Postit day giugno/luglio 2017 by post.it roma

FESTIVAL DEL CINEMA SPAGNOLO I film della scena contemporanea iberica al Cinema Farnese

EMERGENCY torna pe' strada il 6 e 7 maggio ai Fori Imperiali 2017 - POSTIT - Mensile indipendente di informazione sociomusiculturale. Spedizione in a. p. - 70% d. c. Roma - WWW.POSTITROMA.IT

una giornata di festa per

CIRO PRINCIPESSA sabato 13 maggio a Villa Certosa

CARROZZERIE n.o.t TEATRO STUDIO UNO TEATRO ARGOT STUDIO

9 al

g ag

d E a V est

IN la f

A I ff O Ro

tr A a e T T l Ne

l a o

n ug

i e i n

e sc

rim rom g p a p di ali e m e r n co se zio 4 2 14 na

spazioOccupato

Dal 9 maggio al 18 giugno

Inventaria, la più grande festa del teatro off! Sempre più ricca. In programma 24 compagnie, 4 sezioni,11 prime nazionali, 10 prime romane in 3 teatri romani.

“N

asce per riempire il vuoto di festival dedicati esplicitamente a produzioni off ed accessibile davvero” spiega Pietro Dattola direttore della compagnia DoveComeQuando, promotrice della rassegna e del bando di partecipazione che la precede. “Accettiamo anche progetti, non solo spettacoli già finalizzati e ripresi con

un video, per favorire l’emersione di ciò che ancora non è. Non soltanto il meglio della scena nazionale, ma consentire di debuttare, assumendone i rischi. Dar vita a un festival al quale anche a noi piacerebbe partecipare.” Cosa è cambiato in sette anni? “Le dimensioni, dalle sei compagnie nella prima edizione. Da una singola sala a tre teatri in tre quartieri. Da una sezione in concorso, a quattro con il debutto quest’anno di Pillole oltre alle già consolidate Spettacoli, Monologhi/Performance e Corti teatrali, dedicata alle prime elaborazioni di lavori in itinere. La risposta degli artisti ha seguito l’andamento: dalla ventina alle oltre trecentocinquanta proposte, alcune dall’estero.” Spettacoli per tutti i gusti dalle rivisitazioni e destrutturazioni dei classici Pentesilea vs Achille e Adda passà a nuttata, al “Black Mirror” teatrale Follower.

Dalle atmosfere pinteriane di Formiche al rapporto madre-figlia Fuga in Sé maggiore, dal teatro civile Malanova e Gobbo a mattoni all’analisi del rapporto individuosocietà moderna Solo una stella morta e The Yellow Brick Road, fino alle performance Shakespeare Kills Radio Stars e Istantanea on Bo We. Chi ama la varietà può anche abbonarsi a quattro spettacoli a scelta a prezzo popolare, cinque euro. Due serate dedicate ai Corti teatrali e alle Pillole con sei pezzi da 15’. Per la prima volta un workshop sulla tecnica Meisner. Risultato del lavoro di un anno. “L’ideazione della nuova edizione parte dalla chiusura della precedente, con riunioni estive che permettono l’uscita del bando in settembre. A metà febbraio i risultati. Da lì parte il lavoro organizzativo”. E’inserita in un sistema di circuitazione nei palcoscenici italiani che aiuta le compagnie? “Tra i premi, nuove date per i vincitori. Vogliamo ampliare sempre di più questo circuito. Gli spettacoli si sono rivelati di assoluto rilievo e sono stati ospiti di note manifestazioni”. Rimasti punti fermi la sostenibilità del Festival e la sua assoluta indipendenza da finanziamenti pubblici. “Non abbiamo mai voluto dipendere da altri per esistere. Vanificare il lavoro di anni perché un’amministrazione la pensa diversamente o non finanzia adeguatamente le nuove produzioni, sarebbe un’atroce beffa. La presenza di sponsor privati non è stata decisiva. Abbiamo scelto di vedere il festival crescere e mantenersi nel tempo”. Immutata è anche la squadra composta anche da Alessandro Marrone, Flavia Germana de Lipsis e Alfonso Germanò.

“La nostra salda unione ci ha permesso di fronteggiare la chiusura - a stagione in corso e in piena selezione dei progetti - del teatro dell’Orologio ospite degli ultimi anni, puntando su realtà simbolo della “resistenza culturale” a Roma, il Teatro Argot Studio, Carrozzerie n.o.t. e Teatro Studio Uno, imprescindibile roccaforte artistica nel cuore di Torpignattara”. Gli obiettivi? “Offrire un Festival sempre più ricco. Evidenziare la necessità dell’esperienza teatrale”.

• Teatro Argot Studio via Natale del Grande, 27 (Trastevere) • Carrozzerie n.o.t. via Panfilo Castaldi, 28/a (Ostiense) • Teatro Studio Uno via Carlo della Rocca, 6 (Casilino) Spettacoli ore 21.00 T.320-11.85.789 www.dovecomequando.net

spazioOccupato

Il 6 e 7 Maggio busker e musicisti ai Fori Imperiali in nome della pace

Emergency torna Pe’ Strada

Mentre nel mondo soffiano nuovi venti di guerra a Roma si avvicina l’appuntamento di Emergency dedicato all’arte di strada come gesto simbolico contro tutte le guerre.

L’

associazione umanitaria fondata 23 anni fa da Gino Strada torna ad invitare tutti i suoi sostenitori a partecipare il 6 e 7 Maggio al “Pe’ Strada - Buskers Per Emergency”. Molte e interessanti le attività in programma nella giornata promossa dall’organizzazione impegnata nella cura gratuita di migliaia di persone tra vittime di guerra in varie zone del pianeta e vittime di povertà ed esclusione sociale anche nel nostro bel paese. Già a partire dalla mattina di Sabato 6 Maggio Via dei Fori Imperiali sarà pedonalizzata e invasa dagli artisti di strada, i quali proporrano i loro spettacoli, come sempre senza nulla pretendere dal pubblico, se non sorrisi, applausi e una donazione “a cappello” alla fine dello spettacolo. Il ricavato, com’è nello spirito di

questa manifestazione giunta ormai alla sua terza edizione, verrà devoluto per metà a sostegno del Progetto Italia, il nuovo ambito d’azione di Emergecy, impegnato a prestare assistenza e cure sanitarie sul nostro territorio nazionale a migranti, stranieri, poveri. Persone che spesso non hanno accesso alle cure di cui hanno bisogno per scarsa conoscenza dei propri diritti, difficoltà linguistiche, incapacità a muoversi all’interno di un sistema sanitario complesso. Inutile dire che questa donazione da parte degli artisti di strada assume un valore simbolico ancora più importante proprio ora che incombono sulla Città Eterna nuove misure repressive nei confronti di questi professionisti che troppo spesso vengono confusi con “accattoni” o con la comune “movida selvaggia” che si scatena nelle ore notturne in certi quartieri della capitale. Sempre Sabato 6 maggio alle 15.00 sarà il momento in cui partirà la “Parata circense per la Pace”: gli artisti di strada, i volontari, le bande marcianti, gli attori, scrittori, artisti, musicisti e tanti sostenitori di Emergency saranno tutti insieme protagonisti di una allegra e pacifica

sfilata per ribadire la convinzione che l’unico percorso possibile è un percorso di pace. A seguire continueranno gli spettacoli dei buskers, tra funamboli, trampolieri, bolle di sapone, giocolerie, acrobazie aeree, clown e chi più ne ha più ne metta fino al tramonto, momento che invece vedrà protagonisti soprattutto gli artisti del fuoco, con acrobazie, danze e giocolerie fiammeggianti. Alla sera invece l’attenzione del pubblico sarà catturata dal palco grande, dove sia di Sabato che Domenica, due presentatori d’eccezione come Flazio Insinna e Massimiliano Bruno, vecchi amici di Emergency e convinti sostenitori di un’idea di mondo senza guerre, presenteranno una carrellata di spettacoli musicali e di arte varia tra i quali il Reggae Circus di Adriano Bono, che vedrà

sul palco tutti insieme gli stessi artisti circensi che nel pomeriggio si saranno già esibiti in strada, oltre ai concerti di Nosenzo, Andrea Madeccia, Lamorivostri di Lavinia Mancusi, Monica Neri, Rita Tumminia, Daiana Lou, Gaudats Junk Band, ed altri ancora che potrebbero aggiungersi all’ultimo momento, anche all’insegna di clamorose sorprese. Tutti i dettagli e gli aggiornamenti dell’ultima ora sul programma della due giorni sono disponibili presso la pagina facebook “Emergency Volontari Roma”.

• VIA DEI FORI IMPERIALI Roma Orario: da Sabato 6 alle 11.00 a Domenica 7 alle 23.00 Ingresso gratuito FB: emergency volontari roma

Teatro Dal 6 al 7 Maggio 2017

West: il potere delle immagini sulla società produzione: Fanny & Alexander, Festival delle Colline Torinesi ideazione: Luigi de Angelis e Chiara Lagani dj-set: Mirto Baliani drammaturgia: Chiara Lagani regia, spazio scenico: Luigi de Angelis

n occasione del suo venticinquesimo compleanno, Fanny & Alexander propone, alcuni dei lavori che hanno fatto la storia della compagnia. Si parte dall’Angelo Mai con lo spettacolo West del ciclo O/Z; un estremo dei punti cardinali della storia del Mago di Oz. Lo spettatore è “imprigionato” assieme a Dorothy da una strana forma di incantesimo, una trappola del linguaggio capace di sospendere a tratti la facoltà di

esprimere un giudizio, la possibilità di compiere delle scelte, dire sì o no alle cose che saranno proposte. Il lavoro, incentrato sulle tecniche della manipolazione sottile del linguaggio pubblicitario, intersecherà motivi mitici a motivi legati alla contemporaneità, alla cronaca e ai grandi emblemi dell’occidente. Lo spettatore è qui un consumatore, oggetto di stimoli continui, soggetto alle trame sottili di una persuasione occulta ai suoi danni continuamente perpetrata, prigioniero e allo stesso tempo potenziale scardinatore della gabbia in cui è stato calato.

• ANGELO MAI ALTROVE OCCUPATO Viale delle Terme di Caracalla 55a. Orario: 20.30

Dal 26 al 28 Maggio 2017

La più lunga ora

Ricordi di Dino Campana, poeta, pazzo di: Vinicio Marchioni con: Vinicio Marchioni, Milena Mancini e Ruben Rigillo scritto e diretto da: Vinicio Marchioni musiche di: Ruben Rigillo

n scena al teatro Tor Bella Monaca le memorie di un uomo, di un poeta che attraverso lampi di deliri ed eccessi della sua mente tenta di riattaccarsi alla vita che sta perdendo, o che ha già perso chissà quanto tempo prima di morire. Uno spettacoloconcerto per voci e musica attraverso il cuore di Dino Campana mentre cerca di rivivere la vita, di ri-metterla in scena per non perdere la memoria di se stesso, da questa emerge anche la figura di Sibilla Aleramo, poetessa, donna dalla vita altrettanto burrascosa e drammatica. Emergono i suoi ricordi personali di donna intrecciati a quelli dell’amato

Dino per Alda Merini “innamorati del proprio dolore”. Campana conclude la sua esistenza nel manicomio di Castelpulci a Scandicci, nel 1932, dopo quattordici anni di internamento. Cosa fa un poeta, un viaggiatore, un malato di schizofrenia o più semplicemente un uomo che ha vissuto e scritto in un manicomio per tanto tempo?

