Post.it Day Maggio 2009 by post.it roma

29-04-2009

20:56

Pagina 1

N° 5/ANNO V - MAGGIO 2009 - postitroma.it - myspace.com/postitroma

22, 23 e 24 maggio – Frascati (Scuderie Aldobrandini, Spazio Zip, Teatro Capocroce)

ASCANIO CELESTINI dalla TVspazzatura al Teatro Politico in “Tempo Reale” Illustrazione:Aeneastudio

Tel. 06.45470585 /Spedizione in a. p. - 70% d. c. Roma / www.postitroma.it *100% carta riciclata*

MAG2009giorno

S PA Z I O O C C U PAT O

di Vito Scalisi

opo la fortunata parabola di “Bella Ciao”, Ascanio Celestini torna a Frascati con la rassegna “Tempo Reale: il teatro e l’impegno politico”. Una tre giorni in cui l’attore e regista romano si propone di riflettere sul significato dell’impegno politico per chi produce cultura. Attraverso un laboratorio, un convegno e tre spettacoli in tre giorni di lavoro. Con gli intellettuali e con gli artisti, ma soprattutto con gli spettatori. Ad aprire la tre giorni sarà lo spettacolo dello stesso Ascanio, caustico e delicato come nessun altro, “Appunti per un film sulla lotta di classe” (in scena il 22 maggio). Ad ospitare la tre giorni su altrettanti piani culturali e artistici saranno tre spazi offerti dal comune di Frascati: si parlerà del rapporto tra arte e politica in un convegno alle “Scuderie Aldobrandini”; un laboratorio teatrale sulla narrazione e proiezione di documentari presso “Spazio Zip”; spettacoli presso il Teatro Capocroce. Perché «il

A Frascati tre giorni di dibattiti, spettacoli, documentari sul valore del teatro politico. Tra gli ospiti anche i comitati No Tav, No Dal Molin, i cassaintegrati di Alitalia e i cittadini di Chiaiano. Intervista all’attore romano. meglio del teatro, - come rivendica Ascanio quello che parla del presente, che ha memoria del passato e si interroga sul futuro è spesso fuori dai circuiti ufficiali. Ma c’è. C’è e anima migliaia di teatri sparsi nelle province e nelle periferie del nostro paese».

EQUOBIOEQUO

DIRITTI

TESTAMENTO BIOLOGICO: ORA A ROMA TORNA LA E’ POSSIBILE CIEMMONA

LA RETE TI LIBERA Pubblichiamo il comunicato de “laretetilibera.org”

Sandro Medici vara il registro accessibile a tutti i cittadini.

29/30/31 Maggio: 6° Edizione Critical Mass Roma.

ul Pacchetto sicurezza e l’aberrante emendamento del Senatore Giacomo D’Alia contro la libertà di espressione su internet.

ecidere se e come essere curati nel caso di morte cerebrale o se il corpo ha perso ogni funzionalità, dal 15 aprile a Roma è possibile. a pag. 2

a pag. 2

Post.it attacca l’evento! Per la tua pubblicità

0645470585 3890989393 skype: postitroma

www.postitroma.it

orna a maggio la Ciemmona, la Critical Mass romana che da sei anni propone un modo diverso di riempire le strade. a pag. 5

IL SULTANO

SPECIALITA MEDIORIENTALI

Dal SULTANO troverai tutta la qualità e i sapori veri della più tradizionale cucina mediorentale. Ogni giorno nuove gustose varietà nelle proposte culinarie. APERTO TUTTI I GIORNI IL SULTANO - Via degli Equi, 10 - 00185 Roma Tel. 328.2666158

MAG2009giorno

29-04-2009

20:56

Pagina 2

day/maggio.09 www.postitroma.it

PA R R E S I A

SPAZIO SPAZIOOCCUPATO OCCUPATO

DIRITTI

LA RETE TI LIBERA NON FARTI IMPRIGIONARE

TESTAMENTO BIOLOGICO a Roma ora è possibile

Sul Pacchetto sicurezza e l’aberrante emendamento del senatore Giacomo D’Alia contro la libertà di espressione su internet. Comunicato de laretetilibera.org Il “pacchetto sicurezza” mette in seriamente in pericolo la libertà d’ognuno di noi. Nel pacchetto sicurezza vi è una norma che colpisce esplicitamente la libertà d’espressione in rete. L’emendamento del Sen. Giacomo D’Alia dell’UDC è stato pensato per imbavagliare quanti usano internet per costruire momenti di comunicazione critica e non omologata La norma è inutile e dannosa. Inutile perché viene introdotta in nome della lotta contro i reati di istigazione a delinquere via internet quando esistono già numerose misure giuridiche atte a perseguire eventuali abusi e reati commessi tramite internet. La norma è pericolosa perché prevede di perseguire chi “invita a disobbedire alle leggi”, una formulazione così vaga da consentire di colpire qualunque espressione critica, qualunque informazione che possa “disturbare il manovratore”, qualunque linguaggio non in sintonia con quello del potere dominante e del pensiero unico. E’ necessario avviare subito una campagna di sensibilizzazione, dentro e fuori il web, che metta in guardia contro i seri pericoli di incursione dell’esecutivo nei confronti della libertà di espressione in internet. Giornali on line, siti di comunicazione orizzontale, blog, tutti saranno tenuti sotto stretta sorveglianza e minacciati. Si vuole demandare il controllo e il filtraggio preventivo ai fornitori di connessione con il pericolo che, a fronte di “rischio eventuale” vengano sospesi interi siti e link, il tutto a discrezione del Ministero dell’Interno e non della magistratura. Il provvedimento mira a colpire la libertà di espressione e introduce una vera e propria “censura preventiva”.

Esso si inquadra perfettamente nella filosofia del “pacchetto sicurezza” che limita fortemente la libertà di stampa (vedi la vicenda delle ‘intercettazioni’), introduce zone grigie nella separazione dei poteri dello Stato come nel caso delle “ronde”. E’ facile immaginare “ronde telematiche” dove presunti “vigilantes” denunceranno il pericolo di “reati possibili” chiedendo al governo di oscurare interi siti. Serve una larga mobilitazione, dentro la rete e nella società, per far conoscere e respingere questo ennesimo attacco alla libertà di espressione e informazione. Serve una mobilitazione che chieda l’immediato ritiro della norma che consente la censura preventiva in internet. Art.60 del DDL 2180 (Pacchetto sicurezza) (Repressione di attività di apologia o incitamento di associazioni criminose o di attività illecite compiuta a mezzo internet). 1. Quando si procede per delitti di istigazione a delinquere o a disobbedire alle leggi, ovvero per delitti di apologia di reato, previsti dal codice penale o da altre disposizioni penali, e sussistono concreti elementi che consentano di ritenere che alcuno compia detta attività di apologia o di istigazione in via telematica sulla rete internet, il Ministro dell’interno, in seguito a comunicazione dell’autorità giudiziaria, può disporre con proprio decreto l’interruzione della attività indicata, ordinando ai fornitori di connettività alla rete internet di utilizzare gli appositi strumenti di filtraggio necessari. 2. Il Ministro dell’interno si avvale, per gli accertamenti finalizzati all’adozione del decreto di cui al comma 1, della polizia

Anno 5 n. 5 Editore e Direttore Responsabile Vito Scalisi Redazione e Direzione Post.it Sede legale Via Genazzano 9 - 00177 Roma Sede operativa Via Antonio Raimondi, 87 - 00176 Roma tel. 0645470585 - 0645471501 - 3890989393 redazione@postitroma.it Responsabile Legale Fabio Sgarrino Hanno collaborato Federico Gorini, Alfio Longo, Debora Boccia, Chiara De Rosa, Elisa Salvati, Claudia Nastrucci.

Sandro Medici e Mina Welby. A lato, un giovane Piergiorgio.

postale e delle comunicazioni. Avverso il provvedimento di interruzione è ammesso ricorso all’autorità giudiziaria. Il provvedimento di cui al comma 1 è revocato in ogni momento quando vengano meno i presupposti indicati nel medesimo comma. 3. Entro sessanta giorni dalla data di pubblicazione della presente legge il Ministro dello sviluppo economico, con proprio decreto, di concerto con i Ministri dell’interno e per la pubblica amministrazione e l’innovazione, individua e definisce, i requisiti tecnici degli strumenti di filtraggio di cui al comma 1. 4. I fornitori dei servizi di connettività alla rete internet, per l’effetto del decreto di cui al comma 1, devono provvedere ad eseguire l’attività di filtraggio imposta entro il termine di 24 ore. La violazione di tale obbligo comporta una sanzione amministrativa pecuniaria da euro 50.000 a euro 250.000, alla cui irrogazione provvede il Ministero dello sviluppo economico. 5. Al quarto comma dell’articolo 266 del codice penale, il numero 1) è sostituito dal seguente: «1) col mezzo della stampa, in via telematica sulla rete internet, o con altro mezzo di propaganda».

el X Municipio, infatti, il presidente Sandro Medici ha varato il registro dei testamenti biologici, un archivio accessibile a tutti i cittadini della Capitale dove si deposita la propria volontà sul trattamento sanitario di fine vita: in altre parole si potrà dire “no” a trattamenti terapeutici di idratazione ed alimentazione forzate ed artificiali in caso di incapacità d'intendere e volere. Nel registro c’è già la firma “illustre” di Mina Welby, presidente dell'associazione Luca Coscioni e vedova di Piergiorgio, morto nel dicembre del 2006 al termine di una lunga malattia che lo ha reso simbolo della battaglia contro l’accanimento terapeutico. La sua è la prima adesione, ma già in molti hanno chiesto di accedere al servizio, con le prenotazioni che arrivano fino a giugno. L’iniziativa, a pochi mesi dalla discussa vicenda di Eluana Englaro, ha provocato diverse reazioni: chi la critica ne attacca la mancanza di valore giuridico, dal momento che si tratta di un atto emanato da un Municipio. Ma su questo argomento Medici precisa che «non è così, siamo in una situazione di vacatio legis. Per cui rimane la coordinata principale costi-

tuita dall’articolo 32 della Costituzione. E questo finché il Parlamento non voterà una legge che vieta la raccolta dei testamenti biologici». Lo sportello per depositare il proprio testamento biologico è aperto in X Municipio (piazza di Cinecittà 11, IV piano, stanza n. 147) ogni mercoledì dalle 15 alle 17, ma prima è necessario prenotarsi all'Ufficio relazioni con il pubblico (lunedì, mercoledì, venerdì 8 – 13; martedì 813 e 14.30-17 e giovedì 8-17; telefono 06.696103310669610334; indirizzo e-mail circos10@comune.roma.it). Per completare la registrazione, inoltre, è necessaria la firma di un fiduciario. L’accesso al servizio è aperto a tutti i cittadini di Roma, non solo ai residenti nel X Municipio, perché come spiega lo stesso Medici «la procedura usata è quella dell’atto notorio sostitutivo, ovvero «una dichiarazione che ha valore universale nell'intero perimetro comunale». (Boos)

POST.IT ad Abu Dhabi da Foto spedita

no Marta Scordi

Stampa “La Tipografia” s.a.s. di Umberto Frisardi & Company, via Panfilo Castaldi, 24 00153 Roma Progetto grafico e impaginazione Aeneastudio - info@aeneastudio.com La collaborazione è da considerarsi del tutto gratuita e non retribuita salvo diversi accordi contrattuali. La Direzione si riserva il diritto di non pubblicare il materiale pervenuto o di effettuare gli opportuni tagli redazionali. Registrazione al Tribunale di Roma 418/2005 del 19.10.2005

web:postitroma.it, myspace/postitroma.it facebook: postitroma contatto Skype: postitroma

ghi Post.it nei luo stre foto con ma.it tro sti po @ Spediteci le vo ne e.mail: redazio più disparati.

MAG2009giorno

29-04-2009

20:56

Pagina 3

day/maggio.09 www.postitroma.it

CUNICOLI

ASCANIO CELESTINI

dalla TVspazzatura al Teatro Politico in “Tempo Reale”

di Vito Scalisi

anti gli interventi previsti alle Scuderie Aldobrandini sul filo conduttore di “una riflessione teorica e pratica su quello che può essere il teatro politico”. Si parte il 22 maggio con “Il documentario tra arte e documentazione” che sarà analizzato dagli interventi dei comitati di lotta popolare No-Tav, No Dal Molin, dai cassaintegrati di Alitalia e dai cittadini di Chiaiano. Il secondo giorno invece, il 23 maggio, si affronteranno “Questioni di vita” assieme al musicista Paolo di Modica ed a Mina Welby, moglie del politico ed attivista Piergiorgio Welby, che ricorderà la battaglia del marito contro l’accanimento terapeutico; il dibattito sul “Teatro politico” del 24 maggio chiuderà invece il festival con la denuncia costante di Ascanio Celestini che “le strade vuote e le piazze deserte, la città che sfugge ai cittadini sono segno di una crisi che è economica, ma anche culturale e sociale”. I nomi dei moderatori sono quelli di grandi giornalisti, esperti di settore, quali rispettivamente: Graziano Graziani (Carta), Cinzia Sciuto (Micromega) ed Antonio Audino (Sole 24 Ore). Tra i documentari che saranno proiettati allo Spazio Zip da non perdere l’anteprima del docufiction volto a far luce sulle vicende Alitalia degli ultimi mesi, “L’aereo di Carta” affiancata dalle proiezioni dei documentari: “Una Montagna di Balle” del rabbioso regista delle vicende di Chiaiano, Nicola Agrisano; a seguire un film fatto di interviste, voci e volti che hanno cercato di opporsi alla scomoda ingerenza della base militare americana progettata a Vicenza nell’area dell’ex aeroporto Dal Molin intitolato “Good Luck Vicenza”. E, per concludere le voci fuori dal coro, non manca quella sempre potente dei vari comitati contrari alla costruzione dei treni ad alta velocità che proietteranno

“Fermarlo è possibile: cronaca di una lotta popolare” a cura del centro sociale Askatasuna.

