1-09-2014
18:14
Pagina 1
POSTITROMA.IT - Spedizione in a. p. - 70% d. c. Roma
SETN #277 #280
MONK CLUB la nuova casa per le arti
www.postitroma.it
BLUEVERTIGO la band di Morgan a Eutropia
MARTELIVE
oltre 250 spettacoli ed eventi
SETN #277 #280
1-09-2014
18:14
Pagina 2
SALA DA TE' e SALA FUMATORI
18:14
Pagina 3
11 / 12 / 13 / 14 settembre Gli spazi dell’Ex-Cartiera Latina, nel Parco dell’Appia Antica di Roma, ospitano la seconda edizione di “90dBFestival Internazionale delle Arti Sonore”, una rassegna dedicata alla sound art, alla digital art e alla sperimentazione sonora, organizzata dell’Associazione culturale moorroom, che vedrà protagonisti 21 artisti di fama internazionale. Durante i quattro giorni del Festival saranno presentati progetti in anteprima nazionale e internazionale, con un programma di installazioni, concerti e laboratori, a ingresso libero. Le nuove tecnologie sono l’elemento costante della proposta artistica di 90dB–Festival Internazionale delle Arti Sonore, con opere di artisti che focalizzano il proprio lavoro sull'indagine tra suono e ambiente, tra pratica creativa e innovazione. La Sala Appia e la Sala Nagasawa dell’ExCartiera Latina ospiteranno installazioni di arte sonora e digital art, la maggior parte presentate in anteprima nazionale: dalla micro-orchestra di strumenti autocostruiti da Tim Murray-Browne and the Music Hackspace Ensemble (Regno Unito), vincitrice della categoria Digital Art dell’edizione 2014 del Sonic Arts Award, al piano di Kathy Hinde (Regno Unito) utilizzato come oggetto sonoro, dagli effetti aleatori delle opere di Valerio de Bonis & Giulio Colangelo (Italia) ed Edgardo Rudnitzky (Argentina) al reticolo di speaker e diffusori di Jeremy Keenan
INSTALLAZIONI SONORE, CONCERTI E LABORATORI NEL PARCO DELL’APPIA ANTICA. TUTTO GRATIS
Herman Kolgen
(Stati Uniti), sino ai video di Memo Atken (Turchia) e al percorso auditivo tracciato dall'istallazione di David Hochgatterer (Austria), vincitrice della categoria sound art dell'edizione 2014 di Sonic Arts Award, recentemente presentata ad Ars Electronica di Linz. Ogni giorno (dalle ore 20) due concerti dal vivo, di cui molte prime nazionali, affiancheranno le installazioni sonore. Sul palco: Oren Ambarchi (Australia), Rashad Becker (Germania), Alvin Curran (Italia), Lucrecia Dalt (Colombia), Eli Keszler (Stati Uniti), Herman Kolgen (Canada), David Maranha (Portogallo) & Will Guthrie (Australia) e Michael Vorfeld (Germania). Il Festival ospiterà inoltre, sabato 13 e domenica 14, (dalle 15 alle 18), due laboratori. Il primo, dedicato alle nuove tecnologie applicate all’arte, è rivolto ad artisti, curiosi, appassionati e chiunque voglia avere una panoramica sugli impieghi di Arduino, scheda elettronica che riesce a rendere semplice ciò che una volta era complicato, permettendo a tutti di diventare piccoli inventori. Non sono
Rashad Becker
richieste nozioni di programmazione. Il secondo laboratorio invece, destinato a piccoli e grandi, è rivolto alla costruzione di strumenti musicali partendo da differenti materiali di riciclo. Durante tutte le giornate del Festival l’Ex-Cartiera Latina sarà aperta dalle ore 16.00 alle 24.00 (tranne giovedì 11, dalle 18.30 alle 24.00) con un’area relax e ristoro. EX-CARTIERA LATINA, via Appia Antica 42 (Parco Appia Antica) www.90dbfestival.org
BAR
Celestino dal 1904
Tutti i giorni HAPPY HOUR dalle 18,30 in poi Tutti i Sabato MUSICA DAL VIVO Aperitivi di laurea APERTO TUTTI I GIORNI
Via degli Ausoni, 62 00185 Roma (San Lorenzo) Info. 0645472483
David Hochgatterer
1-09-2014
Lucrecia Dalt
SETN #277 #280
SETN #277 #280
1-09-2014
18:15
Pagina 4
4
BLOCK NOTES ROMA EST (pigneto - prenestina - casilina - quadraro - centocelle)
Giovedì 25 settembre in concerto Rufus Wainwright
MONK CLUB
una nuova casa per le arti
Apre a Roma, in zona Portonaccio negli immensi spazi che furono dell’ex La Palma club, un nuovo spazio polifunzionale che unifica clubbing, livemusic, arte, letteratura e ristoro. E’ la vera novità della nuova stagione artistica romana alle porte. La riapertura degli spazi lì dove sorgeva la storica ex La Palma club già di per sé sarebbe stata un notizia. Che a farlo dopo sette anni di chiusura siano state due organizzazioni come Ausgang e Minimum fax è da strillone. Inaugurato questa estate solo nella sua dimensione “Garden” con i suoi oltre 2000mq all’aperto, il MONK annuncia l’entrata in piena attività per quest’autunno. Nel sipario sterile e ingrigito da troppe ferite inferte a luoghi sani di produzione artistica capitolini, il Monk si pone come una possibile boccata d’ossigeno. Già a partire dal nome prescelto che richiama il musicista Thelonius Monk a cui è dedicato il centro cultura e da cui trae ispirazione. “Un’artista pienamente consapevole della propria arte, determinato a lottare senza compromessi per difendere la sua visione musicale; un individuo sensibile ma al tempo stesso giocoso e molto attento alla realtà sociale, e vedeva nella musica anche il mezzo per affermare la possibilità di un mondo migliore”. Il MONK - annunciano gli ideatori - sarà un luogo di produzione artistica, dove innescare un moltiplica-
tore virtuoso tra alcuni fattori critici del progresso: idee nuove, condivisione della conoscenza, rispetto delle regole comuni. L’attività del MONK - puntualizzano - consisterà nella proposta di concerti, presentazioni di album, reading musicali, palco aperto per le realtà accademiche dell'arte italiana, spettacoli teatrali, prove aperte, scuola di lettura, corsi di teatro e di formazione per attori, lectio magistralis sui mestieri della cultura, tavole rotonde, lezioni spettacolo, anticipazioni dai festival musicali e cinematografici nazionali, presentazioni letterarie, book party, corsi sull'audiovisivo, proiezioni di anteprime cinematografiche, mostre fotografiche, convention, mostre dedicate alle
nuove espressioni artistiche. Avrà inoltre al suo interno un bookstore, che offrirà un servizio di accurate selezioni editoriali orientate sul contenuto degli eventi, un ristorante e un'arena per eventi estivi. Lo spazio sarà inoltre a disposizione di famiglie e bambini, con attività e strutture dedicate ed innovative, ad ingresso libero. Fiore all’occhiello infine la scelta di affidare la ristorazione all’esperienza e alla cura del marchio Grandma. Tanti gli appuntamenti già a settembre per i quali vi invitiamo a leggere la nostra agenda.. Monk Club Via Giuseppe Mirri, 35 - Roma www.facebook.com/monkclubroma
Dall’1 al 14 settembre 2014
