Postit Maggio day 2016

Page 1

Maggio 2016 - POSTIT - Mensile indipendente di informazione sociomusiculturale. Spedizione in a. p. - 70% d. c. Roma - WWW.POSTITROMA.IT

MAGD16 1-05-2016 8:07 Pagina 1


MAGD16

1-05-2016

8:07

Pagina 2

SPAZIOOCCUPATO

Il Festival di Storia torna tra gli spazi dell’Università la Sapienza e il Cinema Palazzo. Incontri, proiezioni e installazioni che racconteranno il G8 e la risposta data contro un devastante disegno del mondo che quel summit stava costruendo

Dal 20 al 22 maggio 2016

GENOVA 2001

la memoria è un ingranaggio collettivo uore della nuova edizione del Festival della Storia sarà lo studio della fase che culminò nel Luglio 2001, quando a un G8 organizzato per ratificare un nuovo ordine globale

C

2

- delineato da Wto, Fmi e Bm - si rispose con una partecipazione, vasta, trasversale e fermamente contraria a un disegno del mondo che tenesse conto solo della parola “mercato”. Più di mille

furono le sigle nazionali aderenti al Genova Social Forum, più di 150 quelle internazionali. Prese vita allora un nuovo protagonismo intergenerazionale, pacifista, ambientalista,

anti-liberista, che diventò poi il fondamento di tanti nuovi percorsi e movimenti. Per tre giorni la facoltà di Lettera della “Sapienza” Università di Roma e gli spazi del Cinema Palazzo saranno attraversati da incontri, proiezioni e installazioni che racconteranno il G8 di Genova e


MAGD16

1-05-2016

8:07

Pagina 3

la risposta che, in maniera vasta e trasversale, venne manifestata da coloro che erano fermamente contrari al disegno del mondo che quel summit avrebbe profilato. «Il nostro lavoro spiegano gli organizzatori del cinema palazzo e del Circolo Gianni Bosio - si è articolato attraverso lo studio dei documenti, la necessaria contestualizzazione internazionale e i “cerchi della memoria. Questi ultimi raccolgono racconti vissuti in primo piano dal testimone, che narra la sua vita, intrecciando fatti apparentemente minuscoli a eventi che sono parte della storia collettiva. A distanza di quindici anni dalle giornate del luglio 2001 abbiamo deciso di recuperare la molteplicità di genealogie, la ricchezza delle esperienze e le speranze di un movimento che si è ritrovato a camminare insieme nelle strade di Genova e che, nonostante l’azione violenta e illegittima dello stato, ha trovato la forza di andare avanti e di affrontare sempre nuove sfide». Alla costruzione del Festival partecipano alcuni fra i

più noti e stimati docenti universitari, collettivi universitari, circoli di storia, associazioni, case editrici e singoli cittadini. La narrazione cinematografica dei fatti di Genova sarà affidata a Elio Germano e Daniele Vicari. Appuntamento con la scrittura in “Culture e tendenze ai tempi di Genova: cosa vedevi, cosa leggevi, cosa ascoltavi…” con Christian Raimo, Duka e Gaia Cocchi autrice di “Comix Riot”. “Stato vs movimenti: la notte del G8” è il titolo dell’incontro a cui parteciperanno Giuliano Giuliani il padre di Carlo, Marco Preve, giornalista giudiziario e autore del libro “Il partito della polizia” e Francesco Romeo, avvocato del Genoa Legal Forum, impegnato in alcuni dei processi post Genova. Tra gli appuntamenti anche il coking dj set di Donpasta in “Sapori ribelli”. Durante i tre giorni del Festival, negli spazi espositivi del Nuovo Cinema Palazzo, saranno presenti installazioni delle due artiste visive: Elena Bellantoni e Guendalina Salini.«Vogliamo recuperare una memoria storica a partire dalle esperienze, dalle parole dei singoli così come dai testi, per individuare le linee di frattura che hanno determinato svolte e insorgenze, coglierne il potenziale, il valore di un discorso che parli anche del presente: questa è la tensione che muove la costruzione del Festival di Storia».

NUOVO CINEMA PALAZZO Piazza dei Sanniti 9/A www.nuovocinemapalazzo.it festivaldistoria.wordpress.com T3491334537


MAGD16

1-05-2016

8:07

Pagina 4

TEATRO

Dal 9 al 22 Maggio 2016

Inventaria. Il Festival del Teatro Off all’Orologio Venticinque compagnie, sette prime nazionali, nove prime romane e una mostra fotografica, in scena nello storico Teatro dell'Orologio, la VI edizione del Festival Inventaria, organizzato dalla compagnia DoveComeQuando. Le opere in scena per due settimane, focalizzate sulla drammaturgia contemporanea, sono divise in quattro sezioni: spettacoli, monologhi, performance e corti teatrali, Pluralità di linguaggi, di modi di intendere il teatro, di scambio aperto: sono questi gli obiettivi del festival; ogni spettacolo infatti, è vissuto dalla sua prima concezione (l'aspetto drammaturgico), alla messa in scena, per finire con la sua documentazione (mostra

fotografica). Al festival sono abbinati il Premio nazionale di drammaturgia DCQ - Giuliano Gennaio e il concorso fotografico Scene da una fotografia: due importanti occasioni offerte alle forze emergenti rispettivamente della drammaturgia e della fotografia di scena. Tra gli spettacoli segnaliamo “Helter Skelter - Geometrie d'amore” di Moretti per la regia di Dattola, “L'ultima volta che mi sono suicidato” di Claudio Morìci, “Le tre vecchie” di Jodorowsky per la regia di Marinelli. TEATRO DELL’OROLOGIO via de’ Filippini, 17/a. T066875550. Orario: 20.30. Biglietti: 8/10 euro

Dal 30 Maggio al 5 Giugno 2016

Dominio pubblico Under 25. Terzo anno del progetto di formazione per giovani talenti Uno strumento di indagine sulla creatività della nuovissima generazione, questo è Dominio Pubblico Under 25, ma non si tratta solo di un festival teatrale all'avanguardia e sperimentale. Nato da un'idea del regista e drammaturgo Luca Ricci e realizzato dai teatri Argot Studio e Orologio in collaborazione con il Teatro di Roma, Dominio Pubblico è anche un progetto, che nella sua ideazione, realizzazione e divulgazione, vede coinvolti tante ragazze e ragazzi come “spettatori attivi”. La selezione degli artisti che calcheranno le scene dei teatri coinvolti, infatti, è stata compiuta da un pubblico di cinquanta persone under 25, che in completa autonomia, si sono dedicati all'organizzazione alla promozione del progetto stesso. Il festival partirà il 30 Maggio fino al 5 Giugno negli spazi del Teatro India, Teatro Argot Studio e Teatro dell'Orologio. Venticinque le opere selezionate che vanno dal teatro, alle danza, dalle performance, a spettacoli audiovisivi, dalle musica, fino alle arti visive. Tra i progetti scelti ricordiamo “Albania casa mia” di Aleksandros

4

Memetaj, per la sezione teatro, “Fuckin' Idiot” di Federico Cianciaruso, Cristiano Di Nicola e Simone Giustinelli, “Hybrida” di Iolanda Di Bonaventura, “La Repubblica delle Banane” di Andrea Beluto per le arti visive e audiovisive, “Spettacolino semi-serio in musica” di CaPaBrò per la sezione musicale. “POPoff “ per la danza. L'8 Maggio presso il Monk Club una serata a sostegno del festival “Up to you #youthfest”, con progetti di musica di giovani artisti, visual perfomance e arti visive. TTEATRO ARGOT STUDIO, TEATRO DELL'OROLOGIO, TEATRO INDIA www.dominiopubblicoteatro.it

Dal 4 al 5 Giugno 2016

Le meraviglie di Crozza di Maurizio Crozza, Francesco Freyrie e Claudio Fois Dopo due anni rinchiuso in un televisore, Maurizio Crozza torna ad esibirsi dal vivo, nei teatri e nei palazzetti di tutta Italia. Un viaggio spericolato in un Paese sorprendente, che ha fame di passioni e pensioni da fame, che ha una moneta unica, tanti modi per spenderla e sempre meno per guadagnarla. Nella patria del jobs act, dello spread, del bail-in, della stepchild adoption, Maurizio Crozza promette solennemente che parlerà in italiano, a

meno che non interpreti il senatore Razzi, il Viperetta, il padre costituente Denis Verdini il figliolo ricostituente Matteo Renzi, o lo straordinario manager della più grande multinazionale del mondo, l’Inc. Cool 8. Insomma, sarà un viaggio su e giù per una penisola leggermente confusa, difficile da vivere ma divertente da raccontare, anche se forse sarebbe meglio il contrario. AUDITORIUM DELLA CONCILIAZIONE via della Conciliazione 4. Orario 21. Biglietti 51,75/ 57,50 euro


MAGD16

1-05-2016

8:07

Pagina 5

Rassegne Da non perdere Festival Dal 3 al 15 Maggio 2016 monio. La ragazza accecata e sfiguDONNA NON RIEDUCABILE rata si appella alla Shari’a. TEATRO di S. Massini.un memorandum INDIA, Lungotevere Vittorio immaginario ispirato ai reportage di Gassman 1. T 06684000311. Anna Politkovskaja, giornalista russa Orario: mart, merc e ven h 19, gio e nota per il suo impegno sul fronte sab h 21, dom h 17. Biglietti: 16/18 dei diritti umani, per i suoi reportage euro dalla Cecenia e per la sue critiche al Dal 10 al 15 Maggio 2016 Presidente Putin. TEATRO ARGOT STUDIO, via Natale del Grande 27. ROSSO di J.Logan. Regia F. Frongia. T065898111. Orario: mart/sab h La pièce è ispirata alla biografia del 21, dom h 17.30. Biglietti: 8/12 pittore americano Mark Rothko, euro maestro dell’espressionismo astratto, che alla fine degli anni Cinquanta Dal 3 al 15 maggio 2016 ottenne la più ricca commissione OTTO di R. Calandra. Regia A. della storia dell’arte moderna. TEASerrano. I protagonisti di questa TRO INDIA, Lungotevere Vittorio lunga favola sono due, anche se si Gassman 1. T 06684000311. ritrovano, a loro insaputa a rivestire i Orario: mart, merc e ven h 21, gio, panni di 8 vite diverse. TEATRO DEI sab, dom h 19. Biglietti: 16/18 euro CONCIATORI, via dei Conciatori 5. Dal 10 al 22 Maggio 2016 T0645448982. Orario: 21. Biglietti: LA VERSIONE DI BARNEY 10/18 euro di M. Vincenzi. Regia C. E. Lerici. 4 Maggio 2016 Barney Panofsky è un ricco ebreo LA RIVOLUZIONE È FACILE SE SAI canadese figlio di un poliziotto che, COME FARLA di Kepler-452, musi- passati i sessant'anni, decide di che di Lo Stato Sociale. Uno spetta- scrivere una autobiografia. TEATRO colo che parla di rivoluzione parten- BELLI, Piazza di Sant'Apollonia 11. do da due possibili declinazioni: la T065894875. Orario: 21, dom h sovversione violenta dei rapporti di 17.30. Biglietti: 13/18 euro forza in cerca di un nuovo ordine. Dal 10 al 22 Maggio 2016 MONK CLUB, via G. Mirri, 35. LA DANZA MACABRA Orario: 21.30. Boghlietti: 7 euro + tessera arci di A.Strindberg. Regia L. Ronconi. Il Capitano e Alice sono come una Dal 5 all'8 Maggio 2016 coppia di attori, tranquilli quando RADIO LOVE TEST non c’è pubblico, e subito eccitati di A. Ciommiento. Lo spettacolo rac- dalla presenza di uno spettatore. conta la storia di due ragazze che TEATRO QUIRINO, via delle vergini scoprono il loro legame in una gran- 7. T066794585. Orario: 21, giov e de città del Nord. Claudia, la più dom h 17. Biglietti: 12/30 euro giovane, insegna in una scuola pubDal 10 al 22 Maggio 2016 blica di uno dei quartieri periferici sognando il riscatto sociale. TEATRO KARMA LETALE STUDIO UNO (sala Specchi) via di M. Zadra. L'attore, in perenne Carlo della Rocca 6.T349 lotta con la depressione, dopo aver 4356219. Orario: 21, tentato il suicidio, ovviamente su dom. h 18 consiglio del suo psicologo, si trova in uno stato di coma profondo. Dal 5 al 14 Maggio 2016 TEATRO DELLA COMETA, via del SIGNORINE IN TRANS di C. Berni e Teatro Marcello 4. T066784380. F. Nunzi.Ida e Ada sono due sorelle Orario: 21. Biglietti: 20/30 euro che vivono insieme nella provincia di Dal 10 al 29 Maggio 2016 Napoli, per tutti sono le signorine perché considerata l’età condannate IL MAJORANA SHOW a restare zitelle. TEATRO AMBRA di C. Pallottini. Regia M. Simeoli. Nel ALLA GARBATELLA, Piazza G. da marzo del 1938 Ettore Majorana Triora 15. T0681173900. Orario: s’imbarca sul postale Napoli21, dom. h 17 Palermo, dopo aver espresso il proposito di suicidarsi. TEATRO DE'Dal 5 al 15 Maggio 2016 SERVI, via del Mortaro 22. PEPERONI DIFFICILI T066795130. Orario: 21. Biglietti: di R. Lisma. Lo spettacolo si ispira a 16/22 euro una piccola vicenda realmente 11 Maggio 2016 accaduta. I personaggi coinvolti, oltre al parroco, sono la sua bellissi- L'ULTIMA VOLTA CHE MI SONO SUICIDATO di C. Morici. Un anziano ma sorella volontaria in Africa, un bidello allenatore della squadra del- rimpiange i vecchi tempi, quando l'oratorio, un bancario. TEATRO bastava poco per divertirsi, Suo VASCELLO, via G. Carini, 78. nipote è il tipico adolescente del T065881021. Orario: 21, dom. 2089 ossessionato dalla telepatia. h 18. Biglietti:15/20 euro FESTIVAL TEATRALE INVENTARIA. TEATRO DELL’OROLOGIO, (sala Dal 9 al 10 Maggio 2016 Moretti) via de’ Filippini, 17/a. HELTER SKELTER - GEOMETRIE T066875550. Orario: 21.30. D'AMORE di P. Moretti. Regia P. Biglietti: 8/10 euro Dattola. Un travestito. Una vittima di Dall’11 al 15 Maggio 2016 violenze domestiche. Due reietti, BATTLEFIELD tratto dal due solitudini, due mezze vite. FESTIVAL TEATRALE INVENTARIA. Mahabharata e dal testo teatrale di TEATRO DELL’OROLOGIO, (sala Jean-Claude Carrière. Regia P. Moretti) via de’ Filippini, 17/a. Brook e M.H. Estienne. Una storia T066875550. Orario: 21.30. di violenza e rimorso che interroga il Biglietti: 8/10 euro nostro tempo e riflette i conflitti che straziano il nostro mondo.TEATRO Dal 10 al 13 Maggio 2016 ARGENTINA, via dei Barbieri, 21. UN MARITO IDEALE T06684000311. Orario: 21, sab. h di O. Wilde. Regia L.De Liberato. 19, dom. h 17. Biglietti: 24/27 euro Obert Chiltern è un giovane politico Dall'11 al 29 Maggio 2016 londinese dalla vita perfetta: la sua brillante personalità, la sua condizio- COME VI PIACE di W. Shakespeare. ne agiata e il suo matrimonio inviRegia I.Testoni. Una commedia diabile, lo rendono agli occhi di tutta bucolica basata sulla contrapposila buona società britannica il prototi- zione tra il mondo pastorale e gli po del marito ideale. TEATRO LO intrighi di corte. TEATRO ARCOBASPAZIO, via Locri 42/44. LENO, via F. Redi 1/a. T0677076486. Orario: 20.45 T064402719.Orario: ven e sab. h 21, dom. 17.30 Biglietti: 13/19 euro Dal 10 al 15 Maggio 2016 CHIUDI GLI OCCHI 12 Maggio 2016 VANIA regia S. Cordella. La vicenda di P. Zappa Mulas. A Teheran uno studente lancia una bottiglia di si svolge in un paesino di provincia acido solforico in faccia a una com- e ruota attorno alla figura del pagna di università che non ha Professore, tenuto in vita da un accettato la sua proposta di matri- respiratore artificiale. FESTIVAL TEA-