A Frascati tre giorni di dibattiti, spettacoli, documentari sul valore del teatro politico. Tra gli ospiti anche i comitati No Tav, No Dal Molin i cassaintegrati di Alitalia e i cittadini di Chiaiano. Intervista all’attore romano.

Arte e politica… due concetti che oggi appaiono antitetici. Perché? E’ un errore. Già dalla fine del ‘900, ma sicuramente dalla fine della seconda guerra mondiale la produzione artistica, letteraria, cinematografica, teatrale e l’impegno politico sono andati uno affianco all’altro dandosi valore reciprocamente. Basti pensare al premio nobel Dario Fo, uno dei massimi esponenti del teatro del ‘900, o a testi importanti di Edoardo De Filippo. Se passiamo al cinema il rapporto diventa ancora più evidente. Quello italiano in particolare, fino a qualche anno fa è stato quello più militante della storia del cinema. Da Bellocchio a Pasolini, dai fratelli Taviani sino a Rossellini. L’errore risiede nell’aver pensato che produzione culturale sia solo quello che trasmetta la televisione. La Tv è il cuscinetto… anzi proprio il muro di gomma contro cui far cozzare la letteratura, il cinema e il teatro. Non è un caso che quest’ultimo non sia presente nei palinsesti televisivi; di letteratura se ne parli solo per scherzo e che il cinema ceda il passo a fiction imbecilli che non vale la pena considerare se non come fenomeno sociologico. E’ possibile riconquistare oggi questo rapporto tra arte e politica? Non ci sono alternative. L’arte deve essere politica. Chi fa arte, fa politica. Qualunque forma artistica si rivolga ad un numero non ristretto di persone sconosciute, si carica della responsabilità culturale di ciò che comunica. Se questa non è politica?!

Dopo di questo non resta che candidarsi. Non c’è il rischio in questo modo che l’arte perda la propria indipendenza e resti imbrigliata in logiche partitiche? Non credo che l’arte sia mai stata indipendente. Basti pensare che i primi artisti che ci ha consegnato la storia non hanno nome, perché completamente fusi con la cultura a cui appartenevano. Penso al teatro greco. Un teatro totalmente politico con la quale la Polis si confrontava. Dire che “chi fa arte fa politica”, non significa che lo faccia per un partito. Un discorso che gli intellettuali di sinistra facevano già con Togliatti cinquanta anni fa. A Frascati saranno presentati anche diversi documentari autoprodotti. Di che si tratta? Sono lavori prodotti da quattro realtà in particolare: i coordinamenti No tav della Val di Susa, No Dal Molin di Vicenza, il presidio di Chiaiano e i cassa-integrati dell’Alitalia. Tutte realtà sociali che hanno sentito l’esigenza di produrre documentari che raccontino la loro vicenda superando il tradimento dell’informazione che ha taciuto la loro storia. Il dibattito non si concentrerà dunque nella critica ai singoli documentari, ma proprio sull’importanza

della documentazione militante, sull’ esigenza di produrre una informazione in maniera autonoma, libera e autorganizzata. Tu parli di una “città che sfugge ai cittadini”. Come ci possiamo riappropriare delle nostre piazze? Innanzitutto va riconsiderato il significato di pubblico e di privato. Se è giusta l’idea di una casa propria che ti puoi permettere di chiudere, non è pensabile una piazza chiusa. Privati delle nostre strade, casa nostra diventa una cella. I luoghi sono per definizione pubblici e tali devono rimanere in ogni ora del giorno e della notte. Recintare una piazza e toglierla ai cittadini è paragonabile ad un furto dentro casa nostra. L’esempio dei genitori della scuola “Iqbal Masih” nel quartiere Centocelle di Roma è ci dimostra come ci si riappropria degli spazi. Insieme agli insegnati in quei pomeriggi fatti di assemblee e incontri, che non hanno mai interrotto la normale programmazione scolastica, si sono ripresi qualcosa che gli apparteneva. ascaniocelestini.it (Tutto il programma della tre giorni apag.9)

RESTAURANT, PIZZA E DIVAGAZIONI

i IL LOCALE

PIÙ INTRIGANTE DI

ROMA

Da lunedì al sabato Menù fisso solo a pranzo una portata a scelta + bevanda + dolce e caffè

› Wine Bar, Caffetteria, Birreria, Light Lunch, Enoteca › Vasta e selezionata proposta di vini, salumi, formaggi e altro ancora! › Aperto dalle 7 di mattina alle 2 di notte

Tutte le sere Aperitivo con buffet libero dalle 19,00 alle 21,00 › Disponibile per organizzazione feste private - Spazio Espositivo

a soli

8 euro

SCONTO DEL 15%

SERVIZI: wirless point - accesso per diversamente abili si accettano tutte le carte di credito - aria condizionata Via degli Aurunci, 42 Roma - Tel. 064454425 - Fax 0649282372 www.arcoaurunci.it - info@arcoaurunci.it

Foto di Rosa Perilli

solo a cena, a tutti gli universitari e ai lettori di POST.IT Si organizzano eventi, aperitivi e serate. Via della Lega Lombarda 48 - T 06 44704214 Roma (zona P.le delle Provincie) www.officinegastronomiche.com info@officinegastronomiche.com

MAG2009giorno

29-04-2009

20:56

Pagina 4

day/maggio.09 www.postitroma.it

PEACEROOM

MONDO CANE Rivendicare i Diritti del vostro cucciolo di Vito Scalisi e Claudia Nastrucci

er adottare un cane bisogna avere tanto amore per questo animale, ma anche tanta pazienza con gli esseri umani. Solo in prima battuta ci sembrerà che l’esperienza più complicata da affrontare sarà quella di rimodulare le nostre abitudini quotidiane in funzione delle esigenze fisiologiche del nostro amico a quattro zampe. Ma con il passare del tempo ci accorgeremo che i veri problemi sono altri. Dagli estranei sino agli amici e parenti non c’è limite alle ottusità che vi troverete di fronte, anche se il nostro è il cane più educato mai visto sulla terra. Dovremo abbandonare tanti locali pubblici, ristoranti, cinema… in cui abitualmente andavamo. Spiagge, alberghi, B&b diverranno off limits. Persino molti amici e parenti rifiuteranno di farvi entrare nel loro appartamento in compagnia del vostro cane. E se tutto questo non bastasse vi imbatterete con molta probabilità anche nei prodighi di consigli, fautori delle tesi sul “state umanizzando il cane” piuttosto che “i cani devono stare liberi e non possono vivere in un appartamento” o nei qualunquisti del (questi stanno dappertutto) “aiutate i cani e alla gente chi ci pensa?”; poi infine ci sono quelli che, se vivete in un condominio, al terzo abbaio suoneranno alla vostra porta, pronti come sempre a recriminare sul diritto al silenzio, come se non ce ne fosse già abbastanza. Per prevenire questi sconvenienti episodi che metteranno a dura prova i vostri nervi ed essere pronti, nel rispetto

Dal “regolamento comunale sulla tutela degli animali” alle attività che vi consentono di portare ovunque con voi il vostro amico a quattro zampe. Consigli per evitare spiacevoli stress comunicativi.

della civile convivenza, a rivendicare con coscienza i diritti del vostro cane esistono alcuni accorgimenti. Primo tra tutti munirsi del “regolamento comunale sulla tutela degli animali” a Roma in vigore dal 9 novembre 2005. Qui ad esempio scoprirete che in base all’Articolo 32 - Accesso negli esercizi pubblici (bar, ristoranti) “i cani, accompagnati dal proprietario o detentore a qualsiasi titolo hanno libero accesso a tutti gli esercizi pubblici situati nel territorio del Comune di Roma”. Ovviamente l’ingresso è vincolato al possesso di un guinzaglio e della museruola oltreché dal prestare attenzione “che non sporchino e che non creino disturbo o danno alcuno”. Gli unici esercizi che possono negarvi l’accesso, in barba a quello che accade comunemente, dovranno essere muniti di autorizzazione dell’ufficio competente per la tutela degli animali. Altro fondamentale strumento sarà poi una lista dei luoghi (sui forum degli amanti di questi animali è possibile trovarne sempre di aggiornati) che ammettono l’ingresso del cane. Scoprirete così che tanti centri commerciali, ristoranti, pub saranno ben lieti di accogliervi anche insieme al vostro cucciolo (In fondo ve ne inseriamo una breve lista relativa a Roma). Sarà poi importante sapere che (scaricatevi da internet le sentenze e attaccatela alla porta del vicino) per quanto riguarda gli abbai in appartamento la corte di cassazione con sentenza del 7856 del 28/03/2008 ha sancito che “ai vicini infastiditi non spetta alcun risarcimento del danno se il cane abbaia insistentemente o di notte, ma i padroni devono impegnarsi a limitare al mas-

simo i rumori molesti prodotti dal cane, senza coartarne la natura”. Ad ogni modo sarà comunque di conforto sapere che esistono le cosidette “pensioni per cane” a pagamento, dove potrete in caso di necessità lasciare per qualche giorno il vostro cane. A volte a fornire questo servizio sono anche singole persone nelle loro abitazioni con spazi verdi. Assicuratevi che tra i servizi offerti vi siano la visita veterinaria, che il numero di uscite giornaliere non sia inferiore a due e optate per quelli con un numero di ospiti non eccessivo. Non dimenticate poi di potervi avvalere anche delle dog-sitter, giovani ragazze o ragazzi ben liete, con pagamento a ore, di portare a spasso il vostro cane. Infine vengono i prodighi di consigli. Forse i peggiori in cui potrete abbattervi. A costoro spiegate che adottare un cane è l’unico rimedio al fenomeno del randagismo. Spiegategli con calma che i cani vivono ormai senza soluzione nelle nostre città e che le alternative di convivenza sono poche: o finiscono in un canile o vivono da randagi o meglio li adottiamo. Un cane libero e non sterilizzato si accoppia naturalmente mettendo al mondo nuovi cuccioli destinati a divenire a loro volta randagi. Aggiungente che il regalo più grande che un cane possa desiderare è quello di ricevere affetto all’interno di un gruppo, anche se in un appartamento. Ah! dimenticavo quando il vostro cane si chinerà per defecare, non esitate a tirare fuori il vostro raccoglitore. Qualche secondo in più potrebbe essere fatale nel dare adito ad un attacco da parte di estranei. Pure di spalle vi prendono. Se infine vorrete essere proprio radicali cambiate pure amici. L’amore non ha limiti di genere.

BREVE LISTA (NON COMPLETA) DI CENTRI COMMERCIALI, RISTORANTI E CINEMA A ROMA DOVE IL VOSTRO CANE E’ AMMESSO RISTORANTI Ristorante Romolo e Remo Via Conte di Carmagnola, 8 T 06/2148215 La piccola Toscana Via della Giuliana, 65/69 T 06/39742982 Pizzeria Margarì (anche scelta vegetariana) Via Vincenzo Coronelli, 30 T 06 21700650 Ristorante Evodia Via Evodia, 28 T 06/5036199 Ristorante Il Gonfalone Via Gonfalone, 7 – T 06/68801269 Ristorante La Caletta Via Eurialo, 92/D - T 06/78147130 CINEMA Cinema Quattro Fontane Via Quattro Fontane, 23 - Centro T 064 741 515 Cinema Barberini Piazza Barberini, 24 - Centro T 064 821 082

CENTRI COMMERCIALI CINECITTÀ 2 (se di piccola taglia chiudono un occhio anche al supermercato GS) UNIEURO COIN (Appia) Rinascente AUCHAN Casalbertone (non nel supermercato)

A.s.d.Total Fitness Via dei Tizii 2b Roma (San Lorenzo) T 06.4450971 PISCINA: RECUPERA LA TUA SALUTE SENZA SFORZO E INOLTRE...LA TUA PALESTRA DA 18 EURO AL MESE (abbonamento mattina) Tutti i giorni frequenza libera in tutte le fasce orarie per lezioni di: ACQUA GYM - ACQUA AEROBIC - ACQUA TONIC - NUOTO BAMBINI - ACQUA BABY Riabilitazione articolare Tonificazione controllataGinnastica correttiva in acqua. Motricità per la terza etàLezioni di nuoto individuali per adulti.

www.totalfitnes.rm.it - totalfitness@tiscali.it

MAG2009giorno

29-04-2009

20:56

Pagina 5

EQUOBIOEQUO

day/maggio.09 www.postitroma.it

29/30/31 Maggio – 6° compleanno di Critical Mass Roma

Torna la Ciemmona RIPRENDIAMOCI LE STRADE Post.it

Roma migliaia di ciclisti provenienti da tutto il mondo si incontreranno per pedalare insieme. La città sarà invasa dai colori, dai suoni e dai campanelli dell’evento più gioioso e critico dei ciclisti urbani di tutto il mondo. La Critical Mass è nata a S. Francisco nel 1992 e si ripete ormai in più di 500 città in tutto il mondo. Un gruppo di ciclisti si riunisce per pedalare per le strade della città al grido di “Noi siamo traffico”, creando un’unica massa che si muove senza soluzione di continuità regalando sorpresa e scompiglio tra gli automobilisti, sempre pronti a rimanere imbottigliati tra loro ma che reagiscono nelle maniere più disparate di fronte alla massa di biciclette che li costringe a rallentare il loro percorso. Anche a Roma ogni ultimo venerdì del mese un gruppo di ciclisti si incontra “casualmente” per le strade della città. Viene dimostrato che con piccoli cambiamenti personali, come l’uso quotidiano della bicicletta, si può mutare la qualità della vita di tutti e rendere più vivibile le nostre città: la bicicletta libera le città dallo smog, dal traffico, dal rumore, è un attività fisica e

quindi produce endorfine, che fanno bene al corpo e all’umore, è economica e quindi democratica, ecosostenibile ed estranea ai meccanismi che producono guerre e sfruttamento. La Ciemmona nasce dall’idea di alcuni partecipanti della CM romana (info: http://cmroma.tmcrew.org) di condividere questo momento di gioia e di consapevolezza, con i ciclisti delle altre Critical Mass italiane e internazionali. Nato per la prima volta a Roma nel 2004, questo evento è cresciuto fino a contare, l’anno scorso, oltre 4 mila ciclisti. Tutti intenzionati a riprendersi la strada e dimostrare che l’automobile in città è un mezzo ormai obsoleto. Anche quest’anno l’appuntamento è a Roma, a fine Maggio, per la Ciemmona 2009. Ecco i giorni e le occasioni d’incontro: Programma Venerdì 29 maggio, ore 18:00 6° Compleanno di Critical Mass Roma Piazza delle Masse Critiche (Piramide) Sabato 30 maggio, ore 16:00 Ciemmona. Parco Schuster (San Paolo) Domenica 31 maggio, ore 11:00 Rotta verso il mare. Partenza da Piazza delle Masse Critiche (Piramide) (c'è chi rimare a dormire al mare) Info: cmroma.tmcrew.org

MAG2009giorno

29-04-2009

20:56

Pagina 6

MAGGIO

POST.IT consiglia di verificare l’evento

Martedì 26 “SANTA DEGLI MARIA DEGLI SCALZI” Genere: letteratura. “Santa degli Maria degli scalzi” di Eugenio Russo. h. 17.30. Ingresso libero Martedì 5 “IL PADRE SOSPESO” Genere: letteratura. Ingresso libero Venerdì 15 CUB SCUOLA Genere: letteratura e mostra. Presenta il suo ultimo romanzo “Stefanino nacque ricco” e mostra fotografica di Ietta Are “Lo sguardo di Stefanino”. Ingresso libero

CATALOGO COMPLETO, GRANDI E PICCOLI EDITORI,PRESENTAZIONI DI LIBRI, SEMINARI, CONFERENZE, SPETTACOLI TEATRALI, READING, DEGUSTAZIONI, MUSICA DAL VIVO E CON LA TESSERA “AMICO DI RINASCITA” SCONTI DEL 10% TUTTI GLI APPUNTAMENTI SONO GRATUITI!