BOOKSHOW LIVE AL MONK CLUB I giardini del Monk Club si aprono alla lettura e ai libri grazie a Bookshow Live, progetto ideato e promosso da Minimum Fax Live. Tutte le sere dalle ore 21.00 si susseguiranno spettacoli e reading ispirati al programma televisivo Bookshow realizzato da Minimum Fax Media per Sky Arte HD (canali 120 e 400 di Sky). Per quattordici serate consecutive (dalle ore 21), nei rinnovati spazi all’aperto di Monk Club a Roma, un lettore d’eccezione condurrà il pubblico in un viaggio attraverso le pagine più belle dei suoi libri preferiti e gli angoli più amati di città che si riscoprono così per la prima volta. Si comincia con la proiezione delle puntate di Bookshow, seguirà un reading concerto dal vivo. Tra gli ospiti attesi: Alessio Boni, Iaia Forte e Fausto Paravidino che racconteranno dal vivo, attraverso le pagine dei libri più amati, le loro città: Bergamo, Napoli e Genova. Tra gli altri interpreti d’eccezione Manuela Mandracchia, Mauro Avogadro, Francesco Biscione, Iacopo Venturiero, Enzo Curcucù, Liliana Massari, Alvia Reale, Francesca Ciocchetti che daranno vita a letture a più voci dei romanzi, saggi, poesie e racconti consigliati in puntata, accompagnati dalla musica dal vivo di alcuni tra i più significativi solisti jazz nel panorama contemporaneo: Bruno Marinucci, Fabrizio Frosi, Pierpaolo Ranieri, Armando Sciommeri, Paolo Farinelli. Inoltre, dalle 18 di ogni giorno, il giardino del Monk Club si trasforma per i più piccoli e diventa un luogo di giochi con la Merenda con la Favola. I bambini saranno accompagnati da due attori professionisti, Veronica Milaneschi e Enzo Curcurù e, nell'animazione delle favole più classiche. I piccoli lettori saranno infatti incoraggiati a “disturbare” la trama, modificandola, pagina per pagina. www.facebook.com/monkclubroma www.minimumfax.com/live
SETN #277 #280
1-09-2014
18:16
Pagina 5
BLOCK NOTES ROMA EST (pigneto - prenestina - casilina - quadraro - centocelle) Venerdì 26 e sabato 27 settembre 2014
GOODBYE SUMMER FESTIVAL AL ROMA VINTAGE Cento artisti e 18 band per oltre 20 ore di programmazione musicale dal vivo. Questi sono i numeri della maratona musicale di fine settembre al Parco dell’ex aeroporto di Centocelle, nell’ambito del Roma Vintage Village. Numerosi protagonisti del pop-rock italiano in programma, da Edoardo Bennato a Enrico Ruggeri e Marco Masini. Tra i nomi della lunga maratona inoltre Roberto Angelini Band, Alessandro Errico Band, Andrea Mirò, Lino Rufo & NoGospel, Jimmi Z, Velvet, Violapolvere, Pico Rama, Gianmarco Dottori, Giulia Pratelli, Fabrizio Emigli, Finley, Gianni Guarracino, Enzo Gragnaniello, Mini K Bross , Kutso , Roberta Orrù, Thomas Grazioso, Arhia. In chiusura Claudio Casalini DJ. La manifestazione sarà condotta per le due giornate dall’attore Francesco Pannofino. PARCO EX AEROPORTO DI CENTOCELLE Via Casilina, 708 T0689164414. Tix for two days: 35 euro. goodbyesummerfestival.it
5
SETN #277 #280
1-09-2014
18:17
Pagina 6
BLOCK NOTES ROMA EST (pigneto - prenestina - casilina - quadraro - centocelle)
6
Giovedì 25 settembre 2014
INSPIRAL CARPETS
per i 25 anni del circolo degli artisti
LIVE SHOW - DJ SET - PUBLIC HOUSE
TRAFFIC LIVE CLUB Via Prenestina 738
WWW.TRAFFICLIVE.ORG INFO@TRAFFICLIVE.ORG - 328/0547412
Il Circolo degli Artisti si prepara a festeggiare i suoi 25 anni di attività e lo fa riportando in Italia gli gli Inspiral Carpets, una delle band più rappresentative della scena Madchester di fine anni 80. Il loro nuovo album omonimo sarà pubblicato poco prima della data al Circolo ed è il primo disco di inediti dal 1994. Un sound originale capace di sintetizzare l’alternative rock britannico con la psichedelia sixties e la coralità del clubbing. Nati nel 1986 per opera di Graham Lambert e Stephen Holt gli Inspiral Carpets hanno avuto un grande successo in Inghilterra tra la fine degli anni ‘80 e la metà dei ‘90 entrando di diritto a far parte della scena Madchester insieme a Stone Roses, Charlatans ed Happy Mondays.
La band oggi è composta dai membri storici Graham Lambert, Craig Gill, Clint Boon, Martyn Walsh e Stephen Holt, che prese parte come cantante alle registrazioni dei primi singoli ed Ep, e relativi tour. Tra le curiosità: Noel Gallagher, celebre frontman degli Oasis, prima di diventare famoso con la sua band ha lavorato come roadie e tecnico delle chitarre nei tour degli Inspiral Carpets tra il 1988 e il 1991. L’appuntamento con gli Inspiral Carpets è fissato per il 25 Settembre al Circolo degli Artisti di Roma, per un party “Cool as fuck”. CIRCOLO DEGLI ARTISTI via Casilina Vecchia 42 T 0670305684. Open 20. Tix 20 euro. Garden Free
SETN #277 #280
1-09-2014
18:17
Pagina 7
LE NOTTI DI ROMA EST (tutti gli indirizzi a pag.11 del DAY) Lunedì 1 BOOKSHOW LIVE Video + live + reading. with F. Paravidino, P. Ranieri e Paolo Farinelli (basso/sax). MONK via G. Mirri 35. Start 21. free entry
Martedì 2 BOOKSHOW LIVE Video + live + reading. with Pietro Faiella e Mattia Cianflone, Armando Sciommeri (percussion), Marcello Allulli (sax). MONK via Giuseppe Mirri 35. Start 21. free entry Mercoledì 3 BOOKSHOW LIVE Video + live + reading. with Manuela Mandracchia, Fabio Cocifoglia, Enzo Curcurù (reading) Bruno Marinucci + Paolo Farinelli (chitarra + sax). MONK via Giuseppe Mirri 35. Start 21. free entry Giovedì 4 BOOKSHOW LIVE Video + live + reading. with L. Massari, J. Venturiero, Pietro Faiella (reading) B. Marinucci + Paolo Farinelli (chitarra + sax). MONK via G. Mirri 35. Start 21. free entry Venerdì 5 BOOKSHOW LIVE Video + live + reading. M. Avogadro + Sergio Mancinelli (reading), A.Sciommeri (batteria + percussioni) + M. Allulli (sax). MONK via G. Mirri 35. Start 21. free entry GLAMDA SUMMERVILLE 014 Dj set. CIRCOLO DEGLI ARTISTI, via Casilina Vecchia 42. Start 21. Free entry until 23, after 5 euro. ROMETAL Festival rock metal by Stirred Zone & Metalland. On stage: Heretic's dream, Tothem, Secret Rule, Fatal Clichè. ROMA VINTAGE (Airport One), parco di Centocelle, via Casilina, 712. Start 20. Free entry Sabato 6 ROMETAL Festival rock metal by Stirred Zone & Metalland. On stage: Atomic Blast, Alkol, Helslave, Neurosphere, Horror Vacui, Phenium. ROMA VINTAGE (Airport One), parco di Centocelle, via Casilina, 712. Start 20. Free entry BOOKSHOW LIVE Video + live + reading. with Isabella Ragonese (reading), Bruno Marinucci + Fabrizio Frosi (chitarra + armonica). MONK via Giuseppe Mirri 35. Start 21. free entry Domenica 7 BOOKSHOW LIVE Video + live + reading. Ma. Mandracchia, Fabio Cocifoglia, Mattia Cianflone, Enzo Curcurù (reading), Bruno Marinucci + Pierpaolo Ranieri (chitarra + basso). MONK via Giuseppe Mirri 35. Start 21. free entry Lunedì 8 BOOKSHOW LIVE Video + live + reading. with Sergio Mancinelli, Gianluca Musiu, Jacopo Venturiero (reading), Marcello Allulli (sax). MONK via Giuseppe Mirri 35. Start 21. free entry Martedì 9 BOOKSHOW LIVE Video + live with Alessio Boni + M. Prayer. MONK via Giuseppe Mirri 35. Start 21. free entry
live with Agarrate Catalina, dj set. CSOA SPARTACO. Start 18. Free Entry.