• TEATRO TOR BELLA MONACA via Bruno Cirino. T 060608. Orario: 21, dom h 18. Biglietti: 6/10 euro

Dal 9 al 14 Maggio 2017 Dal 30 Maggio al 7 Giugno 2017

Un vero capolavoro

Favola teatrale per distruggere e ricostruire il teatro Regia: Ivan Bellavista e Sandra Conti

n uomo sta scappando. Da giorni due scagnozzi tentano di acciuffarlo, ma svanisce come nebbia al sole. Forte del fatto di trovarsi in un luogo camaleontico, in cui ogni fantasia può assumere le sembianze della realtà, non fa che travestirsi e mimetizzarsi, saltellando da un luogo all’altro, da un’epoca all’altra, vestendo i panni dei più svariati personaggi, veri o immaginari, famosi o sconosciuti. Diversi personaggi lo inseguono per farlo tornare in vita, perché il protagonista altri non è che un uomo caduto in coma anni prima, che ora ha l’opportunità – anzi il dovere – di risvegliarsi e tornare ai suoi affetti terreni. Sembrerebbe un’occasione straordinaria, ma c’è chi, come lui, a una vita reale e mediocre preferisce un limbo sospeso, un altrove

giocoso in cui tutto è possibile, uno spazio così simile al palco di un teatro, in cui poter rappresentare una vita, mille vite, tutte straordinarie.

• SALA UNO TEATRO Piazza di Porta San Giovanni, 10. T0686606211. Orario: 21

Human: L’esistenza dell’umano e la sua negazione di e con: Marco Baliani e Lella Costa le narrazioni tramandate e quelle regia: Marco Baliani elaborate sui fatti contingenti, le riflessioni degli autori, i loro no spettacolo diretto da ripensamenti, i contributi in video Marco Baliani che parte dal o scritti di quanti accetteranno tema delle migrazioni e dalla di esprimersi sull’argomento volontà di raccontarne l’“odissea contribuendo ad arricchirlo di ribaltata”, ma che nel suo farsi, vira sfumature, faranno parte del diario incalzato dagli eventi: al centro si di viaggio dello spettacolo. pone lo spaesamento comune, quell’andare incerto di tutti quanti • TEATRO ARGENTINA gli human beings in questo tempo via dei Barbieri, 21. fuori squadra. È una ricerca teatrale T06684000311. che riflette su quanto sta accadendo negli ultimi anni in Europa, intesa Orario: 21, sab e merc h 19, non solo come entità geografica, dom e giov h 17. ma anche come sistema di valori ed Biglietti: 24/27 euro idee, con i muri che si alzano, i fondamentalismi che avanzano, gli attentatati che sconvolgono, i profughi che cercano rifugio. Un esempio di teatro civile che incanta e diverte, rendendo lo spettatore più consapevole e virtuosamente indignato o commosso. Le testimonianze dirette, i brandelli di vita vissuta,

Teatro Dal 5 al 7 Maggio 2017

Dal 16 al 21 Maggio 2017

morte ti fa bella L’ultima madre La Il culto perverso dell’apparire Dal romanzo-inchiesta di Giovanni Greco sul tema dei desaparecidos argentini drammaturgia e regia: Giovanni Greco con: Ilaria Genatiempo, Vittoria Faro, Ilenia D’Avenia, Lorenzo Parrotto musiche: Daniela Troilo

corrono in parallelo, due storie, asimmetriche nel tempo e nello spazio, ma intrecciate indissolubilmente: la vicenda esemplare di una madre-nonna de Plaza de Mayo, Maria Fernandez, casalinga semianalfabeta che diventa, per necessità, una militante rivoluzionaria, arrestata, torturata e esiliata, perché cerca prima i suoi figli, quindi i nipoti, fatti scomparire per motivi politici dalla dittatura della giunta militare argentina di fine anni ‘70-primi anni ‘80 del secolo scorso. La storia di Maria s’intreccia con quella di Mercedes, madre “usurpatrice” e della sua famiglia, il cui dominus è Ignacio Mendoza, vero e proprio burattinaio nascosto di entrambe le storie.

Come accadeva spesso in Sudamerica in quegli anni, i figli dati alla luce in cattività dai “sovversivi” vengono affidati, piccolissimi, a famiglie di militari, in questo caso la famiglia Mendoza, nella quale, Mercedes, l’unica figlia, è sterile.

• TEATRO VASCELLO via G. Carini, 78. T065881021. Orario: 21, dom. h 18. Biglietti:15/20 euro

di: Martin Donovan e David Koepp adattamento e regia di: Susanna Lauletta e Alessandra Silipo

na commedia nera, na beffarda ricerca rocambolesca della pura perfezione estetica, dell’eterna bellezza, del desiderio di fermare il tempo sul proprio volto e le proprie mani. Coscienze deboli e forti volontà. La lotta all’ultimo sangue di due donne disposte a tutto pur di vendicarsi. Un uomo costretto nella

trappola di una promessa. Rapporti superficiali, finte amicizie, matrimoni interessati, invidie taciute. Individui o forse burattini che si confondono in un intreccio di corpi vivi, perfetti o non sempre tali e corpi innaturali, impeccabili, realizzati. Una corsa grottesca per riuscire a modificare l’immagine deforme riflessa.

• TEATRO TRASTEVERE via Jacopa de Settesoli 3. T065814004. Orario: 21

VISIONI Dal 4 al 9 maggio

Torna il Festival del cinema Spagnolo

i film più rappresentativi della scena contemporanea iberica Ospiti la star Belén Rueda e la regista Inés Paris che presentano la black comedy La notte che mia madre ammazzò mio padre. Per l’inaugurazione l’attrice, Premio Goya, Anna Castillo per ‘El Olivo’ e tante altre figure del cinema spagnolo.

l via dal 4 al 9 maggio la decima edizione del festival cinematografico, e itinerante, dedicato e incentrato sulla cultura spagnola, umoristica, romantica e noir, che anche quest’anno arriva a Roma per offrire al pubblico il meglio delle sue produzioni. Sei giorni di proiezioni, come di consueto al Cinema Farnese in Campo ‘de Fiori, e tanti incontri con i volti più

rappresentativi e talentuosi del cinema iberico. Ad aprire il festival, l’acclamato, inedito, film di Iciar Bollaín, “El Olivo”, che sarà presentato a Roma dall’attrice Anna Castillo, fresco Premio Goya 2017 come miglior attrice esordiente, che regala anima e cuore a uno dei personaggi femminili più appassionanti dell’ultimo cinema europeo. Il film, sceneggiato da Paul Laverty, consueto collaboratore di Ken Loach, racconta la storia di Alma, una ragazza che vive e lavora nell’azienda agricola di famiglia intenta a seguire le orme segnate

dal nonno. Il vecchio, però, da quando i suoi figli hanno venduto l’olivo millenario, non parla e quasi non mangia più. Alma, in pieno stile Loach, decide di andare a riprendersi l’albero, anche se ora è di proprietà e simbolo di una multinazionale tedesca. La Nueva Ola, sezione ufficiale del festival, presenterà quindi i migliori film spagnoli dell’ultima stagione. Tra questi, la black comedy campione di incassi in patria, “La notte che mia madre ammazzó mio padre” di Inés París, che sarà presentato a Roma dalla stessa regista, dalla produttrice e dalla grande attrice Belén Rueda (già in “Mare Dentro” – Premio Goya Miglior Attrice rivelazione; “Con gli occhi dell’assassino” e “The Orphanage”). Esilarante intreccio che mescola Agatha Cristie e il più brillante humor spagnolo, il film si è aggiudicato il Premio del Pubblico al Festival di Malaga 2016. La trama

si svolge in una notte: con i figli via di casa per una gita, Isabel si propone di organizzare la cena di lavoro che suo marito Angel e la sua ex moglie Susana hanno in agenda con un famoso attore argentino: lo vogliono convincere a essere il protagonista del loro prossimo film, un giallo scritto dallo stesso Angel. A quel punto mancherebbe solo la coprotagonista e Isabel, attrice in cerca di una parte, sente che quella è la sua occasione per convincere tutti quanti. Ma nel bel mezzo della serata fa capolino lo stralunato ex di Isabel che ha urgente bisogno di parlarle. Tutte le proiezioni del Festival del Cinema Spagnolo sono in versione originale con sottotitoli in italiano.

• CINEMA FARNESE Campo ‘de Fiori 56. Orario: proiezioni dalle ore 15. Biglietti: da 5 a 7 euro.

agendaTeatro • Fino al 14 Maggio 2017 NON AVER PAURA …È SOLO UNO SPETTACOLO di E. Aldan. Uno spettacolo sulle paure infantili, un viaggio nel terrore, il cui obiettivo è che lo spettatore provi una sensazione di inquietudine e paura. TEATRO GHIONE, via Delle Fornaci 37. T066372294. Orario: 21, dom. h 17 • Fino al 14 maggio 2017 NON RUBATECI I SOGNI di B. de Bernardis. Don Angelo è un prete che ha condotto l’intera vita pastorale nella tranquilla valle Aurina in Trentino, ma quando viene trasferito della provincia napoletana, l’iniziale entusiasmo dovrà fare i conti con la precaria realtà. Teatro de’ Servi, Via del Mortaro 22. Orario: 21, dom h 17.30. Biglietti: 18/22 euro • Dal 2 al 7 Maggio 2017 AIACE di G. Ritsos. Regia G. Piazza. La storia dell’eroe, dai fasti delle vittorie fino al grottesco tragico epilogo, nella domanda di un’assenza, nello sguardo lontano di un incomprensibile suicidio. TEATRO LO SPAZIO, via Locri 42/44. T0677076486. Orario: 20.30. dom. h 17. Biglietti: 9/12 euro • Dal 2 al 7 Maggio 2017 SAXOFONISSIMO di Les Désaxés. I musicisti creano situazioni non solo comiche, ma anche poetiche e caricaturali, nelle quali la musica prende il posto delle parole ed accompagna la mimica, le sensazioni e i sentimenti dei musicisti. TEATRO VITTORIA, Piazza S. Maria Liberatrice 11. T065740170. Orario 21, dom h 17,30. Biglietti: 18/25 euro • Dal 2 al 7 Maggio 2017 D.STURBI di M. Cardinali. Dante, moderno patriarca, decide di convocare figli e nipoti per il compleanno della moglie defunta. La riunione di famiglia si rivela un’occasione per annunciare l’imminente matrimonio di Dante con la giovane Dina. TEATRO AMBRA ALLA GARBATELLA, Piazza G. da Triora 15. T0681173900. Orario: 21, dom. h 17. Biglietti: 15/20 euro • Dal 2 al 7 Maggio 2017 I DUE GENTILUOMINI DI VERONA di w. Shakespeare. Regia F. Di Stefano. L’adolescenza e di tutto ciò che questa fase di transizione comporta: innamoramenti, gelosie, insicurezze, delusioni, amicizie, impulsività, ribellioni. SALA UNO TEATRO, Piazza di Porta San Giovanni, 10. T0686606211. Orario: 21, dom h 18.30. Biglietti: 15 euro