Rinascita Viale Agosta 36 - T. 0625204819

info@rinascitaonline.it

13 EURO Via Cavour 162- Tel. 0648903511

xroma.it/robinhood-s

ROBIN HOOD: QUANDO LA PIZZA DIVENTA ARTE Nella centralissima via Cavour si trova il Robin Hood’s, un locale davvero unico perché oltre ad essere ristorante pizzeria è anche un pub. Una delle particolarità del locale è la sua struttura a forma di ferro di cavallo: da un lato vi è la sala adibita a ristorante pizzeria, dall’altro la sala pub con un’atmosfera che rievoca la famosa foresta di Sherwood. Nel pub vengono organizzate divertenti serate a tema, animate da ragazze che ballano sul bancone; mentre la pizzeria meta di molti personaggi dello spettacolo, propone il pizza show: con soli 13 euro è possibile gustare dall’antipasto al dolce tutto sulla pizza! (ben 700 le tipologie di pizza). Il servizio è impeccabile; cortesia e simpatia sono di casa.

Affiliato STUDIO CONDOTTIERI s.r.l. - via Alberto da Giussano 64/c - 00176 Roma Tel. 06.27800019 - 06. 21728325 - e-mail: rm1m6@tecnorete.it VIA PIETRO SENSINI

VIA F. SCOLARI

Terzo piano composto da ampio salone, camera, cucina abitabile, bagno, 2 balconi e soffitta. Aria condizionata. Stato originale. € 320.000,00

Bilocale composto da soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e balcone. Ristrutturato. Arredato. Terzo piano senza ascensore. € 225.000,00

VIA POSIDONIO

VIA AUGUSTO DULCERI

Indipendente bilivello composto da piccolo soggiorno con cucina, camera, bagno, balcone e piccola corte. Termoautonomo, ristrutturato. € 239.000,00

Piano alto: soggiorno, camera, cameretta, cucina, bagno e 2 balconi. Buono stato, arredato. Contratto transitorio solo per lavoratori referenziati non residenti nel Comune di Roma. € 1000,00

PIAZZA DEI CONDOTTIERI Primo piano: sogg., 2 camere, cucina abit., bagno. Ristr., da arredare, libero subito. Contratto 4+4. Solo lavoratori referenziati con doppio reddito dimostrabile. Due mensilità di dep.cauzionale € 1000,00

RICERCHIAMO PERSONALE - VALUTAZIONI GRATUITE Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma

SAGRE

Selezioni a cura di Federico Gorini federico.gorini@postitroma.it

Sabato 2 e domenica 3 SAGRA DEL BACCANALE Campagnano di Roma (34 km da Roma) La festa si ricollega idealmente alle antiche celebrazioni di Bacco ed il culmine dei dieci giorni di festeggiamenti è la prima domenica di maggio quando avviene lo "scavolamento" di un'enorme botte di vino e con la “scarciofata alla campagnanese” con migliaia di carciofi conditi con olio di oliva, aglio fresco e mentuccia, che vengono arrostiti sulla brace di sarmenti di vite. Inoltre, sopra un graticolone, si prepara la “sarcicciata alla panonta”, migliaia di salsicce, prodotte dal salumificio locale, cotte e distribuite a prezzi promozionali con vino e pane. Insomma, un susseguirsi di eventi da non perdere all’insegna di: “scarciofata, salsicciata, vino gratis, sfilata di carri allegorici, raduno di bande musicali. Come arrivare: G.R.A. uscita n. 5, si percorre la s.s. 2 cassia bis "veientana" fino al km. 29. si prosegue poi per Campagnano percorrendo la s.p.Baccano. Info: comunecampagnano.it Domenica 10 SAGRA DELLE FETTUCCINE CON GLI ASPARAGI Cineto Romano (55 km da Roma) Una sagra da non perdere. A fare da padrone un primo piatto speciale: fettuccine con gli asparagi. Ma la giornata prevede anche il mercatino dell’atigianato e stand gastronomici di prodotti tipici locali. Come arrivare: A24 Roma L'aquila, uscita VicovaroMandela e svoltando a sinistra sulla Via Tiburtina fino al Km 55 (circa 6km). Info: 3209445600 3209433755

CENTRI SOCIALI ACROBAX PROJECT Ex-Cinodromo - Via della Vasca Navale, 6 ASTRA 19 S.P.A Via Capraia, 19 - Tufello ATENEO OCCUPATO Via Ottone Fattiboni, 1 Dragoncello

Domenica 17 SAGRA DELLA BISTECCA San Gregorio da Sassola (35 km da Roma) Fettuccine rigorosamente fatte a mano e bistecche alla brace di vitelli allevati allo stato brado nelle montagne e vallate di San Gregorio da Sassola. Una giornata da non perdere che si concluderà con uno spettacolo pirotecnico. Come arrivare: Autostrada Roma-L'Aquila A24, uscita Tivoli, per poi seguire le indicazioni per San Gregorio, strada provinciale 53/a. Info: confraternitasantisidoro.it XIV SAGRA AGRO ALIMENTARE Priverno (67 km da Roma) Per l’intera giornata saranno allestiti stand gastronomici ed esposizione dei prodotti del territorio: olio extravergine di oliva da monocultivar itrana, mozzarella e carne di bufala, carciofini, pane e dolci, oltre all’artigianato. Sono previste visite alla scoperta del centro storico accompagnati da volontari della Pro Loco di Priverno, mostre d’arte,

SPAZIO SOCIALE OCCUPATO ESC Via dei Reti – San Lorenzo SPAZIO SOCIALE OCCUPATO EX 51 Via Bacciarini, 12

RICOMINCIO DAL FARO Via del Trullo, 330 - Trullo SANS PAPIERS Viale Carlo Felice, 69b SPARTACO Via Selinunte 57 LABORATORIO SOCIALE LA TALPA Via Ostuni 9

FORTE PRENESTINO Via Federico Delpino - 516

STRIKE Via di Portonaccio

LA STRADA Via Passino, 24

CSA INTIFADA Via di Casal Bruciato 15

LA TORRE Via Bertero, 13

CORTO CIRCUITO Via Filippo Serafini, 57

L38 SQUAT LAURENTINOKKUPATO Via Giuliotti, 8 (6° ponte)

3NJOYPIRATERIA Circ. Ostiense, 9

Domenica 17 e Lunedì 18 FESTA DEI BUTTERI E SAGRA DELLA COPPIETTA Marcellina (30 km da Roma) Oltre a giochi e manifestazioni folcloristiche di vario genere, in questa occasione si gustano le “coppiette” specialità di salumeria a base di carne bovina speziata. Lunedì 18 oltre a stand gastronomici ci sarà il concerto dei “Gemelli Diversi”. Come arrivare: A24 RomaL'Aquila, uscita Tivoli. Prendere a destra direz. Tiburtina: Tiburtina direz. Roma, dopo meno di un Km all' incrocio si gira a destra direz. Palombara, dopo qualche Km. si arriva al bivio per Marcellina Info: 338 4086498

EX - SNIA VISCOSA Via Prenestina, 173 - Pigneto

BENCIVENGA OKKUPATO Via Bencivenga, 15

EL "CHE"NTRO SOCIALE Largo F. Mengaroni, 11/25

intrattenimenti musicali e clown per i più. Per i camperisti sono riservati i parcheggi dello stadio di S. Lorenzo a pochi passi dal centro storico.Come arrivare: A1, uscita Frosinone; SR 156 dei Monti Lepini, direzione Latina fino al km 29.300 fino al bivio per Priverno. Info: 0773912400; 0773904830; 3333832260.

MACCHIA ROSSA Via Pieve Fosciana, 56/82 SPAZIO SOCIALE 32 Via dei Volsci, 32 S.Lorenzo

HORUS LIBERATO Piazza Sempione VOLTURNOCCUPATO Via Volturno, 37 (Termini) TORRE MAURA OCCUPATA Via delle Averle, 10 ZKSQUAT Via Epaminonda (tra Ostia e Casalpalocco) CASETTA ROSSA Via Ignazio Persico

MAG2009giorno

29-04-2009

20:56

Pagina 7

MOSTRE

tagli di realtà metropolitana . Galleria Ferraro Store, via Degli Scipioni 39. T 0639754940. Orario: dal lunedì al sabato dalle 10.00 alle 19.00.

Fino al 10 maggio 2009 DE VIAJE Cinque diverse prospettive della fotografia di viaggio attraverso gli straordinari paesaggi dell’America Latina. Istituto Cervantes, piazza Navona 91. 0685373601. Orario: dal martedì alla domenica dalle 16.00 alle 21.00.Free entry.

Fino al 15 maggio 2009 ROMA: LUOGO DELLA MEMORIA, LUOGO DELLA VISIONE Cinque artisti internazionali: Maria Bussmann, Masao Yamamoto, Katrin Plavcak, Susanne Tunn e Michael Ziegler. Galleria Ugo Ferranti, via Dei Soldati 25a. T 0668802146.

redazione@postitroma.it

Giovedì 14 maggio 2009 FRANCESCO DAL CO - FRANK LLOYD WRIGHT E LE STAMPE GIAPPONESI In occasione della mostra Hiroshige, una serie di conferenze ed eventi collaterali che mirano alla scoperta del sentimento che lega il popolo giapponese alla natura, trovando massima espressione nell'arte . Museo Fondazione Roma, via Del Corso 320. T 066786209. ingresso libero - fino ad esaurimento posti. Fino al 14 maggio 2009 CLAUDIO VERNA Le opere in mostra - una quindicina di grande formato , oltre a diverse carte, per quella che è stata la linea unificante delle varie fasi della carriera di Verna. Emmeotto, via Margutta 8. T 063216540. Orario: dal martedì al sabato dalle 11.00 13.30 e dalle 15.00 alle 19.30. Lunedì su appuntamento. Fino al 14 maggio 2009 RALUCA IOANA MISCA CRESCENT SPACE L’artista ha stabilito una relazione ottimale tra forma e colore. I lavori sono realizzati con tecniche miste . Art Moment, via Belisario 11. 3295661414. Orario: dalle 10.00 alle 13.00 e 16.00 - 20.00. Free entry. Fino al 15 maggio 2009 DAN.REC - L’INCIDENTE DELLA VISTA Opere pittoriche inedite, tele di grande e piccolo formato che fissano det-

Fino al 16 maggio 2009 ONE PLANET La mostra organizzata in occasione delle celebrazioni del bimillenario di Vespasiano, indaga la relazione tra uomo e ambiente attraverso le opere di ventidue artisti. Galleria Minima Contemporanea, via Del Pellegrino 18. T 3393241875. Orario: dal lunedì al venerdì dalle 16.00 alle 19.30; sabato dalle 12.00 alle 19.30. Fino al 16 maggio 2009 CECILIA PAREDES - THE FINAL GARDEN. IL GIARDINO FINALE L’opera di Cecilia Paredes, si articola in fotografie e installazioni, scaturisce da performance che l’artista stessa mette in scena .IILA - Istituto ItaloLatino Americano - Palazzo Santacroce, piazza Benedetto Cairoli 3. T 0668492009. Orario: dal lunedì al sabato dalle 15.00 alle 19.00. Fino al 16 maggio 2009 FOTOGRAFIE DELL'OTTOCENTO E PRIMO NOVECENTO Le settanta fotografie presentate in provengono dalle collezioni Simonetti e testimoniano un secolo di storia. Goffi Carboni Antiquariato, via Margutta 9. T 063237187. Orario: dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16.30 alle 19.30. Chiusa il lunedì mattina e i giorni festivi. Free entry. Fino al 16 maggio 2009 CHRISTINA DIMITRIADIS THE FIREWALLS I temi centrali del lavoro fotografico dell’artista di origine greca sono principalmente soggetti legati al suo

ambiente familiare, alla memoria Z2o Galleria - Sara Zanin, via Dei Querceti 6. T 0670452261. Orario: dal lunedì al sabato dalle 15.30 alle 19.30. Free entry. Fino al 16 maggio 2009 ROBERTO FALCONIERI PIANETA ROSSO una borgata, Casal Bernocchi, frazione di Acilia, così lontana nello spazio e nel tempo, presentata attraverso grandi tele in cui volumi architettonici di edilizia popolare, campi e orizzonti sconfinati si impongono quali protagonisti assoluti. Galleria Cortese & Lisanti, via Garigliano 29. T 068559630. Orario: dal martedì al sabato dalle 11.00 alle 19.00. Free entry. Fino al 17 maggio 2009 ITALIAN GENIUS NOW. BACK TO ROME Mezzo secolo di arte e design italiani attraverso la ricerca e il dialogo tra la cultura estetica e quella materiale. Macro Future - Ex Mattatoio piazza Orazio Giustiniani. T 06671070400. Fino al 17 maggio 2009 FUTURISMO MANIFESTO 100 X 100 L'esposizione raccoglie cento manifesti originali, come cento sono gli anni trascorsi da quel fatidico 1909, in un allestimento “Full Immersion” . Macro Future - Ex Mattatoio, piazza Orazio Giustiniani. T 06671070400. Orario: dalle 16.00 alle 24.00. Free entry. Fino al 18 maggio 2009 SOLVEIG COGLIANI - DIPINTI 2008-2009 Pittura meditata, elaborata e sedimentata nel vissuto . Galleria Lombardi, via Urbana 8a. T 064744143. Orario: dal martedì al sabato dalle 10.30 alle 13.00 e dalle 16.30 alle 19.30. Free entry. Fino al 20 maggio 2009 GUIDO RAZZI - L'EDONISTICO METROPOLITANO 38 grandi tele, ricche di suggestioni. Palazzo Venezia, via Del Plebiscito 118. T 0669994319. Free entry.