ROMETAL Festival rock metal by Stirred Zone & Metalland. On stage: Their Ocean of Words, Witches of Doom, New Disorder, Signs Preyer. ROMA VINTAGE (Airport One), parco di Centocelle, via Casilina, 712. Start 20. Free entry BOOKSHOW LIVE Video + live: Iaia Forte. MONK via Giuseppe Mirri 35. Start 21. free entry GLAMDA SUMMERVILLE 014 Dj set. CIRCOLO DEGLI ARTISTI, via Casilina Vecchia 42. Start 21. Free entry until 23, after 5 euro. Sabato 13 ROMETAL Festival rock metal by Stirred Zone & Metalland. On stage: Ancillotti, Fingernails, Way Out, Physical Noise, Eden, Dying Muses. ROMA VINTAGE (Airport One), parco di Centocelle, via Casilina, 712. Start 20. Free entry ROMA SALTA IN ARIA Performance by Caroonja. Live: Banda Cecafumo, 3 Saltos, Acustimantico e Bottega Glitzer. dj set. CSOA SPARTACO. Start 19. Free Entry.
Performance: Underconstructions; Artist: Okapi + unz.snu (IT), Performance: Opera Riparata – Tribute to Bruno Munari. TEATRO QUARTICCIOLO via Ostuni 8. Open 20. NICCOLO' CARNESI Live. CIRCOLO DEGLI ARTISTI, via Casilina Vecchia 42. Open 21.30. Tix 5 euro ROMETAL Festival rock metal by Stirred Zone & Metalland. On stage: Crying Steel, Echotime, The Prowlers, Skull Daze, Lipstick, Lady Reaper. ROMA VINTAGE (Airport One), parco di Centocelle, via Casilina, 712. Start 20. Free entry SPARTITI Live. With: Jukka Reverberi (Giardini di MIRò) & Max Collini (Offlaga Disco Pax). MONK via Giuseppe Mirri 35. Start 2. free entry Sabato 20 LIVE CINEMA FESTIVAL Vdeolive. Artist: Byzond (BL), Performance: Metal Underground; Artist: Peter Kirn (DE) Performance: P KIRN live audiovisual set. TEATRO QUARTICCIOLO via Ostuni 8. Open 20. UNIT MOEBIUS “ANONYMOUS” Live set electro. Dj set: Fire At Work Luciano Lamanna - Mrzv Assalti Industriali - Teknical Punch. INIT via della Stazione Tuscolana, 133. Start 23. Tix 6 euro
II FESTIVAL GABRIELLA FERRI Live: Banda Jorona – Piero Brega & Oretta Orengo – Carlotta Piraino e Paoo Fusi – Rosamarina. Performance: Poeti a NIAGARA Live. By Screamadelica. Braccio – Leonardo Marcucci e Jole CIRCOLO DEGLI ARTISTI, via Casilina Canelli. PARCO DELLA CERTOSA via Galeazzo Alessi 120. Start 20. Free entry Vecchia 42. Open 21.30. Tix 5 euro EL TEN ELEVEN Live. CIRCOLO DEGLI ARTISTI, via Casilina Vecchia 42. Open 21.30. Tix 5
SUUNS Party, Dj set. MONK via Giuseppe Mirri 35. Start 21. free entry
BOOKSHOW LIVE Video + live + reading. with Mariangeles Torres, Ugo Dighero e Veronica Milaneschi (reading), Bruno Marinucci + Fabrizio Frosi (chitarra + armonica). MONK via Giuseppe Mirri 35. Start 21. free entry
Domenica 21 DISCOVERLAND Live. With: R. Angelini & Pier Cortese, Leo Pari, Dola J Chaplin, Davide Lipari, Vincent Butter . MONK via Giuseppe Mirri 35. Start 18. free entry
Domenica 14 ROMA SALTA IN ARIA Stage, performance. Live: Mistura Maneira + Garbasamba, dj set. CSOA SPARTACO. Start 19. Free Entry. BOOKSHOW LIVE Video + live + reading. with Sandra Toffolatti + Diego Ribon (reading), Bruno Marinucci + Pierpaolo Ranieri (chitarra + basso). MONK via Giuseppe Mirri 35. Start 21. free entry lunedì 15 MARCO PANDOLFI TRIO Live, blues. feat. Alberto Castelli. MONK via Giuseppe Mirri 35. Start 21. free entry Martedì 16 SHORT THEATRE PARTY Dj set. MONK via Giuseppe Mirri 35. Start 21. free entry Mercoledì 17 LIVE CINEMA FESTIVAL Vdeolive. Artist: Light Surgeons (UK/NL). Performance: SuperEverything; Artist: Drøp + FAX (DE) Performance: Transition. TEATRO QUARTICCIOLO v ia Ostuni 8. Open 20.
Mercoledì 24 THIS WILL DESTROY YOU Live. CIRCOLO DEGLI ARTISTI via Casilina Vecchia 42. Open 21.30. Tix 15 euro Giovedì 25 INSPIRAL CARPETS Live. CIRCOLO DEGLI ARTISTI, via Casilina Vecchia 42. Open 21.30. Tix 20 euro A NIGHT WITH RUFUS WAINWRIGHT Live. MONK via G. Mirri 35. Start 21. Tix n.p. Venerdì 26 GOODBYE SUMMER FESTIVAL Live Rock, pop. T. Grazioso - Arhia - Mini K Bross - G. Pratelli Band + Fabrizio Emigli + Numa - Violapolvere + Pico Rama + Gianmarco Dottori – Finley - A.Mirò Band - Edoardo Bennato - M. Masini. Dj set: Claudio Casalini. ROMA VINTAGE (Airport One), parco di Centocelle, via Casilina, 712. Start 16.30. MINIMUM FAX PARTY Party, dj set, reading. MONK via Giuseppe Mirri 35. Start 21. free entry
Sabato 27 GOODBYE SUMMER FESTIVAL ONE MAN BAND Live. By Mojo Station. Live Rock, pop. Roberta Orrù – Kutso MONK via G.Mirri 35. Start 21. free entry Roberto Angelini Band - A. Errico Band Lino Rufo & Nogospel + Jimmy Z + F. Pannofino - G.Guarracino + Enzo Giovedì 18 Gragnaniello - Velvet - Enrico Ruggeri LIVE CINEMA FESTIVAL Giovedì 11 Vdeolive. Artist: VJ Emiko + en2ak (PL), Platinum Guitars Night. Dj set: Claudio BOOKSHOW LIVE Video + live + reaCasalini. ROMA VINTAGE (Airport One), Performance: exosphere in. escape ding. with Paola Minaccioni (reading), parco di Centocelle, via Casilina, 712. code. Artist: Dies_ (IT), Performance: Bruno Marinucci (chitarra). MONK via Magnetic variations. TEATRO QUARTIC- Start 16.30. Giuseppe Mirri 35. Start 21. free entry CIOLO via Ostuni 8. Open 20. MICCA CLUB@MONK Live Ladyvette. INNA CANTINA Dj set Alessandro Casella (45giri). MONK Live, reggae. Giovedissimo party. CIRCO- ILARIA VOLPI + LE ROMANE via G. Mirri 35. Start 21. free entry Live. By Romasuona. MONK via LO DEGLI ARTISTI, via Casilina Vecchia Giuseppe Mirri 35. Start 21. free entry 42. Start 21. Free entry Domenica 28 A NIGHT WITH FRANCO FERGUSON Venerdì 19 Venerdì 12 LIVE CINEMA FESTIVAL Vdeolive. Artist: Live, jazz. MONK via Giuseppe Mirri 35. ROMA SALTA IN ARIA Start 18. free entry Street parade, book presentation, video, Elektro Moon Vision (PL/HU), Mercoledì 10 BOOKSHOW LIVE Video + live with Alvia Reale, Barbara Valmorin, Sandra Toffolatti. MONK via Giuseppe Mirri 35. Start 21. free entry
7
SETN #277 #280
1-09-2014
18:18
Pagina 8
8
BLOCK NOTES ROMA EST (san lorenzo - tiburtina - nomentana - piazza bologna) Venerdì 26 settembre 2014
BORGHETTA STILE
RIPARTE AL BRANCALEONE APERTI TUTTI I GIORNI / OPEN EVERY DAY FROM 7 P. M. HAPPY HOUR FINO ALLE 21 (LA DOMENICA TUTTA LA SERATA!) LUNEDI & MARTEDI CIOTOLA SNACKS OFFERTA OGNI 2 CONSUMAZIONI 6 BIRRE ALLA SPINA CHE RUOTANO IN BASE ALLA STAGIONE 12 TIPOLOGIE DI BIRRE IN BOTTIGLIA ANCHE ANALCOLICHE E SENZA GLUTINE 3 TIPI DI SIDRO E QUASI 20 QUALITÀ TRA BIBITE & SUCCHI DI FRUTTA CIRCA
100
LIQUORI E DISTILLATI... ACCOMPAGNATI DA PIÙ DI
10
SNACKS DIVERSI
Il più eccentrico e bizzarro party a tema. Riparte a fine mese la stagione del Borghetta Stile con l’appuntamento oramai consolidato al Brancaleone. L’evento che più di ogni altro trae la sua linfa vitale dalla passione per gli anni ’90. Una lunga notte tutta da ballare all’insegna dei più grandi successi eurodance, hit dance, pop e non solo che hanno caratterizzato quegli anni. Prezzo accessibile, spirito goliardico e dress code diverso ad ogni evento. Borghetta Stile non è solo party mantenendo sempre vivo l’impegno sociale, organizzando e partecipando a numerose iniziative. Tra le più importanti, nel giugno del 2010, quella di portare il suo dj set anche all’interno del carcere femminile di Rebibbia, dimostrando la sua sensibilità riguardo alle tematiche sociali, che hanno segnato la nascita stessa del progetto. BRANCALEONE Via Levanna, 13. Start 23.