AGENDATEATRO 17 Maggio 2016 TRALE INVENTARIA. TEATRO DELIMMOTA MANET di L. Guerrieri. L’OROLOGIO, (sala Moretti) via de’ Filippini, 17/a. T066875550. Orario: Raccolta spontanea di storie e testi21.30. Biglietti: 8/10 euro monianze riguardo il terremoto dell’Aquila del 2009. FESTIVAL TEADal 12 al 15 Maggio 2016 TRALE INVENTARIA. TEATRO DELCAMERA CON…SVISTA della comp L’OROLOGIO, (sala Gassman) via M.A.R.E. L'imprevedibilità di alcune de’ Filippini, 17/a. T066875550. situazioni stravolge a volte la vita Orario: 20.30. Biglietti: 8/10 euro ordinaria di famiglie comuni che si 17 Maggio 2016 dicono normali.TEATRO TESTACCIO, AMORE E RESTI UMANI via Romolo Gessi 8. T 065755482.Orario 21 di B. Fraser. Regia G. Bisordi. Sette individui dispersi in una metropoli Dal 12 al 15 Maggio 2016 infettata dagli omicidi seriali di gioTI STAVO ASPETTANDO vani donne sole. FESTIVAL TEATRAregia L. Nardinocchi. Il progetto LE INVENTARIA. TEATRO DELL’OROnasce traendo ispirazione dalla suite LOGIO, (sala Moretti) via de’ per piano di Musorgskij “Quadri da Filippini, 17/a. T066875550. Orario: un’esposizione.TEATRO STUDIO 21.30. Biglietti: 8/10 euro UNO (sala Teatro) via Carlo della Dal 16 al 18 Maggio 2016 Rocca 6.T349 4356219. Orario: TRINCEA di M. Baliani. Regia M. 21, dom. h 18 Maglietta. Movimento, suono, Dal 12 a 15 Maggio 2016 immagini, parole per mostrare l’indiLA FORMA DELLE COSE cibile, la follia, di quella guerra che di N. LaBute. La scena si apre sulla trasforma il singolo soldato in ingrasala di un museo dove troneggia naggi di un’enorme fabbrica di uno pseudo “David” rigorosamente morte. TEATRO ARGENTINA, via dei rivestito nelle parti intime.TEATRO Barbieri, 21. T06684000311. BRANCACCINO, Via Merulana Orario: 21, merc. h 19. Biglietti: 244.T0680687231. Orario: 20, 24/27 euro dom h 17.30. Biglietti: 15,50 euro Dal 17 al 22 Maggio 2016 Dal 12 al 15 Maggio 2016 DOPO PASOLINI di P. Berselli e S. SORELLE di L.Rea e M. Salandri. Pasquini. Un pezzo di mondo in Racconta di come due sorelle, Alva mezzo alla campagna. Resti di civile Bertha, riescano a rimanere unite, tà, di umanità . TEATRO INDIA, nonostante il susseguirsi incessante Lungotevere Vittorio Gassman 1. di vicende amare nella loro vita. T 06684000311. Orario: da definiTEATRO STUDIO UNO (sala Specchi) re. Biglietti: 16/18 euro via Carlo della Rocca 6.T349 18 Maggio 2016 4356219. Orario: 21, dom. h 18 [M:DEA] di M.D'Accardi e V. Faro. 13 Maggio 2016 Medea non è la figura mostruosa di BAMBOLINA di G. Spezzano. Una madre vendicativa e assassina alla tranche de vie in un contesto di quale la letteratura l’ha condannata. degrado umano e sociale, con la FESTIVAL TEATRALE INVENTARIA. droga a dettare i tempi della vita e TEATRO DELL’OROLOGIO, (sala soprattutto della morte. FESTIVAL Gassman) via de’ Filippini, 17/a. TEATRALE INVENTARIA. TEATRO T066875550. Orario: 20.30. DELL’OROLOGIO, (sala Moretti) via Biglietti: 8/10 euro de’ Filippini, 17/a. T066875550. 18 Maggio 2016 Orario: 21.30. Biglietti: 8/10 euro CONTUMELIE di F.Giardina. Un viagDal 13 al 15 Maggio 2016 gio comico negli abissi della tristezAMLETO FOLLIA E VENDETTA za esistenziale. FESTIVAL TEATRAregia S. Torella. Tutto nella mente di LE INVENTARIA. TEATRO DELL’OROun uomo, Amleto principe di LOGIO, (sala Moretti) via de’ Danimarca, assalito dal dubbio e Filippini, 17/a. T066875550. Orario: inerme di fronte alla realtà. TEATRO 21.30. Biglietti: 8/10 euro DUSE, via Crema 8.T0670305976. Dal 18 al 22 Maggio 2016 Orario: 20.45, dom. h 17.45 METAMORFOSI di Ovidio. Regia R. 14 Maggio 2016 Latini. TEATRO VASCELLO, via G. LADYOSCAR di F. Vaselli. I protago- Carini, 78. T065881021. Orario: 21, nisti Coso e Cosa sono razzisti, sono dom. h 18. Biglietti:15/20 euro drogati, dicono cose orribili. Sono un Dal 18 al 22 Maggio 2016 prodotto del mercato globale. FESTILO ZOO DI VETRO di T. Williams. VAL TEATRALE INVENTARIA. TEATRO DELL’OROLOGIO, (sala Moretti) Regia Arturo Cirillo. TEATRO INDIA, via de’ Filippini, 17/a. T066875550. Lungotevere Vittorio Gassman 1. T Orario: 21.30. Biglietti: 8/10 euro 06684000311. Orario: 21, dom h 19. Biglietti: 16/18 euro 15 Maggio 2016 IO, MIO FRATELLO E SUA SORELLA 19 Maggio 2016 INOSSIDABILE MIELE di D. di M. Paesano. Racconta con nostalgica leggerezza e velata ironia Cucinotta. FESTIVAL TEATRALE la lotta di Massimiliano, Ugo e INVENTARIA. TEATRO DELL’OROLOMaria. FESTIVAL TEATRALE INVEN- GIO, (sala Gassman) via de’ Filippini, TARIA. TEATRO DELL’OROLOGIO, 17/a. T066875550. Orario: 20.30. (sala Moretti) via de’ Filippini, 17/a. Biglietti: 8/10 euro T066875550. Orario: 18. Biglietti: 19 Maggio 2016 8/10 euro LA TANA di L. Belli, L. Torracchi, 16 Maggio 2016 M.Cupellari. Due esseri si sono scaANAMNESI di M. Bianchini. Un vati il loro nido, comodo e chiuso monologo che, partendo dalla nar- FESTIVAL TEATRALE INVENTARIA. razione di fatti autobiografici, affron- TEATRO DELL’OROLOGIO, (sala ta i molteplici aspetti della malattia. Moretti) via de’ Filippini, 17/a. FESTIVAL TEATRALE INVENTARIA. T066875550. Orario: 21.30. TEATRO DELL’OROLOGIO, (sala Biglietti: 8/10 euro Gassman) via de’ Filippini, 17/a. Dal 19 al 21 Maggio 2016 T066875550. Orario: 20.30. IL CATAMARANO di G. Mazzucco. Biglietti: 8/10 euro Regia G. Palla. Un trentenne che per 16 Maggio 2016 tredici anni ha provato a sfondare RICCARDO E LUCIA nel mondo dello spettacolo. TEATRO di C. Lerro. Mentre il pubblico si AMBRA ALLA GARBATELLA, Piazza accomoda sulle poltrone, una donna G. da Triora 15. T0681173900. sola sul palco aspetta che finalmen- Orario: 21, dom. h 17 te si faccia silenzio. FESTIVAL TEADal 19 al 21 Maggio 2016 TRALE INVENTARIA. TEATRO DELL'ULTIMA ESTATE DELL'EUROPA L’OROLOGIO, (sala Moretti) via de’ Filippini, 17/a. T066875550. Orario: di G. Cederna e A. Golin. Regia R. 21.30. Biglietti: 8/10 euro Cara. Sarajevo, domenica 28 giu-

gno 1914. Sono le dieci del mattino di una splendida domenica d’estate. TEATRO ARGENTINA, via dei Barbieri, 21. T06684000311. Orario: 21, sab. h 19. Biglietti: 24/27 euro Dal 19 al 22 Maggio 2016 IO, L’UNA di L. Banfi. Cinque monologhi di donne che si raccontano attraverso una seduta psichiatrica. TEATRO STUDIO UNO (sala Teatro) via Carlo della Rocca 6.T349 4356219. Orario: 21, dom. h 18 Dal 19 al 22 Maggio 2016 OPZIONE SMART di C. Galiero. Il racconto paradossale di una compravendita. TEATRO STUDIO UNO (sala Specchi) via Carlo della Rocca 6.T349 4356219. Orario: 21, dom. h 18 Dal 19 al 29 Maggio 2016 CORIOLANO di W. Shakespeare. Regia S. Ruggiero. TEATRO VITTORIA, Piazza S. Maria Liberatrice 11. T065740170. Orario 21, dom. h 17.30. Biglietti: 18/25 euro 20 Maggio 2016 LE TRE VECCHIE di A. Jodorowsky. Regia A. Marinelli. Le vecchie contesse De Felice, nobili gemelle decadute, sono affette da un grave disturbo psichico. FESTIVAL TEATRALE INVENTARIA. TEATRO DELL’OROLOGIO, (sala Moretti) via de’ Filippini, 17/a. T066875550. Orario: 21.30. Biglietti: 8/10 euro 20 Maggio 2016 SONO MORTA ANCH'IO di M. Ercolani. Un viaggio verso l’origine di se stessi. FESTIVAL TEATRALE INVENTARIA. TEATRO DELL’OROLOGIO, (sala Gassman) via de’ Filippini, 17/a. T066875550. Orario: 20.30. Biglietti: 8/10 euro