Fino al 20 maggio 2009 ANDRES SERRANO FOTOGRAFIE Un esclusivo nucleo di opere della serie Immersion e Body Fluids del celebre artista americano. Palazzo Santa Chiara - Teatro Dei Comici, piazza Di Santa Chiara 14. Orario: dal martedì al sabato dalle 9.30 alle 13.30 e dalle 14.30 alle 20.00 e la domenica dalle 10.00 alle 13.30 e dalle 14.30 alle 17.00. Lunedì chiuso. Free entry. Fino al 22 maggio 2009 ANNEÈ OLOFSSON - PEEK-A-BOO L’artista svedese, e l'indagine introspettiva, ponendo la sua identità di donna come unico strumento di poesia. Changing Role – Rome, vicolo Del Bollo 13. T 0683507085. Fino al 23 maggio 2009 ARTISTS ANONYMOUS / ALLISON SCHULNIK Gli Artists Anonymous presentano una installazione site-specific che invita lo spettatore in un ambiente surreale e suggestivo. la pittrice americana Allison Schulnik, presenta una serie di dipint . 1/9 -Unosunove Arte Contemporanea, via Degli Specchi 20. T 0697613696. Orario: dal martedì al venerdì dalle 11.00 alle 19.00 e sabato, 15.00 -19.00. Free entry. Fino al 23 maggio 2009 SATOSHI HIROSE ANGELUS NOVUS Satoshi Hirose reinterpreta l’opera del famoso pittore tedesco attraverso la chiave interpretativa di Benjamin e propone una “diversa lettura della storia, intesa non attraverso una catena di eventi, ma con lo sguardo fenomenologico sulla natura attraversata dalla cultura” (Angelo Capasso). Galleria Maria Grazia Del Prete, via Di Monserrato 21. T 0668892480. Orario: dal martedì al venerdì dalle 14.00 alle 20.00 e sabato dalle 12.00 alle 20.00. Free entry. Fino al 23 maggio 2009 DAVIDE BRAMANTE - METROPOLI CHE ILLUMINANO LE NOTTI

Dodici opere fotografiche legate a sette città: Roma, Londra, Hong Kong, New York, Parigi, Berlino e Lisbona. Lipanjepuntin Arte Contemporanea, via Di Montoro 10. T 0668307780. Orario: dal martedì al sabato dalle 14.100 alle 20.00 o su appuntamento. Free entry. Fino al 24 maggio 2009 FRANÇOIS-MARIUS GRANET ROMA E PARIGI, LA NATURA ROMANTICA Un centinaio di opere (oli su tela ed acquerelli) del pittore francese; interni di chiese romane, chiostri abbandonati e templi, Roma e dintorni, Parigi e Versailles. Villa Medici - Accademia Di Francia, viale Della Trinità Dei Monti 1. T 066761291. Orario: dalle 11.00 alle 19.00 (orario continuato). Chiuso lunedì. Biglietti: intero 10 euro, ridotto 8 euro. Fino al 24 maggio 2009 SC. ART - ALBERTO URBANI L’arte del riciclo in una serie di incontri con i singoli artisti e altrettanti laboratori per il pubblico. Città Dell’altra Economia, largo Dino Frisullo angolo via Di Monte Testaccio. Orario: dal martedì al sabato dalle 10.00 alle 20.00 e domenica dalle 10.00 alle 19.00. Free entry. Fino al 28 maggio 2009 CAMERE #8: ELIASSON | PAOLINI | WURM Tre artisti che coabitano gli spazi della galleria disponendo di una «camera» personale. Ram - Radio Arte Mobile, Via Conte Verde 15. Fino al 30 maggio 2009 CARLA ACCARDI OMBRE SUI MURI 8 quadri di medie e grandi dimensioni, uno sfondo bianco su cui prendono forma segni di diversi colori: blu, rosso, verde. Valentina Bonomo Artecontemporanea, via Del Portico D'Ottavia 13. T 066832766. Orario: dal martedì al sabato dalle 11.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.00. Free entry.

CENTRO DANZA BENESSERE MEDITAZIONE MOVIMENTO ASS. CULTURALE VIA CAVOUR 183 – M CAVOUR t.0696521073 / 3288778732 INFO/SEGRETERIA: LUN-VEN ORE 16.00-20.00

> Danza mediorientale (del ventre) con laboratori coreografici > Danza Mediorientale bambine > Etnodanza

> Wing-Tjun-Kung Fu

> Massaggio tradizionale cinese > Massaggio Ayurvedico > Linfodrenaggio manuale > Riflessologia plantare

> Danza Contemporanea > Flamenco > Flamenco Bambine e Ragazze > Classi di ginnastica posturale > Body contact

> Pilates > Yoga > Rieducazione posturale globale > Cinesiterapia > Riabilitazione motoria > Estetica

www.masir.it mailto: info@masir.it

LIBRI, VIDEO, DVD, RARITÀ, FILM DEI CORSI DI STORIA DEL CINEMA VENDITA MAGLIETTE CINEMATOGRAFICHE, CD NUOVI E USATI

MAG2009giorno

29-04-2009

20:56

Pagina 8

MAGGIO

Fino al 31 maggio 2009 SISLEJ XHAFA - EDICOLA NOTTE Un’imprevedibile ambiguità che sollecita la curiosità dello spettatore che come un voyeur spia la scena dal buco di una porta. Edicola Notte, vicolo Del Cinque 23. Installazione visibile dalla strada tutti i giorni dalle ore 20:00 alle ore 3:00. Free entry. Fino al 3 giugno 2009 THE BUFFER ZONE Una mostra che indaga il ruolo dell’arte contemporanea nel formare comunità all’interno di un’istituzione. American Academy In Rome, via A. Masina 5 065810788. Free entry.

giapponesi di ogni tempo, che ebbe una notevole influenza sulla pittura Europea. Museo Fondazione Roma, via Del Corso 320. T 066786209. Orario: tutti i giorni 10.00 - 20.00, lunedì chiuso. Biglietti: intero 9 euro, ridotto 7 euro. Fino al 10 giugno 2009 MASSIMO BERRETTA / ITTO KUETANI - IL DIVENIRE DEL MARMO Una serie di scatti realizzati da Massimo Berretta e dal grande maestro giapponese Itto Kuetani durante il suo lavoro a Carrara . Doozo, via Palermo 51. T 064815655. Orario: dal martedì al venerdì 11.00- 22.00 e sabato 11.00 -16.00. Free entry.

Fino al 7 giugno 2009 ROMOLO BELVEDERE / YOSUKE TAKI - VISIONI DAL BOSCO Una rassegna di visioni e introspezioni grazie alle fotografie di Romolo Belvedere e Yosuke Taki. Galleria La Sinopia Laboratori, via Dei Banchi Nuovi 21a. T 064593845. Orario: dal martedì al sabato dalle 10.30 alle 19.30. Free entry.

Fino al 12 giugno 2009 GABRIELE BASILICO RITRATTI DI ARCHITETTURA Un centinaio di fotografie vintage, scattate a partire dagli anni settanta. A.A.M. - Architettura Arte Moderna, via Dei Banchi Vecchi 61. T 0668307537 Orario: dal lunedì alla domenica 6.00 - 20.00. Free entry.

Fino al 7 giugno 2009 UTAGAWA HIROSHIGE - IL MAESTRO DELLA NATURA 200 opere di uno dei più grandi artisti

Fino al 13 giugno 2009 DAVIDE ORLANDI DORMINO QUEL CHE RESTA Due installazioni scultoree create per

MOBILITAZIONI & LOTTE Sabato 9 SCIOPERO PERSONALE FS Settore: Gruppo FS Modalità: 24 ore. Dalle ore 21.00 del 9 maggio alle ore 21.00 del 10 maggio Info: trasporti.gov.it Venerdì 15 SCIOPERO GENERALE DELLA SCUOLA Scopo: impedire il taglio di 57 mila posti di lavoro di docenti ed Ata per il prossimo anno; per cancellare le proposte di legge Aprea e Cota e il regolamento Gelmini sulla formazione, che gerarchizzano i docenti, traformando le scuole in fondazioni private e dando ai capi di istituto il potere di assumere e licenziare il personale; per evitare l'espulsione in massa dei precari e richiedere la loro assunzione a tempo indeterminato sui posti vacanti. Promotori: COBAS Dove: mifestazione a Roma ore 10.00 Info: cobas.it

12.00 alle 16.00 LAVORATORI Info: trasporti.gov.it TELECOM Scopo: protestare Lunedì 25 contro la totale SCIOPERO indisponibilita' di TRASPORTI Telecom a mutare le Settore: Aereo; sue strategie. personale gruppo Air Secondo i sindacati One. Modalità: 4 ore: l'azienda 'dovrebbe dalle 12.00 alle 16.00 puntare su riduzione Info: trasporti.gov.it degli sprechi e azzeramento dei Martedì 26 dividendi agli azionisti SCIOPERO (come stanno facendo TRASPORTI altre aziende) per Settore: Aereo; mantenere alti i livelli personale soc. SEA di investimenti e non e SEA HANDLING di su taglio di costo del Linate e Malpensa lavoro e livelli Modalità: 24 ore occupazionali. SCIOPERO Info: trasporti.gov.it Promotori: TRASPORTI Slc-Cgil, Fistel-Cisl Settore: Aereo; Venerdì 29 e Uilcom-Uil personale ENAV SCIOPERO Dove: Roma Modalità: 4 ore: dalle GENERALE Info: cgil.it

l’evento. Dora Diamanti Arte Contemporanea, via Del Pellegrino 60. T 0668804574. Orario: dal lunedì al sabato 15.30 -19.30. Free entry.

tuto centrale per il restauro di Roma. Fondazione Carlo Levi, via Ancona 21. T 0644230740. Orario: dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle 13.00.

Fino al 14 giugno 2009 SONIA DELAUNAY - CARTE Una selezione di disegni degli anni 1923-1934. Tessuti, abiti, oggetti, arredi, costumi e scene teatrali. Istituto Nazionale Per La Grafica Calcografia, via Della Stamperia 6. T 0669980242.

Fino al 28 giugno 2009 GIOTTO E IL TRECENTO. IL PIÙ SOVRANO MAESTRO STATO IN DIPINTURA Il primo vero artista “italiano”, con oltre 150 opere, tutte di altissimo livello, raccolte qui per la prima volta in un’esposizione destinata ad essere un evento unico e irripetibile. Complesso Del Vittoriano, via Di San Pietro In Carcere. T 066780363. Orario: dal lunedì al giovedì dalle 9.30 alle 19.30; venerdì e sabato dalle 9.30 alle 23.30; domenica dalle 9.30 alle 20.30. Biglietti: intero 10,00 euro; ridotto euro 7,50.

Fino al 14 giugno 2009 KIMONO. COSE DA INDOSSARE Vesti di fattura cinese e giapponese dei secoli XVIII-XX, scarpe, ventagli, portaventagli. Museo Nazionale D'arte Orientale Giuseppe Tucci Palazzo Brancaccio, via Merulana 248. T 064874415. Orario: mar. merc. ven. 9.00 - 14.00, gio. sab. dom. 9.00 - 19.30 e lunedì chiuso. Biglietto intero 6 euro, ridotto 3 euro. Fino al 20 giugno 2009 LES BOUQUINISTES. LIBRAI AMBULANTI TRA PARIGI E ROMA Librai d'occasione che da sempre vendono i libri lungo la Senna, nella più estesa libreria a cielo aperto del mondo (oltre 3 km). Biblioteca Nazionale Centrale, viale Castro Pretorio 105. T 0649891. Orario: lunedì e venerdì 10.00 - 18.00; sabato dalle 10.00 alle 13.00. Free entry. Fino al 20 giugno 2009 HUDESA KAGANOW - AVANZI Una retrospettiva dei lavori artistici degli ultimi anni trascorsi a Roma ed in giro per il mondo. Relazioni Culinarie, via Panisperna 75. T 0648930554. Orario: tutti i giorni dalle 19.00 alle 02.00. Fino al 26 giugno 2009 H.H. LIM - SIMSIM SALABIM Le guerre in medio oriente e la crisi economica che sta mettendo in ginocchio il modello del capitalismo occidentale. De Crescenzo & Viesti, via Del Corso 42. T 0636002414. Orario: lunedì e sabato dalle 11.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 19.30, lunedì mattina e sabato pomeriggio per appuntamento. Fino al 26 giugno 2009 CARLO LEVI DIPINTI RESTAURATI (1920-1933) 22 opere dell’artista restaurate negli ultimi anni in collaborazione con l’isti-

Fino al 30 giugno 2009 SHADI GHADIRIAN - GHOST GIFTS Il titolo “Ghost Gifts” è una provocazione sui cosiddetti “regali” che l’esperienza della guerra ha lasciato. Co2 Contemporary Art, Borgo Vittorio 9/b. T 0645471209. Orario: dal lunedì al venerdì 11.00 - 20.00 e sabato 15.00 - 19.00. Free entry. Fino al 3 luglio 2009 LOUISE NEVELSON - QUINDICI COLLAGES E DUE SCULTURE In mostra due sculture del 1959 e quindici collage polimaterici dal 1959 al 1986 a dimostrare come il percorso creativo dell'artista, spentasi nel 1988, non abbia mai subito flessioni nel corso del tempo . Associazione Mara Coccia - Via Del Vantaggio 4, via Del Vantaggio 4. T 063224434. Orario: dal martedì al sabato dalle 11.30 alle 19.30. Free entry. Fino al 5 luglio 2009 BEATO ANGELICO L'ALBA DEL RINASCIMENTO La mostra documenterà tutte le fasi della produzione dell’artista e il suo versatile operato come pittore (tavole, tabernacoli, scomparti di pale e di polittici, tele), disegnatore, miniatore. Musei Capitolini, piazza Del Campidoglio 1. T 0639967800. Fino al 15 luglio 2009 ILEANA FLORESCU L’UMANA SINTESI Un centinaio di scatti affabulatori. Studio D'arte Contemporanea Pino Casagrande, via Degli Ausoni 7a. T 064463480. Orario: dal lunedì al

venerdì 17.00 - 20.00. Free entry. Fino al 31 luglio 2009 DANIELE GIRARDI / THE BLACK ESTATE - WILDNESS Uno spazio per ricreare esperienze percettive, estetiche ed emotive di grande intensità. First Gallery, via Margutta 14. T 063230673. Orario: dal martedì al sabato 11.00 - 19.00; dom. e lunedì chiuso. Free entry. Fino al 2 agosto 2009 FOTOGRAFIA-FESTIVAL INTERNAZIONALE DI ROMA 2009 L’ottava edizione di FotoGrafia, Festival Internazionale di Roma, promossa dal Comune di Roma, prodotta da Zoneattive, con la direzione artistica di Marco Delogu. Palazzo Delle Esposizioni, via Nazionale 194. T 06489411.