SETN #277 #280
1-09-2014
18:18
Pagina 9
LE NOTTI DI ROMA EST (tutti gli indirizzi a pag.10 del DAY) Mercoledì 3 SAMBA. Start 21.30. Tix 10 ALFREDDY euro with buffet + drink Live. Hard’n’heavy 70-80. TECHNOIR. Start 22. Free entry. Venerdì 12 BANDA BASSOTTI + BOIKOT Giovedì 4 + JOXEMI Y PULPUL (SKA-P) CIRCOCENTRICA Festival. Live. No Pasaraon Tour. CSA circus art. performance: The INTIFADA,Via di Casal Bruciato Loser with Matteo Galbusera. 17. Start 21. CSA LA TORRE via Bertero 13. Start 22.30. Tix 5 euro. STRATI OPENING PARTY Dj set: Reko (Tresor), Nuel, FLEURS DU MAL Valerio Gomez De Ayala. Live. GROOVE PARK piazzale BRANCALEONE Via Levanna, del Verano. Start 21. Free entry. 13. Start 23. Tix 10 euro.
Dance. With Dj Astor. BEBA DO SAMBA. Start 21.30. Tix 10 euro with buffet + drink
Venerdì 5 CIRCOCENTRICA Festival circus art. Open Stage “Giocoleria e arti Circensi”. CSA LA TORRE via Bertero 13. Start 22.30. Tix 5 euro.
JEAN + SIMONE Live. Rock alt. TECHNOIR. Start 22. Free entry.
Sabato 13 RISE UP! Dancehall with Macro Marco, Big Bamboo Mighty Family, Pier1, Woody Helen. ZOOBAR Via Bencivenga, 1. Free entry with annual card.
BEATRICE ANTOLINI Live. GROOVE PARK piazzale MATER TENEBRARUM del Verano. Start 21. Free entry. Live. Gothic night. TECHNOIR. Start 22. Free entry. Sabato 6 CIRCOCENTRICA SHANTI! OPENING PARTY Festival. circus art. Gran Galà Dj set, party. psytrance with Internazionale di Giocoleria e Loose Connection ed Eurythmy. Arti Circensi. CSA LA TORRE BRANCALEONE Via Levanna, via Bertero 13. 13. Start 23. Start 16. Tix 5 euro. Mercoledì 17 Domenica 7 TANGO E NEOLONGA CIRCOCENTRICA Dance. With Dj Astor. BEBA DO Festival. circus art. SAMBA. Start 21.30. Tix 10 Giocolimpiadi di Giocoleria; euro with buffet + drink performance HOP HOP with Simone Romanò; Renegade Venerdì 20 show all night long. CSA LA FATIMA HAJJI TORRE via Bertero 13. Live set. Hard techno. Start 16. Tix 5 euro. BRANCALEONE Via Levanna, 13. Start 23. tix 10 euro Mercoledì 10 TANGO E NEOLONGA Mercoledì 24 Dance. With Dj Astor. BEBA DO TANGO E NEOLONGA
9
Venerdì 26 BORGHETTA STILE OPENING PARTY Party, dj set, Eurodance 90. BRANCALEONE Via Levanna,13. Start 23. L-EKTRICA OPENING PARTY Dj set, clubbing, party. LANIFICIO159 Via di Pietralata, 159. Start 23.30
Sabato 27 TARRUS RILEY + ALAINE + DEAN FRASER Live, reggae. Pre & after show: Cool Runnings & Dj Fester Tarantino. CSA INTIFADA,Via di Casal Bruciato 17. Start 22.Tix n.p. CARATI Live, Dacehall hip hop: Big Thingz, Brain, Don Diegoh, EGreen, JohnnyRoy, Kenzie Kenzei, Lord Madness, Lucci & Don Pelmo. Opening Mr.Phil & Il Turco. BRANCALEONE Via Levanna, 13. Start 23. Sabato 4 ottobre CAPLETON Live, Dancehall. aka King Shango aka The King of Fire aka The Prophet; with the "David House Crew”. Pre & After Show Dancehall by: Pakkia Crew & Yaga Yaga Sound CSA INTIFADA,Via di Casal Bruciato 17. Start 23. Tix: 10 euro
IL SERPENTE PUB Degustazioni di birre artigianali da microbirrifici italiani ed esteri Anno di apertura: 1994 Proprietario: Vania e Simone Caratteristiche: classico pub in stile anglosassone. Il calore del legno avvolge l’intero ampio locale. Segni particolari: la passione di Vania per la birra è riscontrabile in ogni singolo angolo del pub birreria: stuoie firmate dai marchi più prestigiosi, bandiere, botti in legno e boccali arredano l’intero locale. Bevande:
9 spine e una a pompa, spillate con impianto belga e cantina refrigerata e versate dentro boccali puliti con sapone biologico. Birre in bottiglia dei monaci trappisti. Grande varietà di distillati: rum whisky e grappa. Il pub è attrezzato con cucina ed il servizio comprende panini, focacce, formaggi e affettati.