• Da non perdere / • Festival • Dal 2 al 14 Maggio 2017 VECCHI TEMPI di H. Pinter. Regia M. Rodgers. La memoria e l’uso falsato dei ricordi tengono troppo stretto il filo sottile che intreccia il passato dei tre protagonisti. Chi dice la verità? TEATRO DEI CONCIATORI, via dei Conciatori 5. T0645448982. Orario: 21. Biglietti: 13/18 euro • Dal 2 al 14 Maggio 2017 UNPERCENTO - PUNIZIONE AD AFFETTO di V. Groppa. La pièce prende il via da un incontro inaspettato al settimo piano della stanza quarantasei di una clinica romana, dove Hans, bidello napoletano, ha un appuntamento alle dodici, al quale è stato convocato tramite una lettera anonima. TEATRO 7, Via Benevento, 23. Orario: 21, dom h 18. Biglietti: 18/24 euro • Dal 3 al 14 Maggio 2017 LA VITA FERMA di L. Calamaro. Uno spazio mentale dove si inscena uno squarcio di vita di tre vivi qualunque, padre, madre, figlia attraverso l’incidente e la perdita. Una riflessione sul problema del dolore-ricordo. TEATRO INDIA, Lungotevere Vittorio Gassman 1. T 06684000311. Orario: 20, dom h 18 Biglietti: 16/18 euro • Dal 4 al 7 Maggio 2017 L’IMBROGLIETTO di N. Matchovic. In scena l’archetipica coppia, rappresentata da due tipi non ben definiti che riflette alla leggera sulla situazione critica che vive il teatro oggi in Italia. TEATRO STUDIO UNO (sala teatro) via Carlo della Rocca 6. T349 4356219. Orario: 21, dom. h 18. Biglietti: 10 euro • Dal 4 al 7 Maggio 2017 FEMME LETALE di N. Bonacci. Denise, donna bellissima ma facilmente manipolabile, che arriverà a compiere il più innaturale e crudele dei gesti. TEATRO TRASTEVERE, via Jacopa de Settesoli 3. T065814004. Orario: 21 • Dal 4 al 7 Maggio 2017 BRIDE di G. Sette. Se una ragazza si sente realizzata nell’idea perfetta di una coppia da cerimonia, cosa le rimane quando questa crolla? TEATRO STUDIO UNO (sala specchi) via Carlo della Rocca 6. T349 4356219. Orario: 21, dom. h 18. Biglietti: 10 euro • 5 Maggio 2017 TO BE OR NOT TO BE ROGER BERNAT di Fanny & Alexander. Un artista contemporaneo tiene al pubblico una conferenza

sull’Amleto di Shakespeare. Il relatore usurpa fin dal principio l’identità di un altro artista contemporaneo, Roger Bernat. ANGELO MAI ALTROVE OCCUPATO, Viale delle Terme di Caracalla 55a. Orario: 20.30 • Dal 5 al 7 Maggio 2017 SE CI SEI BATTI UN COLPO di L. Russo. R. Laura Curino. Un solo attore, molti personaggi, una storia surreale e tragicomica per indagare, attraverso la vita di un giovane uomo che ha tutto ciò che gli serve, ma è nato senza il cuore. TEATRO TOR BELLA MONACA, via Bruno Cirino. T 060608. Orario: 21, dom h 18. Biglietti: 6/10 euro • Dal 5 al 7 Maggio 2017 IL CONTRABBASSISTA di E. Cecconi. Il protagonista di questo monologo è un contrabbassista, diviso fra l’amore e l’odio per lo strumento. TEATRO MANHATTAN, via del Boschetto, 36. Orario: 21, dom h 18. Biglietti: 10 euro • Dal 5 al 7 Maggio 2017 L’ULTIMA MADRE di G. Greco. Due storie, asimmetriche nel tempo e nello spazio, ma intrecciate indissolubilmente: la vicenda esemplare di una madre-nonna de Plaza de Mayo. TEATRO VASCELLO, via G. Carini, 78. T065881021. Orario: 21, dom. h 18. Biglietti:15/20 euro • Dal 6 al 7 Maggio 2017 WEST di Fanny & Alexander. Lo spettacolo è l’estremo dei punti cardinali della storia del Mago di Oz. Lo spettatore sarà imprigionato assieme a Dorothy da una trappola del linguaggio. ANGELO MAI ALTROVE OCCUPATO, Viale delle Terme di Caracalla 55a. Orario: 20.30 • Dal 6 al 7 Maggio 2017 ATTI DI GUERRA di R. Mallus. Lo spettacolo indaga, attraverso il teatro documentario e la finzione, le guerre contemporanee nascoste e invisibili che la nostra società non vede o non riconosce ancora come tali. TEATRO BIBLIOTECA QUARTICCIOLO, via Ostuni 8. T 060608. Orario: 21. Biglietti: 10 euro • 7 Maggio 2017 IL GIURAMENTO di G. Adducchio. Inverno del 1919 in un piccolo paese dell’Alta Provenza. La Grande Guerra è appena finita e per la seconda volta in meno di 70 anni il villaggio di Poil è rimasto senza uomini. TEATRO VILLA PAMPHILJ, Largo 3 Giugno 1849. Orario: 18. Biglietti: 7 euro • 7 Maggio 2017

SERATA SPELLBOUND coreogr. e regia M. Astolfi. Una serata per ammirare il sofisticato percorso artistico della Spellbound Contemporary Ballet. TEATRO DEL LIDO DI OSTIA, via delle Sirene 22. T 060608. Orario: 18 • 9 Maggio 2017 FORMICHE di S. Tavano. Due uomini decidono di isolarsi per sempre dal mondo, come due Hikkikomori condividono uno spazio, in totale alienazione. FESTIVAL INVENTARIA. TEATRO ARGOT STUDIO. Via Natale del Grande 27. T065898111. Oraio: 21. Biglietti: 10 euro • Dal 9 al 10 Maggio 2017 KARENINA di F. Caprioli. Un treno che arriva e sul treno c’è una storia: una donna bellissima, una madre perfetta: Anna Karenina. TEATRO BIBLIOTECA QUARTICCIOLO, via Ostuni 8. T 060608. Orario: 21. Biglietti: 8/10 euro • Dal 9 al 14 Maggio 2017 RICORDAMI DIETRO UNA FOGLIA di A. Carvaruso. I protagonisti interpretano due ruoli opposti, l’uno invecchiando di quarant’anni, l’altra rimanendo nella sua epoca, mettono a nudo le più ordinarie miserie dell’anima, con il più romantico dei viaggi. SALA UNO TEATRO, Piazza di Porta San Giovanni, 10. T0686606211. Orario: 21. Biglietti: 15 euro • Dal 9 al 14 Maggio 2017 CHI HA PAURA DI VIRGINIA WOOLF? di E. Albee. Regia A. Cirillo. Martha e George sono una coppia di mezza età che ha invitato a casa Honey e Nick, due giovani sposi che hanno appena conosciuto. Il quartetto si addentra in una sorta di gioco della verità. TEATRO VASCELLO, via G. Carini, 78. T065881021. Orario: 21, dom. h 18. Biglietti:15/20 euro • Dal 9 al 14 Maggio 2017 HUMAN di e con M. Baliani e L. Costa. Lo spettacolo vuole indagare la presenza dell’umano e al tempo stesso la sua possibile negazione. TEATRO ARGENTINA, via dei Barbieri, 21. T06684000311. Orario: 21, sab e merc h 19, dom e giov h 17. Biglietti: 24/27 euro • Dal 9 al 14 Maggio 2017 IL CICLOPE di Euripide. Regia F.Polizzi. I tre protagonisti sembrano incarnare le tre possibilità fondamentali della dialettica politica dei rapporti di forza: il tiranno, l’eroe ribelle, e la zona grigia. TEATRO ARCOBALENO,

via F. Redi 1/a. T064402719. Orario: ven e sab. h 21, dom. 17.30. Biglietti: 13/19 euro • Dal 9 al 14 Maggio 2017 DISINCANTATE! di D.T. Giacino. Cenerentola, La Bella Addormentata, La sirenetta, Mulan, Rapunzel, Pocahontas e molte altre, capitanante da una scoppiettante Biancaneve, in un varietà irriverente, eccentrico e fuori dal comune. TEATRO LO SPAZIO, via Locri 42/44. T0677076486. Orario: 20.30. dom. h 17. Biglietti: 10/12 euro • 10 Maggio 2017 ADDA PASSA’ A NUTTATA di M. Sanna e F. Ventriglia. FESTIVAL INVENTARIA. TEATRO ARGOT STUDIO. Via Natale del Grande 27. T065898111. Oraio: 21. Biglietti: 10 euro • Dal 10 al 14 Maggio 2017 EPPUR MI SON SCORDATO DI ME di G. Clementi. Monologo di Paolo Triestino. Un ritratto originale sulla musica di Lucio Battisti. TEATRO VITTORIA, Piazza S. Maria Liberatrice 11. T065740170. Orario 21, dom h 17,30. Biglietti: 18/25 euro • Dal 10 al 28 Maggio 2017 ZADRISKIE POINT di M. Zadra. Il protagonista da vita ad uno sfogo tragicomico che racconta le terapie tentate ed il rapporto con l’unico amico fedele, il suo cane, anche lui affetto da sindrome maniaco depressiva. TEATRO DELLA COMETA, Via del Teatro di Marcello, 4. T066784380. Orario: 21, dom h 17. Biglietti: 16,50/23,50 • 11 Maggio 2017 OH MIO DIO! di A. Gov. Regia G. Merulla. La psicologa Ella riceve un misterioso paziente bisognoso di un consulto urgente: il Signor D. Dopo pochi minuti di seduta scoprirà che si tratta niente meno che di Dio. TEATRO HAMLET, via Alberto da Giussano 13. T0694842463. Oraio: 21, dom h 18. Biglietti: 10/12 euro • Dal 11 al 12 Maggio 2017 QUALCOSA A CUI PENSARE – DISTORSIONE DI UN FRAMMENTO AMOROSO – di E. Aldrovandi. Regia V. Borsari. una giovane coppia di coinquilini ad aprirci la loro anima insicura e mutevole. Jeer e Plinn sono due quasi trentenni. Pieni e vuoti al tempo stesso. TEATRO BIBLIOTECA QUARTICCIOLO, via Ostuni 8. T 060608. Orario: 21. Biglietti: 8/10 euro • Dall‘11 al 14 Maggio 2017 VENTI DELL’EST di M. Zaccagnino.

