Postit Day Ottobre 2017 by post.it roma

IMPUNITA

Ottobre 2017 - POSTIT - Mensile indipendente di informazione sociomusiculturale. Spedizione in a. p. - 70% d. c. Roma - WWW.POSTITROMA.IT

il festival della cultura critica dell'infanzia all'Acrobax

LOGOS

la Festa della Parola nel segno della Rivoluzione

TabÃ¹, Eros in Mostra per le vie del Pigneto

Show RUM

Italian Rum Festival

& EURHOP!

da non perdere:

Roma Beer Festival

TEATRI DI VETRO FESTIVAL DELLE ARTI SCENICHE CONTEMPORANEE - 11A e d i z i on e

10 SETTEMBRE

12 NOVEMBRE

GUARDA INDIETRO, GUARDA AVANTI

spazioOccupato

Dal 27 al 29 ottobre 2017

IMPUNITA, il festival della cultura critica dell’infanzia! Tre giorni di tavole rotonde, laboratori per adulti e bambini, sport e movimento, editoria indipendente, musica e teatro, dedicati alla cultura critica dell’infanzia, alla pedagogia, alla scuola e all’educazione al Laboratorio Occupato Acrobax, l’ex cinodromo di Roma.

n festival totalmente indipendente, ovvero costruito dal basso, senza alcuno sponsor né partner istituzionali. Il secondo anno per un appuntamento importante che diventa uno spazio di incontro e condivisione di saperi e pratiche relative all’infanzia, all’educazione e alla pedagogia. Organizzata in uno spazio sociale che negli anni è diventato casa, scuola, palestra e parco giochi di una grande comunità. Una tre giorni di laboratori e dibattiti cui parteciperanno giornalisti, insegnanti, educatrici ed educatori, mamme e papà, scrittori e scrittrici, editori, librai, professionisti e professioniste dello sport e

soprattutto bambine e bambini. In programma proiezioni, spettacoli, concerti, reading, pranzi, cene, merende e aperitivi. Ancora tavole rotonde, presentazioni, laboratori per grandi, bambine e bambini, libri, giochi, sport, musica e arte. Un’autentica fucina della cultura critica dell’infanzia, osservata da diverse angolature dalle cinque assi tematiche di scuola, migrazioni, genitorialità, corpo e movimento ed editoria, per creare una rete di soggetti e realtà che cooperino a lungo termine. Perché parlare d’infanzia vuol dire parlare di futuro. Il tentativo è una riflessione pedagogica sul principio della crescita, la genitorialità, le differenze di genere, lo sport, il movimento, le seconde generazioni, da un punto di vista critico, ovvero spogliato della retorica di genere dominante legata a logiche di profitto. Un festival al femminile che rispecchia un punto di vista sulla realtà ed il taglio trasversale di un approccio critico attento a riconoscere

e mettere in discussione i rapporti di potere tra i generi, le disuguaglianze tra maschile e femminile, gli stereotipi e i modelli di comportamento imposti come neutri sin dall’infanzia. Impunita non si esaurisce in un weekend, ma, così come è stata nella preparazione, rimane un cantiere aperto e permanente di ricerca comune, analisi e sperimentazioni, in grado di produrre metodi, pratiche e saperi innovativi, da ricercare per tutto l’anno, in grado di dar vita a riflessioni necessarie in questo momento sociale. L’intenzione è quella di creare una rete sociale composta da singole/i ed artiste/i, autori ed autrici interessate/i, scuole, palestre popolari, associazioni, case editrici, librerie indipendenti che cooperino a lungo termine. Ma, soprattutto, l’intenzione è quella di giocare tutte e tutti insieme. IMPUNITA è organizzato da LOA Acrobax, Cattivemaestre, Le Smamme, LabPuzzle!, Comu, Small Reds, Libreria Piuma di Mare.

• LOA ACROBAX via della Vasca Navale 6 impunitafest@gmail.com impunitafest.wordpress.com; Facebook: Impunita Twitter:@impunitafest impunitafest@gmail.com

spazioOccupato

Dal 12 al 15 ottobre 2017

All’Ex Snia torna “Logos, la Festa della Parola” nel segno della “Rivoluzione” Un programma fittissimo per riformulare il vocabolario comune della vita che vorremmo. Una edizione dedicata ai grandi miti della Rivoluzione: da Che Guevara all’Ottobre Rosso, dal Popolo Curdo a Thomas Sankara di Massimo Eternauta

ai grandi miti, capaci di evocare con il solo nominarli la parola Rivoluzione, dal Che Guevara, all’Ottobre Rosso, dal Popolo Curdo, a Thomas Sankara. Militant A, Valerio Bindi, Wolf Bukoski, Gaja Cenciarelli, Tano D’Amico, Angel de la Calle, Duka, Pablo Echaurren, Marta Fana, Margherita Giacobino, Gianfranco Manfredi, Monica Mazzitelli, Vincenzo Migliucci, Marco Philopat, Alberto Prunetti, Christian Raimo, Antonio Sinisi, Zerocalcare, saranno solo alcuni degli ospiti che potrete incontrare, ascoltare e seguire nelle loro presentazioni, seminari, discussioni, performance, esposizioni, workshop

La Rivoluzione è un’idea che ancora possiamo e dobbiamo coltivare dentro di noi... costruirne i presupposti ogni giorno collettivamente, confrontandoci, cospirando, aiutandoci; perché noi sappiamo che gli illusi sono gli altri, sono quelli che pensano che non potrà mai essere. [Anonimo Tiburtino]

gni anno Logos è l’occasione per confrontarsi con una parola rappresentativa dell’agire umano, o corrispondente agli elementi della natura, per recuperarne il significato originario, seguirne la trasformazione avvenuta nel tempo e accompagnarla verso il futuro, con l’intento di comporre un vocabolario comune che evochi e descriva il mondo che vogliamo vivere. Quest’anno la parola è “Rivoluzione” e la indagheremo nei suoi molteplici aspetti attraverso i diversi linguaggi della letteratura, dell’arte, del cinema, della fotografia, del teatro, della musica, della danza, dello sport...

Mai come quest’anno Logos ha attirato una straordinaria moltitudine di personaggi del mondo dell’arte, della cultura, della politica, che faranno di questa manifestazione uno spazio di confronto e riflessione dal quale sarà impossibile prescindere in futuro affrontando lo stesso tema.

Il grande Winston Smith ha creato un’opera originale per la sezione artistica di Logos 2017, e Pablo Echaurren ci ha concesso un suo capolavoro per il nostro manifesto. Ma queste non sono che due delle innumerevoli sorprese che vi proporrà questa manifestazione, dove ogni giornata sarà dedicata

• CSOA eXsnia

via Prenestina 173 www.logosfest.org Facebook Logosfest Twitter @logosfest

Teatro Dal 10 settembre al 12 novembre 2017

Teatri di Vetro / TDV. Il festival che “Guarda indietro, guarda avanti”. Oltre 40 spettacoli tra teatro, danza e musica, distribuiti in 9 spazi e in 2 mesi di programmazione, rendono la rassegna di arti sceniche contemporanee, fra le più importanti in Italia da undici anni. Ne parliamo con la direttrice artistica, Roberta Nicolai. di Chiara Crupi

eatri di Vetro è nato nel 2007 come vetrina per la scena contemporanea romana, che in quel momento esprimeva una grandissima vitalità. Il punto di partenza è stato l’osservazione di quel panorama artistico. Prima di allora ne avevamo condotto, come Triangolo Scaleno – la compagnia che dirige - un monitoraggio, dal quale abbiamo ricavato la determinazione di rendere visibile la scena sotterranea ormai già matura e professionale. Cosa cambia in 11 anni, puoi fare un bilancio? L’attitudine all’osservazione si è mantenuta e ha guidato la trasformazione del festival fino a oggi, perché il panorama artistico è un soggetto/oggetto che costantemente si trasforma ed in parallelo il mio sguardo si è avvicinato sempre più al processo creativo ed alla creazione. Le undici edizioni sono state guidate da questo progressivo avvicinamento. Oggi non compongo un cartellone. Piuttosto dagli incontri, dalle riflessioni condivise con gli artisti, dalle sessioni di prove che riesco a seguire, dai tutoraggi degli artisti più giovani cerco di individuare un tracciato, una mappa che posso restituire al pubblico. Una serie di presenze, di spettacoli ma anche di progetti, che compongono un ragionamento e si restituiscono all’esterno come oggetti di piacere e come dispositivi esperienziali, per aprire un orizzonte che è organico al contemporaneo: il pensiero che lo muove. E quanto influiscono secondo te nelle creazioni le condizioni attuali ed i mutamenti politici e sociali?

Pensare che in condizioni materiali più ristrette, la scena si impoverisca non credo sia corretto. L’arte ha a che fare con la vulnerabilità, con lo squilibrio. Ciò che invece mi sembra si sia assottigliato negli ultimi anni è un bene necessario alla ricerca: il tempo. E le motivazioni sono economiche ma anche culturali e sociali. Questa velocità indotta, su molti piani, nuoce all’arte, sia per chi la crea che per chi la fruisce. L’11^ edizione consolida le collaborazioni con il Teatro Vascello, Centrale Preneste, Fondazione Volume! Carrozzerie n.o.t., le librerie Tuba e Giufà e ne stringe di nuove con il Teatro del Lido di Ostia, il Teatro Brancaccino. Generi diversi per questa edizione e spazi differenti in vari quartieri della città. La scelta degli spettacoli prescinde dagli spazi e viene prima di tutto. Poi si attiva un processo che individua lo spazio più adeguato per ogni lavoro, lo spazio che possa evidenziare e far emergere le caratteristiche di ogni singola creazione. Nel lavoro di associazione tra uno spettacolo e uno spazio, sia teatro che spazio non convenzionale, entrano ovviamente molti fattori. I primi e più evidenti sono connessi alla possibilità di pianta scenica, come l’installazione performativa di Salvo Lombardo e Isabella Gaffè B-SIDE a Fondazione Volume!, un lavoro liminare tra scena e arte visiva. Quest’anno, a differenza degli altri anni, ho voluto creare delle sezioni artistiche che ospitassero simili, per generazione o dispositivo o disciplina. Il mese di ottobre è dedicato al teatro. Il teatro Vascello dal palcoscenico di grandi dimensioni e un rapporto convenzionale con l’audience, ospiterà la riscrittura dei grandi classici con Macbettu della compagnia Teatropersona/ Teatro di Sardegna il 2 ottobre, interpretato in sardo da soli uomini,

come vuole la tradizione del teatro elisabettiano. Centrale Preneste accoglie opere che esprimono linguaggi scenici e dispositivi sperimentali, Riccardo III e le regine di Oscar De Summa/La Corte Ospitale ed il fortunato spettacolo Da parte loro nessuna domanda imbarazzante di Fanny&Alexander e Ateliersi, che affonda nel rapporto tra la storia individuale di due donne e la storia di un paese travagliato dalle sue contraddizioni. In your face di Ateliersi, Fiorenza Menni e Andrea Mochi Sismondi indagano l’attitudine di scandire relazioni e realtà attraverso i social in uno stream dialogico ininterrotto tra le chat e i performer. In scena a Carrozzerie n.o.t, tutti i lavori che hanno dispositivi scenici performativi e non convenzionali, come la Compagnia Enzo Cosimi in Corpus Hominised. Al Brancaccino, che ha una linea artistica legata alla drammaturgia contemporanea, le nuove scritture dove fonti letterarie e fonti teatrali diventano materia di indagine come in Dove tutto è stato preso di Bartolini/Baronio, in cui lo sguardo rivolto al passato diventa necessario punto di slancio per porre domande sulla costruzione di futuro. Il Festival anche quest’anno si estenderà oltre i confini romani. Così il progetto Trasmissioni, che ha invitato tre coreografe dal percorso maturo ad una condizione di residenza artistica e di vera ricerca da restituire al pubblico, ha aperto il festival a Tuscania; mentre il progetto Composizioni ospiterà danza e musica con giovani coreografi e musicisti al Teatro del Lido a Ostia – dal 3 al 12 novembre interagendo, attraverso laboratori che coinvolgono dai bambini agli aspiranti professionisti come presenze in scena. Un festival ambizioso con numerosi spettacoli in programma per un tempo lungo. TDV è una realtà conosciuta. Siamo attivi nei principali network. Abbiamo il piacere di essere un punto di riferimento su Roma sia per gli artisti che per i colleghi, operatori culturali, programmatori, curatori. Il pubblico romano in autunno è sobillato da