Tutti i giorni
HAPPY HOUR
FINO ALLE 21
Le migliori BIRRA ARTIGIANALI a 3,50 EURO
VIA DEI MARSI, 21/23 Info 3477768687 / 3498677650
SETN #277 #280
1-09-2014
18:19
Pagina 10
A cura di Paola Senesi - thevibescorner@gmail.com
IL MEGLIO DEL REGGAE a Roma a Settembre L’estate meno estate degli ultimi anni continua a stupire gli appassionati di reggae con serate incredibili. It’s all about legends! in questo finale di stagione. Martedì 2, torna in città la storica band di Bob Marley. From Kingston to Roma Testaccio, e precisamente alla Città dell’altra Economia, live and direct: The original Wailers. Un appuntamento da non perdere per riascoltare le canzoni del King of reggae, e l’inimitabile sound del gruppo che ha accompagnato Bob Marley durante tutta la sua carriera. Dalla Jamaica alla Costa D’Avorio, appuntamento di nuovo
alla Città dell’Altra Economia giovedì 4. Arriva in città un’altra superstar del reggae internazionale: Alpha Blondy, accompagnato dalla sua storica band the Solar System. Un concerto da non mancare per riascoltare l’inconfondibile voce di uno degli artisti più amati dal pubblico in giro per il mondo. Dal 5 al 7, per evitare lo stress cittadino, potete concedervi una bella gita fuori porta, in località Montelibretti, dove si svolge la seconda edizione del Trench Town reggae festival. A pochi kilometri da Roma e non lontano da Monterotondo, weekend di musica e natura
all’interno dell’azienda agrícola Selva Grande, in compagnia di artisti nazionali e internazionali come Radici nel Cemento, Assalti frontali, General Levy e tanti altri. Free camping! Domenica 7, altro appuntamento fuori città ma questa volta al mare per una grande festa al Buena Onda beach, che dopo averci accompagnato per tutta l’estate a colpi di groovy Sunday, ci regala un live d’ eccezione in compagnia dei Tribù Acustica. Aspettando che i club riaprano i battenti, ci pensa l’Intifada di via di Casal Bruciato ad inaugurare la stagione con 2 big shows.
Il 12, concerto made in Italy, in compagnia della Banda Bassotti. La Band romana, in giro con il “no pasaran tour” si esibira’ in versione speciale. Ospiti della serata Pulpul & Joxemi degli Ska-p e Boikot da Madrid. Sabato 27 pronti al decollo con un altro live da non perdere. Cantante, polistrumentista, rastafari sin-
cero e attivista per i diritti civili, sbarca in città, the one and only: “singy singy” Tarrus Riley. Figlio del campione dell'era rocksteady Jimmy Riley, Tarrus Riley, con la sua musica, miscela con maestria i diversi stili del panorama musicale giamaicano, a partire dai suoni fondanti della Golden Era, passando per il Dj style degli Ottanta per arriva-
re alla nuova estetica del dancehall style. Al suo fianco, come sempre, la Black Soil band capitanata da Dean Fraser, ciliegina sulla torta la presenza di Alaine… perchè mancava solo un tocco femminile! E anche questa volta occhio ai fliers e ai manifesti perché c’è sempre una nuova serata around the corner.. stay tuned e HASTA OCTUBRE!
SETN #277 #280
1-09-2014
18:20
Pagina 11
BLOCK NOTES ROMA SUD dal 16 al 30 settembre 2014
OSSIGENO, il nuovo festival di fine estate Teatro, fotografia, video, musica e cinema gli ingredienti della prima edizione del nuovo evento che chiude l’estate romana. Nove spettacoli per guardare attraverso i paesaggi inespressi delle nostre periferie.
P
rende il via al Teatro Palladium di Roma la prima edizione di Ossigeno. La manifestazione, presenta nove spettacoli che utilizzano un linguaggio che intreccia esperienze diverse dell’arte: teatro, fotografia e video, musica, cinema. Filo conduttore, il racconto di esistenze ai margini. Il concerto di apertura è affidato a due tra i migliori musicisti della scena jazz contemporanea, Fabrizio Bosso e Julian Oliver Mazzariello, che con un mix in equilibrio fra tradizione e modernità, tra swing, ballads e canzoni d’autore, ci condurranno in un viaggio musicale che salpa dal vecchio continente per approdare sulle coste brasiliane. Il 18 settembre va in scena una prima assoluta che vede Emily Dickinson protagonista della serata. Barbara Eramo, accompagnata da Stefano Saletti, sottolineerà con le musiche del suo nuovo cd “Emily” la voce di Manuela Mandracchia che interpreta le più intense liriche della poetessa statunitense. Ospite, per un duetto inedito e speciale, la cantautrice Diana Tejera. Dopo il successo estivo del loro ultimo album ”Turnari”, gli Agricantus (o meglio, una parte di loro, ndr), venerdì 19 presentano in anteprima al Palladium di Roma, il loro nuovissimo live show “Reunion”. Il racconto di un’avventura musicale che, partita tanti anni fa dalla Sicilia, ha portato il gruppo nelle world music charts di mezzo mondo. Domenica 21 settembre ancora una prima assoluta con il giornalista Ernesto Assante e la sua inedita lezione dal titolo “Rock against racism" - La storia del rock
contro il razzismo”. The Niro presenta il 23 settembre, oltre al nuovo singolo Ruggine, il suo miglior repertorio dal vivo fatto di storie e luoghi che raccontano le contraddizioni, i disagi, le incertezze della nostra quotidianità. Ancora musica con Ilaria Graziano e Francesco Forni il 25 settembre. Due voci, una chitarra e un ukulele, tra ballate folk e racconti di sogni e di briganti. Special guest della serata Francesco Di Bella, per molti anni cantante dei 24 Grana. Il 26 settembre torna sulle scene il capolavoro teatrale di Mattia Torre, già autore della serie cult “Boris”, 456. Lunedì 29 settembre, Ossigeno dedica una serata, curata da Enrico Menduni, a Gianni Borgna con la proiezione al Centro Culturale Elsa Morante del suo documentario “Profezia – L’Africa di Pasolini”. La prima edizione di Ossigeno si conclude il 30 settembre, sempre al Centro Culturale Elsa Morante, con un concerto speciale dal titolo “Tra indie e periferia”, presentato da Ernesto Assante. Jonny Blitz, The Shalalalas e Departure Ave in un evento che riunisce per la prima volta insieme le tre cult band della scena giovane romana. TEATRO PALLADIUM Piazza Bartolomeo Romano, 8 CENTRO CULTURALE ELSA MORANTE Piazzale Elsa Morante T 3738605762 - 06.44703290 w w w.ossigenofestival.it Manuela Mandiracchia interpreta Emily Dickinson
SETN #277 #280
12
1-09-2014
18:20
Pagina 12
BLOCK NOTES ROMA SUD (garbatella - ostiense - testaccio - appio - tuscolano) Mercoledì 10 settembre 2014
ANI DIFRANCO folk che libera Fa tappa a roma all’Orion di Ciampino il tour italiano di Ani DiFranco. La cantautrice americana, self made woman per eccellenza, torna, a distanza di 6 anni, dal suo ultimo live nel nostro paese. Lei ama definirsi una “Little Folksinger” ma la sua influenza su musicisti, attivisti e anticonformisti di tutto il mondo è stata enorme. Si identifica orgogliosamente come una cantante folk, ma è la sua musica è impregnata di soul, funk, jazz, musica elettronica e parole. All’inizio della sua carriera, Ani DiFranco ha fatto la scelta di rifiutare accordi discografici di alcun tipo per essere il capo di se stessa. Nel corso degli anni tale decisione si è guadagnata molta attenzione e stima, ma non è mai stata la ragione principale per cui ha fatto registrare il tutto esaurito ai suoi spettacoli. La vera ragione è stata quella di poter utilizzare la sua voce e la sua chitarra il più onestamente e liberamente possibile, scrivere e suonare canzoni che proven-