22 Maggio 2016 IL PASTO DEGLI SCHIAVI di Patas Arriba Teatro. La cagna, il serpente, la scimmia e la colomba. RASSEGNA TEATRALE DETRITI, Csoa Spartaco, via selinunte 57. Orario: 19. Bigllietti: 10 euro + apericena Dal 22 al 24 Maggio 2016 MILITE IGNOTO di Mario Perrotta. tratto da Avanti sempre di Nicola Maranesi e da La Grande Guerra. TEATRO ARGENTINA, via dei Barbieri, 21. T06684000311. Orario: dom. h 19, lun e mart h 21. Biglietti: 24/27 euro Dal 24 al 25 Maggio 2016 EX di M.Lucarelli. Regia A. Lamonica. Una storia, raccontata tutta in prima persona, di Mario Svenni, un uomo dei nostri tempi. TEATRO LO SPAZIO, via Locri 42/44. T0677076486. Orario: 20.45 Dal 24 al 29 Maggio 2016 MISERIA E NOBILTA' di F. Caperchi e G. Baretti.La trama della commedia gira attorno all'amore del giovane Eugenio per Gemma, figlia di Gaetano, un cuoco arricchito. TEATRO TRASTEVERE, via Jacopa de Settesoli 3. T065814004. Orario: 21 Dal 24 al 29 Maggio 2016 SUL TETTO DEL MONDO di P. Berselli e S. Pasquini. Ci sono due spaventapasseri. Abitano al 2781 di via Rio Marzatore, Bologna.. TEATRO INDIA, Lungotevere Vittorio Gassman 1. T 06684000311. Orario: 19. Biglietti: 16/18 euro

Dal 24 Maggio al 5 Giugno 2016 IL SOGNO DI IPAZIA di M. Vincenzi. regia C. E. Lerici. Lo spettacolo racconta l'ultimo giorno di Ipazia. TEATRO BELLI, Piazza di Sant'Apollonia 20 Maggio 2016 11. T065894875. Orario: 21, dom FR/AGILE di A. Brandolini. Uno spet- h 17.30. Biglietti: 13/18 euro tacolo di ricerca di danza contemporanea. TEATRO FURIO CAMILLO, Dal 26 al 27 Maggio 2016 ADESSO E' NOTTE via Camilla 44. Orario:21. Biglietti: 12 euro di A. Quaranta. Nicola Palmisano è un ragazzo, confuso, tormentato e Dal 20 al 22 Maggio 2016 spaventato dalla vita, dagli affetti e LEZIONI DI TRAPANO di P. dal sospetto di aver rimandato già Andreotti. Carmen sta aprendo gli troppe cose.TEATRO LO SPAZIO, via scatoloni dell’ennesimo trasloco, Locri 42/44. T0677076486. Orario: pronta a ricominciare da zero. 20.45.Biglietti: 9/12 euro TEATRO DUSE, via Crema Dal 26 al 29 Maggio 2016 8.T0670305976. Orario: 20.45, GUARDATE IL PAZZO dom. h 17.45 regia L. Pastore. In scena un uomo 21 Maggio 2016 rinchiuso in un manicomio dice di TRE DONNE OLTRE IL LIMITE essere Gesù e racconta la sua stodi F. Randazzo. Tre brevi e incisivi ria facendola vivere al pubblico oltre sguardi su tre donne contemporache con le sue parole anche grazie nee, attraverso il loro drammatico alla presenza di altri uomini, che di percorso. FESTIVAL TEATRALE volta in volta, impersonano i vari INVENTARIA. TEATRO DELL’OROLO- personaggi con cui interagirà. TEAGIO, (sala Gassman) via de’ Filippini, TRO STUDIO UNO (sala Teatro) via 17/a. T066875550. Orario: 20.30. Carlo della Rocca 6.T349 Biglietti: 8/10 euro 4356219. Orario: 21, dom. h 18 21 Maggio 2016 3 TO 1 di A. Gesualdi e G. Trono.Le vite delle tre sorelle scorrono, ogni giorno uguale a quello precedente, come se il tempo non potesse andare avant. FESTIVAL TEATRALE INVENTARIA. TEATRO DELL’OROLOGIO, (sala Moretti) via de’ Filippini, 17/a. T066875550. Orario: 21.30. Biglietti: 8/10 euro 22 Maggio 2016 NELL'OCEANO IL MONDO di A. Ciommiento. Fausto è il protagonista di un viaggio oltre oceano. Dialoga con i vizi che lo abitano e si diverte. FESTIVAL TEATRALE INVENTARIA. TEATRO DELL’OROLOGIO, (sala Gassman) via de’ Filippini, 17/a. T066875550. Orario: 18. Biglietti: 8/10 euro

Dal 28 al 29 Maggio 2016 LA PROVA REGINA di A. Giampieri. Regia F. Chiricozzi. Una a pièce che racconta un caso criminale di fantasia in tutti i suoi passaggi insieme a investigatori, medici legali, avvocati, giudici, giornalisti e attori al momento opportuno, gli esperti interromperanno la recitazione e si rivolgeranno al pubblico presente, dando le spiegazioni opportune che riguardano il loro ruolo. TEATRO LO SPAZIO, via Locri 42/44. T0677076486. Orario: 20.45. dom. h 17.

Dal 31 Maggio al 5 Giugno 2016 DOMINIO PUBBLICO TEATRO. LA CITTÀ AGLI UNDER 25 Progetto multidisciplinare che nasce come strumento di indagine sulla creatività di una nuovissima genera22 Maggio 2016 zione di artisti under 25, attivi in CORTI TEATRALI. FESTIVAL TEAdiversi campi artistici: teatro, danza, TRALE INVENTARIA. TEATRO DELperformance, audiovisivi, musica, L’OROLOGIO, (sala Moretti) via de’ arti visive. TEATRO ARGOT STUFilippini, 17/a. T066875550. Orario: DIO,TEATRO DELL'OROLOGIO, TEA20.30. Biglietti: 8/10 euro TRO INDIA.

5


MAGD16

1-05-2016

8:07

Pagina 6

Dal 20 al 22 maggio 2016

ARF! «Festival di storie, segni e disegni» sabato 7 e domenica 8 maggio 2016

Open House Roma 2016 immersione nella Roma dall’eterna bellezza. Per due giorni gratuitamente aperte le porte della città: centinaia tra luoghi di pregio architettonico-artistico, eventi speciali e tour Un grande evento di architettura sviluppato in quattro continenti e trentuno città parte dell'evento internazionale. A Roma saranno accessibili centosettanta edifici e settanta eventi collaterali gratuiti nel brevissimo spazio di un week end. Un evento annuale che in un solo week end consente l’apertura gratuita di centinaia di edifici della Capitale notevoli per le peculiarità architettoniche. Le visite guidate, effettuate dai progettisti stessi, dagli studenti di architettura delle facoltà di Roma e dai cultori dell'architettura, i tour pedonali e ciclabili, più i numerosi eventi speciali permetteranno ai cittadini di scoprire il patrimonio nascosto della capitale: quegli spazi che per la loro quotidiana funzione o per mancanza di occasioni non sono aperti alla fruizione pubblica. Se la Fontana di Trevi, è un incredibile omaggio allo spettacolo dell’acqua, con Open House Roma, se ne potrà visitare il backstage. Attraverso una piccola porta laterale, accederemo alla camera di manovra dove, sul muro, resiste ancora un pannello di pietra in cui si possono leggere i nomi delle vecchie illustri utenze del passato che

6

attingevano acqua da questa fontana: Principe Aldobrandini, Conte Carpegna, Principe Altieri, Corte d’Austria. E da una finestrella interna, osservare il monumento da un inedito punto di vista. Si scenderà 9 metri sotto il livello stradale alla scoperta della “Roma sotto Roma”. Potrete accedere a quattro dei diciotto forti romani che compongono il “campo tricerato” della città, un sistema difensivo costruito alla fine dell’800. Visistare Palazzo Braschi, uno dei più belli palazzi romani, in cui sono state girate alcune scene del film “La grande bellezza” di Sorrentino e di cui saranno eccezionalmente aperte le sale del terzo piano. E Testaccio, tra street art, factory e “Piramidi”. Si scenderà nella cella della Piramide Cestia. Visitabile anche il Nuovo Centro Congressi Eur (Tra il Circo di Massenzio e Mausoleo di Cecilia Metella). La nuova struttura che vede l’interazione di tre elementi: la “Teca”, la “Nuvola” e la “Lama”. La Teca, con struttura in acciaio e doppia facciata in vetro racchiude al suo interno la “Nuvola” di Fuksas. w w w. o p e n h o u s e ro m a . o rg i n f o @ o p e n h o u s e ro m a . o rg

Tre giorni di attività con quattro grandi mostre da Hugo Pratt alle esilaranti recensioni cinematografiche di Leo Ortolani Lorenzo Ceccotti e il primo raduno nazionale di Bruti - Combattimenti all’ultima carta, il gioco da tavolo disegnato da Gipi. Dopo il grande successo della prima edizione “Arf!” cresce e si arricchisce ulteriormente nelle proposte al grande pubblico grazie alla presenza dei principali editori italiani e dei maggiori autori contemporanei, attraverso percorsi culturali, mostre, workshop, incontri e confronti con i professionisti del settore, performance dal vivo e anteprime esclusive Un angolo sarà dedicato ad opportunità di lavoro per la presentazione di progetti alle case editrici e colloqui professionali tra autori. All’immaginario dei più piccoli ci pensa l’area kids (ad ingresso gratuito fino ai 12 anni) con un ricco programma di laboratori creativi curati da alcuni dei più rinomati illustratori italiani, letture ad alta voce, disegni, giochi e tanti libri a disposizione di tutti i bambini. Tra le novità di questa seconda edizione anche la Self ARF! a ingresso gratuito per il pubblico, dedicata

esclusivamente al mondo delle autoproduzioni e dell’editoria indipendente. Tre giorni di attività, (dalle 10 alle 20), con quattro grandi mostre: «Incontri e passaggi» (dal 29 aprile al 24 maggio 2016) di Hugo Pratt, una mostra-romanzo per rileggere l’arte del Maestro veneziano; «Da Rat-Man a Star Wars», le grandi parodie e le esilaranti recensioni cinematografiche di Leo Ortolani, uno dei fumettisti più amati d’Italia; Lorenzo Ceccotti in arte LRNZ, artista eclettico (disegnatore, illustratore, designer, animatore, colorista, musicista) firma del manifesto ufficiale di questa edizione. E ancora Rita Petruccioli, una delle più brave illustratrici italiane.Durante tutto il weekend il primo raduno nazionale di Bruti - Combattimenti all’ultima carta, il gioco da tavolo ideato, realizzato e disegnato da Gipi: «Bruti - La Fossa» . La Pelanda - MACRO Testaccio Piazza Orazio Giustiniani 4 www.arfestiv.al www.facebook.com/arfestival


MAGD16

1-05-2016

Vernissage

8:07

Da non perdere

Pagina 7

AGENDAMOSTRE

Festival

Fino al 2 maggio 2016 VITTORIA REGINA - ONIRICA Fotografia. le sue foto ruotano attorno a questioni esistenziali, spesso prendendo spunto da immagini rivelatesi in sogno, da lei annotate in quadernetti e poi minuziosamente ricostruite sul set. VISIONAREA ART SPACE Via Della Conciliazione 4. Gratuito. Fino al 4 maggio 2016 TODD NORSTEN - THE HEART OF EVERYTHING THAT IS arte contemporanea. c'è una relazione naturale tra pittura e scrittura. questa "amicizia creativa" tra immagini e parole caratterizza i lavori più recenti di todd norsten, nei quali l'intensità delle immagini e delle espressioni spazia dal’essere amaramente critica ad estremamente comica. FEDERICA SCHIAVO GALLERY Piazza Di Montevecchio 16. T0645432028. Orario: lunedì/sabato h 12-19. Gratuito.