proposte. Tuttavia abbiamo avuto un anno ottimo nel 2015, con un incremento di pubblico importante. Lo scorso anno non è stato facile per le troppe sovrapposizioni con altri festival ma abbiamo comunque registrato un piccolo aumento complessivo su Roma e uno sostanziale in regione. Quest’anno abbiamo messo in campo molte relazioni, anche progettuali, per cercare di estendere il pubblico della scena contemporanea a altri ambiti culturali e della società. Le relazioni con lo IED, con l’Accademia Nazionale di Danza, Il Conservatorio Respighi e altri soggetti vanno esattamente in questa direzione. Per l’anno 2017 Triangolo Scaleno Teatro si conferma partner delle reti nazionali: NdN Network drammaturgia Nuova e Anticorpi XL. È inoltre partner della rete appena costituita Focus Young Arab Choreographers/Italy 2017.

Cosa consigli ai nostri lettori, da non perdere assolutamente? Vorrei che seguissero il festival con occhio critico e vedessero tutto. E che poi si restasse a parlare degli spettacoli fino a notte fonda, in piedi di fronte al portone di casa … come mi è successo alcune volte con interlocutori straordinari. Sarà possibile, anche grazie ai prezzi, dai 5 ai 10 euro dunque assolutamente sostenibili!

• LUOGHI VARI www.teatridivetro.it facebook.com/teatridivetro Info e prenotazioni: promozione@ triangoloscalenoteatro.it

Teatro Dal 12 al 22 Ottobre 2017

L’asino d’oro. Una favola esoterica, tra alto e basso, sublime e immondo

di: Lucio Apuleio Adattamento e Regia: Francesco Polizzi con: Francesco Polizzi, Martin Loberto, Francesca Dinale, Giancarlo Commare, Alessandra De Rosario, Vincenzo Iantorno. Musiche: Francesco Accascina Trucco Ketty Romano

l giovane Lucio, apprendista mago viene prima trasformato per errore in asino e poi, attraverso una serie di peripezie, incontri e racconti, finalmente restituito alla natura umana, grazie all’intervento della dea Iside. Ma prima di giungere alla liberazione, una curiosità irresistibile lo condurrà attraverso infinite avventure, in un

florilegio di incontri con maghi, briganti, dee ed animali fantastici. La scherzosa storia del giovane Lucio, appassionato di incantesimi e prodigi, che per un fatale scambio di filtri magici si trasforma in un asino, e solo dopo molte tormentose peripezie riesce a ritrovare il suo aspetto umano grazie all’intervento divino di Iside, racchiude un significato profondo non molto distante dal simbolo tragico per eccellenza: Edipo. Come per Edipo la vera colpa di Lucio è la sua smania di sapere, quella curiositas, per cui non arretra di fronte a nessun pericolo. Ciò che Lucio vuole imparare dalla maga

Dal 17 al 19 Ottobre 2017

CHIEDI CHI ERA FRANCESCO di Andrea Adriatico drammaturgia di Grazia Verasani con Olga Durano, Francesca Mazza, Gianluca Enria, Leonardo Bianconi

L’

11 marzo 1977 Francesco Lorusso, studente e militante di Lotta Continua, veniva ucciso a Bologna durante una manifestazione da un colpo d’arma da fuoco. Un colpo sparato da un carabiniere, che fu successivamente prosciolto. Fu l’apice tragico della stagione del Movimento del ‘77 e l’inizio di una guerriglia che mise a ferro e fuoco Bologna, che si ritrovò addirittura presidiata dai blindati. Lo spettacolo di Andrea Adriatico restituisce una storia al volto e al nome di un ragazzo che a 25 anni, con la sua morte, è diventato suo malgrado l’icona di un’epoca. Ma soprattutto racconta il tempo attuale, fatto di disillusioni, scetticismo, distanza dalla politica. Teatro, cinema, radio, musica: i quattro linguaggi si intrecciano in uno

Panfile – asservire al proprio potere le forze naturali e divine – è la più tragica hybris nella quale possa incorrere una creatura umana: e come Edipo dovrà pagare la sua superiore intelligenza con l’accecamento e con il lungo vagabondare senza patria, sprofondato in esperienze degradanti che lo portano a conoscere una realtà di dolore, violenza e perversione. E come per Edipo le disavventure di Lucio sono allo stesso tempo punizione e veicolo per una più adulta maturità. Ma lontano dai toni tragici dell’eroe di Sofocle, Lucio trova invece la sua espiazione attraverso la farsa e la commedia buffonesca.

Dal 19 al 22 Ottobre 2017

Maestre d’amore al Teatro Trastevere Ideazione, Drammaturgia e Regia Compagnia PolisPapin Con Cinzia Antifona, Valentina Greco, Francesca Pica Canti e Suoni a cura di Francesca Pica

spettacolo che inganna le percezioni del pubblico e apre continuamente nuovi spiragli. Mescolando documentario ed elegia, show e confessione. Riportando le “vecchie” generazioni a riaprire i conti con la memoria, e le giovani generazioni ad aprire i conti non solo con il passato, ma soprattutto con il presente.

• TEATRO VASCELLO via G. Carini, 78. T065881021. Orario: 21. Biglietti: 15/20 euro

•TEATRO ARCOBALENO via F. Redi 1/a. T064402719. Orario: giov/ven/sab. h 21, dom. 17.30. Biglietti: 13/19 euro

re fantomatiche attrici di varietà si aggirano sul palcoscenico e si accingono a preparare la scena per il loro imminente show. Con un inizio meta-teatrale esse vestono i panni di tre Maestre dell’ Ars Amatoria e dichiarano da subito al pubblico presente che fonte di ispirazione del loro sapere è la millenaria opera di Ovidio. A questo punto salgono a turno sul pulpito, ognuna di esse è capofila ed esperta di un diverso aspetto del rapporto di coppia e dell’arte di conquistare l’amore e ne fa mostra con orgoglio. Si susseguono così 5 diversi capitoli: “La Vergine”, “L’ aspirante Sposa”, “La Moglie”, “La delusa”, “L’ adultera”. Il tutto condito da balli, canti e gag comiche da varietà. Tratto dall’Ars Amatoria

e Remedia Amoris di Publio Ovidio Nasone lo spettacolo parla direttamente alle spettatrici senza escludere gli spettatori con consigli, precetti, formule, suggerimenti senza veli e senza veti che rivivono nelle parole delle attrici PolisPapin in una sorta di decalogo minimo e fondamentale sull’antica e mai abbastanza conosciuta arte di amare.

• TEATRO TRASTEVERE via Jacopa de Settesoli 3 orari: mar/sab h 21, dom h 17.30 Biglietti: 10/12 euro

agendaTeatro • Dal 3 al 15 Ottobre 2017 SEGRETI DI FAMIGLIA di E. Luttmann. Regia M. M. Casazza. Tra verità rivelate a denti stretti, schermaglie, bilanci e frecciate indimenticabili, Grazia rivive nel racconto di suo figlio, drammaturgo in crisi in fuga dalla soap-opera. TEATRO VITTORIA, Piazza S. Maria Liberatrice 11. T065740170. Orario 21, merc e dom h 17,30 Biglietti: 18/25 euro

• Da non perdere / • Rassegne / • Festival • 6 Ottobre 2017 ALBUM di S. Questorio. Lo spettacolo nasce dall’idea di coreografare un intero album di un gruppo rock come se fosse musica per balletto, un Lago dei Cigni la cui materia sonora è in questo caso opera dei Suicide, duo punk newyorkese degli anni 70. FESTIVAL TEATRI DI VETRO. CARROZZERIE N.O.T, Via Panfilo Castaldi 28A. Orario: 22

a lottare per salvaguardare il proprio spazio vitale, in cui si ama e si odia con la stessa intensità e quello che non si dice è più dannoso di quello che si dice. TEATRO ARGENTINA, L.go di Torre Argentina 52. T06684000311. Orario: 21, merc e giov h 19. Biglietti: 12/40 euro

