 42 - Info: 063810626 TI DIRÒ Bistrò Expo Live music Via Mattonato 42Mameli, - Info: 063810626 BIGdel STAR Pub Via 25
11 10
BUMSTAR BUMPub DI MEL Via del Moro BIG Via Mameli, 25 17 - 0689520055
11 12
BIG BUM DI MEL BUM BUM BUM DI MEL Via del Moro 17 - 0689520055 Via del Politeama 13/14 - 0689520055 BIG BUM BUM DI MEL Via del Politeama 13/14 - 0689520055
12 C
10
LE ATTIVITÀ DI TRASTEVERE
5
NEW
A B
A
JAIPUR RISTORANTE INDIANO LE ATTIVITÀ DI TRASTEVERE
A B
JAIPUR RISTORANTE INDIANO TWICE VINTAGEa SHOP Abbigliamento Via S.Francesco Ripa, 56 -Info 065803922 Via San Francesco a Ripa, 105/a Info 0631050610
BC
TWICE VINTAGE SHOP Abbigliamento MANGIAMÒ sandwich & salad Via San Francesco a Ripa, 105/a Info 0631050610 Via Benedetta, 1 - Info 0645494837
C C
ON THE ROAD QUADRARO 1
4 2
3
LA RUBRICA LE ATTIVITA’ DEL QUADRARO 1
GRANDMA – BISTROT AL QUADRARO Via dei Corneli, 25-27 – Info: 3772649540
2
GARAGEZERO – GALLERIA D’ARTE Via Treviri (parcheggio l.go Spartaco)
3
CSOA SPARTACO – CENTRO SOCIALE via selinunte 57
4
HOP & PORK 3, SOTTOSOPRA – birreria, vineria. Largo Spartaco, 26
Via S.Francesco a Ripa, 56 -Info 065803922
NEW
MANGIAMÒ sandwich & salad TEATRO ARGOT - ARGOT STUDIO Via 1 - Info 0645494837 Via Benedetta, Natale del Grande, 27 - Info 065898111
GIUDAY32 #554 #571 #575 #596
2-06-2014
18:34
Pagina 13
ON THE ROAD OSTIENSE GARBATELLA TESTACCIO
13
La distribuzione copre tutto il quartiere
LA RUBRICA TESTACCIO E OSTIENSE
1
BIG BANG Live Club Via Monte Testaccio 22
2
RISING LOVE Live Club Via delle Conce, 14 - Info: 0657289543
3
MUZAK Live club Via di Monte Tesaccio, 38 - Info: 065744712
4
CSOA VILLAGGIO GLOBALE Lungotevere Testaccio, via del Monte dei cocci 22
5
CITTÀ DELL’ALTRA ECONOMIA Largo Dino Frisullo ang. Via Di Monte Testaccio
6
MOTOBISTRO Pub Aperitivi Eventi Via F. Negri, 9 - Info: 06 5782769
3 1
6
NEW
5 4 2
GARBATELLA WHY NOT Pub Via Luigi Fincati, 2 Info: 0664520178 – 3296626667
8
PALLADIUM Piazza Bartolomeo Romano 8 - Info: 0657332768
9
CSOA LA STRADA Via Passino
10
CASETTA ROSSA Spazio Autogestito Via Magnaghi 14
11
BIRRA + Beer shop Via A. Macinghi Strozzi,14 - Info: 065122106
12
LA FRASCHETTA DE FRANCONE Via Prospero Alpino, 50 - Info. 3493676909
13
OTIUM CLUB Cocktail Wine Bar Via Roberto de Nobili 3 B - Info: 33336t43072
12
10
openstreetmap.org - licenza: cc-by-sa
7
7
13 8 9
ON THE ROAD MONTI COLOSSEO
LA RUBRICA I LOCALI DI MONTI COLOSSEO
D 1
B
3
E
2 1
4 G
NEW
2PERIODICO CAFÈ Via Leonina, 77 - Info. 0648906600
2
CAFFE’ BOHEMIEN Via degli Zingari, 36 - Info. 3397224622
3
CHARITY CAFÈ - JAZZ CLUB Via Panisperna, 68 - Info 0647825881
4
COMING OUT Via di San Giovanni in Laterano 8 - Info. 067009871
C
LE ATTIVITÀ DI MONTI COLOSSEO
NEW
F
A
A
SOUL FOOD - Record Store Via San Giovanni in Laterano 192/194
B
HYDRA II - Clothing & Accessories Via Urbana, 139 - Info 06.48907773
C
YAMA TATTOO STUDIO Via Urbana 62 - Info 06484714
D
DOMUS BIRRAE beer-shop via Cavour 88 – Info 0697997570
E
ROBIN HOOD Ristorante via Cavour 162 - Info 0648903511
F
CIURI CIURI – pasticceria gelaterie siciliana Via Labicana 126/128 – Info.0645424856
G
LA CALAMITA - Craft beer store Via di San Giovanni in Laterano, 24 -Info.3667221981
GIUDAY32 #554 #571 #575 #596
2-06-2014
18:34
Pagina 14
Dal 4 al13 luglio 2014
Dal 21 al 27 luglio 2014 - Nettuno (Roma)
GUERRE & PACE FILMFEST MEDFILM FESTIVAL Una settimana dedicata al cinema di guerra e di pace e una serie di eventi collaterali con la presentazione di mostre, libri, proiezioni di documentari, in collaborazione con l’Istituto Luce Cinecittà, e cortometraggi sui temi della guerra e della pace. La dodicesima edizione del Guerre & Pace Filmfest, nel complesso di Forte Sangallo a Nettuno, sarà dedicata a “Le guerre dei diritti”. Tra i film presentati due storie basate su fatti realmente accaduti. “Diaz – Don’t clean up this blood”, di Daniele Vicari, incentrato sulla violenta irruzione della polizia