TEATRO redazione@postitroma.it

Dal 2 al 24 Maggio SCHEGGIE D’AUTORE Il festival della drammaturgia italiana. Teatro Tordinona, Via degli Acquasparta, 16. T 0668805890 Dal 5 al 17 Maggio L’ANIMA BUONA DI SEZUAN Con Mariangela Melato. Teatro Argentina, largo di Torre Argentina, 52. Info 066840001 Dal 5 al 24 Maggio SOTTOBANCO Con Gaia De Laurentiis e Felice Della Corte. Teatro della Cometa, via del Teatro Marcello, 4. Info 066784380 Dal 6 Maggio GLI INNAMORATI Di Carlo Goldoni. Teatro Sala Umberto, via della Mercede, 50. Info 066794753 Dal 6 al 15 Maggio I CAVALIERI DELLA FAVOLA GIOCONDA Regia Michele Zaccaria. Teatro Verde, circ.ne Gianicolense, 10. T 06.5882034 Dal 12 al 24 Maggio “NON DIMENTICAR” Di e con Andrea Catarinozzi. Teatro Stanze Segrete, Via della Penitenza, 3.

MAG2009giorno

29-04-2009

20:56

Pagina 9

Dal 12 al 24 Maggio GOD SAVE THE PUNK Ideazione e Regia Carmen Giardina. Teatro Vascello, via G. Carini, 78. Info 065881021

Dal 13 al 18 Maggio CAPONATA Di e con Mary Cipolla. Teatro de' Satiri, via di Grottapinta, 18. Info 066871578

Dal 12 al 31 Maggio LA FINESTRA CONDONATA SUL CORTILE ABUSIVO Teatro de' Servi, via del Mortaro, 22. Info 066597130

Dal 19 al 21 Maggio IL SAPORE DELLA CENERE Di Ariel Dorfman. Teatro Eliseo, via Nazionale, 183. Info 0648872222

Dal 13 al 16 Maggio LEBEN Di e regia Marco Martinelli. Teatro India, Lungotevere dei Papareschi. Info 06.68804601

Dal 19 al 31 Maggio CHIE CHAN E IO Di Banana Yoshimoto. Teatro Piccolo Eliseo Patroni Griffi, via Nazionale, 183. Info 0648872222

Dal 19 al 31 Maggio LA ROSA TATUATA Di Tennessee Williams. Teatro Quirino, via delle Vergini, 7. Info 066794585 Dal 26 al 27 Maggio DINNER PARTY Regia Marco Zordan. Teatro Tor Bella Monaca, via Bruno Cirino. Info 06.684000334 Fino al 30 Maggio MADAMA BUTTERFLY Piccolo Lirico Teatro Flaiano, via S. Stefano del Cacco, 15. Info 066796496

PROGRAMMA “TEMPO REALE” DI ASCANIO CELESTINI

Proiezione documentario “Good Luck Vicenza” di Mirco Corato, Annamaria Macripò, Giulio Todescan Scuderie Aldobrandini15.00 Convegno: “Questioni di vita”. Interventi: VENERDI 22 MAGGIO Paolo di Modica (musicista affetSpazio ZIP Ore 9.00 Iscrizione to da SLUM) Mina Welby Luigi e tesseramento. Dalle 9.30 labo- Ferrajoli (professore di filosofia ratorio: “Teatro di massa e del diritto e di teoria generale del Teatro di narrazione”. diritto ) Maria Bonafede (modeScuderie Aldobrandini ratore della tavola Valdese) 15.00 convegno: “Il documenta- Spazio ZIP 19.00 anteprima del rio tra arte e documentazione”. documentario sulle vicende Interventi: comitato di lotta popo- Alitalia ”L'aereo di Carta”(titolo lare No-Tav della Val di Susa, provvisorio)Teatro Capocroce No Dal Molin di Vicenza. 21.30 “Tanti saluti” di e con Cassaintegrati Alitalia: A. Giuliana Musso Tartaglia Polcini e M. Messina produttori e F. Corda regista del DOMENICA 24 MAGGIO documentario “ L'aereo di carta”, Spazio ZIP 9.30 Laboratorio: Cittadini di Chiaiano: “Teatro di massa e teatro di narN.Angrisano regista del razione” Con A. Celestini. Dalle documentario “Una Montagna di 14.00 Proiezione documentario Balle” Spazio ZIP 19.00 proie- “Parole Sante” di A.Celestini zione documentario sulle vicen- Scuderie Aldobrandini 15.00 de di Chiaiano “Una Montagna Convegno: “Teatro politico”. di Balle” di N. Angrisano Teatro Interventi: A. Celestini Capocroce 21.30 - “Appunti per Spazio ZIP 19.00 proiezione un film sulla lotta di classe” di e documentario "Fermarlo è poscon Ascanio Celestini sibile, cronaca di una lotta popoSABATO 23 MAGGIO Spazio ZIP 9.30/13.30 Laboratorio: “Teatro di massa e teatro di narrazione”. Con Ascanio Celestini. 14.00

lare" a cura del comitato di lotta popolare NO TAV” a cura del comitato di lotta popolare no tav Teatro Capocroce 21.30 concerto: “Buongiorno e buonasera” con Giovanna Marini e P. Nasini

MASIR

ASSOCIAZIONE CULTURALE MEDITAZIONE E MOVIMENTO

MAGGIO SEMINARI E STAGES 0696521073 - info@masir MASIR Via Cavour 183 SABATO 9 > Danza mediorientale con Aziza e Simone Pulvano. 15.00 17.00- livello base; Espressione su un brano di musica con Aziza. 7.30 19.30 - livello unico. DOMENICA 10>Tribal Fusion con Samira Irene. 6.45 - 20.00. SABATO 16 E DOMENICA 17 Il gruppo El Masir sarà ospite dello spettacolo "Tarab et Rhapsody" diretto da Kamellia al Teatro Espace Paris Plaine 13 rue du Gul Guillaumat – Parigi. SABATO 23 >Etnodanza con SamiraIrene 15.00 - 17.30 . DOMENICA 24>Dalle 16.30 Lezione aperta allo stadio delle terme di Caracalla, per la II edizione di “Sport against violence”. SABATO 30>Alle 20.30 - Spettacolo per la II edizione di “Sport against violence”, Caracalla. DOMENICA 31>Dalle 12.00 Lezione aperta per la II edizione di “Sport against violence”, Caracalla.

La redazione di “Post.it” rimanda ogni responsabilità per eventuali cambiamenti nei programmi riportati.

MAG2009giorno

29-04-2009

20:56

Pagina 10

day/maggio.09 www.postitroma.it

QUARTIERI CINEMA CONTRO: 22 maggio > Spazio Zip

UNA MONTAGNA DI BALLE Da un’idea di Sabina Laddaga, Maurizio Braucci e Nicola Angrisano, con la voce narrante di Ascanio Celestini e le musiche di Marco Messina Post.it

Chiesa PADRONA

Ottanta anni di privilegi di Elisa Salvati

a Chiesa cattolica attinge alle risorse pubbliche dello Stato abbondantemente: ogni anno milioni di euro vengono dirottati dal governo centrale e dagli enti locali, che si sono fatti di recente ancor più solerti. Questo tuttavia non impedisce al Vaticano pesanti incursioni nella vita pubblica del nostro paese: è pressoché impossibile che un provvedimento legislativo venga approvato senza il suo benestare; e quando accade, le resistenze della Chiesa cercano di impedirne l'applicazione. É una situazione abnorme, che trova il suo fondamento nel Concordato siglato l'11 febbraio 1929 da Pio IX con Mussolini, che lo stesso pontefice aveva definito "l'uomo della Provvidenza". Quel patto venne accolto dalla Costituzione attraverso l'articolo 7. Infine nel 1984 il Concordato fu

rinnovato dall'accordo tra Craxi e Giovanni Paolo II. Oggi il trattamento privilegiato di cui gode il Vaticano non ha più alcun fondamento giuridico, argomenta Michele Ainis: l'articolo 7 era una norma provvisoria, e oggi è un farmaco scaduto. Quelle della Chiesa si configurano come vere e proprie ingerenze di uno stato straniero nei nostri affari interni. Infine, i privilegi concordatari creano una disparità di trattamento rispetto a cittadini italiani che seguono altre fedi (e soprattutto a quelli che non si sentono affiliati ad alcun credo e a nessuna chiesa).

al 2003 al 2009, un gruppo di videomakers, ha documentato la cosiddetta “emergenza rifiuti Campana” per svelarne gli ingranaggi, individuare responsabilità e attori di quindici anni di “gestione straordinaria”. Uno spettacolo costato miliardi di euro e decine di processi in corso. Ma dove finiscono i rifiuti campani? Quali sono le ferite di una terra bruciata e i danni alla salute di milioni di persone? Il più grande disastro ecologico dell’Europa occidentale raccontato dalle voci delle comunità in lotta. L’assalto ai fondi pubblici, le zone d’ombra della democrazia, il boicottaggio della “differenziata”, le collusioni con le ecomafie e le proposte di chi si interroga seriamente sulle alternative. E se “vivere in emergenza”, fosse solo una strategia per accumulare profitti!? «L’idea di realizzare un prodotto audio-visivo sul tema dei rifiuti nasce – spiegano gli autori prima di tutto da una forte esigenza di comunicazione proveniente dalla nostra stessa esperienza di attivisti ambientalisti, rispetto ad una vicenda fin troppo descritta da osservatori “esterni”. La seconda spinta è la

forte determinazione al riscatto di un pezzo di società che in questi anni si è auto-organizzata per elaborare delle controproposte alle scelte scellerate della speculazione economico-ambientale, e che per contro non si è vista per niente “rappresentata” e legittimata. Ci muove la voglia di ricostruire la visione di una prospettiva alternativa al disastro, perché se ne apprezzi la profondità e l’esigenza di un cambiamento molto più radicale di quello che si limita a togliere temporaneamente i sacchetti dalle strade.Infine, ci anima l'impulso di non perdere il patrimonio culturale che il dopoguerra aveva lasciato al mezzogiorno d’Italia, quando non era consentito “rifiutare” e gettar via un bel niente, ma il riciclo era

quotidianità familiare, connesso alle piccole storie di chi oggi con i cosiddetti rifiuti ci sopravvive. Passando per un’analisi etimologica e semantica della parola “rifiuto”, la confrontato con altre culture nel tentativo di spiegare che in Campania misuriamo il precipizio di una questione globale sui consumi e la sostenibilità di un modello». A Maggio una occasione per assistere alla proiezione del documentario è quella del 22 Maggio allo Spazio Zip di Frascati in occasione della rassegna realizzata da Ascanio Celestini “Tempo Reale”. Spazio Zip Via Mamiani, 6 Frascati ore: 19 Info: 0697245570

Libri/ SAN DIABLO di Manfredo Kempff Suarez

an Diablo contiene le atmosfere e tutte le caratteristiche di un romanzo che si consegna al pubblico come la riposta boliviana al realismo magico di Isabelle Allende per il Cile, di Garcia Marquez per la Colombia e di Sulman Rushdie per l’India. Siamo negli anni Trenta a Santa Cruz de la Sierra, quelli della guerra del Chaco con il Paraguay. Manfredo Kempff Suarez della storia di questo periodo e di questo paese preferisce regalarci una penna assai dettagliata e realista, ma di personaggi insoliti, bizzarri e curiosi che costituiscono la vera attrazione del romanzo. Luciano Salvatierra incarna la figura dell’uomo

maschilista, nullafacente, dedito a una vita di piaceri, Orejon più serioso, ma altrettanto bizzarro si muove perennemente alla ricerca dell’amore della sua vita; donna Zoraida legata a un culto macabro, Juana Castro, moglie di Salvatierra, nei panni di una donna di altri tempi, vive a far figli e a subire i continui tradimenti del marito. La completezza e il fascino del romanzo nascono proprio dall’intreccio delle storie di questi personaggi con altri e dalle numerose vicende che si mescolano tra credenze popolari, incontri, amori clandestini di poco conto, gelosie che aizzano gli uni contro gli altri e personaggi tanto

reali quanto sui generis. Un romanzo molto equilibrato in cui le atmosfere e i personaggi tanto reali quanto stravaganti sanno confermare il fascino della letteratura latinoamericana contemporanea. In tutte le librerie da Marzo 2009. (Post.it) Edizioni Idea Genere: romanzo boliviano Pagine: 288 Prezzo: 8,5 euro www.edizionidea.it