Fino al 12 maggio 2016 TITO:90. ENERGIE TRA FIGURAZIONE E ASTRAZIONE fotografia, arte contemporanea. SALA 1 Piazza Di Porta San Giovanni 10. T067008691. Orario: lunedì/venerdì h 16,30/19,30. Gratuito. Fino al 14 maggio 2016 HENRIK OLAI KAARSTEIN WELL RECEIVED LIES arte contemporanea. henrik olai kaarstein evoca idee di una trasgressione imminente così da illustrare l’affinità esistente tra immagini diverse, che includono sia fotografie di amici e amanti che variazioni cinematografiche su temi come ‘amore impossibile’ o politiche del mondo. T293 Via Ripense 6. T06 88980475. Orario: martedì/sabato h 14-19. Gratuito Fino al 14 maggio 2016 SILVIA FAIETA - KRYPTOPHÌLIA arte contemporanea. kryptophìlia, è un progetto d’indagine e analisi del sé attraverso lo studio della numerologia, della simbologia esoterica e della razionalità delle forme. la mostra si comporne di 13 sculture che rappresentano e formano una sorta di città immaginaria. NERO GALLERY Via Castruccio Castracane 9. T0627801418. Orario: martedì/domenica 16/20. Gratuito

Fino al 6 maggio 2016 GULIA E KAROLINA LUSIKOVA UTOPIE ELETTRICHE arte contemporanea. un nuovo modo di elaborare la stampa di documenti leggendari. vengono proposti dei trattati e delle dimostrazioni scientifiche storiche che sono state provate o abbandonate, tutto inizia dal ritaglio della carta, stampa con torchi antichi e la colorazione ad acquerello. MENEXA Via Di Montoro 3. Orario: lunedì/venerdì Fino al 15 maggio 2016 GIUSEPPE BUZZOTTA 10-19 e Gratuito MOON SCREENS Fino al 7 maggio 2016 arte contemporanea. una grande SEAN CROSSLEY matrice xilografica realizzata THE HISTORY OF BLEACH dall’artista sarà la presenza scultoarte contemporanea. per la sua rea attorno alla quale graviterà prima mostra in italia crossley ha un’inedita serie di lavori pittorici realizzato una serie di quadri tutti generati da quest’ultima. OPERATIdella stessa misura a formare una VA ARTE CONTEMPORANEA Via teoria geometrica rigida, all’interno Del Consolato 10. Orario: mercoledella quale la pittura si libera dai dì/sabato h 16:30-19:30. Gratuito. canoni formali. ANNAMARRACONFino al 15 maggio 2016 TEMPORANEA Via Di Sant'Angelo ANTONI MUNTADAS In Peschiera 32. Orario: PROTOCOLLI E DERIVE VENEZIANI martedì/sabato h 15.30-19.30. Gratuito. arte contemporanea. REAL ACADEMIA DE ESPANA Fino all’8 maggio 2016 ACCADEMIA REALE DI SPAGNA EGOSUPEREGOALTEREGO. Via Di San Pietro In Montorio 3. VOLTO E CORPO T065812806. Gratuito CONTEMPORANEO DELL’ARTE Fino al 15 maggio 2016 Arte contemporanea. focus sul MATTHEW MONAHAN volto e il corpo dell’artista che si auto-rappresenta e/o, a sua volta, arte contemporanea, disegno e è rappresentato. MACRO Via Nizza, grafica. otto sculture site-specific 138. T06671070400. Orari: poste lungo il percorso di visita del martedì/domenica h 10.30-19.30. museo si mischiano con la collezioBiglietti: intero13,50 euro; ne permanente dell’antico palazzo ridotto 11,50 euro rinascimentale, suggerendo una riflessione sulle forme, le iconograFino all’8 maggio 2016 fie e i miti della classicità grazie alla GIUSEPPE DI PIAZZA contaminazione con l’arte del ELECTRI-CITY | IL PAESAGGIO nostro tempo. MUSEO NAZIONALE URBANO AMERICANO ROMANO - PALAZZO ALTEMPS fotografia, arte contemporanea. le Piazza Di Sant'Apollinare 8. foto di di piazza non sono immagini T066833759. Orario: 9-19.45. statiche, ma le fasi di un racconto Biglietti: unico del Museo Nazionale al cui sviluppo narrativo è chiamato Romano, valido per quattro siti: a partecipare l’osservatore con le Palazzo Altemps, Palazzo Massimo, sue emozioni e la sua fantasia. 28 Crypta Balbi e Terme di Diocleziano. PIAZZA DI PIETRA - FINE ART Biglietti: intero 7 euro; GALLERY Piazza Di Pietra 28. ridotto 3,50 euro. T0694539281. Orario: lunedì/sabaFino al 15 maggio 2016 to h 11-13 e 16-20. Gratuito FEDERICO PIETRELLA Fino all’8 maggio 2016 Arte contemporanea. Torna il ciclo TOULOUSE-LAUTREC di mostre curato da Costantino Con circa 170 opere provenienti D’Orazio e promosso da Roma dal Museo di Belle Arti di Budapest, Capitale - Sovrintendenza arriva al Museo dell’Ara Pacis di Capitolina ai Beni Culturali, che Roma una grande mostra su indaga la ricerca degli artisti italiani Toulouse-Lautrec, il pittore bohéche sono emersi negli anni ’90. mien della Parigi di fine Ottocento, Protagonisti del secondo appuntache ripercorre la vita dell’artista dal mento della rassegna sono 1891 al 1900, poco prima della Federico Pietrella e Donatella sua morte avvenuta a soli 36 anni. Spaziani.MACRO Via Nizza, 138. MUSEO DELL’ARA PACIS, Orari: martedì/domenica h 10.30Lungotevere in Augusta. Orari: 19.30. T060608. Ore: 18-21. 9.30-19.30. BIGLIETTO INTEGRATO www.museomacro.org MUSEO DELL’ARA PACIS + MOSTRA: intero17 euro, ridotto 13 Fino al 15 maggio 2016 FORGOTTEN … (THE EXHIBITION) euro; SOLO MOSTRA: intero 11 euro, ridotto 9 euro. La mostra, a cura di Alessandra

Fino al 29 maggio 2016 WORLD PRESS PHOTO 2016 Il Premio World PressPhoto è uno dei più importanti riconoscimenti nell’ambito del fotogiornalismo. Ogni anno, da 59 anni, una giuria indipendente, formata da esperti internazionali, è chiamata ad esprimersi su migliaia di domande di Fino al 22 maggio 2016 partecipazione inviate alla IL GIARDINO DI MATISSE Fondazione di Amsterdam da fotoarte contemporanea. questa mostra giornalisti provenienti da tutto il nasce da un libro il giardino di mondo. MUSEO DI ROMA IN TRAmatisse. un libro prezioso che, a STEVERE Piazza di Sant'Egidio, 1/b. sua volta, nasce dall’opera di un T 060608. Orari: martedì/domenica artista, henry matisse, interpretata 10-20. Biglietti: intero 6 euro; con raffinata leggerezza dal testo di ridotto 5 euro. samantha friedman, curatrice del Fino al 30 maggio 2016 moma e dai collage dell’illustratrice italiana cristina amodeo. PALAZZO KATJA TUKIAINEN - LUNA DELLE ESPOSIZIONI Via Nazionale PARK ABBANDONATO Fino al 16 maggio 2016 194. T06489411. arte contemporanea. la prima LUIGI ATHOS DE BLASIO mostra personale di katja tukiainen INTERIOR DESIGN Fino al 24 maggio 2016 in italia presenta nuovi quadri reaArte contemporanea.. CASE ROMA- HUGO PRATT. lizzati tra il 2015 e il 2016, ritratti INCONTRI E PASSAGGI NE DEL CELIO Piazza Dei Santi ovali delle sue tipiche ragazze e Giovanni e Paolo. Ingresso: Clivo Di Una mostra-romanzo per rileggere due sculture, le così dette katja’s Scauro Snc. Biglietti: intero 8 euro, l'arte di Hugo Pratt. Oltre 120 opere big dolls. SPAZIO CORE Via Dei ridotto 6 euro con visita guidata. originali, fotografie, rarità da esplo- Fienaroli 31a. Orario: martedì/sabarare e tesori di carta. Mappe ideali to h 16 – 19. Gratuito Fino al 16 maggio 2016 per un viaggio nell'avvincente DANIELLA CASTELLANI Fino al 31 maggio 2016 trama di incontri, immaginari e IL MIO TEMPO reali, che hanno influenzato il padre ANTHONY GILES SOLO EXHIBITION arte contemporanea. il mio tempo della "letteratura disegnata". racconta il percorso creativo di MACRO TESTACCIO E LA PELANDA arte contemporanea. operefortedaniella castellani, caratterizzato da Piazza Orazio Giustiniani 4. Orari: mente influenzate da anni di studi e un uso raffinato del tessuto. le martedì/domenica, 14-20; Intero ricerca sui grandi del passato quali opere propongono temi e soggetti 13,50 euro. ridotto 12,50 euro. turner, seago e jackson. CORONARI cari all'artista, testimonianza della 111 ART GALLERY Via Dei Coronari Fino al 27 maggio 2016 sua esperienza pluriennale nella 111. T0689716552. Orario: marteMARILÙ EUSTACHIO moda. ACCADEMIA COSTUME & dì/sabato h 12-14 e 15-19. DISSOLVENZE MODA Via Della Rondinella 2. Gratuito. T066864132. Orario: lunedì/ arte contemporanea. il lavoro che venerdì h 10-18. Gratuito marilù eustachio presenta in questa Fino al 31 maggio 2016 mostra è parte di una serie iniziata WHERE IS DAWN NOW? Fino al 16 maggio 2016 PER I DIECI ANNI DELLA FONDAnel 2014 dal titolo “dissolvenze”. AFARIN SAJEDI - ILLUSION ZIONE PASTIFICIO CERERE LA NUOVA PESA CENTRO PER Arte contemporanea. il tema è L'ARTE CONTEMPORANEA Via Del arte contemporanea. FONDAZIONE l’illusione, raccontato attraverso Corso 530. T063610892. Orario: PASTIFICIO CERERE Via Degli cinque sconvolgenti tele di grande dal lunedì al venerdì ore 10-13 e Ausoni 7. T0645422960. Orari: dimensione. DOROTHY CIRCUS 15-19. Gratuito lunedì/venerdì h 15 -19; sabato ore GALLERY Via Dei Pettinari 76. 16-20. Gratuito Fino al 27 maggio 2016 T067021179. Gratuito AVISH KHEBREHZADEH - TIME Fino al 31 maggio 2016 Fino al 18 maggio 2016 PAST HATH BEEN LONG PEYOTE MANDALA. ARTE SABINE PAGLIARULO - PLONGÉE MESSICANA HUICHOL arte contemporanea, disegno e arte contemporanea. installazioni grafica. FONDAZIONE VOLUME! Via collettiva, arte etnica. SPAZIO I site-specific di sabine pagliarulo, Di San Francesco Di Sales 86. NTERIORE Via Vincenzo Coronelli contemporary ceramic artist franco- T066892431. Orario: 46. T0690160288. Orario: luneitaliana. MONDELLIANI Via Dei martedì/venerdì 17-19:30. Gratuito dì/domenica h 10.30-17. Gratuito. Bergamaschi 49. T066793481. Fino al 28 maggio 2016 Fino al primo giugno 2016 Gratuito ALESSANDRA GIOVANNONI GLI ANNI FOLLI. LA FINE Fino al 20 maggio 2016 LE PERSONE CHE DELL'EUROPA NELL'ARTE FRANCISCO TROPA - LADRI CAMMINANO LENTE DI JEAN AUSCHER arte contemporanea. in questa arte contemporanea. in un percorso arte moderna e contemporanea. mostra tutti i lavori sono ispirati articolato in una serie di vedute per la prima volta in italia, l’esclusialla tradizione dell’antica roma e urbane di roma, la qualità della pit- va raccolta delle opere dell’artista medioevale. GALLERIA ALESSANtura della giovannoni si manifesta in francese in mostra presso la galleDRA BONOMO Via Del Gesù 62. visioni abbaglianti di una città ria moderni. GALLERIA MODERNI T0669925858. Orario: lunedì 14sospesa, nella quale gli edifici si Via Giulia 42. Orario: lunedì/venerdì 19 e martedì/venerdì 12-19. articolano in solidi possenti che h 15-18.Gratuito. Gratuito. fanno da sfondo alla presenza silenziosa delle figure umane. FAAC Fino al 3 giugno 2016 Fino al 20 maggio 2016 FINTAN MAGEE - FRANCESCA ANTONINI ARTE CAMIONISTE POLACCHE. CONTEMPORANEA Via Di Capo Le THE BACKWATERS. STORIES AUSILIARIE DEL 2° CORPO FROM THE ENDLESS SUBURBIA Case 4. Orario: martedì/venerdì h D'ARMATA POLACCO. DALLA 11.30-19. Sabato ore 11.30 - 16. arte contemporanea. la galleria RUSSIA ALL’ITALIA. 1942-1946 Gratuito varsi - tra le più giovani realtà che documentaria, fotografia. la mostra producono street culture nella capirappresenta una significativa occa- Fino al 29 maggio 2016 tale - ospita la mostra personale sione di recupero della memoria di MARIO GIACOMELLI - LA FIGURA dello street artist australiano fintan una storia poco conosciuta, soprat- NERA SPETTA IL BIANCO magee “the backwaters. stories tutto dalle nuove generazioni, ed è Fotografia. una grande mostra from the endless suburbia.” GALLEcomposta da 25 pannelli che pro- antologica con circa 200 fotografie RIA VARSI Via Di San Salvatore In pongono le bellissime immagini originali propone, per la prima volta Campo 51. Gratuito provenienti dall'archivio fotografico a roma, un viaggio appassionante del polish institute and sikorski nella fotografia di mario giacomelli, Fino al 4 giugno 2016 LUIS SERRANO / ALESSANDRO museum di londra. CASA DELLA nella sua arte, nella sua intima e CRAPANZANO - AKRAGAS MEMORIA E DELLA STORIA Via Di profonda poesia, nel suo furore San Francesco Di Sales 5. creativo. MUSEO DI ROMA arte contemporanea. pastelli, carT066876543. Orario: lunedìPALAZZO BRASCHI Via Di San boncini ed oli insieme a stampe venerdì h 9-20. Gratuito Pantaleo. T0682077304 artigianali alla gomma bicromata si affiancano in un tema figurativo Fino al 21 maggio 2016 Fino al 29 maggio 2016 comune: la valle dei templi appare ALESSANDRO ROSA - SIX SETTIMA EDIZIONE PREMIO sotto la luce di un’estate avanzata o STEPS TO OBVIOUSNESS FONDAZIONE VAF nella penombra notturna, alberi e arte contemporanea. le opere espo- arte contemporanea, collettiva. arcosoli si legano indissolubilmente ste, commistione di media diversi in MACRO TESTACCIO Piazza Orazio ricreando un'esperienza sensoriale. cui si intrecciano filosofia del linGiustiniani. T06671070400. HONOS ART Via Dei Delfini 35. guaggio, estetica e psicologia sono Orario: martedì/domenica h 14-20. T0631058440. Orario: realizzate da installazioni e video Biglietti: intero 8,50 euro, martedì/sabato h 10:30-19:30. proiezioni. l’esposizione farà da ridotto 7,50 euro. Gratuito Arpino, è la prima del progetto “Forgotten”, il progetto urbano, ideato da Alessandra Arpino e Hugo Dias, nato più di un anno fa, con l’intento di porre in risalto gli edifici delle aree centrali di Roma che, per ragioni legate alla fisiologica trasformazione della città e delle abitudini dei suoi abitanti, hanno perso la loro importanza sociologica e funzionale, rischiando perciò di essere dimenticati. MACRO Testaccio Piazza Orazio Giustiniani, 4. T06671070400. Biglietti: MACRO Testaccio Intero 8,50 euro; ridotto 7,50 euro. Biglietto cumulativo MACRO Via Nizza + MACRO Testaccio (valido 7 gg. per 1 solo ingresso a sito): Intero 14,50 euro, ridtto 12,50 euro.

