Postit Giulugd16 by post.it roma

Giugno/Luglio 2016 - POSTIT - Mensile indipendente di informazione sociomusiculturale. Spedizione in a. p. - 70% d. c. Roma - WWW.POSTITROMA.IT

GIULUGD16 1-06-2016 6:33 Pagina 1

GIULUGD16

1-06-2016

6:57

Pagina 2

Venerdì 17 giugno 2016 torna la notte Bianca della Sapienza

Tulps e repressione culturale dai collettivi universitari ai “ragazzi del loghetto” A rischio anche alla “Sapienza” gli eventi autorganizzati. Una circolare di Tronca fissa criteri validi solo per partite iva e società. A giugno torna l’evento dei collettivi per rivendicare una università libera e proprietà unica di studenti e studentesse

uello sollevato dal commisario Tronca nei mesi del periodo del suo mandato su Roma, non è stato il semplice polverone alzato da un uomo in preda ad una crisi prepensionista, ma l’azione coordinata e premedita su un settore specifico della gestione della proposta sociale, artistica e commerciale della città. Un tavolo bandito su cui far accomodare il prossimo Sindaco che potrà scegliere le pietanze da rigettare e quelle da spolpare. L’attacco ai centri sociali e agli spazi occupati - con pretese ridicole - ha di fatto solo spostato l’attenzione, concentrando i livelli di comunicazione sull’inevitabile conflitto territoriale e mettendo sottopiano il lavoro che polizia, siae, finanza e vigili intanto svolgevano in molti quartieri, puntando a mettere sotto controllo quell’offerta artistica, sociale e culturale che lede gli interessi dei grandi marchi del settore. Insomma con la cultura si mangia e questo pare l’abbiamo capito pure loro. Ma quella che crea fermenti territoriali, autogestita, low budget e senza loghi appiccicati in bella vista, gli va fisicamente di traverso. Difficile comprendere quale visione culturale li animi, meno che mai ravvisabili in una sterilissima campagna elettorale

priva come mai di contenuti. L’attacco al sottosuolo culturale di questa città, vera macchina che sostiene il tessuto sociale della capitale, non era mai stato così impavido e agguerrito. Attivisti, militanti, soci, residenti autorganizzati non piacciono al Comune di Roma, che invece strizza l’occhio con passione ai “ragazzi”. La nuova leva del fai da te, senza nessuna posizione politica e fuori da ogni prospettiva intellettuale. Insomma quella fetta dei giovani che di politica non ci capiscano una mazza, ma che

siano ligi alle regole che gli vengono imposte e pronti ad ospitare o a dare voce all’onorevole di turno. I ragazzi… quelli freschi, motivati, con idee brillanti e abili nel caricarsi di responsabilità, pronti ad aprire una partita iva e a costituirsi in società e cooperative e che preferibilmente non provengano dai collettivi studenteschi. Questi ultimi e l’università di roma La Sapienza i destinatari privilegiati dell’ennesima lettera a firma Tronca che richiama ancora una volta al TULPS che contiene misure di prevenzione e repressione

sancite e adottate in epoca del Fascista. “Tutte le iniziative, -scrive Tronca come denunciano i collettivi - dalle piccole alle grandi manifestazioni culturali, ogni attività dipenderà dall’ottenimento di una trafila di autorizzazioni, rilasciate solo ad associazioni con statuto o partita IVA, da una commissione addetta alla valutazione della fattibilità dell’evento”. Gli effetti sono chiari: imbrigliare gli eventi alla necessità di sponsor privati e neutralizzare le iniziative autogestite. Il primo a rimanere escluso dalle regole di fattibilità sarebbe potuto essere quello della Notte Bianca che invece si svolgerà comunque in tutta la sua dirompente formula di protesta. La sfida è dunque aperta e le barricate pure qui si preannunciano altissime. “Il grande portato che ci viene dai movimenti studenteschi del 2008 e del 2010, - scrivono - gli stessi che sono stati repressi, criminalizzati, cancellati dalla storia del nostro Paese ci parla invece di un modello d ell’università pubblica in cui gli studenti siano i veri protagonisti della vita universitaria. Per questo abbiamo deciso, quest’anno, di dedicare la Notte Bianca a tutt* noi, e intitolarla quindi “L’universitè est à nous”.

GIULUGD16

1-06-2016

6:34

Pagina 3

Sabato 11 giugno 2016 h 15. Piazza della Repubblica

Roma Pride, grande parata libertaria per le vie della città

a oltre venti anni il Roma Pride è l’espressione più alta della lotta che vede unite le persone lesbiche, gay, bisessuali, transessuali, transgender, queer e intersessuali. La sigla lgbtqi che li contraddistingue raccoglie al suo interno le varie anime della comunità che lotta pacificamente per conquistare la piena parità e uguaglianza. «Lo slogan del Roma Pride 2016, spiegano gli organizzatori - Chi non si accontenta lotta, non deve lasciare dubbi a nessuno: la recente legge sulle Unioni Civili ha segnato un passo importante nel riconoscimento, seppur minimo, di diritti alle persone lgbtqi, soprattutto rispetto a un passato che è stato sordo e cieco alle nostre richieste. La legge rimane tuttavia una legge al ribasso, meno del minimo sindacale che ci saremmo aspettati e che relega nell’oblio proprio coloro che dovevano essere invece tutelati per primi: i nostri figli e le nostre figlie». Sabato 11 Giugno il Roma Pride sfilerà per le vie della città con la grande Parata per rivendicare i diritti di tutte e tutti coloro che da anni lottano per il riconoscimento e la visibilità delle proprie differenze. «Alla politica chiediamo anche una legge contro omofobia e transfobia, maggiore attenzione ai programmi di educazione alle differenze nelle scuole, che non si ostacolino più le campagne di informazione e sensibilizzazione su Hiv, Aids e malattie sessualmente trasmissibili, che si faccia finalmente un passo avanti nel riconoscimento e tutela delle persone transessuali e intersessuali, troppo spesso discriminate, infine una particolare

Il Roma Pride è determinato e scende in piazza perché non ci accontentiamo di poche briciole di diritti. attenzione a tutte e tutti coloro che vivono spesso doppie discriminazioni per la loro diversità e il loro orientamento sessuale, come le persone sorde». Ad anticipare la parata una campagna di comunicazione visiva come sempre nuova e originale. All’interno delle quattro foto utilizzate vengono evidenziate le differenze dei vari soggetti che fanno parte della comunità, mescolandoli in maniera irrituale ma efficace. Molti i riferimenti storici e politici che saltano subito all’occhio: un gruppo di nuotatori gay fa da cornice a una drag queen nell’atto di lanciare un tacco, chiaro riferimento a Sylvia Rivera e ai moti di Stonewall del 1969; una famiglia formata da due donne con il proprio figlio accanto a un rappresentante della comunità ursina; un ragazzo gay, una ragazza lesbica e un transessuale (FtM); una cantautrice e una ragazza bisessuale e bisessuale rappresentante della comunità lgbtqi sorda. «Il Roma Pride è forte e determinato e scende in piazza perché non ci accontentiamo di poche briciole di diritti e perché vogliamo ribadire ad alta voce alla politica di affrettare il proprio operato per la reale tutela delle persone lgbtqi».

GIULUGD16

1-06-2016

6:34

Pagina 4

TEATRO

Dal 6 al 26 Giugno 2016

16 Giugno 2016

Torna Dario Fo con “Mistero La scena sensibile». All’Argot Buffo, la Storia della tigre e storie di donne coraggiose altre storie, 2016” Mistero Buffo, con il sottotitolo “Giullarata popolare del ‘400”, si colloca negli anni della contestazione e segna non solo una svolta nella carriera di Dario Fo e Franca Rame, che abbandonano i circuiti teatrali convenzionali per una compagnia- collettivo in circuiti alternativi, diventando una pietra miliare nel panorama del teatro internazionale. Oggi Dario Fo torna in scena con una nuova versione di Mistero Buffo, con due brani che nascono producendo due altri capolavori della sua arte teatrale: «Storia della tigre e altre storie», del 1979, da cui Fo presenta il monologo principale di

quella raccolta, «La storia della tigre» e «Fabulazzo Osceno», del 1982, di cui presenta «La parpaja topola». La storia della tigre è giocata su una allegoria tratta dall’antica tradizione cinese secondo cui «avere la tigre» è sinonimo di forza di volontà e partecipazione in prima persona, in difesa di libertà e giustizia sociale. La parpaja topola è un monologo in chiave comica di una oscenità mai triviale ma giocata in satira sul sesso e l’erotismo. AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA Viale Pietro de Coubertin 30. T0680241281. Orario: 21. Biglietti: 25 euro.

Dal 4 al 9 Luglio 2016

Anteprima Romaeuropa: Palamede, l’eroe cancellato, nel suggestivo Stadio Palatino Ideazione, scrittura, regia: Alessandro Baricco Con: Alessandro Baricco, Valeria Solarino Pochi conoscono la vicenda di Palamede: personaggio della mitologia greca, protagonista della guerra di Troia cancellato da Omero nei suoi poemi. La storia di questo personaggio è però giunta fino a noi grazie ai testi, di molti autori classici che ne decantano la genialità. Scavando in queste testimonianze come un archeologo, Alessandro Baricco porta alla memoria quest’eroe con Valeria Solarino, reinventando il suo spettacolo per gli affascinanti spazi dello Stadio voluto dall’imperatore Domiziano al Palatino. L’antico edificio è così trasformato in un teatro sacro, in cui

gli spettatori sono una comunità, la recitazione diviene evocazione e in cui la storia rivive attraverso i fantasmi delle figure mitologiche che l’hanno abitata. A introdurci in questo universo simbolico è lo stesso Baricco, nelle vesti di narratore, per raccontarci una storia che non può essere recitata ma solo rivissuta. Grande stratega e capo militare della spedizione greca durante la guerra di Troia, Palamade fu condannato a morte perché denunciato, ingiustamente, da Odisseo per aver venduto i piani di guerra achei ai troiani. L’eroe venne lapidato e il suo nome cancellato dalla storia. ANTEPRIMA ROMAEUROPA FESTIVAL STADIO PALATINO, Via di San Gregorio 30. Orario: 21.30

Al via la rassegna romana di teatro e letteratura al femminile al Teatro Argot Studio. Ogni anno un filo rosso ne determina il tema di base, vedendo coinvolte attrici autrici e registe, ma anche danzatrici, che aderiscono alla linea di approfondimento di una scrittura al femminile. «Storie di donne coraggiose» è il tema di fondo dell'edizione 2016, in cui si intrecciano i racconti di donne che trovano dentro di sé la forza e il coraggio di andare a testa alta, incontro al loro destino, nonostante le avversità, dall'orrore per la guerra, al degrado sociale e ambientale. Apre la rassegna il monologo «Viola di mare» in cui l’autrice, Isabella Carloni, in abiti maschili, rivive l’incredibile storia di Pina, la donna che si traveste da uomo per amore, fino alla

metamorfosi della dott.ssa Fausta in «Tana libera tutti», interpretata da Livia Lupattelli, che per centomila euro a nero, accetta un massacrante lavoro da svolgere al computer in appena tre settimane. «Ferocia» invece, porta in scena tre storie di femminicidio, in cui Betta Cianchini, affiancata da Lucia Bendìa, si raccontano acidamente e beffardamente. Chiude la rassegna «I monologhi dell'atomica» di e con Elena Arvigo: una donna, una bambina e un ragazzo, tutti e tre vittime di un destino che non avevano scelto, previsto. Cernobyl non ha ucciso solo gli operai ma ha ucciso, dentro, le mogli, i bambini e la speranza di una vita migliore. TEATRO ARGOT STUDIO, Via Natale del Grande 27. Orario 21 T065898111. www.teatroargotstudio.com

GIULUGD16

1-06-2016

Rassegne

6:34

Da non perdere

Fino al 5 Giugno 2016 IL SOGNO DI IPAZIA di M. Vincenzi. regia C. E. Lerici. Lo spettacolo racconta l'ultimo giorno di Ipazia. Dal suo risveglio al mattino, seguito dall'uscita di casa per recarsi alla sua scuola, sino all'aggressione e alla morte. TEATRO BELLI, Piazza di Sant'Apollonia 11. T065894875. Orario: 21, dom h 17.30. Biglietti: 13/18 euro

Pagina 5

AGENDATEATRO

Festival

massacrante lavoro da svolgere al computer in appena tre settimane. RASSEGNA TEATRALE LA SCENA SENSIBILE. TEATRO ARGOT STUDIO, Via Natale del Grande 27. Orario 21.