• Dal 19 al 22 Ottobre 2017 MAESTRE D’AMORE Da Ovidio. Regia Polis Papin. • Dal 4 all’8 Ottobre 2017 • Dal 6 all’8 Ottobre 2017 Tre fantomatiche attrici PIRATESSE LE VOCI di varietà si aggirano sul regia V. Nardella. Anna, di A. Colucci. Regia R. Andolfi. palcoscenico e si accingono appassionata di pirati, decide di Una ragazza sta aspettando a preparare la scena per il ritrarre due piratesse realmente il treno ad una stazione di loro imminente show. Con esistite nel XVIII secolo, Mary provincia non precisata; è un inizio meta-teatrale esse Read e Anne Bonny, e inizia decisa a partire e a lasciare vestono i panni di tre Maestre a raccontare a Riccardo, che il suo paese di origine. Negli dell'Ars Amatoria e dichiarano cerca le sue attenzioni, la storia angoli della stazione sono da subito al pubblico presente delle due donne innamorate accatastate pile di scatole che fonte di ispirazione del loro entrambe dello stesso uomo, senza nome e senza indirizzo. sapere è la millenaria opera di il capitano dei pirati Calico TEATRO TOR BELLA MONACA, Ovidio. TEATRO TRASTEVERE, Jack Rackham. TEATRO via Bruno Cirino. T 060608. via Jacopa de Settesoli 3. TRASTEVERE, via Jacopa Orario: 18. Biglietti: 7/10 euro T065814004. Orario: 21 de Settesoli 3. T065814004. Orario: 21, dom h 18 • 7 Ottobre 2017 • 10 Ottobre 2017 LITTLE SOMETHING CASUAL BYSTANDERS • Dal 5 al 6 Ottobre 2017 di B. Balla. Regia L. Parrella. di S.Lombardo. Lo spettacolo SE NON SPORCA IL MIO Una ricerca interdisciplinare si fonda sulla riconfigurazione PAVIMENTO UN MÈLO tra teatro e danza, che traduce coreografica di un corpus di di G. Scarpinato.Trae le mosse i temi dell'opera di François gesti“non straordinari”ricavati da un fatto di cronaca nera: Garagnon in espressività dai frammenti cinetici, gestuali l’assassinio di Gloria Rosboch, coreografica e in una lingua e verbali dedotti da Salvo insegnante 49enne sparita nel poetica composta di parole Lombardo dalla relazione con nulla a Castellamonte e tempo e immagini. LE VIE DEL i passanti in spazi pubblici tra dopo trovata morta, strangolata FESTIVAL. TEATRO DEL LIDO il 2014 e il 2015. FESTIVAL dall’ex allievo Gabriele Defilippi DI OSTIA, Via delle Sirene, 22. TEATRI DI VETRO. CENTRALE e dal suo amante e complice T 060608. Orario: 21 PRENESTE TEATRO, Via Roberto Obert. ROMAEUROPA Alberto da Giussano, 58. FESTIVAL. LA PELANDA, • 8 Ottobre 2017 Orario: 21 Piazza Orazio Giustiniani 4. I CANI E I LUPI Orario: gio 5 h 20, ven 6 h 21. di Paolo Coletta. Scritto a • 10 Ottobre 2017 Biglietti: 10 euro soli due anni dalla morte R. OSA dell'autrice ad Auschtwitz, di S. Gribaudi. In scena • Dal 5 all’8 ottobre 2017 Irène Némirovsky, emerge l’espressione del corpo, della IL CIELO IN UNA STANZA ancora una volta il suo sguardo donna e del ruolo sociale che di A. Pirozzi e E. Valenti. Una impietoso sugli elementi tipici esso occupa con un linguaggio rivisitazione allucinata della dei giudizi e pregiudizi sugli informale nella relazionale classica commedia Eduardiana Ebrei. TEATRO DEL LIDO DI con il pubblico. FESTIVAL in tre atti, in cui i personaggi OSTIA, Via delle Sirene, 22. TEATRI DI VETRO. CENTRALE li troviamo nel momento in T 060608. Orario: 21 PRENESTE TEATRO, Via cui vogliono fare i conti con il Alberto da Giussano, 58. proprio passato e trovare un • Dal 7 all’8 Ottobre 2017 Orario: 22.30 modo, costi quel che costi, ESPÆCE per archiviarlo e ricominciare a di Aurélien Bory. Un omaggio • Dal 10 al 15 Ottobre 2017 sognare un futuro. LE VIE DEL allo scrittore francese,Georges DEJA VU’ - A VOLTE RITORNO FESTIVAL. TEATRO VASCELLO, Perec, orfano in tenera età, di L. Misuraca. Regia L. via G. Carini, 78. T065881021. per la morte del padre in Buttaroni. Cosa succederebbe Orario: 21. Biglietti: 15/20 euro guerra e la deportazione della se rimanessi incastrato in un madre ad Auschwitz- in un loop temporale costretto a Dal 5 al 14 Ottobre 207 puzzle di memorie sbiadite, rivivere sempre la manciata TERESA SANTA, allusioni, vuoti e assenze. di minuti che ti separa dal PUTTANA E SPOSA ROMAEUROPA FESTIVAL. tuo omicidio? TEATRO di M. Bilanzone. Regia TEATRO ARGENTINA, TRASTEVERE, via Jacopa L. Montanini.La storia di L.go di Torre Argentina 52. de Settesoli 3. T065814004. una bambina nata libera e T06684000311. Orario: 21 venduta dagli zii a tredici anni, Orario: sab 7 h 21, dom 8 h 17. prostituta e schiava, ballerina e Biglietti: 15/30 euro • 11 Ottobre 2017 cantante ineguagliabile, moglie DA PARTE LORO NESSUNA devota. TEATRO STUDIO UNO, • Dal 7 all’8 Ottobre 2017 DOMANDA IMBARAZZANTE Via Carlo della Rocca, 6. TRILOGIA WERNER SCHWAB di Fanny & Alexander. Nel Orario: 21, dom h 18. di D. Antonelli. Un incontro primo dei quattro romanzi del Biglietti: 12 euro tra artisti, danzatori, attori e ciclo L'Amica geniale di Elena autori, il Collettivo SCHLAB Ferrante, due bambine gettano • 6 Ottobre 2017 si struttura come progetto per reciproca sfida le loro T.I.N.A di ricerca intorno ai Drammi bambole nelle profondità di coreogr, G. Ranieri. Un dialogo Fecali di Werner Schwab. uno scantinato nero. Quando giocato sul filo tra reale e ROMAEUROPA FESTIVAL. vanno a cercarle, le bambole visionario, un confronto LA PELANDA, Piazza Orazio non ci sono più. FESTIVAL tra personale e sociale con Giustiniani 4. TEATRI DI VETRO. CENTRALE sconfinamenti ironici e onirici; Orario: sab 7 h 20, dom 8 h 17. PRENESTE TEATRO, Via è una donna che prova a Biglietti: 10 euro Alberto da Giussano, 58. definirsi tra mille puntini di Orario: 21 sospensione. FESTIVAL TEATRI • Dal 9 al 12 Ottobre 2017 DI VETRO. CARROZZERIE IL CASO DELLA • Dal 11 al 12 ottobre 2017 N.O.T, Via Panfilo Castaldi 28A. FAMIGLIA COLEMAN SCHERZO Orario: 21 di Claudio Tolcachir. Una casa FOR PIANO AND STICK in cui ognuno è "condannato" di e con Mia Theil Have. un

drammatico dialogo per pianoforte e bastone. In omaggio alla celebre serie di cartoni animati del 1970 di Osvaldo Cavandoli, La Linea, Mia Theil Have si esibisce con un bastone di legno in questa veloce e minuziosa esecuzione fisica realizzata e punteggiata da brevi poesie di Peter Oswald. TEATRO VASCELLO, via G. Carini, 78. T065881021. Orario: 21. Biglietti: 15/20 euro • 12 Ottobre 2017 IN YOUR FACE di e con F. Menni e A.Mochi Sismondi. Alcune persone attraverso i social media scandiscono in modo efficace la loro relazione con gli accadimenti del reale. Generano visioni e posizioni autonome, hanno la capacità di distribuire i loro interventi, la loro presenza, il loro pensiero a ritmo con la qualità di ricezione della propria comunità. FESTIVAL TEATRI DI VETRO. CENTRALE PRENESTE TEATRO, Via Alberto da Giussano, 58. Orario: 21 • Dal 12 al 14 Ottobre 2017 L’UOMO RIVOLTATO di Post Scriptum Company. Un uomo si ritrova gettato in un mondo assurdo, dove ciò che lui vorrebbe accadesse, non accade. La distanza tra i suoi sogni, i suoi desideri, il suo amore e la realtà inesorabile della vita spingono l'uomo a rivoltarsi. ANGELO MAI ALTROVE OCCUPATO, Viale delle Terme di Caracalla 55a. Orario: 21 • Dal 12 al 22 Ottobre 2017 PACIFIC PALISADES di e con Alessandro Baricco. Una lettura musicale fatta di parole e memorie, di geografie fisiche e interiori, un momento d'intimità. ROMAEUROPA FESTIVAL. LA PELANDA, Piazza Orazio Giustiniani 4. Orario: 21, dom h 18. Biglietti: 30/40 euro

di D. Gingras e N. Gagnon. Nove danzatori in abiti da ufficio, isolati su altrettanti piedistalli, dialogano con il suono tagliente di cinque chitarre, due drum kit e un violino, per raccontare il caos del mondo moderno. ROMAEUROPA FESTIVAL. AUDITORIUM CONCILIAZIONE, Via della Conciliazione 4. Orario: 21. Biglietti: 15/30 euro • Dal 13 al 15 Ottobre 2017 COLLOQUI. RISATE A TEMPO DETERMINATO di M. Ceccotti. In una sorta di esame costante in cui tutto è precario, non solo il lavoro, ma anche le relazioni sentimentali, le amicizie, gli hobby sono inglobati in una nuova dimensione in cui bisogna sempre dimostrare qualcosa. TEATRO KOPÓ, via Vestricio Spurinna, 47/49. T0645650052. Orario: 21 • Dal 13 al 15 Ottobre 2017 UN BORGHESE PICCOLO PICCOLO di Fabrizio Coniglio. Una tragicommedia che nella prima parte regalerà momenti di comicità a tratti esilarante. Il Borghese piccolo piccolo è Giovanni Vivaldi, un uomo di provincia che lavora al ministero, il cui più grande desiderio è quello di sistemare suo figlio Mario. TEATRO TOR BELLA MONACA, via Bruno Cirino. T 060608. Orario: 21, dom h 18. Biglietti: 7/10 euro • Dal 13 al 17 Ottobre 2017 LA GENTE DI CERAMI racconti di Vincenzo Cerami adattamento Aisha Cerami, Una lettura scenica di brevi racconti che si nutre della poetica lucida, spietata e complice del celebre scrittore de Il borghese piccolo piccolo. TEATRO VASCELLO, via G. Carini, 78. T065881021. Orario: 21.30, dom h 18.30. Biglietti: 15/20 euro

• Dal 13 al 22 Ottobre 2017 BESTIE DI SCENA di Emma Dante. Una creazione • Dal 12 al 22 ottobre 2017 che traccia il viaggio di un L’ASINO D’ORO individuo alla ricerca di se di L. Apuleio. Regia F. Polizzi. stesso attraverso la perdita di Il giovane Lucio, apprendista tutto, della parola, del costume mago viene prima trasformato dietro cui nascondersi, fino per errore in asino e poi, attraverso una serie di peripezie, a raggiungere uno stadio in cui sia solamente il corpo a incontri e racconti, finalmente pensare. TEATRO ARGENTINA, restituito alla natura umana, L.go di Torre Argentina 52. grazie all’intervento della dea T06684000311. Orario: 21, Iside. TEATRO ARCOBALENO, merc e sab h 19, giov e dom h via F. Redi 1/a. T064402719. 17. Biglietti: 12/40 euro Orario: giov ven e sab. h 21, dom. 17.30. Biglietti: 13/19 euro • 14 Ottobre 2017 RICCARDO III E LE REGINE • 13 Ottobre 2017 da Shakespeare, ideazione e DON’T BE AFRAID regia O. De Summa. Riccardo di C&C Company. Un uomo III è un dominatore. Il suo si evolve, diventa simbolo di un’era, un mito, un semi-dio, potere non risiede tanto nella forza fisica quanto nelle diventa potente e invincibile, sue capacità oratorie, che superdotato; poi si spezza, affascinano i suoi interlocutori implode e crolla miseramente e ne influenzano le azioni. fino a tornare molecola, FESTIVAL TEATRI DI VETRO. particella infabbricazione, CENTRALE PRENESTE liquido ematico. FESTIVAL TEATRO, Via Alberto da TEATRI DI VETRO. CENTRALE PRENESTE TEATRO, Via Alberto Giussano, 58. Orario: 21 da Giussano, 58. Orario: 21 • Dal 14 al 15 Ottobre 2017 TU. • Dal 13 al 14 Ottobre 2017 CIRQUE AUTOBIOGRAPHIQUE MONUMENTAL