scenario a three steps on new media, tre incontri tra mondi e tecniche digitali e discipline artistiche. MLAC - MUSEO LABORATORIO DI ARTE CONTEMPORANEA Piazzale Aldo Moro 5. T0649910365. Orario: lunedì/sabato h 14/19. Gratuito

Fino al 5 giugno 2016 APPUNTI DI VIAGGIO: BARBARA KLEMM - FOTOGRAFARE SULLE ORME DI GOETHE Fotografia. nel 2012 la fotografa tedesca barbara klemm, per lunghi anni collaboratrice della frankfurter allgemeine zeitung, ha fotografato i soggetti che goethe aveva fissato a penna e china in occasione dei suoi viaggi e delle sue escursioni in boemia, germania, svizzera e italia. CASA DI GOETHE Via Del Corso 18. T0632650412. Orario: martedì/domenica h 10-18. Biglietti: intero 5 euro; ridotto 3 euro. Fino al 4 giugno 2016 VIVID MEISEN. LA SFAVILLANTE MODA KIMONO MODERNA Giappone anni 20: nasce il kimomo prêt-à-porter, di fattura meisen tinto in filo, che fa bella mostra di sé nelle vetrine dei grandi magazzini, per la donna moderna, che non ha paura di osare indossando colori e motivi dirompenti, in auge fino agli anni Cinquanta e oggi oggetto di rinnovato interesse. ISTITUTO GIAPPONESE DI CULTURA Via Antonio Gramsci, 74. T06 3224754/94. Orari: lunedì/venerdì 912.30/13.30-18.30; mercoledi fino alle 17.30; sabato 9.30-13. Fino al 5 giugno 2016 AMOS GITAI - CHRONICLE OF AN ASSASINATION FORETOLD arte contemporanea.Sabato 4 novembre 1995: il primo ministro israeliano Yitzhak Rabin viene assassinato al termine di una grande manifestazione politica a Tel-Aviv da un giovane ebreo osservante. Uno dei padri fondatori dello Stato di Israele, grande uomo politico anche per i tentativi di conciliazione con i Palestinesi, ucciso dunque non da un terrorista arabo ma da un ebreo ultraortodosso. Il progetto di Gitai per il MAXXI nasce dal film presentato nella sua versione integrale alla mostra del cinema di Venezia, Rabin the Last Day, concepito non solo come un omaggio a Itzhak Rabin a vent’anni dalla sua morte, ma anche come un tentativo di ritrarre la crescente crisi della società israeliana di oggi.MAXXI MUSEO DELLE ARTI DEL XXI SECOLO Via Guido Reni 4a. T0639967350 Fino al 5 giugno 2016 HIGHLIGHTS VISIONS arte contemporanea, collettiva. la mostra attiva un dialogo tra opere selezionate di artisti e architetti italiani e internazionali presenti nella collezione del maxxi intorno al tema della visione, quella capacità di osservare la realtà e trasfigurarla in una dimensione soggettiva MAXXI - MUSEO DELLE ARTI DEL XXI SECOLO Via Guido Reni 4a. T0639967350 Fino all'undici giugno 2016 ROBERT PROCH CROSSING THE LINE arte contemporanea. L’arte di robert proch è un esperimento dell’immaginazione. l’artista crea impressionanti visioni a metà strada tra astrazione e figurazione. trae ispirazione dagli eventi quotidiani e dall'ambiente urbano, che riduce ai loro elementi essenziali per creare una visione geometrica. WUNDERKAMMERN Via Gabrio Serbelloni 124. T0686903806. Orario: mercoledì/sabato h17-20. Gratuito Fino all’undici giugno 2016 FRANCESCO PAOLO MICHETTI LA LUCE E IL SEGNO arte antica. retrospettiva dedicata a francesco paolo michetti, nella quale si presenta la processione del corpus domini a chieti del 1877 e oltre ottanta opere provenienti dal fondo ereditario del maestro. GAL-

7


MAGD16

1-05-2016

Vernissage

8:07

Da non perdere

Festival

LERIA BERARDI Corso Del Rinascimento 9. T0697606127. Orario: Lunedì/Sabato h 10-13 e 16-19. Gratuito. vernissage: 5 maggio h 18 Fino al 12 giugno 2016 MARISA E MARIO MERZ - STO IN QUELLA CURVA DI QUELLA MONTAGNA CHE VEDO RIFLESSA IN QUESTO LAGO DI VETRO. AL TAVOLO DI MARIO arte contemporanea, doppia personale. marisa e mario merz sono due tra i più significativi protagonisti della storia dell’arte del novecento. MACRO - MUSEO D'ARTE CONTEMPORANEA DI ROMA Via Nizza 138. T06671070400. Orario: martedì/domenica h 10.30-19.30. Biglietti: intero 13,50 euro; ridotto 11,50 euro. Biglietto cumulativo MACRO via Nizza + MACRO Testaccio: intero 14,50 euro, ridotta 12,50 euro. Fino al 12 giugno 2016 PATAGONICA. PAESAGGI DALLA FINE DEL MONDO. IMMAGINI DI LUCA BRAGALLI Rassegna fotografica di Luca Bragalli. Il progetto è stato realizzato tra dicembre 2014 e gennaio 2015 in Cile e in Argentina, rispettivamente nei parchi nazionali Vicente Perez Rosales e Torres del Paine ed in quello nazionale de Los Glaciares. Sono inoltre presenti foto realizzate presso Ushuaia ed il Canale di Beagle nella Terra del Fuoco in Argentina. h 10-20. MUSEO DI ROMA IN TRASTEVERE Piazza di Sant'Egidio, 1/b. T060608. Orario: martedì/domenica. Biglietti: Intero 8,50 euro, ridotto 7,50 euro. Fino al 18 giugno 2016 MISTER G. DI GILBERT GARCIN / LE DONNE DI PICASSO Ispirato allo spettacolo teatrale Loves of Picasso di Terry D’Alfonso la mostra di Cristina Vatielli, curata da Annalisa D’angelo, si compone di otto grandi ritratti che rappresentano ciascuno le donne che hanno maggiormente influenzato la vita sentimentale e lavorativa di Pablo Picasso GALLERIA DEL CEMBALO Largo della Fontanella di Borghese, 19. T 0683796619. Orari: martedì/venerdì h 16-19 e sabato 10:3013 e 16-19. Gratuito. Fino al 19 giugno 2016 CAMPIDOGLIO. MITO, MEMORIA, ARCHEOLOGIA Documentaria. rari documenti d’archivio, dipinti, incisioni, sculture e inediti reperti archeologici per narrare le trasformazioni urbanistiche del campidoglio, cuore religioso e civile di roma antica, da dove william turner dipinse modern rome. campo vaccino, eccezionalmente in prestito dal getty museum, e per la. MUSEI CAPITOLINI Piazza Del Campidoglio 1. T0639967800. Orario: 9.30-19.30. biglietti: intero 14 euro, ridotto 12 euro. Fino al 19 giugno 2016 YAN PEI-MING - ROMA arte contemporanea. la mostra presenta la visione che yan pei-ming ha della città di roma e della sua lunga storia. una ventina di opere di grande formato, concepite appositamente per villa medici ed esposte per la prima volta. VILLA MEDICI ACCADEMIA DI FRANCIA Viale Della Trinità Dei Monti 1. T066761291., Fino al 24 giugno 2016 TARYN SIMON - PAPERWORK AND THE WILL OF CAPITAL arte contemporanea. per questa nuova serie l’indagine di simon è partita da due spunti di riflessione: le fotografie di archivio di trattati ufficiali e lo studio botanico com-

8

Pagina 8

piuto nel 19esimo secolo da george sinclair, contenente campioni di erba essiccata, esperimento sull'evoluzione e la sopravvivenza citato da Charles Darwin. GAGOSIAN GALLERY Via Francesco Crispi 16. T0642086498.

oltre 110 opere che rappresentano la punta di diamante di ricchissime raccolte di grandi mecenati dell’epoca, personaggi di straordinario interesse, accomunati dalla passione per la pittura. CHIOSTRO DEL BRAMANTE Arco Della Pace 5. T0668809035. Orario: 10-20. Sabato e domenica h 10-21. biglietti: Intero 13 euro, ridotto 11 euro.

MACRO - MUSEO D'ARTE CONTEMPORANEA DI ROMA Via Nizza 138. T06671070400. Orario: martedì/domenica h 10.30-19.30. biglietti: intero 11 euro, ridotto 9 euro.

della collezione della galleria d’arte moderna.GALLERIA D’ARTE MODERNA DI ROMA CAPITALE Via Francesco Crispi 24. T060608. Orario: martedì/domenica h 1018.30. Biglietti: intero 7,50 euro, ridotto 6,50 euro.

T0689716552. Orario: martedì/sabato h 12-14-15-19. Gratuito.