I protagonisti, due anime ingabbiate e vitali che fanno i conti con un passato sofferto e un presente incerto. TEATRO DI DOCUMENTI, via Nicola Zabaglia, 42. T065744034. Orario: 20.45 • Dall’11 al 14 Maggio 2017 QUESTA E’ LA MIA CASA di A. Brasioli. La sventurata storia vissuta da una famiglia aquilana – i Solfanelli – in seguito al terremoto abruzzese del 6 Aprile 2009. TEATRO STUDIO UNO (sala specchi) via Carlo della Rocca 6. T349 4356219. Orario: 21, dom. h 18. Biglietti: 10 euro • Dall’11 al 14 Maggio 2017 LE ALLEGRE COMARI DI WINDSOR di W. Shakespeare. Regia G. Nardoni. Tutti i personaggi sono in grado di giudicare e di essere giudicati: l’unica ad uscirne vincitrice è la reale allegra comare, ossia la Vita. TEATRO AMBRA ALLA GARBATELLA, Piazza G. da Triora 15. T0681173900. Orario: 21, dom. h 17. Biglietti: 15/20 euro • Dall’11 al 14 Maggio 2017 FALLISCI FACILE di A.G. Matrisciano. Un uomo e una donna. E un’altra donna. Non si toccano, non si ascoltano, non si piacciono. TEATRO STUDIO UNO (sala teatro) via Carlo della Rocca 6.T349 4356219. Orario: 21, dom. h 18. Biglietti: 10 euro • Dal 11 al 14 Maggio 2017 GIOVANNI E PAOLO di A. Camassa. Regia R. Milesi. Tributo a Giovanni Falcone e Paolo Borsellino. TEATRO TOR BELLA MONACA, via Bruno Cirino. T 060608. Orario: 21, dom h 18. Biglietti: 6/10 euro • 12 Maggio 2017 FUGA IN SE’ MAGGIORE di N. Cariolle. Attraverso la musica, componente ritmica temporale, le due protagoniste si raccontano attraverso i ricordi. FESTIVAL INVENTARIA. CARROZZERIE N.O.T.,via Panfilo Castaldi 28A. Orario: 21. Biglietti: 10 euro • 12 Maggio 2017 IL FANTASMA DI CANTERVILLE di O. Wilde. Uno spettacolo di teatro integrato che mira a sensibilizzare gli spettatori sulle capacità delle persone diversamente abili, e sulla reale possibilità del loro inserimento nella vita lavorativa. TEATRO DEL LIDO DI OSTIA, via delle Sirene 22. T 060608. Orario: 18 • Dal 12 al 14 Maggio 2017 CHI È DI SCENA di A. Benvenuti. Uno

agendaTeatro INDIA, Lungotevere Vittorio Gassman 1. T 06684000311. Orario: 20. Biglietti: 16/18 euro

stravagante e chiacchierato uomo di teatro scomparso dalle scene improvvisamente e apparentemente senza un plausibile motivo da cinque anni, viene rintracciato per un caso fortuito da un giovane fan. TEATRO TOR BELLA MONACA, via Bruno Cirino. T 060608. Orario: 21, dom h 18. Biglietti: 6/10 euro

• Dal 16 al 21 Maggio 2017 LA MORTE TI FA BELLA di M. Donovan e D.Koepp. Regia S. Lauletta e A. Silipo. Una beffarda ricerca rocambolesca della pura perfezione estetica, dell’eterna bellezza, del desiderio di fermare il tempo sul proprio volto e le proprie mani. TEATRO TRASTEVERE, via Jacopa de Settesoli 3. T065814004. Orario: 21

• Dal 16 al 21 Maggio 2017 DUE FRATELLI di A. Bassetti. Regia A. Serrano. Marco e Andrea si ritrovano, in casa del loro • 13 Maggio 2017 padre morente, con un ICH BIG cervello ormai incapace di di F. Rovato e A.Volpetti. Grandi riconoscere perfino i figli. palazzi alla periferia della TEATRO DEI CONCIATORI, capitale. Appartamenti. Migliaia via dei Conciatori 5. di stanze all’interno di quei T0645448982. Orario: 21. palazzi. Dentro quelle stanze Biglietti: 13/18 euro si svolge gran parte della vita delle persone che vi abitano. • Dal 16 al 28 Maggio 2017 FESTIVAL INVENTARIA. MORTE DI DANTON CARROZZERIE N.O.T., di Georg Büchner. Regia M. Via Panfilo Castaldi 28A. Martone. L’atmosfera degli Orario: 21. Biglietti: 10 euro ultimi giorni del Terrore, con la caduta di Georges • Dal 13 al 14 Maggio 2017 Jacques Danton nel 1794 DIARIO DI UNA DONNA e l’antagonismo che lo DIVERSAMENTE ETERO contrappone a Maximilien di P. Galassi. Le vicende Robespierre. TEATRO tragicomiche di donne che a ARGENTINA, via dei Barbieri, amano le donne; ma anche di 21. T06684000311. Orario: 21, donne che amano gli uomini, sab e merc h 19, dom e giov che per quanto siano in via di h 17. Biglietti: 24/27 euro estinzione esistono ancora. TEATRO BIBLIOTECA • Dal 17 al 18 Maggio 2017 QUARTICCIOLO, via Ostuni 8. TABULA T 060608. Orario: 21, dom. coreogr. K. Gdaniec e M. h 18. Biglietti: 8/10 euro Cantalupo. Le regole del gioco sono costantemente • 14 Maggio 2017 modificate dal movimento di IL TEMPO CHE VERRA’ una scenografia imponente, Spettacolo di musica e due tavole massicce che parole dedicato al tema della esplorano, nelle loro variazioni convivenza sociale affrontato spaziali, tanto l’immobilità nella forma del dialogo tra che il movimento di un l’attrice Sonia Bergamasco e conflitto territoriale. TEATRO il Linea Ensemble. TEATRO VASCELLO, via G. Carini, 78. VILLA PAMPHILj, Largo 3 T065881021. Orario: 21. Giugno 1849. Orario: 18. Biglietti:15/20 euro Biglietti: 10 euro • 16 Maggio 2017 MEDEA regia S. Amiar. Una medea che taglia via il futuro e qualunque sogno l’umanità abbia prodotto, compresa la tragedia stessa, in favore di una squallida commedia su una scena invasa da assorbenti per signora e profilattici usati. TEATRO TOR BELLA MONACA, via Bruno Cirino. T 060608. Orario: 21. Biglietti: 6/10 euro • Dal 16 al 18 Maggio 2017 L’ORIGINE DEL MONDO di L. Calamaro. Uno spettacolo rivelazione in tre atti che cattura e porta in un mondo fatto di elucubrazioni e quotidiano: una famiglia che ha l’abitudine di scandagliare il reale mentre mangia, chiacchiera, si veste. TEATRO

• Dal 17 al 19 Maggio 2017 DYNAMICA regia A. De Magistris. Una tre giorni dynamica dove confrontarsi con gli stimoli di ricerca di Dynamis. Si alternano performance, installazioni, laboratori, in teatro e nel quartiere. TEATRO VASCELLO, via G. Carini, 78. T065881021. Orario: 21 • Dal 18 al 28 Maggio 2017 LE NOTTI BIANCHE di F. Dostoevskij. Regia C. Boccaccini. Un uomo molto solo e sognatore s’imbatte durante una passeggiata notturna in una ragazza che lo fa innamorare. TEATRO AMBRA ALLA GARBATELLA, Piazza G. da Triora 15. T0681173900. Orario: 21, dom. h 17. Biglietti: 15/20 euro

• Dal 18 al 28 Maggio 2017 ELETTRA di H. von Hofmannsthal. Regia G. Scarpinato. Figlia di amatissimo padre, l’eroe della guerra di Troia Agamennone, Elettra vive per vendicarne l’assassinio, ad opera della madre Clitennestra e dell’amante di lei Egisto. TEATRO VITTORIA, Piazza S. Maria Liberatrice 11. T065740170. Orario 21, dom h 17,30. Biglietti: 18/25 euro • Dal 18 al 28 Maggio 2017 IO, EDMUND KEAN di G. de Nava. La vita e la carriera del grande attore inglese, il suo disordine esistenziale contrapposto al maniacale rigore e perfezionismo artistico. TEATRO ARCOBALENO, via F. Redi 1/a. T064402719. Orario: ven e sab. h 21, dom. h 17.30. Biglietti: 13/19 euro • Dal 19 al 21 Maggio 2017 SCAPEZZO di N. Vicidomini. Un excursus umoristico senza alcun approdo, un continuo corto circuito che contempla il fallimento come condizione umana. TEATRO VASCELLO, via G. Carini, 78. T065881021. Orario: 21, dom. h 18. Biglietti: 15/20 euro

visionaria, dove l’immagine costruita dai corpi degli attori, secondo una partitura che indaga il mito e il quotidiano, viene completata da proiezioni di filmati originali. FESTIVAL INVENTARIA. TEATRO ARGOT STUDIO. Via Natale del Grande 27. T065898111. Oraio: 21. Biglietti: 10 euro • 22 Maggio 2017 GOBBO A MATTONI di R. Goretti. Regia M. Bonechi. Goretti, detto in paese Sindachino, è fermo al suo tavolo da briscola, al circolino, ad aspettare i suoi compagni di sempre. FESTIVAL INVENTARIA. TEATRO ARGOT STUDIO. Via Natale del Grande 27. T065898111. Oraio: 21. Biglietti: 10 euro • Dal 22 al 24 Maggio 2017 DA SOLI NON SI È CATTIVI regia F. Iacozzilli. Una riflessione sull’incapacità di relazionarsi con l’altro, di provare sentimenti quali l’amore, la compassione, il perdono, sul preferire la solitudine. TEATRO VASCELLO, via G. Carini, 78. T065881021. Orario: 21, dom. h 18. Biglietti:15/20 euro

• Dal 23 al 28 Maggio 2017 EMMA B. VEDOVA GIOCASTA di A. Savinio. Regia A. Pizzech. Uno spettacolo • Dal 19 al 21 Maggio 2017 che incarna con forza la TUMORE necessaria ridiscussione del di L. Calamaro. L’itinerario di sistema delle relazioni, quella un malato terminale, attraverso fondante affermazione di l’accompagnamento, le cure e verità, che travalica barriere, la degenza presso un ospedale limiti e confini. TEATRO DEI X, un posto strano in cui CONCIATORI, via dei Conciatori vivono la Madre della Paziente 5. T0645448982. Orario: 21. e la Dottoressa. TEATRO INDIA, Biglietti: 13/18 euro Lungotevere Vittorio Gassman 1. T06684000311. Orario: 20, • Dal 23 al 28 Maggio 2017 dom. h 18. Biglietti: 16/18 euro 24 ORE NELLA VITA DI UNA DONNA • Dal 19 al 21 Maggio 2017 IL VIAGGIO DI ECUBA di G. Guardigli. Regia F. Branchetti. Un susseguirsi di racconto di una piccola vita che si scontra con i terreni problemi del quotidiano con improvvise impennate poetiche, che elevano la sua sensibilità al linguaggio di tutte le madri. TEATRO TOR BELLA MONACA, via Bruno Cirino. T060608. Orario: 21, dom h 18. Biglietti: 6/10 euro

di S.Zweig. Regia R. Tronnolone. Il ritratto di una donna in una fase della vita in cui niente sembra più disperatamente augurabile dell‘ imprudenza. TEATRO DI DOCUMENTI, via Nicola Zabaglia, 42. T065744034. Orario: 20.45 • Dal 24 al 25 Maggio 2017 SOGLIOLE A PIACERE di G. Giacopini. monologo teatrale di e con Gloria Giacopini. TEATRO BIBLIOTECA QUARTICCIOLO, via Ostuni 8. T 060608. Orario: 21. Biglietti: 8/10 euro • Dal 24 al 28 Maggio 2017 PORPORA di M. Gualtieri. Uno spettacolo che nasce dall’urgenza di cantare i colori, accogliendoli come potenze, come forze acustiche, in quanto fin dall’antichità il termine indica il punto di colore più vibrante e scintillante. TEATRO INDIA, Lungotevere Vittorio Gassman 1. T 06684000311. Orario: 20, dom h 18. Biglietti: 16/18 euro • 26 Maggio 2017 MALANOVA di T. Magro e F. Gallo. FESTIVAL INVENTARIA. TEATRO ARGOT STUDIO. Via Natale del Grande 27. T065898111. Oraio: 21. Biglietti: 10 euro • Dal 26 al 28 Maggio 2017 LA PIU’ LUNGA ORA di V. Marchioni. Spettacolo dedicato a Dino Campana, un poeta, un pazzo, un viaggiatore, un manesco, un intellettuale, un uomo che ha fatto mille mestieri. TEATRO TOR BELLA MONACA, via Bruno Cirino. T 060608. Orario: 21, dom h 18. Biglietti: 6/10 euro