Dal 9 al 12 Giugno 2016 TI MALEDICO di e con P. Tarantino. Una donna tenta di farla finita buttandosi in una vasca piena di vetro. Un uomo la raccoglie e si chiude Fino al 5 Giugno 2016 con lei dentro un magazzino MARTHA, LA MEMORIA buio di cemento vivo. TEATRO DEL SANGUE STUDIO UNO (sala Specchi) via di R. Italiano. La grande danza- Carlo della Rocca 6.T349 trice e coreografa americana si 4356219. Orario: 21, dom. racconta in uno spettacolo h 18. Biglietti: 10 euro emozionante. La vediamo Dal 10 al 12 Giugno 2016 nascere, vivere e soprattutto danzare, infine morire. TEATRO BLACK REALITY DEI CONCIATORI, via dei dell’Officina Black Reality. Conciatori 5. T0645448982. Una rassegna teatrale che Orario: 21. Biglietti: 10/18 euro vuole rappresentare esperienze e testimonianze; le imprese di Dal 2 al 5 Giugno 2016 tutti coloro che affrontano un GLI SCARTI DEL CANARO viaggio di migrazione verso un di e con A. Marenco. Quattro occidente “civilizzato”. Inoltre, corti, quattro portate teatrali vuole raccontare la vita quotiispirate al cibo in senso lato e in diana di scontro e di integraziosenso reale. Una serata di teatro ne di chi cerca una nuova a portata di mano e anche di cittadinanza. TEATRO FURIO bocca, possibilmente schizzino- CAMILLO, via Camilla 44. sa. TEATRO STUDIO UNO (sala T 0697616026. Orario: 21 Teatro) via Carlo della Rocca Dal 10 al 12 Giugno 2016 6.T349 4356219. Orario: 21, RICCARDO III. dom. h 18. Biglietti: 10 euro LA SEDUZIONE DEL MALE Dal 2 al 5 Giugno 2016 ispirato al testo di William DIA-RIO ELETTORALE Shakespeare. Regia S. Torella. di e con Mario Migliucci. Lei e Riccardo è una mente malvalui, ore e ore dietro a un banco, gia: subdolo, scaltro, spavaldo scambiandosi giusto qualche e di grandi ambizioni, assetato parola. Poi tutto finisce, in attesa di potere e voglioso dei piaceri della prossima occasione: un della carne. Nonostante la sua referendum, le comunali, le apparente debolezza fisica nespolitiche, le europee, un ballotsuno potrà fermare la sua taggio, le regionali, ogni urna ascesa al trono. TEATRO DUSE, potrebbe essere quella buona via Crema 8.T0670305976. per rivedere Lei. In mezzo scorre Orario: 20.45, dom. h 17.45 la vita, scritta, raccontata, imma11 Giugno 2016 ginata. TEATRO STUDIO UNO CLEO – STORIA (sala Specchi) via Carlo della Rocca 6.T349 4356219. Orario: DI UNA PUTTANA 21, dom. h 18. Biglietti: 10 euro di e con S. Suarez e S. Destrero. La storia di una Dal 2 al 5 Giugno donna che avrà il coraggio di APELUTHESAN affrontare il suo inimmaginabile di L. Castagneri. Regia A. passato, fino alla rivelazione di Prezioso. In primo piano due un torbido segreto. RASSEGNA donne, due gladiatrici costrette TEATRALE LA SCENA SENSIBIdagli uomini a combattersi, LE. TEATRO ARGOT STUDIO, uomini che vendono le donne Via Natale del Grande 27. come vacche al macello affin- Orario 21. ché lottino per il proprio piaceDal 12 al 13 Giugno 2016 re. La lotta individuale coinvolgerà tutti i personaggi, perdu- A SCATOLA CHIUSA rando per tutta la pièce come di C. Cardea. Le due protagonicompito scenico di tutti gli atto- ste vivono da tempo in una ri e rivelandosi come nodo scatola dimenandosi come "cridrammaturgico dello spettaco- ceti". Stimolate e ispirate dai lo. TEATRO TRASTEVERE, via loro idoli, Pasolini, Guccini, Jacopa de Settesoli 3. Montale, Maria Callas, trascorT065814004. Orario: 21 rono le giornate curando se stesse e disquisendo su questo Dal 6 all'8 Giugno 2016 fatidico modo di stare al mondo VIOLA DI MARE in un circolo vizioso che pare di e con Isabella Carloni. non avere fine. E' uno spazio La protagonista in abiti asfittico. L'asfissia sarà il motomaschili, rivive l’incredibile re che permette alle due di storia di Pina, la donna che si arrischiarsi ad uscire nel traveste da uomo per amore. mondo. RASSEGNA TEATRALE RASSEGNA TEATRALE LA LA SCENA SENSIBILE. TEATRO SCENA SENSIBILE. TEATRO ARGOT STUDIO, Via Natale del ARGOT STUDIO, Via Natale Grande 27. Orario 21. del Grande 27. Orario 21. 14 Giugno 2016 Dal 9 al 10 Giugno 2016 LE RINCHIUSE TANA LIBERA TUTTI di E. La Vecchia. In esame la di M. Mandolini. La storia di vita delle badanti, come parauna donna che che per cento- digma della condizione di stramila euro a nero, accetta un niamento dalla vita e dal diritto

alla bellezza. RASSEGNA TEATRALE LA SCENA SENSIBILE. TEATRO ARGOT STUDIO, Via Natale del Grande 27. Orario 21 e 22.30 Dal 14 al 16 Giugno 2016 PPP ULTIMO INVENTARIO PRIMA DI LIQUIDAZIONE di Ricci-Forte. I romanzi di Pier Paolo Pasolini, un terreno civile disseminato da andirivieni, spiazzamenti continui, cadute e riprese tematiche, la discussione di un lavoro che trova l’unità nel suo farsi, nei risentimenti di un Io spavaldo e insieme turbato. TEATRO ARGENTINA, via dei Barbieri, 21. T06684000311. Orario: dom. h 19, lun e mart h 21. Biglietti: 24/27 euro 16 Giugno 2016 CELIA regia A. Cutolo. Una donna che fa la vita di strada a Roma e che si innamora di un suo cliente. RASSEGNA TEATRALE LA SCENA SENSIBILE. TEATRO ARGOT STUDIO, Via Natale del Grande 27. Orario 21 16 Giugno 2016 MISTERO BUFFO, LA STORIA DELLA TIGRE E ALTRE STORIE di e con Dario Fo. In scena con una nuova versione di Mistero Buffo con due brani che nascono producendo due altri capolavori della sua arte teatrale: “Storia della tigre e altre storie”, del 1979, da cui Fo presenta il monologo principale di quella raccolta, La storia della tigre e “Fabulazzo Osceno”, del 1982, di cui Fo presenta La parpaja topola. AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA, Viale Pietro de Coubertin 30. T0680241281. Orario: 21. Biglietti: 25 euro. Dal 17 al 19 Giugno 2016 LEZIONI DI TRAPANO di G. Genovese. Carmen sta aprendo gli scatoloni dell’ennesimo trasloco, pronta a ricominciare da zero. A trent’anni ha cambiato più appartamenti che uomini, ma mai lavoro, giornalista freelance, unica passione della sua vita, insieme a un trapano avvitatore sempre pronto all’uso. TEATRO DUSE, via Crema 8.T0670305976. Orario: 20.45, dom. h 17.45 18 Giugno 2016 CAVALLI DI BATTAGLIA di e con Gigi Proietti. Un excursus del proprio repertorio: popolare, drammaturgico, canoro, mimico, poetico, parodistico, comico, umano, multiculturale. Una contaminazione di generi che caratterizzano i suoi spettacoli e che sono gli ingredienti del suo grande successo. AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA, Viale Pietro de Coubertin 30. T0680241281. Orario: 21. Biglietti: 30/85 euro 18 Giugno 2016 FEROCIA di B. Cianchini. Regia G. Eleonori. In scena tre storie di femminicidio, in cui Betta Cianchini, affiancata da Lucia Bendìa, Elisabetta De Vito si raccontano acidamente e beffardamente. RASSEGNA TEATRALE LA SCENA SENSIBILE.