Fino al 31 dicembre 2016 BIZHAN BASSIRI SPECCHIO SOLARE Fino al 27 ottobre 2016 arte contemporanea. la luce, noor Fino al 26 giugno 2016 LA NOSTRA STORIA. Fino al 12 dicembre 2016 in persiano, è elemento base delGIUSEPPE SALVATORI. I RITORNI SESSANT'ANNI DELL’ITALIA FIAMMA ZAGARA - PHOENIX : l’opera di bizhan bassiri che sarà E DEL MONDO ATTRAVERSO LE LA RINASCITA Con la mostra l'artista romano procollocata sulla porta centrale del FOTO DELL'ESPRESSO pone una serie di lavori che riprenarte contemporanea. il concetto museo MUSEO CARLO BILOTTI dono i motivi decorativi delle cera- Fino al 4 settembre 2016 Il visitatore incontrerà quasi 400 caro agli antichi greci del destino ARANCIERA DI VILLA BORGHESE SUPERSTUDIO 50 miche italiane degli anni '50 '60 foto d’autore, immagini rare e talracchiuso nel nome di una persona, Viale Fiorello La Guardia 4. Orario: che l'artista da sempre colleziona e Architettura. il new york times lo volta inedite transitate per l’archivio sembra trovare conferma in fiamma fino a maggio martedì/venerdì h che qui espone in numero cospiha appena definito “il collettivo di del settimanale; i disegni originali di zagara e nella sua produzione arti- 10-16; sabato e domenica ore 10cuo. MUSEI DI VILLA TORLONIA architetti che ha fatto la storia”. i Altan, Pericoli, Sebastian Krüger e stica. l’energia ed il calore sono gli 19. Giugno – settembre: CASINA DELLE CIVETTE Via loro disegni, modelli, fotomontaggi, Franco Originario; una ricca antolo- elementi che con i colori primari martedì/venerdì h 13.00 - 19.00 Nomentana, 70. Orario: lampade, tavoli, divani sono esposti gia di copertine tra le oltre tremila danno forza alle sue opere. BIBLIO- (ingresso fino alle 18.30). Sabato e martedì/domenica h 9-19. nei principali musei del mondo. tra- sfornate in questi anni; filmati THE' CONTEMPORARY ART GALLE- domenica ore 10-19.Gratuito. T060608 Biglietto unico integrato sversale, metafisico, indefinibile, d’epoca e interviste a grandi firme. RY Via Celsa 4/5. T066781427. Casina delle Civette, Casino Nobile sempre nuovo, sempre oltre: è COMPLESSO DEL VITTORIANO Via Orario: lunedì/sabato h 11/23. dal 27 maggio al 18 sett. 2016 + mostre: intero 9,50 euro; superstudio. MAXXI - MUSEO di San Pietro in Carcere. Gratuito DOMON KEN ridotto 7,50 euro. DELLE ARTI DEL XXI SECOLO Via T066780664. Fino al 14 dicembre 2016 Guido Reni 4a. T0639967350. In mostra circa 150 fotografie, in Fino al 26 giugno 2016 Fino al 30 ottobre 2016 DOMENICO DORE Orario: mart/ven e domenica 11bianco e nero e a colori, realizzate CORREGGIO E PARMIGIANINO. 19. sabato 11-22. Ingresso gratuito ROMA ANNI TRENTA. LA GALLERIA arte contemporanea. in dore c’è la tra gli anni Venti e gli anni Settanta ARTE A PARMA NEL CINQUECENTO per studenti di arte e architettura D’ARTE MODERNA E LE QUAricerca del tempo perduto, proustia- del ‘900, che raccontano il percorDRIENNALI D’ARTE NAZIONALE arte antica. attraverso una selezione dal martedì al venerdì. namente colto e vissuto nel ricordo so di ricerca verso il realismo socia1931 - 1935 - 1939 di capolavori provenienti dai più di un ventaglio, di un pizzo, di un le MUSEO DELL'ARA PACIS Fino al 10 settembre 2016 importanti musei del mondo, la collettiva, arte moderna. un pano- ricamo perfetto, immagini di Lungotevere in Augusta. T060608. mostra mette a confronto i percorsi NATALIE FRANK / RACHEL MASON rama delle prime quadriennali e memoria storica personale, famiOrari: 9.30-19.30. Biglietti solo di due astri assoluti del rinascimen- - FACE TO FACE delle tendenze presenti nell’arte ita- gliare, che l’artista rappresenta, mostra: intero 11 euro; ridotto 9 to italiano, antonio allegri detto il arte contemporanea. una mostraliana degli anni ’30 delineato attra- declinando il tempo perduto in un euro; Biglietto integrato Museo correggio (1489-1534) e francesco confronto tra l’umano e il subcon- verso capolavori e opere meno tempo ritrovato. CORONARI 111 dell’Ara Pacis + Mostra: intero 17 mazzola detto il parmigianino scio, che dimostra l’inscindibile conosciute o pressoché inedite ART GALLERY Via Dei Coronari 11. euro; ridotto13 euro. (1503-1540). SCUDERIE DEL QUI- legame tra l’es e l’io. GALLERIA RINALE Via XXIV Maggio 16. MARIE-LAURE FLEISCH Via Tele Visioni T0639967500. biglietti: intero 12 Pallacorda 15. T0668891936. euro, ridotto 9.50 Orario: lunedì/ venerdì h 14-20, sabato h 16-20. Gratuito Fino al 3 luglio 2016 CARAVAGGIO EXPERIENCE Fino all'undici settembre 2016 ALPHONSE MUCHA Documentaria. caravaggio experience racconta in maniera del tutto disegno e grafica, arte moderna. inedita l’opera di michelangelo curata da tomoko sato, la mostra si merisi da caravaggio utilizzando compone di oltre 200 opere tra l’innovativa tecnica espositiva delle dipinti, manifesti, disegni, opere esperienze immersive che approda- decorative, gioielli e arredi, che no in tale occasione per la prima concorrono a ripercorrere l’intero volta a roma. PALAZZO DELLE percorso creativo del massimo ESPOSIZIONI via Nazionale 194. esponente dell’art nouveau. T06489411. COMPLESSO DEL VITTORIANO Via Di San Pietro In Carcere. Fino al 22 luglio 2016 T066780664. Orario: lunedì/giovedì STOP AND GO. L'ARTE 9.3 -19.30, venerdì e sabato 9.30DUKA DELLE GIF ANIMATE 22. domenica 9.30-20.30 arte contemporanea, collettiva. la Fargo, serie TV quando la FX, evocativo per lo Fino all'undici settembre 2016 collettiva intende esplorare l'uso antologica, ispirata canale di FOX, spettatore. Noah artistico delle Gif animate, offrendo ANTOINE JEAN-BAPTISTE una panoramica sui diversi approc- THOMAS E IL POPOLO DI all’omonimo film firma un contratto Hawley scrive una ci attualmente adottati dalla comu- ROMA(1817-1818) dei fratelli Coen, è con i Coen che sceneggiatura che nità artistica internazionale. SMART disegno e grafica, arte moderna. tra una imponente diventano sfiora solo - POLO PER L'ARTE Piazza Crati costumi, usanze ed eventi sacri e 6/7. T0699345168. Orario: marte- profani, il popolo di roma sale alla architettura produttori accidentalmente il dì/venerdì h 11/13 – 15/18. ribalta nelle litografie del pittore funeraria innalzata esecutivi della serie soggetto originale e Gratuito. francese thomas, contenute nel – a forza di citazioni – e trova un che richiama il volume “un an à rome et dans ses continue dell’intera accordo con la lavoro dei registi Fino al 22 luglio 2016 environs” e realizzate durante il suo I LIBRI CHE HANNO FATTO L'EUsoggiorno come vincitore del prix filmografia di Joel Metro Goldwyn più per le tonalità ROPA. MANOSCRITTI LATINI E de rome. MUSEO DI ROMA & Ethan - per Meyer - proprietaria che la trama. Di ROMANZI DA CARLO MAGNO PALAZZO BRASCHI Via Di San celebrare, venerare dei diritti fatto, nella prima ALL'INVENZIONE DELLA STAMPA Pantaleo. T0682077304. Arte antica. in mostra 180 librie prostrarsi di cinematografici stagione, Hawley Fino al 2 ottobre 2016 manoscritti latini e romanzi, greci, fronte l’immensa della pellicola - che schakera Fargo con PIER LUIGI NERVI. arabi ed ebraici. ACCADEMIA carriera, costellata entra nell’affare al altre due pellicole: NAZIONALE DEI LINCEI - PALAZZO ARCHITETTURE PER LO SPORT di Premi Oscar e cinquanta per Non è un Paese per CORSINI Via Flaminia 122. Orario: In mostra l’ampio patrimonio di maggio: martedì/sabato, 15-19. disegni, fotografie, documenti e Palme d’Oro, dei cento. La prima Vecchi e A Serious Giugno e luglio: lunedì/venerdì, 15- modelli di oltre 60 progetti di due registi. Mai stagione di Fargo, Man. La serie 19. Gratuito. vernissage: 4 maggio impianti sportivi provenienti in gran nessun regista più che una vincitrice di 2 h 18:30 parte dall’Archivio Nervi nelle collenella storia di miniserie, un film tv Golden Globe - è zioni del Maxxi Architettura. MAXXI Fino al 31 luglio 2016 Via Guido Reni, 4a. T063201954. Hollywood, della durata di dieci ambientata in ECUADOR AL MUNDO, UN VIAJE Orari: martedì/venerdì h 11-19; neanche Billy ore propone Minesota, terra POR SU HISTORIA ANCESTRAL sabato 11-22; domenica 11-19. Wilder e John Ford, atmosfere, natale di Joel archeologia, arte etnica 218 oggetti Biglietti: intero 10 euro; del patrimonio che fanno parte dei ridotto 8 euro. era stato tumulato ambientazioni e e Ethan, per la reperti recuperati in italia grazie alla dentro una piramipersonaggi tipici precisione a collaborazione delle autorità italiane Fino al 2 ottobre 2016 de – paragonabile del lavoro dei Coen. Duluth. Quale luogo WILLIAM KENTRIDGE con l’ambasciata dell’ecuador. per magnificenza a Ma attenzione, non migliore, per TRIUMPHS AND LAMENTS: PALAZZO DELLE SCIENZE MUSEO NAZIONALE PREISTORICO A PROJECT FOR ROME quella di Cheope – è un remake. È un edificare la ETNOGRAFICO PIGORINI Piazza arte contemporanea. la mostra rapdalla major opera a se stante. piramide, se non Guglielmo Marconi 14. presenta il culmine di una serie di proprietaria dei Siamo davanti al Duluth, prima città T06549521. iniziative artistiche e culturali che hanno legato la città di roma al diritti dei propri franchise di un nel mondo a Fino al 4 settembre 2016 famosissimo artista d’origine sudafilm. La genesi titolo, trasportato sperimentare la I MACCHIAIOLI. fricana e che avranno anche come dell’opera televisiva dal grande al tecnica della batteLE COLLEZIONI SVELATE punto di arrivo il monumentale ha inizio nel 2012 piccolo schermo, rioterapia fecale. collettiva, arte moderna. in mostra intervento sulla storia di roma.

FARGO la piramide dei Coen


MAGD16

1-05-2016

8:07

Pagina 9

1 Anno 11 - n°5 / Maggio 2016 Editore e Direttore Responsabile Vito Scalisi

2

Hanno collaborato Chiara Crupi, Michela La Padula, Alfio Longo, Valentina Mariani, Frida Nacinovich, Francesca Volpi, Gabriella Pastore, Elisa Carifi, Checchino Antonini, Ivano Marocchi, Il Duka.

RISTORANTE PORTOCERVARA Via di Tor Cervara, 109 T 3348912475 JAILBREAK Live Music Via Tiburtina, 870 T 380.3677044 www.jailbreakclublive.com

3

4

TRAFFIC LIVE CLUB Music Live Club Via Prenestina 738 www.trafficlive.org BARAKA Bistrot Via dei Ciclamini 101/103/105 fb:barakabistrot

5

Caffè Letterario MANGIAPAROLE Via Manlio Capitolino, 79

6

TEATRO LO SPAZIO Via Locri 42/44 T 0677076486

7 8

SPAGHETTI AL POMODORO Ristorante Pizzeria Via Pisino 127 T 3491225646

9

KOMBEER Birreria via Alessandria 39

MONK CLUB Circolo Arci, 10 Live Club via giuseppe mirri 35

CLOSER Live Club Via Vacuna 98

1

Rubriche Paola Senesi (Vibes corner), Fabio Rizza (inventabolario), V. Salvi e V. Pascarella (food&drink)

2

8 9

14

Redazione e Direzione Via Georges Sorel, 10 00186 Roma; redazione@postitroma.it

12

10

Sede Legale Via A.Raimondi, 87 - 00176 RM Studio Legale Sgarrino Micelli Stampa Rotopress International s.r.l. Via Brecce 60025 Loreto (AN)

7

Progetto grafico Aeneastudio

3

4

6

Pubblicità T 3890989393

13

Registrazione al Tribunale di Roma 418/2005 del 19.10.2005

La collaborazione è da considerarsi del tutto gratuita e non retribuita salvo diversi accordi contrattuali. La Direzione si riserva il diritto di non pubblicare il materiale pervenuto o di effettuare gli opportuni tagli redazionali.

5

La tiratura di maggio 2016 è stata di 10.000 copie. Chiuso in redazione il 30 aprile.

11

www.postitroma.it fb: postitroma twitter: @postitroma Skype: postitroma Tutti gli articoli presenti, se non altrimenti specificato, sono rilasciati con “Licenza Creative Commons Attribuzione Non commerciale Non opere derivate 3.0 Unported.”