• Dal 26 al 28 Maggio 2017 SAREMO BELLISSIMI E GIOVANISSIMI SEMPRE di M. Chenevier. Il performer, ingabbiato nel compito di dover realizzare uno spettacolo su Meister Eckhart, si rende conto della difcoltà dell’operazione quando oramai è stato accettato l’incarico. TEATRO VASCELLO, via G. Carini, 78. T065881021. Orario: 21, dom. h 18. Biglietti:15/20 euro • Dal 30 Maggio al 2 Giugno DIALOGHI CON TRILUSSA regia P. Di Buduo. Uno spettacolo in dialetto romanesco che attraverso alcune delle più belle poesie di Trilussa, regala agli spettatori uno spaccato della società di allora. TEATRO TOR BELLA MONACA, via Bruno Cirino. T 060608. Orario: 21, dom h 18. Biglietti: 6/10 euro • Dal 30 Maggio al 4 Giugno LA RAPINA di F. M. Giansanti. Quattro ragazzi che hanno molte cose in comune oltre l’amicizia. Loro sono: disoccupati, poveri, schedati, disperati e imbranati. TEATRO TRASTEVERE, via Jacopa de Settesoli 3. T065814004. Orario: 21 • Dal 30 Maggio al 7 Giugno UN VERO CAPOLAVORO di I. Bellavista. Un uomo sta scappando. Da giorni due scagnozzi tentano di acciuffarlo. Forte del fatto di trovarsi in un luogo camaleontico, in cui ogni fantasia può assumere le sembianze della realtà, non fa che travestirsi saltellando da un’epoca all’altra. SALA UNO TEATRO, Piazza di Porta San Giovanni, 10. T0686606211. Orario: 21

• Dal 20 al 21 Maggio 2017 PELI di C. Corradi. Regia V. Cruciani. Due donne giocano a Burraco, l’una di fronte all’altra. Il passato e il presente gettano le due donne in un continuo scambio di potere. TEATRO BIBLIOTECA QUARTICCIOLO, via Ostuni 8. T 060608. Orario: 21, dom h 18. Biglietti: 8/10 euro • 21 Maggio 2017 PENTASILEA Vs ACHILLE di F. Randazzo. Regia C. Maccagnano. Opera visiva e

via G. Carini 78 - www.teatrovascello.it T. 06 5881021 / 06 5898031

Mostre Dal 7 maggio al primo ottobre 2017. Opening 6 maggio. Dal 26 al 28 maggio 2017

Cross The Streets:

ARF! «Festival di storie,

40 anni di Street Art e Writing segni e disegni»

l museo Macro di via Nizza un grande evento per celebrare 40 anni di Street Art e Writing. Cross the Streets raccoglie e racconta 40 anni di Street Art e Writing, ospitando i più importanti artisti che hanno segnato le tappe fondamentali di questo movimento a livello nazionale e internazionale. La sezione Street Art Stories ospita una selezione di artisti e opere che – riuniti sotto la stessa visione – permettono allo spettatore di avere una panoramica più chiara possibile della nascita e dell’evoluzione del fenomeno della Street Art. “Tutte le strade portano a Roma - All streets lead to Rome”. La sezione Writing A Roma. 1979-2017, a cura di Christian Omodeo, è dedicata al rapporto speciale che lega Roma al Writing fin dal 1979, quando la Galleria La Medusa ospitò la prima mostra di graffiti. Il percorso espositivo è incentrato su diverse generazioni di writers locali che, dagli anni ‘80 hanno fatto di Roma una delle capitali del Writing internazionale. Il logo della mostra Cross the streets è stato realizzato da Deep Masito, già fondatore e frontman del noto gruppo rap underground Colle der Fomento e ora tra i più famosi

lettering artist. In collaborazione con Graff Dream, punto di riferimento nazionale ed internazionale per la Street Culture ed in occasione del loro decennale, il giorno dell’apertura delle mostra uno show tra musica, danza e beetbox con i principali protagonisti della scena italiana.

I MACRO via Nizza, 138, Roma. Da martedì a domenica h10.30-19.30. Biglietti: intero 11, ridotto 9 euro. Sabato 6 maggio dalle 20.30 mostra aperta sino alle ore 24:00 ingresso “Mostra+Party”: 12 euro www.crossthestreets.com

n un quartiere simbolo del fermento creativo della Capitale, gli splendidi spazi de La Pelanda ospiteranno la terza edizione di ARF! il Festival che riporta la narrazione disegnata al centro della scena. Quest’anno ARF cresce e si arricchisce ulteriormente nelle proposte grazie alla presenza dei principali editori italiani e dei maggiori autori contemporanei, attraverso percorsi culturali, mostre, workshop, incontri e confronti con i

professionisti del settore. ARF! dedica uno spazio all’immaginario dei più piccoli: un’Area Kids a ingresso gratuito fino ai 12 anni, con un ricco programma di laboratori creativi, disegni e letture ad alta voce, giochi e libri a disposizione.

LA PELANDA Piazza Orazio Giustiniani, 4 www.arfestival.it

taccuinoMostre

• Vernissage • Da non perdere • Festival • Fino al 17 maggio 2017 ADONIS / MARCO NEREO ROTELLI - POETRY arte contemporanea, doppia personale, in collaborazione con art project, accademia di belle arti di Roma e conservatorio santa cecilia di roma, marco nereo rotelli presenta una sintesi delle sue installazioni realizzate per la 49° e la 53° biennale di venezia, unendole però ad una nuova e inedita proposta installativa. LA PELANDA Piazza Orazio Giustiniani 4. Orario: da martedì a domenica, ore 14-20. Gratuito • Fino al 17 maggio 2017 MARCO PAOLI - ETHIOPIA Fotografia. le fotografie rendono omaggio alla bellezza di una delle nazioni africane più ricche di cultura per l’unicità della sua storia e della sua architettura, la molteplicità delle sue lingue, delle sue etnie e religioni. LA PELANDA Piazza Orazio Giustiniani 4. Orario: da martedì a domenica, ore 14-20. Gratuito • Fino al 17 maggio 2017 ALESSANDRO VERDI SULLA PELLE DELLA PITTURA arte contemporanea. alessandro verdi ha progettato un percorso lungo le sale de la pelanda che si snoda attraverso installazioni che dialogano con l’architettura dello spazio. le opere sono tutte di grandi dimensioni, alcune in moduli di 250x180 cm. costituite da pannelli di legno su cui l’artista interviene direttamente. LA PELANDA Via Alessandro Tadino 26. T0229409633. Orario: da lunedì a venerdì ore 11-13 e 15-19. Gratuito • Fino al 20 maggio 2017 REMI ROUGH SYMPHONY OF SYSTEMATIC MINIMALISM arte contemporanea. la mostra personale symphony of systematic minimalism dell’artista remi rough (londra, 1971), uno dei maggiori esponenti della corrente astratta dell’arte urbana, esplora i rapporti tra le arti visive e la musica: nuovi lavori su tela insieme a musica scritta e prodotta dall’artista. WUNDERKAMMERN Via Gabrio Serbelloni 124. T0645435662. Orario: martedì/sabato h 16-19. • Fino al 21 maggio 2017 PLEASE COME BACK. IL MONDO COME PRIGIONE? arte contemporanea, collettiva. 26 artisti e oltre 50 opere raccontano il carcere come metafora del mondo contemporaneo e il mondo contemporaneo come metafora del carcere: tecnologico, iperconnesso,

ELIO VARUNA L’INSOSTENIBILE LEGGEREZZA DELL’ETERE arte contemporanea. oltre venti nuove opere di elio varuna, tra dipinti e lavori su legno di carattere più oggettuale. dopo undici anni il suo personaggio, il tuty, tale • Fino al 28 maggio 2017 WORLD PRESS PHOTO 2017 elemento della sua modalità compositiva, centrale anche fotografia, collettiva. come opzione concettuale il premio world press photo extrapittorica, è modificato in è uno dei più importanti riconoscimenti nell’ambito del un oggetto, un palloncino. fotogiornalismo. ogni anno, da SPAZIO CORE più di 60 anni. Via Dei Fienaroli 31. PALAZZO DELLE ESPOSIZIONI Orario: da martedì a venerdì Piazza Del Ferrarese, Orario: dalle 16 alle 20. Gratuito. Lunedì - Venerdì: 1-20.30 vernissage: 6 maggio h 18.00 Sabato e Domenica: 10-22. • Fino all’undici giugno 2017 • Fino al 31 maggio 2017 GEA CASOLARO - CON LO LEE MADGWICK - STAND-BY SGUARDO DELL’ALTRO arte contemporanea, personale. fotografia, arte WHITE NOISE GALLERY Via contemporanea. la più ampia Dei Marsi 20/22. T064466919. personale finora dedicata Orario: martedì-venerdì 12-20. all’artista romana gea casolaro, sabato 16-20. Gratuito che dal 2009 si divide tra roma e parigi. il titolo della • Fino al 4 giugno 2017 mostra rivela uno dei temi BIMBA LANDMANN più cari all’artista, quello CULTURA VISIVA E dell’importanza dello sguardo IMMAGINARIO FANTASTICO altrui nella costruzione della arte contemporanea, disegno propria opera. e grafica. la magia delle MACRO - MUSEO D’ARTE immagini dipinte dall’artista CONTEMPORANEA DI ROMA invita a viaggiare sulle ali della Via Nizza 138. T06671070400. fantasia, a immergerci nel Orario: da martedì alla suo immaginario fantastico e domenica ore 10.30-19.30. visionario, ricco di importanti Biglietti: Intero € 11,00. riferimenti visivi che spaziano Ridotto: € 9,00 fino ai grandi capolavori della storia dell’arte MUSEO • Fino al 18 giugno 2017 CARLO BILOTTI - ARANCIERA GEORG BASELITZ – GLI EROI DI VILLA BORGHESE Viale Arte contemporanea. la Fiorello La Guardia 4. Gratuito mostra approfondisce per la prima volta una • Fino al 4 giugno 2017 determinata fase dell’attività ALFREDO PIRRI – di georg baselitz, artista I PESCI NON PORTANO FUCILI europeo tra i più celebri della arte contemporanea. prima contemporaneità. antologica dedicata ad alfredo PALAZZO DELLE ESPOSIZIONI pirri, i pesci non portano fucili, Via Nazionale 194. T06489411. curata da benedetta carpi de Orario: Domenica, martedì/ resmini e ludovico pratesi. giovedì h 10-20. Venerdì e MACRO TESTACCIO sabato h 10-22:30. Biglietti: Piazza Orazio Giustiniani. Intero € 12,50 - ridotto € 10. T06671070400. Biglietti: Intero: € 6,00 - Ridotto: € • Fino al 18 giugno 2017 5,00. DNA. IL GRANDE LIBRO DELLA VITA DA MENDEL • Fino al 7 giugno 2017 ALLA GENOMICA PIETRO FORTUNA – Documentaria. la mostra S.I.L.O.S. presenta una prima parte arte contemporanea. il storica dove vengono progetto vuole ricostruire ripercorse tutte le tappe il percorso dell’artista, fondamentali di questa nato a padova nel 1950 e avventura scientifica e residente tra roma e bruxelles, una seconda parte dove proponendo una lettura si affrontano il presente antologica di temi e modalità e il futuro, presentando i fondanti del suo lavoro. temi della clonazione, della MACRO TESTACCIO medicina personalizzata, Piazza Orazio Giustiniani dell’ingegneria genetica, della (Padiglione A). Orario: da biologia. martedì a domenica, ore 14PALAZZO DELLE ESPOSIZIONI 20. Chiuso il lunedì. Biglietti Via Nazionale 194. T06489411. MACRO Testaccio: Tariffa Biglietti: intero € 10, intera 6,00 €, Tariffa ridotta: Ridotto: € 8. non residenti 5,00 €. Biglietto MACRO via Nizza + MACRO • Fino al 18 giugno 2017 Testaccio: Tariffa intera 13,50 VIVIAN MAIER. €, Tariffa ridotta 12,50 €. UNA FOTOGRAFA RITROVATA Fotografia. la vita e l’opera di • Dal 6 maggio al 10 giugno vivian maier racchiusa in 120 condiviso e sempre più controllato. MAXXI - MUSEO DELLE ARTI DEL XXI SECOLO Via Guido Reni 4. T0639967350. Orario: martedì/ venerdì h 11-19. Sabato h 1122. Domenica h 11-19.