TEATRO ARGOT STUDIO, Via dono con leggerezza alla stretta Natale del Grande 27. Orario 21 vicinanza del pubblico. RASSEGNA IL TEATRO CHE DANZA. Dal 20 al 21 Giugno 2016 TEATRO INDIA, Lungotevere IMPRESSION D’AFRIQUE Vittorio Gassman 1. T Comp.Mk, coreografia M. Di 06684000311. Orario: 22, ven. Stefano. La performance preh 20.30. Biglietti: 16/18 euro senta i personaggi di un romanDal 23 al 24 Giugno 2016 zo d’avventure che non c’è e li ESTASI colloca in successione nello stesso luogo qualsiasi per regia e coreografia E. Cosimi. analizzarne il comportamento. La creazione rappresenta la Vedremo una donna destinata al seconda tappa della trilogia sacrificio, una pattuglia di Sulle passioni dell’anima.Dopo marines in avanscoperta, dei Fear party, sulla paura collettiguerrieri esperti di tecniche di va, Estasi indaga il tema del ipnosi. RASSEGNA IL TEATRO Desiderio. Il lavoro riflette il CHE DANZA. TEATRO INDIA, rapporto tra il desiderio e i suoi Lungotevere Vittorio Gassman 1. aspetti più profondi generati T 06684000311. Orario: 20 30, oggi nella società contemporamerc. h 22. Biglietti: 16/18 euro nea. RASSEGNA IL TEATRO CHE DANZA. TEATRO INDIA, Dal 20 al 21 Giugno 2016 Lungotevere Vittorio Gassman OSSIDIANA 1. T 06684000311. Orario: Comp Le Supplici, coreografia 20,30 ven. h 22. Biglietti: F. Favale. Un lavoro che al suo 16/18 euro interno lascia fluire innumerevoli accadimenti, prima che i pre- Dal 24 al 25 Giugno 2016 IL SEGRETO… DI PONTE cedenti siano conclusi: come LUNGO regia di Sandro Torella. accade al vetro di ossidiana, dove il cristallo non sopraggiun- TEATRO DUSE, via Crema gerà mai. RASSEGNA IL TEA8.T0670305976. Orario: TRO CHE DANZA. TEATRO 20.45, dom. h 17.45 INDIA, Lungotevere Vittorio Dal 24 al 26 Giugno 2016 Gassman 1. T 06684000311. MONOLOGHI DELL'ATOMICA Orario: 22, merc. h 20.30. Biglietti: 16/18 euro di e con E. Arvigo. Un testo ripreso dai racconti di Kyoko 21 Giugno 2016 Hayashi e Svetlana Aleksievich MEDEA E IL SUO INCONSCIO racconta Tre storie diverse. Una di e con E. Milan Herrera. Regia donna, una bambina e un S. Grandicelli. Medea è una ragazzo, tutti e tre sono stati modella e Giàsone il suo Press vittima di un destino che non Agent e compagno di vita, che avevano scelto, previsto. si muovono nel Regno dell'alta Cernobyl non ha ucciso solo gli moda milanese. Un testo che operai ma ha ucciso, dentro, le vuole smascherare la crudeltà mogli, i bambini e la speranza del mondo della moda, che di una vita migliore. RASSEGNA costringe la donna ad inseguire TEATRALE LA SCENA SENSIBIdei canoni di bellezza imposti LE. TEATRO ARGOT STUDIO, che non corrispondono al reale. Via Natale del Grande 27. RASSEGNA TEATRALE LA Orario 21 SCENA SENSIBILE. TEATRO ARGOT STUDIO, Via Natale del 25 Giugno 2016 TIEMPO MUERTO Grande 27. Orario 21 di Rafael Amargo. Danza. Le Dal 22 al 26 Giugno 2016 coreografie di Amargo miscelaSERATA NUREYEV no perfettamente tradizione e In scena; Raymonda modernità, sono spesso vicine (A. Glazunov), Il lago dei cigni alla danza contemporanea ma (P. âajkovskij), La Bayadère non si allontanano dal punto di (L. Minkus). FESTIVAL DI partenza originario: il flamenco. CARACALLA, Viale delle AUDITORIUM PARCO DELLA Terme di Caracalla. Orario: 21. MUSICA, Viale Pietro de Biglietti: 20/90 euro. Coubertin 30. T0680241281. Orario: 21. Biglietti: 25/30 euro 23 Giugno 2016 LAIKA 26 Giugno 2016 TWYLA THARP DANCE di e con Ascanio Celestini. Un Gesù improbabile che dice di coreografia Twyla Tharp .Una essere stato mandato molte serata di tre danze Country volte nel mondo e che si con- Dances, Brahms Paganini, fronta coi propri dubbi e le pro- Beethoven Opus 130 . AUDITOprie paure. Vive chiuso in un RIUM PARCO DELLA MUSICA, monocale di periferia. Dalla sua Viale Pietro de Coubertin 30. finestra si vede il parcheggio di T0680241281. Orario: 21. un supermercato e il barbone Biglietti: 22/43,50 euro. che di giorno chiede l’elemosiDal 27 al 28 Giugno 2016 na e di notte dorme tra i cartoni. AUDITORIUM PARCO DELLA CASUAL BYSTANDERS MUSICA, Viale Pietro de coreografia e regia S. Coubertin 30. T0680241281. Lombardo. La performance si Orario: 21. Biglietti: 15 euro fonda sulla riconfigurazione coreografica di un corpus di Dal 23 al 24 Giugno 2016 gesti “non straordinari” ricavati THEATRE DANCES dai frammenti cinetici, gestuali coreografia J. Anzilotti. Danze e verbali dedotti da Salvo energiche e vibranti dalle quali Lombardo. RASSEGNA IL TEAaffiorano solitudini, ricerca di TRO CHE DANZA. TEATRO contatto, ricordi, incontri, fughe INDIA, Lungotevere Vittorio e improvvise apparizioni. Gassman 1. T 06684000311. Dall’onirico al quotidiano, nelOrario: 20,30 mart. h 22. l’intimità di gesti che si conce- Biglietti: 16/18 euro

Dal 27 al 28 Giugno 2016 #BLACK 2.0 Compa.MP3 Projet, regia e coreografie M. Pogliani. Un contenitore senza definizione in cui sono racchiusi corpi e musica.Una scatola nera, dove tra i chiaroscuri della luce si cela un mondo nascosto. Solo l’essenziale si svela all’occhio indiscreto dello spettatore. RASSEGNA IL TEATRO CHE DANZA. TEATRO INDIA, Lungotevere Vittorio Gassman 1. T 06684000311. Orario: 22 mart. h 20.30 Biglietti: 16/18 euro Dal 28 al 30 Giugno 2016 RESPIRO di R. Vannuccini, coi rifugiati provenienti dall’Africa ospiti del C.A.R.A. Lo spettacolo è una via di fuga, un gioco pericoloso. Il denaro è la religione della nostra epoca che non conosce tregua né perdono. Aleppo. Il sangue nero che si chiama petrolio. TEATRO ARGENTINA, via dei Barbieri, 21. T06684000311. Orario: dom. h 19, lun e mart h 21. Biglietti: 5/8 euro Dal 4 al 9 Luglio 2016 PALAMEDE, LA STORIA. A. Baricco. Figura guida dell’esercito, inventore geniale, giovane ammirato e amato. Fu condannato a morte perché denunciato da Odisseo di aver venduto i piani di guerra achei ai troiani. Ovviamente era solo un duello all'ultimo sangue tra due élites intellettuali: vinse Odisseo che fabbricò false prove della colpevolezza di Palamede. ANTEPRIMA ROMAEUROPA FESTIVAL. STADIO PALATINO, Via di San Gregorio 30. Orario: 21.30 Dal 9 Luglio al 9 Agosto NABUCCO di G. Verdi. Direttore d'orchestra J. Fiore e C. Donadio. Regia F. Grazzini. FESTIVAL DI CARACALLA, Viale delle Terme di Caracalla. Orario: 21. Biglietti: 20/100 euro. Dal 18 Luglio al 10 Agosto 2016 IL BARBIERE DI SIVIGLIA di G. Rossini. Direttore d'orchestra Y. Abel. Regia L. Mariani. FESTIVAL DI CARACALLA, Viale delle Terme di Caracalla. Orario: 21. Biglietti: 25/100 euro. Dal 25 al 26 Luglio 2016 ROBERTO BOLLE AND FRIENDS Danza. Il Gala che raccoglie alcune delle stelle più brillanti del panorama della danza mondiale attorno alla celeberrima Étoile scaligera, anche Principal Dancer dell’ABT di New York. FESTIVAL DI CARACALLA, Viale delle Terme di Caracalla. Orario: 21. Biglietti: 25/135 euro. Dal 29 Luglio all'8 Agosto 2016 MADAMA BUTTERFLY di Giacomo Puccini. Direttore d'orchestra Y. Abel, regia À. Ollé. FESTIVAL DI CARACALLA, Viale delle Terme di Caracalla. Orario: 21. Biglietti: 25/100 euro.

GIULUGD16

1-06-2016

6:34

Pagina 6

MOSTRE

Dal 9 giugno al 23 luglio 2016 Dal 24 giugno al 18 settembre 2016

Par tibi, Roma, nihil. Arte contemporanea e archeologia tornano a dialogare nei monumentali spazi del colle Palatino La mostra presenta opere e performance di 25 artisti che accettano il confronto con l’antico. La terrazza e le arcate severiane, lo Stadio Palatino e il peristilio inferiore della Domus Augustana sono i luoghi che con la loro memoria si trasformano in un laboratorio linguistico per il pensiero contemporaneo. “Non c’è nulla di comparabile a te, o Roma”, è l’esclamazione che sin dal Medioevo esprime lo stupore di fronte alla forza di un passato che resiste alle pressioni del tempo. Questa rassegna ne riprende il concetto e dimostra come le rovine siano un confine morbido capace di accogliere il linguaggio contemporaneo dell’arte. Allo stesso tempo lo spazio antico, filtrato dallo sguardo degli artisti di oggi, acquisisce una nuova fisionomia. Memoria, storia e spazio sono le tre direttrici tematiche intorno alle quali si articola l’esposizione di installazioni, sculture, video e

l’azione di performance creando una fusione di stili, tra antico e contemporaneo: per uno sguardo nuovo su quei resti dell’impero romano che rileggono il percorso di visita, anche con l’apertura di luoghi solitamente chiusi come lo Stadio Palatino e il peristilio inferiore della Domus Augustana. Per questa mostra sono tre gli artisti che creeranno delle opere site specific: Daniel Buren, sulle arcate severiane; Kader Attia nel peristilio inferiore della Domus Augustana; Sislej Xhafa che, invece, ha scelto la Meta Sudans, all’esterno del percorso definito su Palatino, ad annunciare sin dalla piazza del Colosseo il progetto del percorso contemporaneo sull’antico colle sede del potere imperiale.

STADIO DI DOMIZIANO, PALATINO via di san Gregorio romaeuropa.net

Da 2 al 24 luglio 2016

TATTOO FOREVER La più grande mostra internazionale mai realizzata sul tatuaggio, inteso come moderna e originale espressione artistica. Un viaggio globale attraverso la storia e la cultura del tattoo; divisa in sezioni, introdotta da quella storica con testimonianze e reperti museali, prosegue con la fotografica, pittorica e grafica che vede esposte le opere dei più grandi artisti-tatuatori e termina con un grande omaggio di sei stilisti dell’Alta Moda Italiana e due scuole che raccontano attraverso la loro creatività e i virtuosismi delle loro tecniche, il legame che unisce i due mondi. Gli abiti sono presentati

con una inedita installazione artistica di preziosi manichini storici. MACRO TESTACCIO LA PELANDA 2 e Factory, Piazza Orazio Giustiniani 4. T060608. Orari: martedì/giovedì 15-20; venerdì 15-23; sabato 11- 23; domenica e festivi 11- 20. Biglietti: intero 8 euro. ridotto 6.

HYURO: CONVIVENCIA Attraverso lo Step #5 e la sua mostra personale, Hyuro interpreta il tema della ricezione della coesistenza. Tramite una serie di disegni e acquerelli l’artista apre una discussione che evidenzia il processo dell’accettazione di se stessi e gli altri, sviluppando un discorso che descrive sia le relazioni individuali che quelle collettive. Nelle sue opere, dunque, i personaggi si relazionano ai loro stessi spazi, così come a quelli condivisi, sprigionando un linguaggio visivo che mira a discutere tematiche sociali e psicologiche fortemente attuali. Le produzioni di Hyuro si distinguono per la delicata fusione di messaggi politici e sociali e una sensibilità surrealista dal codice unico. Nelle sue composizioni oniriche, un cast di personaggi misteriosi mette in scena uno spettacolo atto a

sussurrare un messaggio che tuttavia lascia ampio spazio interpretativo allo spettatore. L’immaginario di Hyuro è fortemente radicato in una riflessione personale sull’essere umano, specialmente sulle donne, all’interno della società contemporanea. Approfondendo questa tematica, l’artista argentina genera un lavoro che punta a sradicare tutti quei preconcetti e gli stereotipi solitamente associati al maschile e al femminile nella società d’oggi. DOROTHY CIRCUS GALLERY Via Dei Pettinari 76. Orario: lunedì h 10:30-18:30. martedì h 10:30-19. mercoledì/giovedì h 10:30-19:30. venerdì/sabato h 11.30-20. Gratuito. vernissage: 9 giugno h 18.00.

GIULUGD16

1-06-2016

Vernissage

6:34

Da non perdere

Pagina 7

AGENDAMOSTRE

Festival

Fino al 3 giugno 2016 FINTAN MAGEE - THE BACK WATERS. STORIES FROM THE ENDLESS SUBURBIA arte contemporanea. la galleria varsi - tra le più giovani realtà che producono street culture nella capitale - ospita la mostra personale dello street artist australiano fintan magee “the backwaters. stories from the endless suburbia.” GALLERIA VARSI Via Di San Salvatore In Campo 51. Gratuito

crea impressionanti visioni a metà strada tra astrazione e figurazione. trae ispirazione dagli eventi quotidiani e dall'ambiente urbano, che riduce ai loro elementi essenziali per creare una visione geometrica. WUNDERKAMMERN Via Gabrio Serbelloni 124. T0686903806. Orario: mercoledì/sabato h17-20. Gratuito

D’angelo, si compone di otto grandi ritratti che rappresentano ciascuno le donne che hanno maggiormente influenzato la vita sentimentale e lavorativa di Pablo Picasso GALLERIA DEL CEMBALO Largo della Fontanella di Borghese, 19. T 0683796619. Orari: martedì/venerdì h 16-19 e sabato 10:30-13 e 16-19. Gratuito.