di Olivier Meyrou. Sul palco, coperto di nuvole di carta bianca, Pilet parte in un viaggio a ritroso nella sua storia e nelle interiorità più recondite del corpo e compone un solo in cui realtà e finzione s'inseguono. A nutrire ogni movimento scenico, infatti, sono le immagini girate da Olivier Meyrou (qui anche regista) che ha seguito Pilet in un lungo viaggio in Cile. ROMAEUROPA FESTIVAL. TEATRO VASCELLO, via G. Carini, 78. T065881021. Orario: 21, dom h 19. Biglietti: 19/25 euro • Dal 17 al 19 Ottobre 2017 CHIEDI CHI ERA FRANCESCO di A. Adriatico. L’11 marzo 1977 Francesco Lorusso, studente e militante di Lotta Continua, veniva ucciso a Bologna durante una manifestazione da un colpo d’arma da fuoco. Un colpo sparato da un carabiniere, che fu successivamente prosciolto. Apice tragico della stagione del Movimento del ’77. TEATRO VASCELLO, via G. Carini, 78. T065881021. Orario: 21. Biglietti: 15/20 euro • Dal 17 al 29 Ottobre 2017 PUEBLO di e con Ascanio Celestini. L'artista, fra i più rappresentativi del teatro di narrazione, ritorna negli stessi luoghi in cui palpitava la vita della sua precedente creazione: la periferia, il bar, il supermercato, il marciapiede. ROMAEUROPA FESTIVAL. TEATRO VITTORIA, Piazza S. Maria Liberatrice 11. T065740170. Orario: 21, dome 22 h 16, dom 29 h 17. Biglietti: 19/25 euro • 18 Ottobre 2017 ASPETTANDO # IO NON HO MANI CHE MI ACCAREZZINO IL VISO di Biancofango. Lo spettacolo nasce da una domanda posta ai due attori: qual è il personaggio della letteratura teatrale la cui fragilità sembra riguardarti? Dalle rispettive risposte, Santa Giovanna dei Macelli di Brecht e Woyzeck di Büchner, inizia un viaggio dentro e nei dintorni della fragilità. FESTIVAL TEATRI DI VETRO. LIBRERIA TUBA, via del Pigneto 19. Orario: 19 • Dal 19 al 29 Ottobre 2017 DEVERSIVO di Eleonora Danco. Un atto unico sul teatro e su Roma. Un mondo, quello del teatro, visto con gli occhi di un’artista indipendente. La sua lotta per la conquista del palcoscenico, un conflitto sofferto ribelle e scanzonato, in una realtà brutale e insalvabile. TEATRO INDIA, Lungotevere Vittorio Gassman 1. T 06684000311. Orario: 21. Biglietti: 16/18 euro • Dal 20 al 21 Ottobre 2017 DOVE TUTTO E’ STATO PRESO di e con T. Bartolini e M. Baronio. Nella casa assediata dai tarli, ogni stanza è il racconto di un mondo ladro. correzione, prova di follia ma anche di resistenza umana,

agendaTeatro si dispiega allora nella costante trasformazione degli elementi quotidiani. FESTIVAL TEATRI DI VETRO. TEATRO BRANCACCINO, via Merulana 244. Orario: 20

e ricongiungere elementi tra loro diversissimi e tracciare una linea tra questa terra e la profondità del cielo. ROMAEUROPA FESTIVAL. TEATRO VASCELLO, via G. Carini, 78. T065881021. Orario: 21, dom h 17. Biglietti: 15/20 euro

Pepe, 45. T0683082620. di Büchner, inizia un viaggio Orario: 21. Biglietti: 18/26 euro dentro e nei dintorni della fragilità. FESTIVAL TEATRI DI • Dal 24 al 29 Ottobre 2017 VETRO. LIBRERIA GIUFA’, Via LA GLACIAZIONE Degli Aurunci 38. Orario: 19 di Aware Teatro. Regia M. Tomba. Il mondo è cambiato, • Dal 25 al 27 Ottobre 2017 • Dal 20 al 22 Ottobre 2017 le leggi della fisica sono DE FACTO POKER impazzite e, senza un valido di e con F. Menni, A. Mochi di P. Marber. regia A. Zavatteri. motivo, il cambiamento Sismondi. Il collettivo Ateliersi Un ristorante. Il proprietario • 22 Ottobre 2017 climatico o riscaldamento presenta De Facto, opera e suo figlio, due camerieri e il OPERA SENTIMENTALE globale si è infine verificato. poetica elettronica centrata cuoco. Ogni domenica sera di C. Mattiuzzo. Regia M. Solo che al contrario. TEATRO sulla Strage di Ustica, che il dopo la chiusura, e prima del Angius e R. Festa. In questa TRASTEVERE, via Jacopa 27 giugno del 1980 sconvolse giorno di riposo, questi vanno storia c'è una famiglia come de Settesoli 3. T065814004. l’Italia. ROMAEUROPA nello scantinato del locale e in una fiaba, con un padre una Orario: 21 FESTIVAL. LA PELANDA, giocano a poker tutta la notte. madre un nonno e tre fratellini. Piazza Orazio Giustiniani 4. TEATRO TOR BELLA MONACA, FESTIVAL TEATRI DI VETRO. • 24 Ottobre / 12 Novembre Orario: 21, gio 26 e ven 27 h via Bruno Cirino. T 060608. TEATRO BRANCACCINO, via COPENAGHEN 22. Biglietti: 11/15 euro Orario: 21, dom h 18. Merulana 244. Orario: 20 di M. Frayn. Regia M. Biglietti: 7/10 euro Avogadro. In un luogo che • Dal 26 al 28 Ottobre 2017 • Dal 24 al 29 Ottobre 2017 ricorda un’aula di fisica, LES ADIEUX! PAROLE • Dal 20 al 29 Ottobre 2017 RITA ATRIAimmersi in un’atmosfera SALVATE DALLE FIAMME IL TEATRO DA CAMERA UN’ADOLESCENTE CONTRO quasi irreale, Niels Bohr, sua di L. Ferlazzo Natoli, DI CAP LA MAFIA moglie Margrethe e Werner G.Ruggeri. Esenin, di R. Caporossi. Un luogo di F. Rallo. Rita Atria, 17 anni, Heisenberg parlano di cose Majakovskij, Pasternak e intimo e raccolto che si si ribella al sistema mafioso. successe in un lontano Blok, compagni di strada della compone di tre movimenti: Paolo Borsellino la sostiene passato, quando tutti e tre rivoluzione e dissidenti per Immagine scomposta, un gioco e la protegge. Alla morte del erano ancora vivi. TEATRO posizione, con le loro parole, di scatole che si aprono, si magistrato, Rita sente che ARGENTINA, L.go di Torre le loro contraddizioni, le compongono e ricompongono è finita anche per lei. Muore Argentina 52. T06684000311. loro morti e i loro esili, sono in piccoli spazi mutevoli, brevi a 18 anni, gettandosi dal Orario: 21, merc e sab h 19, protagonisti di una traversata storie, frammenti, romanzi fatti settimo piano del condominio giov e dom h 17. da un’epoca a un’altra. a pezzi, commedie, scherzi, in cui viveva in segregazione. Biglietti: 12/40 euro ROMAEUROPA FESTIVAL. trucchi per lasciare emergere la TEATRO LO SPAZIO, via Locri LA PELANDA, Piazza Orazio mutevole presenza dell’uomo. 42/44. T0677076486. • 25 Ottobre 2017 Giustiniani 4. Orario: 20. TEATRO INDIA, Lungotevere Orario: 20.30. dom h 17. ASPETTANDO Biglietti: 11/15 euro Vittorio Gassman 1. Biglietti: 9/12 euro # IO NON HO MANI T 06684000311. Orario: 21, CHE MI ACCAREZZINO IL VISO • Dal 26 al 29 ottobre 2017 dom h 17. Biglietti: 16/18 euro • Dal 24 al 29 Ottobre 2017 di Biancofango. Lo spettacolo SONATA A KREUTZER IL CASTELLO DI VOGELOD nasce da una domanda di L. Tolstoj. Regia A. Piccardi. • Dal 21 al 22 Ottobre 2017 con Claudio Santamaria posta ai due attori: qual è il Un uomo ha ucciso la moglie. BENVENUTO UMANO e Marlene Kuntz. Viaggio personaggio della letteratura Viene processato e assolto. di F. Pennini. Sul palco, una musicale nella pellicola teatrale la cui fragilità sembra La legge dell'epoca riconosce piccola tribù di performer e di Murnau tra parole e riguardarti? Dalle rispettive ampie attenuanti per il delitto circensi per dare vita a un immagini. TEATRO AMBRA risposte, Santa Giovanna dei di gelosia. rituale inventato, per celebrare JOVINELLI Via Guglielmo Macelli di Brecht e Woyzeck Ora è libero. Racconta la sua

storia, l’incontro con la moglie, il matrimonio, le ragioni, le sue ragioni del delitto. E’ destinato a raccontare, a rivivere. TEATRO ARCOBALENO, via F. Redi 1/a. T064402719. Orario: giov ven e sab. h 21, dom. 17.30. Biglietti: 13/19 euro

TEATRO VASCELLO, via G. Carini, 78. T065881021. Orario: 21, dom h 17. Biglietti: 15/20 euro

• 29 Ottobre 2017 DAS CABINET DES DR. CALIGARI di Edison Studio. Capolavoro del • 27 Ottobre 2017 cinema espressionista tedesco HUNDRED TOASTS diretto nel 1919 da Robert di Anita Wach. FESTIVAL TEATRI Wiene. Edison Studio analizza la DI VETRO. CARROZZERIE N.O.T, pellicola individuandone i climi Via Panfilo Castaldi 28A. espressivi, i percorsi formali e Orario: 21 i materiali sonori; con tastiere, campionatori, strumenti a • 27 Ottobre 2017 percussione e oggetti risonanti. 1917 CORE ROMAEUROPA FESTIVAL. di D. Sacco e A.Tomsic. LA PELANDA, Piazza Orazio Una lettura-concerto per Giustiniani 4. Orario: 17 + 19. trasmettere l’essenza di Biglietti: 15/20 euro 1917, uno spettacolo creato da ErosAntEros per ridare • 30 Ottobre 2017 vita alle parole dei poeti che HERETICO hanno cantato la Rivoluzione drammaturgia e regia di S. e restituire attraverso la Perinelli. Sette capitoli per propria ricerca sonora-vocale prepararsi al giorno in cui la gioia per l’avvento di un ogni religione apparirà per ciò tempo che lascia senza fiato. che realmente è: un insulto FESTIVAL TEATRI DI VETRO. all'intelletto umano. Ogni CARROZZERIE N.O.T, Via culto, un raggiro. Ogni dogma, Panfilo Castaldi 28A. Orario: 22 una risposta imbarazzante. FESTIVAL TEATRI DI VETRO. • Dal 28 al 29 Ottobre 2017 CARROZZERIE N.O.T, Via BIRDIE Panfilo Castaldi 28A. Orario: 21 di Agrupación Señor Serrano. Alcuni uomini giocano a golf • Dal 31 Ottobre al 5 Novembre mentre, alle loro spalle, decine LA DIVINA COMMEDIOLA di migranti, come Gli uccelli di e con Giobbe Covatta. Una di Hitchcock, stanno in bilico particolare versione della sulla cima di un recinto, intenti Divina Commedia totalmente a scavalcarlo. Una scena in dedicata ai diritti dei minori. miniatura, abitata da migliaia di TEATRO VITTORIA, Piazza pupazzetti di animali, è animata S. Maria Liberatrice 11. dai tre performer e ripresa in T065740170. Orario 21, ogni dettaglio da videocamere. merc e dom h 17,30. ROMAEUROPA FESTIVAL. Biglietti: 18/25 euro

Mostre dal 6 al 14 ottobre 2017

Fino al 31 Dicembre 2017

“Tabù, Eros in Mostra”, collettiva Può un poster cambiare il mondo? Comunicazione visiva e utopia del possibile diffusa per le vie del Pigneto

a venerdì 6 ottobre, il caratteristico quartiere del Pigneto a Roma si trasforma in un museo d’arte diffuso ospitando la manifestazione Tabù, l’Eros in mostra. Quaranta gli artisti, italiani e stranieri, chiamati ad esprimersi sul tema dell’eros attraverso opere di fotografia, pittura, scultura, grafica, video e letteratura. La mostra ha l’obiettivo di rileggere i desideri dell’essere umano, da quelli immaginari e simbolici, attraversando il tempo e le culture. Gli artisti ispirati dal manifesto della mostra, sono invitati ad esprimersi su argomenti del quale abitualmente si tace, interpretando l’eros in chiave contemporanea e manifestando il tema in tutte le sue declinazioni e forme, dalla passione all’ironia, dall’umorismo alla tragedia, senza censure. Numerosi i locali del quartiere che hanno aderito all’iniziativa offrendosi come sale d’arte accogliendo performance, installazioni, cinema a tema e spettacoli di musica dal vivo. Gli spazi saranno arricchiti dall’offerta enogastronomica proposta da aziende abruzzesi, partner della manifestazione.