MAG2009giorno

29-04-2009

20:56

Pagina 11

QUARTIERI

day/maggio.09 www.postitroma.it

MOSTRE/ Fino al 31 Maggio 2009

Cineclub

EDICOLA NOTTE

Il Detour rischia di chiudere! Comunicato Cari soci e amici, dopo 12 anni, Detour rischia la chiusura. Il cineclub è più vivo che mai, il calendario delle proiezioni è pieno fino a fine stagione e tante, tantissime sono le realtà culturali e sociali che fanno riferimento alla nostra sala per svolgere le proprie attività. Detour rischia di chiudere perché Il contratto di affitto è scaduto e dobbiamo lasciare i locali di Via Urbana 47/a. A chi ci ha suggerito di occupare spazi non utilizzati o ex-cinema in disuso, o di “farci degli amici in alto” abbiamo risposto che non è nel nostro modo di vedere le cose. In tutti questi anni abbiamo regolarmente pagato l’affitto e abbiamo tenuto i partiti fuori dalla porta convinti che questi non debbano interferire con le nostre scelte o strumentalizzare le nostre iniziative. Siamo, ancora fino al 31 Agosto, uno dei pochi, se non il solo cinema del centro storico, che organizza con cadenza settimanale iniziative accessibili a persone diversamente abili e proiezioni commentate per non vedenti. Siamo forse l’unica realtà del centro storico che usa il cinema come strumento di integrazione sociale. Senza contare il fatto che la nostra sala, in tutti questi anni, ha dato spazio a centinaia di giovani autori indipendenti e ad opere che diversamente non avrebbero potuto avere alcuna visibilità. La prospettiva di riaprire in un altro locale non ci spaventa. Avevamo già individuato delle possibili alternative ed eravamo pronti a spostarci, ma ad oggi non siamo ancora arrivati a un accordo con il locatario in merito all’indennità di avviamento spettante per legge, somma indispensabile per iniziare i lavori di ristrutturazione nella nuova destinazione. Abbiamo sempre fatto le cose da soli. Con il volontariato e con il

Un progetto di Sislej Xhafa Post.it

ino al 31 Maggio la vetrina di Edicola Notte sarà illuminata 24 ore non stop per presentare il progetto di Sislej Xhafa dal tautologico titolo di -Edicola Notte-. A dieci anni dal debutto alla Biennale di Venezia, il lavoro di Sislej Xhafa continua ad impostarsi su strategie concettuali, complesse, tese a fare i conti con la società moderna. Nell’opera appositamente realizzata l’artista sollecita la curiosità dello spettatore creando un’imprevedibile ambiguità: lo spettatore, il passante, come un voyeur, spia la scena, l’interno dal buco di una porta: opera di semplicità e immediatezza apparenti che nasconde una pluralità di letture volte anche verso l’inaspettato e la discussione di valori dati come acquisiti. Sempre di estrema libertà creativa, il lavoro di Xhafa coglie la dimensione politica e sociale sempre trasversalmente; attraverso una estetica realpolitik- usa il dialogo in modo provocatorio, mai didattico, come unica vera possibilità di cambiamento. Sislej Xhafa concepisce il suo fare arte come una successione di segni da offrire alla comunità in modo trasparente, per dare la possibilità di riflettere sulle molteplici dinamiche sociali dalle quali siamo più o meno inconsciamente manipolati. L’artista stesso definisce le sue operazioni artistiche come -azioni sociali-. Sislej Xhafa, nato nel 1970, è un albanese del Kosovo che ha vissuto a lungo a Pisa e Firenze e si è poi trasferito a New York, dove abita attualmente. Artista di nuova generazione tra i più riconosciuti a livello internazionale ha partecipato alla Biennale di Venezia nel 2005, nel 1999 e nel 1997. Tra le esposizioni e le performance più recenti: -Motion in Paradisenel 2002 per Deitch Project New York, Gwangju Biennal nel 2002, Palais de Tokyo nel 2002, Istanbul Biennal nel 2001, Manifesta III nel 2000. Ha partecipato alla Biennale dell’Avana del 2009e nel 2008; inaugura contemporaneamente ad Edicola Notte la mostra personale al Magazzino d’arte moderna a Roma. Installazione visibile da strada tutti i giorni dalle 20:00 alle 3:00 Edicola Notte Vicolo del Cinque 23, edicolanotte@edicolanotte.com/edicolanotte.com

sostegno dei soci. Ma questa volta è diverso. Ristrutturare un nuovo locale ha dei costi che da soli non possiamo sostenere. Abbiamo bisogno di un aiuto. Non dai partiti, ma dalle istituzioni. Abbiamo bisogno di far sapere al Municipio I e al Comune di Roma, alla Provincia e alla Regione Lazio che Detour è una realtà necessaria. Necessaria perché i cinema, quelli tradizionali non bastano; perché tante persone disabili hanno scelto Detour come loro cinema, un cinema realmente accessibile che non ha posti riservati (marchiati) e in cui non si viene stigmatizzati per la propria diversità. Necessaria perché il cinema non è solo vedere un film, ma anche fermarsi e parlarne; perché posti come il nostro sono un punto di partenza per potenziali talenti; perché tante, troppe sono le sale che stanno scomparendo per lasciare il posto a centri commerciali e bingo. Vi chiediamo di scriverci e di manifestare il vostro interesse e sostegno per il Detour. (niente di impegnativo, solo poche righe all’ email aiutiamodetour@gmail.com indicando i vostri dati e la vostra professione). Inoltre, per chi avesse la possibilità di sostenere economicamente la riapertura, questi gli estremi bancari del Detour: CONTO DETOUR Banca Popolare di Sondrio Iban: It46 K056 9603 2080 0000 5249 X53 Filiale: 091 Roma - Ag. 8

24 Maggio e 14 Giugno – III Municipio

Un luogo, un mondo di ritmi.

" DANZA DEL VENTRE # DANZA ORIENTALE TRIBALE (TRIBAL BELLYDANCE) " ! DANZA INDIANA " ! FLAMENCO! # BALLI LATINO-AMERICANI E CARAIBICI " " TANGO ARGENTINO# " HATHA YOGA "YOGA KUNDALINI CLASSICA E CONTEMPORANEA ! " DANZA ! MODERN JAZZ! "TEATRO DANZA ! #PILATES GINNASTICA POSTURALE

TAIJI QI GONG!

!HULA HAWAIANA ! DANZA MOVIMENTO CREATIVO PER BAMBINI ! ! TEATRO" "PERCUSSIONI ! SHIATSU & MASSAGGIO AYURVEDICO " Via Tiburtina Antica, 5/B - (zona San Lorenzo) Tel. 064467158 - www.sanlo.it

DOMENICHE ECOLOGICHE NEL III MUNICIPIO DI ROMA Parte il progetto di bike-sharing Con l’iniziativa “Aria, Acqua, Terra e Fuoco” il Municipio Roma III, con l’Assessorato alla Cultura del Comune , si pone l’obiettivo di promuovere, diffondere ed incentivare la cultura ecologica e l’adozione delle buone pratiche ambientali. L’iniziativa partita il 26 aprile prevede l’organizzazione di due domeniche ecologiche, (24 maggio e 14 giugno) dedicate ai temi relativi alla salvaguardia dell’ ambiente, e si svolgerà nelle strade e nelle piazze del Municipio, chiuse al traffico per l’occasione, diventando lo scenario di

attività di promozione e di informazione, di mostre ed eventi dedicati alle tematiche affrontate. Un apposito percorso didattico in tre tappe dal titolo “Che meraviglia di Natura” accompagnerà, attraverso laboratori teatrali, musicali, e di creazione manuale, i bambini. Ogni domenica saranno organizzate ciclo-passeggiate e visite guidate nei luoghi storico-archeologici del III Municipio.

MAG2009giorno

29-04-2009

20:56

Pagina 12

on the road SAN LORENZO

day/maggio.09 www.postitroma.it

LA RUBRICA I PUB DI SAN LORENZO

BEBA DO SAMBA Via dei Messapi 8 Info. 339.8785214 - 328.5750390

EL COCO RICO Via dei Latini, 74 - Info. 06.4440448

DALHU’ Via degli Equi, 38 - 40 - Info. 06.4457369

SARD WONDER - DRINK_EAT‹MEET Via dei Volsci, 5 - www.myspace.com/sardwonder

TUMA’S BOOK BAR Via dei Sabelli, 17 www.tumasbookbar.com

ARCO DEGLI AURUNCI Via degli Aurunci, 42 - 48 - Info. 06.4454425

GIN TONYC Via degli Umbri, 13 - Info.340.2673472

FALISCI8TT8 Via dei falisci, 8

11 12

BELZEBOOK Caffè Letterario Via dei Marsi 59 Info.329.6981334

IL SERPENTE PUB Via dei Marsi, 21 Info. 349.8677650

LANCELOT PUB dal 1969 Via dei Volsci 77/A Info 06.4454675

20 21

10 13

OTIUM Wine e Cocktail Bar Via dei Luceri, 13 Info. 338.6418124 MADS Via dei Sabelli, 2 depeche@mads-project.it Info. 3286418983 SAN LORENZO CAFE’ Sala da tè - cioccolateria - cocktail Via dei Sabelli, 50 Info. 06.4454880 BAR CELESTINO Via degli Ausoni, 62 Info. 06490517 OVERTIME Via dei Marsi, 17 Info - Mik 392.3733106

12 4

3 D

H 19 L

JOLLY ROGERS Via degli Anamari

D’OC & D’OIL (ristorante) Via della Lega Lombarda, 48

BLACK FICHES (bar, pub, sala giochi) Piazza delle Crociate, 3/4

TRAFFIC (live club) Via Vacuna, 98

LE ATTIVITÀ DI SAN LORENZO

JAILBREAK (live club) Via Tiburtina, 870

L’Orbita - Prodotti di giocoleria Via dei Volsci, 81 - Info. 06.44709062

BAOBAB Centro Policulturale - via Cupa, 5

IL SULTANO - Tavola calda araba Via degli Equi, 10

SOTTOSOPRA - Pizzeria forno a legna Via dei Sabelli, 29 - Info. 06.4456256

ANIMA MUNDI Suoni e visioni dal mondo Via dei Rutoli, 15 - Federico 3297759149

SAN LO’ Danza - Arte - Hammam Via Tiburtina Antica, 5/B Info. 06.4467158

30 31

LIAN CLUB Via degli Enotri, 6 Info. 347.6507244 – 3343612653 SIX’S BAR Piazza dei Campani, 6

ENOTECA RAMNI 28 Via dei Ramni 28/30 - Tel.334.5787400

VIDEO BUCO - Cineteca D’Autore Via degli Equi, 6 - Info. 06.4941339

FUORI ORARIO - EX AQUALUNG Via degli Equi, 22/ B

ONE LOVE - music corner Via di Porta Labicana, 38

BABALÙ (abbigliamento) Via dei Sabelli, 54 - Info. 06.64501168

26 27

PIGMALIONE Via di Porta Labicana, 29/30 Info. 06.4457740 - www.pignalione.it

SIMPOSIO Via degli Ernici, 5 Info. 328 31 49 117

TIBURTINA

SALLY BROWN Via degli Etruschi, 3

25 29

DIECI DI DENARI Piazza dei Campani, 1

18 22 31 1 27 21 15 G

MORGANA Via degli Anamari 12/14 Info. 334.3293038

28 F

CROSSOVER Via degli Equi 22

TRECENTOSESSANTAGRADI (360°) Via degli Equi, 57 - Info. 349.4283324

Via Cup a

POURQUOI ! Via dei Volsci, 82 Info.3493192928 – 3498704578

DOOLIN IRISH PUB Via dei Salentini, 33 - Info. 329.6038044

"32" - SPAZIO SOCIALE AUTOGESTITO Trattoria popolare - Via dei Volsci, 32 Info. 339.8696862

23 17

PALESTRA POPOLARE Via dei Volsci, 94

SHAFT MARKET (abbigliamento) Via Aurunci 11 - Info.339.5660487

AENEASTUDIO Grafica POPolare Via dei Marsi, 52 - Info.3339375532 myspace.com/aeneastudio

A.S.D. Total Fitness - palestra Via dei Tizii, 2b - Info.064450971

COME ARRIVARE A SAN LORENZO di Giorno Linea 71 Stazione tiburtina – Verano – Stazione Termini (fermata Turati/Fanti) - S.Silvestro (centro storico). Linea 492 Stazione Tiburtina – Verano - da staz.ne metro cipro dalle 5.00 alle 00.00 Linea 163 - 448 - 443 dalla Tiburtina. Tram 19 Prenestina (altezza Centocelle) - Scalo San Lorenzo - San Pietro (Piazza Risorgimento). Linea 3 (Villa borghese - Stazione Trastevere) dalle 5.30 alle 22. Metro B Fermata Policlinico.

di Notte 12 n (Termini - Porta Maggiore - Togliatti) 00.30 - 5.00 30 n (Piramide - Piazzele del Verano) 00.41- 04.41 50 n Termini - Quaglia torrenova 00.26 - 4.56

ORARI E CONTROLLO DEGLI ACCESSI NELLA ZTL DI SAN LORENZO La limitazione al traffico sono attive dalle ore 21,00 alle ore 3,00: nei mesi di maggio, giugno, luglio,settembre e ottobre nelle giornate di mercoledì, giovedi, venerdì e sabato; nei mesi di novembre, dicembre, gennaio, febbraio, marzo e aprile nelle giornate di venerdì e sabato.