Fino all’undici giugno 2016 FRANCESCO PAOLO MICHETTI - LA LUCE E IL SEGNO Fino al 4 giugno 2016 arte antica. retrospettiva dediLUIS SERRANO / ALESSANDRO cata a francesco paolo michetCRAPANZANO - AKRAGAS ti, nella quale si presenta la arte contemporanea. pastelli, processione del corpus domini carboncini ed oli insieme a a chieti del 1877 e oltre ottanta stampe artigianali alla gomma opere provenienti dal fondo bicromata si affiancano in un ereditario del maestro. tema figurativo comune: la valle GALLERIA BERARDI Corso dei templi appare sotto la luce Del Rinascimento 9. di un’estate avanzata o nella T0697606127. Orario: penombra notturna, alberi e Lunedì/Sabato h 10-13 arcosoli si legano indissolubil- e 16-19. Gratuito. mente ricreando un'esperienza sensoriale. HONOS ART Via Dei Fino al 12 giugno 2016 MARISA E MARIO MERZ - STO Delfini 35. T0631058440. IN QUELLA CURVA DI QUELLA Orario: martedì/sabato h MONTAGNA CHE VEDO 10:30-19:30. Gratuito RIFLESSA IN QUESTO LAGO DI Fino al 4 giugno 2016 VETRO. AL TAVOLO DI MARIO VIVID MEISEN. LA SFAVILLAN - arte contemporanea, doppia TE MODA KIMONO MODERNA personale. marisa e mario merz Giappone anni 20: nasce il sono due tra i più significativi kimomo prêt-à-porter, di fattura protagonisti della storia dell’armeisen tinto in filo, che fa bella te del novecento. MACRO mostra di sé nelle vetrine dei MUSEO D'ARTE CONTEMPOgrandi magazzini, per la donna RANEA DI ROMA Via Nizza 138. moderna, che non ha paura di T06671070400. Orario: marteosare indossando colori e moti- dì/domenica h 10.30-19.30. vi dirompenti, in auge fino agli Biglietti: intero 13,50 euro; anni Cinquanta e oggi oggetto ridotto 11,50 euro. Biglietto di rinnovato interesse. ISTITUTO cumulativo MACRO via Nizza + GIAPPONESE DI CULTURA Via MACRO Testaccio: intero 14,50 Antonio Gramsci, 74. T06 euro, ridotta 12,50 euro. 3224754/94. Orari: Fino al 12 giugno 2016 lunedì/venerdì 9-12.30/13.30PATAGONICA. PAESAGGI 18.30; mercoledi fino alle DALLA FINE DEL MONDO. 17.30; sabato 9.30-13. IMMAGINI DI LUCA BRAGALLI Fino al 5 giugno 2016 Rassegna fotografica di Luca APPUNTI DI VIAGGIO: BARBARA Bragalli. Il progetto è stato reaKLEMM - FOTOGRAFARE lizzato tra dicembre 2014 e SULLE ORME DI GOETHE gennaio 2015 in Cile e in Fotografia. nel 2012 la fotogra- Argentina, rispettivamente nei fa tedesca barbara klemm, per parchi nazionali Vicente Perez lunghi anni collaboratrice della Rosales e Torres del Paine ed frankfurter allgemeine zeitung, in quello nazionale de Los ha fotografato i soggetti che Glaciares. Sono inoltre presenti goethe aveva fissato a penna e foto realizzate presso Ushuaia china in occasione dei suoi ed il Canale di Beagle nella viaggi e delle sue escursioni in Terra del Fuoco in Argentina. boemia, germania, svizzera e h 10-20. MUSEO DI ROMA IN italia. CASA DI GOETHE Via Del TRASTEVERE Piazza di Corso 18. T0632650412. Sant'Egidio, 1/b. T060608. Orario: martedì/domenica h 10- Orario: martedì/domenica. 18. Biglietti: intero 5 euro; Biglietti: Intero 8,50 euro, ridotridotto 3 euro. to 7,50 euro.

Fino al 18 giugno 2016 MADRID - PALERMO Artisti spagnoli e italiani a confronto, in una mostra che suscita riflessioni su quell'intenso e fruttuoso scambio che li accompagna nella storia. Nelle opere degli otto artisti in mostra, al recupero del genere figurativo e di un virtuosismo tecnico tradizionali, che ritrovano il proprio apice nell'arte barocca, si associa l'indagine su una contemporaneità in cui simboli, stili e modalità si rinnovano continuamente. RVB ARTS Via delle Zoccolette 28. T066869505. Orari: 11-13 e 16-19:30; domenica e lunedì chiuso.

Fino al 5 giugno 2016 HIGHLIGHTS VISIONS arte contemporanea, collettiva. la mostra attiva un dialogo tra opere selezionate di artisti e architetti italiani e internazionali presenti nella collezione del maxxi intorno al tema della visione, quella capacità di osservare la realtà e trasfigurarla in una dimensione soggettiva MAXXI - MUSEO DELLE ARTI DEL XXI SECOLO Via Guido Reni 4a. T0639967350 Fino all'undici giugno 2016 ROBERT PROCH - CROSSING THE LINE arte contemporanea. L’arte di robert proch è un esperimento dell’immaginazione. l’artista

Fino al 19 giugno 2016 CAMPIDOGLIO. MITO, MEMORIA, ARCHEOLOGIA Documentaria. rari documenti d’archivio, dipinti, incisioni, sculture e inediti reperti archeologici per narrare le trasformazioni urbanistiche del campidoglio, cuore religioso e civile di roma antica, da dove william turner dipinse modern rome. campo vaccino, eccezionalmente in prestito dal getty museum, e per la. MUSEI CAPITOLINI Piazza Del Campidoglio 1. T0639967800. Orario: 9.3019.30. biglietti: intero 14 euro, ridotto 12 euro. Fino al 19 giugno 2016 SALVARSI DAL NAUFRAGIO arte contemporanea, doppia personale. fraddosio e marini danno forma all’inquietudine che agita il mondo col suo vento di follia, gabriele simongini ha colto la sintonia sorprendente fra le loro visioni pur così individualmente personali. MUSEO CARLO BILOTTI ARANCIERA DI VILLA BORGHESE Viale Fiorello La Guardia 4. Orario: martedì/venerdì h 10-19, sabato e domenica h 10-19. Gratuito Fino al 19 giugno 2016 YAN PEI-MING - ROMA arte contemporanea. la mostra presenta la visione che yan peiming ha della città di roma e della sua lunga storia. una ventina di opere di grande formato, concepite appositamente per villa medici ed esposte per la prima volta. VILLA MEDICI ACCADEMIA DI FRANCIA Viale Della Trinità Dei Monti 1. T066761291.,

Fino al 14 giugno 2016 DARIO FO - PITTURE Pittura. Le opere, ospitate negli spazi della galleria sono una selezione dei numerosi dipinti realizzati da Dario Fo tra il 2011 e il 2014 e che sono stati utilizzati come copertine e illustrazioni dei suoi libri o per le scenografie degli ultimi spetFino al 24 giugno 2016 tacoli teatrali. GALLERIA MONOGRAMMA Via Margutta, TARYN SIMON - PAPERWORK AND THE WILL OF CAPITAL 102. T0632650297 arte contemporanea. per queFino al 18 giugno 2016 sta nuova serie l’indagine di MISTER G. DI GILBERT GARCIN simon è partita da due spunti di / LE DONNE DI PICASSO riflessione: le fotografie di Ispirato allo spettacolo teatrale archivio di trattati ufficiali e lo Loves of Picasso di Terry studio botanico compiuto nel D’Alfonso la mostra di Cristina 19esimo secolo da george sinVatielli, curata da Annalisa clair, contenente campioni di

erba essiccata, esperimento sull'evoluzione e la sopravvivenza citato da Charles Darwin. GAGOSIAN GALLERY Via Francesco Crispi 16. T0642086498. Fino al 26 giugno 2016 GIUSEPPE SALVATORI. I RITORNI Con la mostra l'artista romano propone una serie di lavori che riprendono i motivi decorativi delle ceramiche italiane degli anni '50 '60 che l'artista da sempre colleziona e che qui espone in numero cospicuo. MUSEI DI VILLA TORLONIA CASINA DELLE CIVETTE Via Nomentana, 70. Orario: martedì/domenica h 9-19. T060608 Biglietto unico integrato Casina delle Civette, Casino Nobile + mostre: intero 9,50 euro; ridotto 7,50 euro. Fino al 26 giugno 2016 CORREGGIO E PARMIGIANINO. ARTE A PARMA NEL CINQUECENTO arte antica. attraverso una selezione di capolavori provenienti dai più importanti musei del mondo, la mostra mette a confronto i percorsi di due astri assoluti del rinascimento italiano, antonio allegri detto il correggio (1489-1534) e francesco mazzola detto il parmigianino (1503-1540). SCUDERIE DEL QUIRINALE Via XXIV Maggio 16. T0639967500. biglietti: intero 12 euro, ridotto 9.50 Fino al 26 giugno 2016 ANTONIO MENEGHETTI arte contemporanea. la mostra curata da ermanno tedeschi porta a roma oltre cento opere del maestro tra dipinti, sculture, oggetti di design e gioielli, ospitati in prestigiosi musei e sedi istituzionali in diverse parti d’italia e del mondo - come la rocca paolina di perugia, castel dell’ovo a napoli, palazzo della civiltà. COMPLESSO DEL VITTORIANO Via Di San Pietro In Carcere. T066780664 Fino al 28 giugno 2016 INKLIST #3 arte contemporanea, collettiva. collettiva che racconta le stranezze dei protagonisti della scienza. HULAHOOP GALLERY Via Luigi Filippo De Magistris 91/93. Orario: lunedì/sabato h 18-02. Gratuito Fino al 30 giugno 2016 KIPRAS DUBAUSKAS - TAKE AS MUCH AS YOU CAN CARRY arte contemporanea. prima personale dell’artista lituano kipras dubauskas. EX ELETTROFONICA Vicolo Di Sant'Onofrio 10-11. T0664760163. Orario: martedì/venerdì h 15-19. Gratuito Fino al 30 giugno 2016 BARBARA DALL’ANGELO THE POETRY OF EARTH Fotografia. Una spettacolare aurora boreale che danza nel cielo d’islanda, una palude spettrale in louisiana, le dune nel deserto della namibia, una foresta di eucalipto arcobaleno alle hawaii. sono alcuni dei soggetti protagonisti di “the poetry of earth”, la mostra fotografica di barbara dall’angelo.

Venticinque. COMPLESSO MONUMENTALE DI SANTO SPIRITO IN SASSIA Borgo Santo Spirito 1. T68210854. Orario: lunedì/venerdì h 9-18; sabato/domenica h 15-18. Gratuito

lestimento riunisce cinque scrittori particolarmente significativi. BIBLIOTECA NAZIONALE CENTRALE Viale Castro Pretorio 105. T0649891.