Una brochure dettagliata con la mappa delle sale d’arte e il programma della mostra, fa da guida ai visitatori lungo le strade del quartiere che per l’occasione si anima di elegante erotismo e sensualità.

• SEDI VARIE Da lunedì a domenica ore 19-24. vernissage: 6 ottobre 2017 h 19 Gratuito. erosinmostra.blogspot.it/

i intitola Freedom Manifesto Humanity on the move il progetto di Fulvio Caldarelli, Armando Milani e Maurizio Rossi che coinvolge artisti e visual designer sul fenomeno della migrazione di uomini e donne in fuga dalla guerra, dalla miseria, dalla sopraffazione. Il mezzo scelto per esprimere le loro riflessioni sul diritto alla libertà è il poster. Il manifesto, vettore di comunicazione di massa dalla seconda metà del XIX secolo in poi, continua a imporsi per l’immediatezza del messaggio, sia esso fatto di parole o di immagini. Il sociologo Alberto Abruzzese scrive sul catalogo della mostra – anch’esso rigorosamente in formato poster 70 x 100: “Il manifesto storico – con tutte le sue appendici tardo-moderne e post-moderne – è stato lo strumento di persuasione o dissuasione di soggetti sociali individuati nel loro ruolo politico e professionale. Ora dovrebbe aprirsi la fase di una comunicazione attenta alla vocazione delle persone, al senso rimosso della vita vissuta piuttosto che alla professione alla quale essa stessa ci costringe”. Insieme ai poster realizzati per l’occasione da maestri del graphic

design contemporaneo – come Félix Beltrán, Ginette Caron, Milton Glaser, Alain Le Quernec, Italo Lupi, Astrid Stavro, Heinz Waibl – l’esposizione ha il merito di presentare al pubblico italiano una nutrita rassegna di autori provenienti da tutto il mondo, tra i più interessanti della nuova generazione.

• MUSEO CENTRALE MONTEMARTINI Via Ostiense 106. Orario: martedì-domenica 9-19. Biglietti: Intero 7,50 euro; ridotto 6,50 euro www.freedom-manifesto.it

taccuinoMostre

• Vernissage • Da non perdere • Dal 6 al 14 ottobre 2017 TABÙ, L’EROS IN MOSTRA Fotografia, arte contemporanea, performance. Inaugurazione della mostra collettiva internazionale dedicata all’eros presso i locali del quartiere Pigneto di Roma. SEDI VARIE Orario: da lunedì a domenica ore 19-24. Gratuito. Vernissage: 6 ottobre 2017. Ore 19.00

settanta rivive al maxxi con la ricostruzione parziale di uno dei luoghi più iconici della sua storia: il teatrino scientifico di Franco Purini e Laura Thermes del 1979, che ospiterà appuntamenti di musica MAXXI - MUSEO DELLE ARTI DEL XXI SECOLO Via Guido Reni 4a. T0639967350. Orario: Martedì e Mercoledì h 11-19; Giovedì 11- 22. Dal Venerdì alla Domenica 11- 19. Biglietti Intero € 12, Ridotto € 8

Arte contemporanea. Rappresentazione del valore artistico del mare, oggi simbolo della tragedia dei migranti. GALLERIA MINIMA CONTEMPORANEA Via Del Pellegrino 18. T3393241875. Orario: dal lunedì al sabato dalle 16.30 alle 19.30. Gratuito. Vernissage: 9 ottobre h 19.00

• Dal 10 al 31 ottobre 2017 THE SERIALIST Arte contemporanea, collettiva. Il progetto the serialist, ideato • Dal 4 al 28 ottobre 2017 e curato da Giulia Lopalco ed MIRON ZOWNIR Emanuele Rinaldo Meschini, è TALES FROM THE OTHER SIDE un ciclo di mostre che propone Fotografia. Miron Zownir, di indagare il rapporto tra famoso per le sue fotografie creatività artistica e il fenomeno scattate nella Berlino ovest, delle serie televisive e web. Londra e New York, e le CENTRO LUIGI DI SARRO Via città post comuniste dell’est Paolo Emilio 28. T063243513. Europa, è considerato il più Orario: da martedì a sabato ore • Fino al 15 ottobre 2017 radicale fotografo della scena 16-19. Gratuito. Vernissage: PIERO GILARDI contemporanea degli ultimi 10 ottobre h 18 NATURE FOREVER quarant’anni. INTERZONE Arte contemporanea. Via Avellino 5. T3475446148. • Fino al 31 ottobre 2017 La mostra racconta 50 anni Orario: da martedì a venerdì FILIPPO RINIOLO di attività dell’artista, a partire ore 15-20. Gratuito I LATITANTI SONO LORO dalla complessa relazione tra Arte contemporanea. A partire uomo e natura, indagando l’era • Fino al 29 ottobre 2017 dalla memoria di alcuni del consumismo e l’utilizzo DA DUCHAMP A CATTELAN. episodi della storia recente del delle nuove tecnologie, in ARTE CONTEMPORANEA quadraro, quartiere simbolo un percorso che affronta e SUL PALATINO della resistenza capitolina, e approfondisce temi come Fotografia, arte contemporanea, della strada stessa in cui casa l’ecologia, la natura relazionale collettiva. L’arte contemporanea vuota sorge, che ha ospitato a dell’arte, l’impegno sociale torna a confrontarsi con fine anni novanta un covo delle e politico. MAXXI - MUSEO l’archeologia: 100 opere tra nuove brigate rosse, Filippo DELLE ARTI DEL XXI SECOLO grandi installazioni, sculture, Riniolo invita il pubblico a Via Guido Reni 4a. dipinti, fotografie e opere su una riflessione sul significato T0639967350. Orario: Martedì/ carta di artisti provenienti da profondo della violenza e sulle Venerdì h 11-19. Sabato h 11- 22. 25 diverse nazioni PALATINO, sue manifestazioni più estreme, Domenica 11-19. Orario: 8.30-19 dal 1 al 30 come guerra e terrorismo. settembre; 8.30-18.30 dal 1 CASA VUOTA Via Maia 12. • Fino al 15 ottobre 2017 al 28 ottobre; 8.30-16.30 il 29 T3284615638. Orario: su PIRANESI. ottobre. appuntamento. Gratuito LA FABBRICA DELL’UTOPIA Arte antica, disegno e grafica. • Fino al 29 ottobre 2017 • Fino al 31 ottobre 2017 Oltre 200 opere grafiche, YONA FRIEDMAN BORGATE equamente ripartite tra la MOBILE ARCHITECTURE, Documentaria. Un viaggio nelle fondazione Giorgio Cini e PEOPLE’S ARCHITECTURE borgate stimolato dal desiderio le collezioni del museo di Architettura. Architetto di esplorare una Roma Roma di palazzo Braschi: visionario, figura dirompente autentica, non appariscente. Le un’ampia selezione delle opere e creativa al di fuori di ogni fotografie esposte propongono più significative del grande confine disciplinare, dal una veduta contemporanea veneziano, straordinario pensiero straordinariamente delle aree cittadine dove in incisore all’acquaforte e figura attuale, a Friedman il maxxi epoca fascista vennero istituite centrale per la cultura figurativa dedica una mostra che, 12 borgate storiche. CASA del settecento europeo. presentata al power station DELLA MEMORIA E DELLA MUSEO DI ROMA - PALAZZO of art di Shanghai nel 2015, STORIA Via Di San Francesco BRASCHI Piazza San Pantaleo arriva a Roma in una nuova Di Sales 5. T066876543. 10. T060608. Orario: martedì/ veste, pensata appositamente Orario: Lun-ven ore 9.30-20 domenica h 10-19. Biglietti insieme. MAXXI - MUSEO intero 9 euro, ridotto 7 euro. DELLE ARTI DEL XXI • Fino al 4 novembre 2017 SECOLO Via Guido Reni 4a. FRANCO GUERZONI • Fino al 21 ottobre 2017 T0639967350. Orario: Martedì PER UN BUON USO DELLE ROVINE PICASSO – e Mercoledì h 11- 19. Giovedì Arte contemporanea. La mostra PARADE IL SIPARIO 11.00 - 22.00; Dal Venerdì si inscrive in un arco temporale Arte moderna. Per la prima alla Domenica: 11-19. Biglietti molto ampio, e prova a stabilire volta a Roma nel salone intero € 12; ridotto € 8 un dialogo tra presente e affrescato da Pietro da Cortona passato, presentando lavori sarà esposta quest’opera, • Fino al 29 ottobre 2017 realizzati dall’artista dagli anni conservata al centre Georges STORYBOARD. ’80 ad oggi. In occasione Pompidou di Parigi ed esposta IL CINEMA FRAME BY FRAME della mostra, inoltre, verrà solo in rare occasioni, a Arte contemporanea. Prima presentato il libro oeuvre, un causa delle sue monumentali di trovare la sua definitiva testo scritto in prima persona dimensioni. GALLERIA consacrazione sullo schermo, da Guerzoni. MONITOR NAZIONALE D’ARTE ANTICA - l’immagine cinematografica Via Sforza Cesarini 43a-44. PALAZZO BARBERINI Via Delle nasce nel tratto di alcuni Orario: da martedì a sabato Quattro Fontane 13. artisti che hanno il compito ore 13-19. Gratuito di anticipare su carta le idee e • Fino al 22 ottobre 2017 l’approccio visivo del regista • Fino al 12 novembre 2017 L’EFFIMERO IN SCENA. di un film. CASA DEL CINEMA INAUGURAZIONE + SEPE OMAGGIO AL TEATRINO Via Ripense 6. T0688980475. SLEEPING THROUGH THE WAR SCIENTIFICO Orario: da martedì a venerdì Inaugurazione. Galleria Varsi, DELL’ESTATE ROMANA ore 12-19; sabato ore 15-19. una tra le più importanti realtà Architettura. In occasione Gratuito che produce street culture nella dei suoi 40 anni, l’estate capitale inaugura la nuova sede romana ideata e promossa • Dal 9 al 31 ottobre 2017 in via di grotta pinta 38 con da Renato Niccolini negli anni MARIO TOSTO - MARE NERO “sleeping through the war” • Dal 9 al 14 ottobre 2017 RAW - ROME ART WEEK 2017 Arte contemporanea. 114 gallerie e istituzioni, 33 progetti e 264 artisti per un totale di 411 partecipanti che proporranno 336 eventi culturali totalmente gratuiti. SEDI VARIE. Vernissage: 9 ottobre 2017. T0621128870. romeartweek.com