nella Scuola Diaz di Genova durante il G8 del 2001 e “Invictus”, di Clint Eastwood, che racconta della Coppa del Mondo di rugby del 1995, tenutasi nel Sudafrica post-apartheid, poco tempo dopo l'insediamento di Nelson Mandela come presidente. L’evento è a ingresso gratuito fino a esaurimento posti. FORTE SANGALLO via Gramsci, 10 (Nettuno) www.guerreepacefilmfest.it organizzazione@ guerreepacefilmfest.it T3392781522
Dal 13 giugno 2014
America occupato arena estiva e mondiali di calcio a trastevere Il venerdì e sabato dal 13 Giugno il Cinema America Occupato sarà in Piazza San Cosimato con l’arena estiva in collaborazione con il Municipio I ed associazione Pan Ars. Anche a San Cosimato. 199 posti ad ingresso Gratuito. Inoltre proiezione delle partite dell'Italia in occasione dei mondiali sin dai gironi iniziali. www.americaoccupato.org
Sarà la Casa del Cinema ad ospitare la ventesima edizione del Medfilm Festival, il festival di cinema più antico della Capitale. L’Italia sarà il Paese ospite d’onore in rappresentanza della sponda nord del Mediterraneo, mentre la sponda sud sarà raccontata nella vetrina Maghreb/ Mashreq con una ricca selezione di documentari e cortometraggi provenienti da 10 Paesi arabi, tra cui la Siria, a cui il Festival dedica una riflessione sulle ragioni e soprattutto sulle conseguenze di
una terribile guerra che non accenna a finire. Tra gli eventi di spicco l’omaggio ad uno dei più grandi e originali cineasti francesi postNouvelle Vague, Paul Vecchiali, ospite del festival con la sua ultima opera, Faux Accords. Tra le anticipazioni la presenza di numerose opere di cineaste donne. Nella competizione ufficiale sarà possibile vedere in anteprima europea “Factory Girl” del maestro del cinema egiziano Mohammed Khan. Il film, acclamato al Festival di Dubai e in
Egitto, racconta di Hiyam, una giovane operaia che vive con le sue colleghe in un quartiere popolare del Cairo. Il nuovo supervisore della fabbrica, la nota subito mostrandole particolare interesse. Benché per Hiyam l’amore voli oltre le differenze sociali, una serie di eventi la vedranno ingiustamente accusata di essere una “peccatrice”. CASA DEL CINEMA Largo M.Mastroianni 1 www.medfilmfestival.org info@medfilmfestival.org T0685354814
Dal 5 al 7 giugno 2014
LO SPIRAGLIO Filmestival della salute mentale Evento di corti e lungometraggi sul tema della salute mentale e del disagio psichico. Il panorama delle opere selezionate propone appassionate storie d’amore, lunghi viaggi alla scoperta di mondi sconosciuti, indagini
su dichiarate patologie, ma anche riflessioni sul disagio psichico, con protagonisti di ogni età e ambientazione. Tra i film presentati, il cortometraggio di 17 minuti, Mathieu, del regista romano Massimiliano Camaiti,
incentrato sulla difficoltà di esprimere veramente se stessi all’interno della società di oggi. Altro cortometraggio in concorso, Insideout, della regista Flaminia Graziadei. Il corto narra di Out, donna in carriera, abituata ad avere grandi responsabilità e a
lavorare sotto pressione. Ma ha un segreto di cui a malapena riesce a parlare: soffre di attacchi di panico. Nuovo Cinema Aquila Via l'Aquila, 66 www.lospiragliofilmfestival.org spiragliofest@gmail.com T3935246858
GIUDAY32 #554 #571 #575 #596
Nerola (RM) 7 giugno 2014 SAGRA DEI BUCATINI ALLA AMATRICIANA E DEGLI ARROSTICINI DI PECORA Sabato 7 Giugno scoprite il bellissimo borgo medievale di Nerola, le sue vedute, i suoi scorci, la sua gente, l’aria buona e la sua ottima cucina. Compreso nel menù, potrete gustare bruschette con olio DOP nerolese e buon vino casareccio. Inoltre gare di Karaoke e balli di gruppo. In caso di maltempo, la sagra sarà rinviata alla settimana successiva. Apertura stand ore 19:30 silviagerardi.85@alice.it T3204415286 San Gregorio da Sassola (RM) 8 giugno 2014 SAGRA DEL CINGHIALE SQUADRA LA FENICE Manifestazione in piazza , con musica dal vivo e possibilità di visita al borgo medioevale. Parco comunale aperto. La giornata sarà allietata con musica dal vivo. La manifestazione si svolgerà in