Fino al 16 luglio 2016 TOMASO DE LUCA - EIN REI Fino al 3 luglio 2016 NER MORGEN IN AMERIKA CARAVAGGIO EXPERIENCE arte contemporanea. L’artista Documentaria. caravaggio racconta dello spazio interstiexperience racconta in maniera ziale delle epoche storiche e del tutto inedita l’opera di dei giorni, nel quale troviamo i michelangelo merisi da carafantasmi, gli ospiti scomodi, le vaggio utilizzando l’innovativa presenze che non vorremmo tecnica espositiva delle espevedere, ma con cui necessariarienze immersive che approda- mente dobbiamo fare i conti. no in tale occasione per la MONITOR Via Sforza Cesarini prima volta a roma. PALAZZO 43a-44. T0639378024. DELLE ESPOSIZIONI via Gratuito. Nazionale 194. T06489411. Fino al 16 luglio 2016 Fino al 10 luglio 2016 DAVID MALJKOVIC CALLIGRAFIA E ARTE ALL DAY ALL YEAR CALLIGRAFICA DEL PAKISTAN arte contemporanea. installaSTILI E TENDENZE zioni e opere a parete al fine di CONTEMPORANEE esplorare la natura artificiosa arte contemporanea, collettiva. dello studio dell'artista, come la mostra illustrerà alcuni pre- anche la sua frammentarietà. ziosi lavori dei più famosi calli- T293 Via Ripense 6. grafi pakistani contemporanei. T06 88980475. Orario: il pakistan intrattiene da oltre martedì/venerdì, h 12-19. sessanta anni una stretta colla- Sabato 15-19. Gratuito. borazione con il museo, che Fino al 22 luglio 2016 conserva una delle maggiori collezioni al mondo di reperti di STOP AND GO. L'ARTE DELLE GIF ANIMATE arte del gandhara venuti alla luce grazie alla missione. arte contemporanea, collettiva. MUSEO NAZIONALE D'ARTE la collettiva intende esplorare ORIENTALE GIUSEPPE TUCCI l'uso artistico delle Gif animate, PALAZZO BRANCACCIO Via offrendo una panoramica sui Merulana 248. T064874415. diversi approcci attualmente Orario: martedì, mercoledì e adottati dalla comunità artistica venerdì, ore 9-14; giovedì, internazionale. SMART - POLO sabato, domenica e festivi h 9- PER L'ARTE Piazza Crati 6/7. 19:30. Biglietti: intero 6 euro, T0699345168. Orario: marteridotto 3 euro. dì/venerdì h 11/13 – 15/18. Gratuito. Fino al 10 luglio 2016 VALERIO GIACONE - LUCUS Fino al 22 luglio 2016 LUCA BRAGALLI - PATAGONI arte contemporanea. l'inedito CA- PAESAGGI DALLA FINE corpo di lavori realizzati per DEL MONDO l'occasione, dipinti, disegni e libri di artista, rappresenta Fotografia. e' un ciclo fotografiun'evoluzione nella ricerca inte- co di immagini in bianco e nero riore e artistica dell'autore. che rappresenta una visione l'esposizione è concepita come personale dei luoghi, tra i più un viaggio dentro un mondo famosi ed importanti del patrisacrale di pensieri e sensazioni. monio naturale della patagonia. GALLERIA D'ARTE FABER Via MUSEO DI ROMA IN TRASTEDei Banchi Vecchi 31. VERE Piazza Di Sant’Egidio 1b. T0668808624. Orario: marte- T065816563. Orario: dì/sabato 10-19.30. Gratuito. martedì/domenica h 10-20. Biglietti: intero 6 euro; Fino al 15 luglio 2016 ridotto 5 euro. ROB SHERWOOD - TOTEM Fino al 22 luglio 2016 arte contemporanea. la mostra I LIBRI CHE HANNO FATTO include lavori appartenenti a diverse serie alle quali l’artista L'EUROPA. MANOSCRITTI sta lavorando da qualche anno, LATINI E ROMANZI DA CARLO MAGNO ALL'INVENZIONE ad esempio the white palm DELLA STAMPA trees, e introduce i blow ups, una nuova serie di lavori astrat- Arte antica. in mostra 180 libriti. FEDERICA SCHIAVO GALLE- manoscritti latini e romanzi, RY Piazza Di Montevecchio 16. greci, arabi ed ebraici. ACCAT0645432028. Orario: DEMIA NAZIONALE DEI LINCEI lunedì/sabato h 11 – 19. - PALAZZO CORSINI Via Gratuito. Flaminia 122. Orario: lunedì/venerdì, 15-19. Gratuito. Fino al 15 luglio 2016 LA LIMA CHE SOTTILE INCIDE. Dal 9 giugno al 23 luglio LA LETTERATURA DEL ‘900 HYURO - CONVIVENCIA NELL’OPERA XILOGRAFICA DI arte contemporanea. prima SCHIALVINO & VERNA personale italiana della street arte contemporanea, disegno e artist argentina di fama internagrafica. la lima che sottile inci- zionale hyuro. DOROTHY CIRde indaga per la prima volta, in CUS GALLERY Via Dei Pettinari modo organico, il profondo 76. T067021179. Orario: lunelegame tra le creazioni di dì h 10:30-18:30. martedì h schialvino e verna e la lettera- 10:30-19. mercoledì/giovedì h tura del novecento, cifra stilisti- 10:30-19:30. venerdì/sabato h ca dell’opera fin dalla nascita 11.30-20. Gratuito. vernissage: del loro sodalizio artistico. l’al- 9 giugno h 18.00.

GIULUGD16

Vernissage

1-06-2016

Da non perdere

6:34

Pagina 8

Festival

Da 2 al 24 luglio 2016 TATTOO FOREVER Arte contemporanea. La più grande mostra internazionale mai realizzata sul tatuaggio, inteso come moderna e originale espressione artistica. MACRO TESTACCIO - LA PELANDA 2 e Factory, Piazza Orazio Giustiniani 4. T060608. Orari: martedì/giovedì 15-20; venerdì 15-23; sabato 11- 23; domenica e festivi 11- 20. Biglietti: intero 8 euro. ridotto 6.

l’ultimo ciclo di lavori che alessandro scarabello ha realizzato dopo il suo trasferimento a bruxelles. un intenso periodo di elaborazione e ricerca che si concretizza in una serie di tele di grandi e medie dimensioni. THE GALLERY APART Via Francesco Negri 43. T0668809863. Orario: martedì/sabato 15-19. Gratuito.

Fino al 31 luglio 2016 ECUADOR AL MUNDO, UN VIAJE POR SU HISTORIA Da 2 al 24 luglio 2016 ANCESTRAL LASCIAMI ENTRARE. archeologia, arte etnica. la ALESSANDRO VALERI mostra comprende 218 oggetti Arte contemporanea. lasciami del patrimonio che fanno parte entrare è l’ultima tappa di un dei reperti recuperati in italia viaggio iniziato dall’artista nel grazie alla collaborazione delle 2011 a Tzippori in Galilea, vici- autorità italiane con l’ambano a Nazareth. È lì che, all’insciata dell’ecuador in italia. terno di un moshav ebraico in PALAZZO DELLE SCIENZE una zona del paese prevalente- MUSEO NAZIONALE PREISTOmente abitata da arabi musul- RICO ETNOGRAFICO PIGORINI mani, un piccolissimo gruppo di Piazza Guglielmo Marconi 14. suore dell’Ordine delle Figlie di T06549521. Sant’Anna gestisce, con operaFino al 28 agosto 2016 tori cristiani, ebrei e musulmani, un orfanotrofio che accoglie GIANNI BERENGO GARDIN bambini senza alcuna distinzio- VERA FOTOGRAFIA ne di etnia o religione. MACRO Fotografia. La mostra intende Testaccio, La Pelanda - Foyer ripercorrere la lunga carriera di 1, Piazza Orazio Giustiniani 4. gianni berengo gardin (santa T060608. Orari: martedì/giove- margherita ligure 1930), il fotodì 15-20; venerdì 15-23; saba- grafo che forse più di ogni altro to 11- 23; domenica e festivi ha raccontato il nostro tempo e 11- 20. Biglietti: intero 8 euro. il nostro paese in questi ultimi ridotto 6 ? ridotto. Vernissage: cinquant'anni. PALAZZO DELLE mercoledì 1 giugno h 18.30. ESPOSIZIONI Via Nazionale 194. T06489411. Orario: Fino al 29 luglio 2016 domenica, martedì, mercoledì e BARBARA SALVUCCI - SIGNS giovedì dalle 10 alle 20. Venerdì arte contemporanea. il lavoro di e sabato dalle 10-22:30 - lunebarbara è una forte e personale dì chiuso. biglietti: Intero 12.50 esperienza artistica, una poeti- euro; ridotto 10 euro. ca fatta di meditazione, conFino al 4 settembre 2016 centrazione, controllo e gestione emozionale, che la rendono I MACCHIAIOLI. LE COLLEZIONI SVELATE padrona della materia e delle azioni da svolgere su di essa. collettiva, arte moderna. in EMMEOTTO Via Di Monte mostra oltre 110 opere che Giordano 36. T063216540. rappresentano la punta di diaOrario: lunedì/venerdì h mante di ricchissime raccolte di 10.30/13.30 - 14.30/19.30. grandi mecenati dell’epoca, Gratuito. personaggi di straordinario interesse, accomunati dalla Fino al 29 luglio 2016 passione per la pittura. CHIOGIUSEPPE CAPITANO - GENESI STRO DEL BRAMANTE Arco arte contemporanea. l’idea Della Pace 5. T0668809035. della genesi, principio – nascita Orario: 10-20. Sabato e dome– creazione – origine, circola in nica h 10-21. biglietti: Intero tutta l’opera di giuseppe capi- 13 euro, ridotto 11 euro. tano, fin dalla sua preistoria di Fino al 4 settembre 2016 artista, e attraversa la sua formazione, con il seguito di con- SUPERSTUDIO 50 tenuti mitici, allegorici e didaArchitettura. il new york times scalici. LA NUOVA PESA CEN- lo ha appena definito “il collettiTRO PER L'ARTE CONTEMPO- vo di architetti che ha fatto la RANEA Via Del Corso 530. storia”. i loro disegni, modelli, T063610892. Orario: fotomontaggi, lampade, tavoli, lunedì/venerdì h 10-13 e 15divani sono esposti nei princi19. Gratuito. pali musei del mondo. trasversale, metafisico, indefinibile, dal 9 giugno al 30 luglio sempre nuovo, sempre oltre: è MAURIZIO NANNUCCI - THINK superstudio. MAXXI - MUSEO arte contemporanea. colli inde- DELLE ARTI DEL XXI SECOLO pendent art gallery, galleria e Via Guido Reni 4a. spazio di ricerca editoriale, pre- T0639967350. Orario: senta la mostra think di maurizio mart/ven e domenica 11-19. nannucci che inaugurerà il 9 sabato 11-22. Ingresso gratuito giugno 2016. COLLI INDEPENper studenti di arte e architetDENT ART GALLERY Via Di tura dal martedì al venerdì. Monserrato 40. T066869673. Orario: martedì/sabato h 11- 19. Fino al 10 settembre 2016 vernissage: 9 giugno h 18.30 NATALIE FRANK / RACHEL MASON - FACE TO FACE Fino al 31 luglio 2016 arte contemporanea. una THE GARDEN OF PHERSU mostra-confronto tra l’umano e arte contemporanea. in mostra il subconscio, che dimostra l’in-