MAG2009giorno

29-04-2009

20:57

Pagina 13

on the road TRASTEVERE

day/maggio.09 www.postitroma.it

LA RUBRICA

I PUB DI TRASTEVERE

3 7

2 6

2 1 D

5 12

CHAKRA CAFE’ P.za S. Rufina 13 MOLLY MALONE Via dell’Arco di S.Callisto 17

IN VINO VERITAS Via Garibaldi, 2/A - Info. 06.58332012

MA CHE SIETE VENUTI A FA’ Via Benedetta, 25 - Info. 380.5074938

LED ZEP CLUB Via dei Salumi, 3 - Info. 340.3414161

EXPRESS Via del Moro, 10 - Info. 338.2074463

LE BON BOCK Via della Scala, 27A/28

BIRRERIA TRILUSSA Via Bendetta, 18/19/20 - Info. 06.5819067

Q’S PUB Vicolo Moroni, 53 - Info. 3927356117

IL CANTIERE - Spazio sociale via Gustavo Modena, 90/A

BOHEME COCKTAIL BAR via dei Vascellari 16 tel 065894432

12 13

BARLUME WINE BAR via dei Genovesi 35 tel (Monica) 320 4087937 BUM BUM DI MEL Via del Moro 17 tel 06.97616676

LE ATTIVITÀ DI TRASTEVERE

GRAZIA - Cornetteria e gastronomia Via del Moro, 14 - Info: 3495810052

JAIPUR - Ristorante indiano Via S. Francesco A. Ripa, 56 - Info: 06 58 03 992

OUZERÌ - Taverna greca Via dei Salumi, 2 - 06.5816378

SHISHA e KEBAB Via S. Francesco A. Ripa, 165 Info:3382040926

COME ARRIVARE A TRASTEVERE di Giorno

di Notte

Linea bus H Da Piazza dei Cinquecento (Termini) a viale Trastevere; dalle 6.00 alle 0.00 Linea bus 75 Da Piazza dei Cinquecento (Termini) a viale Trastevere; dalle 5.30 alle 0.00 Linea bus 64 Da Piazza dei Cinquecento (Termini) a Largo Torre Argentina dalle 5.30 alle 0.00. Da L.go Argentina a Viale Trastevere Linea 8 (tram), alle 5.35 alle 0.00 Linea 3 Da Villa borghese a stazione Trastevere; dalle 5.30 alle 22

Linea bus 78N Da Piazza Botteghe Oscure (a circa 400 mt dal Lungotevere de’ Cenci) a P.zza dei Cinquecento (Termini); da 0.00 alle 4.57 ORARI E CONTROLLO DEGLI ACCESSI NELLA ZTL DI TRASTEVERE La Zona a Traffico Limitato (ZTL) del settore G (Trastevere) è chiusa alle automobili nei seguenti orari: nei giorni feriali dal lunedì al sabato dalle 6.30 alle 10.00 - Dal venerdì al sabato dalle 21.00 alle 3.00 SOSTA TARIFFATA A TRASTEVERE orario dalle 8.00 alle 3.00 dei giorni feriali e dalle 0.00 alle 03.00 nei festivi € 1,00 l'ora.

Shisha & Kebab

Sfizi mediterranei e Cucina libanese

Aperto fino a notte inoltrata Servizio Catering - Musica dal vivo Danza del ventre - Sale private e riservate per gruppi - Sala fumatori Arghile Lettura fondi di caffe’

Via di San Francesco a Ripa, 165 Roma (Trastevere) T 338.2040926 3890514689

Ristorante Indiano Jaipur Nel cuore di Trastevere c’è Japur.Tempio della cucina indiana. Un luogo dove i sapori, gli odori e i colori del continente indiano si mescolano in quella che è definita una vera arte in colore. Via S. Francesco A. Ripa, 56 Tel 06 58 03 992 Fax 06 58 06 014 info@ristorantejaipur.it Lunedì mattina chiuso Carte di credito tutte

MAG2009giorno

29-04-2009

20:57

Pagina 14

on the road P I G N E T O

day/maggio.09 www.postitroma.it

LA RUBRICA

I PUB DEL PIGNETO

OFF!CINE - Via del Pigneto, 215

INFERNOTTO - Ristorante enoteca Via del Pigneto, 31/33 Tel.0670304040

FANFULLA 101 - Circolo Arci Via Fanfulla da Lodi, 101

4 5 6

CARGO Via del Pigneto n°20/20a

HOBO Via Ascoli Piceno 3 info. 0664850193

ROXY BAR Via R. Malatesta

LA PIZZA ITALIANA - Pizzeria Largo di S. Luca Evangelista, 4/5

PIGNETO SKATE WEAR Circonvallazione Casilina, 126 Tel.06.64850242

OFFICINA DINAMO - Fucina per le arti Via G. Brancaleone, 58 Info.062752984 - officinadinamo.it

VIDA DO BRASIL Via del Pigneto n°22 c -Tel. 0670614518 VINERIA VINERIA 08 Via Gentile da Mogliano, 21

PIZZERIA DA BAFFO Via Prenestina 172/e

LE ATTIVITÀ DEL PIGNETO

RADIATION RECORDS - Negozio di musica C.ne Casilina, 44 - Info 06.45449836

ASS. CULT. S.T.A.M. - Scuola Taoista di arti marziali Via Giovanni De Agostini, 17/19 Info 334.9508055

TAVERNA GRECA - Ristorante Via Augusto Dulceri, 99 - Info 06.273807

STUDIO CONDOTTIERI - Ag.immobiliare Via Alberto da Giussano 64/c - 06.27800019

GRAUCO Cineclub. Via Perugia, 34 www.graucocineclub.it

B BIKE - Ciclofficina Via del Pigneto 30/A Info 328.0544103

3HG - Taverna Via Circonvallazione Casilina, 51 Info. 349.7311971

KATAKLISMA TEATRO Via Giovanni De Agostini, 79 Info. 338.3476616

CAFFE’ CANOFANI Wine Bar Via Prenestina 222 f/g/h (ang. R.Ceri) Info. 3476926044

MIMÌ E COCÒ Via L’Aquila, 46 Info. 06.70300799

STONEAGE Via La Spezia 90 infostoneage@libero.it

Post.it attacca l’evento! Per la tua pubblicità

0645470585 3890989393 skype: postitroma

www.postitroma.it

COME ARRIVARE AL PIGNETO di Giorno Bus 105 (Termini - Casilina “Pigneto”- Grotte Celoni) Bus 810 (Roberto Malatesta- Piazzale Prenestino “Pigneto”- Piazza Venezia) Bus 81 (Roberto Malatesta- Piazzale Prenestino “Pigneto”- Piazza Risorgimento) Tram 5 (Termini-Piazzale Prenestino “Pigneto”Piazza dei Gerani) Tram14 (Termini- Piazzale Prenestino “Pigneto”Togliatti) Tram19 (Piazza Risorgimento-Piazzale Prenestino “Pigneto”- Piazza dei Gerani) Trenino (Termini- Casilina “Pigneto”- Pantano)

di Notte Bus 12N (Termini - Piazzale Prenestino “Pigneto”Togliatti) dalle 00:30 alle 05:00 Bus 50N (Termini - Casilina “Pigneto”- Quaglia Torrenova) dalle 00:26 alle 04:56 AL PIGNETO NON C’È ZTL E NON CI SONO PARCHEGGI BLU.

MAG2009giorno

29-04-2009

20:57

Pagina 15

on the road O S T I E N S E

day/maggio.09 www.postitroma.it

LA RUBRICA 5

I PUB DI OSTIENSE

SINISTER NOISE Via dei magazzini generali, 4/b

BE BOP JAZZ CLUB Via Giuseppe Giulietti, 14 Info 0657288959

FUNNEL Via Ostiense, 137

RISING LOVE Via delle Conce, 14

BIG BANG Via monte testaccio 22

LE ATTIVITÀ

LA TIPOGRAFIA Via Panfilo Castaldi, 24 Tel.065813715 065894390 - www.latipografiafrisardi.it

D B

CENTRI SOCIALI

CSOA LA STRADA Via Passino, 24

FACTORY OCCUPATA riva ostiense

CSOA VILLAGGIO GLOBALE Lungotevere Testaccio, via del Monte dei cocci 22

3NJOYPIRATERIA Circ. Ostiense 9

on the road M O N T I

LA RUBRICA I PUB DI MONTI

C LLE ELLE DE VIA CANN TRE

1 B

2 4

CHARITY CAFÈ - JAZZ CLUB Via Paninsperna, 68 Info 06.47825881 - www.charitycafe.it

CORK’S INN - IRISH PUB Via delle tre cannelle, 124

CAFFE’ BOHEMIEN Via degli Zingari, 36 - Info. 339. 72 24 622

GALLERIA D’ARTE DE’ SERPENTI Via dei Serpenti 32 - Info. 06.4872212

ICE CLUB Via Madonna dei Monti, 18/19 - Info.06978445581

LE ATTIVITÀ DI MONTI

A 3

MASIR - Scuola di danza Via Cavour, 183 - Info 06.4822314

ROBIN HOOD - Ristorante pizzeria Via Cavour, 162 - Info 06.48903511

HYDRA II - Clothing & Accessories Via Urbana, 139 - Info 06.48907773

PIADINERIA Bottega artigianale Via del Boschetto 98- Info 0648907923

MAG2009giorno

29-04-2009

20:57

Pagina 16

PA S T O N U D O

day/maggio.09 www.postitroma.it

L A R I C E T TA D E L M E S E

Domenica 17

La Sagra da non perdere. A San Gregorio da Sassola di Federico Gorini

aggio, quinto mese dell’anno e terzo ed ultimo della primavera nell'emisfero boreale, è ideale per fare una scampagnata fuori porta. Prorio così: la natura rigogliosa è un’esplosione di profumi e colori. La campagna si mostra con il suo abito più bello aspettando i contadini pronti a raccogliere con il loro sudore i frutti che ci regala, ma anche ad ospitare con gioia il riposo del duro lavoro. Allora se lo stress cittadino ha superato abbondantemente il limite di sopportazione, un’immersione nella tranquillità collinare è un’ottimo medicinale per ricaricare il vostro spirito, ma soprattutto il vostro corpo. Quale occasione migliore di una sagra? Da non perdere quella della bistecca a San Gregorio da Sassola a soli trentacinque chilometri da Roma. Domenica diciassette questo paese sarà pronto ad ospitare tutti coloro che vorranno trascorrere una giornata tra natura, gastronomia e festa. Così dopo una passeggiata tra i vicoli del borgo e i boschi che lo incorniciano, largo alla cucina: il menù è da leccarsi i baffi. Oltre a prodotti locali come salumi e formaggi da gustare le fettuccine fatte a mano. Ma anche le bistecche rigorosamente di bovini locali, arrostite per l’occasione sulla brace. Insomma una certificazione di qualità. Prodotti fuori dalla filiera, perché in questi paesi ancora

9/10 Maggio – Città del Gusto

ROMA WINE FESTIVAL

ppuntamento con la seconda edizione del Roma Wine Festival, festival legato al mondo del vino. L’ evento è promosso dal Gambero Rosso e da Publica e si svolgerà il nove e dieci maggio alla Città del Gusto. Due i percorsi di degustazione previsti: uno dedicato ad una selezione di aziende della guida del Gambero Rosso e l’altro dedicato ai territori del vino. Nel corso della manifestazione saranno assegnati i Roma Wine Festival Awards, dedicati a premiare le migliori etichette per innovazione della visual communication, i migliori contributi per la salvaguardia dei

esistono allevatori e produttori che resistono all’attacco industriale e all’appiattimento dei sapori. È per questo che la maggior parte delle sagre sono parte importante della nostra cultura. E viverle è anche l’occasione per conoscere parte delle nostre radici. Stare insieme, condividere il lavoro dei campi fino a notte. Ecco perché a San Gregorio la festa continua fino a sera con una grande braciolata, balli in piazza e per finire uno spettacolo pirotecnico. Tutto questo per passare una giornata spensierata, ricca di genuinità e allegria. San Gregorio da Sassola può essere raggiunto percorrendo: L'autostrada Roma-L'Aquila A24, uscita Tivoli, per poi seguire le indicazioni per San Gregorio, strada provinciale 53/a.

Misticanza di pasta ai formaggi stagionati e perle di primavera di Salvatore Zilli Succede di conoscere qualcuno in giro e di invitarlo per un pranzo o una cena. Così arrivati a casa, si scopre che le bavette sono finite insieme alle acciughe lo scorso fine settimana. Allora presi dal panico si guarda nella dispensa alla ricerca di qualcosa di commestibile. Ma quello che si cercava si materializza in rimanenze di tre o quattro tipi di pasta che prese a sé non basterebbero nemmeno per l’amato canarino. Ma l’illuminazione arriva quando aprendo il frigorifero si scopre che nel contenitore, caduto nell’oblio dal primo giorno che si è messo piede in casa, quello vicino alla lucina, ci sono fondi di formaggio ormai pietrificati dall’ultime scorte alimentari spedite da casa. Allora inizi a grattare quei formaggi, col rischio di ritrovare nel piatto anche le dita, mentre lei/lui è nella tua camera a spulciare i cd. Nella padella intanto hai messo a scaldare quell’ultimo mezzo bicchiere di latte insieme alla poltiglia grattugiata.

MAGNÀ AR CENTRO SOCIALE Lunedì LA TEVERNA al Forte Prenestino via F. Delfino- 516 Martedì e Mercoledì STRIKE via di Portonaccio. LA TEVERNA al Forte Prenestino. Giovedì STRIKE via di Portonaccio. LA TEVERNA al Forte Prenestino. TRATTOSNIA all’ Ex –Snia via Prenestina – 173. Venerdì LA TEVERNA al Forte Prenestino.

vitigni autoctoni, i migliori esempi di viticultura sostenibile, il miglior museo del vino e la migliore Strada del Vino. (Postit) Città del Gusto via Enrico Fermi, 161 romawinefestival.it

TRATTORIOLA (solo a pranzo) a La Torre via Bertero – 13. Sabato LA TEVERNA al Forte Prenestino. Domenica LA TEVERNA al Forte Prenestino. TRATTORIOLA (solo a pranzo) a La Torre via Bertero – 13.