• Dall’11 aprile al 30 giugno RACHEL LABASTIE DJELEM DJELEM arte contemporanea. L’11 aprile 2017 inaugura da ex elettrofonica la prima personale in italia dell’artista francese rachel labastie. questa mostra è il primo risultato della collaborazione • Dal 6 maggio al 19 giugno che la galleria romana porta DMAKE ART avanti con la galleria di ginevra PANK_PUNK ANNIVERSARY analix forever. architettura, disegno e grafica. EX ELETTROFONICA a 40 anni di distanza della Vicolo di Sant’Onofrio 10 - 11 nascita del movimento punk, T0664760163. dmake realizza la mostra Orario: martedì/venerdì 15-19. site specific pank_punk Gratuito. Vernissage: 11 aprile anniversary, dedicata al h 18,30 movimento punk, mediante l’impiego di stampanti 3d, • Fino al 30 giugno 2017 illustrazioni digitali e collage GEK TESSARO - CAVALCAVIA. fotografico. OVVERO: CHE M’IMPORTA DMAKE Via Giovanni Lanza DELLO SCUDO 174-176. T0645664941. disegno e grafica. una Orario: da lunedì a sabato esposizione di 40 opere su ore 10-13 e 15 -19. Gratuito. carta di gek tessaro, tra i vernissage: 6 maggio h 10.00 più affermati illustratori a livello internazionale, premio • Dal 6 aprile al 23 giugno andersen 2010, ideatore di MAURIZIO CANNAVACCIUOLO un originale teatro disegnato. - ISLAS Y OTRAS HISTORIAS BIBLIOTECA NAZIONALE arte contemporanea. presenti CENTRALE Viale Castro in mostra circa trenta dipinti, Pretorio 105. T0649891. realizzati con la tecnica dell’olio su tela, che ben • Fino al 2 luglio 2017 documentano la ricerca JEAN-MICHEL BASQUIAT NEW YORK CITY compiuta dall’artista negli (OPERE DALLA COLLEZIONE ultimi anni (2013-2017). MUGRABI) EMMEOTTO Via Di Monte arte contemporanea. con una Giordano 36. T063216540. Orario: lunedì/venerdì h 10.30 grande mostra a roma che -13.30 e 14.30-19.30. Gratuito. racchiude le sue opere più importanti, il chiostro del Vernissage: 6 aprile h 18.30 bramante rende omaggio al pittore jean-michel basquiat, • Fino al 25 giugno 2017 SENTIERI CONTEMPORANEI: figura iconica e controversa della cultura newyorkese degli IN-GIRO/A-ROUND anni ’80. NO MAN’S CITY/ CHIOSTRO DEL BRAMANTE LA CITTÀ DI TUTTI arte contemporanea, collettiva. Via Arco della Pace 5. T0668809035. ad alghero 28 artisti per “inOrario: lunedì/venerdì 10-20 giro”, mostra che si ispira Sabato e Domenica 10-21. al giro d’italia, quest’anno Biglietti: intero 13 €, alla centesima edizione. in Ridotto 11 €. contemporanea, “no man’s city” di yona friedman con • Dal 6 maggio al 9 luglio jean-baptiste decavèle, 400 TRASMUTAZIONI cerchi di legno si combinano in un’architettura mobile, che sculture in legno e ferro di jacopo mandich e le evocative si adatta al paesaggio sardo. pittosculture di Giulia ZERYNTHIA Via Conte Verde Spernazza. 15. T0644704249. Orario: da martedì a domenica GALLERIA D’ARTE FABER Via Dei Banchi Vecchi 31. ore 10-13 e 17-20. Gratuito. T06 6880 8624. Orario: martedì-sabato 10 • Fino al 25 giugno 2017 DARIO FO E FRANCA RAME: 19:30. Gratuito. Vernissage: IL MESTIERE DEL NARRATORE 6 maggio ore 18.00 Documentaria. un viaggio, • Fino al 16 luglio 2017 un’esperienza, un cammino GIOVANNI BOLDINI intrapreso da due artisti la mostra si presenta straordinari, dario fo e come una delle più ricche franca rame, che insieme e spettacolari esposizioni hanno collezionato disegni, antologiche degli ultimi tele, arazzi, copioni, foto, decenni, con oltre 150 opere documenti, pupazzi, rappresentative della maschere, costumi e oggetti produzione di boldini e dei di scena per rendere il loro più importanti artisti del suo messaggio comprensibile tempo. COMPLESSO DEL a tutti, facendo del narrare. VITTORIANO Via Di San Pietro GALLERIA NAZIONALE In Carcere. T066780664. D’ARTE ANTICA PALAZZO BARBERINI Via Delle Quattro Fontane 13. • Fino al 30 luglio 2017

fotografie in bianco e nero, una selezione di immagini a colori e alcuni filmati in super 8. MUSEO DI ROMA - PALAZZO BRASCHI Piazza San Pantaleo 10. T060608. Orario: martedì/domenica h 10-20. Biglietti: Intero 9,50 €, ridotto 8,50 €.

DA CARAVAGGIO A BERNINI. CAPOLAVORI DEL SEICENTO ITALIANO NELLE COLLEZIONI REALI DI SPAGNA arte antica. Attraverso una straordinaria selezione di dipinti e sculture, la mostra riflette gli strettissimi legami politici e le strategie culturali stabilite tra la corte spagnola e gli stati italiani nel corso del XVII secolo. SCUDERIE DEL QUIRINALE Via XXIV Maggio 16. T0639967500. • Fino al 27 agosto 2017 AI TEMPI DI DEGAS arte contemporanea. PALAZZO DELLE ESPOSIZIONI Via Nazionale 194. T06489411. Orario: Domenica, martedì/ giovedì h 10/20.00, venerdì e sabato h 10/22.30. • Fino al 10 settembre 2017 I FORI DOPO I FORI. LA VITA QUOTIDIANA NELL’AREA DEI FORI IMPERIALI DOPO L’ANTICHITÀ documentaria, archeologia. illustrazione delle vicende dell’area archeologica dei fori imperiali attraverso i rinvenimenti degli scavi degli ultimi 25 anni. MERCATI DI TRAIANO Via IV Novembre 94. T0669780532. Orario: 9.30-19.30. Biglietto integrato museo + mostra “I Fori dopo i Fori. La vita quotidiana nell’area dei Fori Imperiali dopo l’Antichità”. Biglietti: intero 13 €, Ridotto 11 €. • Fino al 17 settembre 2017 SPARTACO. SCHIAVI E PADRONI A ROMA documentaria, archeologia. 250 reperti archeologici, 10 fotografie e installazioni audio-video per un racconto immersivo. suoni, voci e ambientazioni riportano in vita il complesso mondo degli schiavi nell’antica roma a partire dall’ultima grande rivolta guidata da spartaco tra il 73 e il 71 a.c. MUSEO DELL’ARA PACIS Lungotevere In Augusta. T0682059127. Orario: h 9.3019.30. Biglietto “solo mostra”: intero 11 euro, ridotto 9 euro. • Fino al 7 gennaio 2018 COLOSSEO. UN’ICONA documentaria, archeologia. il colosseo si racconta per la prima volta in una grande mostra. Nell’ambulacro del secondo ordine i milioni di visitatori dell’anfiteatro flavio potranno conoscere tutta la storia del monumento. ANFITEATRO FLAVIO COLOSSEO Piazza Del Colosseo. T0639967700. Orario: 8.30 – 19.15 dal 26 marzo al 31 agosto. Biglietti: Intero euro 12,00; ridotto euro 7,50 comprensivo delle mostre in corso nell’area archeologica Foro Romano– Palatino–Colosseo.

ON THE ROAD PIGNETO

openstreetmap.org - licenza: cc-by-sa

La distribuzione copre tutto il quartiere V

1 R

Q M

5E 6 2

O G S

14 15

Anno 12 - n°3 / Maggio 2017 Editore e Direttore Responsabile Vito Scalisi Nuovo Progetto editoriale Chiara Crupi & Artinconnessione Hanno collaborato

I U

Chiara Crupi, Francesca Volpi, Alice Fadda, A Stronza, Adriano Bono, Paola Senesi, Federica Ferraris, Valerio Iacobini, Stefania Minciullo, Edda D’amico

D B

12 7 17

Redazione e Direzione

Fusolab, Via della Bella Villa, 94 redazione@ postitroma.it

Sede Legale

Via A.Raimondi, 87 - 00176 RM Studio Legale Sgarrino Micelli

LA RUBRICA

Stampa

I LOCALI DEL PIGNETO 1

FANFULLA Circolo ARCI - via Fanfulla da lodi, 5

VIDA DO BRASIL Via del Pigneto, 22 c - T 0670614518

30 FORMICHE Circolo ARCI Via del Mandrione 3, - www.30formiche.it

Rotopress International s.r.l. Via Brecce 60025 Loreto (AN) Progetto grafico Federico [F]Sego Segoloni

Concessionaria Artinconnessione T. 349 5921148 commerciale@postitroma.it

L’ISOLA PEDONALE

Via G.de Agostini, 41/45 - T 0664801456

MEZZO Via del Pigneto, 19 - T 3338398249

CARGO Via del Pigneto, 20/20a - T 0670613099

ALVARADO STREET- Live music club Via Attilio Mori, 27 - T 3497218807

DAL VERME Circolo ARCI Via Luchino dal Verme 8 - T 0696035820

G I

TRABANT p.le prenestino 26 - T 3494500854

SO WHAT !? Ristorante Vegan Via E. Giovenale, 56/58 - T 0664801511

BOTTIGLIERIA DEL PIGNETO via del Pigneto 106 - T 062772362

BIRRA+ Birreria Via del Pigneto 105 - T 0670613106

CASA MANGIACOTTI Eno Gastronomia Cult-Rurale Via G.da Mogliano, 180 - T 3924319477

TAVERNA GRECA Ristorante Via A. Dulceri, 99 - T 06.273807

NERO GALLERY

PIGNETO 32 via del Pigneto 32

HOP CORNER - Birra Bistrot via di S. Barnaba, 1 - T 3286229885

Via Castruccio Castracane 9

G E

Via de Magistris 66 - T 3297936952

THE FACTORY - Ristopub, Birreria Piazza dei Condottieri 40/41 - T 0664301958

SPARWASSER - Circolo Arci Via del Pigneto 215

www.postitroma.it fb: postitroma twitter:@postitroma Skype: postitroma

14 15

La tiratura di marzo 2017 è stata di 9 mila copie. Chiuso in redazione il 6 marzo

THE BRITISH CORNER Tea Room - Wine Bar Via del Pigneto 112

MALAVITE Vineria, birreria, stuzzicheria Via del Pigneto, 36 Info: 0677200016

La collaborazione è da considerarsi del tutto gratuita e non retribuita salvo diversi accordi contrattuali. La Direzione si riserva il diritto di non pubblicare il materiale pervenuto o di effettuare gli opportuni tagli redazionali.