Fino al 2 ottobre 2016 PIER LUIGI NERVI. ARCHITETTURE PER LO SPORT In mostra l’ampio patrimonio di disegni, fotografie, documenti e modelli di oltre 60 progetti di Dal 10 giugno all’11 settembre impianti sportivi provenienti in UGO RONDINONE gran parte dall’Archivio Nervi . GIORNI D’ORO MAXXI Via Guido Reni, 4a. La mostra si articola in due T063201954. Orari: degli spazi istituzionali più martedì/venerdì h 11-19; importanti della Capitale: il sabato 11-22; domenica 11MACRO Testaccio e i Mercati di 19. Biglietti: intero 10 euro; Traiano. Nelle due sedi l’artista ridotto 8 euro. svizzero ha pensato un unico Fino al 2 ottobre 2016 percorso che si sviluppa intorno DALL’OGGI AL DOMANI. 24 a due grandi installazioni ambientali concepite come due ORE NELL’ARTE cicli, giorni d'oro e notti d’ar- CONTEMPORANEA gento, che trasformano gli fotografia, arte moderna e conspazi in luoghi fantastici, dove il temporanea MACRO - MUSEO visitatore può vivere le opere D'ARTE CONTEMPORANEA DI come un’esperienza visiva e ROMA Via Nizza 138. concettuale. MACRO Testaccio T06671070400. Orario: Piazza Orazio Giustiniani, 4. martedì/domenica h 10.30-19.30 T06671070400. Orari: marte- biglietti: intero 11 euro, ridotto 9. dì/domenica h 14- 20. Biglietti: Fino al 2 ottobre 2016 Intero 6 euro; ridotto 5 euro. WILLIAM KENTRIDGE Fino all'undici settembre TRIUMPHS AND LAMENTS: A ALPHONSE MUCHA PROJECT FOR ROME disegno e grafica, arte moder- arte contemporanea. la mostra na. curata da tomoko sato, la rappresenta il culmine di una mostra si compone di oltre 200 opere tra dipinti, manifesti, disegni, opere decorative, gioielli e arredi. COMPLESSO DEL VITTORIANO Via Di San Pietro In Carcere. T066780664. Orario: lunedì/giovedì 9.3 -19.30, venerdì e sabato 9.30-22. domenica 9.30-20.30 scindibile legame tra l’es e l’io. GALLERIA MARIE-LAURE FLEISCH Via Pallacorda 15. T0668891936. Orario: lunedì/ venerdì h 14-20, sabato h 16-20. Gratuito

Fino all'undici settembre 2016 ANTOINE JEAN-BAPTISTE THOMAS E IL POPOLO DI ROMA(1817-1818) disegno e grafica, arte moderna. tra costumi, usanze ed eventi sacri e profani, il popolo di roma sale alla ribalta nelle litografie del pittore francese thomas, contenute nel volume “un an à rome et dans ses environs” e realizzate durante il suo soggiorno come vincitore del prix de rome. MUSEO DI ROMA - PALAZZO BRASCHI Via Di San Pantaleo. T0682077304. Fino al 30 settembre 2016 BRIAN ENO - LIGHT MUSIC arte contemporanea. Eno mette in relazione due nuove tipologie di lavori light boxes e speaker flowers che esplorano i temi che da sempre ispirano l’artista riguardanti la visione e la manipolazione del tempo, luce e suono. VALENTINA BONOMO ARTECONTEMPORANEA Via Del Portico D'Ottavia 13. T066832766. Orario: martedì/sabato h 15-19. Gratuito. Dal 9 giugno al 2 ottobre L’ARTE DEL SORRISO. LA CARICATURA A ROMA DAL SEICENTO AL 1849 120 opere provenienti da diverse istituzioni culturali oltre che dal Gabinetto delle Stampe di Palazzo Braschi. MUSEO DI ROMA PALAZZO BRASCHI Ingresso da Piazza Navona, 2 e da Piazza San Pantaleo, 10. T060608. Orari: martedì/domenica h 10-19; Biglietti: museo e mostra intero 11 euro; ridotto 9 euro.

serie di iniziative artistiche e culturali che hanno legato la città di roma al famosissimo artista d’origine sudafricana. MACRO - MUSEO D'ARTE CONTEMPORANEA DI ROMA Via Nizza 138. T06671070400. Orario: martedì/domenica h 10.30-19.30. biglietti: intero 11 euro, ridotto 9 euro. Dal 2 giugno al 23 ottobre EXTRAORDINARY VISIONS. L’ITALIA CI GUARDA Il “Belpaese” si racconta, e lo fa con l’occhio dei maggiori fotografi italiani e internazionali che hanno posato il loro sguardo sull’Italia. In mostra paesaggi sublimi e compromessi dal degrado. MAXXI Museo Nazionale delle Arti del XXI secolo Via Guido Reni, 4a. T063201954. Orari: martedì/venerdì h 11-19. Sabato 11-22. Domenica 1119. Biglietti: intero 10 euro. ridotto 8 euro. Dal 22 giugno al 23 ottobre SHAHZIA SIKANDER: ECSTASY AS SUBLIME, HEART AS VECTOR Nella mostra, l’artista realizza

un percorso espositivo pensato appositamente per il museo con oltre 30 lavori realizzati con linguaggi e medium differenti, dal disegno alla miniatura di . MAXXI Museo Nazionale delle Arti del XXI secolo Via Guido Reni, 4a. T063201954. Orari: martedì/venerdì h 11-19. Sabato 11-22. Domenica 11-19. Biglietti: intero 10 euro. ridotto 8 euro. Fino al 27 ottobre 2016 LA NOSTRA STORIA. SESSANT'ANNI DELL’ITALIA E DEL MONDO ATTRAVERSO LE FOTO DELL'ESPRESSO Il visitatore incontrerà quasi 400 foto d’autore, immagini rare e talvolta inedite transitate per l’archivio del settimanale; i disegni originali di Altan, Pericoli, Sebastian Krüger e Franco Originario; una ricca antologia di copertine tra le oltre tremila sfornate in questi anni; filmati d’epoca e interviste a grandi firme. COMPLESSO DEL VITTORIANO Via di San Pietro in Carcere. T066780664.

Books

LETTURE PER TRICHECHI SPIAGGIATI Libri per sopravvivere in mezzo al sogno di un estate qualunque. A Capocotta DUKA La stagione balneare si è appena aperta nel quartiere di Ostia. Il mare di Roma. La west dè noantri. Nel 1979 sulla sabbia di Castelporziano ebbe luogo per tre giorni– l’evento più rivoluzionario dell’Estate Romana di Nicolini il Fesival Internazionale dei Poeti. Protagonisti dello slam poetry furono LeRoi Jones, Allen Ginsberg, Peter Orlovsky e sopratutto le migliaia di presenti che al grido di “Anche il minestrone è poesia” rifiutarono il ruolo di spettatori trasformando lo show in happening. Ostia divenne North Beach. Negli anni ‘80

i nuovi freak suburbani migrarono nella limitrofa spiaggia libera di Capocotta. Una strana composizione di trans, nudisti, disoccupati, guardoni, drogati, siliconati e palestrati diede vita alla Venice capitolina. Un approdo bizzarro. Indimenticabili i concerti sull’arenile di Fleshtones, Celibate Rifles e Move. Che libri consiglio di leggere collassati sull’ asciugamano insabbiato, unti di olio abbronzante, dopo una serie interminabile di cannoni e Ceres? Il primo è Fortopia (edizioni Fortepressa) racconto corale di

tre decenni di forme di vita che hanno abitato il centro sociale Forte Prenestino. Il secondo volume è Punk &amp; Dred (Shake Edizioni) di Don Letts – nato a Londra da genitori giamaicani – resident dj del Roxy Club - dove nacque la scena punk londinese – e regista di The Punk Rock Movie. Ultima lettura segnalata Teatro Grottesco (Saggiatore) di Thomas Ligotti, autore di culto della letteratura americana, considerato l’erede di Edegar Allan Poe e H. P. Lovecraft. I suoi incubi hanno ispirato la prima stagione di True Detective.

GIULUGD16

1-06-2016

6:34

1 Anno 11 - n°6 / Giugno-Luglio 2016 Editore e Direttore Responsabile Vito Scalisi

Hanno collaborato Chiara Crupi, Michela La Padula, Alfio Longo, Valentina Mariani, Frida Nacinovich, Francesca Volpi, Gabriella Pastore, Elisa Carifi, Checchino Antonini, Ivano Marocchi, Il Duka.

Pagina 9

RISTORANTE PORTOCERVARA Via di Tor Cervara, 109 T 3348912475 JAILBREAK Live Music Via Tiburtina, 870 T 380.3677044 www.jailbreakclublive.com

TRAFFIC LIVE CLUB Music Live Club Via Prenestina 738 www.trafficlive.org BARAKA Bistrot Via dei Ciclamini 101/103/105 fb:barakabistrot

Caffè Letterario MANGIAPAROLE Via Manlio Capitolino, 79

TEATRO LO SPAZIO Via Locri 42/44 T 0677076486

7 8

SPAGHETTI AL POMODORO Ristorante Pizzeria Via Pisino 127 T 3491225646

KOMBEER Birreria via Alessandria 39

MONK CLUB Circolo Arci, 10 Live Club via giuseppe mirri 35

CLOSER Live Club Via Vacuna 98

Rubriche Paola Senesi (Vibes corner), Fabio Rizza (inventabolario), V. Salvi e V. Pascarella (food&drink)

8 9

Redazione e Direzione Via Georges Sorel, 10 00186 Roma; redazione@postitroma.it

Sede Legale Via A.Raimondi, 87 - 00176 RM Studio Legale Sgarrino Micelli Stampa Rotopress International s.r.l. Via Brecce 60025 Loreto (AN)

Progetto grafico Aeneastudio

Pubblicità T 3890989393

Registrazione al Tribunale di Roma 418/2005 del 19.10.2005

La collaborazione è da considerarsi del tutto gratuita e non retribuita salvo diversi accordi contrattuali. La Direzione si riserva il diritto di non pubblicare il materiale pervenuto o di effettuare gli opportuni tagli redazionali.

La tiratura di giugno/luglio 2016 è stata di 10.000 copie. Chiuso in redazione il 30 maggio.

www.postitroma.it fb: postitroma twitter: @postitroma Skype: postitroma Tutti gli articoli presenti, se non altrimenti specificato, sono rilasciati con “Licenza Creative Commons Attribuzione Non commerciale Non opere derivate 3.0 Unported.”

HOP & PORK Birreria, Vineria Via A.Ciamarra 25

TOTEMTANZ Scuola di Musica Via di Portonaccio,23 b T 064394265

SAZERAC PUB via U.Biancamano 80 T 3270324133

JACKIE BROWN’S via dei M. di Pietralata 24/b T 0697657159

GIULUGD16

1-06-2016

6:34

Pagina 10

ON THE ROAD SAN LORENZO La distribuzione copre tutto il quartiere LA RUBRICA I LOCALI DI SAN LORENZO BEBA DO SAMBA Via dei Messapi 8 T 339.8785214 - 328.5750390

GIUFÀ LIBRERIA CAFÈ via degli Aurunci 38 - T 0644361406

FELT MUSIC CLUB & SCHOOL Via degli Ausoni 84 -T 06 491978

APARTMENT Via dei Marrucini 1a - T 0693576164

JOLLY ROGER Via degli Anamari 28

XN OFFICINE Via dei Dalmati, 15

FATA MORGANA Via dei Volsci, 3 - T 328.2731945

MALATEMPORA Via degli Volsci, 4

MOZZICO Ristopub via dei Volsci 80

A D

7 8

18 B

TECHNOIR - Art Club Via degli Anamari, 12-14 - T 3381707474

PIGMALIONE Via di Porta Labicana, 29/30 - T 06.4457740

IL SERPENTE PUB Via dei Marsi, 21- T 349.8677650

LANCELOT PUB dal 1969 Via dei Volsci 77/A - T 06.4454675

SAN LORENZO CAFE’ Sala da tè - cioccolateria - cocktail Via dei Sabelli, 50 - T 06.4454880