la mostra personale di Sepe, artista di riferimento della scena dell’arte urbana polacca. GALLERIA VARSI Via Di Grotta Pinta 38. Orario: da martedì a sabato dalle ore 12 alle 20, domenica dalle ore 15 alle 20, lunedì chiuso. Gratuito. • Fino al 17 novembre 2017 GIUSEPPE DE MATTIA DISPOSITIVI PER NON VEDERE BENE ROMA Arte contemporanea. La ricerca di de mattia è incentrata soprattutto sull’osservazione, lo studio e il recupero di oggetti di scarto. MATERIA GALLERY Via Tiburtina. Gratuito • Dal 7 ottobre al 18 novembre 2017 LEK & SOWAT - ETERNO Arte contemporanea, doppia personale. Dopo la loro residenza all’accademia di Francia villa medici durante la stagione 2015-2016, wunderkammern Roma presenta la mostra di Lek & Sowat, nome d’arte del duo francese composto da Frédéric Malek (1971) e Mathieu Kendrick (1978). WUNDERKAMMERN Via Gabrio Serbelloni 124. T0645435662. Orario: da martedì a sabato ore 16-19. Gratuito • Fino al 18 novembre 2017 DAVIDE BALULA - IRON LEVELS Arte contemporanea. Surreale, spiritoso e impegnato, il lavoro di Balula esamina l’interrelazione tra filosofia, fenomenologia e fisica. GAGOSIAN GALLERY Via Francesco Crispi 16. T0642086498. • Fino al 26 novembre 2017 LA BELLEZZA RITROVATA. ARTE NEGATA E RICONQUISTATA IN MOSTRA Arte antica, arte moderna e contemporanea. La mostra intende evidenziare e attualizzare l’impegno delle istituzioni a favore dell’arte con un’esposizione di importanti testimonianze artistiche che, a causa di vicende non sempre trasparenti, sono state, per moltissimo tempo, negate alla pubblica fruizione e spesso dimenticate nei depositi. MUSEI CAPITOLINI Piazza Del Campidoglio 1. T0639967800. Orario: 9.30-19.30. • Fino al 26 novembre 2017 KEMANG WA LEHULERE BIRD SONG Arte contemporanea. Il maxxi presenta la prima personale italiana di Kemang Wa Lehulere, tra gli artisti sudafricani più interessanti della nuova generazione e vincitore del premio deutsche bank’s “artist of the year” 2017. MAXXI - MUSEO DELLE ARTI DEL XXI SECOLO Via Guido Reni 4a. T0639967350. • Fino al 26 novembre 2017 FRANCA PISANI CODICE ARCHEOLOGICO. IL RECUPERO DELLA BELLEZZA Arte contemporanea. MACRO

contemporaneo ha lanciato un appello ad artisti e visual designer di fama internazionale per raccogliere il loro punto • Fino al 26 novembre 2017 di vista su un fenomeno che VISIONI GEOMETRICHE Arte contemporanea, collettiva. è sotto gli occhi di tutti: la migrazione di uomini e donne Quinto appuntamento del progetto opere dalla collezione: in fuga dalla guerra. MUSEO CENTRALE MONTEMARTINI in mostra 26 opere, tra dipinti e sculture, datate prevalentemente Via Ostiense 106. T0639967800. Orario: martedìtra i primi anni ’60 e la fine degli anni ’90. MACRO - MUSEO domenica 9-19. Biglietti: Intero 7,50 euro; Ridotto 6,50 euro. D’ARTE CONTEMPORANEA DI ROMA Via Nizza 138. • Fino al 7 gennaio 2018 T060608. Orario: da martedì alla domenica ore 10.30-19.30. COLOSSEO. UN’ICONA Biglietti intero 10 euro; ridotto Documentaria, archeologia. Il Colosseo si racconta per 8 euro. la prima volta in una grande mostra. Nell’ambulacro del • Dal 27/10 al 30/11 2017 secondo ordine i milioni di ANNA RAIMONDO - NUOVE FRONTIERE DEL BENESSERE visitatori dell’anfiteatro Flavio DELL’ECOSISTEMA VAGINALE potranno conoscere tutta la storia del monumento. #1 ROMA Arte contemporanea. La prima ANFITEATRO FLAVIO COLOSSEO Piazza Del mostra personale romana Colosseo. T0639967700. di Anna Raimondo a cura di Orario: 8.30 – 19.15 Lucrezia Cippitelli dal titolo Biglietti: Intero euro 12; ridotto nuove frontiere del benessere euro 7,50 comprensivo delle dell’ecosistema vaginale #1 mostre in corso nell’area Roma. EX ELETTROFONICA archeologica Foro Vicolo Di Sant’Onofrio 10-11. T0664760163. Orario: martedì • Fino al 14 gennaio 2018 a venerdì 15-19. Gratuito. Vernissage: 27 ottobre h 18,30 L’ITALIA DI ZAHA HADID Architettura. Considerata uno degli architetti più influenti e • Dal 12/10 al 1/12 2017 visionari del nostro tempo, BEATRICE SCACCIA Zaha Hadid ha ridefinito STA IN CIELO E IN FONDO AL POZZO l’architettura del XXI secolo Arte contemporanea, disegno e catturato l’immaginazione e grafica. Beatrice Scaccia di tutto il mondo. MAXXI immagina un mondo di figure MUSEO DELLE ARTI DEL archetipiche contemporanee XXI SECOLO Via Guido Reni che sembrano un’urgenza per 4a. T0639967350. Orario: capire se stessa e gli altri. I Martedì e Mercoledì h 11- 19. personaggi nelle opere sono Giovedì 11- 22. Dal Venerdì alla esseri fluidi, senza genere, età Domenica h 11- 19. Biglietti e lineamenti, mostrano soltanto intero 12 euro; ridotto 8 euro le nostre più autentiche vulnerabilità. EMMEOTTO • Fino al 14 gennaio 2018 Via Di Monte Giordano 36. TANO D’AMICO E PABLO T063216540. Orario: da lunedì ECHAURREN – ’77 UNA a venerdì ore 10.30-13.30 e STORIA DI QUARANT’ANNI FA 14.30-19.30. Gratuito Documentaria, fotografia, arte contemporanea. Facce, feste, • Dal 7/10 al 20/12 2017 donne, poesia, opposizione e CHAZME 718 morte raccontano il movimento PERFECT SILENCE | del ’77. MUSEO DI ROMA SILENZIO PERFETTO IN TRASTEVERE Piazza Di Arte contemporanea. La prima Sant’Egidio 1b. T065816563. mostra italiana dello street Orario: Da martedì a domenica artist polacco Daniel Chazme 10-20. Biglietti Intero 6 euro; 718. DMAKE Via Giovanni Ridotto 5 euro. Lanza 174-176. T0645664941. Orario: da Lunedì a Venerdì ore • Fino al 28 gennaio 2018 10-19. Gratuito ORIENTE INCONTRA OCCIDENTE • Fino al 22 dicembre 2017 Documentaria, arte etnica. ROWENA HARRIS Le sale quattrocentesche del SOFT BOUNDARIES museo nazionale del palazzo Arte contemporanea. Seconda di Venezia ospitano la mostra personale in galleria della “oriente incontra occidente: giovane artista inglese. In la via della seta marittima dal mostra il nuovo progetto xiii al xvii secolo”. PALAZZO realizzato attraverso la VENEZIA Via Del Plebiscito creazione di opere sia scultoree 118. T0669994299 che video. THE GALLERY APART Via Francesco Negri • Dal 30/10 2017 al 4/2 2018 43. T0668809863. Orario: BERNINI da martedì a sabato h 15-19. Arte antica. Per celebrare i Gratuito vent’anni dalla sua riapertura, la galleria borghese inaugurerà • Fino al 31 dicembre 2017 una grande mostra dedicata FREEDOM MANIFESTO. a Gian Lorenzo Bernini che HUMANITY ON THE MOVE / si riallacci al discorso critico UMANITÀ IN MOVIMENTO avviato con la mostra “Bernini Disegno e grafica. Arte scultore”, realizzata ormai contemporanea, collettiva. vent’anni fa. GALLERIA Il centro di ricerca BORGHESE Piazzale Scipione interdisciplinare sul paesaggio Borghese 5. T068413979. TESTACCIO Piazza Orazio Giustiniani. T06671070400

ON THE ROAD PIGNETO

openstreetmap.org - licenza: cc-by-sa

La distribuzione copre tutto il quartiere V

1 R M

5E 6 2

O G S

14 15

I U P

Anno 12 - n°6 / Ottobre 2017 Editore e Direttore Responsabile Vito Scalisi Nuovo Progetto editoriale Chiara Crupi & Artinconnessione Hanno collaborato

B 19

12 7 17

Chiara Crupi, Francesca Volpi, Alice Fadda, A Stronza, Adriano Bono, Paola Senesi, Federica Ferraris, Valerio Iacobini, Stefania Minciullo, Edda D’amico

Redazione e Direzione

Fusolab, Via della Bella Villa, 94 redazione@postitroma.it

Sede Legale Via A.Raimondi, 87 - 00176 RM Studio Legale Sgarrino Micelli

LA RUBRICA

Stampa

I LOCALI DEL PIGNETO 1

FANFULLA Circolo ARCI - via Fanfulla da lodi, 5

VIDA DO BRASIL Via del Pigneto, 22 c - T 0670614518

30 FORMICHE Circolo ARCI Via del Mandrione 3, - www.30formiche.it

Via G.de Agostini, 41/45 - T 0664801456

MEZZO Via del Pigneto, 19 - T 3338398249

CARGO Via del Pigneto, 20/20a - T 0670613099

ALVARADO STREET- Live music club Via Attilio Mori, 27 - T 3497218807

DAL VERME Circolo ARCI Via Luchino dal Verme 8 - T 0696035820

TRABANT p.le prenestino 26 - T 3494500854

Progetto grafico Federico [F]Sego Segoloni

L’ISOLA PEDONALE

SO WHAT !? Ristorante Vegan Via E. Giovenale, 56/58 - T 0664801511

BIRRA+ Birreria Via del Pigneto 105 - T 0670613106

CASA MANGIACOTTI Eno Gastronomia Cult-Rurale Via G.da Mogliano, 180 - T 3924319477

PIGNETO 32 via del Pigneto 32

MALAVITE Vineria, birreria, stuzzicheria Via del Pigneto, 36 Info: 0677200016

TAVERNA GRECA Ristorante Via A. Dulceri, 99 - T 06.273807

HOP CORNER - Birra Bistrot via di S. Barnaba, 1 - T 3286229885

NERO GALLERY

CLUB 55 - Birreria Via Perugia 14 - T 348 936 4507

www.postitroma.it fb: postitroma twitter:@postitroma Skype: postitroma

Via Castruccio Castracane 9

UROBORO Tattoo Book Shop Via Ascoli Piceno, 21

INFERNOTTO Ristorante enoteca Via del Pigneto, 31 T 0670304040

La tiratura di marzo 2017 è stata di 9 mila copie. Chiuso in redazione il 6 marzo

BOTTIGLIERIA DEL PIGNETO via del Pigneto 106 - T 062772362

SPARWASSER - Circolo Arci Via del Pigneto 215

La collaborazione è da considerarsi del tutto gratuita e non retribuita salvo diversi accordi contrattuali. La Direzione si riserva il diritto di non pubblicare il materiale pervenuto o di effettuare gli opportuni tagli redazionali.