gono direttamente dalla propria esperienza, dalla sua immaginazione senza limiti, dal suo tagliente spirito. Lo ha fatto in bar rumorosi con nient’altro che la testa rasata e una chitarra solitaria nel 1990, e lo sta facendo con rinnovata intensità ancora oggi. ORION CLUB Viale Kennedy, 52 Ciampino (RM) Start 22. Tix euro 25 + 3,75 d.p. www.orionliveclub.com T0689013645
Martedì 9 settembre 2014
A Eutropia il ritorno dei BLUVERTIGO Nel 1999 – a due anni di distanza dal precedente lavoro – veniva pubblicato l’ultimo capitolo della “trilogia chimica” dei Bluvertigo, Zero – ovvero la famosa nevicata dell’85, l’ultimo tassello di un progetto molto articolato su suoni e immagine inaugurato nel 1995 con Acidi e Basi e proseguito nel 1997 con Metallo non Metallo. La “trilogia chimica” termina con la Z di Zero, quasi a suggerire e a presagire un azzeramento. Seguiranno un best of (Pop Tools) e una trilogia di lustri sabbatici, interrotti con brevi escursioni nel proprio territorio comune da Marco “Morgan” Castoldi, Andy Fluon, Livio Magnini e Sergio Carnevale. Dopo quindici anni di autonomia artistica i quattro “golden boys” della musica italiana
sono pronti per ripresentarsi sul palco, per una serie di eventi con lo storico repertorio e con la ritrovata voglia di divertirsi e di divertire. Perché questa non è la solita reunion e non è un rewind; è il Fastour dei Bluvertigo. CITTÀ DELL’ALTRA ECONOMIA al Campo Boario, L.go Dino Frisullo (Testaccio - Ex Mattatoio) T0697602968 dalle 18:00 in poi T3455980073 Tix 15 euro
SETN #277 #280
1-09-2014
18:27
Pagina 13
LE NOTTI DI ROMA SUD (tutti gli indirizzi a pag.13 del DAY) Martedì 2 ORIGINAL WAILERS Live. Reggae. EUTROPIA FESTIVAL, Cae, Largo Dino Frisullo 1. Open 20:30. Start 22. Tix 10 euro Mercoledì 3 APERITIVO-TANDEM Aperitif + language Exchange. MANGIAPAROLE, via Manlio Capitolino 7/9. start 18. buffet + drink 10 euro. Giovedì 4 ALPHA BLONDY & THE SOLAR SYSTEM Live. Reggae. EUTROPIA FESTIVAL, Cae, Largo Dino Frisullo 1. Open 20:30. Start 22. Tix 12 euro REGGAE SPLASH dancehall on the beach. Reggae, Dancehall, Hip Hop, 100% Black Music. Music by Bababoomtime Crew. LA SPIAGGETTA Lungomare Duilio, 34 (Piazzale Magellano – OSTIA). Start 22.30. Free entry. IL CAFFÈ SULLA LUNA Book presentation. Written by Alessandro Bellomarini. MANGIAPAROLE, via Manlio Capitolino 7/9. start 18. Free entry. Venerdì 5 GIULIANO PALMA “OLD BOY TOUR” (Italia) Live. EUTROPIA FESTIVAL, Cae, Largo Dino Frisullo 1. Open 20:30. Start 22. Tix 13 euro MARIA ANTONIETTA + DIFFERENCE Live. UZURI INDIE FESTIVAL 2014 (Festa Democratica Portuense) Largo di Santa Silvia. Start 21.30. Tix 5 euro SHORT THEATRE DOPOFESTIVAL party by L-Ektrica. LA PELANDA. Piazza Orazio Giustiniani 4. Start 24. Free entry. www.shorttheatre.org Sabato 6 IL GENIO + LA MALAREPUTAZIONE Live. UZURI INDIE FESTIVAL 2014 (Festa Democratica Portuense) Largo di Santa Silvia. Start 21.30. Tix 5 euro FLUIDO ROSA Live. Pink Floyd tribute band. Live. Reggae. EUTROPIA FESTIVAL, Cae, Largo Dino Frisullo 1. Open 20:30. Start 22. Free entry SHORT THEATRE DOPOFESTIVAL party by Butter. LA PELANDA. Piazza Orazio Giustiniani 4. Start 24. Free entry. www.shorttheatre.org Domenica 7 SUNDAY SESSION Live with: Kutso, Roberto Angelini e Pier Cortese “Discoverland”, Awa Ly, Forni e Graziano, Margherita Vicario, Gianmarco Dottori, Morgan con la i, Joe Victor, Tom Armati e i Disarmati. EUTROPIA FESTIVAL, Cae, Largo Dino Frisullo 1. Open 18. Tix 5 euro with aperitif until 21.30
Lunedì 8 ANGELIQUE KIDJO Live. EUTROPIA FESTIVAL, Cae, Largo Dino Frisullo 1. Open 20:30. Start 22. Tix 10 euro Martedì 9 BLUVERTIGO (Italia) Live. EUTROPIA FESTIVAL, Cae, Largo Dino Frisullo 1. Open 20:30. Start 22. Tix 15 euro ADULTITÀ Book presentation. Written by Paola Nicoletti. MANGIAPAROLE, via Manlio Capitolino 7/9. start 18.30. Free entry. Mercoledì 10 ANI DIFRANCO Live, folk. ORION Viale Kennedy, 52 Ciampino. T 0654220870. Start 22. Tix 25 + 3,75 d.p. GIOVANNI LINDO FERRETTI “A CUOR CONTENTO” (Italia) Live. EUTROPIA FESTIVAL, Cae, Largo Dino Frisullo 1. Open 20:30. Start 22. Tix 15 euro LABORATORIO INSIEME PER SCRIVERE Stage, workshop. MANGIAPAROLE, via Manlio Capitolino 7/9. start 17.30. Free entry. Giovedì 11 90DB FESTIVAL INTERNAZIONALE DELLE ARTI SONORE Expo, Live: Rashad Becker Oren Ambarchi. EX-CARTIERA LATINA Parco Appia Antica, via Appia Antica 42. From 18.30. Free entry. ROSALIA DE SOUZA QUINTET Live. EUTROPIA FESTIVAL, Cae, Largo Dino Frisullo 1. Open 20:30. Start 22. Tix 12 euro REGGAE SPLASH dancehall on the beach. Reggae, Dancehall, Hip Hop, Black Music. by Bababoomtime Crew. LA SPIAGGETTA Lungomare Duilio, 34 (Piazzale Magellano – OSTIA). Start 22.30. Free entry. LA TERRA DI TUTTI Book presentation. Written by Massimo Pacetti. MANGIAPAROLE, via Manlio Capitolino 7/9. start 18. Free entry. Venerdì 12 90DB FESTIVAL INTERNAZIONALE DELLE ARTI SONORE Expo, Live: Franz Rosati Michael Vorfeld - Herman Kolgen. EX-CARTIERA LATINA Parco Appia Antica, via Appia Antica 42. From 16. Free entry. ROMA SALTA IN ARIA Street parade, book presentation, video, live with Agarrate Catalina, dj set. CSOA SPARTACO. Start 18. Free Entry. GORILLAZ SOUND SYSTEM DJ SET Live. EUTROPIA FESTIVAL, Cae, Largo Dino Frisullo 1. Open 20:30. Start 22. Tix 12 euro SHORT THEATRE DOPOFESTIVAL party by Balsamo di Scimmia. LA PELANDA. Piazza Orazio Giustiniani 4. Start 24. Free entry. www.shorttheatre.org
LIONS ROAR Dancehall, reggae, hip hop. Line Up: Dr Cream - Rising Crew Featuring Jimmy From Innacantina - Villa Pamphili Sound - 1 Up Sound. LA SPIAGGETTA” di Ostia, Lungomare Caio Duilio 34. Start 23. Free entry. Sabato 13 GOD IS AN ASTRONAUT Live. ORION Viale Kennedy, 52 Ciampino. T 0654220870. Open 21. Tix 20 euro. 90DB FESTIVAL INTERNAZIONALE DELLE ARTI SONORE Expo. Performance: Kathy Hinde e Matthew Olden. Live: Circuiterie - Lucrecia Dalt David Maranha & Will Guthrie. EX-CARTIERA LATINA Parco Appia Antica, via Appia Antica 42. From 16. Free entry. ROMA SALTA IN ARIA Performance by Caroonja. Live: Banda Cecafumo, 3 Saltos, Acustimantico e Bottega Glitzer. dj set. CSOA SPARTACO. Start 19. Free Entry. STEAM PUNK FEST Live. Special guest Il Muro del canto. EUTROPIA FESTIVAL, Cae, Largo Dino Frisullo 1. Open 20:30. Start 22. Free entry DOPOFESTIVAL | ingresso gratuito | party a cura di Amigdala party by Amigdala. LA PELANDA. Piazza Orazio Giustiniani 4. Start 24. Free entry. www.shorttheatre.org L’ECO DELLE CICALE Book presentation. Written by Emiliano Foltran. MANGIAPAROLE, via Manlio Capitolino 7/9. start 18. Free entry. Domenica 14 90DB FESTIVAL INTERNAZIONALE DELLE ARTI SONORE Expo. Performance: Kathy Hinde e Matthew Olden. Live: Heroin in Tahiti - Eli Keszler - Alvin Curran. EX-CARTIERA LATINA Parco Appia Antica, via Appia Antica 42. From 11. Free entry. ROMA SALTA IN ARIA Stage, performance. Live: Mistura Maneira + Garbasamba, dj set. CSOA SPARTACO. Start 19. Free Entry. STEAM PUNK FEST Live. Special guest Il Muro del canto. EUTROPIA FESTIVAL, Cae, Largo Dino Frisullo 1. Open 20:30. Start 22. Free entry Lunedì 15 R-ESISTENZA JAZZ COLLECTIVE Live. EUTROPIA FESTIVAL, Cae, Largo Dino Frisullo 1. Open 20:30. Martedì 16 FABRIZIO BOSSO & JULIAN OLIVER MAZZARIELLO DUET Live. Ossigineo Festival. TEATRO PALLADIUM. Start 21. Tix: 12/15 euro ( + dp) R-ESISTENZA JAZZ COLLECTIVE Live. EUTROPIA FESTIVAL, Cae,