HANGAR – Tattoo studio&art gallery Via dei Marsi 65 - T 3391576931

BAR CELESTINO Via degli Ausoni, 62 - T 0645472483

SALVI A SAN LORENZO – Ristorante Via degli Equi 56°-58 - T 0644701060

OFFICINE BEAT - Ristorante Bar/pub Via degli Equi, 29 - T 06 95218779

PALESTRA POPOLARE Via dei Volsci, 94

SCALO 77 Via dello Scalo San Lorenzo 77 - T 06 446 8231

SOULKITCHEN – ristorante Via dei Sabelli, 193 - T 0664871016

LE MURA - Live Music Bar Via di Porta Labicana 24

UNDERDOG’S - Bar’n’roll Via dei Sabelli, 17 - T 3349057285

SALLY BROWN Via degli Etruschi, 3

BAFFO DELLA GIOCONDA (Ass. Cult.) via degli Aurunci, 40

16 20

10 N F

21 13

SAN LO’ Danza - Arte - Hammam Via Tiburtina Antica, 5/B - T 06.4467158

3 E

11 12 5

EKUO’ BOTTEGA DEL MONDO Via degli Etruschi, 9

NUOVO CINEMA PALAZZO Piazza dei Sanniti salavittorioarrigoni.wordpress.com

TAVERNA DA PASQUINO Ristorante, pizzeria Piazzale Tiburtino 17/18 - T 064461456

MUCCA BISCHERA – Ristorante Via degli Equi, 56 - T 064469349

I PORCHETTONI Fraschetta Via dei Marrucini 18 c - T 068786066

ON THE ROAD QUADRARO La distribuzione copre tutto il quartiere LA RUBRICA

LE ATTIVITA’ DEL QUADRARO 4

L’ORBITA Prodotti di giocoleria Via dei Volsci, 81 - T 06.44709062

LE ATTIVITÀ DI SAN LORENZO

ESC ATELIER AUTOGESTITO via dei volsci 159

JAMROCK – Jamaican Cocktails&Food Via di Porta Labicana, 52 - T 328 3164655

"32" - SPAZIO SOCIALE AUTOGESTITO Trattoria popolare - Via dei Volsci, 32 T 339.8696862

TRECENTOSESSANTAGRADI (360°) Via degli Equi, 57 - T.3382724655

openstreetmap.org - licenza: cc-by-sa

GRANDMA BISTROT AL QUADRARO Via dei Corneli, 25-27 T 3772649540

GARAGEZERO GALLERIA D’ARTE Via Treviri (parcheggio l.go Spartaco)

CSOA SPARTACO CENTRO SOCIALE via selinunte 57

BARLEY WINE via dei Consoli 115/117

GIULUGD16

1-06-2016

6:34

Pagina 11

La distribuzione copre tutto il quartiere

ON THE ROAD PIGNETO

Q M

openstreetmap.org - licenza: cc-by-sa

I O G U S P

14 15

DAR PARUCCA Osteria Via Macerata 87/89 T 393240868361

O’VINO Hostaria via Pesaro, 8 T 3663683285

BLUTOPIA Musiche, Dischi, Libri, Caffè Via del Pigneto, 116 T 0669309373

COME LO VUOI Panineria Piadineria Via Ascoli Piceno 32 T 3934549655

CSOA EX -SNIA Via prenestina 173

VIGNETO (enoteca) Piazza dei Condottieri 26/27

NEW

ERBORISTERIA DEL PIGNETO via circonv. casilina 22

1 R

D B 19

12 7 17

NEW

LA RUBRICA I LOCALI DEL PIGNETO 1

FANFULLA Circolo ARCI - via Fanfulla da lodi, 5

VIDA DO BRASIL Via del Pigneto, 22 c - T 0670614518

30 FORMICHE Circolo ARCI Via del Mandrione 3, - www.30formiche.it

YEAH PIGNETO – MUSICA DISCHI CAFFÈ Via G.de Agostini, 41/45 - T 0664801456

MEZZO Via del Pigneto, 19 - T 3338398249

CARGO Via del Pigneto, 20/20a - T 0670613099

ALVARADO STREET- Live music club Via Attilio Mori, 27 - T 3497218807

DAL VERME Circolo ARCI Via Luchino dal Verme 8 - T 0696035820

TRABANT p.le prenestino 26 - T 3494500854

THE BRITISH CORNER Tea Room - Wine Bar Via del Pigneto 112

BOTTIGLIERIA DEL PIGNETO via del Pigneto 106 - T 062772362

BIRRA+ Birreria Via del Pigneto 105 - T 0670613106

PIGNETO 32 via del Pigneto 32

MALAVITE Vineria, birreria, stuzzicheria Via del Pigneto, 36 Info: 0677200016

HOP CORNER - Birra Bistrot via di S. Barnaba, 1 - T 3286229885

BIRSTRÒ Brew Pub Via de Magistris 66 - T 3297936952

KLAMM circolo Arci Via A. Raimondi 59/61

NEW

L’ISOLA PEDONALE C

TAVERNA GRECA Ristorante Via A. Dulceri, 99 - T 06.273807

NERO GALLERY GALLERIA D’ARTE Via Castruccio Castracane 9

SO WHAT !? Ristorante Vegan Via E. Giovenale, 56/58 - T 0664801511

CASA MANGIACOTTI Eno Gastronomia Cult-Rurale Via G.da Mogliano, 180 - T 3924319477

INFERNOTTO Ristorante enoteca Via del Pigneto, 31 T 0670304040

UROBORO Tattoo Book Shop Via Ascoli Piceno, 21

ZIOBICI riparazione e vendita biciclette via Adriano Balbi 2b T 0693574093

OPULENTIA Gastronomia Via Ascoli Piceno 44

LA CONFRATERNITA DELL’UVA Cucina Siciliana Via A. Dulceri 56/58 T 3289799858

MR BELLY negozio tatuaggi via macerata 67 - T 0664850776

RADIATION RECORDS vinyl store Circonv. Casilina 44 www.radiationrecords.net

SISTERRAY Abbigliamento via perugia 18 - T 0670614319

SCALA BLU Abbigliamento Vintage via Ascoli Piceno 16. T 067018733

THE FACTORY - Ristopub, Birreria Piazza dei Condottieri 40/41 - T 0664301958

LE ATTIVITÀ DEL PIGNETO

C 16

HULAHOOP Club & Art Gallery via De Magistris 91/93- T 3472902038

R Q

O G I

NEW

V P

14 15 13

GIULUGD16

1-06-2016

6:34

Pagina 12

ON THE ROAD TRASTEVERE La distribuzione copre tutto il quartiere LA RUBRICA I LOCALI DI TRASTEVERE 2

CHAKRA CAFE’ P.za S. Rufina 13

MA CHE SIETE VENUTI A FA’ Via Benedetta, 25 T 380.5074938

EXPRESS Via del Moro, 10 - T 338.2074463

BUM BUM DI MEL Via del Moro 17 - T 0689520055

8 MILLIMETRI Bakery Via del moro 8 Info: 8.millimetri@libero.it

BIG STAR Pub Via Mameli, 25

IL CANTIERE Spazio sociale via Gustavo Modena, 90/A

LES VIGNERONS enoteca naturale Via Mameli 61,62

3 4

LE ATTIVITÀ DI TRASTEVERE JAIPUR RISTORANTE INDIANO Via S.Francesco a Ripa, 56 T 065803922

TWICE VINTAGE SHOP Abbigliamento Via San Francesco a Ripa, 105/a T 0631050610

6 openstreetmap.org - licenza: cc-by-sa

MANGIAMÒ sandwich & salad Via Benedetta, 1 - T 0645494837 TEATRO ARGOT - ARGOT STUDIO Via Natale del Grande, 27 T 065898111

ON THE ROAD OSTIENSE GARBATELLA TESTACCIO La distribuzione copre tutto il quartiere LA RUBRICA

TESTACCIO E OSTIENSE 1

BIG BANG Live Club Via di Monte Testaccio 22

CITTÀ DELL’ALTRA ECONOMIA Largo Dino Frisullo ang. Via di Monte Testaccio

CSOA VILLAGGIO GLOBALE Lungotevere Testaccio, via del Monte dei cocci 22

2 3

GARBATELLA

WHY NOT Pub Via Luigi Fincati, 2 T 0664520178 – 3296626667

PALLADIUM Piazza Bartolomeo Romano 8 - T 0657332768

CSOA LA STRADA Via Passino

CASETTA ROSSA Spazio Autogestito Via Magnaghi 1

OTIUM CLUB Cocktail Wine Bar Via Roberto de Nobili 3 B - T 33336t43072

HEMPORIUM GrowShop - SeedShop Via Badoero,50 - T 0664523707

5 6

GIULUGD16

1-06-2016

6:34

Pagina 13

La distribuzione copre tutto il quartiere

ON THE ROAD CENTOCELLE

LA RUBRICA CENTOCELLE 1

BARAKA BISTROT Via dei Ciclamini, 101/103/105 - fb: barakabistrot

URBAN STREET BIKE - Ciclo Carrozzeria Via delle Rose 36 e - T 3289765048 32969581334

MERCANTE IN FIERA - Mercato dell’usato Via delle Palme, 38 - T 0664002543

CSOA FORTE PRENESTINO Via Federico Delpino - Info. www.forteprenestino.net

TRE DE TUTTO Beershop via delle Gardenie 54/56 - T 0624400717

MAZZO Ristorante via delle Rose 54 - T 0664962847

SHAH MAT Vini e Olii - Risto pub Via delle Palme 108 - T 3333419277

B - FOLK Via dei Faggi 129 a1 - T 348 952 5962

4 1

9 3

LE CHAT NOIR Vineria – aperitivi via delle palme 44b T 3464963265

ON THE ROAD MONTI COLOSSEO LA RUBRICA I LOCALI DI MONTI COLOSSEO 5

2PERIODICO CAFÈ Via Leonina, 77 - T 0648906600

CAFFE’ BOHEMIEN Via degli Zingari, 36 - T 3397224622

CHARITY CAFÈ - JAZZ CLUB Via Panisperna, 68 - T 0647825881

COMING OUT Via di San Giovanni in Laterano 8 - T 067009871

MY BAR cocktatil bar Via di S. Giovanni in Laterano, 12. info 067004425

D B

LE ATTIVITÀ DI MONTI COLOSSEO A

SOUL FOOD Record Store Via San Giovanni in Laterano 192/194

HYDRA II Clothing & Accessories Via Urbana, 139 - T 0648907773

YAMA TATTOO STUDIO Via Urbana 62 - T 06484714

DOMUS BIRRAE beer-shop via Cavour 88 - T 0697997570

ROBIN HOOD Ristorante via Cavour 162 - T 0648903511

CIURI CIURI pasticceria gelaterie siciliana Via Labicana 126/128 - T 0645424856

LA CALAMITA Craft beer store Via di San Giovanni in Laterano, 24 - T 3667221981

1 4

RISTORANTE INDIANO JAIPUR una perla d’India a Trastevere Senza dubbio uno dei migliori ristoranti indiani di Roma, con una scelta ampissima di piatti: dagli involtini vegetariani o di carne agli imperdibili piatti Tandoori khana, specialità cucinate nel tipico forno di terracotta. Decine le varianti di piatti con pollo. Da non perdere il Jaipuri Special Murgh, pollo piccante marinato con erbe e spezie indiane, yogurt, zenzero e aglio e il Malai Tikka, pollo disossato marinato con salsa di anacardi e spezie. Sei i piatti con abbacchio tra cui

spicca l’Handi Gosht, bocconcini di abbacchio con uova, salsa di pomodoro, cipolle, macinato di abbacchio e spezie. Tra i piatti di pesce la fanno da padrone i gamberi. Altrettante infinite le varianti di piatti con riso, verdure e legumi. E per chi non sa scegliere è disponibile il “menù degustazione” per assaporare insieme tutti i mille sapori dell’India, proposto anche nella versione per vegetariani. Il servizio è rapido anche di sabato sera ed i camerieri sono gentilissimi.

L’atmosfera è rilassata e tranquilla. L’ambiente si presente benissimo, un locale molto ampio e luminoso diviso in due zone: i posti sono molti e questo permette di non dover mai aspettare per potersi sedere; l’estate è presente anche uno spazio esterno.