HULAHOOP Club & Art Gallery via De Magistris 91/93- T 3472902038

Registrazione al Tribunale di Roma 418/2005 del 19.10.2005

OPULENTIA Gastronomia Via Ascoli Piceno 44

LA CONFRATERNITA

ZIOBICI riparazione e vendita biciclette via Adriano Balbi 2b T 0693574093

ERBORISTERIA DEL PIGNETO via circonv. casilina 22

DAR PARUCCA Osteria Via Macerata 87/89 T 393240868361

O’VINO - Hostaria via Pesaro,8 T 3663683285

BLUTOPIA - Musiche, Dischi, Libri, Caffè Via del Pigneto, 116 T 0669309373

COME LO VUOI Panineria Piadineria Via Ascoli Piceno 32 T 3934549655

Cucina Siciliana Via A. Dulceri 56/58 T 3289799858

M N

UROBORO Tattoo Book Shop Via Ascoli Piceno, 21 INFERNOTTO Ristorante enoteca Via del Pigneto, 31 T 0670304040

Tutti gli articoli presenti, se non altrimenti specificato, sono rilasciati con “Licenza Creative Commons Attribuzione Non Commerciale Non Opere Derivate 3.0 Unported.”

O P

MR BELLY negozio tatuaggi via macerata 67 - T 0664850776 RADIATION RECORDS vinyl store Circonv. Casilina 44 www.radiationrecords.net SISTERRAY Abbigliamento via perugia 18 - T 0670614319 SCALA BLU Abbigliamento Vintage via Ascoli Piceno 16. T 067018733

CSOA EX -SNIA Via prenestina 173

VIGNETO (enoteca) Piazza dei Condottieri 26/27

ON THE ROAD SAN LORENZO

La distribuzione copre tutto il quartiere

LA RUBRICA I LOCALI DI SAN LORENZO

via degli Aurunci 38 - T 0644361406

FELT MUSIC CLUB & SCHOOL Via degli Ausoni 84 -T 06 491978

APARTMENT Via dei Marrucini 1a - T 0693576164

SALLY BROWN Via degli Etruschi, 3

XN OFFICINE Via dei Dalmati, 15

FATA MORGANA Via dei Volsci, 3 - T 328.2731945

MALATEMPORA Via degli Volsci, 4

MOZZICO Ristopub via dei Volsci 80 Via degli Equi, 57 - T.3382724655

Via dei Sabelli, 17 - T 3349057285

BAFFO DELLA GIOCONDA (Ass. Cult.) via degli Aurunci, 40

PIGMALIONE Via di Porta Labicana, 29/30 - T 06.4457740

IL SERPENTE PUB Via dei Marsi, 21- T 349.8677650

LANCELOT PUB dal 1969 Via dei Volsci 77/A - T 06.4454675

Sala da tè - cioccolateria - cocktail Via dei Sabelli, 50 - T 06.4454880

BAR CELESTINO Via degli Ausoni, 62 - T 0645472483

OFFICINE BEAT - Ristorante Bar/pub Via degli Equi, 29 - T 06 95218779

SCALO 77 Via dello Scalo San Lorenzo 77 - T 06 446 8231

LE MURA - Live Music Bar Via di Porta Labicana 24

M G

5 A

L 7 8

16 20

3 E

10 N F

11 13

openstreetmap.org - licenza: cc-by-sa

BEBA DO SAMBA Via dei Messapi 8 T 339.8785214 - 328.5750390

PALESTRA POPOLARE Via dei Volsci, 94

Via dei Sabelli, 193 - T 0664871016

Via degli Etruschi, 9

TAVERNA DA PASQUINO Ristorante, pizzeria Piazzale Tiburtino 17/18 - T 064461456

ON THE ROAD QUADRARO

NUOVO CINEMA PALAZZO Piazza dei Sanniti salavittorioarrigoni.wordpress.com

Via degli Equi, 56 - T 064469349

I PORCHETTONI Fraschetta Via dei Marrucini 18 c - T 068786066

La distribuzione copre tutto il quartiere

LA RUBRICA

LE ATTIVITA’ DEL QUADRARO Prodotti di giocoleria Via dei Volsci, 81 - T 06.44709062

"32" - SPAZIO SOCIALE AUTOGESTITO Trattoria popolare - Via dei Volsci, 32 T 339.8696862

ESC ATELIER AUTOGESTITO via dei volsci 159

Via Tiburtina Antica, 5/B - T 06.4467158

Via dei Marsi 65 - T 3391576931

openstreetmap.org - licenza: cc-by-sa

GRANDMA BISTROT AL QUADRARO Via dei Corneli, 25-27 T 3772649540

Via Treviri (parcheggio l.go Spartaco)

CSOA SPARTACO CENTRO SOCIALE via selinunte 57

BARLEY WINE via dei Consoli 115/117

ON THE ROAD TRASTEVERE La distribuzione copre tutto il quartiere LA RUBRICA

I LOCALI DI TRASTEVERE

3 4

1 2

openstreetmap.org - licenza: cc-by-sa

P.za S. Rufina 13 Via Benedetta, 25 T 380.5074938

EXPRESS Via del Moro, 10 - T 338.2074463

BUM BUM DI MEL Via del Moro 17 - T 0689520055

8 MILLIMETRI Bakery Via del moro 8 Info: 8.millimetri@libero.it

BIG STAR Pub Via Mameli, 25

IL CANTIERE Spazio sociale via Gustavo Modena, 90/A

LES VIGNERONS enoteca naturale Via Mameli 61,62

JAIPUR RISTORANTE INDIANO Via S.Francesco a Ripa, 56 T 065803922

TWICE VINTAGE SHOP Abbigliamento Via San Francesco a Ripa, 105/a T 0631050610

TEATRO ARGOT - ARGOT STUDIO T 065898111 Via Natale del Grande, 27

A B

ON THE ROAD OSTIENSE GARBATELLA TESTACCIO LA RUBRICA

TESTACCIO E OSTIENSE 1

CASA DELLA PACE Via di Monte Testaccio 22

Largo Dino Frisullo ang. Via di Monte Testaccio

CSOA VILLAGGIO GLOBALE Lungotevere Testaccio, via del Monte dei cocci 22

La distribuzione copre tutto il quartiere

GARBATELLA WHY NOT Pub Via Luigi Fincati 2

PALLADIUM Piazza Bartolomeo Romano 8 - T 0657332768

CSOA LA STRADA Via Passino

CASETTA ROSSA Spazio Autogestito Via Magnaghi 1

OTIUM CLUB Cocktail Wine Bar Via Roberto de Nobili 3 B - T 33336t43072

HEMPORIUM GrowShop - SeedShop Via Badoero 50 - T 0664523707

AL SOLITO POSTO - Gourmet Bar Largo delle Sette Chiese 16 - T 065133671

7 4

8 6

openstreetmap.org - licenza: cc-by-sa

ON THE ROAD CENTOCELLE

La distribuzione copre tutto il quartiere

LA RUBRICA I LOCALI DI CENTOCELLE BARAKA BISTROT Via dei Ciclamini, 101/103/105 - fb: barakabistrot

URBAN STREET BIKE - Ciclo Carrozzeria Via delle Rose 36 e - T 3289765048 32969581334

Via delle Palme, 38 - T 0664002543

CSOA FORTE PRENESTINO Via Federico Delpino - Info. www.forteprenestino.net

TRE DE TUTTO Beershop via delle Gardenie 54/56 - T 0624400717

MAZZO Ristorante via delle Rose 54 - T 0664962847

SHAH MAT Vini e Olii - Risto pub Via delle Palme 108 - T 3333419277 B - FOLK Via dei Faggi 129 A1 - T 348 952 5962

via delle palme 44b T 3464963265

100# BEER HOUSE via dei ciclamini 28

Enoteca PECCATI via delle Albizie 12 - T 0664771389

BIANCO & ROSSO Enoteca Via Filippo Parlatore 44 - T 3426108202

LA PECORA ELETTRICA via delle palme 158 - T 068308 8161

12 7

9 3

ON THE ROAD MONTI COLOSSEO LA RUBRICA

8 11

I LOCALI DI MONTI COLOSSEO 1

Via Leonina, 77 - T 0648906600

Via degli Zingari, 36 - T 3397224622

D B

Via Panisperna, 68 - T 0647825881

COMING OUT Via di San Giovanni in Laterano 8 - T 067009871

MY BAR cocktatil bar Via di S. Giovanni in Laterano, 12 - T 067004425

BEER HOUSE Via Merulana, 109 - T 067096265

SOUL FOOD Record Store Via San Giovanni in Laterano 192/194

HYDRA II Clothing & Accessories Via Urbana, 139 - T 0648907773

YAMA TATTOO STUDIO Via Urbana 62 - T 06484714

DOMUS BIRRAE beer-shop via Cavour 88 - T 0697997570

ROBIN HOOD Ristorante via Cavour 162 - T 0648903511

CIURI CIURI pasticceria gelaterie siciliana Via Labicana 126/128 - T 0645424856

LA CALAMITA Craft beer store Via di San Giovanni in Laterano, 24 - T 3667221981

6 5 4 G

openstreetmap.org - licenza: cc-by-sa

Mangiare Sabato 13 maggio 2017

Una piazza dedicata a Ciro Principessa Per il nono anno consecutivo Largo dei Savorgnan diventa un luogo per denunciare vecchie e nuove barbarie fasciste.

comuni, criticando le logiche delle pubbliche assegnazioni. Molto spazio, quest’anno, sarà dedicato alla cultura per le più piccine e i più piccini con gli spettacoli di Circomare Teatro ed Arteattiva, laboratori e anche l’inaugurazione della Sezione Bimbe e Bimbi della Biblioteca Ciro Principessa. A lui è dedicata una grande Tante le associazioni ed i collettivi giornata di festa, simbolo coinvolti ed un’occasione anche dell’azione degli abitanti, per ballare e cantare le note persone diverse fra loro per età e di tanti artisti che aderiscono, professioni, unite dalla passione dall’immancabile Menestrella per il buon vivere quotidiano nel Femminista, la Titubanda, Comitato di Quartiere Villa President & friends, il Certosa, che quotidianamente Ponentino Trio, Towerpine pratica l’inclusione e si attiva per Blues Band, i Mistura Maneira la cura del territorio, favorendo e, contemporaneamente una pratiche virtuose. lunga sessione aperta di Milonga Popolare. Si parte dal Giardino Liberato, lo spazio verde sottratto alla Un appuntamento speculazione ed all’abbandono, imperdibile per la Roma dalle 11.30 con il coloratissimo che resiste insieme, corteo per le strade di all’insegna della solidarietà, Torpignattara della Malamurga, della partecipazione e per denunciare le vecchie e le dell’antifascismo. nuove aggressioni del fascismo e dell’opportunismo politico. Nel pomeriggio un dibattito che, quest’anno, sarà il primo di una QUARTIERE VILLA CERTOSA lunga serie di appuntamenti Piazza dei Savorgnan dal titolo Né pubblico, né privato: COLLETTIVO, per una Orario: dalle 10 a tarda notte gestione condivisa degli spazi iro Principessa era un ragazzo di ventitre anni, un militante comunista ucciso all’interno della sezione del PCI di Torpignattara il 20 aprile del 1979 da Claudio Minetti, il figliastro di Stefano Delle Chiaie, noto picchiatore fascista.

con Alessio "Cinquepalle"

Vengo da: Roma

Paolelli

Faccio street show dal: 2013.