p.zza Brancaccio (castello). squadra.caccia.fenice@gmail.com T3485668543 Amatrice - Capricchia (RI) 20 agosto 2014 25 SAGRA DELLA PANONTA Dalle ore 19.00, nel centro storico di Capricchia, una frazione di Amatrice (RI), si svolge la XXV Sagra della Panonta un misto di evento religioso e manifestazione enogastronomica. Con 7 euro, un primo piatto, un panino con la panonta (guanciale cotto alla brace) ed un bicchiere di vino. capricchiaestate.xoom.it robertoguerra13@virgilio.it T0746825668 Amatrice (RI) 21 agosto 2014 3° FESTIVAL NAZIONALE DELL'ORGANETTO La manifestazione inizierà dalle ore 16 nella frazione di Capricchia. Elio con gesti antichi e sapienti mostrerà come si prepara la ricotta. Alle 20, cena ed alle 21 il terzo Festival dell’Organetto. Cena a 7 euro. capricchiaestate.xoom.it robertoguerra13@virgilio.it T0746825667
2-06-2014
18:34
Pagina 15
EVENTI BIRRAI
Festa della birra artigianale e dei sapori a Testaccio
naturale del parco della valle dell’ Aniene, con più di dieci birrifici artigianali nazionali e di ospiti internazionali. Saranno presenti nomi di riferimento del panorama birraio italiano e alcune realtà emergenti nella capitale, tra cui: Birrificio Opperbacco, Piccolo Birrificio Clandestino, Birrificio Aurelio, Birra Camerini, oltre che le beer firm Eternal City Brewing, La Fucina, e Luckybrews. Angoli food con punti di ristoro, eventi musicali, dj set e proiezioni in sale dedicate a cura di Beer in Italy. Sarà trasmessa su maxischermo la partita di calcio Italia-Inghilterra durante la serata del 13 giugno.
Al via la prima edizione del Beer Park Festival, festa della birra artigianale. Due giornate nel giardino del Brancaleone, immerso nella riserva
RISERVA NATURALE VALLE DELL’ANIENE Via Levanna 13 T3246082657 Gratuito www.beerparkfestival.it
Venerdì 6 giugno 2014
#SOCIALBIRRA Torna l’evento che coniuga birra e social media. workshop di social media, dibattiti, degustazioni. UNIVERSITA’ LA SAPIENZA FACOLTA DI ECONOMIA via del Castro Laurenziano 9 www.brandsinvasion.com
13 e 14 Giugno 2014
BEER PARK FESTIVAL
Domenica 8 giugno
Lunedi 16 Giugno 2014
Ink & spray al CSA INTIFADA Il csa intifada apre le porte a tutti writers e i tatuatori che abbiano voglia di condividere e far conoscere la loro arte. Un primo appuntamento a inizio giugno in cui saranno predisposte nella sala interna postazioni tattoo ed esposte le tavole di ciascun tatuatore. L’ampio cortile principale all’esterno accoglierà i writers
“SULLA CRESTA DELL’ONDA”
romani che per l’occasione dipingeranno le pareti esterne del centro sociale. Inoltre angolo ristoro con cucina anche vegetariana e vegan e stand che spazieranno dall’abbigliamento all’oggettistica e forniture per tatuatori. Il tutto accompagnato dai dj set che si avvicenderanno nel
corso di questa lunga maratona. Per l’occasione infine verrà inaugurata un’area espositiva aperta tutt*. C.S.A. INTIFADA via di casal bruciato, 15 dalle 10 di mattina alle 24 centrosocialeintifada@gmail.com
Appuntamento con la degustazione della nuova birra estiva “Sulla Cresta dell'Onda”. Birra prodotta da Claudio Angelilli, Birraio di Birstrò e da Marco Carone, di grande esperienza (tra le tante, anche alle scuderie di Birrificio del Borgo). Birra dalla freschezza oceanica, con uno sfrenato dry-hopping di sicuro impatto, “pacifico”. Durante la serata il cuoco di Birstrò, Danilo Angelilli, abbinerà un menu GastroBrassicolo “Beer Specific”. BIRSTRO’ PIGNETO Via Luigi Filippo de Magistris 64
9 SPINE E UNA POMPA INGLESE SELEZIONI DI BIRRE VINTAGE E RARITÀ ETICHETTE DALL'ITALIA E DAL MONDO SELEZIONE DI 50 TIPI DI WHISKIES
A LWAY S O P E N VIA DEL PIGNETO, 105 - TEL: 0670613106
WWW.BIRRAPIU.IT - INFO@BIRRAPIU.IT
GIUDAY32 #554 #571 #575 #596
2-06-2014
18:34
Pagina 16
INVENTABOLARIO Il vocabolario delle parole inventate
SUDOKU
di Fabio Rizza, in arte Merlino (www.fantagiornalista.com)
Mitica città-continentata, situata nel lobo laterale mentale-ancestrale e popolata nell'Asia creazionale.