Lunedì chiuso

Buttando la pasta nella pentola che l’acqua la fa brontolare da mezzora, il colpo di genio: il pepe. Ma del pepe ti accorgi che è rimasta solo la boccetta. Lo sforzo però non è stato vano. In fondo alla dispensa sommersa dalla polvere, una scatola di piselli del discount. La apri e ne versi due cucchiai nella crema bianca dai puntini gialli. Scoli la pasta al dente, incorpori il tutto e vai dalla signora dirimpettaia a casa tua supplicandola di darti del pepe. Ritorni ai fornelli per aggiungere la spezia al composto ed è pronto. Chiami la tipa/o e al primo assaggio rimarrà esterrefatta/o dal composto di pasta ai formaggi stagionati con perle di primavera.

MAG2009giorno

29-04-2009

20:57

Pagina 17

LA COMUNE COMUNE DI ROMA

PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI - DIPARTIMENTO DELLA GIOVENTÙ BANDO – SCADENZA 22 MAGGIO 2009

LINEA C DELLA METROPOLITANA, IL PUNTO SUI LAVORI La nuova linea della metropolitana con i suoi 25,5 km di percorrenza collegherà la città da nord-ovest a sud-est, attraversando 6 municipi (I, VI, VII, VIII, IX, XVII) da piazzale Clodio a PantanoMontecompatri. Attualmente i cantieri aperti per la linea C sono 37. Nel pozzo di Giardinetti sono state introdotte, ad agosto del 2008, due talpe meccaniche TBM (Tunnel Boring Machine) che da allora hanno scavato 5,2 km di galleria (2,2 km binario dispari, 3 km binario pari). I lavori in corso di realizzazione riguardano la tratta San Giovanni/Monte CompatriPantano, interamente finanziata per 1.624 milioni di euro. Questa prima fase dei lavori prevede la realizzazione di 22 stazioni per 18,5 km, con l'utilizzo di 4 talpe per gli scavi in galleria. Due talpe scavano da Giardinetti in direzione della futura stazione Parco di Centocelle (agosto 2008-settembre 2009); altre due scaveranno dal pozzo di "Malatesta" fino al pozzo di uscita della futura stazione Mirti (aprile 2009-aprile 2010). La stazione Giardinetti sarà l'ultima della tratta sotterranea della linea C della metropolitana, il cui tracciato si svilupperà poi in superficie. lungo il percorso della vecchia ferrovia Roma-Pantano di cui è in corso l'adeguamento tecnologico. Per la tratta

day/maggio.09 www.postitroma.it

MOVIN’UP 2009 Programma di sostegno alla mobilità degli artisti italiani nel mondo

ovin’Up è un bando di concorso rivolto ai giovani creativi tra i 18 e i 35 anni di età che operano con obiettivi professionali e che sono stati ammessi o invitati ufficialmente all'estero da istituzioni culturali, festival, enti pubblici e privati a concorsi, residenze, seminari, workshop, stage o iniziative analoghe o che abbiano in progetto produzioni artistiche da realizzare presso centri e istituzioni straniere. I settori artistici sono: arti visive, architettura, design, musica, cinema, video, teatro, danza, performance, scrittura. Movin’Up si propone di: promuovere il lavoro degli artisti italiani in ambito internazionale attraverso reali occasioni di visibilità e di rappresentazione della loro attività; supportare la produzione dei progetti più interessanti dal punto di vista dell’innovazione e della multidisciplinarietà, dando un impulso alla circuitazione della ricerca artistica nazionale nel mondo; favorire la partecipazione di giovani creativi a qualificati programmi di formazione, workshop, stage organizzati da istituzioni estere che offrano reali opportunità di crescita artistica e professionale. L'iniziativa, realizzata attraverso lo stanziamento di un fondo annuale erogato in due sessioni, permette agli artisti di richiedere un sostegno a parziale copertura delle spese di viaggio e/o di soggiorno e/o di produzione nella città straniera ospitante. Il concorso è aperto a tutti gli artisti che operano con obiettivi professionali, rispondenti ai requisiti in elenco: età compresa tra i 18 e i 35 anni (nati tra il 1° gennaio 1974 e il 1° gennaio 1991) – nel caso di gruppi è da tenersi in considerazione la media delle età dei componenti candidati; nazionalità italiana o residenza in Italia da almeno 1 anno alla data di presentazione della domanda.

Clodio-Mazzini/San Giovanni, finanziata per 1068 milioni di euro, da finanziare per 355 milioni di euro (a carico dello stato), è in corso la progettazione definitiva. E' prevista la realizzazione di 8 stazioni per un totale di 7 km di scavi in galleria. Gli scavi nella tratta San Giovanni-Colosseo (3 stazioni) partiranno a gennaio 2010 e termineranno a dicembre 2014. Quelli tra Colosseo e Clodio Mazzini inizieranno a dicembre 2010 per chiudersi a dicembre 2015. E' in fase di progettazione preliminare il prolungamento Clodio/Grottarossa (con fermata all'Auditorium) per il quale sono previste 7 stazioni in 9 km di percorrenza. L'entrata in servizio del primo tratto della linea C della metropolitana (PantanoCentocelle) è prevista per il dicembre del 2011. Il tratto successivo, da Centocelle a Lodi entrerà in esercizio a ottobre 2012 e quello tra Lodi e San Giovanni entro il dicembre 2013. Atteso per il 2015 il completamento dell'intero percorso della linea C fino a piazzale Clodio.

Corsi di lingua greca - corsi di danza greca

A’ FRASCHETTA ROMANA di Sara e Serena

CAFFETTERIA RISTORANTE PUB

SE A’ PORCHETTA VOI MAGNÀ, ALL’ARICCIA NUN DEVI PIÙ ANNÀ! Ricchi e appetitosi menù con porchetta, mozzarella di bufala, affettati, formaggi, sottolio, coppiette, bruschette e tanto altro ancora.

Piatti caldi: Zuppe caserecce del giorno, fagioli con cotiche, primavera, misto cereali, misto legumi, riso con lenticchie, riso e ceci . Novità: KEBAB ALL’ITALIANA

Ai lettori di post.it 10% di sconto www.afraschettaromana.it Via Carlo Mezzacapo, 59-61-63 Tel 3461602043 (zona Portonaccio-CasalBertone)

Angelo Barile "Inseparabili" cm. 100 x 100, olio su tela

Per Informazioni: Segreteria Nazionale GAI Associazione per il Circuito dei Giovani Artisti italiani, Via S. Francesco da Paola 3, Torino. n. verde: 800807082 tel. 0114430020-45 info@giovaniartisti.it; giovaniartisti.it Orario: da lunedì a giovedì 9.00/17.00, venerdì 9.00/15.00, sabato e domenica chiuso

EMERGENZA SFOLLATI PER OFFRIRE POSTI LETTO ALLO 803 555 I cittadini del Lazio in grado di offrire disponibilità per posti letto o abitazioni non utilizzate possono chiamare la Protezione Civile allo 803 555.

MAG2009giorno

29-04-2009

20:57

Pagina 18

EJECT

day/maggio.09 www.postitroma.it

Aspettami ... Aspettami ... Aspettami ...…

CINE QUIZ

LE “G” DEL SESSO

Uno sguardo ed è amore. Un colpo di fulmine. Tanto basta ad un barbiere per lasciare il proprio paese in Ciociaria e andare nelle Marche alla ricerca della propria amata. Un avventura sentimentale travagliata…

ESTREMO GEISHA La geisha è una tradizionale artista e intrattenitrice giapponese, le cui abilità includono varie arti, quali la musica, il canto e la danza. L'apprendista geisha è chiamata maiko; la parola è composta anche in questo caso da due kanji col significato di "fanciulla". È la maiko che, con le sue complicate pettinature, il trucco elaborato e gli sgargianti kimono, è diventata, più che la geisha vera e propria, lo stereotipo che in occidente si ha di queste donne. Nel distretto di Kyoto il significato della parola "maiko" viene spesso allargata ad indicare le geisha in generale. Le prime figure presenti nella storia del Giappone che potremmo in qualche modo paragonare alle geisha sono le cosiddette saburuko: esse erano cortigiane specializzate nell'intrattenimento delle classi nobili, che ebbero il loro apice attorno al VII secolo per poi scomparire pochi secoli più tardi, soppiantate dalle juuyo, ossia prostitute di alto bordo, che ebbero più successo tra gli aristocratici.

GENDER FUCK Quando qualcuno emula, del tutto o in parte, il sesso opposto, spesso per scandalizzare gli altri. Parzialmente nel senso che si limita a mostrarsi in pubblico con qualche sorprendente particolare dell'abbigliamento: ad esempio un uomo vestito normalmente ma con un paio di tette finte che si vedono da sotto la giacca, o una donna in normalissimi jeans e camicetta ma con un grosso strap-on che le gonfia il davanti dei calzoni. Il Gender fuck ha una forte connotazione politica, perché così si intende rompere gli schemi e le convenzioni standard della comune sessualità. GIARRETTIERA Uno degli indumenti più fetish della lingerie femminile: la giarrettiera ad anello evidenzia il potere erotico della coscia, mentre quella a cintura (più esattamente definita 'reggicalze') sottolinea il pube e le natiche. La giarrettiera è un simbolo di potere non soltanto erotico, dal momento che il supremo ordine cavalleresco inglese, istituito nel 1347 da Edoardo II, è appunto chiamato Ordine della Giarrettiera.

ASPETTAMI@POSTITROMA.IT

INVENTABOLARIO Il vocabolario delle parole inventate Da una idea di Fabio Rizza In arte Merlino Inventore Concettuale (inventabolario.4000.it)

SQUOLA Scuola a forma di squalo. ASSESSORATO POPOLARE Movimento natural-popolare nato dall’ alchimia letteraria tra movimenti politici e movimenti filosofici. RISTOAMANTE Ristorante che ama un'altro ristorante. L'amante del ristorante. MINISTERO DELLE IDEE Particolare tipo di ministero metafisico o di coniatura legislativa che inventa azioni e idee che trasmutano la coscienza collettiva e individuale. MARTEMENTE Particolare tipo di movimento artstico-marziano che si risveglia nella parte extraterrestre della mente. GIRATTOPOLIS stravagante città esistenziale

costituita da un movimento di idee e oggetti scambiati nella forma del baratto consequenziale-circolare. Il signor Rossi da l’oggetto al signor verdi . Il signor Verdi da un suo oggetto al signor Bianchi , il signor Bianchi da un oggetto al signor Marroni e quest’ultimo da un oggetto al signor Rossi. CELLOLOIDE metamateriale costituito da celluloide che si deforma in forma e sostanza, facendogli ballare la paranza. MORTANBULO Morto sonnambulo. SCONSUETUDINE Abitudine non consueta di alcune consuetudini di essere applicate in contesti sociali e culturali che sviluppano comportamenti similari ad altri comportamenti individuali e collettivi.

CINE QUIZ

DI CHE FILM PARLIAMO? Invia una email a redazione@postitroma.it con la risposta, nome e cognome, ti aspetta una fresca birra. Le prime tre verranno pubblicate sul prossimo numero.

GRRRRRR?! Al primo posto Berlusconi alla televisione tedesca N-tv in riferimento agli sfollati d’ Abruzzo sistemati nelle tende: «Naturalmente è una sistemazione provvisoria, dovrebbero considerarlo come un fine settimana in campeggio». …ed è pure gratuito! Santo Subito! Al secondo posto Maurizio Gasparri (PdL): «Sono meravigliato della sospensione di

CINE QUIZ

La risposta corretta al numero precedente l’hanno data: CARLO DUTTO, DAVIDE IAFOLLA , FRANCESCO MARIA DI STEFANO, SIMONA SARMATI , MICHELANGELO BAUCINA. Il film del mesedi Aprile era:

GUMMO di Korine.

PENSIERI DA CANE

Vauro, un uomo noto per l'equilibrio, la serenità, il buon gusto e l'assenza di faziosità». Ben detto! Tutte caratteristiche proprie della programmazione e dell’informazione quotidiana delle nostre reti televisive nazionali. Viva il duc…! Sssshhh.

CINE QUIZ

sudoku

Al terzo posto Papa: «Basta stragi immigrati in mare». Finiamoli sulla terra!

Se volete pubblicare i pessimi pensieri del vostro cane spediteli a: pensieridacane@postitroma.it

Soluzione

IS CALLING / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Segnalaci gratuitamente le tue iniziative di diffusione artistica e culturale a ANNUNCI@POSTITROMA.IT

Iniziativa (Scadenza: 22 maggio 2009) I SUD che VORREI Ambiente, Cultura, Solidarietà, Eccellenze del Sud Italia. Il bello va raccontato. Un’esperienza positiva e concreta dai nostri Sud, da raccontare con una foto o un breve messaggio. La Fondazione per il Sud lancia un’iniziativa gratuita e aperta a tutti per testimoniare la propria “idea” di Meridione propositivo, partendo da esempi concreti, raccontati con una foto o un messaggio. Come vorremo che fosse il nostro Meridione? L’iniziativa intende dare voce a chi ha voglia di testimoniare e raccontare un Mezzogiorno diverso dal solito, partendo proprio da esempi positivi e concreti. L’ambiente, la cultura, la solidarietà, la legalità, l’innovazione. Un’occasione per indicare quali Sud vorremmo e tracciare un percorso ideale di

futuro sostenibile. L’iniziativa è gratuita e aperta a tutti. E' possibile inviare, ENTRO IL 22 MAGGIO 2009, un massimo di 4 fotografie in formato digitale JPG (è preferibile una buona risoluzione grafica) o un breve messaggio di massimo 200 caratteri all'indirizzo comunicazione@fondazioneperilsud.it. Selezioni di foto e messaggi saranno pubblicate sul sito internet e sul bilancio di missione della Fondazione per il Sud, verranno proiettate nelle principali città del nostro Meridione, all'interno degli eventi MArteLive, festival multi-artistico rivolto ai giovani talenti ( www.martelive.it ).La Fondazione per il Sud è un ente non profit che promuove la crescita delle “reti di solidarietà” nel territorio per lo sviluppo sociale, civile ed economico del Mezzogiorno. Info: fondazioneperilsud.it