Specialità: Giocoleria e Monociclo

Segni particolari: bello come il sole.

Urlo di battaglia o frase preferita: Non importa quanto mettete all'interno del cappello, l'importante è che li mettiate di cuore. E che li piegate bene!

In giro per Roma mi si può trovare qui: Ostia, Anzio, Nettuno, e (prima che la interdissero completamente a noi busker) Piazza Del Popolo. Su internet ti si può trovare dove: www.alessiopaolelli.com, facebook.com/cinquepalle

Appuntamento il 6 e 7 Maggio ai Fori Imperiali di Roma!

Bere

Resistenza naturale

itando il titolo del film di Jonathan Nossiter che racconta la storia di quattro vignaioli naturali, questo mese vogliamo dedicare attenzione al coraggio dei molti viticoltori che nelle notti del 20 e 21 aprile hanno rispolverato un modo ancestrale per minimizzare l’effetto di una gelata che ha compromesso, in alcune zone d’Italia, il 40 % del potenziale raccolto: fare la veglia nella vigna accendendo fuochi per riscaldare i germogli delle viti, per non farle morire e per non perdere un anno di lavoro. Ci si difende come si può contro eventi naturali incontrollabili per resistere. Un coraggio che presenta delle analogie con quello del popolo abruzzese devastato dai terremoti. La segnalazione di questo mese pertanto riguarda un invito che abbiamo ricevuto dall’Abruzzo ed al quale non possiamo disdegnare di partecipare ovvero la 6a edizione di “Naturale Salone Del Vino Artigianale” che si svolgerà quest’anno dal 13 al 15 maggio presso il Convento di San Giovanni, Capestrano (AQ). Naturale è il primo salone del vino artigianale in Abruzzo. E› un viaggio nel mondo del vino, fatto

di assaggi liberi, degustazioni guidate e conferenze. E’ una rassegna di grandi vini, unici come le annate, i territori e i vignaioli che li producono. E’ un incontro tra persone, occasione di socialità, una festa che accoglie tutti. E’ uno stimolo alla riflessione sulla cultura alimentare e del consumo dei nostri giorni. E’ un tributo alla figura del vignaiolocontadino, ultimo custode degli equilibri naturali e produttore del nostro cibo. E’ il piacere della riscoperta di tradizioni antiche, sapori e profumi dimenticati.

Naturale Salone Del Vino Artigianale, Convento di San Giovanni, Capestrano (AQ) Orari di apertura al pubblico: Sabato 13 Maggio 14.00 - 20.00 Domenica 14 Maggio 12.00 - 20.00 Lunedì 15 maggio 10:00 - 16:00 Ingresso: 1 giorno 15€, 2 giorni 20€ Ingresso gratuito per operatori del settore e stampa accreditata. Rubrica curata da SO2 Distribuzione (Vendita e promozione vini naturali)

Dove? FANFULLA Via fanfulla da lodi, 68 00176 Roma

ENOTECA BULZONI Viale dei Parioli, 36 00197 Roma

LA BARRIQUE Via del Boschetto, 41 00184 Roma

IL VIGNETO P.zza dei condottieri, 26/27 00176 Roma

SHAH MAT Via delle Palme, 108 00171 Roma

IOTTO Corso Vittorio Emanuele, 96 00063 Campagnano di Roma

TIASO Via ascoli piceno, 25 00176 Roma

COMÒ BISTROT Viale Gottardo, 94 00141 Roma

DARS Via della Magliana Nuova, 358 00146 Roma

LITRO Via Fratelli Bonnet, 5 00152 Roma

PANIFICIO NAZARENO p.le di Ponte Milvo, 35 00191 Roma

CAMBIAMENTI Viale Furio Camillo, 66/68 00181 Roma

ENOTECA LA MESCITA Via Luig Fincati, 44 00154 Roma

GRANDMA BISTROT Via dei Corneli, 25 00175 Roma

CAVOUR 313 Via Cavour, 313 00184 Roma

IL SORÌ Via dei Volsci, 51 00185 Roma

LA LOCANDA DEL PROSCIUTTO VINI E OLI TOMMASO Via del Gesù, 81 Circonvallazione Casilina, 85 00186 Roma 00176 Roma

L’ANGOLO DIVINO Via dei balestrari, 12/14 00186 Roma

BIBENDA WINE CONCEPT Via Capo d’Africa, 21 00184 Roma

ENOTECA PECCATI Via delle Albize, 12 00172 Roma

REMIGIO Via S. Maria Ausiliatrice, 15 00181 Roma

CAFFE SOSPESO Via Gentile da Mogliano, 172 00176 Roma

ENOTECA ACHILLI Via dei prefetti,15 00186 Roma

ROSCIOLI Via dei Giubbonari, 21/22 00186 Roma

LES VIGNERONS Via Goffredo Mameli, 61 00153 Roma

LA SANTERIA BISTROT Via del Pigneto, 213 00176 Roma

MOSTÒ Viale Pinturicchio, 32 00196 Roma

Fabrica Via Girolamo savonarola, 8 00195 Roma

MOZZICO Via dei Volsci, 80 00185 Roma

Ariete -

Venere e Mercurio sono di nuovo nel vostro segno e in più ora avete Marte in trigono a sostenervi. Positivo questo mese di maggio, prima di tutto tornate più simpatici, poi anche più socievoli e sociali, non accade mica spesso.. Sale la voglia di sperimentare cose nuove che sia un lavoro, un hobby, un rapporto, un viaggio, è tempo di fare per voi.

Toro - certo potrebbe andare

molto meglio, le cose si muovono ma il tappeto rosso ancora non ve lo stende nessuno, mai una gioia. Il lavoro magari c’è pure, ma non paga abbastanza. Mercurio nella prima parte del mese torna in Ariete rallentando il vostro cammino forse ci sono da rivedere alcune cose o aspettare qualche pratica. Non c’è molto da preoccuparsi.

Gemelli - comincia bene

questo maggio per voi. Marte nel segno vi carica, Mercurio e Venere vi lanciano verso nuove avventure. Finisce la fase di stasi e ripensamenti, siete stimolati a raggiungere nuovi ambiziosi traguardi. Periodo di rilancio nel settore lavorativo, ciò che non va può essere sistemato. Interessante e di nuovo stimolante la vita affettiva.

Cancro - maggio è un altro

mese che non vi regala nulla. Mercurio e Venere sono tornati in quadratura rendendo nuovamente la vostra vita un campo di battaglia. Difficoltà a relazionarvi con gli altri, passate dal mutismo allo sbrocco, sparite e riapparite alla Copperfield. Le spese sono tante e le entrate poche, il lavoro scarseggia o non è facile da gestire.

Leone - cielo interessante e

stimolante, Venere e Mercurio fino al 16 sono tornati a favore donando nuova verve ai rapporti affettivi che ultimamente sono stati più faticosi. Eventi esterni hanno influenzato molto sul fattore coppia dove ognuno era trincerato nel suo punto di vista, ora c’è più voglia di divertirsi e fare cose nuove insieme o anche da soli.

Vergine - finita l’ostilità di

Venere ora c’è Marte contro. Si comincia ad uscire dalla bolla di sospensione che s’era formata da un po’ ma è un altro mese in cui si parla molto del lavoro e poco di affetti. Venere in Ariete ancora non vi da quel calore che piace a voi. Qualche incontro può esserci ma facilmente è fugace, favorevole per chi vuole avventure.

Bilancia -

è un mese controverso quello che vi trovate davanti. Da una parte avete il supporto di Giove e Marte che dispensano buona sorte ed energie a profusione, dall›altra però ci sono Venere e Mercurio che sono tornati in opposizione al vostro segno rendendo difficile il rapportarsi agli altri. E› un periodo in cui bisogna imparare a camminare sul filo.

Scorpione -

molto piacevole questa prima parte del mese dove torna la voglia di uscire e di muovervi. Finisce la fase di reclusione spontanea di cui ogni tanto necessitate e comincia quella in cui viaggiare o buttarsi in qualche nuova avventura. Fino al 16 avete la testa più leggera e riuscite a captare meglio le situazioni poi torna la fase cappa e clausura.

Sagittario - Venere e

Mercurio vi spingono all’azione spontanea e diretta ma l’opposizione di Marte può rendervi un tantino esagerati. La suscettibilità e la reattività sono ai massimi livelli, le forze sono poche, le cose da fare invece tante e questo vi potrebbe far perdere la pazienza, voi che solitamente non amate litigi o conflitti potreste essere i primi.

Capricorno -

la prima parte del mese risulta essere complicata, Venere e Mercurio fino al 16 vi rendono inquieti e intolleranti. Siete alle prese con questioni lavorative che richiedono molto tempo ed energie, chi ha cambiato sede, chi mansione, chi lavoro e siete in una fase di assestamento o apprendimento che vi prendono la maggior parte dell’attenzione.

Acquario - maggio parte

con molti pianeti al posto giusto. Un periodo più movimentato dove possono nascere occasioni interessanti o aggiustare il tiro a situazioni già in piedi o appena decollate. Mercurio torna indietro e fino al 16 vi da più opportunità. Ma il bello è nelle relazioni affettive. Venere da una parte e Marte dall’altra vi rendono più belli.

Pesci - Venere è uscita

definitivamente dal segno tornerà il prossimo anno, ma non vi lascia senza amore anche se certe storie forse sono finite. Meno sotto esame la vita di coppia si può vivere il rapporto più spontaneamente e felicemente, anche se ora c’è Marte a rendervi più esigenti e meno tolleranti. Incontri interessanti per i single ma senza correre.

MALT & HOP SHOP DALL’ESPERIENZA DEL “MA CHE SIETE VENUTI A FA” E DEL “BIR&FUD” TUTTO PER L’HOME-BREWER BIRRE ARTIGIANALI ITALIANE PIÙ DI 250 ETICHETTE: DALLE BIRRE PIÙ BEVERINE ALLE COMPLESSE FERMENTAZIONI SPONTANEE DOMUS È ANCHE DISTRIBUZIONE

RICHIEDETE IL LISTINO PER IL VOSTRO LOCALE! VIA

CAVOUR, 88

T 06 97997570 16