CONSIGLIATO

L'arredamento è molto a tema, circondati da statue di divinità dell'induismo e nella sala grande sono molte le stampe ispirate al bhagavad gita e al mahabharata. Ottimo il rapporto qualità/prezzo. RISTORANTE INDIANO JAIPUR Via San Francesco a Ripa 56 (Trastevere) Orario: lunedì 19-24; martedì/domenica 12-15 e 19-24 T 065803992 o 3341038714

GIULUGD16

1-06-2016

6:44

Pagina 14

Mercoledì 29 e giovedì 30 giugno 2016

LA MECCANICA DELLA MERAVIGLIA Laboratorio sul precinema e spettacolo di marionette

dal 10 al 12 giugno

Letteraria 2016 - Festival di Letteratura sociale. Tra Utopie e Distopie A Communia la quinta edizione del festival della rivista "Letteraria" Dal 10 al 12 giugno a Communia Roma torna Letteraria, il festival di letteratura sociale giunto ormai alla sua quinta edizione romana. Quest’anno il programma del Festival che prende il nome dalla rivista fondata da Stefano Tassinari, raccoglie il tema monografico dell’ultimo numero interamente dedicato a utopie e distopie. “Se la realtà che vogliono imporci, e ancor più le narrazioni che l’accompagnano, - spiegano gli organizzatori - mostra infatti sempre più chiaramente il proprio volto distopico, per opporsi è necessario tornare a parlare di utopia. Se l’etichetta di “utopico” è il modo più veloce con cui nella vulgata dominante viene bollato qualsiasi tentativo di trasformazione della realtà, per noi parlare di utopia, immaginarla, progettarla e praticarla, è l’unico vero modo per opporsi allo stato di cose presente, iniziando a svelarne proprio il carattere distopico”. Nella tre giorni si alternaranno tra gli altri autori come Wu Ming 1, Wu Ming2, Goffredo Fofi, Christian Raimo,

Paolo Berdini, Alberto Prunetti, Simone Pieranni, Giuliano Santoro e Giacomo Russo Spena. Opponendo alla distopia dell'alta velocità il diritto al paesaggio, alla distopica campagna elettorale per le amministrative l'esperienza della sindaca di Barcellona Ada Colau, alla ricerca di inesistenti "Molenbeek italiane" un modo meticcio di pensare le nostre periferie. Ma si parlerà anche di utopie rivoluzionarie come quella della guerra di Spagna di cui si celebrano gli ottant'anni, e di regimi distopici come quello di al-Sisi in Egitto protagonista dell'atroce tortura e assassinio di Giulio Regeni. Il tutto condito da utopie letterarie, come quelle della collana Quinto Tipo diretta per Alegre da Wu Ming 1. Il venerdì 10 la letteratura sarà anche musica, con il concerto del Wu Ming contingent. Il festival anche quest’anno è dedicato alla memoria di Stefano Tassinari. “Nella convinzione di proseguire, seppur parzialmente, l’utopia del suo lavoro cultuale”. COMMUNIA via dello scalo di san Lorenzo 33 www.communianet.org

Incontro e laboratorio sul precinema, ovvero su tutti quegli strumenti progettati per creare l’illusione del movimento a partire da immagini fisse che precedono l’invenzione, da parte dei fratelli Lumière, del cinematografo. Sarà un viaggio nel tempo, alle origini del cinema. Con semplici disegni, colori e cartoncino, si costruiranno queste ingegnosi apparecchi dando vita, in breve tempo, a piccole storie animate. A seguire lo spettacolo di marionette “Il teatrino della Luna in gabbia”. Una storia misteriosa, romantica e ironica, in cui sogni e visioni evocano l’immaginario della

pittrice surrealista Remedios Varo e il suo mondo magico. I protagonisti di questo universo sono esseri ibridi per metà artisti e per metà civette, viaggiatori instancabili, creature magiche, apparizioni. Immagini e suoni provocano sospensioni e movimenti inconsueti, luci ed ombre svelano forme e materiali sconosciuti. HULAHOOP CLUB Via L.F. De Magistris, 91/93 T066976001. start 18. - hulahoopclub.it Ingresso gratuito, uscita a cappello.

al 24 al 26 Giugno 2016

EAT UP! Cibo Territori Conflitto Tre giorni di cibo, popolare, da strada, che si mangia con le mani e racconta il conflitto dei territori contro il capitale. Tre giorni di degustazione di birra artigianale con otto birrifici per otto tipologie di birra. Tre giorni di musica, cinema, fotografia, dibattiti, laboratori. Dai Falafel palestinesi al Kebab kurdo, dallo zighinì eritreo agli anticuchos peruviani e ancora l’asado argentino e la cucina di strada tipica della nostra terra. Si mangia, ci si ubriaca e si balla. Tante le band che si alterneranno sul palco di eat up! Il 24 giugno, ad aprire il festival, i Meganoidi con 15 anni di storia in unico live. Ad aprire le danze gli Eutraska Jazz. e a seguire ì RoTAS: nota crew romana di selezionatori e digei militanti, impegnati nella diffusione del trash ribelle. Il 25 giugno sul palco di eat up la Med Free Orchestra con il nuovo album “Tonnosubito”, un ensemble caleidoscopico composto da dodici musicisti provenienti da

varie aree del sud del mondo. Per il terzo e ultimo giorno (dalle 19 alle 24) gli spazi del csoa eXsnia saranno invasi dalle vibrazioni resistenti del Realrock Hi-Fi Sound System un Impianto autocostruito per la diffusione delle frequenze Roots & Dubwise che insieme alla collaborazione con I Neurologici , crea un Live Dub Mix dove vengono mixate dal vivo le produzioni dello storico gruppo Dub romano. Ad accompagnare l’intera serata anche i Sunweed Sound System che da Napoli ci riportano al reggae vero, puro, privo di contraddizioni, che rifiuta il reggae business, contro ogni forma di razzismo, fascismo e sessismo. C.S.O.A. EX SNIA via prenestina 173 - www.exsnia.it

GIULUGD16

1-06-2016

6:34

Pagina 15

Dal 23 al 25 giugno 2016

A Scup per la Festa delle Streghe: tra musica, falò e lumache

Dal 17 al 19 Giugno 2016

Beer Park Festival, birre artigianali e street food nel verde della valle dell’Aniene Dopo il grande successo degli anni passati ritorna il Beer Park festival a Roma, con tante novità ed attrazioni pensate per dar vita nuovamente ad una grande festa della birra artigianale in un ambiente verde, libero e genuino. La manifestazione, giunta alla terza edizione, si svolgerà in tre giorni nel complesso degli spazi verdi ed interni al circolo Brancaleone, immerso nella riserva naturale del parco della valle dell'Aniene, con la partecipazione di 16 Birrifici Artigianali e 8 postazioni dedicate allo Street food. In programma tornei organizzati dalla Lega Italiana Beerpong, DJ Set, concerti e proiezione dei Campionati Europei UEFA 2016, che si alterneranno nel corso delle varie giornate sino a serata inoltrata. Anche per quest’anno Festival si svolgerà con la

formula dell’ingresso gratuito. Tra i birrifici saranno presenti: Birrificio Argo, Birrificio Sant’Andrea, Eternal City Brewing, Piccolo Birrificio Clandestino, Lucky Brews, Birrificio La Fucina, Jungle Juice Brewing, Hilltop Brewery, Black Barrels, Bibibir, Tre Pupazzi Brewery, Naparbier, Hop Warriors, Ritual Lab, Birrificio B94, Birrificio del Doge. Sarà inoltre presente una selezione di birre gluten-free. Di interesse anche le colorate postazioni Street Food, con una selezione di prodotti per tutti i gusti: BBQ Valdichiana, Ape Magna, Gricia Road, Ma Ma Ma Pizza, Sfizio Capitale, Sorduilio, SPQR Grillers, Pizza e Mortazza. GIARDINO DEL BRANCALEONE Via Levanna, 11 - Via Nomentana 734/736 T 324/6082657. Orari: 17 giugno 17-02; 18 e 19 giugno 12-02 www.beerparkfestival.it

Nella città in cui il Circo Massimo si recinta per concerti a pagamento, mentre l’arte e la cultura nelle strade e nelle piazze si scontrano con burocrazia e regolamenti, gli attivisti di Scup puntano l’attenzione sul recupero della genuinità e allegria delle tradizioni romane come l’ultra centenaria ma oramai scomparsa “Festa delle Streghe” - con l’auspicio E.F.Roesler, L'alba alla festa di san Giovanni. che presto torni ad essere campanacci, aglio, sale e fischietti occasione per tutti per per tenere lontane le streghe. E poi incontrarsi nelle strade e nelle gli stornelli e la canzone romana, e piazze, parlarsi, e dare spazio alla l’immancabile scorpacciata di socialità, alla musica e al convivio. Ma di cosa si tratta? Quella fra il 23 lumache, che con le loro corna si portano via per l'anno che viene e il 24 giugno è la notte più breve discordie e preoccupazioni, dell’ anno, in quanto comincia malumori e litigi. E a proposito l’estate. Secondo le tradizioni delle lumache ...c’era anche chi se popolari, si credeva che le streghe le portava cucinate da casa, perché in quella notte magica si dessero non si fidava dello spurgo che appuntamento nei pressi della facevano gli osti romani. Come di basilica per un grande Sabba e consueto nelle osterie di Roma andassero in giro per la città a sparita, si serviva anche solo il catturare le anime. Le streghe vino e il cibo veniva cucinato in venivano chiamate a raccolta dai casa. L’atmosfera tipica di questa fantasmi di Erodiade e Salomè, festa, mangereccia e bevereccia, e dannate per aver causato la le sue tipicità tornano per tre giorni decapitazione di san Giovanni. Per non farle entrare in casa, fuori delle negli spazi di via della Stazione porte, prima di uscire a festeggiare, Tuscolana, “sperando – spiegano gli organizzatori - di trovare nuovi si metteva la scopa e il barattolo compagni di viaggio per ridare a del sale, oppure due scope messe in croce. Per secoli le strade di San San Giovanni la sua festa nelle future edizioni o, perché no, già a Giovanni in Laterano si sono partire da questa”. riempite di romani provenienti da tutti i quartieri, per vivere una notte di falò, musica e vino, colorata dal folklore popolare con scope,

SCUP via Nola 5 (tuscolana) scup.sonarproject.net

GIULUGD16

1-06-2016

6:34

Pagina 16

INVENTABOLARIO Il vocabolario delle parole inventate

di Fabio Rizza, in arte Merlino (www.fantagiornalista.com)

PARTITO DELLE IDEE PARALLELE Movimento politico immaginario che si realizza utilizzando la parte parallela dei pensieri e la parte invisibile delle onde fantacelebrali belta(alchimia tra le onde celebrali beta e teta).

Soluzione

GEUGRAFIA (1) La grafia utilizzata da Gesù. (2) La geografia disegnata dai vari Gesù esistiti ed esistenti. (3) La geografia che esprime la mistica Gesùsiana e i suoi risvolti sprofezieutici e le sue rivelazioni fantapocalittiche. (4) Geografia che scopre i manoscritti di una Gesù al femminile di nome Geusana.

SFEDELTA’ (1) La parte fedele dell’infedeltà. (2) Sostantivo che non ha fiducia negli altri sostantivi e delle loro sfumature semantiche e sintattiche.

SPROGRESSO Il Progresso che si sprogramma. Alcune volte diventa inventogresso: l’ingresso verso un’inventata esistenza del ri-progresso.

ASTRONARCHEGGI Parcheggi per astronavi.

Cortei in tutta l’India: ridateci i Marò!