11

HOP & PORK Birreria, Vineria Via A.Ciamarra 25

12

TOTEMTANZ Scuola di Musica Via di Portonaccio,23 b T 064394265

13

SAZERAC PUB via U.Biancamano 80 T 3270324133

14

JACKIE BROWN’S via dei M. di Pietralata 24/b T 0697657159

9


MAGD16

1-05-2016

8:07

Pagina 10

ON THE ROAD SAN LORENZO La distribuzione copre tutto il quartiere LA RUBRICA I LOCALI DI SAN LORENZO BEBA DO SAMBA Via dei Messapi 8 T 339.8785214 - 328.5750390

2

GIUFÀ LIBRERIA CAFÈ via degli Aurunci 38 - T 0644361406

3

FELT MUSIC CLUB & SCHOOL Via degli Ausoni 84 -T 06 491978

4

APARTMENT Via dei Marrucini 1a - T 0693576164

5

JOLLY ROGER Via degli Anamari 28

6

XN OFFICINE Via dei Dalmati, 15

7

FATA MORGANA Via dei Volsci, 3 - T 328.2731945

8

MALATEMPORA Via degli Volsci, 4

9

MOZZICO Ristopub via dei Volsci 80

4

C

A D

7 8

18 B

TECHNOIR - Art Club Via degli Anamari, 12-14 - T 3381707474

13

PIGMALIONE Via di Porta Labicana, 29/30 - T 06.4457740

14

IL SERPENTE PUB Via dei Marsi, 21- T 349.8677650

15

LANCELOT PUB dal 1969 Via dei Volsci 77/A - T 06.4454675

16

SAN LORENZO CAFE’ Sala da tè - cioccolateria - cocktail Via dei Sabelli, 50 - T 06.4454880

E

HANGAR – Tattoo studio&art gallery Via dei Marsi 65 - T 3391576931

BAR CELESTINO Via degli Ausoni, 62 - T 0645472483

F

SALVI A SAN LORENZO – Ristorante Via degli Equi 56°-58 - T 0644701060

18

OFFICINE BEAT - Ristorante Bar/pub Via degli Equi, 29 - T 06 95218779

G

PALESTRA POPOLARE Via dei Volsci, 94

19

SCALO 77 Via dello Scalo San Lorenzo 77 - T 06 446 8231

H

SOULKITCHEN – ristorante Via dei Sabelli, 193 - T 0664871016

20

LE MURA - Live Music Bar Via di Porta Labicana 24

21

UNDERDOG’S - Bar’n’roll Via dei Sabelli, 17 - T 3349057285

22

SALLY BROWN Via degli Etruschi, 3

23

BAFFO DELLA GIOCONDA (Ass. Cult.) via degli Aurunci, 40

16 20

10 N F

21 13

14

D

SAN LO’ Danza - Arte - Hammam Via Tiburtina Antica, 5/B - T 06.4467158

3 E

16

11 12 5

I

EKUO’ BOTTEGA DEL MONDO Via degli Etruschi, 9

L

NUOVO CINEMA PALAZZO Piazza dei Sanniti salavittorioarrigoni.wordpress.com

M

TAVERNA DA PASQUINO Ristorante, pizzeria Piazzale Tiburtino 17/18 - T 064461456

N

MUCCA BISCHERA – Ristorante Via degli Equi, 56 - T 064469349

O

I PORCHETTONI Fraschetta Via dei Marrucini 18 c - T 068786066

ON THE ROAD QUADRARO La distribuzione copre tutto il quartiere LA RUBRICA

1

LE ATTIVITA’ DEL QUADRARO 4

L’ORBITA Prodotti di giocoleria Via dei Volsci, 81 - T 06.44709062

C

23

1

LE ATTIVITÀ DI SAN LORENZO

2

10

2

12

ESC ATELIER AUTOGESTITO via dei volsci 159

9

I

19

M

JAMROCK – Jamaican Cocktails&Food Via di Porta Labicana, 52 - T 328 3164655

"32" - SPAZIO SOCIALE AUTOGESTITO Trattoria popolare - Via dei Volsci, 32 T 339.8696862

17

15

11

B

G

22

10

A

H

L

TRECENTOSESSANTAGRADI (360°) Via degli Equi, 57 - T.3382724655

17

6

O

openstreetmap.org - licenza: cc-by-sa

1

3

1

GRANDMA BISTROT AL QUADRARO Via dei Corneli, 25-27 T 3772649540

2

GARAGEZERO GALLERIA D’ARTE Via Treviri (parcheggio l.go Spartaco)

3

CSOA SPARTACO CENTRO SOCIALE via selinunte 57

4

BARLEY WINE via dei Consoli 115/117


MAGD16

1-05-2016

8:07

Pagina 11

La distribuzione copre tutto il quartiere

ON THE ROAD PIGNETO

V

9

A

Q M

openstreetmap.org - licenza: cc-by-sa

6

I O G U S P

14 15

R

DAR PARUCCA Osteria Via Macerata 87/89 T 393240868361

S

O’VINO Hostaria via Pesaro, 8 T 3663683285

T

BLUTOPIA Musiche, Dischi, Libri, Caffè Via del Pigneto, 116 T 0669309373

U

COME LO VUOI Panineria Piadineria Via Ascoli Piceno 32 T 3934549655

V

CSOA EX -SNIA Via prenestina 173

Z

VIGNETO (enoteca) Piazza dei Condottieri 26/27

N

NEW

2

ERBORISTERIA DEL PIGNETO via circonv. casilina 22

18

1 R

5E

Q

13

D B 19

12 7 17

8

19

T

NEW

NEW

11

Z

10

LA RUBRICA I LOCALI DEL PIGNETO 1

FANFULLA Circolo ARCI - via Fanfulla da lodi, 5

2

VIDA DO BRASIL Via del Pigneto, 22 c - T 0670614518

3

30 FORMICHE Circolo ARCI Via del Mandrione 3, - www.30formiche.it

4

YEAH PIGNETO – MUSICA DISCHI CAFFÈ Via G.de Agostini, 41/45 - T 0664801456

5

MEZZO Via del Pigneto, 19 - T 3338398249

6

CARGO Via del Pigneto, 20/20a - T 0670613099

7

ALVARADO STREET- Live music club Via Attilio Mori, 27 - T 3497218807

8

DAL VERME Circolo ARCI Via Luchino dal Verme 8 - T 0696035820

9

TRABANT p.le prenestino 26 - T 3494500854

10

THE BRITISH CORNER Tea Room - Wine Bar Via del Pigneto 112

12

BOTTIGLIERIA DEL PIGNETO via del Pigneto 106 - T 062772362

13

BIRRA+ Birreria Via del Pigneto 105 - T 0670613106

14

PIGNETO 32 via del Pigneto 32

15

MALAVITE Vineria, birreria, stuzzicheria Via del Pigneto, 36 Info: 0677200016

16

HOP CORNER - Birra Bistrot via di S. Barnaba, 1 - T 3286229885

17

BIRSTRÒ Brew Pub Via de Magistris 66 - T 3297936952

18

KLAMM circolo Arci Via A. Raimondi 59/61

NEW

H

L

3

L’ISOLA PEDONALE C

TAVERNA GRECA Ristorante Via A. Dulceri, 99 - T 06.273807

D

NERO GALLERY GALLERIA D’ARTE Via Castruccio Castracane 9

E

A

SO WHAT !? Ristorante Vegan Via E. Giovenale, 56/58 - T 0664801511

B

CASA MANGIACOTTI Eno Gastronomia Cult-Rurale Via G.da Mogliano, 180 - T 3924319477

INFERNOTTO Ristorante enoteca Via del Pigneto, 31 T 0670304040

G

UROBORO Tattoo Book Shop Via Ascoli Piceno, 21

H

ZIOBICI riparazione e vendita biciclette via Adriano Balbi 2b T 0693574093

I

OPULENTIA Gastronomia Via Ascoli Piceno 44

L

LA CONFRATERNITA DELL’UVA Cucina Siciliana Via A. Dulceri 56/58 T 3289799858

M

MR BELLY negozio tatuaggi via macerata 67 - T 0664850776

N

RADIATION RECORDS vinyl store Circonv. Casilina 44 www.radiationrecords.net

O

SISTERRAY Abbigliamento via perugia 18 - T 0670614319

P

SCALA BLU Abbigliamento Vintage via Ascoli Piceno 16. T 067018733

THE FACTORY - Ristopub, Birreria Piazza dei Condottieri 40/41 - T 0664301958

LE ATTIVITÀ DEL PIGNETO

C 16

HULAHOOP Club & Art Gallery via De Magistris 91/93- T 3472902038

11

19

4

R Q

M

N

5

O G I

E

NEW

S

62

V P

14 15 13

11


MAGD16

1-05-2016

8:07

Pagina 12

ON THE ROAD TRASTEVERE La distribuzione copre tutto il quartiere LA RUBRICA I LOCALI DI TRASTEVERE 2

1

CHAKRA CAFE’ P.za S. Rufina 13

2

MA CHE SIETE VENUTI A FA’ Via Benedetta, 25 T 380.5074938

3

EXPRESS Via del Moro, 10 - T 338.2074463

4

BUM BUM DI MEL Via del Moro 17 - T 0689520055

5

8 MILLIMETRI Bakery Via del moro 8 Info: 8.millimetri@libero.it

6

BIG STAR Pub Via Mameli, 25

7

IL CANTIERE Spazio sociale via Gustavo Modena, 90/A

8

LES VIGNERONS enoteca naturale Via Mameli 61,62

C

5

3 4

7

1

LE ATTIVITÀ DI TRASTEVERE JAIPUR RISTORANTE INDIANO Via S.Francesco a Ripa, 56 T 065803922

B

TWICE VINTAGE SHOP Abbigliamento Via San Francesco a Ripa, 105/a T 0631050610

D

6 openstreetmap.org - licenza: cc-by-sa

A

A

8

C

B

D

MANGIAMÒ sandwich & salad Via Benedetta, 1 - T 0645494837 TEATRO ARGOT - ARGOT STUDIO Via Natale del Grande, 27 T 065898111

ON THE ROAD OSTIENSE GARBATELLA TESTACCIO La distribuzione copre tutto il quartiere LA RUBRICA

1

TESTACCIO E OSTIENSE 1

BIG BANG Live Club Via di Monte Testaccio 22

2

CITTÀ DELL’ALTRA ECONOMIA Largo Dino Frisullo ang. Via di Monte Testaccio

3

CSOA VILLAGGIO GLOBALE Lungotevere Testaccio, via del Monte dei cocci 22

2 3

9

GARBATELLA

12

4

WHY NOT Pub Via Luigi Fincati, 2 T 0664520178 – 3296626667

5

PALLADIUM Piazza Bartolomeo Romano 8 - T 0657332768

6

CSOA LA STRADA Via Passino

7

CASETTA ROSSA Spazio Autogestito Via Magnaghi 1

8

OTIUM CLUB Cocktail Wine Bar Via Roberto de Nobili 3 B - T 33336t43072

9

HEMPORIUM GrowShop - SeedShop Via Badoero,50 - T 0664523707

7

4

8

5 6


MAGD16

1-05-2016

8:07

Pagina 13

La distribuzione copre tutto il quartiere

ON THE ROAD CENTOCELLE

LA RUBRICA CENTOCELLE 1

BARAKA BISTROT Via dei Ciclamini, 101/103/105 - fb: barakabistrot

2

URBAN STREET BIKE - Ciclo Carrozzeria Via delle Rose 36 e - T 3289765048 32969581334

3

MERCANTE IN FIERA - Mercato dell’usato Via delle Palme, 38 - T 0664002543

4

CSOA FORTE PRENESTINO Via Federico Delpino - Info. www.forteprenestino.net

5

TRE DE TUTTO Beershop via delle Gardenie 54/56 - T 0624400717

6

MAZZO Ristorante via delle Rose 54 - T 0664962847

7

SHAH MAT Vini e Olii - Risto pub Via delle Palme 108 - T 3333419277

8

B - FOLK Via dei Faggi 129 a1 - T 348 952 5962

9

4 1

6

2

9 3

LE CHAT NOIR Vineria – aperitivi via delle palme 44b T 3464963265

ON THE ROAD MONTI COLOSSEO LA RUBRICA I LOCALI DI MONTI COLOSSEO 5

1

2PERIODICO CAFÈ Via Leonina, 77 - T 0648906600

2

CAFFE’ BOHEMIEN Via degli Zingari, 36 - T 3397224622

3

CHARITY CAFÈ - JAZZ CLUB Via Panisperna, 68 - T 0647825881

4

COMING OUT Via di San Giovanni in Laterano 8 - T 067009871

5

MY BAR cocktatil bar Via di S. Giovanni in Laterano, 12. info 067004425

8

D B

3

E

LE ATTIVITÀ DI MONTI COLOSSEO A

SOUL FOOD Record Store Via San Giovanni in Laterano 192/194

B

HYDRA II Clothing & Accessories Via Urbana, 139 - T 0648907773

C

YAMA TATTOO STUDIO Via Urbana 62 - T 06484714

D

DOMUS BIRRAE beer-shop via Cavour 88 - T 0697997570

E

ROBIN HOOD Ristorante via Cavour 162 - T 0648903511

F

CIURI CIURI pasticceria gelaterie siciliana Via Labicana 126/128 - T 0645424856

G

LA CALAMITA Craft beer store Via di San Giovanni in Laterano, 24 - T 3667221981

2

C

1 4

G

F

A

RISTORANTE INDIANO JAIPUR una perla d’India a Trastevere Senza dubbio uno dei migliori ristoranti indiani di Roma, con una scelta ampissima di piatti: dagli involtini vegetariani o di carne agli imperdibili piatti Tandoori khana, specialità cucinate nel tipico forno di terracotta. Decine le varianti di piatti con pollo. Da non perdere il Jaipuri Special Murgh, pollo piccante marinato con erbe e spezie indiane, yogurt, zenzero e aglio e il Malai Tikka, pollo disossato marinato con salsa di anacardi e spezie. Sei i piatti con abbacchio tra cui

spicca l’Handi Gosht, bocconcini di abbacchio con uova, salsa di pomodoro, cipolle, macinato di abbacchio e spezie. Tra i piatti di pesce la fanno da padrone i gamberi. Altrettante infinite le varianti di piatti con riso, verdure e legumi. E per chi non sa scegliere è disponibile il “menù degustazione” per assaporare insieme tutti i mille sapori dell’India, proposto anche nella versione per vegetariani. Il servizio è rapido anche di sabato sera ed i camerieri sono gentilissimi.