POZZANIADI E PAZZONIADI Corrente culturale presaperculetica che sviluppa idee, forme e comportamenti che mettono in risalto i paradossi esistenziali del “normale” vivere.
STRONZORITE (1) Particolare tipo di meteorite caduta su una stronzata. (2) Agglomerato fantacosmico di materiale che aggrega in se tutte le stronzate che viaggiano nel cosmo.
ATTENZIONE NOMENTANEA Attenzione momentanea che si sviluppa percorrendo la Via Nomentana.
SUONOFARE Come saper fare l'intimo suonare. Il suono che fa fare..
INPERCHEMENTE Avverbio aggettivale che definisce ed esprime il perchè che c'e dentro la mente. E se non c'è dentro la mente? Inperchemente ?
WAKE UP VIBE!
Testato dalla redazione!
LA SVEGLIA DEI SOGNI Per cominciare bene la giornata non c'è niente di meglio che del buon sesso mattutino, magari veloce, intenso e passionale (per veloce non si intende sveltina). La scienza ci dice infatti che produrre appena svegli ossitocina e adrenalina, ci aiuta ad affrontare di buon umore e con più grinta l'intera giornata. I problemi però dell'amore al risveglio sono essenzialmente legati a due fattori: uno di tipo paranoico, per la paura del rifiuto del partner, che magari preferisce dormire 10 minuti in più; l'altro è connesso al risveglio in se. Ciò che ammazza l'eros e la libido è proprio il suono fastidioso della sveglia, che ci ricorda tutto lo stress che ci aspetta. Ci vorrebbe dunque una sveglia muta! Ebbene l'hanno inventata, ma per sole donne. Si tratta di un sex toy di ultima generazione. Si chiama Wake up vibe ed è una specie di proteggi slip in silicone, molto sottile, con un display che permette di regolare sia l’orario del risveglio, sia la scelta tra le 6 vibrazioni e velocità disponibili. Facilissimo da usare, si infila nella mutandine prima di andare a dormire e all'orario prestabilito la nostra sveglia dei sogni inizierà a vibrare. E' chiaro che bisogna impostarla qualche minuto prima di doversi alzare, a meno che non siate abituate ad avere orgasmi istantanei. Il fantastico sex toy andrà così a sostituire l'orrenda sveglia del vostro cellulare e permetterà ai nostri compagni di continuare a dormire tranquilli quella salutare mezzoretta in più, senza doversi preoccupare delle prestazioni mattutine. (F. Volpi)
Soluzione
POPULASIA
Oggi è la Festa della Mamma, auguri a tutti quelli che si chiamano Edipo.
Sel verso la scissione: metà andrà con Renzi, l'altra metà con Civati.
Bergoglio: «Non sono comunista». Lo sapevo, è di Sel.
Bombardano i civili e marciano per la pace, governano coi fascisti e si iscrivono all'anpi, affamano i lavoratori e stanno in cgil, battono le mani ai carabinieri e vogliono commemorare lorusso. Il pd è il veleno di questo paese ma si traveste da antidoto.
Letta o Renzi sono espressione del pensiero unico, e anch'io sul Pd ho un pensiero unico. Ed è illegale. La metà dei ministri di Renzi sono donne. Come la Fornero, come Imelda Marcos, come Golda Meir, come la Tatcher e la Merkel, la Marcegaglia e Flavia Vento.
Il Pd vuole dimezzare gli F35. Che cazzo ce ne facciamo degli F17 e mezzo.