20 O G I

THE FACTORY - Ristopub, Birreria Piazza dei Condottieri 40/41 - T 0664301958

Registrazione al Tribunale di Roma 418/2005 del 19.10.2005

THE BRITISH CORNER Tea Room - Wine Bar Via del Pigneto 112

Concessionaria Artinconnessione T. 349 5921148 commerciale@postitroma.it

HULAHOOP Club & Art Gallery via De Magistris 91/93- T 3472902038

Via de Magistris 66 - T 3297936952

Rotopress International s.r.l. Via Brecce 60025 Loreto (AN)

ZIOBICI riparazione e vendita biciclette via Adriano Balbi 2b T 0693574093

OPULENTIA Gastronomia Via Ascoli Piceno 44

LA CONFRATERNITA

Tutti gli articoli presenti, se non altrimenti specificato, sono rilasciati con “Licenza Creative Commons Attribuzione Non Commerciale Non Opere Derivate 3.0 Unported.”

ERBORISTERIA DEL PIGNETO via circonv. casilina 22

DAR PARUCCA Osteria Via Macerata 87/89 T 393240868361

O’VINO - Hostaria via Pesaro,8 T 3663683285

BLUTOPIA - Musiche, Dischi, Libri, Caffè Via del Pigneto, 116 T 0669309373

COME LO VUOI Panineria Piadineria Via Ascoli Piceno 32 T 3934549655

CSOA EX -SNIA Via prenestina 173

VIGNETO (enoteca) Piazza dei Condottieri 26/27

Cucina Siciliana Via A. Dulceri 56/58 T 3289799858

M N

O P

MR BELLY negozio tatuaggi via macerata 67 - T 0664850776 RADIATION RECORDS vinyl store Circonv. Casilina 44 www.radiationrecords.net SISTERRAY Abbigliamento via perugia 18 - T 0670614319 SCALA BLU Abbigliamento Vintage via Ascoli Piceno 16. T 067018733

ON THE ROAD SAN LORENZO

La distribuzione copre tutto il quartiere

LA RUBRICA I LOCALI DI SAN LORENZO

via degli Aurunci 38 - T 0644361406

FELT MUSIC CLUB & SCHOOL Via degli Ausoni 84 -T 06 491978

APARTMENT Via dei Marrucini 1a - T 0693576164

SALLY BROWN Via degli Etruschi, 3

XN OFFICINE Via dei Dalmati, 15

FATA MORGANA Via dei Volsci, 3 - T 328.2731945

MALATEMPORA Via degli Volsci, 4

MOZZICO Ristopub via dei Volsci 80 Via degli Equi, 57 - T.3382724655

Via dei Sabelli, 17 - T 3349057285

BAFFO DELLA GIOCONDA (Ass. Cult.) via degli Aurunci, 40

PIGMALIONE Via di Porta Labicana, 29/30 - T 06.4457740

IL SERPENTE PUB Via dei Marsi, 21- T 349.8677650

LANCELOT PUB dal 1969 Via dei Volsci 77/A - T 06.4454675

Sala da tè - cioccolateria - cocktail Via dei Sabelli, 50 - T 06.4454880

BAR CELESTINO Via degli Ausoni, 62 - T 0645472483

OFFICINE BEAT - Ristorante Bar/pub Via degli Equi, 29 - T 06 95218779

SCALO 77 Via dello Scalo San Lorenzo 77 - T 06 446 8231

LE MURA - Live Music Bar Via di Porta Labicana 24

M G

5 A

L 7 8

16 20

3 E

10 N F

11 13

openstreetmap.org - licenza: cc-by-sa

BEBA DO SAMBA Via dei Messapi 8 T 339.8785214 - 328.5750390

PALESTRA POPOLARE Via dei Volsci, 94

Via dei Sabelli, 193 - T 0664871016

Via degli Etruschi, 9

TAVERNA DA PASQUINO Ristorante, pizzeria Piazzale Tiburtino 17/18 - T 064461456

ON THE ROAD QUADRARO

NUOVO CINEMA PALAZZO Piazza dei Sanniti salavittorioarrigoni.wordpress.com

Via degli Equi, 56 - T 064469349

I PORCHETTONI Fraschetta Via dei Marrucini 18 c - T 068786066

La distribuzione copre tutto il quartiere

LA RUBRICA

LE ATTIVITA’ DEL QUADRARO Prodotti di giocoleria Via dei Volsci, 81 - T 06.44709062

"32" - SPAZIO SOCIALE AUTOGESTITO Trattoria popolare - Via dei Volsci, 32 T 339.8696862

ESC ATELIER AUTOGESTITO via dei volsci 159

Via Tiburtina Antica, 5/B - T 06.4467158

Via dei Marsi 65 - T 3391576931

openstreetmap.org - licenza: cc-by-sa

GRANDMA BISTROT AL QUADRARO Via dei Corneli, 25-27 T 3772649540

Via Treviri (parcheggio l.go Spartaco)

CSOA SPARTACO CENTRO SOCIALE via selinunte 57

BARLEY WINE via dei Consoli 115/117

ON THE ROAD TRASTEVERE La distribuzione copre tutto il quartiere LA RUBRICA

I LOCALI DI TRASTEVERE

3 4

1 2

openstreetmap.org - licenza: cc-by-sa

P.za S. Rufina 13 Via Benedetta, 25 T 380.5074938

EXPRESS Via del Moro, 10 - T 338.2074463

BUM BUM DI MEL Via del Moro 17 - T 0689520055

8 MILLIMETRI Bakery Via del moro 8 Info: 8.millimetri@libero.it

BIG STAR Pub Via Mameli, 25

IL CANTIERE Spazio sociale via Gustavo Modena, 90/A

LES VIGNERONS enoteca naturale Via Mameli 61,62

JAIPUR RISTORANTE INDIANO Via S.Francesco a Ripa, 56 T 065803922

TWICE VINTAGE SHOP Abbigliamento Via San Francesco a Ripa, 105/a T 0631050610

TEATRO ARGOT - ARGOT STUDIO T 065898111 Via Natale del Grande, 27

A B

ON THE ROAD OSTIENSE GARBATELLA TESTACCIO LA RUBRICA

TESTACCIO E OSTIENSE 1

CASA DELLA PACE Via di Monte Testaccio 22

Largo Dino Frisullo ang. Via di Monte Testaccio

CSOA VILLAGGIO GLOBALE Lungotevere Testaccio, via del Monte dei cocci 22

La distribuzione copre tutto il quartiere

GARBATELLA WHY NOT Pub Via Luigi Fincati 2

PALLADIUM Piazza Bartolomeo Romano 8 - T 0657332768

CSOA LA STRADA Via Passino

CASETTA ROSSA Spazio Autogestito Via Magnaghi 1

OTIUM CLUB Cocktail Wine Bar Via Roberto de Nobili 3 B - T 33336t43072

HEMPORIUM GrowShop - SeedShop Via Badoero 50 - T 0664523707

AL SOLITO POSTO - Gourmet Bar Largo delle Sette Chiese 16 - T 065133671

7 4

8 6

openstreetmap.org - licenza: cc-by-sa

ON THE ROAD CENTOCELLE

La distribuzione copre tutto il quartiere

LA RUBRICA I LOCALI DI CENTOCELLE BARAKA BISTROT Via dei Ciclamini, 101/103/105 - fb: barakabistrot

URBAN STREET BIKE - Ciclo Carrozzeria Via delle Rose 36 e - T 3289765048 32969581334

Via delle Palme, 38 - T 0664002543

CSOA FORTE PRENESTINO Via Federico Delpino - Info. www.forteprenestino.net

TRE DE TUTTO Beershop via delle Gardenie 54/56 - T 0624400717

MAZZO Ristorante via delle Rose 54 - T 0664962847

SHAH MAT Vini e Olii - Risto pub Via delle Palme 108 - T 3333419277

B - FOLK Via dei Faggi 129 A1 - T 348 952 5962

via delle palme 44b T 3464963265

100# BEER HOUSE via dei ciclamini 28

Enoteca PECCATI via delle Albizie 12 - T 0664771389

BIANCO & ROSSO Enoteca Via Filippo Parlatore 44 - T 3426108202

LA PECORA ELETTRICA via delle palme 158 - T 068308 8161

FESTINA LENTE - Birreria via delle rose 33

CRISOPRASIO BISTROT via dei Ciclamini 22 - T 338 7519636 - 328 2078601

EXODUS Pub via delle Acacie 14 - T 328 1821134

4 1

14 6

9 3

5 8

ON THE ROAD MONTI COLOSSEO LA RUBRICA

10 15

openstreetmap.org - licenza: cc-by-sa

I LOCALI DI MONTI COLOSSEO 1

Via Leonina, 77 - T 0648906600

Via degli Zingari, 36 - T 3397224622

Via Panisperna, 68 - T 0647825881

COMING OUT Via di San Giovanni in Laterano 8 - T 067009871

MY BAR cocktatil bar Via di S. Giovanni in Laterano, 12 - T 067004425

BEER HOUSE Via Merulana, 109 - T 067096265

SOUL FOOD Record Store Via San Giovanni in Laterano 192/194

HYDRA II Clothing & Accessories Via Urbana, 139 - T 0648907773

YAMA TATTOO STUDIO Via Urbana 62 - T 06484714

DOMUS BIRRAE beer-shop via Cavour 88 - T 0697997570

ROBIN HOOD Ristorante via Cavour 162 - T 0648903511

CIURI CIURI pasticceria gelaterie siciliana Via Labicana 126/128 - T 0645424856

LA CALAMITA Craft beer store Via di San Giovanni in Laterano, 24 - T 3667221981

6 5 4 G

openstreetmap.org - licenza: cc-by-sa

MangiareBere

Dall’8 al 9 ottobre 2017

Dal 6 all’8 ottobre 2017

Show RUM, Italian Rum Festival EurHop! Roma Beer Festival,

uattro aree espositive per degustazioni, la STC - ShowRUM Tasting Competition, i cocktail dei migliori bartender, masterclass e seminari, ma anche la ShowRUM Cocktail Week, il Premio dedicato a Silvano Samaroli e il Trade Day, per la quinta edizione del festival diretto da Leonardo Pinto, uno dei più grandi eventi al mondo dedicati al rum e alla cachaca. Si tiene a Roma, domenica 8 e lunedì 9 ottobre 2017, presso il Centro Congressi dell’A.Roma Lifestyle Hotel & Conference Center (via Giorgio Zoega, 59) la quinta edizione di ShowRUM - Italian Rum Festival, uno dei più importanti evento al mondo e primo in Italia dedicato al Rum e alla Cachaca. Ottomila partecipanti, 50 Paesi coinvolti, 400 etichette e 7mila litri di rum versati: questi alcuni dei numeri del successo del festival.

L’ampia area espositiva di ShowRUM sarà suddivisa in quattro macro-aree: rum tradizionali, rhum agricole, cachaca e imbottigliatori indipendenti, che permetteranno ai visitatori di rendere la giornata non solo un momento di degustazione di altissima qualità, ma anche di informazione e conoscenza. Alla cachaca brasiliana sono quest’anno dedicate numerose iniziative, da uno spazio ad hoc all’interno della manifestazione, alla miscelazione da parte dei barman presenti all’evento con drink a base del distillato brasiliano, ai 6 brand presenti nello spazio espositivo, alla serata interamente focalizzata sulla miscelazione della cachaca della Cocktail Week che precede il festival.

www.showrum.it

Il grande evento dedicato alla birra artigianale Torna il Salone Internazionale della Birra Artigianale. Presenti oltre 70 birrifici, italiani e internazionali, più di 350 birre artigianali e i birrai, protagonisti di un settore sempre più fiorente.

nche quest’anno Roma si conferma Capitale della birra artigianale con EurHop! Roma Beer Festival, ormai divenuto punto di riferimento per la scena brassicola internazionale. Il Salone delle Fontane dell’Eur aprirà le sue porte dal 6 all’8 ottobre per accogliere migliaia di appassionati e curiosi pronti ad avventurarsi nel poliedrico mondo della birra artigianale di qualità. Il Salone delle Fontane, uno dei palazzi storici di Roma, noto per la sua architettura razionalista, diverrà ancora una volta la cornice d’eccezione per gli allestimenti del festival. Più di 45 banchi con una selezione di birrifici italiani ed esteri, operata come sempre dallo storico pub Ma Che Siete Venuti a Fà, attivo dal 2001 nella promozione e nella divulgazione del settore. I birrai, presenti all’evento, proporranno le loro birre, oltre 350, tra grandi classici, splendide

4A Edizione con Baubadivinity

BUSKERS 4 EMERGENCY Vengo da:

Faccio street show dal: Specialità:

Roma 2010

Danza tribale, del ventre e contemporanea, fakira, mangiafuoco, danza col fuoco, passeggiata sui chiodi.