L’atmosfera è rilassata e tranquilla. L’ambiente si presente benissimo, un locale molto ampio e luminoso diviso in due zone: i posti sono molti e questo permette di non dover mai aspettare per potersi sedere; l’estate è presente anche uno spazio esterno.

CONSIGLIATO

L'arredamento è molto a tema, circondati da statue di divinità dell'induismo e nella sala grande sono molte le stampe ispirate al bhagavad gita e al mahabharata. Ottimo il rapporto qualità/prezzo. RISTORANTE INDIANO JAIPUR Via San Francesco a Ripa 56 (Trastevere) Orario: lunedì 19-24; martedì/domenica 12-15 e 19-24 T 065803992 o 3341038714

13


MAGD16

1-05-2016

8:07

Pagina 14

Giovedì 5 maggio 2016

“Romanacci Tua”, spettacolo sulla romanità con Stefano Vigilante Protagonista indiscusso è il Pigneto, quartiere fulcro di tutti i racconti.

dal 5 al 10 maggio 2016

Festival del Cinema Spagnolo Nona edizione. Ospite Daniel Guzman Torna a Roma la kermesse iberica. Per questa edizione un omaggio a Marisa Peredes, con tre capolavori della filmografia di una delle più grandi e acclamate attrici spagnole di tutti i tempi. Il Festival del cinema spagnolo, celebra a Roma la sua nona edizione, come di consueto al Cinema Farnese Persol di Campo dè Fiori. La Nueva Ola, sezione ufficiale del festival, presenterà i migliori film dell’ultima stagione. Tra le prime anticipazioni: “A cambio de nada”, commedia sociale di Daniel Guzmán che sarà ospite a Roma, fresco vincitore di due Premi Goya 2016 (miglior regista esordiente e miglior attore rivelazione per Miguel Herrán). Protagonista del film, l’adolescente Dario che, dopo il divorzio dei genitori, passa le giornate per strada bighellonando con il suo migliore amico. All’inizio dell’estate decide di fuggire di casa, per provare a cambiare prima di essere costretto a

farlo. Altro lungometraggio in programma “Magical girl” di Carlos Vermut, miglior film e miglior regia al Festival di San Sebastián e vincitore del premio Goya per la miglior attrice per Barbara Lennie. Elogiato da Pedro Almodóvar come “un gioiello: la più grande rivelazione del cinema spagnolo degli ultimi 20 anni”, il film narra la storia di Luis, un professore di letteratura disoccupato che vuole esaudire il desiderio di sua figlia Alicia: indossare l’abito ufficiale della serie manga Magical Girl Yukiko. Altra anticipazione è “Hablar (Parlare)” di Joaquin Oristrell, film corale che presenta un cast di stelle del recente cinema spagnolo, ambientato in una notte immersa nelle strade di Madrid. Tutte le proiezioni del Festival del Cinema Spagnolo sono in versione originale con sottotitoli in italiano. CINEMA FARNESE PERSOL Piazza Campo de' Fiori, 56

Memoria, identità e tradizioni ruotano intorno ai cambiamenti della società degli anni ’70. A raccontare la romanità del Pigneto, l’autore e attore Stefano Vigilante, attraverso sketch teatrali e una verve umoristica. Il Pigneto è il protagonista esclusivo di "Romanacci tua", opera scritta da Vigilante ed edita dalla Round Midnight. L’assurdità di alcune situazioni,racconti e nelle memorie di alcune storie, viene resa ancora di più attraverso l’ironia e l’umorismo della scrittura. Ad amplificare il tutto c’è il vernacolare romano che tanto ricorda il pioniere

poetico di questo modo di scrivere, Trilussa. Il grande poeta romano utilizzava il dialetto per stemperare quella tradizionalità legata al fare poesia, così come fa in "Romanacci tua" Vigilante, con la differenza che se Trilussa è un autore da leggere, Vigilante è un autore da leggere e da recitare. Questo perché "teatralizza" i suoi racconti, non solo nel lessico ma anche nella ricostruzione delle situazioni, riproponendo dei veri e propri sketch ironici. BAFFO DELLA GIOCONDA via degli Aurunci 40. Biglietti: 5 euro (10 con libro)

Sabato 7 maggio 2016

Storie di quartiere e resistenza. Villa Certosa ricorda Ciro Principessa Spettacoli, danze, concerti e mercato biologico. Il quartiere Cerosa si mobilita per ricordare l’attivista ucciso trent’anni fa per mano fascista. Persone diverse fra loro per età e professioni, unite dalla passione per il buon vivere quotidiano, questo è il comitato di quartiere a Villa Certosa, piccolo territorio incastonato tra il Mandrione e Tor Pignattara, che da sette anni organizza una festa dedicata a Ciro Principessa. Quest’anno verrà aperta dalle mini olimpiadi crono percorso e torneo di scacchi. Alle 12, la consueta parata della Malamurga e la performance di acrobatica aerea del Duo Abus. Il parchetto liberato di via Alessi ospiterà il Biomercato del GAS. Certosino, autoproduzioni e tanta musica dal vivo. Tanto cibo genuino preparato dal comitato di quartiere di Villa Certosa e dalle donne capoverdiane. Nella Piazza, dedicata a

Ciro, dalle 15 fino a tarda sera, gli spettacoli teatrali di Circomare in “Le chansons del Circomare” ed Emiliano Valente. Numerose le bande che suoneranno per ricordare Ciro: dalle 15 la banda dei Fiati Spinti e la Titubanda. Il palcoscenico ospiterà la musica di Paolo Fusi con l’estate infinita, il rap di Amir, Nicoletta Salvi la Menestrella femminista, Marcellino “er core della Certosa” e i Ponentino Trio. E ancora la Towerpine Blues Band, le sonorità del mondo con Presidente and Friend e per chiudere ancora il sound dei Piazzetta Stile.

Venerdì 27 maggio 2016

“B comics, Unplugged”. Una serata di scouting live aperta a tutti Siete immaginatori? mostratevi. Senza palette né voti. Potete portare le cartelline con i vostri lavori, penne usb, taccuini, tele. La partecipazione è aperta a tutti. Se volete discutere, mostrare e commentare i vostri lavori, inviate a b-comics@b-comics.com. Non più di cinque immagini in formato jpg (300 dpi). Scrivete nome, cognome, data e luogo di nascita e una piccola bio di 800 battute max. Anche coloro che non potranno essere presenti alla serata possono mandare i loro lavori e verranno chiamati seguendo rigorosamente l'ordine di arrivo delle mail. Le

14

immagini verranno proiettate su maxischermo. La deadline è fissata per il 25 maggio alle ore 24. Saranno presenti Maurizio Ceccato e Lina Monaco (IFIX) e gli autori del volume B comics - fucilate a strisce. Bonus track: proiezione del video "B comics Backstage" e DJ set Unplugged - HulaHoop. HULAHOOP CLUB Via L.F. De Magistris, 91/93 T066976001. start 19. - hulahoopclub.it


MAGD16

1-05-2016

8:07

Pagina 15

Sabato 14 maggio 2016

A Tor pignattara “Alice nel Paese della Marranella” Sabato 14 e domenica 15 Maggio 2016

T-KiT Festival, creatività, manualità, partecipazione, utopia e autocostruzione Due giorni tra cantieri e laboratori per grandi e piccini. Dalla stampa serigrafica alla realizzazione di aquiloni Un festival rivolto a tutti coloro che hanno bisogno di “Kit Territoriali per sopravvivere in città”. Nelle due giornate del T-KiT Festival, attraverso una pratica che mette in campo utopia, manualità, creatività, partecipazione e divertimento, si costruiranno arredi urbani, si discuterà del diritto di rigenerare gli spazi pubblici, si stamperanno magliette con la serigrafia autocostruita, si imparerà a fare ponti tibetani, ci si sfiderà nella Rebel Race, la gara di mezzi autocostruiti che invaderà il Lungotevere Dante la mattina del 15 Maggio. Tante le realtà romane esperte in autocostruzione coinvolte: da Cantieri Comuni a Dauhaus, da Spin-Time Labs a

Agesci e LAC -Laboratorio di Arti Civiche. Tutte impegnate in cantieri per la realizzazione di arredi urbani in collaborazione con associazioni, centri sociali e comitati dei quartieri San Paolo, Garbatella e Roma 70. Bambini e adulti potranno inoltre partecipare a numerosi laboratori passando dalla stampa serigrafica alla costruzione di aquiloni. Per tutta la durata del festival cibo e bevande autoprodotti e a Km 0 con mercato terra-terra, i produttori di Birre dal Basso, L’Ardente Osteria popolare, Brigata Itinerante. La sera musica dal vivo.

ARPJ TETTO ONLUS Lungotevere Dante 5 -www.cantiericomuni.org

Per un giorno all’anno, via della Marranella si traforma in un grande spazio aperto dedicato alle arti figurative, performative e di strada. Quest’anno Alice nel Paese della Marranella si svolgerà il 14 maggio, (dalle 16 e fino a tarda sera). La festa come sempre è strutturata come un viaggio alla scoperta del quartiere e delle sue meraviglie. Gli artisti quest’anno sono stati chiamati a riflettere ed indagare sul concetto di viaggio, di scoperta di altro ed altrui, di confine, di vicino e lontano. La parte serale, più ricca che in passato, sarà concentrata lungo la via principale.Durante tutta la giornata l’offerta di arte, musica e spettacolo accompagnerà gli ospiti in un percorso di scoperta e riappropriazione dello spazio

urbano, delle relazioni e dei microcosmi che lo caratterizzano. Come sempre il grande vuoto urbano noto come “Piazza Perestrello” (toponomasticamente non esistente) sarà dedicato, nelle ore diurne,a laboratori artistici, formativi e di gioco per bambini e ragazzi. Verranno riproposti “pezzi forti” del repertorio di Alice, come la Murga Patas Arriba, il One Tribal Bird Man, i Singing balconies e le Zigana Clan, ma ci saranno anche i gruppi musicali Coletivo do Bigote e Jeux Manouches, o le danze di Zamacueca, della West Coast Swing Roma e Lindy Hop della Fusion Style School. www.alicenelpaesedellamarranella.it www.facebook.com/MarranellaVillaggioUrbano

Domenica 8 Maggio 2016

Appia day, trekking, racconti e bici Evento che celebra a piedi e in bici il più straordinario museo a cielo aperto del mondo. Visite guidate, storytelling, walk show, mostre, incontri, attività per bambini, slow-tour e slow food. Gli appuntamenti sono: ore 8.30 – uscita Metro A Cinecittà

– lato Acquedotti; ore 10.30 – ingresso Villa dei Quintili lato Appia Nuova; ore 14.30 – incrocio Appia Antica e Via Cecilia Metella. Tutto il programma è disponibile su w w w. f a c e b o o k . c o m / a p p i a d ay

15


MAGD16

1-05-2016

8:07

Pagina 16

INVENTABOLARIO Il vocabolario delle parole inventate

di Fabio Rizza, in arte Merlino (www.fantagiornalista.com)

PARLAMENTO INTERREGIONALE Ipotetiko-futuribile parlamento che ha potere legislativo all’interno di un territorio costituito da due o piÚ regioni confinanti e/o contigue tra loro

METERIALISMO (1) Fenomeno atmosferico che produce materia. (2) Fenomenologia materica di meteorite modificante la forma meteorologica.

Soluzione

GIROGLIFICO (1) Il geroglifico che gira e si aggira tra gli altri geroglifici. (2) La parte girata del geroglifico. (3) Il geroglifico avente un significato che si aggira dentro gli altri alfabeti.

ATTO AMMINESTRATIVO Atto finto-giurisprudenziale di natura incasinativa, che amministra e amminestra tutti gli atti amministrativamente fatti appoggiati su una finestra.

PATATECA 1) Contenitore di patate. 2) Luogo dove si vendono, comprano e degustano pietanze e bevande a base di patate. 3) Luogo ballereccio dove si possono vedere e ammirare un gran numero di "patate" e "patatine".

16

Comunali a Roma


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.