13 Largo Dino Frisullo 1. Open 20:30.
Book presentation. Written by Ilaria Maninardi. Desing by Andrea Guglielmino. MANGIAPAROLE, via Manlio Capitolino 7/9. start 18. Free entry.
Mercoledì 17 R-ESISTENZA JAZZ COLLECTIVE Sabato 20 Live. EUTROPIA FESTIVAL, Cae, Largo Dino Frisullo 1. Open 20:30. THE SMITHS CELEBRATION NIGHT Live. Special Guest Mike Joyce. SLAM POETRY Sala BIG: Dj Mike Joyce – Lopez Poetry game. MANGIAPAROLE, – Eraserhead. Sala Bang: Dj via Manlio Capitolino 7/9. start Grain King – Claudia McDowell – 19. Free entry. 7 euro for the Margot. BIG BANG. Open h.22. competition. T 3290671321. Tix 5 euro + annual card 5 euro. Giovedì 18 EMILY THE REGGAE CIRCUS Live + reading with Barbara Performance, live, dj set Reggae. Eramo, Manuela Mandracchia, FRAMMENTI FESTIVAL Parco del Stefano Saletti. Special guest: Tuscolo via di Tuscolo Awa Ly e Diana Tejera. TEATRO Monteporzio Catone (Frascati). PALLADIUM Piazza Bartolomeo T3914225048. semintesta.it Romano, 8. Start 21. Tix 12/15 euro (+ dp) CRYSTAL FIGHTER – ANTEPRIMA BIENNALEMARTELIVE MURO DEL CANTO + KUTSO Live. ATLANTICO, Via dell’Oceano Live. Folk, pop, rock. Atlantico 271/D. T 065915727. FRAMMENTI FESTIVAL www.martelive.it Parco del Tuscolo via di Tuscolo Monteporzio Catone (Frascati). ALDOLÀ CHIVALÀ T3914225048. semintesta.it Live. Special guest: Daniele Sepe “und rote jazz fraktion”+ THE SWING PISTOLS Sandro Joyeux. EUTROPIA Live. EUTROPIA FESTIVAL, FESTIVAL, Cae, Largo Dino Cae, Largo Dino Frisullo 1. Frisullo 1. Open 20:30. Open 20:30. LABORATORIO INSIEME PER SCRIVERE Stage, workshop. MANGIAPAROLE, via Manlio Capitolino 7/9. start 17.30. Free entry. QUESTIONI DI SANGUE Book presentation. Written by Annavera Viva. MANGIAPAROLE, via Manlio Capitolino 7/9. start 19. Free entry. Venerdì 19 AGRICANTUS REUNION Live. Ossigineo Festival. TEATRO PALLADIUM. Start 21. Tix: 10/12 euro ( + dp) GIORGIO CANALI + OPERAJA CRIMINALE Live. FRAMMENTI FESTIVAL Parco del Tuscolo via di Tuscolo Monteporzio Catone (Frascati). T3914225048. semintesta.it
LE EGLOGHE DI DANTE ALIGHIERI Meeting with Prof Francesco Gnerre. MANGIAPAROLE, via Manlio Capitolino 7/9. start 18. Free entry. Domenica 21 WUMING CONTINGENT NANDO CITARELLA Book presentation + live. FRAMMENTI FESTIVAL Parco del Tuscolo via di Tuscolo Monteporzio Catone (Frascati). T3914225048. semintesta.it ROCK AGAINST RACISM Lie + reading by Ernesto Assante. Ossigeno Festival. TEATRO PALLADIUM Piazza Bartolomeo Romano, 8. Start 21. Tix 10 euro (+ dp).
Martedì 23 BIENNALEMARTELIVE Live, performance, workshop, OFFICINA ZOÈ expo, video, reading, street art, Live. EUTROPIA FESTIVAL, Cae, Largo Dino Frisullo 1. Open 20:30. videomapping. LAPELANDA (Ex mattatoio - Campo Boario) Largo Dino Frisullo. MASTRO TASSO www.martelive.it E IL SUO CAPPELLO
THE NIRO 1969 Live. Ossigineo Festival. TEATRO PALLADIUM. Start 21. Tix: 10/12 euro ( + dp) LA VOCE DI PORTA PORTESE OGGI Book presentation with Claudio Fiorentini. MANGIAPAROLE, via Manlio Capitolino 7/9. start 18.30. Free entry. Mercoledì 24 BIENNALEMARTELIVE Live, performance, workshop, expo, video, reading, street art, videomapping. LAPELANDA (Ex mattatoio - Campo Boario) Largo Dino Frisullo. www.martelive.it Giovedì 25 BIENNALEMARTELIVE Live, performance, workshop, expo, video, reading, street art, videomapping. LAPELANDA (Ex mattatoio - Campo Boario) Largo Dino Frisullo. www.martelive.it ILARIA GRAZIANO & FRANCESCO FORNI Live. Special guest: Francesco Di Bella. Ossigineo Festival. TEATRO PALLADIUM. Start 21. Tix: 10/12 euro ( + dp) LABORATORIO INSIEME PER SCRIVERE Stage, workshop. MANGIAPAROLE, via Manlio Capitolino 7/9. start 17.30. Free entry. KARAOKE Live with Mirko Valeri. MANGIAPAROLE, via Manlio Capitolino 7/9. start 19. Free entry. Venerdì 26 SERATA DI MUSICA E POESIA Stefano Foltran (voice) e Massimiliano Matera (guitar). MANGIAPAROLE, via Manlio Capitolino 7/9. start 21. Free entry. Sabato 27 READING DI POESIA Open Mic. 5 minut for exibition. MANGIAPAROLE, via Manlio Capitolino 7/9. start 20. Free entry. Martedì 30 TRA INDIE E PERIFERIA Live: Jonny Blitz, The Shalalalas, Departure Ave, with Ernesto Assante. Ossigineo Festival. CENTRO CULTURALE ELSA MORANTE, Piazzale Elsa Morante. Start 21. Tix: 5/7 euro
SETN #277 #280
1-09-2014
18:21
Pagina 14
BLOCK NOTES ROMA CENTRO E NORD 9 - 12 - 15 e 29 settembre 2014
IL GIRO DEL MONDO IN QUATTRO ORCHESTRE Guidate da importanti direttori e accompagnate da grandi interpreti, quattro orchestre giovanili si alterneranno nel corso del mese di settembre all’auditorium parco della musica offrendoci un tour virtuale ai quattro lati del mondo. Si inizia con la Qatar Philharmonic Orchestra, abituata a confrontarsi con un vasto repertorio a cavallo tra la musica colta occidentale e quella araba, e si prosegue con la più antica compagine orchestrale messicana, l’Orquesta Filarmonica de Mexico UNAM fondata nel 1936. A metà del mese sarà la volta dell’Orquesta Sinfonica Juvenil da Bahia, fondata nel 2002, che accoglie studenti tra i 15 e i 22 anni e che vedrà al pianoforte solista un vero e proprio mito degli 88 tasti: Martha
Argerich. La rassegna si chiude con il gradito ritorno della giovanissima Turkish National Youth Philharmonic (cento eccellenze musicali della gioventù turca tra i 16 e i 22 anni) diretta dal suo fondatore Cem Mansur. AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA (Sala Santa Cecilia) Viale Pietro de Coubertin Start 21. T068082058. Tix: from 10 to 47 euro. www.santacecilia.it
Dal 23 al 28 settembre 2014 - Sabato 20 anteprima