Segni particolari: Pancia scoperta in qualsiasi stagione dell’anno. Urlo di battaglia o frase preferita:

Namasté

In giro per Roma mi si può trovare qui: Piazza di Spagna e

Piazza Santa Maria in Trastevere.

Su internet ti si può trovare dove: facebook.com/baubadivinity/ oppure instagram.com/baubadivinity/

conferme e novità provenienti dal panorama internazionale. Due lunghi banchi di quarantacinque metri, sui quali verranno montate più di 300 spine, daranno la sensazione di trovarsi per tre giorni nel pub più lungo d’Europa. La lista degli oltre 70 birrifici presenti è consultabile sul sito dell’evento.

www.eurhop.com

MangiareBere Dal 12 al 22 ottobre 2017

Leggo per legittima difesa

arlare di libri come se non fosse un fatto eccezionale, ma un discorso quotidiano, trasmettere alle persone che si muovono tra le presentazioni la sensazione di essere a casa, creare un rapporto di continuità con il quartiere e con il pubblico attraverso incontri e laboratori che continuano lungo il corso dell’anno, questi sono gli obiettivi che “Leggo per legittima difesa” persegue fin dalla prima edizione. I temi che verranno affrontati durante queste giornate spaziano dal bullismo all’odio sui social, dallo sport all’amore per il Sud, dalle idee di uguaglianza ed equità, alla criminalità, passando per un mare di libri, tra romanzi e saggi, sotto la guida di un nutrito gruppo di scrittori. Non solo presentazioni: in programma ci sono reading, performance musicali e teatrali, fumetti, letture nei

Da Lory e Guya

Nella storica piazzetta della Certosa, un’esperienza unica con una atmosfera rara, una gioia degli occhi e del palato!

P cortili e una passeggiata letteraria. “Quest’anno abbiamo triplicato le location, tenendo ferma l’idea di privilegiare le periferie: inizieremo quindi dalla libreria-caffè Giufà, per arrivare nel cuore del festival al Teatro Biblioteca Quarticciolo e chiudere negli spazi ristrutturati e riconsegnati alla cittadinanza di ÀP, l’Accademia Popolare dell’Antimafia e dei Diritti. Ogni evento troverà quindi il suo luogo, dal palco di un teatro al calore di una biblioteca, e, di periferia in periferia, cercheremo di raggiungere anche i cittadini che di solito non si avvicinano al mondo dei libri”. Tutte le attività sono libere e gratuite.

www.officinavialibera.it Facebook @Leggo.per.legittima officinaculturale.vialibera@gmail.com

artiamo dal quartiere di Villa Certosa, un angolo di metropoli giusto sopra Torpignattara che spicca per sembrare un paesino di case basse ed alberi, curato e accogliente, animato da piccoli locali caratteristici ed un parco gestito dai residenti. In Largo dei Savorgnan, vicino il Bar Trattoria La Certosa, già conosciuta per la atmosfera viva dei tavoli in piazza, tanta allegria ed ottimi piatti, ha aperto a fine settembre una fornitissima pescheria: “Da Lory e Guya”. Proprio come avviene nelle più chic località di fronte al mare, dalle 19, diventa sede di un favoloso aperifish, dove è possibile degustare il pescato del giorno sia cotto, che grigliato che crudo. Un tipico locale che può diventare sede dell’aperitivo più cool della capitale per il posto, i colori, i profumi, il pesce e con un prezzo eccezionale, dagli 8 euro ricci di mare, cozze nere,

cozze pelose, ostriche, ostriche rosse, noci, tartufi di mare, fasolari, vongole, gamberi, scampi. La specialità della casa è proprio la ricca scelta di crudità di mare freschissime e di qualità ottima. Non è un ristorante, solo aperitivi: dal banco scegli ciò che ti piace, ti viene detto il prezzo e da qui ti viene preparato il piatto, da consumare sui tavolini in piazza o da portare a casa, scegli un vino bianco o rosato, un prosecco bianco freddo eccezionale per completare il cibo e poi trovi a servizio il pane, limoni, bicchieri, tovaglioli, e spezie.

PESCHERIA DA LORY E GUYA Largo dei Savorgnan 2 Aperto dalle 8 alle 21.30 Aperitivi dalle 19 Take Away T 3387835922 / 3247976066

Ariete -

ottobre vi catapulta in dinamiche lavorative impegnative e spese non previste. Non è facile fare le scelte giuste soprattutto se non andate incontro, siete a rischio scontro. Da metà del mese sono i sentimenti ad esser messi alla prova, coppie in subbuglio, nuovi amori con le pinze. Dal 10 però una gran gioia, Giove termina l’opposizione, libertà!

Toro - vivace la sfera affettiva

relazionale, la voglia e la possibilità di uscire e godervela ce l’avete. Però ottobre vi riserva transiti impegnativi, il primo più degno di nota è l’opposizione di Giove dal 10, la fortuna vi volta le spalle e dal 17 lo fa anche Mercurio, nel prendere accordi meglio tutelarsi, scrivere nero su bianco, occhio alla legge..

Leone -

ottobre comincia in modo benevolo, siete lucidi e motivati nel lavoro. Nelle questioni importanti bisogna darsi da fare nella prima parte del mese poi sia Mercurio che il grande Giove si fanno negativi. E’ bene seguire una via corretta e legale se non si cercano magagne. In amore c’è chi fa progetti e chi ci rimugina sopra, la voglia di relazione c’è..

Vergine - siete tra i segni favoriti

del mese. Tutto può succedere in questo mese pieno di transiti positivi e importanti. Giove dal 10 vi sostiene, torna l’ottimismo, riconoscimenti, conferme, novità. Buone e nuove relazioni in vista, lavorative e non. Ricca la sfera affettiva e sessuale i nuovi incontri sono favoriti. Amore più solido. progetti in coppia.

Gemelli -

il Sole è nel vostro segno auguri! Mercurio ci transita dal 1 al 17 e Venere arriva il 14. Fermento nella vostra vita, anche troppo per voi. Contatti, viaggi, spostamenti e poi il sentimento. Fascino in aumento, incontri favoriti. Pathos nelle relazioni, sapete e saprete farvi valere. Giove vi lascia il 10, ma può ancora dispensare favori, soldi...

Cancro - bello movimentato il

un mese importante ottobre che vede l’ingresso dal 10 di Giove nel vostro segno. La vostra vita si espande in tutti i sensi, il rischio di ingrassare c’è ma questo perché aumenta l’ottimismo, la voglia di far festa, banchettare, bere e godere, occhio a non esagerare. Nessun pianeta contro, altri in arrivo. Lavoro in crescita, l’amore c’è o vi cerca…

cielo più amico, già dal primo del mese ricominciate a ragionare, la vita vi sembra meno un rebus da decifrare, nel lavoro e negli studi la situazione si sblocca, accordi e conferme. Nella sfera affettivo relazionale c’è molto da dire e da ridire, fino al 14 non se ne esce, portate pazienza che ne avete poca e riposate di più così sbroccate di meno. cielo per voi. Mercurio dal 1 al 17 è negativo portando rogne magari del passato che però possono essere sistemate e archiviate. Dal 10 grande notizia, Giove dopo avervi ostacolato per un anno ora vi sorride, espansione e gioia arrivano nella vostra vita. L’amore vi turba, prima tanti pensieri, poi troppe emozioni, insicurezza...

Bilancia -

Scorpione -

Sagittario - il cielo si va schia-

rendo come un po’ i vostri pensieri. Si discute forse di meno, ma non è che siete poi così socievoli e sociali questo periodo. Un po’ la stanchezza, un po’ che le cose come stanno andando non è che vi piacciano troppo. E’ da metà mese che sarete più propensi ad andare incontro al prossimo e le relazioni migliorano, amore ritorna...

Capricorno -

gran movimento nel vostro cielo. L’inizio del mese è zoppicante Mercurio fa una brevissima escursione in Bilancia creando piccoli disagi, intoppi e rallentamenti. Le relazioni son protette, almeno fino al 14, poi la situazione si fa più complessa e litigiosa. Ma ancora non v’ho detto di Giove, la fortuna, dal 10 ricomincia a girare a favore stavolta

Acquario - un periodo che vi

fa ingranare ma a livello pratico, che ne so acquisti di case o formazioni di società, tocca farsi bene i conti. Dal 10 Giove pianeta dell’espansione vi dice di non esagerare e di stare attenti alla legalità. Dal 17 Mercurio lo raggiunge è importante prima di accettare caramelle dagli sconosciuti accertarsi che ci sia la droga o meno

veva piazzato la sua indipendenza in una valigia di cartone ed alla fine, se una fine esiste nel viaggio di chi non ha meta certa, si era trovata a ripararsi dal sole sotto l‘ombra millenaria di una Roma nervosamente oziosa e pigramente persa nella routine della tarda estate. Stasi e frenesia a pochi metri di distanza. Giornalisti, polizia, passanti, turisti, curiosi. Ed io. Storasta. Ero arrivato dalle parti della „macchina da scrive“ (al secondo il milite ignoto) e mi ero perso nell‘immagine di lei. Sotto l‘ombra, il figlio in braccio, la faccia stanca, la mia stessa età. Di fronte, alla fine di quella via resa famosa da innumerevoli pellicole, l‘anfiteatro Flavio.

Pesci -

un mese che prende forma e colore. La comunicazione, i viaggi ricevono una spinta maggiore e possono esserci occasioni che vi aprono porte che son portoni. Giove dal 10 diventa favorevole e fa lievitare le occasioni attorno a voi. Per le relazioni è più facile dalla seconda metà del mese, quando dalle contorsioni mentali passate all’avvicinamento...

sei pronto a risparmiare? E si guardavano, l‘un l‘altra. Chissà se aveva presente, chissà se le avevano raccontato che accadeva, nel Colosseo. Nel cuore della culla del democratico impero. Lei veniva dal meridione del mondo, un po come dal meridione dello stivale era andata via QUELL‘ALTRA pensai. Anche lei aveva PIAZZAto la sua INDIPENDENZA in una valigia che per definire tale occorrebbe un atto di carità ed allo stesso modo si era riparata dal sole cocente guardando prima apparire

all‘orizzonte e poi avvicinarsi sempre piu quell‘Ellis Island e quell‘enorme signora francese... Aveva viaggiato per mare anche quella signorona bonaria, le avevano detto gli altri. Ma spesso, troppo spesso, i sognatori vengono interrotti. „Favorisca i documenti“....i miei capelli...“Prego, eccoli“...“controllo di routine, sà com‘è“...“tutto in regola, arrivederci, circolare“ Certo agente, è tutto in regola, alla grande proprio. Dobbiamo rimanere umani.