BIENNALE MARTELIVE, preview all’Atlantico con i Crystal Fighters A settembre MArteLive sarà “Ovunque”, sia a Roma che nel Lazio con circa 900 artisti, tra “guest” ed emergenti delle varie discipline, e decine di addetti ai lavori nelle sue 16 sezioni artistiche. Quaranta location in sei giorni ospiteranno circa 250 spettacoli tra concerti, performance, rappresentazioni teatrali e di danza, proiezioni, installazioni, reading, street art e dj set nelle periferie, videomapping e altro in perfetto stile MArteLive. Il centro nevralgico della manifestazione sarà l' Ex Mattatoio di Roma che ospiterà dal 23 al 28 settembre le finali nazionali. Anteprima affidata ai Crystal Fighters che il 20 settembre saranno i protagonisti del live all’Atlantico con i loro suoni tipici della tradizione basca. Un’unica data per presentare l’attesissimo secondo album
“Cave Rave” uscito su Zirkulo/Different. Una band decisa a creare un proprio paradiso musicale, un luogo al di là dei parametri di genere, dove tutto ciò che rimane, infine, è canto, ritmo e sentimento, esplosione di colori vivaci dal buio di una silenziosa notte basca. Dopo il concerto la serata continuerà con l’opening official Euphoric afterparty, fino a tarda notte. www.martelive.it
w rs
SETN #277 #280
1-09-2014
18:21
Pagina 15
LE NOTTI DI ROMA CENTRO E NORD Giovedì 4 VAZZANIKKI + LIBRA + CAMELIAS GARDEN Live. Labaro Rock Festival. PARCO MARTA RUSSO. Start 21. Free entry. Venerdì 5 WOGIAGIA + KANGA-ROO Live. Labaro Rock Festival. PARCO MARTA RUSSO. Start 21. Free entry. TRENCHTOWN Reggae Festival. Live: General Levy (Uk) & Bonnot + Tsunami Massive & Rione Roots + Maleducazione Alcolica + Aspra Posse + Kawa Sound System + Srs Theo + 2b. SELVA GRANDE via dell’osteria di moricone (Montelibretti - Rm). Start 18. Tix: one day 5 euro; two days 8 euro. Sabato 6 ROBERTO ANGELINI + PHILDROP + UNMINUTODISILENZIO Live. Labaro Rock Festival. PARCO MARTA RUSSO. Start 21. Free entry. REBEL REBEL Workshop + Club night: NATHAN FAKE live, REDSHAPE live, ENROLL aka RAME, ZERØ. CIRCOLO ANDREA DORIA via del Balardo 26. Start 21.30. EDOARDO DE ANGELIS Live. AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA, via Pietro de Coubertin. Start 21. Tix 15 euro. TRENCHTOWN Reggae Festival. Live: Radici Nel Cemento + Virtus + Tsunami Massive + Inna Cantina Live + The Stereotypes +Skasso +
Avverso + Green Fyah + Kawa Sound System. SELVA GRANDE via dell’ osteria di moricone (Montelibretti - Rm). Start 18. Tix: one day 5 euro; two days 8 euro. Domenica 7 LA PAROLA PERSA + SUNTIAGO + FANTASMI Live. Labaro Rock Festival. PARCO MARTA RUSSO. Start 21. Free entry. Martedì 9 GIRO DEL MONDO IN QUATTRO ORCHESTRE Live. Qatar Philharmonic Orchestra. AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA (Santa Cecilia), via Pietro de Coubertin. Start 21. Tix 15/30 euro Venerdì 12 GIRO DEL MONDO IN QUATTRO ORCHESTRE Live. Orquesta Filarmonica de Mexico UNAM. AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA (Santa Cecilia), via Pietro de Coubertin. Start 21. Tix 10/15 euro Lunedì 15 GIRO DEL MONDO IN QUATTRO ORCHESTRE Live. Orquestra Sinfonica Juvenil da Bahia - NEOJBA. AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA (Santa Cecilia), via Pietro de Coubertin. Start 21. Tix 15/47 euro Lunedì 29 GIRO DEL MONDO IN QUATTRO ORCHESTRE Live. Turkish National Youth Philharmonic. AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA (Santa Cecilia), via Pietro de Coubertin. Start 21. Tix 10/15 euro
WHY NOT PUB INTIMO E DINAMICO ALLA GARBATELLA
Un locale intimo e dinamico, caratterizzato dall’accoglienza tipica del “garbato” rione romano. Il Why not è pub, vineria, cocktail bar, ma soprattutto birreria. Un impianto di spillatura belga, composto da sei spine, accostato alla tecnologia detergente della spulo rende ogni pinta gustosa e perfetta. Si possono trovare Weisse, Weisse doppio malto e le riceårcate IPA; inoltre birre tedesche a bassa fermentazione e birre rosse scozzesi, ma anche una dettagliata selezione di bottiglie provenienti da tutto il mondo. La parte dedicata ai rum e ai whiskey d’elite e i maxi-schermi nelle due sale per gli eventi sportivi completano questo ritrovo e lo rendono uno dei più visitati. Tutti i martedì e mercoledì COCKTAIL NIGHT Tutti i cocktail 4,50 euro. dalle 22 all’1 Tutti i giovedì SPECIALE HAPPY HOURS Birra artigianale pinta 3,50 euro; Sangria 1,50; Vodka jelly 0,50 euro Tutte le domeniche TARALLUCCI E VINO 3 euro WHY NOT PUB Via Luigi Fincati 2, (Garbatella) Aperto dal martedì alla domenica dalle 18 alle 02 - T 0664520178 3296626667 - 3383645972 info@whynotfive.com
SETN #277 #280
1-09-2014
18:22
Pagina 16
TRABANT BAR Lungo la ferrovia e al di sotto della tangenziale est, nel cuore della Roma lavoratrice c’è il Trabant Bar con una cucina improntata su polpette di mille generi (carne, veg, gluten free) e un bar attento alle birre e ai distillati di qualità. Grande giardino. Street Food, Craft Beer, Cocktail, Brunch, mercatini, sala da the e djset for all. Piazzale Prenestino, 26 Aperto dal martedì alla domenica dalle 18.00 alle 2.00am Aperitivo 18.30-20.30 con assaggi dal menù + drink 10 euro. info e prenotazioni: 349.4500854 trabantbar@gmail.com
MEZZO
Vermuteria e Cocktail Bar Il cuore del locale è il cocktail Bar, specializzato in vermouth, alcolico italiano per eccellenza, che in questo periodo sta riscuotendo un enorme successo e sta avendo un ritorno di pubblico non indifferente. Vermuth e drink aperitiveggianti sono il fulcro del locale. Tra le novità, da Mezzo si troverà: il “Mezzo e Mezzo Nardini” e la “Tagliatella Nardini”. Attivo anche di giorno nell’isola pedonale del Pigneto con proposta di centrifughe e frullati a km 0 (il mercato è lì di fronte) e piatti freddi a base di frutta. Via del Pigneto 19 mezzopigneto@gmail.com